245 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_05_1927/AZ_1927_05_21_6_object_2648538.png
Seite 6 von 8
Datum: 21.05.1927
Umfang: 8
. Mit scharfem , Auge über prüfte er die Lage, sann nach Rettung, weil er Mitleid hatte mit dem Volke. Ein Hoffnungs stern ging ihm auf. Nach Versiegen dieser Er werbsquelle sah er das Kommen einer neuen Zeit für Colle Jsarco im Zeichen des Fremden verkehrs. Leopold Gröbner war dieser geniale Mann, der N-nbegründer von Colle Jsarcos Zukunft, ein Werk, an dessen Früchten die heu tige Bevölkerung noch immer zehrt. Mit dèn Fuggern war einst diese Familie, der er ent stammte, ins Land gezogen. Mit größtem Fleiß

und mit Einschluß eines Besuches von Mailand, Turin,.Ars.und Paray. le.Monial ungefähr einer Freindenftation. Was er begonnen, führ ten seine Söhne weiter. ' ' / Die Vorbedingungen, Colle IfarcS zu èiner Fremdenstation umzugestalten, wären äußerst günstig wegen der vorzüglichen Naturanlagen, wegen der herrlichen Lage — 1066 Meter über dem Meere — ferner wegen des reichen Wäl- àerkranzes u. der dadurch entstehenden gesunden reinen, mit Tannenhauch vermisckten Lust. Die Hauptbedingung war setzt wohl das neue Ver

kehrsmittel/das die Ortschaft berührte. Für das Bekanntwerden des neu entstehenden Fremden kurortes im Auslande sorgten in hervorragend ster We.se Dr. Noe, Gottschalk, von Redwitz. Prof. Penk und mehrere andere, die in allen großen Weltgeltungen das Lob von Colle Isàrco verkündeten. Schwach war anfangs die Fremdenfrequenz, so zählte man z. B. im Jahre 1870 nur 10 Som mergäste. Mit dem Bekanntwtrden des Kur ortes häufte sich auch der Zuzug von Kurgästen immer mehr, so daß mit der Zeit alles überfüllt

war und man darangehen mußte, neue Pensio nen, Gasthöfe und Bitten zu baUen. Die frühe ren Wohnungen wurden« nach und nach der Neuzeit entsprechend hergerichtet und umge baut.' Auf diese Weise erhielt Colle Isàrco das Neue, angenehme Aussehen. Im Jahre 1882 schritt Man zum ersten Hotelbau von Ludwig Gröbner. Fünf Jahre später ' wurde dann der Kurverein gegründet. Am IS. September des Jahres 1899 fand die Erhebung Colle Jfarcds zum Kurorte und die Bestätigung der Kurorte- Bestimmungen statt.. Zum EhrerpKurvorfteher

von einem 11. Tage. Äe Gesamtkosten, werden sich unge- Hotel, nämlich das Palasthotel, singer^ fähr für die Z. Klasse aus 1100 Lire -nh'fgr »er-modernsten Art.. Im gahre IM am-IS. Au- die 3. Äläss ungefähr auf.800 Lir^z belaufen. Das genauere! Programm wird nächstens mit geteilt werden.' - Colle Äsareo Allmähliche Entwicklung zum Kurorte h, Dort,, wo der schäumende, herniedertosende angenehmsten Aufenhalt bietet.. gust wurde ein Großteil des Dorfes durch Brand zerstört und nach und nach entstanden

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_08_1942/AZ_1942_08_09_2_object_1882645.png
Seite 2 von 4
Datum: 09.08.1942
Umfang: 4
Brunirò die Preisverteilung vor. Volksbewegung 17 Geburten: Hofer Valtrude des Car lo; Lanz Metro des Francesco; Casano- va-Stua Adele des Luigi; Haxpf Norber to des Guglielmo; Tucci Giancarlo des Armando; Pircher Geltrude des Augu sto; Möschen Ciro der Dolores; Mutsch- lechner Giuseppe des Giovanni; Reder- lechner Anna Maria des Luigi; Cava- ni Francesco des Bruno, Offizier des kgl. Heeres in Colle Jsareo. Auswärts Geborene: Morandini Giuseppe des Ma rio, Chauffeur in Brennero; Dolzano Beatrice

des Livio, Eisenbahner in Brennero; Albrizzi Lorenzo des Pietro. Bahnbeamter, Brennero; Caputo Lucio des Antonio, Eisenbahner in Colle Jsar- co; Lentini Lucia des Giovanni, Finanz soldat in Colle Isarco. Trauungen: Albertini Mario, Miliz- siàt in Brennero, mit Facchini Rosina aus Sover; Ciprietti Ferdinando, Klei dermacher aus Campii, mit Wurzer Bal bino, Verkäuferin aus Colle Isarco; Rossignoli Italo, Finanzsoldat in Bren nero, mit Pitterle Elisabetta aus Sesto. Todesfälle: Gabrielli Berta, verehel

, 3 Todesfälle: Plàntenstèiner Paolo nach Giacomo; Kußtatscher Luigi nach Luigi; Amonn Sigisfredo des Guntero. Willkommene Gaste Colle Isarco, 8. — Die Direktion des Großhotels von Colle Isarco hat mit spontaner patriotischer Geste einen monatlichen Sommeraufenthalt an drei Soldaten, Invaliden des gegenwärtigen Krieges, geboten. Diese Kriegsbeschädigten, welche vom längerem Suchen in 5er Nähe der äuße-?Jnvalidenzentrum von Milano hierher ren Dorfsäge des Herrn Schwarz gefich- bestimmt worden sind, trafen

und ihrer Unerschrockenst tragen, den herz lichsten Glückwunsch der ganzen Bevöl kerung von Colle Isarco. ZHe Skeuev.'inhebung Es wird bekanntgegeben, daß in den folgenden Tagen, Orten und Stunden ein Beauftragter der Esattoria die Steu erbeträge für die 4. Rate des laufenden Jahres einkassieren wird: In Colle Isarco für Colle Isarco, Moncucco, Ponticolo und Fleres am 11. August von 9—16 Uhr. In Brennero für Brennero, Brennero Lupo und Terme die Brennero am 19. August von 9—12 Uhr. New:r Stundenplan im Gemeindeamts

Ab 1. August sind die Amtszeiten im Gemeindeamte wie folgt festgesetzt: An Wochentagen von 8—12 Uhr vormittags und von 4—7 Uhr nachmittags. Für den Parteienverkehr jedoch nur von 8—12 Uhr vormittags. An Sonn- und Festta gen von S—11 Uhr vormittags nur für Standesamtsangelegenheiten. Volksbeivsgung in den Monaten Juni und Zuli Geburten: Seidner Geltrude der Eli sabetta aus Fleres; Keim Elisabetta des Giuseppe, Landwirt in Fleres: Plttra- cher Oscare des Giovanni, Schneider meister in Colle Isarco: Leitnèr

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_6_object_1861253.png
Seite 6 von 6
Datum: 16.04.1935
Umfang: 6
und zwar an folgenden «Tagen und Stunden finden in Silandro und den Fraktionen die gesetzlich vorgeschriebenen Pslicht- impsungen der Kinder statt. Am Freitag, 26. April, um 8 Uhr früh in Vez zano in der Schule; am gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in Corres im Kinderasyl-, am Samstag, 27. April, in Monte Tramon tana um 9 Uhr vormittags im Wiescnhos und gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in arbeiterstochter. gebürtig aus Campiglio Marit tima (Livorno), wohnhast in Colle Jsarco, Tochter des Felix und der Pierozzi

Corinna, beide wohn hast in Colle Jsarco. Pittracher Joses. 41 Jahr« alt. Schneider, wohn hast und zuständig in Colle Jsarco, Sohn des Franz, wohnhast in Colle Jsarco, und der ver storbenen Aukenthaler Anna aus Colle Jsarco, mit Frl. Seidner Cecilia, 37 Jahr« alt, Kellnerin, wohnhast und zuständig in Colle Jsarco. Tochter des verstorbenen Heinrich und der Gschließer Rosa aus Colle Jsarco. Noggler Johann, 24 Jahre alt, Bäcker, gebürtig aus Curon Venosta, wohnhast in Maia Bassa (Merano). Sohn

für das 1. Semester 133ö stattfinden und zwar unter fol gender Ordnung: Für Colle Jsarco und Fraktionen: Donnerstag, 13. April, von 10 bis 11 Uhr vor mittags im Ambulatorium des Gemeindearztes. — Für Fleres di fuori: Freitag, 19. April, von 1 bis 1.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Fleres di dentro: Frei tag, 19. April, von 3 bis 3.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Brennero und Fraktionen: Samstag, 20. April, von 2.30 bis 3.30 Uhr im dortigen Schulhaus. Geimpft müssen alle Kinder

dem Gemeindearzt mitgeteilt und diesem ermächtigt werden. Eheaufgebole Es wird bekanntgemacht, daß nachfolgende Per sonen die Ehe miteinander eingehen wollen: Poggi Obaldo Antonio, 25 Jahre alt, Eisen bahner, gebürtig aus Busalla (Genova), wohnhast in Colle Jsarco, Sohn des Johann und der Bag- nasco Erminia, beide wohnhast in Busalla, mit Frl. Musi Candia, 22 Jahre alt, Eifenbahn- Nal di Vizze Die letzten Jubilknmsprozessionen Val di Vizze, 11. April, landen an den beid envorigen Sonntagen in San Nicolo

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_6_object_1865214.png
Seite 6 von 6
Datum: 28.03.1936
Umfang: 6
: Stiere und Jungstiere. 1. Kategorie: 1. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; 2. Kahn Giovanni, S. Maddalena in Casies: 3. Brugger Massimiliano, Valdaora: 4. Strobl Fran cesco, S. Maria di Dobbiaco: S. Oberhammer Giovan ni, ,S. Maria di Dobbiaco: 6. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1.- Baur Pietro, Dobbiaco; 2. Taschler Luigi, S. Maddalena in Casies: 3. Niederkofler Angelo, Anterselva di mezzo; 4. Viehzuchtgenossenschast S. Mad dalena; 5. Viehzuchtgenossenschast Dobbiaco

Massimiliano, Valdaora; S. Walder Gior gio, S. Martino in Casies; 6. Hell Francesco, Braies; 7. Kunbacher Andrea, Dobbiaco. Ochsen: 1. Hofsmann Giovanni, S. Martino Casies; 2. Pietro Taschler,» S. Martino Casies; 3. Lanz Giov., 5. Maria di Dobbiaco; 4. Schwingshakl Giuseppe, S. Martino in Casies; S. Pietro Taschler, S. Martino in Casies. Äiihe und Salbinnen. 1. Kategorie: Hintner Giovanni. Colle Casies; 2. Stoll Giuseppe, Colle Casies; 3. Schileo Pietro. Val daora; 4. Stall Giovanni, Colle Casies

; S. Fauster Mi chele, Villabassa; 6. Troger Luigi, S. Maria di Dob biaco; 7. Steger Giovanni, S. Madalena; 8. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1. Zingerle Giuseppe, Valdaora: 2. Me- ger Giov., S. Maddalena in Casies; 3. Ortner Giuseppe. Villabassa; 4. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; S. Müller Giuseppe. Valle San Silvestro; 6. Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; 7. Preindl Pietro, Valdaora: 8. Ortner Giuseppe, Villabassa; 9. Benincasa Alfredo. San Candido; 10. Hintner Gregorio, Tresido

. 3. Kategorie: 1. Mehner Pietro, Anterselva; 2. Sin ner Pietro, Villabassa; 3. Zingerle Giuseppe, Valdaora; Strobl Giuseppe, Dobbiaco; ö. Müller Giuseppe, Aalle San Silvestro: 6. llntersteiner Tommaso, S. Mad dalena; 7. Lamp Giovanni, S. Maddalena; 8. Steger Giovanni, Tesido: 9. Hintner Anna, Tesido; 10. , Bach mann Giuseppe, Tesido,- 11, Stoll Giuseppe. Colle Casies 4. Kategorie: 1. Schileo Pietro, Valdaora: 2. Ober hammer Giovanni, S. Maria; 3. Meßner Pietro, An terselva; 4. Strobl Francesco, S. Maria

; S. Oberham mer Giovanni, S. Maria; 6. Stoll Giovanni, Colle Ca sies; 7. Ortner Giuseppe, Villabassa: 8. Zingerle Gius., Valdaora: S. Seiwald Giuseppe, Colle Casies; 10. Motz- walder Giorgio, S. Maddalena; 11. Brugger Massimi liano, Valdaora: 12. Ladstätter Giovanni, Valdaora. lung der vorgeschriebenen Gebuhren — ausgestellt vom Gemeindeamt« vorweisen können. Schadenfeuer In der vorlebten Nacht brach im Anwesen des Seba stimi Gritsch in der Fraktion Stavä der Gemeinde Na turilo durch einen schadhaften

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_06_1940/AZ_1940_06_04_4_object_1879045.png
Seite 4 von 6
Datum: 04.06.1940
Umfang: 6
die Herz-Jesuandacht mit Ro senkranz/ Litanei lind Segen statt. Mldbachverbauungsarbcllen Seitens des Kommandos der Forstmi- liz werden gegenwärtig die in den Vor jahren begonnenen Wildbachverbauungs- arbeiten in der Valle Venosta wieder fort gesetzt un) zwar: des Rivo Cengles (Cen- gelfer Bach» in der Gemeinde Lafa: des Rivo Piaoenna (Plawenbach) der Ge meinde Malles. Brief aus Colte Zsarco Aufliegende Verzeichnisse Colle Isar co, 2. — Es wird zur Kenntnis der Interessenten gebracht

Ein wendungen gemacht werden, späler aber nicht mehr. Volksbewegung im Monak März und April Geburten: Schuster Francesco der Afra, Kellnerin in Colle Jfarco, Aucken- thaler Floriano des Giuseppe, Landwirt in Fleres; Windisch Paolo des Giuseppe, Landwirt in Fleres; Macchioni Renata des Pietro, Maresciallo der kgl. Kara binieri in Brennero; Trentini Carmen des Achille, Eisenbahner in Brennero; Lappi Giovanni der Anna, Arbeiterin in Brennero; Rigoni Olga des Edoardo, Agent der Sicherheitswache in Brennero

. Auswärts wurden geboren: 'Plattner Adolfo des Guglielmo, Tischler in Fleres di fuori; Menicagli Gualtiero di Ar mando, Agent der Sicherheitswache in Brennero. Todesfälle: Gasser Elisabetta, 70 Jahre alt, Pensionistin in Fleres di dentro; Stenrer Tomaso, 73 Jahre alt, Besitzer in Moncucco. Trauungen: Baldissera Marino. Witwer. 40 Jahre alt, Maurer, mit Rossi Maria, ledig, 29 Jahre alt. Private, wohnhaft in Colle Jfarco; Keim Leopol do, 37 Jahre alt, Landwirt in Mon cucco, mit Marginter Paola, 25 Jahre

alt. Private in Colle Jfarco. Auswärts wurden getraut: Staudacher Giuseppe. ' Witwer, 41 Jahre alt. mit Wieser Luigia. 26 Jahre alt, Private in Racines; Agar! Giacomo, Eisenbahner in Brennero mit Bertoni Ilda. Private in Brennero. Eheaufgebot: Libera Giuseppe, 28 Jahre alt, Landwirt in Moncucco, mit Gianoli Lilia, 30 Jahre alt. Private in Vipiteno. Trauungen: Am 11. Mai schlös sen in unserer Pfarrkirche den Bund fürs Leben: Salzburger Sigissredo, 24 Jahre alt, Landwirt in Colle Isarco, mit Weyer

Stefania, 27 Jahre alt, Private in Colle Isarco. Den Trauakt vollzog Hoch würdiger Pfarrer Don Luigi'Falk. Ferners find am 18. Mai die Ehe ein gegangen: Bisson Licisco, 32 Jahre alt, Gemein deangestellter hier, mit Pinter Carmela, Toàesfsll Am Herz Jesu Sonntage oerschied in Maia bassa im Alter von 45 Jahren Peter Lun, vulgo „Sparguter Peter'. Der Verstorbene hatte beim Pfarrkirchen chor von Maia bassa als Tenor durch 30 Jahre hindurch treue Dienste um Got tes Lohn geleistet. Kino ZNarconi: „(sriie

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_11_1934/AZ_1934_11_21_2_object_1859550.png
Seite 2 von 6
Datum: 21.11.1934
Umfang: 6
vervollkommnen wol len. Für jene, welche bereits Im Vorjahre den ersten Kurs besucht haben, wird in einem zweiten Kurs kostenlose Gelegenheit geboten, sich sowohl in der italienischen Sprache, wie in der Allgemeinbildung und Kultur usw. weiter auszubilden. Es ist zu wün- Lolle Isarco Volksbewegung im ZNonal Okiober Colle Isar co, 19. November. Geburten. 0; Todesfälle: 2; Eheschließungen: 1; Einwanderungen: 38; Auswanderungen: 11. Todesfälle: Hofer Giovanni nach Giusep pe, 79 Jahre alt, Moosbauer

hier in Colle Jsarco; Aukenthaler Anna, 06 Jahre alt, Frau des Fran cesco, Schneidermeister, hier: Köster Anna nach Giorgio, 87 Jahre alt, frühere Hebamme von hier. Trauungen: Am 18. Oktober wurde in un serer Pfarrkirche getraut: Holzer Giovanni, 23 Jahre alt, Angestellter bei der hiesigen kgl. Fi nanzwache, Sohn des Otto, Bauer in Fleres di fuori, mit Frl. Doriguzzi Luttin Veglia, 21 Jahre alt, Dienstmädchen, wohnhaft hier in Moncucco, gebürtig aus der Provinz Belluno, Tochter des Gillseppe

. Straßenaufseher hier in Moncucco. Am 29. Oktober reichten sich in der Wallfahrts kirche von Trens die Hände zum Ehebunde: Lar- gajolli Rodolfo, 29 Jahre alt, Beamter, wohnhaft und zuständig in Bressanone, Sohn des Rodolfo, Photograph in Bressanone, mit Frl. Thallinger Paola, 24 Jahre alt. Private, wohnhaft und zu ständig hier in Colle Jsarco, Tochter des Rodolfo, Tischlermeister hier. Montag, den 19. November fand in unserer Pfarrkirche die Trauung der Brautleute: Schuster Federico. 28 Jahre alt, Mechaniker

in Bolzano, zuständig aus Colle Jsarco, Sohn des Luigi, pen sionierter Eisenbahner hier, mit Frl. Aigner Ma ria. 24 Jahre alt. Private, wohnhaft und zustän dig hier in Colle Jsarco. Tochter des Giovanni. Hausbesitzer hier, statt. Den glücklichen Paaren al les Beste für die Zukunft! Eheaufgebote: Ferners wollen die Ehe miteinander eingehen: Manzi Giovanni, Zollbe amter am Brennero, wohnhaft in Colle Jsarco, Sohn des Alfredo, Bauer in Rofignano Maritti mo (Livorno), mit Frl. Bontà Elia, Private, wohnhaft

in Cecina (Pistoia), Tochter des ver storbenen Isidoro aus Cecina; Torggler Giacomo. Friseur, wohnhaft in Merano, Sohn des Mattia, Bauer in Merano, mit Simeon! Ida, Verkäufe rin, wohnhaft hier in Colle Jsarco, Tochter des Massimo, Bauer in Salorno; Alberghini Edmon do, Appuntato der kgl. Finanzwache hier in Colle Jsarco. Sohn des verstorbenen Marco aus Cop- paro (Ferrara), mit Frl. Marchesi Maria, Pri vate. wohnhaft in Alluvioni Cambio (Alessandria), Tochter des verstorbenen Paolo aus Alluvioni Cambio

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_01_1928/AZ_1928_01_25_6_object_2649961.png
Seite 6 von 6
Datum: 25.01.1928
Umfang: 6
bei zuwohnen. Dr. Tattara kam in Begleitung des Prof. Segàlla und des Cav. Radina, der den Podestà Baron Alteàrger vertrat, an und sprach, oft von Beifall unterbrochen, iiàc die im vergangenen Jahre geleisteten Wecke des Regimes. Zum Schluß wurden patriotische Lieder gesungen und mächtige Alala kür den Duce, den On. Giarràna und den Fascis nus erhoben. Colle Zsareo Die Beschlüsse des Herrn Podestà In den letzten Tagen hat unser Herr Pode stà folgende Beschlüsse gefaßt: Ankauf von Terrain zur Erweiterung

der Piazza S. Marco; Beauftragung des »^ig. Carlo Zamboni mit vorbereitenden Arbeiten zur Vereinigung der Gemeinden Colle Jsarco— Fleres—Brennero und der Fraktion Novale; Bewertung der Jnventarien und der Situa- Auf- stelkung eines Regulierungsplanes für Colle Jsarco und Brennero; Adaptierung und Re staurierung des Gebäudes zur physischen Er Wintersport Skirveltlausen Au, veigangenen Sonntag fand in S. Can dido ei» Skiwsttlaufen statt, an dem sich AI Be werber beteiligten. Die besten Läufer des Or tes

letzten Sonntag eine wichtige Sitzung der àui'leute unserr Stadt statt. Sie war von !dem fascistischen Verbände der Kaufmannschaft . .einberufen worden, und der Vorsitz wurde vom Bauernsparkasfe von Colle Jsarco; Normen be Das Haudekregister im ne«en Sefetzbuche Unter den verschiedenen Verfügungen, die r.n Es ist bekannt, daß das Register der Handelv- Entwurfe für das neue Handelsgesetzbuch ent- gss-llschaften bis heute Mens der GericlM- halten sind, gibt es eine besonders wichtige, 'e whörden geführt

Giovanni; Rückzahlung der Betriebs- und Verkaufssteuer an die landwirt schaftliche Sparkasse von Colle Jsarco; Abon nement auf das Präfektursbulletin für die Gemeinde; Abonnement auf die „Provincia di Bolzano'; Entschädigung für Gemeindebeamte; Syftemifierung der Rückstände für Herrn Auckenthaler; Bezahlung der Parzelle an Ad vokaten Rainisch. Als Präsident der autonomen Körperschaft für den Kurort hat der Podestà folgende Be schlüsse gefaßt: Bezahlung von Schulden: Anleihe bei der übergeben

Po- abhangen wird. desta sine Versammlung sämtlicher Bauern von Die Eintragung hat also in solchen Fallen Colle Jsarco, Fleres und Brennero statt, um über die Errichtung einer Sennerei in Colle Jsarco zu beraten. Der Herr Podestà erklärte mittels eines Dolmetschers den Anwesenden den Wert einer solchen Einrichtung. Zur Frage nahmen auch die Herrn Lodovico Gröbner und Amort Fidelis Stellung, welch letzterer von Seiten der Bauernsparkasfe einen entsprechen den Beitrag zusicherte. Donnerstag

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_07_1929/AZ_1929_07_26_5_object_1865276.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.07.1929
Umfang: 6
der Karabinierikompagnie, Leutnant Ortona, und C M. Bressi, Kommandant der Grenzmiliz, teilnahmen. Beim Champagner sprach der Regimentskominndeur, der den Erschienenen für die Ehre des Besuches dankte und auf das Wohl des Regimentes seinen Pokal leerte. Der Podestà sprach im Namen der Fasciste» und Bürger von Vipiteno und dankte dem Re gimentskommandanten für die freundliche Ein ladung. Colle Jsarco Colle Isarco als moderner Aremdenverkehrsorl Colle Jsarco, mit seiner herrlichen Lage, am Südhange des Brennero

, am Eingänge zum Tale von Fleres, beschükt von den stolzen Glet schern der breonischen Alpen, genießt schon seit langer Zeit einen hervorragenden Ruf als Touristenort. Eine ganze Reihe erstklassiger Hotels, die erst in letzter Zeit, dank der Initia tive des Podestà mit allen modernen Konfort ausgestattet worden sind, hübsche Bitten, breite ebene Promenaden, Alleen und die frische gute Luft, machen Colle Jsarco zu einem vielbegehr- ten Fremdenverkehrsort. dessen Ruf nicht nur in unserem Vaterlande bekannt

ist, sondern weit über dessen Grenzen hinausreicht. Besonders in den letzten zwei Jahren, unter der umsichtigen und unermüdlichen Tätigkeit des Podestà De Cadilhac, der sich stets für alle Fremdenverkehrsinteressen eingesetzt hat, hat sich Colle Jsarco entwickelt und geht mit Niesen- schritten einer neuen Bliitite entaeaen. Außer den Hotels, deren Inhaber keine Spe sen gescheut haben, um den Fremden alles zu bietei,, was eben das verwöhnte Reisepublikum verlangt, haben auch die Privathauser ihr Aeu- jzeres

und Inneres um die Wette verschönt. Dazu kommt noch die öffentliche Beleuchtung die Reinlichkeit und Instandhaltung der Stra hn, die das Bild der Ortschaft in ungemeiner Weise heben. Heuer wurde auch ein Neisebureau eröffnet, das in einem eigens erbauten Kiosk in würdi ger Weise untergebracht is^ Das Büro wird von der Firma Fratelli Molinari geleitet und ist in der Lage den Touristen und Gasten alle er wünschten Auskünfte etz. zu vermitteln. Der Fremderverkehr in Colle Jsarco ist in ständiger Zunahme

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_05_1934/AZ_1934_05_06_4_object_1857459.png
Seite 4 von 6
Datum: 06.05.1934
Umfang: 6
GschnitzerhosbäUeriN vonFie- res, und ein unschuldiges Kind aus der Fraktion Pruno hier beerdigt. Es ist lange her, daß in Vi piteno an einem Tage drei Beerdigungen zu ver zeichnen waren. Sie ruhen in Frieden! Vom Rathaus. Es wird den Interessenten zur Kenntnis ge bracht, daß der Proàzzuschlag zur Grund- und Gebäudesteuer sowie der Synditatsznschlag der Fremdenindustrie zur Einsicht aufliegen. Eslle Ssatco Schulsesi. Colle Isarco, 4. Mai Am kommenden Sonntag, den 6. Mai, werden die Schulkinder von Colle Isarco

, Selbstgespräch 8. Maskenherz, Operette Sommer-SkirenNen auf den Feuerstelngletschetn. Der Ski-Klub von Colle Jsareo veranstaltet auch Heuer am 20. Mai. Pfingstsonntag, ein internatio nales Slalom- und Abfahrtsrennen auf den Feu ersteingletschern (Stubaier) im Pflerscher Tcile bei Colle Isarco. . ^ Der Start für den Slalomlauf etsolHt um 8 Uht früh von der Schneespitze aus Mit einer Höhen differenz von ungefähr 1S0 Metern, und der des Abfahrtslaufes ebenso von der Schneespitze um 11 Uhr vormittags

, auf einer Strecke von 3 Kilome tern mit 400 Meter Höhendifferenz. Einschreibungen sind bis zur Startzeit Möglich. Zur Austragung gelangen zahlreiche wertvolle Prämien^, darunter der Pokal S. E. des Prasekten, der bereits in diesen Tagen einlangte. Die Preis verteilung wird in Colle Isarco stattfinden. Dobbiaco Verfügung!.'!; für Gewerbetreibende der Gemeinde Doìilào hinsichtlich der Durchführung des Preisabbaues Dobbiaco, 4. Mai. In Anlehnung an die vom Ministerrate durch die erhöhte Kaufkraft der Lira

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_02_1935/AZ_1935_02_10_6_object_1860496.png
Seite 6 von 8
Datum: 10.02.1935
Umfang: 8
werde. Wir entbieten heute schon Herrn Dr. Catalani unsereen Willkom- vengruß. Eolle Sfarco Steuereinhebung. Colle Jsarco, 8. Februar Das Steuereinhebungsamt von Vipiteno teilt mit, daß die Steuereintreibung der ersten Rate für das Jahr 1935 in unserer Gemeinde an folgenden Tagen und Orten stattfinden wird: In Brennero: Für die Fraktionen Bren nero, Brennero Lupo und Tenne di Brennero am 12. Februar von 1»—12 Uhr vormittags und von 12—2 Uhr nachmittags in der dortigen Gemeinde kanzlei. In ColleJsarco

: Für die Fraktionen Colle Zsarco, Ponticolo, Moncucco und Fleres am 13. Februar von 9—12 Uhr vormittags und von 2—S Uhr nachmittags im oortigen Gemeindeamts. Tel der Entrichtung der Steuer ist die Vorwei sung des Steuerzettels nötig. Volksbewegung im Monat Jänner. Geburten 3, Todesfälle 1, Eheschließung 1. Ein wanderungen 28, Auswanderungen 14. Geburten: Gögl Antonio des Daniele, Bauer in Fleres d! dentro? Malloyer Antonio Erio ver Mal- loyer Paola, Hausmädchen in Fleres di dentro; Ploner Elga Anna der Ploner

, Sohn nach Giuseppe und nach Nusser Anna, Witwer, mit Aukenthaler Filomena, 33 Jahre alt, wohnhaft und zuständig nach Fleres, Tochter des Johann und der Mader Regina, Bauern in Fleres di dentro; Giri le? Francesco, 31 Jahre alt, Dienstbote, wohnhaft in Colle Jfarco, zuständig nach Fleres, Sohn der verstorbenen Stefanie Girtlcr aus Fleres, mit Frl. Wieser Federica, 22 Jahre alt, Hausgehilfin, wohn haft in Colle Jsarco und zuständig nach Valgiovo, Tochter des Anton und der Rainer Filomena. Bau ern

und zuständig in Mantova, Tochter des Coriolano und der Goffredi Bice; Gröbner Augustino, Hotelier, wohnhaft und zuständig in Colle Jsarco, Sohn des verstorbenen August und der Staffier Flora, mit Frl. Haymerle Elisabetta, Private, wohnhaft in Bolzano, Tochter nach Johann und der Eiselberg Anna. Statist» der Arbeitslosigkeit. Die Statistik der Arbeitslosen weist in unserer Gemeinde für den Monat Jänner eine Ziffer von 19 Arbeitslosen auf, darunter 13 Männer und 4 Frauen. Die Arbeitslosen gehören folgenden

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_12_1937/AZ_1937_12_09_6_object_1870038.png
Seite 6 von 6
Datum: 09.12.1937
Umfang: 6
>>! Bestehen Sie auf Original „Algut', Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.7<1 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.W Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Stranger! in Brunico (Pusteria): Firma Mahl! sowie in den einschlägigen Geschäften. àus àer EM« Ssarco Volksbewegung Das Standesamt der Gemeinde Brennero verzeichnet im Monat November folgende Veränderung im Bevöl kerungsstande: Geburten: Gröbner Carin des Augusto, Hotelier in Colle Jsarco: Salvadoretti

Vittorio, Eisenbahnarbei ter in Colle Jsarco. To des fülle: y. Trauungen: 0. Auswärts wurden getraut: Zieger Cmanuel«, Grenzmilizsoldat in Fleres di fuori, mit Fuoli Eleonora, Private in Pergine: Aigner Corrado, Angestellter der Bierbrauerei Seeber in Milano, mit Toleselli Margherita, Private in Colle Jsarco: Gross! Romolo. Eisenbahnarbeiter in Moncucco, mit Bricola Maria Giuseppina, Hausangestellte in Parodi Ligure Arcàdia Giovanni, Zollinspektor am Brennero, mit Zo belo Irma, Schwester

' an die Unione Pub' rano. Erstklassige Herrenschneider«! sucht Lehrling und menschneiderei Lehrmädchen gegen Bezahlung kooits, Promenade. kssMstsn- unci Cislövsi'k Kvalitätknbür« àek! Merano. Piazza del Grano. Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen. b) Cortina 8.25, 9.40,13.25,16.45,19.27 Dobbiaco 9.26. 10.35, 1425, 17.47, 20.22 a) Verkehrt vom 20. Dez. 1937 bis 10. März 1933 b) Verkehrt vom 20. Dez. 1937 bis 20. März 1938 Schwebebahn Colle: 8.00, 10.00*), 11.30, 13.00*), 14.00, 16.00, 18.00, 20.00

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_5_object_2635296.png
Seite 5 von 6
Datum: 30.01.1937
Umfang: 6
s-m-w, i-x «>- R« .Ulpea,ekk««g' Geik« 5 Aus Bolzano Stoàt unà Lanà »M Wjlge Slllmrzhmde« a«f de« LlllNeefelder« Turnus der Zungfasclslen des Allo Adige in Plancio«. — Die fafcislischen Universi kälsftudenten von Genova und die Jungfascisten von Cuneo in Colle Isacco. unseren Hochtalern und auf den Höhen gibt !«. neaenwärtig große Bewegung von Skifahrern, m-nn mich die erst? Phase ìer Saison zur Drei- làiaen abgeschlossen worden ist, so hat der Besuch I^r Skifahrer mit Ende des Monates Janner

Colle Isacco sind die Jungfascisten von Cuneo Illiid die Universitätsstudenten von Genova; im Pu- Isteria trainieren zweihundert junge Schwarzhem- Iven von Verona und Bologna, um sich für die Rcichsmeisterschaften der Jungfascisten und Jung- Isascistinnen vorzubereiten. We,ters Ist in Planeios lder zweite Turnus der Jungfascisten, die am Win- Iterlager teilnehttten, eingetroffen. Vor einigen Tagen wurden die Uebungen, an denen sich der erste Turnus der Jungfascisten aus den verschiedenen Teilen

im Wintersport . trainiert und an die Beschwer den des Lägerlebens während der Winter zeit im Hochgebirge gewöhnt. Im Lager herrscht kameradschaftlicher Geist und die jungen Schwarz hemden nehmen mit Begeisterung an den Winter sportübungen teil. Die Abteilungen sind in einem der Gebäude des fascistifchen Provinzialverbandes ooii Bolzano untergebracht. Im Winterlager hat der Verbandsekretär am > letzten Sonntag den Rapport der militärischen In spektoren des Verbandskommandos abgehalten. ! Colle Jsarco

ist eine für die Abhaltung von Win terlagern besonders bevorzugte Zone, denn die Umgebung bietet reichlich Gelegenheit für die Durchführung der Uebungen und außerdem ton nen in den ausgezeichneten Hotels zahlreiche Gäste in entsprechender Weise untergebracht werden. In diesem Jahre wird in Colle Jsarco das Winterla- ger der fascistifchen Universitätsstudenten von Ge nova uno jenes der der Jugendkampfbünde von Cuneo abgehalten. Die Jugendkampfbünde von Cuneo hatten das Glück, zu einer Zeit ihr Winter lager zu beziehen

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_05_1934/AZ_1934_05_19_2_object_1857537.png
Seite 2 von 6
Datum: 19.05.1934
Umfang: 6
vollzählig fanden sich die Kame raden zu der am 13. Mai für 11 Uhr vormittags angesagten Versammlung ein. Gut SV Teilnehmer Kriegsinvalide und Kriegswitwen aus den gan zen Bezirke, füllten den Saal des Gasthofes Ma der. In der Begrüßungsansprache konnten neben dem Kommissär der Untersektion Bressanone Cav. L. Catulli, der Kommandant der Provinz-Ehren- miliz Comm. De Preto und Herr Podestà von Colle Jfarco im besonderen begrüßt werden. Herr Cav. Catulli ergriff hierauf das Wort zu den in der Tagesordnung

festgesetzten Besprechungspunk ten. In eingehender und leicht verständlicher Weife wurden Rechte und Pflichten der Kriegsin validen auf Grund der bestehenden Gesetze und Verordnungen erklärt (Unterbringung von Ar beitslosen, Strandkuren, Krankenunterstützungen, Prothesenanschaffungen, Steuererleichterungen u. Lolle Sjsaeco Sommerftationiecung der 2l. Geblrgsbatterie Colle Jfarco, 17. Mai. In den Vormittagsstunden des iv. Mai traf in Colle Jfarco die 21. Batterie des 2. Artillerie- Regiments der Gruppe

von 10—12 Uhr vorm. im Hotel Europa. Impfungen und Nachimpfungen Die kommende Woche wird in unserer Gemeinde die allgemeine öffentliche Impfung und Wieder impfung in folgender Ordnung vorgenommen: Dienstag, den 22. Mai, für die Fraktion Bren nero um 3 Uhr nachmittags im dortigen Schul- haufe; Freitag, den 2S. Mai, für die Fraktionen Fleres di fuori und Fleres di dentro: um 2 Uhr nachm. in Fleres di fuori, um 4 Uhr in Fleres di dentro in den bezüglichen Schulen; Samstag, den 26. Mai, für die Fraktion Colle

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_05_1935/AZ_1935_05_29_6_object_1861755.png
Seite 6 von 6
Datum: 29.05.1935
Umfang: 6
lì,- ^ ' . > Uj> I G' i!- N - 7 Seite 6 .Alpenzel»o«g' Mittwöch, den 29. Mai là. xin DsttÄte a«I «kee?z»ooà Colle Ssarco Die Feier des 24. Mai und der 3. sadistischen Aushebung Colle Isar co, 26. Mai. Mit g-oßcr Feierlichkeit wurde am Freitag, den à Mai, der 20. Jahrestag des Eintrittes Italiens in den Weltkrieg und die 9. fascistische Aushebung gefeiert. Gegen 10 Uhr versammelte» sich im Saale des Dopolavoro und »ahmen Aufstellung unter dem Befehle der betreffenden Kommandanten

, welcher, vom Fasciohause aus gehend, in vollkommener Ordnung durch die Via del Municipio, Via Dante und Via Roma zum Militärfriedhof führte, wo unter dem Spiel der Piavehymne den Kriegsgefallenen Huldigung erwiesen wurde. Erstkommunion Heute fand die feierliche Erstkommunion der Schüler von Colle Isarco statt. Bereits um halb 8 Uhr war der Pfarrplatz trotz des ungün stigen Wetters, das diesen schönen Tag trüben sollte, von Gläubigen gefüllt, welche den feier lichen Einzug der Erstkommunikanten miterleben wollten

zu. Nach dem Be sunde des behandelnden Arztes wird die Ver letzung in zehn Tagen geheilt sein. Fahrplan Bezüglich der am 15. Mai eingetretenen Fahr Planänöerung bringen wir nachstehend die neuen Ankunfts- und Abfahrtzeiten der Züge in Colle Isarco: Abfahrt nach Bolzano: Schnellzug um 4.41 Uhr; Personenzug 6.57 : Personenzug 9.30: Expreßzug 12.60: Schnellzug 15.52: Schnell zug (1) 19.04: Personenzug 19.43; Expreßzug 23.12 Uhr. - Ankunft von Bolzano: Schnellzug um 2.51 Uhr; Expreßzug 7.03 Uhr: Personen zug 9.53

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_10_1926/AZ_1926_10_26_3_object_2647113.png
Seite 3 von 8
Datum: 26.10.1926
Umfang: 8
- hier iholz Der Hun dt« vilde Rah den man k bo- Neer »sen den iege- tost- auch der, stro ma» tèln gè» upt« lu>- -hrt üin- im der Dl» Uffià >Miovtu»«Kio < Traffico delle FF. SS. », Treicb? >hat »in Cwoernehmen mit dem fascMschen rsàMosàch iür d«n 2S. Oktober aus allen Li nien SsyxuatM« «Ngvstellt, deren Fahrplan wir im >,o!»àn ^skalmdgeben: ron den Statimi» zwischen Colle Jfarco uiàd Brontolo: Bon Colle Isacco L.4S Uhr; Vipiteno z^S; Campo Tures 3.10; Mule» S.L2; L« Cav« S.SO; iMezzaseloa S.SS: Tortezza

S.VS: Prato dì Sotto 4.01; Lama 4.10; Bressanone 4.24; Albe» 4.82; Fune» <.30; Chiusa 4^3? Ponte Jsarco 4.VS; Tastelrotto Sàvi,- Tampodozzo V.0S: Fiè S.14; Prato Tsarco ö.20; Tardano L.2S: Bolzano ö.LS; Là>e» 0.1S; Dronzsl» S.18; Ankunft in Trento 7.41. Abfahrt von Trento nach den Stationen zwischen Brontolo Utid Colle Jsarco 17.1V. Zutschen B. Càido und Slioa: <V22S) 1.30 Ahr von S. TàMdo; 1.4S von Dobbiaco; 1.V7 von Mlla- das?a: 2LlZ von MjmMslfo; 2.LS von Baldoora; 3.14 von Anào: Z.SL

Kommando Coorte M. V. E. Merano. — Wr Gilandro beim Kom mando Centuria M. D. G. N. Silandro. — Wr Malle» beim Commando Milizia von Glorenya. » Für Vre ssa non» beim Kommando Centuria M. Ä. S. N. Menino. Mir Silan dro beim Kom mando Centuria M. D. S. N., Vipiteno. — Für Brenner« beim Kommando M. v. S. N. Colle Jsareo. — Wir Brunirò Kommando M. D. S. N. Brunirò. — Wir Gdn Candido Kommando Centuria M, B. E. N. San Candido. — In den an deren Orten haben die Besuch« den Herrn Podestà» vorgelegt

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_12_1934/AZ_1934_12_13_2_object_1859790.png
Seite 2 von 6
Datum: 13.12.1934
Umfang: 6
den eingelangt und vervssentlichen wir hiemit die erste Liste der gütigen Sp-einder: Kassarest von früher Lire 83S.15. On. Luigi Rossi, Roma Lire KH Raffaele Müller, Milano 1V: Senator Alfredo Baccelli, Noma SO: Antonio Ragufin, Noma 10: Dr. Arnaldo Sartori, Milano 25: Dr. Bruno. Bellondinli, Milano 25; Dr. Vit torio Marson, Mantova k>: Riccardo Miftruzzi, Ronchi 25: Dr. Jakob Reichut. Genova 20: Prof. Edoardo Calandan, Palermo, 20: Col. Giovanni Manzottt, Colle Zugna 5: Federica Fontanes!, Bologna

. Bei den Einzahlungen ist der weiße Zahlungs auftrag mitzubringen und werden die Steuer träger aufmerksam gemacht, daß nach dem 22. Dezember Verzugszinsen in Annechming kommen und nach dem 24. bereits diie Mahnschreiben an die säumigen Steuerzahler ausgeschickt werben. Die Rave kann auch direkt bei den Schaltern der Esaàoia im Bolzano eingezahlt wsrde-n. Solle Ssarco Bezahlung der Aeuerversicherungsprämten Colle Isacco, 11. Dezember. Es wird den Interessenten der Gemeinden Colle Isarco, Brennero und Fleres

zur Kenntnis ge bracht, daß die Versicherungsvrämien der Landes- versicherung am Sonntag, den 16. ds., im Gast hofe Nußbaumer in Colle Isarco eingehoben wer den. Dortselbst wird am genannten Tage ein Beamter obiger Versicherung amtieren und ist es Im Interesse der Bevölkerung obiger drei Ge meinden gelegen, die Beträge einzuzahlen, um weitere Unkosten zu ersparen. Dobbiaco Aerztllche Psllchtunlersuchung Dobbiaco, 11. Dezember Der Podestà macht aufmerksam, daß die im Sinne der jüngst erlassenen Vorschriften

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_05_1927/AZ_1927_05_28_6_object_2648582.png
Seite 6 von 8
Datum: 28.05.1927
Umfang: 8
. Cr wurde wohl vom Besitzer beobachtet, wie er sich in den Wald flüchtete, um dort Versteck zu suchen: erwischt konnte er nicht mehr werden. Also Borsicht, Bauern, auf euren Einzelhöfen, besonders jetzt dann im nahenden Sommer, wo oft arbeitscheues Gesindel herumlänft. Die kgl. Karabinieri von Colle Jfarco ver hafteten einen gewissen Cabrieletto Richard, des Luis, 34 Jahre alt, von Vizenza auch wegen Diebstahls. Von den R. Karabinieri von Vipiteno wurde ein junger 18jähriger Mann, namens Festini

der polizeilichen Vorschriften. Colle Äsareo Ein Sammelpunkt für Sportfreunde h Wegen der milden klimatischen Berh''- Nisse, ferner vegen' der günstigen, Lage als Ausgangspunkt für Touren verschiedener Art ist Colle Jsarco nicht nur ein Anziehungspunkt als Kurort, sondern auch ein sehr beliebter Sam- melvunkt für Sportliebhaber. Bergkraxler und Hc urenfreünde finden ein äußerst willkom menes Panorama, ein Gebiet wie geschaffen. Es wechselt von den leichtesten Aufstiegen bis zu den gefährlichsten Kraxelpartien

für die erwachsenen Einheimischen, dann für die hiesigen Kurgäste, das besonders interessant ist, wenn ihre darunter sind, die nie eine Rodel gesehen haben, geschweige einmal auf einer gefahren sind. Ab und zu findet auch ein inter nationales Preisrodeln statt. Durch diese vielseitige Abwechslung erhält Colle Jsaro denn auch ein. Gepräge eigener ^ Art, das ihm vor manchen , anderen Rivalen einen besonderen Vorzug verschafft. Mag einer kommen, „wenn die ersten Len zesblüten die noch kahlen Halden schmücken

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_01_1929/AZ_1929_01_16_5_object_3246596.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.01.1929
Umfang: 6
. Für die Veranstaltung haben sich die Lehrper sonen der Schulen: Frau Zifferer, die Frl. Lar- cher..Sandri und Troier, Herr Arriaoni des Di rektoriums des Fascio, Herr Ferroni Gino, Se- ketär der Frontkämpfersektion, der Pianist Tom- masi, die Lehrer Caselli, Cipriani, Penasa und Trotter verwendet.. Diesen als auch den edlen Spendern, die durch ihre Beiträge es ermöglich ten. so zahlreiche arme Kinder zu beschenken, sei auch von dieser Stelle aus gedankt. Prämüerung des Dahnhofes von Colle 2sarco

. Um 1 Uhr nachmittags versammelten sich alle Teilnehmer vor dem Gasthof „Roma'. Um 13.45 Uhr machte man sich an den Aufstieg zu der Lokali tät „Nimm', wo der Start erfolgte. Die Länge der Laufstrecke betrug 8.8 Kilometer. An dein Nennen beteiligten sich 23 Konkur renten. Der Start der einzelnen Teilnehmer erfolgte in Zwischenräumen von 2 Minuten. Um 14.40 Uhr langte der erste am Ziel« an. Die Reihenfolge der am Ziele angekommenen ist folgende: Colle Isareo Die Befanafelec in Aleres di dentro und Ilerco

und verließ sodann den Ort, um sich nach Fleres di fuori zu begeben, wo ebenfalls die Besanaseier statt fand. Auch hier ist die Lehrerin Frl. Rita Mo relli, die einzige Vertreterin der Italiener aus den alten Provinzen und deshalb ist ihr Werk, das hier verrichtet, umso höher zu bewerten. Die Feier ging in der gleichen Weise vonstatten,'wie in Fleres di dentro und die Kinder nahmen die Gaben mit größter Freude und Dankbarkeit entgegen. In Colle Z sarco In Colle Jsarco fand die Besanaseier im größten

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_10_1927/AZ_1927_10_16_8_object_2649358.png
Seite 8 von 10
Datum: 16.10.1927
Umfang: 10
. Der EröffnungsgoitesÄenst wurde anl 11. ds. abgehalten, da am gleichen Tage auch die hiesige Fachschule eröffnet wurde. Nach dem Gottesdienste, an dem die gesamten Schüler und alle Lehrkräfte teilnahmen, salutierten die Kinder die Fahne in Gegenwart der lokalen Behörden. Die neu« Schuldirektorin der Volksschule erwartete die Kinder am Tore des Schulhauses. Colle Ssareo Vom Starkstrom getötet Zur Vervollständigung der Nachricht, dìs wir gestern über das Unglück von vier jungen Ar-- beitern, d'e bei der Elektrifizierung

der Strecke Colle Jsarco—Brennero beschäftigt sind, gebracht haben, erfahren, wir heute folgendes, das dazu dient, die tragischen Umstände, unter denen drei junge Arbeiter ihr Leben lassen mußten, wäh rend der vierte in fchwerer Lebensgefahr im Krankenhaus Bressanone liegt, zu beleuchten. Um 1 Uhr nachmittags begab sich einer der AbteilungssAhrer der Gesellschaft, die d'e Arbei» ten, für die Elektrifizierung der Strecke Bren nero—Bolzano ausführt, zu einem gewissen Lo dovico Gröbner, Eigentümer

einer kleinen elek- ^ irischen Zentrale, die den Licht- und Kraftstrom für die Gemeinde. Brennero in Colle Jsarco mit einer Hochspannung von.2M0 Volt erzeugt, und benachrichtigte diesen, daß innerhalb einer hal ben Stunde einige Arbeiter in der Nähs von. Moncucco Eisenmasten, die zum Tragen der Hochspannungsleitung für die genannte Strecke bestimmt sind, aufrichten würden. Zur Er» »nöglichung dieser Arbeiten erhielt Gröbner die Aufforderung, den Strom auszuschalten. Tat sächlich versicherte Gröbner

, Girolamo Ma. àaschi. aus Vigano San Martino, zählte eben falls 24 Jahre. Die Behörden des Ortes haben eine streng Untersuchung eingeleitet, um festzustellen, wen àie Verantwortung an dem schrecklichen Unglück träfe. So viel verlautet, hatte der nach Colle Jsarco entsandte Abteilüngsführer die schrift liche Bestätigung von Seiten Grobners. daß der Strom ausgeschaltet werden würde, damit die Arbeiter vollkommen gefahrlos ihre Arbeit ausführen könnten. s Vs lle k>usteris Rio di Pusteria Abfchiedswoske

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/20_07_1943/AZ_1943_07_20_2_object_1883085.png
Seite 2 von 4
Datum: 20.07.1943
Umfang: 4
war, ein mehrstim miges Magnificat von Ignaz Mitterer und der Männerchor das ergreifende Grablied „Ueber den Sternen' von Flemming. Das feierliche Requiem kielt Herr Pfarrer Crepaz, bei dem der Chor unter der vorzüglichen Leitung des Herrn Pfarrers von Colle Isarco, Hochw. Lui gi Falk, Herr Pfarrer Reier spielte jetzt die Orgel, das „Posaunenrequiem' von Mitterer aufführte und Herr Kooperator Bertl das Lobamt, währenddem der Cbor die Missa „Mater admirabilis' von Pe ter Griesbacher sang. Als Einlage beim

in Bolzano, sang auch auf dem Chor in liebenswürdiger Weise mit. Zusammenfassend läßt sich sagen, daß Prati wohl kaum je eine so erhebende Leichenfeier erlebt hat wie ge stern, was den Angehörigen, als. was sterblich an ihrer Mutter war. ins kühle Grab gesenkt wurde, sicher als süßer Trost empfunden wurde, vor allem, daß soviele Priester das hl. Opfer für die Verstorbene darbrachten, und viele Trauergäfte die hl. Kommunion für sie aufopferten. Einberufung zum Arbeitsdienst Colle Isarco, 18. — Die fungen

, dessen Inhalt sie für Alkohol hiel ten und von dem sie bei einem Gelage Volksbewegung Während des vergangenen Monats Juni hatten wir folgende Volksbewegung aufzuweisen: Geburten: Wild Ferdinando des Giuseppe. Landwirt In Pontlcolo; Ga brielli Santina des Giovanni, Eisenbah ner in Brennero; Prandi Siloana des Franco. Magazineur in Colle Isarco. Todesfälle: Armani Avellino des Raffaele, 39 Jahre alt, verehel. Leonar- delli. wohnhaft in Brennero. t Sysiemijierung des Fahrweges Covelano- Wieshof Silandro

21