Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

1.679 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. Mit scharfem , Auge über prüfte er die Lage, sann nach Rettung, weil er Mitleid hatte mit dem Volke. Ein Hoffnungs stern ging ihm auf. Nach Versiegen dieser Er werbsquelle sah er das Kommen einer neuen Zeit für Colle Jsarco im Zeichen des Fremden verkehrs. Leopold Gröbner war dieser geniale Mann, der N-nbegründer von Colle Jsarcos Zukunft, ein Werk, an dessen Früchten die heu tige Bevölkerung noch immer zehrt. Mit dèn Fuggern war einst diese Familie, der er ent stammte, ins Land gezogen. Mit größtem Fleiß

und mit Einschluß eines Besuches von Mailand, Turin,.Ars.und Paray. le.Monial ungefähr einer Freindenftation. Was er begonnen, führ ten seine Söhne weiter. ' ' / Die Vorbedingungen, Colle IfarcS zu èiner Fremdenstation umzugestalten, wären äußerst günstig wegen der vorzüglichen Naturanlagen, wegen der herrlichen Lage — 1066 Meter über dem Meere — ferner wegen des reichen Wäl- àerkranzes u. der dadurch entstehenden gesunden reinen, mit Tannenhauch vermisckten Lust. Die Hauptbedingung war setzt wohl das neue Ver

kehrsmittel/das die Ortschaft berührte. Für das Bekanntwerden des neu entstehenden Fremden kurortes im Auslande sorgten in hervorragend ster We.se Dr. Noe, Gottschalk, von Redwitz. Prof. Penk und mehrere andere, die in allen großen Weltgeltungen das Lob von Colle Isàrco verkündeten. Schwach war anfangs die Fremdenfrequenz, so zählte man z. B. im Jahre 1870 nur 10 Som mergäste. Mit dem Bekanntwtrden des Kur ortes häufte sich auch der Zuzug von Kurgästen immer mehr, so daß mit der Zeit alles überfüllt

war und man darangehen mußte, neue Pensio nen, Gasthöfe und Bitten zu baUen. Die frühe ren Wohnungen wurden« nach und nach der Neuzeit entsprechend hergerichtet und umge baut.' Auf diese Weise erhielt Colle Isàrco das Neue, angenehme Aussehen. Im Jahre 1882 schritt Man zum ersten Hotelbau von Ludwig Gröbner. Fünf Jahre später ' wurde dann der Kurverein gegründet. Am IS. September des Jahres 1899 fand die Erhebung Colle Jfarcds zum Kurorte und die Bestätigung der Kurorte- Bestimmungen statt.. Zum EhrerpKurvorfteher

von einem 11. Tage. Äe Gesamtkosten, werden sich unge- Hotel, nämlich das Palasthotel, singer^ fähr für die Z. Klasse aus 1100 Lire -nh'fgr »er-modernsten Art.. Im gahre IM am-IS. Au- die 3. Äläss ungefähr auf.800 Lir^z belaufen. Das genauere! Programm wird nächstens mit geteilt werden.' - Colle Äsareo Allmähliche Entwicklung zum Kurorte h, Dort,, wo der schäumende, herniedertosende angenehmsten Aufenhalt bietet.. gust wurde ein Großteil des Dorfes durch Brand zerstört und nach und nach entstanden

Zeitungen & Zeitschriften

auSgetragenen Torlänfe, bet welchen mich Gärtner und Mader tonangebend waren, verliefen in vollster Harmonie und sportlicher Einig keit. Die Ergebnisse der beiden Tage waren folgende: 1. Torlanf Senioren: 1. Gärtner Karl (S.S. Vipitcno) in 1'25'; 2. Strickner Alfred (S.S. Solle Jsarco) 1'A': 3. Mader Friedl (S.S- Vipiteno) 1'30'6; 4. Nogaier Hermann (ASSI Sarentino) 1’31'2; 5. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 1'42'4; G. Plattner Richard (S.S. Colle Jsarco) l’43'4; 7. Egger Anton (S.S. Colle Jsarco) 1'-t5'6

; 8. Mal. ferthciner Serafin (ASSI Sarentino) 1'53'6; 0. Gröbner Paul (S.S. Colle Jsarco) 2w'2; 10. Piffer Bernard (ASSI Sarentino) 2'01'2; 11. Unterweger Alois (ASSI Sarentino) 220'. Junioren: Trojcr Roman (S.C. Mendola) tn l’45 m ; Lintner Johann (ASSI Sarentino) 3'19'6; Schuster Josef (S.S. Vipitcno) 2'39'; Girtlcr Anton (S.S. Colle Jsarco); Lcitner Willfried (S.S. Vipitcno). 2. Abfahrtslauf. Herren: 1 Mader Friedl (S.S. Vipiteno) in 9'19'6; 2. Gärtner Karl (idem) S'ül'6; 3. Noggler Hermmm (ASSI

Sarentino) 10’08*6; 4. Strickner Alfred (S.S. Colle Jsarco) 10’17*4; 5. Plaitne» Richard (idem) I0'26'; 6. Vaunlgartiier Alois (C.J. Renon) 10'30'4; 7. Schuster Josef 10'55'4; 8. Girtler Anton (S.S. Colle Jsarco) 11’0C'8; 9 Malfertheiner Serafin (SlSSJ Garen- tino) 11'32'; 10 Holzner Herbert (C.J. Renon) 11'38'8; 11. Lindtner Karl (idem) 11'39'8; 12. Se- noner AngeluS (O. Sciatort BZ) 12'31'Q; 13. Unter» Hofer Josef (C.J. Renon) 12’39'G; 14. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 13'08'. Junioren (vom Rifugio

Sarentino): 1. Troler Roman (S.C. Mendola) 6'19'4; 2. Gröbner Karl (S.S. Colle Jsarco) 7'18'6; 3. Egger Anton (idem) 7’3G'2; 4. Untrwcger Alois (ASSI Sarentino) 9'35'6; b. Lindner Johann (idem) 12'06'8. Preis-Eisschiesren in Bolzano DaS für Sonntag. 22. Jänner, anberaumte, aber infolge cingetretenen Tautvetters damals nicht statt gefundene Eisschießen kam am 2. Februar auf dem EiSImkfplatz« kn Eamplgffo zur Austragung. An» getreten sind: Drei Gruppen aus Bolzano, drei vom Renon, eine miS Merano, «ine

. AbfnhrtSrennen «m den PrelS „Monte Crotwllö' M S.6. «olle Jfarr». 1. Der Eircolo Eeiatorl Colle Jsarco veranstaltet Sonntag, den 5. Februar 1933-XVII «ln Provinz- MfahrtSrennen von Mont« Cavallo (1900 m) nach Colle Jsarco (1100 m) auf ein« Strecke von zirka J (in den Bewerb de» Monte Cavallo-Preise». welcher senem Verein zugesprochen werden wird, d« durch zwei aufeinanderfolgende oder durch drei nicht aufeinanderfolgende Jahre die größte Dunktronzahl unter den 10 Erstankommenden erreicht

Zeitungen & Zeitschriften

Jsareo de» Pokal „snolga Zirago*. Der rührige Skiklub Colle Jsareo beendete gestern' seine heurige Wintersaison mit einem Riesentorlanf auf der Malga Zlrago- Auf einer Streckenlänge von nahezu 1200 Meter mit einem Höhenunterschied von gut 800 Meter» waren 27 Flaggeutore auf einer sehr schwierigen, aber gut gewählten Strecke gesteckt, die von der Kanonenklasse zweimal unb von der Jugend- und Altersklasse einmal durchfahren werden mußte. Der schöne Wintertag ermöglichte eine tadellose Durchführung

» Lauf durchraste Friedl mit der Bestzeit des Tages von 1 Min. 15 Sek. die Tore und sicherte sich den Sieg. Der Pokal, der im Borsahre vom Skiklnb Colle Jsareo gewonnen wurde, gebt somit für dieses Jabr in den Besitz der Mannschaft Mader, Gebr. Gärtner und Schneider des WintersvortvereineS Blpi- tcno mit der Pnnkteanzahl 25 vor dem Skiklub Colle Jsareo mit 21 Punkten, iiber. — Nicht unerwähnt seien mich die guten Leistungen der Jugend- und Altersklasse. Besonders zu beachte» sind die vorzüg lichen

Zeiten der Jungen, die zum Teil knavb an die der Grossen heranreichen. Ergebnisse: Klaffe I, iß an, Start. Zeit beider Läufe: 1. Mader Friedl (S.S.J. Viviteno) 2:34.5; 2. Freund Franz (S.C. Gardena) 2:36.2; 3. Gärtner Karl (S.S.J. Vipiteno) 2:3R0. — Es folgen: .1 tnr.u...- ent r . t. — —* Vlattner ' Richard (S.C. Colle Jsareo) Strickncr Alfred (S.C. Colle Jsareo) Girtler Anton (S.C. Colle Jsareo) Schneider Karl (S.S.J. Viviteno) Gärtner Franz (S.S.J. Viviteno) Plattiicr Josef (S.C. Colle Jsareo

) HIrbcr Max (S.C. Colle Jiarco) 3:22.0 K/ossr IT, (l Laers) 15 am Start: 1. Mäher Wlbclin (S.C. Colle Jsareo) 4. Freund Max (S.C. Colle Jsareo) 1:26.4; 3. Mahr Alfred (S.C. Colle Jsarco) 1:26.8. — ES folgen: 4. Egger Anton (S.C. Colle Jsarco) 1:30.0; 5. Kral Franz: 6. Platiuer Joles, Vipiteno; 7. .Holzinaiitl Richard; 8. ©röbner Max; 9. P-'.ttracher Walter ; 10. Wnrzer Max. alle vom Skiklnb Colle Jsarco. Mtrrsaafs« (1 Luch). 4 am Start: 2:40.6; 2:41.0; 2:51.6; 2:55.6; 2:55.8; 3:21.2; 1:26.2;

Zeitungen & Zeitschriften

Brunirò die Preisverteilung vor. Volksbewegung 17 Geburten: Hofer Valtrude des Car lo; Lanz Metro des Francesco; Casano- va-Stua Adele des Luigi; Haxpf Norber to des Guglielmo; Tucci Giancarlo des Armando; Pircher Geltrude des Augu sto; Möschen Ciro der Dolores; Mutsch- lechner Giuseppe des Giovanni; Reder- lechner Anna Maria des Luigi; Cava- ni Francesco des Bruno, Offizier des kgl. Heeres in Colle Jsareo. Auswärts Geborene: Morandini Giuseppe des Ma rio, Chauffeur in Brennero; Dolzano Beatrice

des Livio, Eisenbahner in Brennero; Albrizzi Lorenzo des Pietro. Bahnbeamter, Brennero; Caputo Lucio des Antonio, Eisenbahner in Colle Jsar- co; Lentini Lucia des Giovanni, Finanz soldat in Colle Isarco. Trauungen: Albertini Mario, Miliz- siàt in Brennero, mit Facchini Rosina aus Sover; Ciprietti Ferdinando, Klei dermacher aus Campii, mit Wurzer Bal bino, Verkäuferin aus Colle Isarco; Rossignoli Italo, Finanzsoldat in Bren nero, mit Pitterle Elisabetta aus Sesto. Todesfälle: Gabrielli Berta, verehel

, 3 Todesfälle: Plàntenstèiner Paolo nach Giacomo; Kußtatscher Luigi nach Luigi; Amonn Sigisfredo des Guntero. Willkommene Gaste Colle Isarco, 8. — Die Direktion des Großhotels von Colle Isarco hat mit spontaner patriotischer Geste einen monatlichen Sommeraufenthalt an drei Soldaten, Invaliden des gegenwärtigen Krieges, geboten. Diese Kriegsbeschädigten, welche vom längerem Suchen in 5er Nähe der äuße-?Jnvalidenzentrum von Milano hierher ren Dorfsäge des Herrn Schwarz gefich- bestimmt worden sind, trafen

und ihrer Unerschrockenst tragen, den herz lichsten Glückwunsch der ganzen Bevöl kerung von Colle Isarco. ZHe Skeuev.'inhebung Es wird bekanntgegeben, daß in den folgenden Tagen, Orten und Stunden ein Beauftragter der Esattoria die Steu erbeträge für die 4. Rate des laufenden Jahres einkassieren wird: In Colle Isarco für Colle Isarco, Moncucco, Ponticolo und Fleres am 11. August von 9—16 Uhr. In Brennero für Brennero, Brennero Lupo und Terme die Brennero am 19. August von 9—12 Uhr. New:r Stundenplan im Gemeindeamts

Ab 1. August sind die Amtszeiten im Gemeindeamte wie folgt festgesetzt: An Wochentagen von 8—12 Uhr vormittags und von 4—7 Uhr nachmittags. Für den Parteienverkehr jedoch nur von 8—12 Uhr vormittags. An Sonn- und Festta gen von S—11 Uhr vormittags nur für Standesamtsangelegenheiten. Volksbeivsgung in den Monaten Juni und Zuli Geburten: Seidner Geltrude der Eli sabetta aus Fleres; Keim Elisabetta des Giuseppe, Landwirt in Fleres: Plttra- cher Oscare des Giovanni, Schneider meister in Colle Isarco: Leitnèr

Zeitungen & Zeitschriften

und zwar an folgenden «Tagen und Stunden finden in Silandro und den Fraktionen die gesetzlich vorgeschriebenen Pslicht- impsungen der Kinder statt. Am Freitag, 26. April, um 8 Uhr früh in Vez zano in der Schule; am gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in Corres im Kinderasyl-, am Samstag, 27. April, in Monte Tramon tana um 9 Uhr vormittags im Wiescnhos und gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in arbeiterstochter. gebürtig aus Campiglio Marit tima (Livorno), wohnhast in Colle Jsarco, Tochter des Felix und der Pierozzi

Corinna, beide wohn hast in Colle Jsarco. Pittracher Joses. 41 Jahr« alt. Schneider, wohn hast und zuständig in Colle Jsarco, Sohn des Franz, wohnhast in Colle Jsarco, und der ver storbenen Aukenthaler Anna aus Colle Jsarco, mit Frl. Seidner Cecilia, 37 Jahr« alt, Kellnerin, wohnhast und zuständig in Colle Jsarco. Tochter des verstorbenen Heinrich und der Gschließer Rosa aus Colle Jsarco. Noggler Johann, 24 Jahre alt, Bäcker, gebürtig aus Curon Venosta, wohnhast in Maia Bassa (Merano). Sohn

für das 1. Semester 133ö stattfinden und zwar unter fol gender Ordnung: Für Colle Jsarco und Fraktionen: Donnerstag, 13. April, von 10 bis 11 Uhr vor mittags im Ambulatorium des Gemeindearztes. — Für Fleres di fuori: Freitag, 19. April, von 1 bis 1.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Fleres di dentro: Frei tag, 19. April, von 3 bis 3.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Brennero und Fraktionen: Samstag, 20. April, von 2.30 bis 3.30 Uhr im dortigen Schulhaus. Geimpft müssen alle Kinder

dem Gemeindearzt mitgeteilt und diesem ermächtigt werden. Eheaufgebole Es wird bekanntgemacht, daß nachfolgende Per sonen die Ehe miteinander eingehen wollen: Poggi Obaldo Antonio, 25 Jahre alt, Eisen bahner, gebürtig aus Busalla (Genova), wohnhast in Colle Jsarco, Sohn des Johann und der Bag- nasco Erminia, beide wohnhast in Busalla, mit Frl. Musi Candia, 22 Jahre alt, Eifenbahn- Nal di Vizze Die letzten Jubilknmsprozessionen Val di Vizze, 11. April, landen an den beid envorigen Sonntagen in San Nicolo

Zeitungen & Zeitschriften

die Herz-Jesuandacht mit Ro senkranz/ Litanei lind Segen statt. Mldbachverbauungsarbcllen Seitens des Kommandos der Forstmi- liz werden gegenwärtig die in den Vor jahren begonnenen Wildbachverbauungs- arbeiten in der Valle Venosta wieder fort gesetzt un) zwar: des Rivo Cengles (Cen- gelfer Bach» in der Gemeinde Lafa: des Rivo Piaoenna (Plawenbach) der Ge meinde Malles. Brief aus Colte Zsarco Aufliegende Verzeichnisse Colle Isar co, 2. — Es wird zur Kenntnis der Interessenten gebracht

Ein wendungen gemacht werden, späler aber nicht mehr. Volksbewegung im Monak März und April Geburten: Schuster Francesco der Afra, Kellnerin in Colle Jfarco, Aucken- thaler Floriano des Giuseppe, Landwirt in Fleres; Windisch Paolo des Giuseppe, Landwirt in Fleres; Macchioni Renata des Pietro, Maresciallo der kgl. Kara binieri in Brennero; Trentini Carmen des Achille, Eisenbahner in Brennero; Lappi Giovanni der Anna, Arbeiterin in Brennero; Rigoni Olga des Edoardo, Agent der Sicherheitswache in Brennero

. Auswärts wurden geboren: 'Plattner Adolfo des Guglielmo, Tischler in Fleres di fuori; Menicagli Gualtiero di Ar mando, Agent der Sicherheitswache in Brennero. Todesfälle: Gasser Elisabetta, 70 Jahre alt, Pensionistin in Fleres di dentro; Stenrer Tomaso, 73 Jahre alt, Besitzer in Moncucco. Trauungen: Baldissera Marino. Witwer. 40 Jahre alt, Maurer, mit Rossi Maria, ledig, 29 Jahre alt. Private, wohnhaft in Colle Jfarco; Keim Leopol do, 37 Jahre alt, Landwirt in Mon cucco, mit Marginter Paola, 25 Jahre

alt. Private in Colle Jfarco. Auswärts wurden getraut: Staudacher Giuseppe. ' Witwer, 41 Jahre alt. mit Wieser Luigia. 26 Jahre alt, Private in Racines; Agar! Giacomo, Eisenbahner in Brennero mit Bertoni Ilda. Private in Brennero. Eheaufgebot: Libera Giuseppe, 28 Jahre alt, Landwirt in Moncucco, mit Gianoli Lilia, 30 Jahre alt. Private in Vipiteno. Trauungen: Am 11. Mai schlös sen in unserer Pfarrkirche den Bund fürs Leben: Salzburger Sigissredo, 24 Jahre alt, Landwirt in Colle Isarco, mit Weyer

Stefania, 27 Jahre alt, Private in Colle Isarco. Den Trauakt vollzog Hoch würdiger Pfarrer Don Luigi'Falk. Ferners find am 18. Mai die Ehe ein gegangen: Bisson Licisco, 32 Jahre alt, Gemein deangestellter hier, mit Pinter Carmela, Toàesfsll Am Herz Jesu Sonntage oerschied in Maia bassa im Alter von 45 Jahren Peter Lun, vulgo „Sparguter Peter'. Der Verstorbene hatte beim Pfarrkirchen chor von Maia bassa als Tenor durch 30 Jahre hindurch treue Dienste um Got tes Lohn geleistet. Kino ZNarconi: „(sriie

Zeitungen & Zeitschriften

ein prachtvolles Wetter, jedoch kam es anders. Am Vormittag war während den beiden Slalomläufen noch Heller Sonnenschein und so konnten die Lauser in Hemdärmeln die Läuse absolvieren.^ Zu Mittag schloß sich der Himmel von allen Seiten und gegen 1 Uhr begann es zu schneien wie mitten im Winter. Für alle drei Wertungen hatten sich dem Starter 22 Teilnehmer gemeldet; außer den Mit gliedern des Wintersportvcreines Vipiteno waren noch Fahrer vom Schiklub Fulpmcs im Stubai und «chiklub Colle Jsarco anwesend

derselben. Die beiden ausgezeichneten österreichischen Fahrer aug dem Stubai und die des Schiklubs Collc Jsarco setzten unseren besten Fahrern sehr zu, und so gab es daher einen harten und schönen Kampf. Madcr Fried! stellte im Slalom mit der glän zenden Zeit von 43.3 Sek. die Bestzeit des Tages auf, wurde aber in der Gesamtzeit der beiden Läufe mit nur 3.2 Sek. von Franz Freund voin S. E. Lalle Jsarco der Zweiter im Slalom wurde, sehr stark bedrängt. Auch die übrigen Teilnehmer der S. L. Fulpmes, Colle Jsarco

Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

, 1:89.4 Min.; 7. Sterzinqer Heinz. S. C. Fulpmes, 2:1 Min.; 8. Schneider Hubert, W- Sv-V Vipiteno. 2:08.1 Min.: 0. Fröhlich Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 2:09.2 Min.; 10. Christo- manos Hans, W.-Sn.-V. Vipiteno. 2:17 Min. Ergebnisse des Abfahrtlaufes: 1. Friedl Moder, W.-Sp.-V. Viviteno, 4:44.4 Min.; 2. Leis; Hans, S. C. Fulpmes, 5:12.8 Min.: :>. Lettner Karl. W.-Sv.-V. Vipiteno, 5:17 Min.: t. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5:21.4 Min.; 5. Strickner Alfred, S. C. Colle Jsarco, 3:21.0 Min.: 0. Klotz

Max. W.-Sp.-V. Viviteno, 3:20.8: 7 . Sterzinaer Heinz, S. C. Fulvmes, 5:27.4 Min: 8. Tribuser Cepp. W.-Sv.-V. Vivi- teno. 5:40.8 Min.: 9. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco 5:41.0: 10. LarcherSepp, W.-Sp.-V. Vipi- teiio. 5:45 Min. Ergebnisse des zusammengesetzten Lau fes: 1. Mader Friedl, W.-Sp.-V. Vipiteno. Note 20»; 2. Freund Franz, S. C. Colle Jsarco, Note 170.51; 3. Strickner Alfred, S. C. Colle Jsarco, Note 178.02: 4. Klos; Max, W-Sp.-V. Vipiteno, Note 175.45: 5. Leis; Hans. S. C. Fulv- nes

Zeitungen & Zeitschriften

vorzuneh men, weniii »Du das Triplik init einein provlso- l^l'chen Lliiiieitritt >i»bMies>t. Aisher veiimlsachie ld'i>t! W?chil!>ilg tschechischer Triplik? manchmal recht dàuànde Kvste» dadurch, buh eine konsu« ll^.sche Aiinivilchaltsbeschelniguirg beigebracht werde,! »niftte. nevico ln nächster diiikc Uer KurkÄiizer ' àftln, l'erra»?, Oàraxe - pamill.^« Hsslllsìinàklteii. ?LVW?7° n, Schisport Internationales Gommer-Schlttnnen und Schi springen, veransöalttl vom Schi-Club Colle Isar- co-Gossensa

^ am IL. und 1Z. Juni ISZö. Im italienischen Gebiet der Stubaier Alpen wurden am Stubenferner untechalb der Schnee- spitze trotz der vorgeschritten«»! Hahreszeit ski- sportlich ganz hervorragende Konkurrenzen aus getragen. Ausgangspunkt war die 2420 Meter hoch gelegene Rifugio Dante alla Stua (Magde- burgerhiitte), die einen Besuch von mehr als 100 Personen aufzuweisen hatte. Der Hugung zu diesem Schutzhaus von Colle Hsareo durchs -Pflerschtal ist unvergleichlich schön, wenn auch ziemlich lang und mühsam

, U. G. E. T. Torino, 47:34 Min. Von Fleres wurden die Ren-nteilnehmer auf den von der àworstehung eigens zur Ver fügung Wlllgen nach Colle Jsarco zuriickbefördert. Zur Preisverteilung, die abends 0 «Uhr im großen Festsaal des Palasthotels Wlelandhof stattfand, hatten sich nahezu 200 Personen einge funden. Die Feierlichkeit wurde durch die An wesenheit namhafter Vertreter der Behörden, der Presse, sowie der hiesigen und auswärtigen Sportverbände ausgezeichnet: die Festmusik brachte gleich anfangs unter den Gästen

fröhliche Stimmung und bald bildeten sich äußerst ge- mlMiche Tisch,die ich rorMllch mite?' hiàn. Der Pà>ta rv« CoLs hielt dir BegrltKvngcLAjpsach?, à'-n He?? Szaiey, ocr Bvcswstv vsr ^ittwsttmisjion und des Skill.tb von Colle Isacco herzliche Dantes worte an das Wcltluufkomitee, besonders à Ing. Slava, Dr. Merlet und Dr. Mtmelier, sowie an das Komitee des Intern. Smninersklrennen. Jilg. Ra v a, der Präsident der Federazione Italiano dello Ski, dankte wiederum Herrn v. Szaley als dem Begründer

- friedigt das gastliche Colle Jsarco mit demVer- sprechen, bald wiederzukehren und an allen kom menden sportlichen Kämpfen teilzunehmen. Möge dieser Sportsgeist in unserem schönen Lande immer ausrecht bleiben! Sigi Lechner Wie wir erfahren, hatte der österreichische Skiverband, der bekanntlich erst vor kurzer Zeit laus rein sportlicher Grundlage <ohne Arier paragraphen) neu aufgebaut wurde, zu der In tern. Skikonkurrenz beb Colle Jsarco zahlreiche erstklassige Skiläufer geschickt

Zeitungen & Zeitschriften

mit der Ueberwachung der Beleg' station betraut. Lotte Ajarco StierkSrnng Colle Jsarco, 21. April. Ä« wird den Landwirten zur Kenntnis gebracht, daß am ZV. April um halb 11 Uhr vormittags auf dem Marktplatze in Colle Jsarco und um 11 Uhr in Fleres di fuori (Freund) die diesjährige Frühjahrs-Stier anderen Gemeinden der Provinz 4 Personen. Abge -wandert sind 34 Personen. , Arbeitslosigkeit Die Statistik der Arbeitslosigkeit unserer Gemeinde weist für den Monat März folgende Ziffern aus: Bau industrie

liches Zeugnis über die Notwendigkeit einer solchen Kur und die Mitgliedskarte der O. N. B.. Für die Strand- wie auch Gebürgskolonie» sind > Heuer zahl reiche Plätze frei, nachdem man in den letzten Jahren die große Bedeutung dieser Kinderkuren allgemein er kannte und die, guten Folgen in allen Fällen feststellen konnte. ì ' Besihwechsel in Äen letzten lagen Die großen Liegenschafte« des verstorbenen Anton Unterpertinger, Kuenhofbesitzer in Colle di Terento, gingen im Erbschaftswege in Kinder Hermann

zur Anzeige gebracht. Volksbewegung im Monat März Im abgelaufenen Monat März wurden in unserer Gemeinde 3 Geburten und 1 Eheschließung verzeichnet, und zwar: Geburten: Girtler Hubert Franz des Franz, Kommissionär in Colle Jsarco: Graber Johann Joses Ses Johann, Industrieller in Colle Jsarco,- Keim Flora des Josef, Bauer in Fleres di dentro. Geburten in den Fraktionen: Keim Oswald Zlnton des Anton, Schuhmacher in Fleres di dentro: Seidner Hildegard der Rosa, Hotelangestellte in Fleres di fuori: Pflug Frida

Irma der Sofia, Dienstmädchen in Colle Jsarco. Todesfälle in den Fraktionen: Mader Michael nach Josef, landw. Knecht in Fleres di dentro, liS I. Eheschließungen: Zandonati Giuliano nach Anton, Beamter, mit Poggioni Adriana des Elio, Tochter des Stationschefs in Brennero. Zugewandert find: Aus anderen Provinzen des terkunftshütten unserer Zone bezüglich der Ausrü ftungsgegenstände bei alpinen Unfällen vollständig er gänzt werden, um auch in dieser Hinsicht jede Hilfe ge währen zu können den letzten

Zeitungen & Zeitschriften

Feuerwehr von Colle Asareo C o l l e I s a r c o, 23. September. Kommenden Sonntag. 25. September, be geht die Feuerwehr von Colle Jsarco das Fest ihres 50jährigen Bestehens. Dem Gedanken der Nächstenliebe entsprin gend, haben im Jahre 1882 die Bürger von Colle Jsarco eine freiwillige Feuerwehr ge bildet. als eine unter den ersten des Gebiete«. Im Laufe der Jahre hatte dieselbe Gelegen heit, ihre Feuerprobe zu bestehen, und mit der Entwicklung des Ortes als Fremdenkurort hat auch dis Feuerwehr

her beizuführen. Nachstehend das Festprogramm des Gau- tages: 7 Uhr Tagreveille der Musikkapelle von Colle Jsarco. 8.15 Uhr Zusammenkunft am Spritzenhaus zum gemeinsamen Kirchgang mit Beteiligung der Musikkapelle. 9.40 Uhr Empfang der Festgäste und Zu- ammenkunst der Kommandanten zu einem Gedankenaustausch. .10 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle von Colle Jsarco. 13 Uhr Große Herbst-Schauübung der Feuerwehr Colle Jsarco und Verteilung der Diplome für 25-, 40- und 50sährige Mit gliedschaft. 15 Uhr

Defilierung vor Behörden u. Gästen. 16 Uhr Gemütliche Zusammenkunft im Garten des Grandhotels mit Konzert der Musikkapellen von Diplteno und Colle J'arco. Während des Tages großes Preiskegeln mit Preisverteilung in der Welandichmied« des Palast-Hotels. Wie schon gesagt, wird mit der Feier auch die Ausgabe von Diplomen und Erinnerungs medaillen für 25-, 40- und 50jährige Dienst leistung verbunden. Die Herren: Fidelius Amort und Franz Gfchließer werden für 50jährige Dienste diplo- miert. Franz Pittracher

Zeitungen & Zeitschriften

in eiw oder zweimonatlichen Raten erfolgen soll. Gisacktal Colle Isacco Wintersport und Vintermanüver der Miliz in Colle Zsarco. Vorgestern kam S. E. General Andrea Grazlani mit seinem Generalstabschef Console Borais in Colle Jsarco an und wurde am Bahnhos durch dl« Nichte des Station»« Vorstandes mit Blumen und höflichen Worten begrüßt. Gleich darauf wohnte der Generals der fingierten Einnahme von Colle Äsarc» durch Sklabteilungen der freiwilligen MllI, teil und fand Worte hohen Lobes

lobte darauf der Kommissär der Gemeinde die Haltung der Offiziere und der Truppen während der Zeit ihres Aufenthalte» im Orte, das bei den Anderssprachigen sicher den besten Eindruck erwecki hatte. Außer zahlreichen Persönlichkeiten von Verona und von der Umgebung Colle Jsarcos war von Merano der Senior, Kom mandant der autonomen Kohorte Alto Adige. Cav. Munari mit Gemahlin beim Feste zugegen. Das Fest verlief programmgemäß und gebührt den Veranstaltern, sowie der Direktion des Hotel» volles Lob

. Heute fand das Ski-Wettlaufen um die Meisterschaft non Colle Jsarco statt. Die Resultate sind sollende: Senioren: Demetz Mattia („Roma'), Glück Ferdinando („Roma'), Perathoner, Mazzol, SIllorz Junioren: Aigner. Wurzer, Girtler, Holzer und Pichler. Daraus fand ein Schüler-Wettlaufen statt. Abends um 18 Uhr wurden im Palace Hotel die Preise ver teilt. Direttore rssponsablie - Verantwotti ZctiiMeitei' Or.l.eo k^exrolll l)r»cl« iler?eiwnL«àcltereI 8. pnekeNier»»!' kers ist es zu verdanken, daß das Auto

Zeitungen & Zeitschriften

erzielt haben. Am gleichen Tag« wird, «ebenfalls am Brennero, die Skimeisterschast der Offiziere, deren Sih sich innerhalb des Amtsbereiches die Bronnerodivision befindet, abgehalten. Für die beiden Beranstaltungen wurde folgen des Programm festgelegt: Samstag. 9. März, um IS Uhr: Verlosung der Störtnumm-crn l>«m Etap penkommando in Colle Jsarco: Sonntag, lì). März, am Brennero: 7.30 Uhr Verkeilung der Nummern an Me Konkurrent, welch« sie nicht schon am Tag« vorher abgeholt haben sollten; 8 Uhr

Zusammenkunft der Teilnehmer an den beiden Wettbewerben; 8.1ö Uhr Revue der Pa- trouMsn; 8.30 Uhr feierliche Fà,»..> I 8.43 Uhr Antritt zum Start; Iv.gu üb, sichtliche Ankunft der ersten Patrouill«,/ ^ Die Konzentration dar Konkur» > zu erfolgen: a) am Samstag mit d«n in Bolzano um lk.05 und 18.40 b) Am Sonntag, 1v. März, mit dem^ cher in Bolzano um b.19 abfährt. ^ Da am Brmmsro teìne Unàkunstsniiiail vorhanden sin«d. müssen d«ie Koàrr«n<«n schon am Samstag -ü, Ort und ' ^1 wo là. in Colle Jsarco

übernachten. Am 2^1 morgen-s werden diese Teiwchmer mit ^'1 um 7.03 in Colle Jsarco absahven und ^ .-.<>70 um 7.25 Uhr ainires>en. Für die tung in Colle Jsarco wurden mit den hö? die nötigen Abkommen getroff-en. uni uchmern b^on-dere Ermäbigungon zu Weiten? Totails über die Beranstai,^ ! öffentlichen wir in der morgigen AuZM< Absahrts- unä Slalomlauf ìn Cotls Zsarco Der Skiklub von Colle Jfareo, wellig mehrmonatigem stillem Schassen sehr vi«> Förderung des SkisporteS in unHtt«er Zon«! trug, veranstalte

Unterstu.se: 1. Hirber Max ìn 6.47', Z. Karl in V,ö0', 3. Mair Alfred, 4. Keim Leoxl 5. Holzmann Johann, 6. Urthaüer Karl, 7. ß Josef. 8. Eogl Hormann, 9. Freund Franz. Die Preisverteilung hat abends im Tasch in Colle Jsarco stattgesunken., Wellmeister Laer besucht Europa Nach ein«sr Meldung aus Newyork will gewichtsboxweltmeister Max Ba»n am l. oiwe mehrwöchig« Reise nach Europa ai»«I Ernste Kämpfe werden natürlich nicht ausMi denn kein europäische? Veranstalter dürste in > Lag« sein,' die finanziellen

Zeitungen & Zeitschriften

- bandes.für die Venezia Tridentina hat folgen den Wintersport-Kalender genehmigt und bei dessen Zusammenstellung den rechtzeitig vorge brachten Wünschen der eimelnen Wintersport- Vereinigungen im Nahmen der Möglichkeit Rechnung getragen. Nur die vom Negional direktorium genehmigten und nachfolgend an geführten Wintersportveranstaltungen dürfen abgehalten werden: 26. Dezember 1932: Skiklub Colle Isarco: Ab fahrtslauf (national). ^ Jänner 1933: Skiklub Colle Isacco: Spung- wettbewerb (national

), v. bis 8. Jänner: Skiklub Colle Isarco: Ab- fahrts- und Slalomlaus (regional). k. Jänner: Skiklub Castelrotto: Klub-Langlauf. 6. Jänner: Skiklub Bressanone: Klub-Langlauf. K. Jänner: Skiklub Bolzano: „Coppa Miori', Bozner Meisterschaft: Damen-Abfahrtslauf auf dem Renan. , L. Jänner: Skliklub Vipiteno: „Coppa Tra versi, Langlauf (regional) 8. Jänner: Skiklub Bressanone: Nögional-Ab-- ^fahrtslauf. 15. Jänner: Skiklub Villabaf'a: „Coppa Mar ziali', Provinzial-Langlauf. 15. Jänner: Skiklub Pian di Corones: Pro

: Skiklub Monguelso: „Coppa Thun- Welsberg': Sprungwettbewerb (nat'onal). 5. Februar: Skiklub Castelrotto: Langlauf (pro- vii^ial). S. Februar: Skiklub' Vipiteno: Italienische Bob meisterschaft auf Naturbahn. 12. Februar: Oberetscher, Ausscheidungsläufe für die Reichsineisterschaft der Alpentäler: Bressanone: für das obere Eifacktal (Bressa none, Vipiteno, Colle Isarco): Renon: für das untere Eisacktal (Bolzano und Renon: Selva di Gardena: für Valle Gardena, Alpe di Siusi und Eorvara: San Candido

. 19. u. 20. Februar: Skiklub Vipiteno: Provin- zial-Vobmeisterichast. 19. u. 20. Februar: Spcrtklub Merauo-Ave- lengo: Regional-Absahrts- u. Slalomlaus. 19. u. 20. Februar: Skiklub Villabassa: „Coppa. Lado di Braies', Provinzial-Langlauf. 26. Februar: Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco: «Trofeo Ospiti ' lü^ mrüs'ewcro (national): ,,Toppa de Reali', Provlnzial- Springen: „Coppa Eancia', Provinzial- Springen. 26. Februar: Sportklub Cast-lroito: „Coppa Parteisekretariat', Langlauf (national). 26. Februar: Skiklub Colle

Isarco: Abfahrts lauf (national): Bob-Reichsmeisterschast. S. März: Club Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco u. „Gazzetta dello Sport' Milano: Reichs- meisterschaft der Alpentäler in Dobbiaco. 12. März: Skiklub Resia: Regional-Langlauf. 12. März: Skiklub Vipiteno: Stafettenlauf „„Rund um den Giovo' (nati mal). 19. März: Skiklub Vipiteno: Abfahrts- und Slalomlauf. 19. März: Skiklub Colle Isarco:' Regiànàllqng» lauf. 26. März: Sportklub Merano: Regionalst«fette Merano—Bolzano (San Genesio). Schießen

Zeitungen & Zeitschriften

: Nicdermair Franz. WinterfpoLtkalenöer 1932133 Wie das Provinzdirektorium „O b c r e t f ch' des iialienischen Skivcrbandes mitteilt, finden in der kommenden Wintersaison folgende Skircnnen und -springen im Obcretsch statt: 18. Dezember; Abfahrt?- und Slalomlauf des Skiklub Vi pi tc n o: 26. Dezember: Reichs-Abfahrtslauf des Skiklub Colle Jfarco; 26. Dezember: Vereinsrcnnen für Anfänger des Skiklub V i p i t e n o; 1. Jänner: Reichs-Sprunglauf des Skiklub Colle Jfarco: 2. Jänner: Reichs-Halblanglanf

des Skiklub Ave len go; 6. bis 8. Jänner: Internationaler Abfahrtslauf des Skiklub Colle Jfarco; 6. Jänner: Bozner Meisterschaft im Halblang lauf um den Pokal „Miori am Renan des Skiklub Bolzano; 6. Jänner: Abfahrtslauf für Damen am Renan des Skiklub Bolzano: 6. Jänner: Vereinsrennen im Halblanglauf des Skiklub Castelrotto: 8. Jänner: Sprunglauf am Renan des Skiklub Bolza ito; 8. Jänner: Sprunglauf in Selva des Skiklub „Dolomite n , Ortifei; 8. Jänner: Abfahrtslauf um den Pokal „Tra- versi' des Skiklub

; 2. Februar: Bereinsmessterfchaft im Abfahrts- und Slalomlauf de» Skiklub Breffanone; 2. Februar: Internationaler Langlauf um den Preis „Tonte Aquarone' des Sportverein» San Candido; 5. Februar: Internationaler Abfahrtslauf des Skiklub Colle Jfarco; 5. Februar: Reichssprunglauf um den Pokal „Thun-Welsberg' des Skiklub Mon- guelfo; X 5. Februar: Provinz-Halülanglauf des Skiklub Castelrotto; 5. Februar: Italienische Reichs-Bobmeisterschaft auf Naturbahn des Skiklub Dipiteno; 12. Februar: Ausscheidungskämpfa

der Ober- etfcher Vertreter für die 14. Talmeisterfchaft Italiens; 12. Februar: Für das obere Eifacktal: Bressa« none, Bipiteno, Colle Jfarco des Skiklub Breffanone; 12. Februar: Für das untere Eisacktal: Bolzano. Renan des Skiklub Bolzano; 12. Februar: Für das Grödner Tal. Ortifei, Cor- vara, Castelrotto d. Skiklub „Dolomiten' >2. Februar: Für das Puftcrtal: Monguelfo, Billabassa. Dobbiaco, Brunico, Pian di Co rones. San Candido des Sportvereines San Candido; 12. Februar: Für das obere Etschtal

'; 5. März: Reichs-Sprunglauf um den Preis ^Walch' und Provinz-Sprunglauf um den Pokal „De Reali' des Sportklub „tzoch- vustertal', Dobbiaco: 12. März: Internationaler Stafettenlauf „Rund um die Sella' des Sportklub „D o l o - miten', Ortifei; 12. März: Halblanglauf des Skiklub „Resia'; 12. März: Reichs-Stafettenlauf „Rund um den Jausen' des Skiklub Dipiteno; 19. März: Reichs-Abfahrts- und Slalomlauf des Skiklub Bipiteno; 10. März: Halblanglauf des Skiklub Colle Jfarco; 26. Marz: Internationaler

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano, am hiesigen Musiklvzeum die Diplomprüfung mit sehr gutem Erfolge ab. Sic- war eine Schülerin des Brofessors Mo. Rosst (Klavier). Untere besten Glückwünsche! b Schwebebahn Bolzano—Colle. Jnkolge der alljährlich vorzunebmenden Revision, bleibt die Schwebebahn Bolzano—Colle, in der Zeit vom 9. bis einschließlich 28. Novem ber für den öffentlichen Verkehr geschlossc.i. b Apothclendicnft. Vom 7. November abends bis Samstag. II. November. ab-ndS. brrfietit den Narbt- und Sonntagsdienst sowie

. — Der 52jährige Straßenarbeiter Giacomo Scopel in Pennes kam mit einer Last von Baumaterial zum Sturze. Mit einer Verrenkung der rechten Schulter muhte Scovel in das Krankenhaus mtd) Bolzano gebracht werden. b Ein Bauernhaus ln Colle niedergebrannk. Am -1. Noveinber abends brannte das soge nannte Gartlhöfl in Colle. der Familie Alois Gruber gehörend, vollständig nieder. Das Häuschen wird von der Witwe des vor ungefähr fünf Jahren verstorbenen Besitzers Alois Gruber, „Gartl-Luis' genannt, und ihren zwei Söhnen

Alois und Josef bewohnt, von denen der eine. Alois, erst vorige Woche vom Militärdienste aus Abessinien gesund und wohlbehalten zurückqekehrt ist. Bald nach 6 Uhr abends kam das Feuer zum Ausbruche. Die Bauern von Colle und die Angestellten der Schwebebahn eilten zur Hilfe herbei. Die zwei Kühe wurden rechtzeitig ins Freie gebracht. Das Häuschen mit der Einrichtung mußte dem Schicksale überlassen werden, denn der Wassermangel verhinderte die Löscharbeit. Zur Zeit des Ausbruches des Feuers

am 5. November Katharina O b e r st a l l e r, gewesene lang jährige Kindsmagd, im Alter von 86 Jahren. Die Verstorbene war aus San Lorenzo in Pusteria gebürtig und seit 40 Jahren in Bol zano wohnhaft. Ant 6. November verschied auf seinem Be sitz in Colle Renon Herr Franz Schwarz, Deutschordensrenten-Verwalter i. P., im Alter von 72 Jahren. Die Beerdigung erfolgt vor aussichtlich Montag, den 9. November um 4 Uhr nachmittags auf dem Friedhofe in Longomos. Um den Verstorbenen trauern die Gattin und vier

Zeitungen & Zeitschriften

: Don Bolzano aus: Cavalefe, Colle Jsarco, Cortina d'Slmpezzo, Dobbiaco, Men- dola. Monguelfo. Ortifei. Ponte all'Jfarco, Predazzo, Plan (Groden), Rovereto, S. Can- dido, S. Cristina, Trento, Bipiteno. Bon M e r o n o aus: Collalbo, Colle Jsarco, Cortina dÄinpezzo, Dobbiaco. Men- dola. Monguelfo. Ortifei, Plan (Groden), Ponte all'Jfarco, S. Candida, Bipiteno. Bon Brcjsanonc aus: Colle Jsarco, Cortina d'Slinpe,zzo, Dobbiaco, Ortifei. San Cristina, Plan (Groden), Ponte all'Jfarco. Bon

, 1 Grad Kälte. Schnecfall weiter in Aussicht. Sellajoch, r»l. Dezember. 12 Zentimeter Alt- schnec, IS Zentimeter Neuschnee. Temperatur -7 Grad. Die Straße ist siir Auto mit Schnee- letten bis Plan de Gralba fahrbar. Gute Ski abfahrt bis Sclvn. s Plosc-Gabler-Skigebiet, 28. Dezember: -10 bis 50 Zentimeter Schnee, guter, pulveriger Beschaffenheit. Bewölkt, weiterer Schneefall in Aussicht. s Colle Jsarco, 28. Dezember: Schnee im Tale 5 Zentimeter, im Gebirge 35 Zentimeter, pul verig. Sprungschanze

. s Die EisISufer dürfte es interesiieren, zu hören, daß am Wolfsgrubener See ständig eine schöne Eislaufsläche von 100 Quadratmeter frei gehalten bleibt. s Skiklub Colle Isareo. Wie bereits angcfagt wurde, findet am 1. Jänner. 3 Uhr nachmittags, der Reichs-Sprunglauf in Colle Jsarco über die neue Sprungschanze „Brenner»' statt. Der so lang ersehnte Schnee ist nun gekommen und hat bei allen Wintersportliebhabern große Freude aus gelöst. Zur Abschlußfeier des Jahres findet heute abends im Saale des Dopolaooro

Zeitungen & Zeitschriften

Uhr Fortezza (Mezzafelva und Fraktionen): 18 Uhr Sciavez (Sciaves und Fraktionen). 25. April, 9.30 Uhr. Campo di Trens (Trens, Stilves. Müles und Ri.zzolo); 11 Uhr Etanghe (Racines und Valaiovo); 13 Uhr Mareta (Ma rita) ; 14 Uhr Ridanna (Ridanna). 26. April. 9.30 Uhr. Dipiteno (Dipiteno. Tunes. Ceves und Telves): 10.30 Uhr Colle Jsarco (Colle Jsarco und Brennero): 11 Uhr Fleres di fuori (Fleres und Fraktionen): 13 Uhr Vizze (Vizzc und Fraktionen): 15 Uhr Prati (Prati). 29. Avril. 9.30 Uhr

Dobbiaco (Dob- btaco und Fraktionen): 13 Uhr Villabassa (Villabassa und Fraktionen): 14 Uhr Braies (Braies und Fraktionen): 18 llhr Monguelfo (Monguelfo und Fraktionen): 16 Uhr Colle di Castes (Colle. S. Martina und S. Maddalena). 10. Mai, 0 Uhr, Lonaega (Longeaa, S. Vigilio. Pieo« und Rina); 10 Uhr 6. Martina (S. Mar tina, Piccolino und Longiaru); 10.30 Uhr Pederoa (Pcderoa und La Dalle); 11 llhr Pedraces (Pedraces und S. Leonardo): 11.30 Uhr La Villa (La Villa, S. Cafstano, Corvara und Colfosco

Car- dano; 15 Uhr Mezzaoia di Tires (auch für Colle- pietra); 18.30 Uhr Tires. Es müssen sämtlich« im Frühjahr 1939 ge- nehmiglen Stiere, ferner alle über acht Monate alten Stiere sowie die ausnahmsweise aenehmig- tn und im Herbst 1939 für nochmalige Körung be stimmten Stiere vorgeführt werden. Die betref fenden Stierhälter find verpflichtet, bet den Ge- meindetierärzten ein bezügliches Gesuch einzn- reicken. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Rr. 7« vom Sv. März 194*. 764 AuSg leich. Anton

Riedl, Gastwirt tn Be»»- techiaro (Prato Stelvio): Zahlung mit 100 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger (insgesamt IS.79l.70 Lire) mittels Hypotekarver- sichernng auf die eigenen Realitäten sowie - Zahlung der Spesen. 767 Grundenteignungen a) Beim Ge» 766 meindeamt Colle Jsarco liegt durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Erbauung eines Material magazins In der Gemeinde Bal di FlereS zu enteignenden Liegeicha ft en zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. 769 b) Beim

Zeitungen & Zeitschriften

. Fußball Morgen, Sonntag, tritt um 14 Uhr am Littoriosportplatze die heimische Elf gegen F. E. Centro an. A»s der Ville Velisti! Eolle Volksbewegung. Colle Isacco, 17. Sept. Im verflossenen Monat August hotte die Gemeinde Brennero folgende Volksbewegung zu verzeichnen: Geburten: Windisch Norberto des Giuseppe, Gutsbesitzer in Fleres di dentro; Pichler Ro lando Celestino des Ermanno, Fleischhauer meister in Colle Jsarco; Holzer Paola Anna des Giovanni, Gutsbesitzer in Ponticolo. Aus wärts wurden geboren

: Pegoraro Alessio Ar. mando Pio des Antonio, Hotelangestellter in Brennero. Todesfälle: Heidegger Antonio nach Gio vanni, 63 Jahre alt, Kommissionär in Colle Jsarco. Trauungen: Bocca Carlo des Pietro, Ei senbahner in Brennero, mit Earda Joonne des Enrico aus Savona. Einwanderungen: Aus Gemeinden unserer Provinz 8, aus Gemeinden anderer Provin zen des Reichs 21. Auswanderungen: In Ge meinden der Provinz 8, in Gemeinden ande rer Provinzen des Reiches 18, im Auslande 1, in den Kolonien 1 Bevölkerungsstand

, Mineur bei der Firma Ponti-Tandoja in Colle Jsarco, war beim Verladen von Ze ment beschäftigt, als er plötzlich einen starken Schmerz am Rücken fühlte, was die Verren kung der Lenden zur Folge hatte. Er dürfte in 8 Tagen wieder arbeitsfähig sein. Am Bahnhofe in Brennero erlitt dèr ?3 Jahre alte Eisenbahnarbeiter Fornari Luigi des Giovanni den Bruch des rechten Fußes. Fornari arbeitete bei einem der Gleise des Bahnhofes und als er sich entfernen wollte, hatte er das Mißgeschick auszugleiten

und zu Fall zu kommen. Seine Heilungsdauer dürfte 30 Tage währen' Bei der Bauunternehmung Zobele Rodolfo hatte der 36jährige Handlanger Follin Luigi nach Angelo das Unglück, daß beim Aufladen einer Schiene auf einen Rollwagen, dieser Plötzlich umstürzte und er mit der rechten Hand, darunter geriet. Follin kam mit leichten Hautabschürfungen und Quetschungen davon. Der 47 Lahre alte Handlanger Aichholzer Paolo nach Giorgio aus Funes und bei der Bauunternehmung Lamber Erardo in Colle Jsarco bedienstet, mußte

Zeitungen & Zeitschriften

Vipiteno rüstet sich, seine Sommergäste aus dem Kö nigreich und aus dem Auslande würdig zu empfangen. Alle Gaststätten haben in den letzten Jahren auf der Straßenfront einen frischen Anstrich erhalten. Blumen stöcke schmücken die Fenstersimse, auch Fresken gibt es als Schmuck an Häuserfronten. 'Auch Colle I s a r c o, der berühmte Fremdenort am Fuße des Brennero, mit seinen großen, komfortabel eingerichteten Hotels, rüstet sich, seine Sommergäste zu empfangen. Die Hotels sind frisch gestrichen, die Fen

. Personalnachrichlen. Der Karabinieri-Maresciallo Ugo de Rosa in Colle Isacco wurde nach Caldaro versetzt. Capomanipolo Giuseppe Busia edr Grenzmiliz von Colle Isacco wurde zum Centurione befördert. Vom Militärfriedhof in Colle Jsarco. Im Auftrag des Komitees zur Ehrung der Krlegs- geiallenen wurden in Colle Jsarco die während der reichen Jahreszeit unterbrochenen Arbeiten zur Anlage eines Militärfriedhofes wieder aufgenommen. Derselbe entsteht am Dorseingang von der Brenneroseite her. Dort werden die Leichen

Zeitungen & Zeitschriften

wieder einen glön,enden Sieg. Lbwohl die Rillner nicht mll voller SlSrke an traten und überdies noch zwei Mann auf der Strecke lie» Ken, gewannen sie mll 6 Punkten Vorsprung vor Tolle Isacco den Pokal der „Grandi Alberghi', während sich Willi Horner (T. I. Renon) mit der hervorragende» Zeit von IS 0<Z' den ersten preis Holle, vor Alfred Slrickner aus Colle Zsarco mll 20 00' und Herbert Holl- ner (Renon) mit 20'IS'. Zn den aufiersk spannenden Mannschaflskampf Mischen Renon und Lorano griff überraschend

der Skiklub Colle Zsarco ein, der sich durch die quten Leistungen seiner Mitglieder Strickner und Plattner zwischen die beiden Widersacher schieben konnte. Die reichlich 6 Kilometer lange Rennstrecke gehörte ht zu den idealsten und stellte eln Awlschendlng zwi schen Abfahrts- und Langlauf dar. Ueberdies fanden die meisten Läufer eine ziemlich ausgefahrene Spur vor und zur Abwechslung noch einige „Badewannen', so daß keiner sturzlos ans Ziel kam. Am Ziel in der ersten Gotswiese hatte sich am Nachmittag

aus Colle Isarco al» erster durchs Ziel: in genau 20 Minuten bewältigte er die Strecke — bei den gegebenen Schneeoerhältnlssen ei ne außerordentlich gute Zeit. Mit großer Spannung er wartete man den mit Nummer 1? gestarteten Favoriten Willi Holzner; 6 Minuten später erschien er oben am Zielhang — Stricken war also um fast 2 Minuten ge schlagen. Die Spannung wuchs: der Sieger stand sest. Holzner's Zeit erschien unschlagbar; aber es ging, nun um die Trophäe. IS 39 Uhr sauste Holzner Herbert den Hang

hinunter — 2l)'19' war seine Zeit, also bisher dritter — 18 Punkte für den Pokal. Würden die Bozner diese Leistungen überbieten? Mit der Uhr in der Hand erwarteten die Rittner ihre Kameraden, während die Zeitnehmer keine Ergebnisse mehr bekanntgaben. Es wa ren spannende Minuten. Pisser (Nummer 22) fuhr eine gute Zelt, ebenso Plattner aus Colle Isarco. Als Mo randini des S. C Bolzano (Nummer 37) durchs Ziel ging, schienen die Aktien der Bozner wieder zu steigen; Warane? aus Siust und Clauscr-Fondo kamen

) 18:06; 2. Slrickner Alfredo (s. K. Colle Isarco) 20:lX>: 3. Holjner Eriberlo (E. I. Renon) 20:M; 4. Waraneck Ermanno (U. S. I. Alpe dt Siusi) 20.S3,- Z. Morandini Giovanni (S. T. Bolzano) 2t:07; Ü, Seppi Romeo (S. C. Mendola) 21:11; 7. Plattner Riccardo (S. C. Tolle Isarco) 21:43; 8. Clauser Giulio (FGC. Ties) 22:1S; 9. Pisser Ber- nardo (S. T. Bolzano) 22:43: M Augschiller Lodovico (C. I. Renon) 22:46; II. Wörndle Leonardo (S. C. Mendola) 23-43: 12 Nomen Carlo (2 C. Mendola) 24:S4; II, Stolz Sigfrido

Zeitungen & Zeitschriften

eingereiht. Die Strecke wird zweimal befahren. Zahlreime ' wertvolle Prämien gelangen zur Austragung, so >daß nicht nur die ersten drei besten Konkurrenten, 'wie gewöhnlich, prämiiert werden. I Nähere Einzelheiten werden noch bekanntge« 'geben werden. Der Skiklub erhofft sich eine zahl reiche Beteiligung aller Stifahrer-Kiafsen. « Am Sonntag, den S. Mai, werden die Skiklubs von Colle Jsarco und Viviteno auf den Zirager« Almen einen Probe-Rieien-Torlauf (ohne Prä mien-Verteilung) abhalten. Die Strecke

beginnt auf der Fiatsch-Spitze und führ! bis zur Zirager- Alm. Gemeinsamer Abmarsch in Colle Jsarco um zirka 7 Uhr früh nach Ankunft des Schnellzuges. Auf der Zirager-Alm befindet sich die ausgezeich net geführte Skihütte Plattner, wo billige Ver pflegung und Getränke verabreicht werden. Der Skiklub Colle Jsarco bittet um zahlreiche Beteiligung aller Skifahrer-Klassen. Dle fußballsplelendcn Bäuerinnen In dem jugoslawischen Dorf Podvinje gibt es eine Fußballmannschaft, die ausschließlich aus Bäuerinnen

-Torlauf auf dem Glelscherg«bl«ke bei Colle Jsarco am Pfingstmontag, den tv. Zun! Der Skiklub von Colle Jsarco veranstaltet Heuer sein traditionelles Skirennen am Feuersteingletscher nicht wie in den anderen Iahren als Aofahrts- und Slalomlauf, sondern als einen sogen. Riesen-Tor lauf. Die Nennstrecke beginnt knapp unterhalb der Schneespitze auf einer Hohe von Zirka 3166 Meter und verläuft zwischen ungefähr 46 Toren bis zirka 2SS0 Meter. Die Bahn wird so ausgesteckt wer- zen, daß nicht nur die Slalom

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung