1.413 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_11_1940/AZ_1940_11_12_2_object_1880233.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.11.1940
Descrizione fisica: 4
zu gewinnen. Aue Merano und Umgebung 5tàko»i»àe «à»iatu5»n Ichf/ien a«» «ä/i-Lac»» Der „GlSggele' Pater Johan Walter war ein Sohn des ein stigen strammen Wirtes „zur Glocke' in Silandro. Der Schule entwachsen» zeigte Johannes Anlage und Freude zum idea len Fache der besseren Malerei religiöser Bilder» und dessen Vater, der das Talent seines Sohnes nicht verkennen wollte, schickte ihn nach Bolzano zu einen tüchti gen Meister in die Lehre. Dort fand er sich in sein lang ersehntes Fach so recht hinein

, er kränkelte und so wollte er in seine liebe Heimat zurückkehren in der Hoffnung, daß er dort Besserung fin den würde. In Silandro war von seinen Verwandten niemand mehr am Leben: Nun wohin? Er wählte zu seinem künfti gen Aufenthalt die nicht weit von Silan dro gelegene Ortschaft Laces, wo er noch Vettern zu treffen wußte, die ihm in sei ner Krankheit beistehen konnten. Hier in durchaus schwarzer Kleidung mit langem Rocke angekommen, war seine Erschei nung besonders der Jugend gar seltsam, zumal

man munkelte, daß er doch nicht ein echter Geistlicher war. Man hatte es bald heraus getüftelt, daß der schwarz gewan- dete Herr ein Sohn des Glocken wirtes von Silandro und ein ausge tretener Bruder des Klosters war. So ein Knirps von einem Schildbürger von La ces gab ihm gleich den Namen „Pater Glöggele'. ein anderer meinte „Möggele PKater' konnte besser passen u. unter die ser Marke ward Herr Walter flugs und lebenslang bekannt. Im Freien wandel te er mit ernsthaftem Ausdrucke langsam bedächtigen

. Für alle Fäl le haben die Arbeiter Anrecht auf die Zahlung des Nationalfeiertages. Die frische Traube ist eine» der vor- täglichsten Nahrungsmittel und für fede» Alter bekömmlich Seb„rl»sest S. M. de» Sönig-Saifers. Silandro. 11. — Anläßlich des Heu- tigen hohen 71. Geburtsfestes S. M. des König-Kaisers Vittorio Emanuele à waren alle öffentlichen und viele private Gebäude des Ortes tagsüber beflaggt Der überall hochverehrte Monarch tonnte am 29. Juli heurigen Jahres auf eine 40jäh- rige rühm

- und segensreiche Regierungs laufbahn zurückblicken. Gemeindekundmachung. Der Präsekturskommiffär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß die Win- tersportoergnügungen mit den Rodeln, Schlittschuhen und Schlitten auf den Stra ßen und Plätzen der Gemeinde absolut u. ohne jede Ausnahme verboten sind. Den Uebertretern dieser Vorschrift werden ohne weiteres die Rodeln usw. beschlag nahmt und das zweitemal werden die gleichen Uebertreter der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht wegen Gefahr der öffentlichen

22
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/17_02_1943/FB_1943_02_17_8_object_3185515.png
Pagina 8 di 10
Data: 17.02.1943
Descrizione fisica: 10
.''stesse. Bolzano, 16' Febbraio 1943-XXI. „ 11 podestà ' . (CI avarino) 433 GRATUJTO Comune di Silandro (provincia di Bolzano) Avviso Il commissario prefettizio Visto il R. D. 4 aprile 1938, n. 721; Visto l'art.- 74 della legge 25 giugno ÌS65, n. 2359, sulle espropriazioni, per causa di pubblica utilità; ~ - Visto -il D. M. 23 giugno 1941-XIX, n. 1775, prot. 16S591/13S7;. Vista, l'ordinanza prefettizia del 5 febbraio 1943-XXI, n. .319S, div. IV; - avvisa che presso l'ufficio comunale di Silan dro, per

quindici giorni consecutivi dalla data della- presente e dà quella della sua inserzione nel ' «Foglio an nunzi legali'» della provincia, trovasi depositato l'elenco dei beni immobili occupati ' dall'amministrazione militare per l'ampliamento della caserma «F. Cecchin» in Silandro. . Chiunque possa avervi interesse, è invitato a prendere conoscenza degli anzidetti atti ed a presentare le sue osservazioni in merito presso questa segreteria comunale, nel termine sopra indicato. Silandro,, 10 febbraio 1943

-XXI. . Il commissario prefettizio ' ' ; . (Giuseppe Fischer) • ' . ; : GR A TUIT O ■ •Comune di Silandro . (provincia ' di Bolzano) : Avviso , : Il .commissario prefettizio V-istoìil-'R^'ID. 4 v 'àprile 193S, ! n.;721 ; - Visto l'art. !74 della legge -25 giugno • 1S65,' n. ' 2359, ' sulle espropriazioni per causa di' pubblica utilità; Visto il D. M. 23 giugno 1941-XIX. n. 1775. prot. 16S591/13S7;': . Vista l'ordinanza prefettizia del ' 5 ■ febbraio 1943-XXI, n. 3199,/div; IV; avvisa che presso

l'ufficio comunale di Silàn- _ drò, per .quindici giorni consecutivi ' dalla data della presente e da quella della sua inserzione nel '«Foglio' an-' nunzi legali», della provincia, trovasi depositato l'elenco dèi beni immobili occupati dall'amministrazióne militare per l'ampliamento della caserma «F. Cecchin» in-Silandro. ' ; . Chiunque - pòssa avervi interesse,-è. invitato a prendere conoscenza degli anzidetti atti ed a presentar^, le sue osservazioni in merito presso questa • segreteria comunale, nel

; termine sopra indicato.- ' •Silandro, 10 febbraio 1943-XXI. Il commissario prefettizio Visto ii R. D. 4.aprile; 1938, n. 721: Visto l'art. 74 della legge 25 .giugno 1865, n.. 2359, sulle espropriazioni per causa di' pubblica utilità; Visto il D. M. 23 giugno 1941-XIX'. n. 1775, prot. 16S591/13S7; Vista l'ordinanza prefettizia • del 5 febbraio 1943-XXI, n.. 3197, div. IV; ■ - . a vvi s a . .. '■ - che presso' l'ufficio comunale di Silan dro, per quindici; giorni consectitivi dalla data della presente

23
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_07_1943/AZ_1943_07_13_2_object_1883061.png
Pagina 2 di 4
Data: 13.07.1943
Descrizione fisica: 4
- tin'. Kino Savoia: „Die geheime Geliebte'. Stern-Kino: „Die letzten Freibeuter'. MSWWM MMN MMMWMNW Die große Büß- und S»hn Prozession zur Laser hjche Silandro, 12. — Wohl noch nie hat Val Venosta ein derart mächtiges und imponierendes öffentliches Glaubens und Treuebekenntnis abgelegt, wie am Sonntag, an dem alle Pfarreien der bei den Detanalsprengel Silandro und Mal les eine große Büß- und Sühneprozession nach Maria Lourdes auf der Laser Höhe unternahmen, die umjomehr von Be deutung

Treffen mit der Waffe des Rosenkranzes in der Hand. In Silandro wurde um 7.45 Uhr früh das historische Gnadenbild „Unserer Lie ben Frau am Rain' vom Hochaltar der Pfarrkirche herabgelassen, während wel cher ergreifenden Zeremonie vom Kir- chenchor das Marienlied „Stern des Meeres' gesungen wurde; nach 8 Uhr erfolgte der Auszug der Prozession mit dem Gnadenbild nach Lasa unter dem Geläute der Glocken. Die Pfarreien von Laces, Martello, Ciardes und Naturno schlössen sich zu einem unübersehbar lan gen

dann die Bittprozessionen von Lasa und daran anschließend jene der Pfarreien des obe ren Venosta an — ein Wallfahrerzug in Begleitung der Seelsorger fast ebenso lang, wie von Silandro herauf und in ihrer Mitte oer hochwurdigste Fur>terz- b.,chof. Vor der Predigt stimmte ein ver harrter, genuichcer Cyor unter Beglei tung der!vurgu>er Musik das Wallfahrts- lied „Wir zieyen zur Mutter der Gna den' an. Die' erhebende, tief eindringen de, zur Buße und Opfergemeinschast mahnende Predigt hielt der Guardian der Kapuziner

von Merano hochw. Pater Johannes. Nächst dem Feldaltar hatten etwa 34 Pfarrherren und Seelsorger der Kuratien Aufstellung genommen. Gegen 11 Uhr zelebrierte der hochwiir- digfte Fürsterzbischof, Se. Exz. Carlo v. Ferrari, die Feldmesse, ministriert vom hochw. Dekan Carlo Magagna u. hochw. Kaplan Ernesto Pircher von Sllandro. Ein verstärkter, gemischter Chor mit Be gleitung der Mufit von Burgusio führte während derselben unter der bewährten Leitung des Chorregenten Aug. Vill von Silandro

24
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/19_12_1942/AZ_1942_12_19_2_object_1882883.png
Pagina 2 di 4
Data: 19.12.1942
Descrizione fisica: 4
- Der ..Völkisclie Beoda^ter' widmet die ^ derson zurückgekehten ist. In gut insor- no in den 20er Jahren erhielt Johanna^ Mortori Schloß Silandro. Caste! sen Erklärunaen einen ironischen Kom- ! mierten nordamerikanischen Kreisen aucy Unterricht ,m Zeichnen von einem ^ Gioldrano, Schloß Juval. Ca- mentir und schreibt unter anderem: Der glaubt man daß Prendiß Brown sein tüchtigen Zeichenlehrer. (Name unbe-j jin Venostatale. Schloß Größenwahn von dem die Amerikaner Nachfolger wird. ^ imin»r bedastet

, das er in der Küche mit auffallender Lang samkeit leerte. Nachdem er gegangen, er schien eine Nachbarin mit der Meldung, ie habe eben beobachtet, wie ein Frem- »er im Hofe die Hühner mit Korn ange lockt und ihrer zwei erfaßt habe, um mit Ihnen zu verschwinden. Nach erfolgter Rekognoszierung hatte sich das saubere Paar den Diebsplan zurechtgelegt und die Rollen verteilt. Zum „Goldenen Sonntag' Silandro, 18. — Der letzte Advent- onntag, der Heuer auf den 20. Dezember allt, galt bei der Bevölkerung und bc- onders

zu haben sind. Nur die frühere reichhaltige Auswahl ist natürlich nicht mehr?,so Mannigfachj^als.auch- die Auf machung der Schaufenster'und deren Be leuchtung. Zum Vbstdlebskahl auf dem Bahnhof Zu dieser Notiz in der Donnerstagaus gabe dieses Blattes tragen 'wir nach, daß aus den Waggons am Frachtenbahnhof in Silandro auch verpackte Obstkisten zum Schaden der Großexportfirma Cads- ky und solche zum Schaden der Arbeits gemeinschaft der Optanten unter dem Schutze der Dunkelheit gestohlen wurden. coni«» / UrZgQ un« SSscekSs

Farnkräutern und Bufchbaum, der alt dies miteinander verbindet und ver wachsen läßt wie struppiges Haar — ein Dickicht, das die Bergwände unentwirr bar bedeckt. WÄ SN WS! Wlw mit Sik in Merano nnd Sruatco und Filialen in Bressanone Vipiteno Ortijei, INaltes. Silandro. Caldaro, Lat- oe» und Appiano iowte Zweigstelle tn Gries. piaM Tiberio via Museo Nr. SS — Teleph. Ne. 2S 9l vetriebstredite — Lauer Z bis 5 ^ahre Zinsfuß derzeit 5 Prozent ,um Ankauf von Lieh. Maschinen, land- wirtschaftlichen Geraten

der Elek trizität in der Landwirtschaft: iür Ankauf von Grundstücken zur För derung ves Klnnbefitzes: für Servitutenbefreiungen: 'ür Bau. Reparatur und Errichtung von Gsnossenschafts-Kellereien. Sennereien. Mi.iazinen 'mv'> ?chlachtkü'l!isern i'io sind entweder direkt oder durch die Ralfs- elienkajssn bei der Sparkajle oer Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortilei. silandro, Malles, Caldaro. Laives und Appiano einzubringen, wo al»h weitere Auskünfte erteilt

25
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_08_1942/AZ_1942_08_09_2_object_1882645.png
Pagina 2 di 4
Data: 09.08.1942
Descrizione fisica: 4
festgerammt und über denselben waren zwei Baumstämme gelegt, da ereignete sich auf der im Bau befindlichen Brücke ein tödliches Unglück. Die zehn jährige Luise Marth vom Keldererhof wollte nack der Rückkehr von der Arbeit die provisorische Brücke überschreiten, Die Amtszeiten in der Gemeinde Silandro, 8. — Vom hiesigen Ge meindeamt wird bekanntgegeben, daß die Amtsstunden für den Parteienver kehr wie folgt festgesetzt wurden: an Wo chentagen von 8—12 Uhr; an Sonn- uitd Feiertagen von 9—11 Uhr

nur für un aufschiebbare Dienste und Todesfallakte. Neue Verdunkelungszeit Ueber Weisung der kgl. Präfektur hat die Verdunkelung der Privatbeleuchtung von Montag, den 10. August, bis auf neue Weisungen um 21.30 zu beginnen und bis 5.30 morgens zu dauern. Eheaufgebote » Sil andrò, ?. — An der Ehe-An» kiindigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Mirizzi Giovanni nach Matteo, Karabiniere, geboren in Puti- gnano (Bari), wohnhaft in Silandro, mit Tinelli Lucia Giuseppina

des Gio vanni, Private, geboren und wohnhast in Putignano (Bari). Wenin Corrado ües Luigi, Arbeiter, geboren und wohn haft in Lana, mit Gruber Rosa nach Giuseppe, Private, geboren und wohn hast in Silandro. Harzdiebstahl In den Waldungen wird in der Zeit, wo die Bäume in Saft stehen, das Harz gewonnen, hauptsächlich aus den Lär chen, das für die Terpentinerzeuguno heute wertvoll und gesucht ist. Ein Un ternehmer aus Silandro hatte daher jw Tanaser Wald etwa über 2000 Lürch«,,.. stämme in mühevoller

' ihren guten Pr'ofit machten und Herr Giulio Hann,, in «ilandro einen Schaden von etwa 2000 Lire erleidet. Auch die unbekannten Käufer des Harzes seien damit gewarnt. Militärkonzert Die Musikkapelle des Kommandos der Deyotstruppen des hiesigen Infanterie regimentes gibt morgen, Sonntag, den 9. August, von 17.45 bis 19.15 abends unter Leitung des Maresciallo Chiari auf dem Romaplatz in Silandro ein Konzert mit gewähltem Programm. Für Samstag, 15. ^Ferragosto), und Sonn, tag, 16. ds., sind zwei Konzerte

26
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_12_1940/AZ_1940_12_29_4_object_1880603.png
Pagina 4 di 6
Data: 29.12.1940
Descrizione fisica: 6
bis 4 Monate der liebe Ofen den unentbehrlichen Lebenchintergnind bildet. Aber ein Tag wie der gestrige, in dem es wie Frühlingsahnen über der Giovanni Bachmanns Leichenbegängnis Silandro, 28. — Nach dem vor herigen Seelengottesdienst in der Deka- nalpfarrkirche sand gestern Freitag vor mittags das Leichenbegängnis des am Christabend am Ilzwaal oberhalb Si landra abgestürzten, ledigen Bürgers sohnes, Giovanni Bachmann, Besitzer in Silundro, unter ganz außerordentlich großer nnd ehrender Beteiligung

der Bevölkerung von Silandro und Um gebung statt. Ein klarer, kalter Winter morgen, an dem bereits vom Monte Melodi' die ersten Sonnensirahlen her niederleuchteten, als um 10 Uhr hochw. Herr Dekan Paolo Magagna unter Assi stenz von drei Priestern beim Trauer- Hause „Schlanderburg' die erste Ein segnung vornahm, worauf sich der unab sehbar lange Leichenzug, an dem an die 1200 Andächtigen teilgenommen haben in Bewegung setzte »nd zur Entfaltung einen Umweg über die Parkstraße, Dante- und Reichsstraße

. — Alle die diesen liebens würdigen, tüchtigen und hoffnungsvollen Jungmann gekannt haben, werden ihm ein ehrendes Gedenken bewniiren. Er ruhe in Frieden. Todesfälle Im hiesigen Versorgungshause ist der ledige, frühere landwirtschaftliche Knecht Martino Farmer, wohl vorbereitet im 77. Lebensjahre gestorben. In der Frak tion Corres der Gemeinde Silandro verschied in der Christnacht die ledige Suche nach Eisen- und Kupfererzen Nachdem in unserem Alpenhochtale, wie das Kirchlein „Maria in der Schmelz' beweist, am Ausgang

» Korporationsministerium das Ansuche,» gestellt, in der Balle Peder auf unseren« Genieindegebiet nach Kupfer zu suchen Die für dieses Erzsuchen in Betrach kommende Zone liegt auf einer Höh von 1939 Metern, in nächster Nähe de: Rifugio ..Borromeo' imd wurde bis im letzte Jahrhundert ausgebeutet. Zorsttagsatzung IS4I Martello, 24. — Dieselbe findet fui unsere Gemeinde am 16. Februar 19 t! statt: den Vorsitz bei derselben wird eir, Offizier des Distaccamento der Forstimli von Silandro führen. Die Vormerkung^ für das Ansuchen

hinausgetragen. Im ganzen Mitter- und Oberdorf verbreitete sich das Flammenmeer. Noch in Silandro sollen brennende Kleidungsstücke und glühende Gegensiäiide niedergefallen sein. Kaiim hatte das Feuer das letzte Haus im Oberàrf erfaßt, trat plötzlich Windstille ein. jedoch nur für einige Minuten. Dann setzte mit der gleichen Heftigkeit ein Orkan aus dem Unterlande ein und im Nu brannte das Ober- und Unterdorf sowie bisher vom Feuer oerschontgebliebenen, zusammengebauten Häuser der Kirchgalse lichterloh

27
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_11_1940/AZ_1940_11_14_4_object_1880255.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.11.1940
Descrizione fisica: 6
auf die Sektionen der übrigen Städte und größeren Orte unserer Provinz ausgebreitet. An, Montag, den 11. ds., nachmittags hat in Anwesenheit des Generals Mo. relli des Armeekorps von Bolzano, des Kommandanten des 17. Jnfanterieregi. ments, Col. Delogu, einer zahlreichen Gruppe der Offiziere des Militärprüsj. diums, aller Behörden von Silandro, der Präsident des Provinzialdopolavoro von Bolzano den neuen Dopolavoro der be waffneten Macht von Silandro eröffnet, welcher dem Gedenken des gefallenen Ca porale Magg

am Montag in Covelano bei silandro das alljährliche Patroziniums- fest in der üblich feierlichen Weife began gen. In der altehrwürdigen Kirche „zum hl. Martinus', die an diesen, Tage die vielen Andächtigen nicht zu fassen ver mochte, wurde in der Frühe das Allerlei- ligste zur zehnstündigen Anbetung ausge setzt. Die Kirche und besonders deren Hochaltar mit dem hl. Martinus ivar fest lich geschmückt und der vor- und nachmit tägige Hauptgottesdienst gestaltete sich sei- erlich; der Chor

war durch Mitglieder de? Kirchenchores von Silandro verstärkt. Mit einem Te Denm und dem sakramentalen Schlubsegen am Nachmittag wurde die kirchliche Feier beendet. Dem Ernst der Zeit entsprechend, gestaltete sich der an schließende, unterhaltende Teil in den voll besetzten Gaststätten einfach, aber gesellig. — Am Dienstag um 8 Uhr früh fand von der Pfarrkirche von Silandro ein Bitt gang zum hl. Martinus nach Covelano statt unter zahlreicher Beteiligung der Andächtigen. Kino Savoia- „Die Kronjuwelen' Kino Marconi

28
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_10_1940/AZ_1940_10_12_2_object_1879993.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.10.1940
Descrizione fisica: 4
Wirkung auch ein Medikament Zur Verlegung der Reichsstraße. Silandro, 11. — Gegenwärtig w den neuerdings Vermessungsarbeiten notwendigen Verlegung der Reichsstr« durch Silandro durchgeführt und — verlautet — sollen die diesbezüglichen stemisierungsarbeiten unverzüglich in ! griff^enommen werden. Die Regulier», der Neichsstraße durch den Markt Sil« dro bildet schon seit bald einem JahrzH ein dringendes Problem der autonom Siraßenkörperschaft und nicht minder i interessierten Bürgerschaft. Das neue

P> jekt, das vor kurzem ausgemessen wm erstreckt sich auf eine neue Trasse, e mündend oberhalb der Kaserne „Gio« ni Cecchini' (der früheren Alpinikaferi und umkreist den Ort so ähnlich wie Malles, führt gegen das Zinshaus Sparkasse, Wellenzohn-Anwesen und di Bahnviadukt gegen die Fraktion Corz wo diese dann in die bicherige, seit vi«! Jahren schon asphaltierte Reichsstrabe münden wird. Silandro hatte bisher der den primitivsten Strabenteil ganz Val Venosta auszuweisen; am W ausgang in Corzes beginnt

: S. Martino di Passiria; um 10 Uhr: S. Leonardo in Passiria; um 11 Uhr: Vallino; um 13.30 Uhr: Moso (für Moso und Corsara); um 14.30 Uhr: Plata (für Piata, Plan und Pianlargo); 18. Oktober: Valle di Senales: Um 9 Uhr: Nuovo Rattisio (für Rattisio und S. Caterina): um 10 Uhr: Piveroto (für Certosa und Val Fosse); uni 11 Uhr: Madonna (für Madonna, Corteraso und Vsrnago). Val Martello: Um 15 Uhr: Martello; um 16 Uhr: Morter. 19. Oktober: Um 8 Uhr: Silandro (für Silandro und Fraktionen); um S Uhr: Coldrano

29
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_04_1941/AZ_1941_04_20_4_object_1881479.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.04.1941
Descrizione fisica: 6
12 32 33 64 II Genova S4 3S II 47 30 Milano 7S S3 SS 4S so Napoli 44 3o io 74 >S Palermo so 47 36 SI 52 Roma SS so S4 SS 34 Torino 5 27 44 SS 55 Venezia 16 43 27 73 ö Zum ZI. April Silandro, 19. — Der Geburtstag Romas und das Fest der Arbeit wir« Heuer am Montag, den 21. ds., über Ver- ordnung des Parteisekretärs als Arbeits, tag und ohne Unterbrechung der schaffen den Tätigkeit begangen. Die Mitglieder der fafcistischen Organisationen werden die vorschriftsmäßige Uniform ohne Aus zeichnungen tragen. Hochzeit

. In der Pfarrkirche zu Silandro erfolgk heute, Samstag früh, die Trauung des Enrico Klotz aus Lafa (Fraktion Tanasj mit der Besitzerin des Winkleranwesens in der Fraktion Vezzano der Gemeinde Silandro. Die Auffahrt des Brautpaare» zur Kirche erfolgte in einem kirschenblii. tengeschmückten Landauer. Den Trauakt vollzog hochw. Dekan Paolo Magagna, der auch die Brautmesse zelebrierte. Da- Hochzeitsmahl wurde im Mareinhos in Vezzano eingenommen. Viel Glück sürs Leben den NeuvermähltenI Eheaufgebök An der Ehe

-Ankündigungsiafel der Gemeinde Silandro sind derzeit die Na men folgenden Brautpaares angeschlagen: Peer Carlo nach Francesco, Bauer, ge boren und wohnhaft in Tarces bei Mal les, mit Gurfchler Anna des Luigi, Pri vate, geboren und wohnhast in Silandro, Mßtraue allen. Das Ohr des Aeinde« hört immer zu. Rurhaus-Tsverne heule. Soinilag aus der Promenade von 1t>!i» bis ZZ.3U und von halb S bis halb 7 Uhr nachmittags. Ab » Uhr àlids in der Taverne. Albergo.Belvedere' Tel. 15-8V Schönster Tagesausflug Mittags

30
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_09_1941/AZ_1941_09_10_2_object_1882129.png
Pagina 2 di 4
Data: 10.09.1941
Descrizione fisica: 4
, Hirte, wurde am 8. September gegen IS Uhr in San Valentino während er im Walde seine Ziegen auf der Weide trieb, von einep explodierenden Mine getroffen und erlitt zahlreiche Brandwunden zweiten und dritten Grades am ganzen Körper, dessen Heilung 40 Tage beanspruchen wird. Er wurde ebenfalls in das städtische Krankenhaus von Merano überführt. Aülanb«» Veränderungen in» Weltklerus Stlandro, 9. — Der hochw. Herr Ernesto Pircher wurde als Kooperator von Laion nach Silandro versetzt. Dafür

ist unser Kooperator hochw. Leopoldo Dallago von der hiesigen Pfarre ausge treten, um einen selbständigen Seelsorgs- Posten zu übernehmen. Ersteren, bisietzt Noch kaum bekannt, wollen wir begrüßen, und Letzteren zum Abschied von Silandro noch einge Worte widmen. Kooperator Leopoldo Dallago war hier durch 4 Jahre ein eifriger Priester, geliebt und hochge schätzt von der Bevölkerung aller sieben Pfarrgemeinden von Silandro. Bekannt und beliebt in ganz Mezzooenofta — er wirkte früher als Kooperator in Mar tello

, dann in Losa — bis zu seiner Ver setzung vor 4 Jahren nach Silandro. Er war ein guter Beichtvater und besonders ein hervorragender Prediger, ein guter Katechet und Jugenderzieher und wenn seine Pflicht als Kooperator ihn rief, hin auf auf die entlegenen Berghöfe war er bei jedem Wetter bereit seine Priester pflicht zu erfüllen. Laut Schreibe» seiner vorgesetzten geistlichen Behörde, ist hochw. Kooperator Leopoldo ab 9. September zur Verfügung des se. Ordinariates in Trento gestellt, um in kurzer Zeit

in der Pfarrkirche, in Corres. Covelano oder Vezzano ausübte. Wie alle früheren Kooperatoren will auch er zum Hochfeste Maria Namen zu uns zurückkehren. Hu feinem Abschied am Bahnhof hatten sich der hochw. Herr Dekan mit dem Koope rator. einige Bürger. Schuljugend und auch der Friedensrichter der Gemeinde eingefunden. Todesfall In der Fraktion Vezzano der Gemein de Silandro ist am Sonntag der Besitzer Kofler Simone nach Simon nach länge rer Krankheit und wohl vorbereitet im 83. Lebensjahre verschieden. Der Ver

31
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_08_1941/AZ_1941_08_08_2_object_1882011.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.08.1941
Descrizione fisica: 4
auf län gere oder kürzere Zeit zu erholen. Es sind meistens Angehörige und Verwandte hiesiger Militärs- und Beamtensamilien aus den alten Provinzen, aber auch andere alte Bekannte, welche Silandro im Sommer immer wieder gerne auf suchen und sich hier in beschaulicher Ruhe wohl fühlen. In den gutgeführte», bürgerlichen Gasthöfen „zum Weißen Kreuz', „Goldene Rose' und „zum Haien' werden die Gäste aus Küche und Keller allgemein zufriedengestellt, mag es sich um italienische oder deutsche Kiichü handeln

. Andere Sommergäste nehmen wieder ihre Mahlzeiten im hiesigen Dopolavoro-Restaurant ein, wo da- Pächterehepaar Castagnato für die Be dienung und Zufriedenstellung der Gäste alle Aufmerksamkeit verwendet. „Bürger liche Bedienung und bürgerliche Preise' werden da nach altem Gastwirtsbrauch eingehalten. Silandro vermag eigentlich außer seiner schönen, bevorzugten Ge gend den Sommergästen wenig zu bieten — Heuer nicht einmal einen Park, die natürliche schattige Marktanlage, die ge genwärtig

durch die Verlegungsarbeiten der Reichsstraße größtenteils als Bau platz dient. Schließlich ist es auch das hiesige Edelobst, das in Strängen in den ausgedehnten Gefilden hängt und ein Hauptinteresse unserer Sommergäste bil det. Silandro bildet als Hauptort des Mezzovenosta den Ausgangspunkt für lohnende Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung, wie in die Bergwelt mit verschiedenen Uebergängen. Schlachtviehaustrieb Auf den Marktplatz in Silandro fand heute, Donnerstag vormittags der Auf trieb des stellungspslichtigen

Schlacht viehes aus Silandro und Lasa statt. Aufgetrieben wurden über 40 Stück Großvieh: darunter auch einige Jung stiere von 1 bis 2 Jahren. Die Provin- zialkommission hat .'ien Großteil des Schlachtviehes requiriert und es kann konstatiert werden, dag diesmal fast aus schließlich gutes Schlachtvieh geliefert, beziehungsweise aufgetrieben wurde, so daß der gute Wille der Landwirte an erkennenswert ist. Lino Marconi: Ich bin ein Verbrecher Kino Savoia: Geschlossen! l^op>iixd> lyzö d/ Or. àlliur

32
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_08_1941/AZ_1941_08_19_3_object_1882048.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.08.1941
Descrizione fisica: 4
oder anderen Anstalt. Zu Be ginn des Haushaltungskurses sollen die Frequentantinnen das 15. Lebensjahr vollendet haben. Der Dopolavoroausfluq nach Giovo S. Vigili^ Silandro, 16. — Von der hiesigen Sektion der O. N. D. wurde zu Feragosto ein Vereinsausflug auf das Vigiljoch ver anstaltet, der in allen seinen Teilen prächtig und programmäßig verlausen ist. Die etwas zweifelhafte Wetterlage in den Morgenstünden hat einige Dopolavo- risten in letzter Stunde von der Teilnah me abgehalten, sodaß sich deren Zahl

der Schwebebahn, wo um 3 Uhr nachmittags die Rückfahrt angetreten wurde. Dort erwartete wiederum der Präsident des Dopolavoro von Merano die Gäste, um sie zu einer interessanten Vorführung In das Dopolavorokino von Maia Bassa zu begleiten. Mit dem Abendzug wurde dann hochvergnügt dt« Heimfahrt nach Silandro angetreten. All« Teilnehmer waren begeistert und hochzu frieden über diesen schönen, wohlorgani- sierten Ausflug und drückten besonder» dem Präsidenten der Sektion Merano der O. N. D. für sein freundliches

, kamerad schaftliches Entgegenkommen den aufrich tigsten Dank aus. Ueber allgemeines Ver langen wird am Sonntag, den 31. August ein zweiter Vereinsausflug von Silandro nach Avelengo veranstaltet. Todesfall Gestern früh verschied hier nach län gerer ' Krankheit an den Folgen eine» Schlaganfalles die ledige Private Tate rina Bernhard im 73. Lebensjahre. Ob wohl seit einiger Zeit leidend, war si« am Sonntag srüh noch auf und als ihr Bruder nach dem Gottesdienst heimkehr te, fand er die Schwester neben

einem Schrank liegend, tot in der Wohnung auf. Sie war eine arbeitsame, bescheiden« christliche Person. Das Leichenbegängnis findet am Sonntag nach dem nachmit tägigen Gottesdienst vom Traueryauf« aus auf dem Pfarrfriedhof in Silandro statt. Auf dem . Felde der Ehre gefallen ^ Aus der Nachbarsgemeinde Las« ist am 17. Juli l. I. der Gefreite der deut schen Wehrmacht, Josef Muther an der russisch-finnischen Front gefallen. Den Angehörigen des 21jährigen, braven, arbeitsamen und hoffnungsvollen jungen Mannes

, der den Heldentod erlitten hat» wird allgemeine Anteilnahme entgegen gebracht. In der Pfarrkirche zu Las» wurde ein Seelengottesdienst für den Gefallenen abgehalten. Namenssest Z. TN. der Königin Silandro, 18. — Aus Anlaß des heutigen hohen Namensfestes I. M. der Königin und Kaiserin Elena waren di« öffentlichen Gebäude u. Aemter beflaggt. Palrozinium la Torres In der Fraktion Torres der Gemeinde Laces wurde am Samstag, den 16. ds. dem Feste des hl. Joachim in der dor tigen Kuratiekirche das Patroziniums» fest

33
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_07_1941/AZ_1941_07_20_4_object_1881943.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.07.1941
Descrizione fisica: 6
Adigeufer sind kaum mehr zu erkennen als Edelsitze Palu di sotto. Palu di sopra und Schan zen ohne geschichtliche Bedeutung, nur der Vollständigkeit halber hier angeführt. Das Schloß Silandro Hoch über dem Dorfe Silandro hängt auf einem Felskopfe die Veste Silandro (Schlandersberg), trotzig und verwegen wie ein Raubvogel die ganze Talsohle überschauend. Sie war das freie Eigen tum der Herren von Schlandersberg bis 1329. Um diese Zeit erhielten die Schlan« lersberger vom König Heinrich die Be> ugnis

wollte. Friedrich fiel im Jahre 1417 über die Treulosen her, zerstörte ihre Burgen und brach den Reichtum und die Macht des uralten Geschlechtes. Seit dieser Zeit erholten sich die Schlan dersberger nie wieder vom ihrem Falle; immer tiefer sank der Stern ihres Glückes und gegen Mitte des 18. Jahrhundertes war das einftamls mächtige Haus mit dem letzten weiblichen Sprossen ausge storben. Die Herrschaft Silandro gehörte einst den Starkenbergern. Nach ihrem Sturze durch Friedrich mit der leeren Tasche ging

Amtsstunden: von 8 bis 12 Üh und von 16 bis 19.30 Uhr. An Samst» gen von S-13 Uhr. Ausgabe der Tessera für das Jahr Xiz Silandro, 18. — Die Cingeschric denen in der Nationalen Fafcistisch« Partei werden vom politischen Sekrets, eingeladen, die Tessera für das laufend, Jahr unverzüglich in der Sekretariat;, kanzlei im Hause des Fascio während K, àtsstunden von 7—8 Uhr abmds z, oeheben. Partei und Marktdisziplin. Vom hiesigen Parteisekretariat wiri ole Bürgerschaft eingeladen, im Sekret», ciat des Fascio

34
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_3_object_1882074.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.08.1941
Descrizione fisica: 4
mit Schleifen niedergelegt. An der Au ßenleite der Kapelle wurden zwei große Obelisken angebracht, die mit Kränzen aefchmückt waren und die Namen der ge fallenen Helden aufweißen. Trauercköre und innige Gebete schlössen die ergreifen de Trauerfeier. An den beiden Obelisken werden die Namen der kommenden Hel den ebenfalls angebracht werden. Pepi Regensburger gestorben Silandro, 24. — Als der Sommer seinen Höhepunkt erreicht hatte, war auch der Lebenslauf eines unserer lieben und angesehenen Mitbürger

« in den besten kräftigsten Jahren zur Neige gegangen und man tonnte es heute früh kaum fassen, als sich im Hauptorte die Trauer nachricht eilig verbreitete, daß Hcrr Giu» seppe Regensburger, Gastwirt und Fleischhauer in Silandro am gestrigen Samstag um 10 Uhr abends unerwartet schnell (an den Folgen eines Schlagan- falle?) unter geistuchem Beistand im besten Mannesalter von 46 Jahren in die ewige Heimat abberufen wurde. Mit dem „Widderwirts-Pepi', wie man den nunmehr Verewigten landläufig nannte, geht

eine im ganzen Val Venosta und auch in Merano bekannte und geschätzte Persönlichkeit zur »etzten Ruhe, eine ge rade offenehrliche Erscheinung, ein guter Mensch und friedliebender Charakter, der wohl keinen Feind hinterläßt. Seit län gerer Zeit, wo er die Fleischhauers! ge schlossen hielt bestätigte er sich in seiner Landwirtschaft und gelegentlich auch mit dem Fischereisport. Pepi Regensburger war gebürtig von Silandro und ist Jung geselle geblieben. Die ausgegebene Trauerparte zeichnen die Mutter Frau Rosa

. Das Leichenbegängnis findet am Diens tag. den 26. August um halb 10 Uhr vormittas (neue Zeit) vom Trauerhause (Widderwirt) am Romaplatz aus auf den Friedhof in Silandro statt, worauf in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstorbenen abgehalten wird. Das Radrennen um den Pokal Bruno Mussolini Das gestrige Nadwettrennen Bolzano- Merano - Resia und zurück, das vom Provinzial-Dopolavoro Bolzano veran- staltet wurde, nahm bei günstigem Wet ter einen interessanten Verlauf. Die Konkurrenten wurden

in der Valle Ve nosta auf der Hin- und Rückfahrt lebhaft akklamiert und bei der Ankunft in der Etappenstation Silandro fanden sich die Lokalbehörden, Militär und Zivilbevölke rung ein. Der Start nach Resia erfolgte um 12.10 vom Dopolavoro aus. Unsere Telsphon-Nummern Direktion: 18 -11 Redaktion: 10-50 Verwaltung: 18 56 Unione Pubblicità: 17-09

36
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_03_1941/AZ_1941_03_15_2_object_1881184.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 4
erstreckte und erst im späteren Mittelalter das Landgericht Merano nebst dem Gerichte Ultimo aus schied, erscheinen bereits im 14. Jahrhun dert außer den letztgenannten die landes fürstlichen Gerichte Nauders, Glorenza- Malles, Silandro u. Castelbello urkund lich bezeugt. Der Bezirk des Landesgerichtes Silan dro erstreckt« sich von d«r Spondigna bis an die Eastelbellobrücke. Auch war der Richter ebenso wie in anderen besuchter Vieh- und Krämermarkt. Gerichten, nicht berechtigt, die Urteile, hauptsächlich

den Gläubigern aus allein zu fallen, er hatte nur die Leitung Senalestale Gelegenheit gab, die Schuld« des Verfahrens in Länden, das Urteil Z 'Nien einzutreiben oder wieder Geld zu ... ? » verdankt diese Landsvrache wohl hauptsächlich ih. ren Ursprung. Um in der Brückenfrage klarer zu sehen, hielt man vermutlich die Gerichtsitzung an Ort und Stelle ab. Das „Weistum' von Silandro vom Jahr» 1400, welches das Gewohnheitsrecht auf. gezeichnet hat, spricht eingangs davon» daß die „Eidschwörn die prugk beschämen

Kurzweil trieben. Mit der Einführung des römischen Rechtes im 1k. Jahrhundert verlor di« „Landsprache' ihre Funktion als Volk»- gericht und behielt nur mehr Bedeutung als Versammlung der Gericht-gemeind« von Silandro zur Beratung und Beschluß« fassung über jene wirtschaftlichen Ange legenheiten. deren oben Erwähnung ge schah. Als das Land unter Bayern kam, verlor die Landsprache auch diese Bedeu- tung. Seicher ist sie nur mehr ein gut der dem „fand' sowohl in Rechtsstrettigkelien als in Strafsachen

50.— und den drei nächsteingelangten Fahrern je Lire 30.—. 20.— und L. 10. Sprungwettbewerbe: dem Sieger Lire 50.—, dem Zweiten Lire 30.— Alle Teil nehmer. die innerhalb der Höchstzeit ein langen, erhalten eine Bronze-Medaille mit Diplom. >en. Die Berichtssitzungen waren an be stimmte Orte gebunden, die den Namen Gedingstätten erhielten. Deren gab es im landesfürstlichen Gericht Silandro drei, Laces, Lasa u. Silandro. An ihnen wurden abwechselnd zu bestimmten Zei ten die Gerichtssitzungen „Landsprachen

37
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_01_1941/AZ_1941_01_08_2_object_1880678.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.01.1941
Descrizione fisica: 4
fi«»«, z» den höchsten Preise» pelz- «. AlsdegeschKf^ Mera»» Kurhoui Hundemarken abholen Vom Gemeindeamts Silandro wird bekannt gegeben, daß die Hundemarken für das Jahr 1941 ehestens in der Esattoria Consorziale von Silandro zu beheben sind, um einer eventuellen Se questrierung der Hunde vorzubeugen, die ohne vorschriftsmäßige Marke an getroffen werden. Die beide,» Feiertage Silandro, 7. — Umgeben voi! prächtiger Winterlandschast und bei an genehmer, verhältnismäßig milder Wit terung, sind die Doppelfeiertage

erlebt haben. UlW à ?I« WM «tt St» tn Äteraao und Vruaico «ad KMalen ia Bressanone. Vipiteno. Ortis«, Mall«. Silandro, Caldaro, Lai-- »e» und Appiano sowie Zweigstelle i» Gele», Piazza Tiberio. Via Museo Ilr. SS - Teieph. Ilr. ZS St Letriedskredite — Dauer Z di» S Zahre. Ainssnß derzeit » Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, land wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbekämpfungsmitteln usw.t zur Bestreitung der Betriebskosten der Landwirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung

»; für Servltutendefreiungen: für Bau. Reparatur und Errichtung von Sinossenschaft»kellerei«n. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Slcherftellaag bei Betrieb»- und Meliorationskredtt ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek. deren Eintragung Se- bührenfreiheit genießt. Ansuchen find entweder direkt oder durch die Raif^, eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò. Bressanone. Vipiteno, vrtlsei, Silandro, Malle», Caldaro, Laioe» und Appiano einzubringen

38
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_07_1943/AZ_1943_07_09_2_object_1883049.png
Pagina 2 di 4
Data: 09.07.1943
Descrizione fisica: 4
der vergangenen Woche konnte man in manchen Orten unserer Weinberge diese gefährliche Pilzkrankheit bemerken und zwar an den Trauben: die Blätter wurden nicht be fallen. Sino Marconi: „Himmlische Melodien* Kino Merano-. „Das Spöttermahl'. Kino Savoia- „Die geheim« Geliebte' MMN UMMMSVM Volksbewegung im Monat Juni Silandro, 7. — Die hiesige Gemein de hatte im verflossene» Monat Juni fol gende Volksbewegung aufzuweisen: Ge burten 4, Todesfälle 4, Eheschließung kei ne. Eingewandert sind 2 und ausgewan dert

, christlichen Leben, das dem Wohle der Seinen uno der Mitmen schen galt, heimgegangen. Am frischen Grabe trauern die Gattin Maria, geb. Gruber, mit 10 Kindern. Er ruhe in Ml? Zur großen Büß- und SiihneproMion am Sonntag Silandro, 8. — Wie bereits kurz berichtet, werden die Pfarreien des Valle Venosta am Sonntag, den 11. Juli, eine gemeinsame große Büß- und Sühnepro zession zur Lourdeskirche auf der Laser Höhe unternehmen, an welcher alle Pfar reien der Dekanalsprengel Silandro und Malles teilnehmen

werden, und zwar von Naturno bis Malles-Venosta. Von Si landro wird das altehrwürdig: Gnaden- bild „Unserer Lieben Frau am Rain' in der Bittprozession nach Lasa mitgetra gen. Die Ordnung ist folgende: In der Pfarrkirche zu Silandro um 7.45 früh (neue Zeit) Herablassung des Gnadenbil- des vom Hochaltar und Marienlied: um 8 Uhr Auszug der Prozession nach Ma ria Lourdes auf der Laser Höhe, wo sich inzwischen auch die Wallfahrer aus den oberen Pfarreien einfinden werden; Ma rlenlied „Wir ziehen zur Mutter der Gnaden

', gespielt von der Musikkapelle von Burgusio, Predigt im Freien, gehal ten vom hochw. P. Guardian der Kapu ziner von Merano, dann Feldmesse, zele briert vom Hochwürdigsten Fürsterzbi schof der Diözese S. Exz. Carlo v. Fer rari; ein verstärkter Chor wird während derselben die Messe von Schubert „Wo hin soll ich Mich wenden' aufführen. Nach der Messe ist Weihe an das hl. Herz Maria. Nach einer kurzen Rast werden die Bittprozesfionen wieder in ihre Pfar reien zurückkehren. Nach der Ankunft in Silandro

39
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_01_1941/AZ_1941_01_16_2_object_1880739.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.01.1941
Descrizione fisica: 4
eingetragen ist, muß sich innerhalb eines Monats eintragen lassen. Bücher für àie Solàaten C4534 VI «I5P4K54I0 oei.i.4 p»ovi»ici4 oi Spar» «U> SoiUo-Sorrevlàlageo: Z50 Millionen Einleger- S0.000 Ze atraltitz in Bolzano: Via Italo Balbo. 5V. Zweigstellen: Lorano, Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piapa Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Filialieo, Pierano. Brunirò. Bressanone. Malles. OrtUei, Silandro, Vipiteno. Taldarv, Loives. Appiano und San Candido. Die Tassa dl Siiiparmlo dello Provincia vi Solzono

, den 20. Jänner um 8 Uhr früh in der Pfarre Maia bassa gelesen. ^Mmerauqenoperateur Spezialist .Iran? Müller. Fri'eurialon kür Damen u. Her ren Portici llZ Tel. 12-74. Kino Savoia: ab morgen: Der kleine Alpino Kino Marconi: Grenzfeuer Beginn cker Deräunkelung um LS Uhr Die kam. präfeklur (provinzial- komikee für den Luftschuh) teilt mit. daß ab tv. Zänner bis zum 15. Februar die Privalverdun- telung ab IS Uhr beginnt und bis 7 Uhr dauert. Volksbewegung im Monat Dezember Silandro, 15. — Die hiesige Ge meinde

hatte im verflossenen Monat De zember einschließlich der Fraktionen fol gende Volksbewegung aufzuweisen: Ge burten 7, Todesfälle 4, Eheschließungen 2. — Eingewandert sind S und ausge wandert 8 Personen. Der Gesundheits zustand war normal. Tesserierung für da» Zahr «x Der politische Sekretär des Fascio von Silandro bringt allen Fascisten, welche hier eingeschrieben sind zUr Kennt nis, daß die Tesserierung für das Jahr XIX, die Einzahlung der Quote und der Beiträge vor Ende des laufenden Mo nates durchgeführt

werden muß. Und im Iahre 1S40 Die Gemeinde Silandro mit Fraktio nen hatte im abgelaufenen Jahre 1940 nachstehende Volksbewegung aufzuwei sen: Geburten 100; Todesfalle 51 und Eheschließungen 29. — Eingewandert sind während des Jahres 186. und aus gewandert 808 Personen. — Am 31. Dezember 1940 verblieb ein Bevölke rungsstand von 3626 Personen. Etwa» Marttleben Obwohl der heutige Markt in Silan dro abgeschafft war — wenigstens be züglich des Viehauftriàs — haben sich doch zahlreiche Marktbesucher

41
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/12_08_1941/AZ_1941_08_12_2_object_1882025.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.08.1941
Descrizione fisica: 4
fertiggestellt und im Lucefilm No. 168 eingereiht worden sei. Vom Getreidebau in der Oberen Venosta Silandro, geographisch ungefähr in der Mitte der Val Venosta gelegen, ist in Wirklichkeit ein Grenzort der Bodenkui tur: Hier in diesem Becken findet sich noch leschlossener Weinbau, soweit er nicht in diesen Iahren wegen der größeren Ren tabilität den Kalvillekulturen weichen mußte, von Eiardes bis hierher erntet man den Segen der Marillenbäume» der in diesem Iayre hier und dort besonder«» reichlich

Briese wan dern in den Papierkorb. Ms der Valle Venosta Heimkehr eines Schwer-SriegsinvaNden Silandro. 10. — Mit dem Nach, mittagszuge am Samstag ist hier der Schwer-Kriegsinvalide Vittorio Satto. Sohn des Pächters des Anwesens Castel Monte Silandro, aus einem Militär spital in Roma kommend, hier «ing«tros- fen und feierlich empfangen worden. Der heute 26jährige Vittorio Satto wurde am 9. Juni 1940 zu den Waffen einberufen und machte den Feldzug in Albanen mit. Der rauhe, albanische Winter

sich Vittorio zu Pferd oen Hang oi Monte Mezzodì hinan zum Castel Mon heute m Besitz des „Ente di Rinafcita Ae ' - . - die Kaserne, wo die offizielle Bigrüßun ' ' ' E> Pferd jinan m B l grar Silandro rfrifchung bega ^ . es zodi hinan zum Castel^Monte «ute ' a Tre' Venezie' um einer Eltern und Ge dgrt im Kreise ister zu verbleiben. Mit Prothesen und der Hilfe eines Stockes kann sich Vittorio allein fortbewegen und als ihm bei der Ankunft seitens des Frauensascio ein Strauß roter Rosen überreicht wurde, halte

42