Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

1.694 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

unserer Möglichkeiten z« diesem Propagandamerke beitragen» wofür ole Artikelserle gedacht ist. D«r berühmt« Sommeraufenthalt und i>e?annte Wintersportplatz Colle Ssar« . o, unm'. lbar an die Bergwelt, die sich majestätisch an deì Mènse auftürmt. ge- nickt, hat zwei Gesichter. Kommt man mit der Bahn vom Brennero herab und auk der weiten Schleife von Fleres zu ihm herangefahren, so erblickt man stattliche Bauten mit Balkons, die alle der Sonne mtgegengerichtet, sind, freundliche Villen, einladende

Eisack in jugend lichem Uebermute tobt und durch seinen Namen den Charakter bezeichnet, den er im Winter, manch« mal im Frühjahr und auch im Herbste als Hoch- gebirgsbach annimmt. Für den Reisenden aber, der vom Norden kommt, ist Colle Jsarco im Sommer wie im Winter trotz ! - Eisache und der Gletscherwelt die Pforte, durch die er in das sonnige und freundliche Südland ein tritt, wo sich für Geist uno Gemüt der Horizont weitet und das Blau des Himmels das Auge lichtet und erfreut. Kommt man vom Süden

her, vielleicht an einem schwülen Sommertag, wenn die sengende Hitze über Fels und Tal brütet und nickt der leiseste Luftzug Kühlung bringt, dann erfüllt der Anblick der Gletscher und der übermütig dahinschàumende Eisack mit ganz anderen Gefühlen, trotzdem Colle Jsarco, wenn man von der Bahn aussteigt, beim ersten Anblick lange nicht den stattlichen Eindruck macht, als von Fleres her, da die großartigen Hotelbauten und Pensionen zwischen dem friichen Grün der Bäume ein wenig oerborgen

und Wichtigkeit ist... Sie Schriftsteller, die aüs dem Ausland gekom men sind, als vor Jahrzehnten der Fremdenver kehr einsedte und nach unserem Gebiete gmg. sagen von Colle Jfareo: „In klimatischer Hinsicht erweist sich der Brennerpaß als eine Schranke zwi schen Nord und Süd. Er bildet eine Art Mauer bruch im Gebirgszug, durch den sich die Luft- schwinaungen bewegen, weshalb aber doch auf der einen Seiteder südliche, auf der anderen Seite der nördliche Charakter vorhanden bleibt. Dies tritt mehr im Winter

nach den Aufzeichnungen m den Sommermonaten Juni, Äuli und August in Colle Jsarco 14.20 Grad, m Vipiteno 15.60 Grad. . „ . » »... Die Bewölkung ist sur den Monat Dezember mit S.7 festgestellt worden und für den Jänner mit 2.7: weiters ist berechnet worden, daß sur Colle Jsarco auf den Winter nur der zwanzigste Teil der gesamten Jahresniederschläge fällt. Heinrich Rodder neben anderen Freunden un tres Gebietes, sich auch für Colle Jsarco schon Imhzeitig interessiert hat, schrieb: »Für die inneren Teile des Gebirges

Zeitungen & Zeitschriften

von Colle Jsarco die Jungsascisten von Brennero, Colle Jsatco, Vipiteno und Fortezza, um die Mei sterschaften «Obere Valle Jsarco' im Slalom- und Abfahrtslauf auszutragen. Im Beisein des Kommandanten der Jungsascisten von Col le Jsarco und der Jury erfolgte die Verlosung der Startnummern. Im Schlitten fuhren die Teilnehmer am Wettbewerb im Slalomlaus an die Stelle, wo di Valle di Fleres in die Aalle Jsarco einmün det, wo sodann Punkt 10.30 Uhr der Start zum Slalomlaus erfolgte, an dem sich insge samt

pro grammäßig ausgetragen. Nachstehend die Klassifizierung: S.l.a l o m l a u f: l. Freund Massimiliano, Colle Jfarco, in S3.37': 2. Dal Pra Attilio. Brennero, in S7.13': o. Erschpamer Giu'eppe. Vipiteno, in S7.28': 4. Aukenthaler Riccardo, Colle Jsarco, in S8.30': S. Schrott Alberto, Vipiteno, in 1 Stunde 5,S5': g. Eisendle Cor rado. Colle Jsarco, in 1 Stunde 8.S1': Se- giner Ervino, Fortezza, in 1 Stunde l0.4'. Abfahrtslaus: 1. Freund Francesco, Colle Jfarco. in 3 Stunden 2S.3L': 2, Rainer

Francesco, Vipiteno, in 3 Stunden 30.3L': 3. Nußbaumer Carlo, Colle Jsaroc. in ö Stun den 1.36': 4, Marinelli Emilio, Brennero, in V Stunden 17'. Skiwettrennen um das Patent der Dopo- lavoristea und Dopolavorislinnen in Colle Jsarco Sonntag, den ö. Februar, wird in Colie Isacco das Skiwettrenen um das Patent ei nes Skisahrers. eines oorzüglichen Skisahrers und einer Skisahrerin von den Dopolavonsten ausgetragen. Zur Erlangung des erstgenannten Patentes betragt die Länge der Strecke 8 Kilomeier

: Länge der Strecke ö Kilometer, Höhenunterschied 1S0 Meter, Höchst zeit eine Stunde. Die Anmeldungen müssen an den Dopo lavoro von Colle Jsarco — und zwecks Kennt nisnahme auch an den Provinzial-Dopolavoro in Bolzano — bei Angabe der Teilnehmerzahl erfolgen. Die Konkurrenten und Konkurrentinnen tref fen sich um 7.30 Uhr früh am Sis; des Dopo lavoro in Colle Jsarco; der Abmarsch zum Start erfolgt um 8 Uhr, der Start der Kon kurrenten einer Kategorie erfolgt in Zwischen räumen von einer halben Minute

: Romantische Musik; 20.23 Uhr: Märchenjpiel; 21.20: Konzert Wirtschaftliches Sternkino. Heute „Taras Vulva', ein Groß- sili» mit Harry Baur in der Titelrolle. Ein Kosakey- und Abenteuerroman vom russischen . - ^ ... ^ Dichter N- Gogol. — Beginn 6 und ? Uhr. nero, San Candido, Tarvisio und Piedi Sonntags auch um halb 4 Uhr. ^ colle; LS Prozent auf den schweizerischen Leipziger Fcühjahrsmejje Reisebegünstigungen Die Frühjahrsmesse von Leipzig, in de ren Rahmen die allgemeine Mustermesse vom ö. bis 11. März

Zeitungen & Zeitschriften

Brunirò die Preisverteilung vor. Volksbewegung 17 Geburten: Hofer Valtrude des Car lo; Lanz Metro des Francesco; Casano- va-Stua Adele des Luigi; Haxpf Norber to des Guglielmo; Tucci Giancarlo des Armando; Pircher Geltrude des Augu sto; Möschen Ciro der Dolores; Mutsch- lechner Giuseppe des Giovanni; Reder- lechner Anna Maria des Luigi; Cava- ni Francesco des Bruno, Offizier des kgl. Heeres in Colle Jsareo. Auswärts Geborene: Morandini Giuseppe des Ma rio, Chauffeur in Brennero; Dolzano Beatrice

des Livio, Eisenbahner in Brennero; Albrizzi Lorenzo des Pietro. Bahnbeamter, Brennero; Caputo Lucio des Antonio, Eisenbahner in Colle Jsar- co; Lentini Lucia des Giovanni, Finanz soldat in Colle Isarco. Trauungen: Albertini Mario, Miliz- siàt in Brennero, mit Facchini Rosina aus Sover; Ciprietti Ferdinando, Klei dermacher aus Campii, mit Wurzer Bal bino, Verkäuferin aus Colle Isarco; Rossignoli Italo, Finanzsoldat in Bren nero, mit Pitterle Elisabetta aus Sesto. Todesfälle: Gabrielli Berta, verehel

, 3 Todesfälle: Plàntenstèiner Paolo nach Giacomo; Kußtatscher Luigi nach Luigi; Amonn Sigisfredo des Guntero. Willkommene Gaste Colle Isarco, 8. — Die Direktion des Großhotels von Colle Isarco hat mit spontaner patriotischer Geste einen monatlichen Sommeraufenthalt an drei Soldaten, Invaliden des gegenwärtigen Krieges, geboten. Diese Kriegsbeschädigten, welche vom längerem Suchen in 5er Nähe der äuße-?Jnvalidenzentrum von Milano hierher ren Dorfsäge des Herrn Schwarz gefich- bestimmt worden sind, trafen

und ihrer Unerschrockenst tragen, den herz lichsten Glückwunsch der ganzen Bevöl kerung von Colle Isarco. ZHe Skeuev.'inhebung Es wird bekanntgegeben, daß in den folgenden Tagen, Orten und Stunden ein Beauftragter der Esattoria die Steu erbeträge für die 4. Rate des laufenden Jahres einkassieren wird: In Colle Isarco für Colle Isarco, Moncucco, Ponticolo und Fleres am 11. August von 9—16 Uhr. In Brennero für Brennero, Brennero Lupo und Terme die Brennero am 19. August von 9—12 Uhr. New:r Stundenplan im Gemeindeamts

Ab 1. August sind die Amtszeiten im Gemeindeamte wie folgt festgesetzt: An Wochentagen von 8—12 Uhr vormittags und von 4—7 Uhr nachmittags. Für den Parteienverkehr jedoch nur von 8—12 Uhr vormittags. An Sonn- und Festta gen von S—11 Uhr vormittags nur für Standesamtsangelegenheiten. Volksbeivsgung in den Monaten Juni und Zuli Geburten: Seidner Geltrude der Eli sabetta aus Fleres; Keim Elisabetta des Giuseppe, Landwirt in Fleres: Plttra- cher Oscare des Giovanni, Schneider meister in Colle Isarco: Leitnèr

Zeitungen & Zeitschriften

und zwar an folgenden «Tagen und Stunden finden in Silandro und den Fraktionen die gesetzlich vorgeschriebenen Pslicht- impsungen der Kinder statt. Am Freitag, 26. April, um 8 Uhr früh in Vez zano in der Schule; am gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in Corres im Kinderasyl-, am Samstag, 27. April, in Monte Tramon tana um 9 Uhr vormittags im Wiescnhos und gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in arbeiterstochter. gebürtig aus Campiglio Marit tima (Livorno), wohnhast in Colle Jsarco, Tochter des Felix und der Pierozzi

Corinna, beide wohn hast in Colle Jsarco. Pittracher Joses. 41 Jahr« alt. Schneider, wohn hast und zuständig in Colle Jsarco, Sohn des Franz, wohnhast in Colle Jsarco, und der ver storbenen Aukenthaler Anna aus Colle Jsarco, mit Frl. Seidner Cecilia, 37 Jahr« alt, Kellnerin, wohnhast und zuständig in Colle Jsarco. Tochter des verstorbenen Heinrich und der Gschließer Rosa aus Colle Jsarco. Noggler Johann, 24 Jahre alt, Bäcker, gebürtig aus Curon Venosta, wohnhast in Maia Bassa (Merano). Sohn

für das 1. Semester 133ö stattfinden und zwar unter fol gender Ordnung: Für Colle Jsarco und Fraktionen: Donnerstag, 13. April, von 10 bis 11 Uhr vor mittags im Ambulatorium des Gemeindearztes. — Für Fleres di fuori: Freitag, 19. April, von 1 bis 1.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Fleres di dentro: Frei tag, 19. April, von 3 bis 3.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Brennero und Fraktionen: Samstag, 20. April, von 2.30 bis 3.30 Uhr im dortigen Schulhaus. Geimpft müssen alle Kinder

dem Gemeindearzt mitgeteilt und diesem ermächtigt werden. Eheaufgebole Es wird bekanntgemacht, daß nachfolgende Per sonen die Ehe miteinander eingehen wollen: Poggi Obaldo Antonio, 25 Jahre alt, Eisen bahner, gebürtig aus Busalla (Genova), wohnhast in Colle Jsarco, Sohn des Johann und der Bag- nasco Erminia, beide wohnhast in Busalla, mit Frl. Musi Candia, 22 Jahre alt, Eifenbahn- Nal di Vizze Die letzten Jubilknmsprozessionen Val di Vizze, 11. April, landen an den beid envorigen Sonntagen in San Nicolo

Zeitungen & Zeitschriften

Seite S .AlpenzeNvag' Donnerstag, i. Septemöer isss-xvi «le»» Ein weiterer Faktor, der den Fremden- ström herbeilockte. Das n-.ilde Klima. Colle Isacco, 30. August Wir haben letzthin jener Grundbedingung Colle Jsarcos, hier einen weltberühmten Kur» ort Zu schaffen, uiisere besondere Aufmerksam» teit zugewandt: jener wahren Siimphonie von landschaftlichen Reizen, welche fein« hundert jährigen Fichtenbestände In seiner unmittel baren Umgebung und der zanbervolle Blick In die Hochgebirgs

-Gletscherwelt der hinter sten Valle di Fleres bieten. Wir kamen dabei zum Schlüsse, daß diese Mannigfaltigkeit der landschaftlichen Reize ein Sonderrecht Colle Jsarcos vor vielen anderen Zentren des Fremdenstromes fei, das Ihm niemals wird genommen werden können. Dazu aber kommt noch ein anderer, ganz bedeutender Faktor» der den Pionieren dea Fremdenverkehres einen weiteren 'Ansporn gab, den weltberühmten Kurort zu schaffen, der heute den Fremdenftrom aus aller Her ren Länder anlockt: es ist sein mildes

von Fleres in denselben ein dringend —> die Brennerobahn .von Terme del Brennero bis Hieher einen Höhenunter schied von 261 Metern überwindet, schützt Colle Jsarco vor den scharfen Nordwinden; die nach Süden geöffnete Talfurche des Jsar- co aber maäit den Ort auch zur Winterszeit den wärmenden Sonnenstrahlen zugänglich. Zur Sommerszeit bringt die Gletscherlust» die von tief drinnen, von zuhinterst in der Valle dl Fleres herüberweht, angenehme Kühlung, sodaß Colle Jsarco ein äußerst mildes Klima

>u verzeichnen hat. Darum nun seine doppel te. von der Natur gegebene Eignung Colle Jsarcos als Sommerfrisch» einer- und als Winterkurort anderseits. Daruni, — ist die Sommersaison hier vorüber — alsogleich die Vorbereitungen sür die, — besonders seit den letzten Jahren — durch reichliche Gelegenheit zur Ausübung des Wintersportes geschaffe nen Möglichkeiten immer weitere Kreise an ziehende Wintersportsaison. Heinrich Noe hat den poetischen Satz gevrägt, dah die Lust von Colle Jsarcos „den Griesgrämigen

erheitern, den Müden stärken, dem Verdrossenen Freu de am Dasein zuhauchen' kann. Mit Recht haben Heroorragende Aerzte Colle Jsarco den Namen, das zweite Davos verliehen . . . Abschluß der Zreilufttolonle. Dubbia co, Zt. August Nach 37 Tgaen effektiver Pe-inanenz und 1070 Verpflegspartionen wurde die Kolonie „Giuseppe Piooefan' geschlossen, welche seit 15. Juli l. I. .1? der kleineu Organisierten der GJL Dobbiaco betreute. Bei der kurzen Feier waren zugegen S. E. der Korpskonimandaut General Varco

Zeitungen & Zeitschriften

für die Ariegsverwundelen Colle Jsarco, 15. — Unser Fascio hat den Aufenthalt für die drei in ersten Gasthöfen unseres Luftkurortes auf Er holung weilenden Kriegsverwundeten um weitere 15 Tags verlängert. Wir wünschen den drei Kriegshelden, daß ihnen dieser weitere Aufenthalt unter uns recht angenehm sei und daß sie durch den selben ihre physischen Kräfte wieder er langen mögen. Neuer Priisidenk des Dopolavoro Anstelle des Squadristen Bonassi Er nesto, der Wohnsitz gewechselt hat, wurde vom Provinzial

oder unvollständig ausfüllen, haben außer den in den einzelnen Fällen vorgesehenen Sanktionen auch eine Geldstrafe bis zur Höhe von 599 Lire zu gewärtigen. Volksbewegung im Juli und August 6 Geb,urten: Leitner Maria Vero nica des Luigi, landiwrtschastliche Ar beiter in Colle Jsarco: Schuster Helga des Federico, Mechaniker in Rosenheim: Te- gani Francesco des Bruno, Offizier des Kgl. Heeres in Colle Jsarco: Lentini Lo renzo des Pietro, Angestellter der Staats bahnen: Maragno Ivan des Gastone. Spediteur

in Brennero. 1 Eheaufgebot: Bottamedi Ri naldo, 28 Jahre alt, Staatsbahnangestell ter in Colle Jsarco, mit Zeni Luigia, 28 Jahre alt, aus Andolo di Molveno. 4 Hochzeiten,: Hofer Giuseppe, Bauer in Colle Jsarco, mit Gostner Vit toria aus Rodengo; Cipretti Ferdinado, Schneider, gebürtig aus Campli, mit Wurzer Balbino, Verkäuferin in Colle Jsarco: Pellegrin Angelo, Bahnwächter in Colle Jsarco, mit Rigo Giannina aus Arcugnano; Colle Giovanni, Grenzmiliz soldat, mit Lippa Vivetta aus Trevenzuo- lo. 1 Todesfall

Zeitungen & Zeitschriften

im Schlaraffenland, Hinder nislaufen kür Kellner und verschiedenartige andere Belustigungen. Es konzertiert den ganzen Nachmittag u. Abend die Dopolavoro- käpell« von Prato und Colle Jsarco. Montag, den IS. August, am Feste Maria Himmelfahrt, um S.3l> Uhr abends, auf der Piazza San Marco, Verlosung des großen Glückstopfes von tausend Lire. Die beiden großen Veranstaltungen der riihrigen Kurverwaltung werden nicht bloß unseren zahlreichen Kurgästen eine erwünsch te Abwechslung bringen, sie werden auch zahl reiche

2. Geburten: Pofer Paolo Giovanni des Giovanni, Gutsbesitzer in Colle Jsarco; Vi valdi Sergio des Livio, Milizsoldat in Fleres di fuori; Windifch Norberto des Giuseppe, Gutsbesitzer in Fleres di dentro; Berantelli Edda Francesca des Eugenio, Eisenbahner in Brennero; Vanzo Valentina des Natale, Ei senbahner in Brennero; eine Illegitime. Aus wärts wurden geboren: Deola Anna des Gio vanni, Eisenbahner in Colle Jsarco; Sab baini Gaetano des Lamberto, Eisenbahner in Colle Jsarco; Bertolotti Giananionio

in Segonzano, mit An tonia Freund, 27 Jahre alt. Gasthofbesitzers tochter in Fleres di fuori: Sommadofst Enri co, 27 Jahre alt, Beamter in Vipiteno mit Eminente Piera, 31 Jahre alt, Private in Colle Jsarco. Einwanderungen: aus Gemeinden der Provinz lZ; aus Gemeinden anderer Provinzen 34. Auswanderungen: in Gemeinden der Provinz 16; In Gemeinden anderer Pro vinzen des Reiches 19. Eheausgebole An der Eheankiindigungstasel der Gemein de Brennero in Colle Jsarco sind gegenwär tig die Namen folgender Brautpaare

ange schlagen: Spagnoli Gino, 2g Jahre alt, Lehrer in Valle Aurina, mit Cescotti Dolores, 23 Jahre Lehrerin In Fleres di dentro; Prugni Lodovico, 26 Jahre alt. Eisenbahner in Aren- nero, niit Aigner Maria Anna, 24 Jahre alt. Private in Colle Jsarco. Arbeitsunfälle Ferro Ermenegildo des Giordano, 31 Jahre alt, bei der Bauunternehmung Recchi in Ter me di Brennero bedienstet, hat sich durch Aus- heben eines Wehrstelnes die fünft« Rippe gebrochen. Seine Heilungsdauer dürfte zwan zig Tage währen

. Dem 20jährigen Querin Luigi des Umber to, Handlanger dergenannten Bauunterneh- mung, drang bei der Arbelt Zementpulver ms linke Auge, was ihm die Entzündung der Bindehaut verursachte. In acht Tagen dürste er wieder hergestellt sein. Aufliegende SleuerNslen In der Gemeindekanzlei in Colle Jsarco liegt bis einschließlich 19. August das Ver- zeichnis der Handwerker für das Jahr 1938 der Interessenten auf. Gegen un- richtige Eintragungen können die Interessen ten rechtzeitig Rekurs ergreifen. Aus dem Europa

Zeitungen & Zeitschriften

- hoitsciint folgende Personen zwangsge.stellr: . Giuseppe Visnenza nach Benehetto. 27 Jahre alt aus Capo di Ponte: Angelo Busin nach Olivo, 26 Jàhre alt aus Forno Canal?; , An drea Scoalnach Angelo. 37 Jahre alt. Colle Jsarco tvlrd ein neues Skiparadies Colle Isacco, 16. Juni' Noch haben wir das fabelhaft gelungene Sommer-Skirennen vom S. Juni, bei welcher Gelegenheit sämtliche Teilnehmer unser herr liches Sommer-Stigebiet über alle Maßen lob ten. in lebhafter Erinnerung. Es klingt sonderbar

wenn wir sagen, daß wir hier nur im Sommer ausgezeichnete Ski abfahrten haben, nicht aberKim Winter. Nun aber wird- das ganze Gebiet Colle Jsarco, Fleres. Brennero für den Skisport ini ^ Winter erschlossen, dadurch werden den Skifah rern auf zahlreichen neuen ^ Abfahrten unge ahnte Freuden an Naturschönheiten und ski- l'portlichen Möglichkeiten bereitet. Akts Anregung des Herrn Dr. Szalay in Colle Jsarco wird ein Projekt ausgearbeitet, wonach von allen Hochtälern und Almen der Umgebung durch Ausholzung

des dichten Wal des in kühnen Serpentinen 1V bis 20 Meter breite Abfahrtswege geschaffen werden sollen. Das Skigebiet in den Hochtälern auf Bergrük- ken und Almen ist fabelhast, aber/von dort ab zufahren'war bis jetzt entweder unmöglich oder aber äußerst schwierig und verdrießlich. Was Colle Jsarco mit den neuen Skiabfahr ten gewinnen wird. läßt, sich erraten. In 4 bis S Stunden kann man von Colle Jsarco aus v«schiedene Höhen bis 27Y0. Meter bequem er reichen. Da steile Abhänge —7 jedoch

, daß !>n diesen Lagen mit , ständigein Pulverschnee zu rechnen ist. Noch im April kann man auf den Nordabhängen b^is an die. Talsohle, fahren, Später, bis Mitte Juni, findet man. bei den Almen noch genug Schwee. Und auf den Glet schern, wo die Sommer-Skirennèn alljährlich « abgehalten - werden/ ist noch im August herrli cher Firttsclmeeì Colle Isacco wird den Ruf eines Skipara dieses erringen und daß. wie im Sommer die die/Winters ' ì-sxàràWvon>Men' StaÄm Mrìunser ^Gebiet zahlrM b-suchm àdèn. ' ^ S. A. D. Station

in Colle Isacco- ? ^ Collè Jsarco, 16. Juni Unser Podestà Gras Dn Bernetti hat an der Konferenz^ für Touristik in Capri erreicht, daß' die S, A. D. Autobusse, die zwischen Merano und Innsbruck verkehren, nunmehr ständig in Colle Jsarco die Mittagsstation halten lverden- . Herrn Podestà Graf Bernetti gebührt für seine Bemühungen unser herzlichster Dank. Fronleichnamsfest . F un es. 16. Juni. Gestern wur.de in feierlicher Weise die Fron- leichiwmsproLession abgehalten. Es nahmen die Bolksschiìler

Zeitungen & Zeitschriften

Oberes Eisacktal i Pustertal MrtfchafMche Nachrichten KAHoheitSerzov vonPiftoia in Fleres di fuori. Colle Isarco, 12. IM. Heute 11 Uhr vormittags ist Se. kgl. Höhest der Herzog von Pistoia in Fleres di fuori eingetroffen, wo er die Villa der Frau Witwe Freund gemietet hat. Colle Jfarco und di« Häuser auf dem Wege nach Fleres di fuori trugen Flaggenschmuck. Zum Emp fange des königlichen Prinzen hatten sich die Autorstaten von Colle Isarco, Herr Podesta Graf Dr. Giacinto Dernetti, Finanzieri-Kapi

- tano Luigi Spararo, der Tenente der Grenzmiliz, der politische Sekretär Bruno Disson, Ortsseelsorger Lechner von Colle Jfarco, Gemeindesekretär Mattei, Carabinieri- Maresciallo Ventura und der Lehrer Mo randi von Colle Jfarco eingefunden. Herr Podesta Conte Bernetti begrüßte Se. kgl. Hoheit und stellte di« Erschienenen vor. Der Herr Herzog verkehrt« in freundlicher Leut seligkeit und zog mehrere Herren ins Ge spräch. Er äußert« sich voll des Lobes über die Lage von Colle Jfarco und das stille

, lauschige Plätzchen, in dem er für einige Wochen Aufenthalt nehmen wird. Nach herz, licher Verabschiedung zog sich der königliche Prinz in seine Wohnung zurück und nahm dann im Gasthaus Freund das Diner ein. wo er während der Zeit seines Aufenthaltes immer speisen wird! Möge sich der hohe Herr in unserem anmutigen Gebirgstälchen wohl- fühlen und di« besten Eindrücke von Colle Isarco und Fleres gewinnen. Steinrutsch auf die Bahnlinie Colle Isarco, 15. Juli. Heute nachts ging auf die obere Bahn strecke

soll er verhaftet werden. Die Tochter des Senatspräsidenten. die Charolais liebt, tritt für leine Befreiung ein, was ihr auch gelingt. Beide finden sich dann im Glück, durch Jntriguen wer den sie aber wieder getrennt. Sie soll am Scheiterhaufen verbrannt werden. Charolais ge lingt es. sie zu befreien, und ein gutes Ende beschlicht dieses wechseloolle Drama. Es folgt eine Naturaufnahme und ein tolles Lustspiel von Ridolini. e Besuchet Dahenhausl vipiteno. 1002 gr eo Schwimmbad - Eröffnung. Colle Isarco, 13. Juli

Zeitungen & Zeitschriften

und Kelten, die den Saumweg über die brennersche Sturmhöhe gezogen über wild romantisches Gefels, an Untiefen schwindeln der Schluchten vorüber. Auch Bischof Adalbald von Utrecht, der schon 1004 über den Bren- nero stieg, berichtet, daß er durch Einöden, rauhe Berge und mächtige Waldungen wan dern mußte. Bon der schreckenerregenden Wassernot wissem die Geschichtsforscher, von der Colle JsarcAim Jahre 1737 hrimgesucht wurde. Sämtliche Wirte legten in die Hand des Missionspriesters Christoph Müller

grunde. Von Dietrich von Berne sangen sie. Von Alberich, dem Riesen- und Zwergen- könig und seinen Felsenschlössern. Bon We- land (Wieland), dem kraftarmigen Schmiede, dessen Hammerschläge durch die Talenge von Colle Jsarco dröhnten. Heute noch zeigt man die Wieiandschmiede, dort, wo mitten im Dorfe die Reichsstraße den weißschäumenden Eisack überquert. Grimm läßt in seiner Heldensage den König Elberich und Weland den Schmied in der Werkstätte zu Glockensachsen mitein ander blinkende Schwerter

hämmern. Wilhelm Lübke, der Kunstkenner, preiste Colle Jsarcos unschätzbares Kunstkleinod, dis gotische Knappenkapelle zu Ehren St. Bar baras mit dem Knappenaltare und den über aus wertvollen Gemälden. Am Stiegenauf gange zu diesem Kunstkirchlein steht in Stein gegraben der Bericht: „Dise Cappell Ist ge weicht in der er der edlen Junckfrau Sand barbera 1510.' Auch Kampf und Blut und Ruhmestage muhte Colle Jsarco erleben. Am 17. Juli 1703 wurden die Bayern nach heißem Kampfe über den Brennerpaß

getrieben nicht zuletzt dank dem Heldenmut von 500 Gossensaßer Bergknappen. Und als am 10. August 1809 der stolze Herzog von Danzig noch vor seinem Abzüge das Dorf in Brand stecken wollte und 800 Gulden Brondsteuer verlangte, wenn er es verschonen sollte, ließ der damalige Ge meinderat die Sturmglocken läuten und fluchend flohen die Feinde über den Brenners. 145 Jahre werden es am 9. September, daß der Dichterfürst Goethe, von einem schlafen den Kutscher geführt, wie er selbst berichtet, an Colle Jsarco

vorüberfuhr. Seit 1867 schon rollen die Eisenbahnwagen über Brennero nach Nord und Süd und führen alljährlich Hunderte und Hunderte von Fremden aus aller Welt Lande in den Sommerfrischgarten am Fuße des Brennero, Vorbei die Zeiten der Knappen und Schmiede, Vorbei auch dis Tage der Postillone. Peitschenknall und Post horn verhallt. Heute ist der Name des Kur ortes am Brennero in aller Welt bekannt. Arme Leider suchen heute im Sommerfriede» von Colle Jsarco Gesundheit und Erholung. Die von Straßenlärm

Zeitungen & Zeitschriften

, mit Pellegrini Vincenza des Beniamino, Private; Michelon Guido des Carlo, Kino-Operateur, mit Colle Fontana Petronilla. Beamtin; Barretta Luigi nach Francesco, Mineur, mit Tirapelle Emilia des Antonio, Private. Romakino: Josefine Baker in „Zou Zou* Luce-Sino geschlossen! Danle-Kino: „Der Geheimagent' Eentral-Kino: „Der singende Tor' 8KW VI MW Schöne Jausenstation. Mäßige Preise. Bocce- Spiel. Autodienst ab Piazza Grano und zurück. «lei» Volkbewegung im Monat Iuni Im vergangenen Monat Juni

hatten wir in unserer Gemeinde nachstehende Veränderungen im Bevölkerungszustande: Geburten: Miele Giovanni des Vittorio, Eisenbahner in Brennero. Todesfälle: In Vipiteno starb Schuster Giorgio nach Giorgio, 4(1 Jahre alt, Landwirt in Fleres di fuori. Trauungen: Fleckinger Carlo, 31 Jahre alt, Arbeiter i» Fleres di dentro, mit Maloia Paola, 22 Jahre alt. Private in Fleres di dentro; Auswärts wurden getraut: Marinelli Rodolfo, 32 Jahre al:. Tischler in Mera no, mit Hofer Maria. 31 Jahre alt, Kell nerin aus Colle

Lorenzo. 25 Iayr? alt Eisenbahn- beamter in Brennero, mit Giacomoni Tullia, Private in Trento. Eheaufgebote An der Eheankündigungstafel der Ge meinde in Colle Jsarco ist derzeit folgen des Brautpaar angeschlagen: Nußbau- mer Carlo, ledig, 27 Jahre alt, Wäger meister in Colle Jsarco mit Gschließer Antonia, ledig, 23 Jahre alt, Private in Colle Jsarco. Aeuer Fahrplan Bezüglich der am 8. Juli eingetretenen Fahrplanänderunz. bringen wir nachste hend die neuen Ankunsts- uird Abfahrts zeiten der Züge

in Colle Jsarco: ^ Abfahrt nach Brennero: Expreßzug um 2.50 Uhr; Expreßzug um 7.34; Personen zug um 9.52; Personenzug um 16.43; ge mischter Zug um 18.10 nur ab Vipiteno; Personenzug um 1S.2S; Expreßzug um 19.54. Uhr. Abfahrt nach Bolzano: Expreßzug um 0.11 Uhr; Expreßzug um 5.35; Personen zug um 8.44 Uhr; gemischter Zug um 8.12 nur bis Vipiteno; Personenzug um 11.49; gemischter Zug um 17.34 nur bis Vipite no; Personenzug um 18.52 Uhr. Arbeitsunfälle Bei der Unternehmung Ponti in Colle Jsarco erlitt

Zeitungen & Zeitschriften

Der Podestà von Vipiteno richtet an alle Landwirte, .welche in der Gemeinde Vipiteno den Wohnsitz haben, die Aufforderung, inner halb 10 Togen nach Beendigung des Getrei dedrusches die Menge des gedroschenen Ge treides und das Flächenmaß d:s Ackers, cus welchem dasselbe gewachsen ist, zu melden. Es handelt sich um rein statistische Daten.. e-», si«-»» Der wellberübmte Surort — seine An ziehungspunkte. Colle Isarco, 24. August Wenn wir uns heute einmal die gewiß «aheliegende Frage stellen, warum die Pio

niere des Fremdenverkehrs, die vor rund sechzig Jahren daran gingen. Fremde aus al ler Herren Länder herbeizulocken, und man später daran ging» Colle Jsarco als Zentrum des internationalen Fremdenstromes immer vollkommener, den erhöhte» Ansprüchen der Modern^ immer besser entsprechend auszuge stalten, lüm'seinen von ihren Vorfahren be gründeten Ruf als vollberühmten Kurort im mer weiter in die Ferne zu tragen, als einen kostbaren Schatz getreulich behüten und be- Mähren,-?so stiegt der Grund

den landschaft lichen Reizen der Umgebung. Colle Jsarco M heute Hotel .Terme del Brenuero, mit seinem schon seit Jahrhundert«, bekannten und fleißig benützten Thermalbad eingerech net — insgesamt acht Großhotels mit 846 Fremdenzimmern, fünf Gasthäuser -- Gast haus ^Freund' und Gasthaus „Breonie, beide in Fteres, eingerechnet — mit insae- samt Sö Fremdenzimmern, S7 Prioathauser mit insgesamt 17S Fremdenzimmern und W7 Betten: ^ Heben wir nun vergleichsweise die limo- .lchastlichen Reize einiger uns recht

gelaupger Zentren des Fremdenstromes: Cortina d Am pezzo, Dobbiaco, Val Gardena hervor, so lassen sich dieselben in die einzige Formel zu sammenfassen: Zauber der DowmitenweM Wollen wir hingegen die landschaftlichen Reize Colle Jsarco in Worte kleiden, so wer den wir nicht so schnell fertig, wenn wir diese wahrhaftig« Symphonie von verschledenarti gen Landschaftsbildern auch nur andeutungS' weise wiedergeben wollen: Hier ergötzt das Auge die liebliche Mittelgebirgslandschast — es Ist vorab die südlich

der Talfurche von gle- res hinziehende Serie von Hügelrücken, be kleidet von hundertjährigen Fichtenbeständen, porheben. Auf den Monte Cavallo erhebt zwar Vipiteno seinen Anspruch als Hausberg, ooch läßt sich nicht leugnen, daß der viel bequemere Weg von Colle Jsarco — das schon einmal ISO Meter höher liegt — em- porsührt und gewiß nicht umsonst wurde das oberhalb Telves erbeutet« Erz — auf dem heute noch „Erzweg' genannten Karrenweg — hierher nach Colle Jsarco geiiihrt, wo es verhüttet wurde

Zeitungen & Zeitschriften

der „Hitler-Jugend' wel che sich auf dem Hinwege nach Asiago zu den Ski-Wettkämpfen der EIL befand, zu begrüßen, ist Sonntag nachmittags in Colle Jsarco der Verbandssekretär einge troffen. Vom Vi'jesekrrtär des Fascio empfangen, besichtigte er das Fascio-Haus wo er sich mit den Mitgliedern des Bei rates und den Leiterinnen des Frauen fascio besprach. Er erkundigte sich in ein gehender Weise über die Fürsorgetätig keit. die entfaltet wird. Hierauf besichtigte er die Räumlichkeiten des Dopolavoro

und verweilte bei den Soldaten, die sich dort befanden. Volksbewegung im ZNonat Zänner Im abgelaufenen Monat hatten wir in unserer Gemeinde folgende Volksbewe gung auszuweisen: Geburten: Vaiente Benito des An tonio, Milizso'.dat in Colle Jsarco; Keim Carlo des Giovanni, Landwirt in Fleres di dentro; Wild Giovanni des Giuseppe. Landwirt in Ponticolo. Auswärts sind geboren: Sommadossi Maria Grazia des Enrico, Gemeindebeamter in Brennero; Neri Ettore des Laerte. Magazineur in Fleres di Fuori; Toniolo Viviana

des Fulvio. Offizier des kgl. Heeres. Todesfälle: De Oettinger Giusep pina nach Carlo, 78 Jahre alt, Villabe sitzerin in Colle Jsarco. Eheaufgebote: Schneider Ro dolfo, 33 Jahre alt, Kommissionär än Eoüe Jsarco mit Kiebacher Luigia. 21 Jahre alt. Kellnerin aus Fleres di fuori; Seìdner Giuseppe, 41 Johre alt, Beamter in Colle Jsarco, mit Gìrtler Anna. Pri vate, 31 Jahre alt, aus Colle Jsarco: 5!oas Mià'le, 28 Jodre alt, Landwirt in San Candido, mit Tscinirtschent>'aler Te resa, 29 Jahre alt, Private

in San Can dido; Croce Luigi Ferdinando. 33 Jahre a!t, Maqazineur in Colle Jsarco, mit Sella Maria, 20 Jahre alt, Private in Tonezza. Arbeitsunfälle Tossanello Pietro de?- Sebastiano, 43 Ja'cue ali, Hundlanger bei der Firma Te- baivi-Bullio in Colle Jsarco, wurde wäh rend der Arbeit in einem Stollen von einer Ziindstange am rechten Fuße ge troffen. Die Verletzung dürste nach Aus sage des Arztes in 10 Tagen geheilt sein. Der Holzarbeiter Mühlsteiger Leopoldo von der Firma Gamper Luigi in Fleres

Zeitungen & Zeitschriften

Jrpinia zugeteilt. Diese Division wurde ohne weiteres dem outotransportablen Armeekorps zugeteilt und nach Pinerolo entsandt. Die Kon zentration der Truppen der Po-Armee wurde in vollständiger Ordnung und doch mit der größten Geschwindigkeit bewerkstelligt. Gegen Abend des 5. August war die Lage wie folgt: Die roten Truppen haben Verstärkun- Kn erhalten, den Colle Monginevro überschritten und den Kessel von Sesana besetzt. Die im Doratal vorgehende Divi sion hat im Engpasse von Sant Ambro gio

eine Verteidigungslinie errichtet. Eine schnelle Abteilung der Bersaglieri, die weiter vorgedrungen war, befindet sich im Kampf mit der blauen Vorhut. An dere Einheiten der roten Armee haben den Colle delle Finestre besetzt; desglei chen Assietta und einige in der Nähe liegende Gebiete. Vorgeschobene Ele mente der Kavallerie haben den Straßen- knotenpunkt von Ulzio besetzt. In Susa selbst ist auch eine Division der Roten angelangt und hat den Ort besetzt. Die blaue Partei iit im Diratal in en gein Kontakt

mit den Roien. Die Divi sion Trieste befindet sich in Chivasso und wartet auf die Fertigstellung der Brücke 'bei San Mauro und Settimo. Die schnelle Division Principe Amadea Duca d'Aosta ist in der Zone Bruino Orbassano Pios- sasco. Die alpine Division Jrpinia mar schiert unterdessen gegen Colle delle Fi nestre und gegen Assietta. Die Division Pasubio befindet sich gegen Mitternacht im Kessel von Cesana und eröffnet das >Feuer auf die dortigen roten Truppen. ^Die Panzerdivision und die Piave

den Colle Braida und den Colle Re- mondetto. Im Chisonetal dauern die Kämpfe zwischen den Divisionen Pasubio und Jrpinia auf der blauen Seite und den Roten auf der anderen Seite an. Die Roten wollen die Verteidigung am Colle delle Finestre und Assietta unbedingt hal tten, da es sich in diesem Falle um Schlüs selstellungen handelt, aber trotz dem Einsatz aller Kräfte gelingt ihnen dies nicht und sie müssen auch hier weichen. Die Division Piave rückt in die Zone von Volvera vor, bereit, auf den Befehl

der schnellen und der Panzerdivision. Mit überraschender Schnelligkeit ge lang es so der blauen Armee das Ein kreisungsmanöver durchzuführen. Im Talkessel von Cesana, der schon mehrere Kämpfe gesehen hat, griffen die Division Pasubio und andere Einheiten ein und erlangten den Sieg, wenn auch erst nach langen Kämpfen und unter Einsatz aller Kräfte. Die Division Jrpinia stürzte sich nach den Siegen von Colle delle Finestre und Assietta gegen !-usa und die dort be findlichen roten Abteilungen, um densel ben

Zeitungen & Zeitschriften

für unsere fremden und heimischen Gäste nicht fehlen wird! Volksbewegung im Monat November C olle Isarco, 26. — Im abgelaufenen Monat November verzeichneten wir in unse rer Gemeinde folgende Volksbewegung: Geburten: Piccolo Andrea des Vincen zo, Offizier der kgl. Finonzwache in Colle Jfarco; Fiori Mirella Anna des Antonio, Stationschef in Brennero; Pasqualotto Ma lia Agnese des Paolo, Eisenbahner in Bren nero. Auswärts wurden geboren: Malaman S':s- vano^des Alfredo, Eisenbahner in Colle Isai-- co; Fellin

Francesco Fortunata des Gioozn- ni, Eisenbahner in Brennero. Trauungen: Gaberfchek Enrico, Fri seur in Chiusa, mit Mair Maria. Kallnerin aus Flcres di drento; Indelicato Vincenzo, Unteroffizier der kgl. Finanzwache in Stslvio, mit Matte! Libera, Private in Brennero. — Auswärts wurden getraut: Torchio Ercole. Karabiniere in Colle Jfarco, mit Seva Te resa, Arbeiterin aus Mede; Dal Pra' Anlo- nio. Carabiniere in Brennero, mit ^corze. o Agnese aus Torredekvicino; Asparagi Ana cleto, Appuntato der kgl

. F'.nanzwache in Brennero, mit Ciani Geltrude aus Rieri; Neri Laerte, Magazineur in Colle Isacco mit Zecchini Giuseppina, Private aus San Massimo-Verona. Todesfälle: Windisch Francesco, Guts- befisier in Fleres di dentro, 80 Jahre alt. Eheaufgebotc An der Gemeindetajel sind die Namen sol gender Brautpaare angeschlagen: Holzer Carlo, 33 Jahre alt, Sagschneider in Colle Isarco, mit Seidner Giovanna. 34 Jah re alt. Privale in Colle Isarco; Lamprecht Lodovico, 31 Jahre alt, Arbeiter in Fleres di fuori

Zeitungen & Zeitschriften

ums Matterhor n'. Gemeittdeamtliche Berlantbarmitten Colle I! arco, 4. Februar. Steuer-ElnHebung: Das Steuer- Cinhebungsamt von Vipireno teil« mit. daß die Steuer-Eintreibung der ersten Ra«e für das Jahr 1935 in unserer Gemeinde an fol- genden Tagen und Orten stattsinden wird: In D r e n n e r o: Für die Fraktionen Bren. nero. Brennero Lupo und Terme di Bren» nero am 12. Februar von 10 bis 12 Uhr vor- mittags und von 12 bis 2 Uhr nachmittags in der dortigen Gemeindekanzlei: in Colle Jsarco

: Für die Fraktionen Colle Jiarco. Ponticolo, Moncucco und Fleres am 13. Fe bruar von 9 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis 5 Uhr nachmittags im dortigen Ge- melndeamte. Bei der Entrichtung der Steuer ist die Vorweisung des Steuerzettels nötig. Aufliegende Beitragsliften: Vom 1. bis 15. Februar liegen beim Ge- meindefekretariate folgende Verzeichnisse auf: 1. Dte Rolle für die ergänzenden Beiträge des Jahres 1933 der Unternehmungen für den Binnenverkehr; 2. das Verzeichnis der Landwirte, welche zur Zahlung des Syn

haben oder behalten wallen, werden aufgefordert, bis spätestens 15. Februar ihre Aufenthalts bewilligungen für das Iabr 1935 zu erneuern. Angegebener Termin soll mit Genauigkeit beachtet werden. eo Mitteilungen aus Colle Jsarco. Man be. richtet uns von dort unierm 0 Februar: Nun haben auch mir Schnee bekommen, und zwar reichlich. Es war wirklich eine Freude, als die großen Flocken fielen. Leider wurde die Freude wieder schnell zu Wasser, denn am Lichtmeßtage trat Regen ein der den Schnee um die Halste erniedrigte

. Am Sonn'ag in der Nacht schneite und regnete es und Io gab es ein ..Glatlch' und Lawinen. In Colle Jsarco ging keine Lawine nieder, wohl aber im Pflerschertale eine nach der anderen, und zwar an Orten, wo sonst nie eine niederging. Die ärgste Lawine dürfte wohl beim Biene» Häusl sein, welche eine große Menge Holz umriß. wobei auch der Teißl-Simon zu Scha. den kam. Eine andere große Lawine ging hinter dem Widum in Flereg bei der Finan» zieri-Kaserne auf das Haus des Mesner» Seppele herunter und bat

. der acht Tage vorher durch 2ln- ichlag an den Gemeindetafeln jeweils bekannt gegeben wird. Diese Amtstage sind obliga torisch und sollen den einzelnen Steuerträger» die Zahlung ihrer Steuern erleichtern. Der Amtstag für die erste Steuerrate der Ge meinde Brennero ist für Colle Jsarco und Fleres am 13. Februar in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 2 bis 5 Uhr. — Den Ehebund schließen demnächst: Herr August Gröbner, Hotelier und Grundbesitzer vom Palast-Hotel, mit Fräulein Elisabeth non

Zeitungen & Zeitschriften

An?' ben machen, kann außer den gesetzliche!! Strafen auch eine Geldstrafe bis zu Lire auferlegt werden. Volksbewegung im Monat Zuli und August Geburten: Leitner Maria nika des Luigi, landwirtschastl. Angestell ter in Colle Jsarco: Schuster Helga des Federico, Mechaniker in Rosenheim ^Germania): Tegani Francesco des Bru> no, Offizier des Kgl. Heeres in Colle Jsarco: Lentini Lucia des Giovanni, Finanzwache in Colle Jsarco: Albris! Lorenzo des Pietro, Bahnangestellter in Brennero; Maragno Ivan

des Gastone. Beamter in Brennero. Trauungen: Hofer Giuseppe, 30 Jahre alt, Besitzerssohn in Colle Jsarco, mit Gostner Vittoria, 30 Jahre alt, Kell nerin aus Rodenga: Ciprietti Ferdinan do, 26 Jahre alt, Schneider aus Campii, mit Wurzer Balbina. 19 Jahre alt, Ver käuferin aus Colle Jsarco: Pellegrin An gela, 27 Jahre alt, Eisenbahner in Mom cucco, mit Rigo Giannina, 18 Jahre all. Private aus Arcugnano; Colle Giovanni. Milizsoldat in Brennero, mit Lippa Di vetta aus Trevenzuolö. Eheaufgebote: Bottamedi

Zeitungen & Zeitschriften

. Di? Verletzungen dürfen zirka 10 Tage zur Heilung benötigen. -» Ernesto Möller.-33 Jahre alt. zog sick taz der Arbeit eine Verletzung an der lin ken Hand zu und mußte spitalsärztlichr Behandlung in Anspruch nehmen. Die Heilung wird einige Tage dauern. Dopolavoro-Rapport Colle Isa reo, 14. — Denselben hielt am Samstag um 9 Uhr abends der Provinzialsekretär des Dopolavoro. Cav. Niva, im Theatersaale des Dopolavoro in Anwesenheit der lokalen Autoritäten und zahlreicher Dopolavoristen. Nach dem Gruß an den Duce

des Dopolavoro den MiJ-Kriegsverwundeten, die als Gäste unseres- Fascio im Großgasthof weilen, einen Besuch ab. Er fragte nach ihrem Befinden, erkundigte sich, an welchen Kampfaktionen sie teilgenommen haben, entbot ihnen herzliche Glückwünsche für die Zukunft und verkündete ihnen mit Freude, wie stolz die Schwarzhemden von Colle Jsarco darauf seien, sie als Gäste beherbergen zu können. Danksagung Colle Jsarco. — Der Präsident des Dopolavoro entbietet auf diesem We ge den folgenden Firmen und Privaten

, welche spontan durch Spenden hiezu bei getragen haben, damit die Gastlokale u. das Theater des Dopolavoro restauriert werden konnten, den besten Dank: Man- fio Giocondo, Colle Jsarco; Watschinger Giacomo, Bressanone; Tebaldi u. Bullio, Colle Jsarco; Comm. .Ponti Alessio, Col le Jsarco: Cav. Borono, Giacomo. Bol zano; Dr. Szalay Attila, Colle Jsarco. Bunte Abende der Spielertruppe „Naghel' Fortezza, 14. — Gesandt vom Prooinzial-Dopolavoro, gab die Spieler truppe „Naghel' im Theatersaale des Dopolavoro an zwei

Zeitungen & Zeitschriften

0 Eheschließungen 0 Geburten: Pellegrinelli Giovanni des Fabrizio; Dalla Torre Silvana des Paolo Carlo; zwei Illegitime. »» A « »» Roma-Kino: 3 Filibustiers in Paris Luce-Kino: Lehar: Wo die Lerche singt. Dante-Kino: Kämpfe im Dunkeln Lentral-Kino: Der Marsch auf Paris. bis 12 und von IS bis IS Uhr. 5i è llà'sks is Vc>>IVI7ä-»s!0ISI.ic77I «.or? ck 14 VI Aufliegende Sleuerverzeichnisse Colle Isacco, 24. — Es wird den Interessenten zur Kenntnis gebracht, daß im Gemeindeamte folgende Rollen auf liegen

: Bis zum 29. Juli die Hauprolle für das Jahr 1S40 des Beitrags an die ENJT. Bis zum 29. Juli die Hauptrolle für das Jahr 1940 der landwirtschaftlichen Beiträge und bis zum 2. August das Ver zeichnis für dys Jahr 1940 der selbst ständigen Arbeiter. Eheaufgebot An der Eheankündigungstafel der Ge meinde sind die Namen folgender Braut leute angeschlagen: Caliari Antonio, ledig. 29 Jahre alt, Eisenbahner in Colle Jsarco mit Pizzi- ghclla Ines Antonia, ledig, 26 Jahre alt, aus Cazzano di Tramigna. Trauung

In der Pfarrkirche von Colle Jsarco fand am vorigen Donnerstag die Trau ung des Brautpaares Nußbaumer Carlo, Mèlzgermcister in Colle Jsarco mit Frl. Gschließer Antonia. Private in Colle Jsarco, statt. Den Trauakt vollzog hochw. Pros. Giuseppe Bosin, ein Onkel des Bräutigams. Das Hochzeitsmahl wurde im Hotel Hölzer im Kreise der Ver wandle« und Bekannten eingenommen. Nachher wurde die Hochzeitsreise nach Roma und anderen schönen Städte Ita liens, angetreten. Dem jungen Braut paare wünschen wir viel Glück

, war im Begriffe einen Motor in Bewegung zu setzen, als sich plötzlich der Dreher losriß und Berton mit der linken Hand gegen ein Brett schlug. Die Helung dürste fünf Tage in Anspruch nehmen. Bei der gleichen Unternehmung wurde der 31 jährige Roman Mario, während er Steine auf einen Rollwagen lud, von einem fallenden Stein am linken Fuß getroffen und verletzt. Er dürfte in 5 Tagen wieder arbeitsfähig sein. Bogana Modesto nach Fioravante, ?4 Jahre alt, Handlanger in Colle Jsarco. hatte das Mißgeschick

Zeitungen & Zeitschriften

Feuerwehr von Colle Asareo C o l l e I s a r c o, 23. September. Kommenden Sonntag. 25. September, be geht die Feuerwehr von Colle Jsarco das Fest ihres 50jährigen Bestehens. Dem Gedanken der Nächstenliebe entsprin gend, haben im Jahre 1882 die Bürger von Colle Jsarco eine freiwillige Feuerwehr ge bildet. als eine unter den ersten des Gebiete«. Im Laufe der Jahre hatte dieselbe Gelegen heit, ihre Feuerprobe zu bestehen, und mit der Entwicklung des Ortes als Fremdenkurort hat auch dis Feuerwehr

her beizuführen. Nachstehend das Festprogramm des Gau- tages: 7 Uhr Tagreveille der Musikkapelle von Colle Jsarco. 8.15 Uhr Zusammenkunft am Spritzenhaus zum gemeinsamen Kirchgang mit Beteiligung der Musikkapelle. 9.40 Uhr Empfang der Festgäste und Zu- ammenkunst der Kommandanten zu einem Gedankenaustausch. .10 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle von Colle Jsarco. 13 Uhr Große Herbst-Schauübung der Feuerwehr Colle Jsarco und Verteilung der Diplome für 25-, 40- und 50sährige Mit gliedschaft. 15 Uhr

Defilierung vor Behörden u. Gästen. 16 Uhr Gemütliche Zusammenkunft im Garten des Grandhotels mit Konzert der Musikkapellen von Diplteno und Colle J'arco. Während des Tages großes Preiskegeln mit Preisverteilung in der Welandichmied« des Palast-Hotels. Wie schon gesagt, wird mit der Feier auch die Ausgabe von Diplomen und Erinnerungs medaillen für 25-, 40- und 50jährige Dienst leistung verbunden. Die Herren: Fidelius Amort und Franz Gfchließer werden für 50jährige Dienste diplo- miert. Franz Pittracher

Zeitungen & Zeitschriften

, vor den Haupfmahfzeflon. Das ist die Sommerkur für Kinder, die keinen Meer- oder Cebirgsaufenfhall haben können. Sie erfreut sich wegen ihrer Wirksamkeit der gröijten Beliebtheit. (Auf. Pref. N. 0544 - Torino, 19-V-1939-XVII) P- 297 Sic Von Hans (Fortsetzung.) Doch das Auge giert nach neuen Bildern und die Straße ist entgegenkommend genug, sich vom Osten des Colle auf dessen Süd seite zu biegen. Und schon tut sich eine Lich tung auseinander, die „grünen Blätter' des weihnachtsseligen Tannenbaumes beginnen

ihm einfach den Rücken in eine Muldenbuchtung. darin. cin^nobler Brunnen Kätscher. in Betontröge plätschert für Mensch und Vieh und wohl auch für die Pferdekräfte der Benzinrösser, wenn sie schon zu dampfen anheben. Solche Brunen gibt's nun meh rere, denn der Colle di Tcfiino ist ein dem Porphyrsockel aufgesetzter Dolomitenbau. Ein Schluck Wasser wird nicht gerade scha den, denn nun geht es strainm aufwärts bis zu einem vorgeschobenen Eck und das ist wirklich ein Eckplatz sür das Caprilcr Theater

Luco: die neue Straße zum Paffe. Die Ortschaft Caprile, aufgelöst in mestzerstreute Gehöfte, umzirkt von Feld, Wiese und Wald, dehnt sich in das Tal hinein, zu innerst das Bad Caprile, zu vor derst guckt das Türmchen der Nikolauskirche aus dem Walde des Colle. der darüber die Nacktheit kalkweißer Wände zeigt. An der jenseitigen Talflanke steigt der gerühmte Wald von Grissiano zur Mendola hinan, mit den schönen, schlanken Stämmen, die man ^dereinst hinuntcrflößte bis zur Adria

, um sie dort wieder als Mastbäume auf- zurichtcn oder in den Boden rammte, um die Königin der Adria, Venedig, darauf zu bauen. Die Rampe dieser Szenerie vor ihrem Abfall in die Versenkung von Pri sciano füllt Buschwerk und Nadelgrün mit dem Wächter von Castel Bastia. Das ist die Bühne vom kleinen Caprile. Das große Welttheater aber draußen hat sich um den Dom des Dolomitenlandes, den Sciliar, bereichert. Nach Kehren bis an die Wände des Colle, erreicht die Straße die Nikolauskirchc. Knapp davor kreuzt

sie einen kalkschotterigcn Weg, wenn man diesen Geröllstreifen sehr höflich benennen will; er hat cs sehr eilig in den Waldhang hinauf, der den Colle längs des inneren Tales von Caprile mit dem Luco verbindet. Der Anstieg führt über das „Jöchl' nach Plazzoles. Der hl. Nikolaus ist unter anderem auch der Schirmer der Wanderer, und wenn wir denken, daß der Paß, dein wir zustreben, schon in der vorgeschichtlichen Zeit als Ueber- gang diente und später so stark begangen war, daß man jenseits ein Hospitz und gar ein Zollhaus

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten