109 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_11_1940/AZ_1940_11_21_2_object_1880307.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.11.1940
Descrizione fisica: 4
- ihren klaren und einleuchtenden Vortrag mer Hand einen Haushalt bis in seine vieles jetzt so aktuelle ^ kleinste Details W führen: sie muß wissen. g^qs legte Frau Prof. Pi wie man ein Hemd zuschneidet, wie es h;e Stellung fest, die die fascistische Frau Sino Savoia: „Die Tyrannin'. Kino Marconi: „Das Lied der Wüste' Amtsstunden in der GemeindekanM Silandro, 19. — Während «>» Wintermonate h,t der PräfekturstoinW. fär der Gemeinde folgende Amtsstiàn in den Gemeindekanzleien festgesetzt- Wochentagen von 8.30

bis 12.30 vormj,. tags und von 2.30 bis 6 Uhr nachmitw. An Sonn- und Feiertagen von 11 bis iz Uhr vormittags nur für die Erledig der Akten des Zivilstandesamtes. ^ „Mazurka tragica' Unter diesem Titel fand am Sainstn abends im Kino der Kaserne „Druso' ^ Silandro eine interessante Tonsikivoi. sührung statt, die die Anwesenden in med. reren Aufzügen in die Lustbarkeiten W den Taumel gesellschaftlichen Lebenz in die Tragik des Verbrechens führte. A Handlung spielte meistens in Warsà und ivar durch große

zu, Vorstellung eingeladen wurden. Fest der hl. Elisabeth Silandro, 20. — In der hiesige, Kapuzinerkirche wurde gestern das W der Patronin der christlichen Charitas der hl. Elisabeth, Königstochter von Ui>. garn und nachheriger Landgräfin vo, Thüringen, gefeiert. Um halb v Uhr wo, feierliches Amt, Generalabsolution, bethlied und sakramentaler Segen. Eheaufgebote An der Ehe-Ankündigunstafel der Te. meinde Silandro sind derzeit die Name, folgender Brautpaare angeschlagen: l Martino Biagio des Antonio, Sergenti

! maggiore des kgl. Heeres, geboren unì wohnhaft in Cnemonzo mit Alber M. ria nach Mattia, Private, geboren uni wohnhaft in Silandro. 2. EberhLfei Francesco nach Caterina, Bauarbeiter, geboren in Martello, wohnhaft in Silan- dro mit Alber Maria nach Giovanni. Private, geboren und wohnhaft in E>. landro. 3. Telser Goffredo nach Antonio, Schuhmacher, geboren und wohnhaft i» Lasa mit Kind Maria des Carlo, Pn. vate, geboren in Nauders (Deutschlands, wohnhast in Silandro. Verdunkelungs-Vorschriften

Der Präfekturskommissär der Gemein- de Silandro macht in einer öffentlichen Kundmachung auf die gewissenhafte Ein > Haltung der Verdunkelungsbestimmungeiil aufmerksam, um zur Disziplinierung derl Lustabwehr mitzuhelfen und empfindlichil Strafen zu vermeiden. Die Verdunkelung! hat mit Donnerstag, den 21. ds. M. ml 18 (6 Uhr) abends zu beginnen. Aultur Vortrag „Tie ssscistW 5ra« md der Krieg' Da fällt uns wirklich nochmals der ve- rüh nte Gelehrte und «ternschnupperer Galileo Galilei ein und die lustige Fabel

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_11_1940/AZ_1940_11_12_2_object_1880233.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.11.1940
Descrizione fisica: 4
zu gewinnen. Aue Merano und Umgebung 5tàko»i»àe «à»iatu5»n Ichf/ien a«» «ä/i-Lac»» Der „GlSggele' Pater Johan Walter war ein Sohn des ein stigen strammen Wirtes „zur Glocke' in Silandro. Der Schule entwachsen» zeigte Johannes Anlage und Freude zum idea len Fache der besseren Malerei religiöser Bilder» und dessen Vater, der das Talent seines Sohnes nicht verkennen wollte, schickte ihn nach Bolzano zu einen tüchti gen Meister in die Lehre. Dort fand er sich in sein lang ersehntes Fach so recht hinein

, er kränkelte und so wollte er in seine liebe Heimat zurückkehren in der Hoffnung, daß er dort Besserung fin den würde. In Silandro war von seinen Verwandten niemand mehr am Leben: Nun wohin? Er wählte zu seinem künfti gen Aufenthalt die nicht weit von Silan dro gelegene Ortschaft Laces, wo er noch Vettern zu treffen wußte, die ihm in sei ner Krankheit beistehen konnten. Hier in durchaus schwarzer Kleidung mit langem Rocke angekommen, war seine Erschei nung besonders der Jugend gar seltsam, zumal

man munkelte, daß er doch nicht ein echter Geistlicher war. Man hatte es bald heraus getüftelt, daß der schwarz gewan- dete Herr ein Sohn des Glocken wirtes von Silandro und ein ausge tretener Bruder des Klosters war. So ein Knirps von einem Schildbürger von La ces gab ihm gleich den Namen „Pater Glöggele'. ein anderer meinte „Möggele PKater' konnte besser passen u. unter die ser Marke ward Herr Walter flugs und lebenslang bekannt. Im Freien wandel te er mit ernsthaftem Ausdrucke langsam bedächtigen

. Für alle Fäl le haben die Arbeiter Anrecht auf die Zahlung des Nationalfeiertages. Die frische Traube ist eine» der vor- täglichsten Nahrungsmittel und für fede» Alter bekömmlich Seb„rl»sest S. M. de» Sönig-Saifers. Silandro. 11. — Anläßlich des Heu- tigen hohen 71. Geburtsfestes S. M. des König-Kaisers Vittorio Emanuele à waren alle öffentlichen und viele private Gebäude des Ortes tagsüber beflaggt Der überall hochverehrte Monarch tonnte am 29. Juli heurigen Jahres auf eine 40jäh- rige rühm

- und segensreiche Regierungs laufbahn zurückblicken. Gemeindekundmachung. Der Präsekturskommiffär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß die Win- tersportoergnügungen mit den Rodeln, Schlittschuhen und Schlitten auf den Stra ßen und Plätzen der Gemeinde absolut u. ohne jede Ausnahme verboten sind. Den Uebertretern dieser Vorschrift werden ohne weiteres die Rodeln usw. beschlag nahmt und das zweitemal werden die gleichen Uebertreter der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht wegen Gefahr der öffentlichen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_12_1940/AZ_1940_12_29_4_object_1880603.png
Pagina 4 di 6
Data: 29.12.1940
Descrizione fisica: 6
bis 4 Monate der liebe Ofen den unentbehrlichen Lebenchintergnind bildet. Aber ein Tag wie der gestrige, in dem es wie Frühlingsahnen über der Giovanni Bachmanns Leichenbegängnis Silandro, 28. — Nach dem vor herigen Seelengottesdienst in der Deka- nalpfarrkirche sand gestern Freitag vor mittags das Leichenbegängnis des am Christabend am Ilzwaal oberhalb Si landra abgestürzten, ledigen Bürgers sohnes, Giovanni Bachmann, Besitzer in Silundro, unter ganz außerordentlich großer nnd ehrender Beteiligung

der Bevölkerung von Silandro und Um gebung statt. Ein klarer, kalter Winter morgen, an dem bereits vom Monte Melodi' die ersten Sonnensirahlen her niederleuchteten, als um 10 Uhr hochw. Herr Dekan Paolo Magagna unter Assi stenz von drei Priestern beim Trauer- Hause „Schlanderburg' die erste Ein segnung vornahm, worauf sich der unab sehbar lange Leichenzug, an dem an die 1200 Andächtigen teilgenommen haben in Bewegung setzte »nd zur Entfaltung einen Umweg über die Parkstraße, Dante- und Reichsstraße

. — Alle die diesen liebens würdigen, tüchtigen und hoffnungsvollen Jungmann gekannt haben, werden ihm ein ehrendes Gedenken bewniiren. Er ruhe in Frieden. Todesfälle Im hiesigen Versorgungshause ist der ledige, frühere landwirtschaftliche Knecht Martino Farmer, wohl vorbereitet im 77. Lebensjahre gestorben. In der Frak tion Corres der Gemeinde Silandro verschied in der Christnacht die ledige Suche nach Eisen- und Kupfererzen Nachdem in unserem Alpenhochtale, wie das Kirchlein „Maria in der Schmelz' beweist, am Ausgang

» Korporationsministerium das Ansuche,» gestellt, in der Balle Peder auf unseren« Genieindegebiet nach Kupfer zu suchen Die für dieses Erzsuchen in Betrach kommende Zone liegt auf einer Höh von 1939 Metern, in nächster Nähe de: Rifugio ..Borromeo' imd wurde bis im letzte Jahrhundert ausgebeutet. Zorsttagsatzung IS4I Martello, 24. — Dieselbe findet fui unsere Gemeinde am 16. Februar 19 t! statt: den Vorsitz bei derselben wird eir, Offizier des Distaccamento der Forstimli von Silandro führen. Die Vormerkung^ für das Ansuchen

hinausgetragen. Im ganzen Mitter- und Oberdorf verbreitete sich das Flammenmeer. Noch in Silandro sollen brennende Kleidungsstücke und glühende Gegensiäiide niedergefallen sein. Kaiim hatte das Feuer das letzte Haus im Oberàrf erfaßt, trat plötzlich Windstille ein. jedoch nur für einige Minuten. Dann setzte mit der gleichen Heftigkeit ein Orkan aus dem Unterlande ein und im Nu brannte das Ober- und Unterdorf sowie bisher vom Feuer oerschontgebliebenen, zusammengebauten Häuser der Kirchgalse lichterloh

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_04_1941/AZ_1941_04_20_4_object_1881479.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.04.1941
Descrizione fisica: 6
12 32 33 64 II Genova S4 3S II 47 30 Milano 7S S3 SS 4S so Napoli 44 3o io 74 >S Palermo so 47 36 SI 52 Roma SS so S4 SS 34 Torino 5 27 44 SS 55 Venezia 16 43 27 73 ö Zum ZI. April Silandro, 19. — Der Geburtstag Romas und das Fest der Arbeit wir« Heuer am Montag, den 21. ds., über Ver- ordnung des Parteisekretärs als Arbeits, tag und ohne Unterbrechung der schaffen den Tätigkeit begangen. Die Mitglieder der fafcistischen Organisationen werden die vorschriftsmäßige Uniform ohne Aus zeichnungen tragen. Hochzeit

. In der Pfarrkirche zu Silandro erfolgk heute, Samstag früh, die Trauung des Enrico Klotz aus Lafa (Fraktion Tanasj mit der Besitzerin des Winkleranwesens in der Fraktion Vezzano der Gemeinde Silandro. Die Auffahrt des Brautpaare» zur Kirche erfolgte in einem kirschenblii. tengeschmückten Landauer. Den Trauakt vollzog hochw. Dekan Paolo Magagna, der auch die Brautmesse zelebrierte. Da- Hochzeitsmahl wurde im Mareinhos in Vezzano eingenommen. Viel Glück sürs Leben den NeuvermähltenI Eheaufgebök An der Ehe

-Ankündigungsiafel der Gemeinde Silandro sind derzeit die Na men folgenden Brautpaares angeschlagen: Peer Carlo nach Francesco, Bauer, ge boren und wohnhaft in Tarces bei Mal les, mit Gurfchler Anna des Luigi, Pri vate, geboren und wohnhast in Silandro, Mßtraue allen. Das Ohr des Aeinde« hört immer zu. Rurhaus-Tsverne heule. Soinilag aus der Promenade von 1t>!i» bis ZZ.3U und von halb S bis halb 7 Uhr nachmittags. Ab » Uhr àlids in der Taverne. Albergo.Belvedere' Tel. 15-8V Schönster Tagesausflug Mittags

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/14_08_1942/AZ_1942_08_14_3_object_1882662.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.08.1942
Descrizione fisica: 4
In den vergangenen Tagen besuchte der interprovinzielle Inspektor der Ve nezia Tridentina und Belluno, Comm, Avallane, in Begleitung des Provinzial- lekretärs des hiesigen Dopolavoro. die Dopolavo.ostellen von Merano, Lagun- do, Nàrno und Silandro. Es wurd? vor allem die Tätigkeit der einzelnen Stellen überprüft und die Möglichkeit des weiteren Ausbaues dieser Dopolavoros eingehend untersucht. Die Teifenvormerkung für den Monat September Sie Seikenvormerkung für den kom menden Monat September muß in den Tagen

mit Celva Alma Maria: Giammoena Francesco mit Martin! Irma Augusta. kerztliches Aacharzt Dr. L. Degle, Bolzano, bis 7. September verreist NMilärlonzerte zu Ferragosto Silandro, 13.'— Die vollständige Musikkapelle des 17. Infanterieregimen tes gibt am Samstag, den IS. August, im prächtig gelegenen Kastanienhain in Corzes um 5 Uhr nachmittags ein Kon zert unter Leitung des Maresciallo Chia ri mit folgendem Programm: 1. „Marco Polo', symphonischer Marsch von Bar làcci; 2. „Giovinezza Italica', Sym phonie

von Barlàcci: 3. Fantasie aus der Oper „Carmen' von Bizet; 4. „I Puritani', Fantasie von Bellini: 5. „Sa gra d! Giarabut', Marschlied von Muc rone. Am Sonntag, den 16. ds., gibt oberwähnte Militärkapelle ebenfalls ein Konzert um 17.45 Uhr auf dem Roma platz in Silandro: das Programm mer zen wir in der morgigen Ausgabe ver öffentlichen. Gewitter Am gestrigen Mittwoch ging gegen 8 Uhr abends ein kurzes, heftiges Gewit ter nieder, begleitet von starken elektri schen Entladungen und Gewitterregen

, das sich nach kaum einer Stunde wieder holte; vom Pfarrturm in Silandro läu tete die Text bis jede Gefahr vorüber war und so zoq das Gewitter — auch aus den Seitentälern kommend — bald wieder abwärts, ohne Schäden zu ver ursachen, Der elektrische Strom ist aller dings in der Nacht ausgeblieben. Kirchtag in Senales Am Samstag, den 15. August, dem Fest Maria Himmelfahrt, wird in Ma donna di Senales das alljährliche kirch liche Hauptfest gefeiert, dessen Mittel punkt die vormittägige Festprozession bildet. Hochzeit

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_01_1941/AZ_1941_01_21_2_object_1880775.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.01.1941
Descrizione fisica: 4
in Giavarotto, geb. 1893 in Padova und wohnhaft in Sinigo, Piazza Vittorio EMMuele,,hytte sich <W 14. August vorigen 'Jahres in Sinigö zum Schade^ der Eigentümerin Vincenzi Iride ein Leintuch im Werte von Lire 33.— angeeignet, das letztere zum Trock nen ausgehängt hatte. Der Prätor ver urteilte sie zu einen Monat Arrest und zur Tragunq der Kosten und Taxen. Prätor: Cav. Ignazio Custo. — Sekre tär: Rag. Luigi Baculo. Kim» Marconi: Der Ernst des Leben» ««àie» Zaristischer Kulturvortrag Silandro

Giusti geleitet wurde, und an der die Vertreter der Lokalbehörden mit dem Kommandanten des Militärpräsi diums, Ten. Colonello Barbero an der Spitze, der Präsekturskommissär der Ge meinde, Tenente der kgl. Karablnieri, der Präsident der Sektion der O.N.V.. Amtswalter und Beamte, Lehrkörper. Parteimitglieder, fascistische Frauen und Mädchen teilgenommen hatten, wurde mit dem Gruß an den Duce eröffnet und abgeschlossen. Auftrieb voy Schlachtvieh am 24. Zänuer in Silandro Die Landwirte werden verständigt

, daß am Freitag, den 24. Jänner um 8 Uhr auf dem Marktplatz in Silandro ein Auftrieb von Schlachtvieh stattfindet, an- izesagt voy der Viehzucht-Sektion des Prooinzialkonsortiums der landwirtschaft lichen Produzenten von Bolzano. Die Interessenten werden ersucht, sich unver züglich Heim Gemeindearzt behufs Aus- tellung der Herkunftszertifikate einzu laden. welche allein zum Austrieb güllig ind. Der Veterinario (Tierarzt) steht zu liefern Zwecke in den Tagen, Dienstag, den 21. und Mittwoch

den 22 ds. »on bis 4 Uhr nachmittag» den Inter essenten in der GemeindktanAlei Silandro zur Verfügung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_05_1941/AZ_1941_05_07_3_object_1881626.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.05.1941
Descrizione fisica: 4
hier ein, um dem „Großen Herrgott von Agumes' Verehrung zu erwiesen und in schwerer Zeit ihm seine Anliegen vorzutragen. Der erste Maiensonntag Silandro, 4. Mai. — Was malr am ersten Maiensonntag vermißte «inen klaren schönen und sonnigen Frühlings tag, das brachte uns der heutige erste Sonntag, an dem sich das Firmament in sonderbarem Blau und in Reinheit seit Morgengrauen zeigte und dann später die Sonnenstrahlen diesen Prachtung ver vollständigten. Für jene, welche schon früh morgens ins Freie traten

gelungen. Unsere Landbevölkerung ist bei größeren Anlässen auf volkstüm liche Kirchenmusik eingestellt, wie z B. auf Keimann, Schöpf usw., Gemeindetundmachung Vom Gemeindeamt wird zur Kenntnis gebracht, daß die Voranschlagsbilanz des Spitales von Silandro für das Trien- niuin 1V41-1V43 genehmigt, vom Pro- vinzialverwaltungsausschuß im Sekreta riat der Gemeinde zur Einsicht aufliegt. Interessenten können dort während der Amtsstunden Einsicht nehmen. Aahrplananderung. Silandro, 5. — Mit heutigem Montag

ist auf der Venosta-Bahn ein neuer Fahrplan in Kraft getreten, der zwar von dem bisherigen Fahrplan nur wenig abweicht, immerhin aber bei jedem Zuge etwas differiert; es genügen einige Minuten, um unliebsame Zugsverfäum- niffe hervorzurufen, wie es hèute der Fall gewesen ist, indem die Bevölkerung vom neuen Fahrplan noch nichts wußte. Nachstehend die Abfahrtszeiten «n der Station Silandro: 13.39, 13.42: nach Nach Mall Merano: 6.25, es: 3.59. 17.28,

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_11_1941/AZ_1941_11_27_4_object_1882416.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.11.1941
Descrizione fisica: 6
-Preis pro Kg.) Heimischer Salat feierliche Hochzeit Silandro, 26. — In der hiesigen Pfarrkirche fand heute um 10 Uhr vor mittags die Trauung des Herrn Mar tino Dietl, Landwirt in der Nachbars fraktion Eovelano mit Frl. Isabella Schuster, Mareinertochter von der Frak tion Vezzano statt. Den Trauakt vollzog ein Onkel des Bräutigams, hochw. Erz- psarrer Giovanni Dietl van Madonna dì Senales. welcher auch die Brautmesse zelebrierte. Das Hochzeitsmahl wurde in der behaglichen großen Veranda

des Vaterhauses des Bräutigams, beim „Dietl' in Covelano eingenommen. Es war eine große, festliche Hochzeit nach altem Brauch mit geschmücktem Lan dauer. Zaunstellen usw. Den allseits ver ehrten Neuvermählten, die mit dem Abendzug die Hochzeitsreise antraten, viel Glück fürs LebenI Rinderstellung Auf dem Viehmarktplatz in Silandro fand heute Vormittag der von der Pro- vinzial-Tierzuchtfektion angesagte Auf trieb von Schlachtvieh für die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktionen statt. Es wurden etwa

von Trafoi vom Prätor in Silandro zu einer Geldstrafe von 300 L. verurteilt. Spenden für die Aronlkämpser Anläßlich der vom lokalen Frauensasc'o veranstalteten Sammlung siir die Froni- kämpser spendeten: Ubaldo Bellodi L 'i, Lina Bertolla 2, Domenico Bixio 5. Olgo Nrandani 5. Ugo Brandom 10, Enrica Briosi 5, Gino Castelli 10, Renato Cv.^ radi 3, Aera Corradi 5, Amelia Degù- ! speri 5, Concetta Di Leonardo 5, Gian- Itili.— 2.20 conci Fabris 5, Romana Fadris 5, Uni rio» lì» .. ..i. ^ 130.- 220.— 108.— 118

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_01_1941/AZ_1941_01_10_2_object_1880695.png
Pagina 2 di 4
Data: 10.01.1941
Descrizione fisica: 4
nicht. Der Biehstand war mit 28 Pferden vertreten; die Anzahl der silihneraugenoperateur Spezialist Aranz Müller. Friseursalon für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. Allaod«« Zteujahrs-Cnlhebungskarten der Vinzenzkonferenz Silandro, 8. — Wie alljährlich wurden auch Heuer seitens der Vinzenz- konserenz „zum hl. Joseph' Reujahrs- Entschuldigungskarten ausgegeben, de ren Erträgnis zur Unterstützung der von de» Konferenz betreuten Armen und Kranken zufließt. Die in schönem Kunst druck hergestellte Karte zeigt

eine gelun gene Reproduktion eines antiken Seiten- altares der Kuratiekirche „zum hl. Mar- tinus' in der Nachbarsfraktion Eove- lano. Möge diese sinnreiche Neujahrs karte, die als Entschuldigung der übli chen Besuche und Glückwünsche gilt, zu gunsten der christlichen Charitas viele Abnehmer finden. Sirchendiebstähle In der vorletzten Woche wurden in zwei Kirchen von Silandro Diebstähle verübt und zwar in der Kapuzinerkirche, wo drei Blumenvasen entwendet wurden und dann in der Dekanalpfarrkirche

Malle», Silandro. Saldato. Sai- ve» und Appiano sowie Zweigstelle ln Gries, piana Tiberio. Via Museo Itr. SS - Teleph. Itr. ZS-Sl Selriedskredite — vane, Z bi» » Zahre, Zla»st>k derzeit » Prozent. t»a> Ankauf von Vieh, Maschinen, land- wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbekämpfungsmitteln usw.! »ur Bestreitung der vetriedstofien ver Landwirtschaft, zur Verwertung unv Verarbeitung landwirtschaftlicher Sr» Zeugnisse: als Vorschüsse auf landwirtschaftliche Er zeugnisse

sowie Schlachthäusern us«. Sichersten»«« bei Betrieb»- und Meltoratton»tredlt ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung V«- bührentreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch di« Raiff» eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Lolzano und deren Malen in Merano, Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortiset, Silandro. Malle», Caldaro. Lato«« und Appiano einzubringen, wo auch weiter» Auskünfte erteilt werden. vip!, Rapport beim Aascio Vipiteno

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/25_04_1941/AZ_1941_04_25_2_object_1881514.png
Pagina 2 di 4
Data: 25.04.1941
Descrizione fisica: 4
Lulgk Turri, S7 Jahre alt, Kaufmann, glitt in seinem Hause in den Portici am 22. April gegen 13 Uhr auf der Stiege aus und erlitt Rißquetschwunden an der Stirne. Tböni Alberto, 60 Jahre alt, Maler, wurde am 20. April gegen Mitternacht auf der Straße in verletztem Zustande aufgefunden. Die Ac ste stellten eine tiefe Rißquetschwunde am Hinterhaupt und alkoholische Vergiftungeerscheinungen fest. Balotto Attilio, 42 Jahre alt, Schmied bei der Firma Calegari in Silandro, war am 22. April mit dem Spalten

eines Steinblockes beschäftigt, als ihn ein Steinsplitter am linken Auge traf. Er er litt eine schwere Verletzung dcr Hornhaut. Alle Verunglückten mußten spitals- arztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Hoher geistlicher Würdenträger auf Vesuch Silandro. 24. — Dieser Tage weil- te S. Gnaden der hochwürdigste Erzabt Peter Klotz O.B. auf kurzem Besuch in der Balle Venosta, wo er sich in Si. landra aufgehalten hatte und von hier aus dem hochwürdigsten Abt des Bene- dlktinerstiftes Monte Maria. P Ulderico Patscheider

, einen Besuch abgestattet hat te. Hieher zurückgekehrt, zelebrierte der hochwürdigste Erzabt heute um halb » Uhr früh die hl. Messe in der Kapuziner- nrche. Eine ehrwürdige, imponierende Erscheinung war dieser hochwürdigste Priestergrels mit d«n w«iß«n Haaren, freundlich und leutselig gegen all«. Seins Residenz Ist in SalKurg, weilt aber manchmal in Caldaro, seinem lieben Hei« matsort. Mit dem heutigen Nachmittags zuge hat der Erzabt Silandro verlassen und stellt« «inen Wiederdefuch für den Herbst

in Aussicht. Zur Begrüßung E. Gnaden fand sich auch der Friedensrichter der Gemeinde am Bahnhof ein. Slierköruug. Am Samstag, den 26. April, vormit tags, findet in Silandro seitens der Pro- vinzialkommission die alljährliche Stier- kSrung statt, wobei die Tiere aus noch in fizierten Stallungen nicht vorgesührr werden dürfen. Es wird darauf aufmerk sam gemacht, daß alle Besitzer von Stie ren die gesetzlich vorgeschriebene Bele gungsdisziplin einhalten müssen. Der letzt« Viehmarkt Chiuso

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_08_1941/AZ_1941_08_28_2_object_1882081.png
Pagina 2 di 4
Data: 28.08.1941
Descrizione fisica: 4
mit der schriftlichen Prüfung in Italienisch. Alle anderen - Prüfungen werden nach dem rüfunasplan abgehalten, der an der chultafel des Institutes angeschlagen ist. TockesfSlle Im Alter von 50 Jabren verschied am 25. August in Maia alta im Konvente der Salvatorianerinnen die ehrwürdige Schwester Anna Christ aus Würtem- berg. Ebenfalls in Maia alta starb am 24. August im Alter von 5K Jahren Frl. Maria Pfitscher, landwirtschaftliche An gestellte aus Man Leonardo di Passiria. Pepi Regensburger« letzter Sang Silandro

, 2K. — Noch am letzten Samstag machte unser Mitbürger, Herr Peppi Regensburger, Gastwirt und Fleischhauer dahier, seine gewohnte Runde in den Markt, am heutigen Dienstag aber trat er seinen letzten Gang unter allen gegebenen bürgerlichen Ehren zur ewigen Ruhestätte auf den Pfarrfriedhof in Silandro an. Um Haid 10 Uhr vormittags nahm hochw. Koope- rator Leopoldo Hallago unter Assistenz von vier Priestern aus dem Welt- uno Ordensklerus die erste Einsegnung vor dem Trauerhause (Widerwirt) vor, wo rauf sich der lange

, wie die verschiedenen Vertretungen und die übrigen Trauer gäste, im ganzen rund 600 an der Zahl, von denen man bemerkte: Die Genos senschaften der Fleischhauer u. des Gast gewerbes,, der Kaufmannschaft, des Ge werbes der Landwirteschaft usw. Der Präfekturskommissär der Gemeinde. Dr. Guido Tomasi mit dem Friedensrichter, Beamte und Amtsleiter einiger öffent lichen Aemter der Gemeinde usw.; der Tierarzt Dr. Giusti von Silandro, wie Teilnehmer aus den Zonen von Merano bis Malles. Ein Männerchor sang unterwegs

hinaus zum frischen Grab hügel, wo das „Libera' von Müsch an gestimmt wurde und um 10.45 Uhr war die imponierende Trauerseier zu Ende. Indem die Geschwister des nun mehr Verewigten durch Jahrzehnte dem bestbekannten Kirchenchor von Silandro als die besten Kräfte angehörten, so hat dieser im Rahmen de» Möglichen unter Leitung de» Dirigenten Aug' Vill alles aufgeboten, um auch diesen Teil der Trauerfeier würdig zu gestalten. Der gute „Widderwirts-Pepi' ruht nun droben in seiner lieben Heimats- erde

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_12_1941/AZ_1941_12_16_2_object_1882472.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.12.1941
Descrizione fisica: 4
, wie wenn man auf ein Wunder wartete. Sie saßen im Moose. Die Wel len des kleinen Baches rannen lautlos dahin. Sie pflückten Blumen. Sie waren ja siecher, ganz sicher, die Eltern waren auf der Wallfahrt nach Rikfiano. und im übrigen verirrt sich so leicht kein Mensch Ariedensgerichi Silandro, 14. — Vom Ariedens« gericht der Gemeinde Silandro wird be« kannt gegeben, daß die nächsten außer ordentlichen Verhandlungen am Donners tag, den IS. Dezember um 10 Uhr vor mittags (neue Zeit) im Amtslokal des Friedensrichters am Sitze

der Gemeinde abgehalten werden. Aufliegende Verzeichnisse Von der Gemeinde Silandro wird be kannt gegeben, daß die Verzeichnisse de? Landwirte, Besitzer von Obstbäumen, für das Jahr 1942 bis einschließlich 22. De zember l. I. im Gemeindeamt zur öffent lichen Einsicht der Interessenten auf liegen. Eventuelle Reklamationen können bis zu obgenanntem Termin nach den gesetzlichen Normen dort eingebracht -wen. we Heldentod Beim Karabinierikommando in Silan dro lSNgte vom Jnnemninesterium die Nachricht

ein, daß der Karabiniere Gm- fepve Gamper, nach Giuseppe, gebürtig ,n der Fraktion Covelano der Gemeinde Silandro und ledig, am 14. Oktober d. I. den Heldentod fand. Der „Fuchsensepp', wie man ihn hier im Volksmund nannte, war überall ge- achtet und diente bereits seit dem Jahre 1933 bei der Karabinieriwaffe ununter brochen bis zu seinem Opfertod für uà- Vaterland. Sèinè Eltern sind bereits ge storben und um den lieben Bruder' trauern ein Schwester und ein Bruder. Der Sailengottesdienst für den Verstor benen fand

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/03_08_1943/AZ_1943_08_03_2_object_1883131.png
Pagina 2 di 2
Data: 03.08.1943
Descrizione fisica: 2
-Hverbot: Vom Sonnenunter gang bis zum Morgen ist der Verkehr für die Bürger perboten, mit Ausnahm? für Priester, Merzte. Hebammen und Ange hörige des Sanitätsdienstes in Ausübung ihres Berufes. Solange, der Nachtverkehr Den Nachtdienst, sowie den Sonn- und Feiertagsdienst, versieht bis Freitag, den 6. August, für das 'Gebiet von Merano und yon Maia die Drnsusapytheke auf dem Corso Druso. Verordnung des Militärkommandos Silandro, 1. — Vom hiesigen Kom mando des Militärpräsidiums wurde an geordnet

, daß das Ausgehverhot vom Merid des 31. Juli ab mit 19 Schlägen der großen Glocke der Pfarrkirche von Silandro um Ä.4S angekündigt wird. Um 22.00 darf kein Bürger oder Milita rist weitergehen, wenn nicht dienstlich oder versehen mit regelrechtem Passierschein. Die Uebertreter werden nach den Nor men der in Kraft stehenden Verfügungen angezeigt. — Der Dekan der Pfarrkirche, die hochw. P. P. Kapuziner und die Ge meinde'Silandro sind beaustragt, diese Verordnung der gangen Bevölkerung zur Kenntnis zu bringen. Amtstage

der Esattoria Vom Konsortium der Steuereinhebung in Silandro, der Sparkasse der Provinz Bolzano, wird bekanntgegeben, daß zur Erleichterung der Einzahlung der vierten bss 18. August fälligen Steu?rrate 1943 itt folgenden Gemeinden und Fraktionen an nachstehenden Tagen und Stunden die Steuerbettäge einkassiert werden: In Oris am Sonntag, den 8. August, von 13 his 17.30 Uhr im Gasthos Posta. ^ In Cengles am Montag, den 9. Au- gust, von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr im Gasthof Colomba. In Lasci

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/16_05_1943/AZ_1943_05_16_2_object_1882976.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.05.1943
Descrizione fisica: 4
gab, kam auch hieher nach Sinigo, um den Belegschaften der Montecatini-Werke zu deren 'großer Freude einen wohlge lungenen Bunten Mend zu geben. Dem selben wohnten außerdem bei: der Fa sciosekretär von Merano, der dem Pro- oinzial-Dopolavoro beigegebene kulturel le Vertreter und die Leiter der Monterà- tini-Werke, welche sich nach beendeter? Vorstellung in kameradschaftlicher Weiss mit den Darbietenden unterhielten. VM »uz 8ilsà Die Eismänner Silandro, 15. — Die sonst gefiirch- teten „Drei

ohne Re- gen, bringen den Kulturen groven Se gen', gibt zu den besten Hoffnungen Anlaß. Beerdigung Am Donnerstag, um 8 Uhr früh, fand von der Leichenkapelle des Gemeinde- spitales Silandro aus das Leichenbegäng nis des im 75. Lebensjahre verstorbenen Gärtners Goffredo Telffer unter zahl reicher Beteiligung der Bevölkerung auf den hiesigen Pfarrfriedhof statt. Der Leichenzug wurde eröffnet von den ehem. Frontkämpfern, denen die Jugend mit Kränzen und Blumen, fünf Priester und der Sarg, getragen von vier

Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitze und Filialen: Merano. Brunirò, Chiusa, Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laioes! Appiano, S. Candido ... . ^ Die Elissa di Risparmi» della provincia di Bolzano uevernlmmi Spareinlagen, Klein-Einlagen zu einem Vorzugszinssak und Konto-Kor» renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Tlearina- verkehr, bei Einholung der Genehmigungsllausel für Erportbewilligungen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/28_11_1940/AZ_1940_11_28_2_object_1880360.png
Pagina 2 di 4
Data: 28.11.1940
Descrizione fisica: 4
von Scena und dieses selbst mit dem bunten Farben gemischt, und es ist ein stattlichen Schlosse und dem zierlichen Farbenleuchten und Flimmern ohne Grabmal des Erzherzogs Johann. An der gleichen. Die Sonne in ihrer unendlichen Novaschlucht senken wir den Blick, und Güte gießt da oben jetzt noch immer Maia alta und bassa liegen vor uns auf- gleich ganze Katarakte von Licht und Nach der Inspizierung S. kgl. Hoheit de» Kronprinzen Silandro, 26. — In Ergänzuna unseres Berichtes in der Dienstagaus gabe

der „Fanti' zum Ausdrucke brachte. In seiner be kannt soldatisch wie bürgerliche leutseli gen Art sprach S. kgl. Hoheit mit den Offizieren und auch Soldaten des -Regi mentes. für die der Kronprinz, gestern in Eigenschaft als Armeelnspektor, ein freundliches Wort hatte. In Begleitung S. kgl. Hoheit befanden sich der Feld adjutant General Gamerra und der Korpstommandant von Bolzano, Gene ral Camillo Mercalli, wie anderen holie Offiziere. Andreasmarkt in Silandro Am Samstag, den 3l). November, findet

in Silandro der letzte Markt des Jahres, der alljährliche Vieh- und Krä mermarkt statt, der sich beim Auftrieb auf dem Viehmarktplatz auf jene Vieh gattungen beschränken wird, welche in folge der D sziplinierung der Märkte von amtswegen erlassen wurden. Todesfall Am Sonntag nachmittag wurde die ledige Ursula Tappeiner,^ welche in der Lokalität Tornello der Gemeinde Lasa. am 22. ds., nach einem arbeitsreichen Leben im 81. Lebensjahre wohl vorbe reitet verschieden ist. auf dem Pfarr friedhof in Lasa

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_07_1941/AZ_1941_07_03_2_object_1881883.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.07.1941
Descrizione fisica: 4
der Pokal von Merano gestiftet, dessen erste Ausgabe von Hölzl gewonnen wurde, der Rizzo mit 9:7, 6:2 zu schlagen vermochte. Die zweite Ausgabe des Pokals von Merano kommt gegen Mitte Juli zwi schen K Konkurrenten zur Austragung. Für die Tage des 19. und 20. Juli steht ein nationales Turnier dritter Kategon« auf dem Programme. . Zwischen der Heu- und Gelreide-Ernle Silandro, 2. — Nachdem das Heu von den Frühwiefen bereits eingebracht wurde, ist gegenwärtig die Heumahd in den Spätwiesen im Gange

einge treten; was aber die Qualität des Heues betrifft, soD diese Heuer ausgezeichnet. Nächste Woche vielleicht dürfte bei uns schon da und dort auf dem Lande yrit der Getreide-Ernte begonnen werden, die Heuer durchwegs vielversprechend ist und ein gutes Erträgnis abzugeben verspricht, denn die Getreidekulturen stchen gegen wärtig besonders schön, sowohl der Rog gen, Weizen, Hafer und Gerste. Seeelengottesdienst. Am gestrigen Dienstag um 8 Uhr früh fand in der Pfarrkirche zu Silandro

der Seelengottesdienst für den in der Vor woche in Merano verstorbenen Schulkna- k?en Carlo Rizzi des Goffredo von der Fraktion Monte Mezzodì der Gemeinde Silandro statt. Der siebenjährige Knabe war wenig« Tage vor dem Tode wohlauf, trat barfuß auf einem rostigen Nagel, bekam bald Blutvergiftung in den Starr krampf, dem der Junge, nach Merano ge bracht, erlegen ist. Sino Marconi: In Erwartung der Liebe Kino Savoia: Geschloffen! hühneraugenoperateur Spezialist Franz Muller. Friseursalon für Damen u. Her» Portici 112

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_10_1941/AZ_1941_10_09_2_object_1882237.png
Pagina 2 di 4
Data: 09.10.1941
Descrizione fisica: 4
ein großer geistlicher Kondukt unter Führung des yochw. Herrn Stadtdekan Monsg. Pseisker; hinter dem Sarge schritten in tiefster Trauer die Frau des Verstorbenen, seine nächsten Verwandten einher und sodann ein sqler endloser Zug von Trauergästen, die aus Stadt und Land, aus allen Bevölkerungs- kreisen, besonders auch aus Silandro herbeigeeilt waren, um dem Verstorbe nen das letzte Geleite zu gàN. Dann sinkt der Sarg mit dem, was an C. Schachinger irdisch war, in die kühle Heimateà. Weinen tönt

. Der Prätor erließ ihm wegen seines iugeàichen Alterg die vorgesehene Stra fe. S weitere Straffälle wurden vom Prätor zwecks Einvernahme neuer Zeu gen auf den nächsten Montag vertagt. Todesfälle der Woche Silandro, 4. — Außer den bereits zemeldeten Todesfällen find In der Valle> Venosta im Laufe der Woche noch fulgen te Personen gestorben: Wieser Witwe Fi lomena, gewesene Bäuerin in Malles, 78 Jahre als; Noagter Maria, geb. Theiner. Witwe nach Enrico Noggler in Malles, 7S Jahre; Sprenger Witwe Elise, geb

das allgemeine Beileid und die tiefe Teil nahme der Bevölkerung ein kleiner Trost in ihrem schweren Leide. Kino Marconi: Der Bravo von Venezia kiuo Savola: Unheil über Unheil Erkläre hiemit, daß ich für die Scl^ilden meines Sohnes Cmil Mayr in keiner Weise aufkomme. Caroline Mayr Hochbelrieb in der Obsternte Silandro, 8. — Dieser Tage hat in Mezzovenosta die Haupt-Obsternte, die von prächtigein Wetter begllnstigt ist, in vollem Umfang eingefeßt und begann ihren alljährlichen Hochbetrieb draußen

21