Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Umfang: VIII, 298 S. : Ill.

XV. 3. XV. I MONTI DEL TRENTINO OCCIDENTALE. 2b7 Caré Alto (in. 3465; punto trigonometrico). Questo monte, il più celebre e noto nella parte trentina del gruppo del r Adamello, si presenta maestosamente da tutti i lati, bal zando colle sue bianche pendici su dalle nere boscaglie delle vallate che lo circondano. La sua piramide terminale supera di circa 400 metri la Vedretta del Larcs. Di esso scrisse il FresJifield ; « II genio dell 1 inverno può guardare dal Care Alto come da una vedetta sui

sole estivo di Lombardia. » Fu salito la prima volta V 8 Agosto 1855 da Taylor e Montgomery, che erano ascesi per Val di Borzago, avevano traversato la Vedretta del Larcs, ed erano montati per la cresta a NO (.1 Ipine Journal, li, 214), La seconda salita fu compiuta il 3 Settembre 1868 dal Bayer, che nello stesso giorno aveva superato anche il Crozzon di Larcs od il Corno di Cavenlo. La terza salita è quella di Froshfield e dei Ritchie colle guide F. Devoiiasoud e B. Nicolussi, 26 Agosto 1873

(Alèùte Journal, II, 214; Freshfield, Jtalian Alps^ 222) ; la quarta quella di Lehmann e Schnorr colle guide J. e A. Pinggera, 27 Luglio 1877 (Zeit, A. F., X, 130). Altre salite sono quelle di liolzmann e Gaskell colla guida Kaufmann (8 Settembre 1880), e di A. eie Falkner colle guide Dalla- giaeoma c Ferrari (8 .Agosto 1882). Questa salita diventò più comoda dopo T erezione, da parte della Società degli Alpinisti Tridentini y del Rifugio del Larcs , nell’alta valle omonima, nel 1882. Prima ancora che

esso l'osso compiuto vi dormirono Kinilìo e Riccardo /sig inomi v, che il 14 Agosto 1882 salirono il Care senza guide (Zsigmondy, Jm Jloch/jebirf/e, 240), In quello stesso mese, il giorno 22, dopo l'apertura del rifugio, salirono il Care anche gli alpinisti tridentini Carlo Marchetti e Domenico Boni, colle guide Ferrari e Lauda, in orc4 3 /j dal rifugio (An nuario 7A', p. 40-62). La salita da questa parte c ora quella di solito compiuta. Per quella via salirono anche Purt-

Signatur: I 101.436/4

Intern-ID: 334156

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1892

Stazioni balneari e climatiche nel Trentino.- (Guide Brentari Excelsior)

Seite 78 von 230

Autor: Brentari, Ottone / di Ottone Brentari

Verlag: Stabil. tipogr. Pozzato

Umfang: 208 S. : Ill.

1.5. Punto di partenza per, ore 0, il Rifugio della Tosa (ni. 2407) o Tvid., donde si sale alle vario cime del tirupp© di Brenta, o pei* la Bocca ih Brenta (in. 2547) in li ore si scende a Campiglio* — Da Mei ve no verso Si ), per il Lago di Nrmbia, e traverso i paesi del Banale, in ore 4 1 a S/cnieo; — o per Bpormaggiure si può scendere in Val di Non, c per Vai a Mezzo- Ai paesaggio assume fjuindi un carattere adatto spe ciali e, colle sue rupi grigiastre, o nude, o poco vestito dii misero bosco

ceduo, deserte. Scrive lo Stoppimi noi Bel Paese : «La valle è là tutta nuda, co’ suoi dorsi arrotondati dall’antico giti accia io, colle lisciature, colle striati!re, colle scanalature impresse nelle .rocce calcaree, con un tutt’insieme elio nel suo genere li a il pregio spe ciale di un esemplare compitissimo, 'tutto ■ accenna ad un gran movimento generalo del ghiacciaio verso il lago di tiarda, o le sue tracce sono visibili dappertutto, sul fondo come sui fianchi della valle, fino ad un'altezza

Signatur: I 172.914

Intern-ID: 204220

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1892

Stazioni balneari e climatiche nel Trentino.- (Guide Brentari Excelsior)

Seite 132 von 230

Autor: Brentari, Ottone / di Ottone Brentari

Verlag: Stabil. tipogr. Pozzato

Umfang: 208 S. : Ill.

); e di qu i salendo a.des, per il colle, 1 4 ora a Tenuta , villaggio assai antico, e per il quale passava la strada romana. In fondo al paese bella vista sui lago di Caldonazzo; verso E un forte. Continuando per la fertile spianata che è in alto del colle che divide I due laghi, in 3 / 4 d’ora, godendo sempre di viste stupende, si va ad Ischia. 4. Alla pineta di S. Biagio, ove sorge l’omonima chiesa (del see. XVI) con affreschi antichi ben conser vati; */.-> ora a NO di Levico. Presso le falde di questo colle

vi sono alcune casino dette le Torreselìe, delle quali una nella località Pradesfei o Pavesici, con bosco di castagni. 5. Al Colle delle Bene, sopra 8. Biagio (sul quale è un forte clic si vede anche da Levico), donde si può scendere al Vùintainer, 1 ora.. i». Alla Guizza, sulla strada per Vetriolo, 7, A *81 Giuliana. — Oltre ciò, a Selva, Varco, No- valedo. Lavarono. Sella.

Signatur: I 172.914

Intern-ID: 204220

Bücher

Kategorie:

Naturwissenschaften, Landwirtschaft, Hauswirtschaft , Wirtschaft

Jahr:

1899

Produzione e commercio del vino in Italia.- (Manuali Hoepli)

Seite 272 von 325

Autor: Mondini, Salvatore / Salvatore Mondini

Schlagwort: g.Italien ; s.Weinbau g.Italien ; s.Weinhandel

Signatur: I 108.717

Intern-ID: 249694

rossi jsu- periorì 16-19.50. Andria cera suoli 12-16. Andria bianchi 17- 20. Bisceglìe rossi 14-18. Bisceglie bianchì 16-19. Caniosa di Puglia rossi comuni 16-20. Canosa dì Puglia rossi fini 18- 22. Pidìgnano rossi comuni 16-17. Cìsiernim rossi co muni 12-14. Bit onta rossi 14-16. Bitonto bianchi 16-17. Palo del Colle rossi 13.50-15.50. Palo del Colle cerasuoli 12-13. Palo del Colle bianchi 16-17.50. Corata rossi 15-19. Cor aio cerasuoli 12-18. Covato bianchi 17-19. Ruvo rossi 14-19. Ruvo cerasuoli

13-17. Ruvo bianchi 17-18. Gioia del Colle rossi 15-17.25. Gioia del Cotte primaiivi 16-17.25. Ca stellana rossi 12-16. Castellana bianchi 16-16.50. Alberobello rossi superiori 14-16. Alberobello rossi comuni 13-14. Albe-

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Seite 45 von 268

Umfang: 264 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/11(1987)

Intern-ID: 355096

”Abbiamo ora stabilito che, cessando ogni promiscuità del pascolo consortivo ed ogni altra relativa ragione communale nell’altrui territorio, e cessando parimente ogni e qualunque effetto della sentenza arbitrale del l’anno 1553, declini la linea territoriale in riga della compiegata mappa e del suo profilo, dal colle Gattei sul cordone dei consecutivi sottoposti colli e passi in seguito sul pendio del Piano Costandel, indi alla congiunzione del le memorate due acque; e che tale linea sia anche

la divisoria delle ragioni communali, godendo ogn’una nel divisato suo distretto qualunque ragione competente, salvi però i diritti privati dei particolari... 2,)) L’intero andamento della linea territoriale e divisoria tra la Communi- tà di Colle S. Lucia Bressanonese e tra le venete cadorine di Selva e Pescul è il seguente, a cui si premette la confinatone già convenuta l’anno 1781 e 1783 tra Colle e S. Vito dalla Grisella del Monte Gian, per i prati di Possov, fino al termine N. 6... oscuro, sembra

e insolenti” sono pe netrati ’’armata manu” in territorio ve neto facendo danni. Nel 1479 il cano nico di Bressanone Erasmus Pussin- ger accompagnato dal dottore in legge Ulricus Fries, il capitano di Andràz Gabriele Prack e il capitano di Castel Torre Johann Rubatsch si incontrano a Colle S. Lucia con il vicario del Ca dore Francesco Vergiolese, accompa gnato dal suo cancelliere, per definire i confini, i diritti sulle miniere e puni re tre sudditi veneti che avevano com messo ’’atroci ingiurie” contro

fra Colle e Selva in Val Codalonga sia stato il più logico: il costone roccio so che a nord del maso Frena sale ri pido a destra (est) al Monte Verdal delle carte attuali. Secondo me la ”d” è sbagliata e va o veniva pronun ciata come l’inglese ”dh” cioè aspi rata, quasi ”s” dolce, tipica del Cado re; (anche il cognome "de Zordo” significa ”de Zorzo”, di Giorgio, con aspirazione). Versai ricorda dunque chiaramente il Fersal, Fursil degli antichi documenti. Ma col passar dei secoli i Collesi

cedettero pian piano ai Cadorini, seppure sempre prote stando, i magri pascoli di Possoliva. Il documento citato del 1553 ricono sce tale dato di fatto e stabilisce che la zona compresa fra i rivi di Zonia e di Plezza va considerata promiscua; sarà pascolata un anno da quelli di Colle e l’anno seguente da quelli di Selva (testo assai prolisso, in italia no). Fra la massa dei testimoni pre senti alla sentenza cito ’’Zuane de Simoneto Vichario di Fassa, Marino de Thurn vicario (giudice) de Li vi nai longo

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Seite 63 von 268

Umfang: 264 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/11(1987)

Intern-ID: 355096

Luciana Palla VICENDE DI PROFUGHI NELLE VALLI LADINE DOLOMITICHE ( 1914 - 1918 ). Abbreviazioni ACCSL ACL APL TLA Archivio del Comune di Colle S. Lucia Archivio del Comune di Livinallongo Archivio della parrocchia di Pieve di Livinallongo Tiroler Landesarchiv di Innsbruck Sth. Pr. Akt. 1915 Statthalterei-Pràsidialakte 1915 Stmzh. Stammzahl Reg.Z. Registrierungszeichen TO Testimonianza orale Introduzione Sono state utilizzate nella presente ricerca le testimonianze orali delle seguenti persone

, con indicazione del luogo e della data in cui è avvenuto l’incontro: F. Colcuc, Belluno, 4 febbraio 1987. Ferdinando Colcuc è originario di Colcuc, frazione di Colle S. Lucia, dove nacque il 2.12.1906. Durante la prima guerra mondiale trovò rifugio con la famiglia a Colle S. Lucia (Bellu no). Alla conversazione ha partecipato anche la moglie Oliva, nata a Colle il 14.8.1912. B. Crepaz, Bolago (Belluno), 8 aprile 1987. Bonaventura Crepaz nac que a Cherz di Livinallongo il 10.2.1912, fu profugo con

Bücher

Kategorie:

Religion, Theologie

Jahr:

1824

¬De¬ Francisco Xav. Luschinio Principe Pontificatum apud Trident. capessente XVI. Cal. Nov. MDCCCXXIV

Schlagwort: p.Luschin, Franz Xaver

Signatur: II 93.268

Intern-ID: 255211

9 ° Chè il troppo franco, curioso volo Spiacciuto fosse al condottier teme a , E dal timore ne nasceva il duolo.- Scusar me stesso dell’ ardir volo a, , Ma la lingua ammutiva, e pur me stesso Coi -tacere scusava, e noi vede a. Giugnemmo alfine ali arduo colle appresso Ripido sì, cosi di spine involto, Glie pareva negar ogni suo accesso. Perch’io guardai lo duce mio nel.volto, E quei, che tosto il mio, timor comprese, Sciamò.: Ogni dubbio, dal ©tuo cor sia tolto. Nessun mortai giammai solo

v’ ascese , Pria., che.di Dio 1’ alta Bontà il permetta, - Però tue membra affida a me, che illese Del colle giugeèran sopra la vetta. E in così dire a se 1 mio corpo strinse, E per la*via si mise a me interdetta, lo credo , che-per 1’ aere il volo spinse „ La Guida mia, che solo in un istante Dell’ alto colle i duri gioghi vinse. Allor calomini al, chiaro tempio innante, U’ del gran Dio la Provvidenza siede Pronta al soccorso, e nell’amor costante, E verso quello noi movemmo il piede.

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 55 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

lutazione, diciamo, delle individualità come Cortina, Colle e altri, rivendicano la loro paternità all’Alto Adige più che al Veneto. 43 8. Vito di Cadore M-53 GP: Per noi, Ladini dell'Alto Adige vuol dire soprattutto Tedeschi. Perché presentati che in queste zone ci sono state due guerre mondiali con relative invasioni. Se Lei parla con mia mamma, a Cortina non sono Ampezzani, sono Tedeschi: ecco, gli Ampezzani per lei sono Tedeschi. Son già un’altra cosa. L'Italia per lei finisce su a Dogana

di Vinigo o di paesi infuori che non lo sanno. Quindi ... 47 Colle di 8. Lucia W-18 HB: [Parlando della ladinità della parlata di Colle] Perché è ladino? GP: Io so che è ladino perché tutti dicono, sì così la cultura ... mi hanno insegnato che è un paese ladino con tradizioni ladine ... I miei genitori, così si sente parlare, la gente di Colle dicono "siamo ladini". C’è il gruppo ladino ... HB: Tu ti sentiresti ladina come appartenenza? GP: Io so che sono ladina e ognitanto me ne vanto, ognitanto

... tanta gente non saprà che cosa vuol dire allora ... comunque è più bello dire "sono ladina". 48 Colle 8. Lucia W-18 HB: [Parlando dei Ladini Bellunesi!: Secondo te anche loro sono ladini? GP: Ma direi che un po’ sono invidiosi, sì, di noi, che siamo Ladini veri. E poi è logico, non si può tracciare un confine ben definito: quello a sinistra non lo è, quello a destra lo è. Perché,

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1900

Trentino occidentale ; P. 1 : Valle del Sarca e del Chiese.- (Guida del Trentino ; Vol. 2)

Seite 173 von 377

Umfang: IV, 357 S. : Ill.. - 2. ed.

comunale è un suo ritratto a 0110 (copia di quello che è nel Museo di Rovereto) ed altro a stampa, Di là dalla canonica è lina piazzetta con fontana; e di lì a sin, sì va al colle di 8, Stefano e nella valle dei Concei, a des. per la contrada Luita si ridiscende sulla postale. Dalla chiesa dì Bezzecca in 5 min. si sale al Colle di San Stefano, ove sorge F omonima chiesetta, restaurata nel 1895, In essa, e nel circostante cimitero, sono sepolti molti dei caduti nella battaglia che da Bezzecca a il nome

. Di qui 111 3 min. si sale al Boss del Ceri, ove sorge la croce di marino eretta nel 1897 dal governo austriaco in memoria della battaglia. Dal colle dì 8. Stefano, e più ancora dal Ceri, bella vista sulla valle, e sul giro di monti che chiu dono T orizzonte : Altissimo del Baldo, Col al Bai fra Pre gci&ìna e Deano, il largo dosso del Cad rione, il Serbano dietro cui è il Corno, i Borei, il Trava. il Piehea, il Pari. à S del paese, di là dal ponte di Serbano (arco in muratura, sul Ri) si può andare

Gavardina che congiunge la Val di Ladro eolia Busa di Tiono, e fra la seconda ed il terzo' la Bocca di Trat, che con giunge la Val di Bedro per Campi con Riva; e la valle perciò à non lieve importanza in^ caso di guerra, come si vide nel 1439 e 1800. Da valle, ricca di frutti, è graziosa, verde, ma mesta e silenziosa. In 10 min. da Bezzecca lasciando a des. il colle di San. Stefano, od in 20 min. da Pieve lasciando 1 lo stesso colle à S, sì arriva a

Signatur: I 101.436/2

Intern-ID: 334149

Bücher

Kategorie:

Religion, Theologie

Jahr:

-1817

Uberto, ossia le serate d'inverno pei buoni contadini ; Vol. 1

Seite 152 von 206

Autor: Tecini, Francesco / di Francesco Tecini

Schlagwort: s.Erbauung

Signatur: II 101.199/1

Intern-ID: 215149

, cioè che la Luna non ha che fare colle nostre campagne , nè colle nostre sel ve y nè colle persone , nè coi bestiami . Con. Mi consolo col Signor Curato che istruisce sì bene il suo Popolo . Ci volle molto prima che aneli io potessi in ciò di singannare sui primi anni i miei manenti . Tagliate quel bosco ? dicevo io loro talvol ta . Signore, mi rispondevano, la Luna non è buona . Sarà buona la mannaja, replicavo io , tagliate . Ma le legne non si seccheran no . Le metteremo al Sole ed all aria

Bücher

Jahr:

1897

¬Il¬ paradiso in terra : dal 1901 al 1910.- (Biblioteca della Società Operaia Cattolica di Trento e Circondario ; Num. Straord.)

Seite 67 von 104

Autor: Gregorovius, Emilio / di Emilio Gregorovius. Versione libera dal tedesco di F. C.

Ort: Trento

Verlag: Seiser

Umfang: 100 S.. - 4. ed.

mortale contro di lui e, divenuta onnipossente sorvegliante del distretto, lo aveva spinto col suo amico nella tomba. Le quattro donne lasciarono il luogo del supplizio per visitare l’istituto dei bambini, lontano alcune centinaia di passi dalla città. Un gran muro circondava il grande edilì zio che colle sue gallerie, colle cucine, colle scuole, coi dor mitori, colle lavanderie formava una piccola città. Qui, sotto la sorveglianza d'un numero stragrande di superiori generali e parziali, primari

Signatur: 2.022

Intern-ID: 186614

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1891

Trentino orientale ; P. 1 : Val d'Adige inferiore e valli del Brenta e dell'Astico.- (Guida del Trentino ; Vol. 3)

Seite 410 von 486

Umfang: IV, 459 S. : Ill.. - 2. ed.

, al crocifisso si piega ad angolo e si. sa 1 e, gi rando il colle dì S, Ippolito* A d. si stendono campi e pia i; e . di là dalla valle si vede Cìnte, A J / 2 'ora da Pieve si arriva alle case dette Baili di sotto, e quindi tosto a . Cantèi Tesino, (m. 891 ; da Pieve Km. 2.9, da Strigno Km. 13.3,; c. 1097, ab. 2800, nelle frazioni Cainam colle contrade Pian,'dei- Cavai e Broccon, Castello con Olirerorze, ^ a redo, 'Riosecco, Bissa, Passugola, Ih adea, Pavana, magri, Serradega, Balbi, Cavrigìa, Coronimi, Boa

, Zana, . le ina, .Pregardù», Zampieri, Pico sta, Celado, Celado alla Baia, .tocco, Volpara, Valcaliere, Valnappe, Banche, Tarase, e -colle malga e Pranza, Armen*Tarce,' Colle, S. Apollinare, Coltorondo. cor LAVORO RISPARMIO E ONESTÀ RIUSCIRONO VILLA DAZIAVO ALLA MEMORIA I PTT l i DALLI- N ti a pve .DI Gpe DAZI ARO-. ER.t© DAL P.Io G.mO 1881 Mti A VIGENZA 1889 Da Pieve si prosegue verso ,E f passando presso- la Villa piena di quell 1 anno) sopra il ripido s sassoso letto del G tigno. Bel paesaggio

Signatur: I 101.436/3

Intern-ID: 334153

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Seite 104 von 268

Umfang: 264 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/11(1987)

Intern-ID: 355096

Occupazione italiana a Colle S. Lucia Colle S. Lucia venne invasa dalle truppe italiane già il 26 maggio 1915, appena dichiarate le ostilità con la monarchia asburgica. Dopo aver analiz zato i sentimenti di parte ladina è utile per un confronto far anche risaltare come l'occupante vide, o volle vedere, queste popolazioni diffidenti ed impaurite i cui uomini combattevano sulle pendici del Col de Lana, nelle file dell’esercito austriaco. La diffidenza e l’ostilità, come appare da tutte

le testimonianze raccol te, non vennero mai meno: si incolpava l’Italia dello scoppio della guerra sul fronte Sud, e quindi di tutte le disgrazie che avevano sconvolto la vita della popolazione. Livinallongo e Colle, oltre ad essere confinanti, appar tenevano allo stesso gruppo etnico, allo stesso decanato ecclesiastico, ed identico era il tipo di vita praticato, per cui agevolmente possono essere accomunate le esperienze e la sensibilità dei loro abitanti. Livinallongo dovette subire l’esodo completo delle

famiglie, ma Colle conobbe l’inter namento degli uomini che non erano stati richiamati, la propaganda italia na, la denigrazione di ciò che era austriaco, condivise in tutto la sorte di un comune ’’redento”. Nella sua relazione del 1915 il commissario comunale Ciccolini, incari cato dell’amministrazione di Colle al posto del sindaco internato, non nega l’ostilità iniziale della popolazione, ma la gentilezza, la cavalleria dei solda ti italiani, la loro generosità seppero secondo lui conquistarsi

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Seite 73 von 300

Umfang: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Anmerkungen: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/12(1988)

Intern-ID: 355106

§ 44. Vulglat. C vor U ist im rom. Auslaut als k erhalten: LACU > ljèk ”See”, FOCU > fwók ’’Feuer”, LOCU > lwók "Ort, Gut, Bauernhof’, JOCU > zwók ’’Spiel”. § 45. ACUCULA hat sich in der ganzen Romania unregelmäßig entwickelt. Im Dolomitenlad. finden wir folgende Formen: gadert., enn. aódla, grödn. odia, buch, ógla, Laste, Rocca Piétore, Colle óga, fass, vójà, vóga, moen. ólga ’’Nähnadel”. Die fass. Form setzt folgende phonetische Entwicklung voraus, wobei -c- früh zu -g- geworden sein muß

hat; man muß daher beim Typus^-üzum, -izum (bereits in Colle vorhanden) Entlehnung^annehmen: AERUGINE > Pieve rüzum, Rocca Piétore rüzom ’’Rost”, CALIGINE > Pieve tsah'zum, Colle calfzum, Rocca Piétore calfzom, Selva di Cadore calidum ”Ruß”, ^INCU CINE > Pieve ahküzum (neben ahkün), Colle anküzum, Rocca Piétore ariküzom ’’Amboß”. 2. G schwindet in zahlreichen Fällen: VIGINTI > vi nt ’’zwanzig”, *FRA- GINA > fréjna ’’abrutschender Erdboden”, *FRAGINARE > frané 'Abstür zen, abrutschen”, VIGILIA > véja

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1897

Benaco : notizie e appunti geografici e storici

Seite 20 von 785

Autor: Solitro, Giuseppe / Giuseppe Solitro

Ort: Salò

Verlag: Devoti

Umfang: XIII, 759 S. : Ill.

Schlagwort: g.Gardasee-Gebiet ; s.Landeskunde g.Gardasee-Gebiet ; z.Geschichte

Signatur: II 172.910

Intern-ID: 203700

aneli’essi di massi erratici di mica sedi isti e puddinghe fino al colle di S. Bartolameo di Salò, in gran parte formato di calcare con qualche avanzo di fossili e traccie di lignite. Da G-arg-iiano fin qui, il colle e le rive sono frequenti di paesciti e di ville gaie e di alberghi. Boglìaco sulla riva, ' 6 più in alto a mezzodì Cecina e Messaga tra vigne e ulivi, . incaute voli viste dal lago; poi l’antica Toscolano, indu striosa» e gentile piena di memorie gloriose; poi Mademo, il paradise

, adagiata sol suo golfo, cui cinge colle braccia bianche olezzanti. Il 8. Bartolameo scende ad occidente nel Chiese e segna il limite della catena costiera del Benaco. Dopo Salò la morena, ora veramente regina, solo inter rotta dal Monte Covolo di calcare secondario, si stende con curve capricciose e soavemente ondulate e decrescenti da ponente a levante in vasto territorio detto Valtenese, sacro a Bacco, fiorito di paesetti e di torri. Nell’arco del golfo salo diano, di fronte a Salò sul colle

Bücher

Jahr:

1896

¬Il¬ santuario della Madonna in Laghel presso Arco e la sua via crucis

Seite 19 von 22

Autor: Chini, Giuseppe / Giuseppe Chini

— 17 Sull’altra parete una maggior scritta riassume la storia del Santuario: AVANTI L’ANNO MDCXXX BEA QUIVI UN ANTICO CAPITELLO DELLA BSSMA VERGINE 8. SEBASTIANO E 8. ROCCO AI XXIX GENNAIO MDCCXXI L' ARCIPE. GVLIELMI POSE LA PRIMA PIETRA DELLA CHIESA AI XXVIII APRILE MDCCXXV L' ARCIPE. CHIUSOLE CELEBRAVA LA PRIMA MESSA AI XIX MARZO MDOCCLXXXXVI FV CANONICAMENTE ERETTA LA VIA CRUCIS COLLE OFFERTE DEGLI ARCHESI E DEGLI OSPITI DI CVRA. Termine e corona di quella solennità fu il cantico

di ringraziamento, e la benedizione data colla reliquia della vera croce. Siccome il Santuario non avrebbe potuto con tenere neppur un quinto di quella popolazione ivi accorsa, sortito il clero di là, col celebrante delegato, processionalmente ascendeva sul colle vicino, ove si al zeranno le croci, cbe mancano ancora. Era uno spet tacolo nuovissimo. Trionfava nell’ alto F argentea croce, e intorno a quella vedevi uno stuolo di sacri leviti; a destra e sinistra i confratelli del Santissimo colle loro divise

Bücher

Jahr:

1809

Della nullità del testamento del dottor Paride Lorenzo Marzani per l'imperfezione della volontà : seconda deduzione legale

Seite 104 von 314

Autor: Barbacovi, Francesco Vigilio / di F. V. Barbacovi

Anmerkungen: Angeb: Appendice alla seconda deduzione legale (40 S.) Barbacovi, Francesco Vigilio: Della nullità del testamento del dottor Paride Lorenzo Marzani rispetto alle solennità : deduzione legale / di F. V. Barbacovi. - 1809 - In: Della nullità del testamento del dottor Paride Lorenzo Marzani per l'imperfezione della volontà ; 52 S. - Sign.: II 102.286 Epitome delle deduzioni legali di F. V. Barbacovi nella causa di successione all'eredità Marzani diretta alla Corte di Giustizia del Dipartimento dell'Alto Adige. - 1815 - In: Della nullità del testamento del dottor Paride Lorenzo Marzani per l'imperfezione della volontà ; 68 S. - Sign.: II 102.286

Signatur: II 102.286

Intern-ID: 342599

] ufo non fia si frequente,fi fono però veduti vo j te e fi veggono atti o scritture contenenti da principi© fi no ? me, e cognome dello scrivente,e immiti pure in fine della di lui fottosciizione, E per fargli .vedere, che quefià norr è una sciocchezza, ci farà pèrni eflb . dì recare qui un lolo efempio, che- non ■ è d' un contadino', ma è d’ uno Scrittore celebre t, il quale indirizzando 1* anno 1776 al Una? ^ Kichiefta te incomìn» eia colle-, fegiienu parole ; Simon Nicolas Henri Ii mm Tom

M 'T ^ PaHs vim chr ^r ause pii d& ■°r W* • • • . . E dopo aver terminata la supplica f ' 8 »™ “ Lingtiet. " ' nn^i P ° rt t '1 tìt0l ° di ^-à m Confili du Ròi, ed è & Che *°™ a ;I volume XI- tra le opere di Linsruet "7” Amfterdam chez Mietiti thv 1776 ? catiza della fóttoscrizione^^r t^^J n<:orao , man precedente Scrittura un alrra n fr p ../ n dls abbiam detto efc Ito rnm! ‘ TT“™ > ed dare tutti i teftamenti che scrivono °' 11 °^ lano . com “' j cne scavano, colle seguenti parole r , ,, 3> Nei nome

di' Dio . borrendo. I anno dei Stennrr - r . ' ^ na - ù gnor e Indizione Roma» nei luogo . ... ; * lt , * * • ■ M mtfe di . . » . 0 ! il Perfonaimeme eoftimìto it-.JST 7 àlloà'preie a scrivere di r '■ «..attere da nunuta della futura fi* dispbfirione tetì tana no. vegliamo, che feguì il coftume ° f é Nota;, e la incominciò aneli’ egli colle parole : Cnrrmd» v Nel nome di De correndo l anno del Signore 178? Indizione età „• W,f2“"’ * > ?»“ rl.fi ‘ e " ° a mi Unii,- l’nu, Urtali Mirimi é Sttii d’cu li

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1891

Trentino orientale ; P. 1 : Val d'Adige inferiore e valli del Brenta e dell'Astico.- (Guida del Trentino ; Vol. 3)

Seite 317 von 486

Umfang: IV, 459 S. : Ill.. - 2. ed.

sorgente del Rio Maggiore, Continuando sempre a salire .a serpentina, la strada .arriva alla Villa Pacher, donde presto (ore 1 Ì J 4 ' dalla Polso) al Vetriolo, IL .Levigo, Colle : pilla Guardia, Vetriolo (3 ore). Da Le vino, partendo dalla chiesa, passando presso S. Francesco, si svolta a d. per la Và Fondo,, e quindi si sale per la Guizza e per Monco, sempre più, verso E, sino a S. Antonio (1 ora) con bella vista sul castello di Selva e sulla Valsugaua verso E. Continuando per la strada Broa

si arriva (% .d’ora da S. Antonio) ai prati del Dottor Jobstreibizer ; e di qui si svolto a s. (girando. il Colle della Guardia che resta a sera) per il Cengìn ; e (ore 2 l f 4 da Levico) si arriva alla Villa Sluca, donde ( ] / 4 d’ora), sempre salendo, si raggiunge la strada dal Vetriolo a Roncegno. Di qui, passando presso la Casa Bianca (ore 2 3 / 4 da Levico) Marziana, Miravalle e. Vetriolo Vecchio si arriva allo stabilimento. III. Levico, Monte Fronti, Vetriolo 1 (2 ore). — La strada della Canzana

saie a svolte sul versante d. della valle del Rio Maggiore ; quella del Colle della Guardia sale a svolte sul versante s. di detta vallò ; e quella in vece di. Monte Fronte (preferita dall’ alpinista, ed in generale, specialmente nello scendere, da quanti -fanno 1 la strada a piedi) sale .dapprima con., lieve pendio sino in-fondo alla valle (là dove .si uniscono ì vari' rivoli- che formano il Rio Maggiore) e poi si.arrampica rìpida a zig-zag sulla costa boscosa. — Dalla chiesa, di Le vi co, su per

la strada per Vetriolo Vìa Monte Fronte, e o min. piu in su a d. altra tabella, indicante la Via per Colle della Guardia, Si entra presto fra bosco-.giovane (con vista, verso 8, su Levico 1 , ed a SO Cento e Caldonazzo); si continua sulla s. d’ un torrente (trattenuto 1 da mu raglio ni), affl.ue.nte del Boat dei -Beeersi, che è affluente ■ del Rio Maggiore, Si lascia a d. un vivaio 1 di - conifere, e quindi la casina del guardaboschi N. -591, ( l / 4 d’ora dalla Guizza), Su in alto di fronte sì.vedono

Signatur: I 101.436/3

Intern-ID: 334153

Bücher

Kategorie:

Religion, Theologie

Jahr:

(1818)

¬La¬ religione in ispiegazioni, e dialoghi secondo l'ordine del catechismo prescritto negli stati imp. reg. austriaci ; Vol. 3

Seite 96 von 211

Ort: Trento

Verlag: Battisti

Umfang: 209 S.. - 1. ed. ital.

Schlagwort: s.Katechismus

Signatur: II 101.208/3

Intern-ID: 234426

dunque della coscienza è una cosa assai /^»portante, che tutta inerita la nostra attenzione, àia la nostra diligenza nulla può produrre per là ^Ha eterna senza la grazia di Dio y nell' esame 5Jnindi della coscienza pria (V ogni altro si devo Avocare lo Spirito Sauto, affinchè c' illumini, e ci ^ccia conoscere il nomerò, la deformità, e la. gra- : ^*tà delle nostre colpe, 3. Nell' esame della coscienza dobbiamo, in ge nerale pensare,* se si ha peccato co'pensieri, co' de- s ’ 1 ( icrj, colle parole

, colle opere, o colle om missioni»- riflettere sopra le specie , ed il un-: in ero goa

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Seite 9 von 304

Umfang: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/13(1989)

Intern-ID: 355119

Panoramica del colle da E (masi Ciastel) e ubicazione dei saggi di scavo. ulteriormente il luogo di provenienza di quegli oggetti che nella pubblica zione del 1826 venivano genericamente detti come provenienti da ’’Abtey, Landgericht Enneberg”. Secondo Haller i reperti provenivano da ”Stern” o, più verosimilmente, dalla costa dei masi ”Ober-” e ’’Unterkastell”, cioè, evi dentemente, dal colle di Sotciastel. Parrebbe peraltro, e questo può forse aggiungersi alla circostanziata ricerca di Lunz

interpretazione dei primi ricercatori circa le fun zioni del colle, visto come sede di un santuario o di un luogo di culto. In assenza di informazioni più precise si può solo dire che l’alta Val Badia e in particolare la zona dei masi ’’Ciastel”, ha restituito parecchi og getti in bronzo (tra cui anche un’ascia ad alette datata al bronzo tardo) sulle cui interconessioni e modalità di rinvenimento non è possibile per ora for mulare un giudizio definitivo.

Bücher

Kategorie:

Religion, Theologie

Jahr:

(1818)

¬La¬ religione in ispiegazioni, e dialoghi secondo l'ordine del catechismo prescritto negli stati imp. reg. austriaci ; Vol. 4

Seite 158 von 174

Ort: Trento

Verlag: Battisti

Umfang: 172 S.. - 1. ed. ital.