806 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_04_1938/AZ_1938_04_05_4_object_1871427.png
Seite 4 von 8
Datum: 05.04.1938
Umfang: 8
Sette 4 .«»penjeNung'' Dienstag, den S. Äprit IWZ-XVI ^poet oom ^onniazf 2000 Zuschauer am Drususplàh A. C. Wzm - A. E. Trento 2:S lv:«j volzanos Fußball-Elf eröffnet mit einem vollen Erfolg die Seele der Meister schaftsspiele der t. Division. Nach dem schon nicht schlechten Desuch beim Kampf des vorvergangenen Sonn tags gegen die „Scaligera' und den ver schiedenen Trainingsspielen, tonnten so wohl die Leiter des A. E. Bolzano als auch deren Kassier für das Meisterschafts treffen

gegen den A. E. Trento mit einem guten Besuch und folglich auch mit einem uten Inkasso rechnen. Oder war die ß sich die sportliche Bevölk» rung lieber den blühenden Promenaden und Spaziergängen zuwenden könnte, wirtlich ernst zu nehmen? Ja, es hiitte schon so sein können, aber es geschah doch nicht so. Das Publikum entsprach den Erwartungen der Organisatoren, ja mehr noch, das allgemeine Interesse, das durch den Massenbesuch am Drususplatze ge- Mannschaften umbrauste, gab ein bered tes Zeugnis davon. Nachstehend

die Aufstellung der Mann schaften: Bolzano: Salzano, Rosini 1» Cria- vec, Panzoni, Guzzetti, Danti, Steiner. Rosini S. Marini, Polita, Dolci. A. E. Trento: Bonetti, Visin.'alner, Berti, Borzacchini. De Tarli. Scoz, Filippi, Bernardin, Maestri, Blagi Adani. Endringen zwischen dieser Mannschaft u. Genova abzuwickeln schien, bringen die letzten Resultate wiederum eine vollkom mene Umtellung der Siegeraussichten. 6s ist trv 1 des bevorstehenden Endes der Relchsmeisierschaften deren Ausgang so ungewiß

behielten sich die hiesigen Sportler für die .eìgàe Mannschaft, mährend sie -die andere Hläfte gerne und «kameradz. ßchaftlich dem A. iE. Trento zuteil werden Keßen. Doch .wenn jemand am «Ende des Mieles behaupten .wollte, daß der Sieg für Bolzano -nìcht »erdient mar. dann Hat er Anrecht, sehr Unrecht. Trotz der ver schiedenen Fehler, die der Schiedsrichter .auf Seiten des A. C. Trento übersah — Während Km bei Bolzano quch schon nicht «der Neinste Seitensprung .entging — mar die Ueberlegenheit

Fechter und Fechterinnen aller drei Waffen aus den Provinzen Bolzano und Trento, haben sich anläßlich der absoluten Mei sterschaft der 4. Zone, in unserer Stadt ein Stelldichein gegeben. An den ver schiedenen Kämpfen nahmen insgesamt rund 40 Fechter teil. Am stärksten ver treten war der Fechtzirkel von Bolzano, aber auch Trento hatte eine ausgezeich nete Herren- und Damengruppe zur Meisterschaft entsandt, wahrend das Pre stige unserer Stadt in diesem Sportzweig von 6 Herren und einer überaus mchti

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_02_1927/AZ_1927_02_22_7_object_2647937.png
Seite 7 von 8
Datum: 22.02.1927
Umfang: 8
ins Feld der Trentine?, doch kann Trent» die Gefahr, wenn es über haupt eine solche war, leicht abwehret. Ob wohl Trento schon elW Menge Schüsse aufs Bozner Tor abgegeben hat, kormten sie erst in der 30. Minute nach einem großen Fehler der Am Sonntag, den 20. Februar gab es am großen Eisplatz am Costalovarasee wieder Hoch» betrieb, bei herrlichem Wetter und ausgezeich? neten EisverhältrMen. Sehr interessantund hitMideutet, gelungenen oma' zurück- unserer Sonntag immmer dar«u^ daß à noch auf den äußer

ge blieben ist. Elena als Gast im Hansator zeigte großes Können. Pan war wie immer ein um sichtiger Sturmführer — alles in allem, die „Hansa' zeigte diesmal ein geschlossenes Gan zes. Die kommende Meisterschaft wird auch sie wieder auf eine große Prove stellen. Schieds richter Tubo gut. Um den Vassetti-Pokal Unione G. Trento : Sp. Kl. Rapid Ü : v (1 : lì). Die Reservemannschaft, ersetzt mit vier Spie lern aus der Jungmannschaft, stieß am Sonn' tag auf einen Gegner, welcher auch der kom pletten

und drei oder vier Leute von ihrer ehemaligen „Ersten' für dieses Spiel heranzog. Dementsprechend war auch der Spielverlauf, währenddem Ginnastica, mit Ausnahme von einigen Durchbrüchen der Grün- weißen. ständig in Angriff war. Der Sport platz in Trento war auch gerade nicht in bcister Verfassung, was aber dem Spiele selbst kaum aàliadet haben dürfte. Zum Spiele selbst: Um J.è Uhr pfiff Schiedsrichter, Herr Brignolatc» das Spiel an: der Anstoß der Bozner wurde aber sosort von Trento abgefaßt

, die dann auch in der zweiten und siebten Minute je einen Kör ner erzielten, der aber vergeben wurde. Eine glatte Chance für Trento in der 10. Minute ver schießt deren 'Linksaußen. Beim ö. Korner für Äimwsiicn sieht die Situation für Rapid lehr >esiibrl!ch aus, doch bleibe», s!« àrmà ver« Tu ws KU sàgt à Bozner Verteidigung ihren ersten Treffer erzie len. Mit diesem Resultat geht es in die Pause. Nach Wiedereintritt ist Rapid etwas mehr in Trentos Feld, doch reicht es nie zu einem Er folg. Oft ist es Stieglmaier

, der durch ganz un nötige „Hands' einen eventuellen Vorteil für Bolzano schon Im Keime erstickt. In der zwei ten Halbzeit ist es der Tormann der Bozner, der durch sein sehr gutes Spiel einige sozusagen „sichere Tore' im letzten Momente iwH abwech- ren kann. In der 17. Minute erzielt Griin- weiß den ersten Körner, welcher aber sofort von einem Trentomann sorlgeköpfelt wurde. Gleich darauf bekommt für Trento derselbe Strafstoß zugesprochen. Trento hat, trotz ihres schönen und überlegenen Spieles Pech. Schüsse

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_07_1926/AZ_1926_07_25_3_object_2646613.png
Seite 3 von 6
Datum: 25.07.1926
Umfang: 6
unter Mitwirkung des Direttore Didattico Eav. Menapace, vieler anderer Bürger und Körperschaften die Kolonie plante, ausführte und organisierte: aber auch aller jener, die ihre Arbeit und Sorge der Förderung die ser wohltätigen Einrichtung widmeten, sei mit Aner kennung und Dankbarkeit gedacht. Georgia Angelotti. ?5u5 unserer provln? Die Versammlung der industriellen fascisti-- schen Föderation der Provinz Trento Vergangenen Sonntag fand in einem Saale der Prooinzialvermaltung in Trento eine außerordentliche

Generalversammlung der Federazione Industriale Fascista der Provinz Trento statt, an welcher die Repräsentanten aller Industriellen unserer Region vertreten waren. Nach der Eröffnung der Sitzung stellte der Prä sident der Föderation Herr Giovannini den Versam melten on. Bardl^zi, Kommissär des zu konstituieren den Provinzialkonsortium der Nationalökonomie vor. Cr hob dann in kurzen Worten die Aktivität der Föderation hinsichtlich ihrer organisatorischen Tätigkeit auf dein Felde der sozialen 'Fürsorge

dem Direktionsrate übertragen. Nach einer kurzen Unterbrechung der Sitzung, während welcher sich die verschiedenen Gruppen der Industriellen über die auszustellende Liste der Mit glieder des neuen Direktionsrates berieten, wurde zur Wahl geschritten. On. Barduzzi wurde einstimmig zum Präsidenten ausgerufen. Der Direktionsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Präsident: vir. Conrin. Ing. Carlo Bar duzzi, Trento,- Vizepräsident: Ing. Francesco Conci, TreNto: Mitglieder: Eav. Giovanni Botta, Rovereto; Cav

. Attilio Scotoni, Trent»! Pio Giovannini, Tren to: Carlo Dnopetic, Trento: Giulio Schmid, Trento: Giuseppe Peterlongo, Trento; Giulio Rizzi, Porgine: Eugenio Jakob, Rovereto: «Francesco Lenner, Rovere to: Nino Toffanetti, Rovereto: Giuseppe Karls, Bol zano: Antonio Combran, Bolzano: Luigi Simeoni, Bressanone; Ado. Giorgio Julmann, Merano: Ing. Arrigo Rizzoli, Cavalese: Ezzelino Zonti'ni, Riva: Soinmadossi Stefano, Riva: ànavero Carlo, Strig- no: Cirolamo Viesi, Cles. Provinzkongreß des sascisllschen

Syndikates. Am Sonntag, den 1. August, sinket in Trento der Pro- vinzkongreß der fascdstischen Syndikate statt. On. Ed mondo Rossoni hat sein Erscheinen bereits zugesichert und er wird die Eröffnungsrede Halten, die von her vorragender Bedeutung sein wird, in Anbetracht des historischen Momentes, in dem sich die Syndikatsbewe- gung derzeit lbsfindet. Es ergeht an alle Syndikate die Einladung, zum Festumzuge und zur Eröffnung«- Versammlung vollzählig zu erscheinen. Bei den nach mittags stattfindenden

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_10_1934/AZ_1934_10_28_7_object_1859252.png
Seite 7 von 16
Datum: 28.10.1934
Umfang: 16
auch eine ganz erhebliche Einsparung der Berkehrsspesen mit sich, da es möglich gemacht wird, das schon vorhandene Ma terial viel zweckmäßiger auszunützen, ohne daß ich dadurch Rückwirkungen auf den gesamten Ber kehr ergeben würden. Dazu gesellt sich auch eine noch weiter vergrößerte Sicherheit des Verkehres. Die Elektrifizierung der Strecken Bolzano— Trento und Bolzano—Merano gehört dem ersten Teil des Elektrifizierungsprogrammes der italieni schen Bahnlinien an. Die Arbeiten stellen eine Fortsetzung

sich bei der Bahnlinie Bolzano—Trento auf 130 Kilometer, inklusive Sie bengleise in den Bahnhöfen: bei der Linie Bol zano—Merano auf 48 Kilometer. Auf elfterer Li nie besteht die Oberleitung aus zwei Kupferfahr drähten pro Stromphase, um so eine Fahrgeschwin digkeit der Züge von 100 Stundenkilometern zu gewährleisten. Bei der Meraner Linie wurde die Fahrdrahtspeiseleitung den Charakteristiken der Trasse angepaßt und nur mit einem Fahrdraht pro Stromphase ausgestattet. Die Linie Bolzano— Trento wird neben dem schon

früher errichteten Unterwerk von Bolzano von den neugeballten Fahrleitunas-Speisepunkten in Salorno u. Trento mit elektrischer,«Energie versorgt. Dgs.Unterwerk oon-Salopno ist den modernsten KriterieN'der Tech nik entsprechend ausgestattet, wobei die Transsor- matorenanlagen im Freien aufgestellt wurden. Die Transformatorenstation von Trento hingegeil be- ' ' .... . .. >- grghe,, >ie an gesetzt Auf der Linie Bolzano—Merano wurden außer den reinen Elektrifizierungsarbeiten auch andere Verbesserungen

wird von diesen beiden Kraftwerken mit einer Spannung von 60.000 Volt den Transformatorenstationen zu geführt. Die schon früher bestehende Hochspan nungsleitung zwischen der Unterstation von Bol zano lind dem Kraftwerk von Mezzocorona wurde auf den gleichen Masten verdoppelt. Eine doppelte Hochspannungsleitung.führt ferner von Mezzoco rona nach Salorno, während eine weitere Leitung Sie Transformationsanlagen von Trento speist. Der Fahrleitungsfpeifepunkt von Lana erhält die elektrische Energie durch eine doppelte

den Bahnkörper unter Erde verlegt. Für das Personal der elektrischen Zentralen und Transformatorenanlagen wurden drei Wohnhäu ser mit je 8 Wohnungen errichtet; zwei Gebäude davon befinden sich in Trento, eines in Salorno. Besondere Schwierigkeiten ergaben sich bei der Errichtung der Hochspannungslinie, welche die Transfonnatorenstation von Lana versorgt, da infolge des sumpfigen Geländes, welches durch quert werden mußte, Sondervorkehrungen techni schen Charakters erforderlich waren. Erhebliche technische

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Seite 3 von 6
Datum: 25.09.1926
Umfang: 6
« mittslkoinmifslon d«r Provinz vom tgl. Präfski«n in Trento l» fà»»d«r Zusainmensetzung «umgestellt: 1. Präsident! Er. Usf. Ado. -Giusepv« Guabagnint, Prttfstt, und für den Fall s«in«r Abwesenhilt od«r Vernlndirung VIz»prtts«tt Eo-inm. Adv. Aristodemo Oevllacqua. 2. àfen»M Comm. Ado. lGius«pp«, Präsident d«r klU. Kommissio-n für di» Prooinàl- v«rwaltung. 0. on. Comin. Ing. Prospero Gian- terrari, Aba«ordnet«r im Parlament und Präs«kturs- konunissär Dr dio Gemeinde Trento. <1. On. Tonini. Tarlo Barouzzi

, Zugeordneter im Parlament und außerordeiitllmer Kommissär für dl« Handelskammern und für da» Eon-siglio àarlo Provinciale In Trento. 0. Comm. Nag. Silvio D«franc«»co, Prtistkiurskom« mlssiir sich die -Gem«ind« Rovereto, ö. Rag. «Giovanni Martini, Generalsekretär der Provinzlalv«relnlgung der Tntl Autarchici. 7. Dr. Enrico Zenatti. General» sotretör ber Provinzlalverelnlgung d«r fasclstlschen syndl-kalen Körperschaften. S. Herr Luigi -Dtmozzl, Saàrstttndlger, zugewiesen von der P. N. F. g.^ Dr. Ettore Weiß

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

»? b». wird in S. Michael-Appiano da» Patroziniumsfest S. Michael gefeiert. An diesem Tag« wird der bekannt, Vieh- und Krämermarkt dortselbfl abgehalt«n. Egna Autounglück. G«skra nachmittag» gegen « llhr ereignet« sich hier wieder «in ZiUsa-mmenstoß, und zwar diesmal zwischen einem Auto, Marke Ceirann, mit Provinznummer 2S (Genua) und einem Motor- rade, wolches vom Herrn Aldrighetti au» Trento ge leitet wurde und gerade oberhalb der Kurv« b«i dem KiPuzinerkloster von dem aus Trento kommenden Auto mit dessen Kotschàrn

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.10.1935
Umfang: 6
der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

, die durch die Konzentrierung der Ver bände in einen einheitlichen interprovinziellen Or ganismus unter der Beaufsichtigung der General- oirektion für den Fremdenverkehr und der Pro» ^vinzialkörperschaften für den Tourismus von Bol zano, Trento und Belluno sich nur vorteilhaft «uswirken kann. . Einstimmig wurde von der Versammlung, die dem aufschlußreichen Bericht des Präsidenten auf merksam gefolgt war, beschlossen, die genannten Vereine aufzulösen und an ihrer Stelle die inter provinzielle Fremdenverkehrsunion

der Dolomiten X„Unione turistica alberghiera interprovinciale jdelle Dolomiti') zu gründen, die alle aktiven Kräfte und Bestrebungen des Fremdenverkehrs in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno sowie des Gardafees zusammensaßt. Der neue Organismus hat seine Tätigkeit bereits aufgenommen und in den nächsten Tagen wird die Einsetzung des Vorstandes erfolgen, in welchem als Mitglieder von rechtswegen die Provinzial- komitees für Fremdenverkehr und die fase. Pro- vinzialsyndikate für Gastgewerbe und Fremden

verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_03_1929/AZ_1929_03_27_5_object_1866593.png
Seite 5 von 6
Datum: 27.03.1929
Umfang: 6
Der Wahlsonntag ist in vollkommener Ruhe vorübergegangen. Die Wahlbeteiligung erreichte 80 Prozent. Das Wahlamt unter dem Vorsitze des Präsidenten Pietrobona. bestehend aus den Herren Nizzarda Riccardo, Marchesini Dante, Sprenger Giovanni, Valentin! Mario und No- Sportnachrichten ^ Leichtathletik Italienischer Leichlalhlelikverband Beim fascistischen Sportverband dek ProvinF Trento wurde sür di« Venezia Tridentina sol- gendes Leichtathletikprogramm zusammenge stellt: 17. Vtärz: Trento

, Regianalineisterschast im Troß Country. 14. April: Leichtathletikkäinpse zwischen den Ba- ililla-Koinitees von Trento und Bolzano. 17. April: Ausscheidungskämpfe für Mittel schüler der Region in Leichtathletik. Di« beiden Vestklassisizlerten werden an den Finalkämpfen in Trento teilnehmen. 21. April: Finale der Mittelschüler und Aus- scheidungskämpse für Hochschüler der Re gion. 28. April: Nundlauf um Rovereto, 3 Kilometer. — Polisportiva und Marschmeisterschast für die Region in Lavis. 5. Mai

: Universitätsmeisterschaft in Milana 4. u. o. in und Mittelschulmeisterschaft Mai: Polisportiva der U. S. Merano Merano. 0. Mai: Provinzialineisterschaft der Leicht athletikkomitees von Bolzano und Trento. Wir sind aber überzeugt, daß die Einwohner landò Pietro, funktionierte klaglo den Vorschlag des Regimes nicht umsonst auf so einstimmige Weife angenommen haben, denn sie haben volles Recht mit fröhlichen Blick in die Zukunft zu sehen, da vier Deputierte ständig ihre Interessen vertreten und wahren werden. In Gargazzone

. Ueberall wurden die schönen, ele ganten, blaugefärbten Wagen der Autozesell- schaft S. A. D. bewundert. Jetzt wird eifrig an der Säuberung der der Straße - auf der Strecke Resta Paese bis Passo Resia gearbeitet, so daß in ein paar Tagen der Anschluß an die österreichische Auto- linie Landeck—Nauders-Resiapaß wieder her gestellt sein dürfte. Die Initiative des Präfekturskomniissärs fand in der Bevölkerung allgemeines Là 2. Juni: Leichtahtletiktreffen zwischen U. S< Schio und U. S. Trento. ì 2ö. Juni

: Juniorenmeisterschaft in Torino. 1. September: Regionalmeisterschaft Serie A> Ort noch zu bestimmen. 8. September: Negionalmeistcrschast Serie B, Ort noch zu bestimmen. 16. September: Trento, Rovereto, Riva, Bol zano. Merano: Ausscheidungskämpfe um den großen Jugendpreis. Lt. n. L2. Sept.: Bologna. Seniorenmeister-, schaft. 28. u. 29. Sept.: Finale um den großen Jugend preis in Perugia. . . L9. September: Merano, U. S. Merano: Reichs- athletik-Meeting. 6. Oktober: Schio, U. S. Schio gegen U. Trento, Revanche. 27. Oktober

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/19_11_1927/DOL_1927_11_19_9_object_1194986.png
Seite 9 von 16
Datum: 19.11.1927
Umfang: 16
Verlaubarung in der „Gazzeta iifficiale' in Kraft. 3um Bahnprojekt Brescia—Trento bringt der „Brennero' einen Leitartikel des Abg. Lunelli. Cs handle sich darum, eine kurze und rasche Verbindung aus der Lom bardei in das Etifchtal herein zu schaffen und nicht uin eine Trambahn vom einen Dörfl zum andern. Der Verfasser verweist auf das abschreckende Beispiel der Tram Trento— Mal«, welches bei der Iudikarienbahn Brescia—Trento nicht nachgemacht werden dürfe. Im Schneckentempo fährt diese Bahn vom einen Dorf

zum andern, womöglich mitten durch die Häuserreihen, Plätze und krummen Gäßchen. Das geschah, um alle zufricdenzustellen. Jetzt sind alle darüber erzürnt, über das langweilige Pfeifen und Schrillen der Räder vor den Haustüren, über die Langsamkeit des Verkehrs, da ein Züg- lein 4 Stunden braucht, um von Trento bis Male zu gelangen. Diese Bahn wäre reif zum Umbau. Die Indikarienlinie aber soll frisch ordentlich gebaut werden. Es soll eine Bahn werden, die Trento und Brescia rasch verbindet und dem Bezirk Judikarien

weist auf den Eifer, wie die Gemeinden von ganz Judikarien und die Stadt Trento sich um das Projekt interessieren. Es wurden von ihnen bereits 30 Millionen Lire gezeich net. Der Beitrag der Stadt Trento wurde vom Amtsbürgermeister mit 8 Millionen in Aus sicht genommen. Die Bahn ist als elektrische Bahn projek tiert. Die Gesamtlänge von Jdro über Tione nach Trento samt den Abzweigungen Tione —Pinzolo und Sarche—Riva ist 125 Kilo meter. Kostenvoranschlag 125 Millionen Lire, dazu 10 Millionen

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/22_07_1939/AZ_1939_07_22_5_object_2638387.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.07.1939
Umfang: 6
d'Ampezzo teilgenom men hatten. Da« in «is? Hatiztik Shadjkal« Kuojklmsfieliilnz ' - - ìn Trento' ' Alljährlich wird in der Venezia Tri dentina eine Kunstausstellung bewerk stelligt, die dazu dienen soll, den Fach männern und den Laien vor Augen zu bringen, was die Künstler unserer Ge gend Neues und Schönes geleistet haben, bezw. zu leisten imstande sind. Heuer wird diese Kunstausstellung in Trento abgehalten werden. Die Eröff nung ist für den 24. August festgesetzt. Wie in den vergangenen Jahren neh

ausstellen. Jeder Künstler ist in seinem eigenem Interesse bestrebt, nur gute Werke aus zustellen, und anderseits versucht auch jeder Künstler, auf seinem Gebiete Fort schritte zu erreichen, so daß der Beschauer alles eher zu sehen bekommt als alte Bilder oder abgeschmacktes Zeug. Die Jury überprüft ebenfalls strengerweise die eingesandten Werke, so daß man mit Recht annehmen kann, daß auch Heuer die Ausstellung ein Erfolg werden wird. Trento überrascht Heuer die Besucher mit zwei Neuerungen: die erste

ist zu rückgegangen. Der Tabakverbrauch im Monate Mäi (36.618 Kilogramm) war höher als im Monate April (30.564 Kilogramm). Auch der Salzverbrauch ist von 3161 Zentner auf 37S4 Zentner gestiegen. Stimmen aus dem Publikum Bolkszug zur Molem-Aufführung in der Arena von Verona Zu dem am Sonntag zwischen Trento und Verona verkehrenden Volkszug wer den auch Reisende aus Bolzano und Merano zugelassen. Der Fahrpreis be trägt für erstere 18, für letztere 23 Lire. Die Fahrer können an Ort und Stelle für 5.— Lire

eine Eintrittskarte zu den Festspielen in der Arena erwerben. Der Zug fährt am Sonntag um 15.32 Uhr in Trento ab, kommt um 17.04 Uhr nach Verona, fährt dann um 1.50 Uhr wieder von Verona ab und ist um 3.30 Uhr in Trento. Von Bolzano fährt der Zug, der mit dem Volkszug in Trento Anschluß hat, um 14.22 Uhr ab. Rückkehr VSK den Lagers der Graduiertes der GAL Wie wir gestern berichteten, find die Graduierten Jungsascistinnen und JunD- italienerinnen, welche sich am Kurse in Bruuico beteiligt haben, sowie

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_07_1936/AZ_1936_07_29_5_object_1866613.png
Seite 5 von 6
Datum: 29.07.1936
Umfang: 6
wohnen, wurden nach der Än- I»ft in die Cairolischule begleitet, wo sie über I>cht beherbergt sein werden. Morgen werden sie Inn die Fahrt in ihre Heimatdörfer fortsetzen. Die Krankheiten dieser Art sind bei der Gemein debehörde anzuzeigen und diese hat unverzüglich der kgl. Präfektur davon Mitteilung zu machen, wobei auch angegeben werden soll, welche Maß nahmen zur Verhütung der weiteren Ausbrei tung der Krankheit getroffen worden sind. <verkshrsnachrichten Äolkszug Trento-Verona

am 1. und 2. August. ,Zur Eröffnung.der Wernspielzess M der Arèna von Verona am Sàmstag abends mit „Aida' werden mehrere Volkszüge zusammengestellt, dar unter auch ein solcher von Trento nach Verona, der am 1. August um 17.VS von Trento abfährt und um 18.40 in Verona ankommt. Rückfahrt von Verona am 2. August um 2.15 Uhr, Ankunft in Trento um 3.S1 Uhr. Für Fahrgäste von Trento und Rovereto kostet die Fahrkarte Lire 9.—, für jene aus Mezzocoryna, Ora und Bolzano L. 13.—, aus Merano Lire 17.—. Die Eintrittskar ten

sie vom frühen Morgengrauen des Som mertages bis zur späten Abenddämmerung. In Bolzano allein sind viertausend Bauarbeiter be schäftigt: in der Provinz mehr als das Doppelte. Sie kommen aus den Provinzen Belluno, Vicenza, Brescia, Bergamo, Udine, Mantova, Treviso, Ve rona, Trento. Es sind Leute, die an Miihe jeder Art gewohnt sind, die nicht anderes verlangen, asc arbeiten zu können und die am Wochenende d-.is halt verdiente Geld der Familie heimschicken. Mit dem frühesten Morgen

zur Besichtigung und Bewunderung ausstellen. Im verflossenen Jahre fand die Kunstschau in Trento in der Schule auf dem Platze Raffaello Sanzio statt. Heuer wird die Kunstausstellung in Bolzano im Stadtthater gegen Ende August er öffnet werden. Das Theater eignet sich infolge seiner Lage und seiner Räumlichkeiten, die einen würdigen Nahmen für die ausgestellten Werke bie ten, für diesen Zweck sehr gut. Die Kunstausstellungen des Syndikate für die schönen Künste sind ganz der Gegenwart angepaßt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_02_1935/AZ_1935_02_26_2_object_1860671.png
Seite 2 von 6
Datum: 26.02.1935
Umfang: 6
« sich bald heraus, daß Cristomanno und Jellici noch besser abgeschnitten hatten. Aber auch im übrigen wur den von den meisten andoren Läusern vorzügliche technische Ergebnisse erzielt. - - , .Ergebnisse: Desomtweràmg: 1. Ten. Crlfiomanno Demetrio. Kr. Bolzano, 1:10.8 St. 2. Sottoten. Jelài Valentino, Gr. Trento. lilv.SS, 3. Sottoten. Senoner Eugen. Gruppe Bolzano, 1.-11.A, 4. Sottoten. Soraperra Raimondo Gr. Trento. S. Sottoten. Dalmasso Luigi. Gruppe Tonno 6. Sottoten. Lenvai Michel«. Gruppe Fiume

, sich Mertler Josef. Dobbiaco: 10. Schmieder Johann, San am Rennen zu beteiligen und thnen die Erlangung ei nes Preises zu ermöglichen, wurden zwei Kategorien ge schaffen: ein« erste für Läufer, weläze bereits in den früheren Meisterhaften Erfolge erlangen konnten, und eine zweite sozusagen für Nenneulinge. Die Klassifizie rung in diesen zwei Kategorien tautet: Kategorie I: 1. Ten. Eristomanno, Bolzano: 2. Sotto ten. Jelttcii. Trento: 3. Sottoten. Sencmer Eugen, Bol zano: 4. SotAeno. Prosperi Franco. Fiume

; 8. Sottoten. Colom bo. Torino: S. Sottoten. Fabbri Giorgio. Trieste: 10, Sottoten, Conte di Montanaro. Turin; 11, Sottoten, Eberhatd Walter. Bolzano; 12. Sottoten. Guarnieri S. Feltre. Kategorie Aronttämpfer: 1. Ten. Perlasca Guido: 2 Cap. Gravina Gilberto. Merno; S. Cap. Pagani Alfr In der Monnschaftswertuna steht Bolzano mit Cristo- manno, Senoner unà Lattschneider an der Spitze und erhielt den Pokal S, kgl. Hoheit des Herzogs von Pi- sie Es foligen die Gruppen Trento, Pokal des Kriegs Ministeriums

Gualtiero, i5caiueschi und Dem-enego von Skiklub Bolzano am Bonàone Glänzender Erfolg der Skiläufer unserer Stadt Bei den groben wintersportlichen Veranstaltun gen nationalen Charakters, welche am letzten Sonntag am Bondone (Trento) abgehalten wur den, schnitten di« Mitglieder des Skiklubs Bolzano überraschend gut ab. Trotz der ungemein scharfen Konkurrenz gelang es Astfeller, sich im 1à-Km.-Langlauf mit drei Minuten Zeitvo-rsprung don ersten Platz in der Tesamtwertung zu sichern. Gut schnitten

, doch in d«, Minute ist De Luca der rettende Engel. k!.l Freistoß AnsaloniS verwertend, gelingt «z I d>on Stand auf 3:1 ,u bringen und damit I Gefahr endgültig zu beseitigen. » » » Unà àie «näeren spielten .. I An Tnest«: Panziana—Fiume 2:1 ' In Gorizia: Pro Càia—Pordenone 1:1 Sn Rovigo; Rovigo—Palmanva 4:0 In Udine: Udinese—Schio v:v In Trento: Treà—Lvldagno 1:1 Spielfrei: Lassano , Der labellenfland 1. Udinese 14 S 4 1 SS 1Z 2. Trento 15 io 2 3 31 Lv 3. Gorizia 14 ö S 3 88 15 4. Fiumana

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_3_object_2647361.png
Seite 3 von 8
Datum: 03.12.1926
Umfang: 8
Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_08_1934/AZ_1934_08_24_3_object_1858527.png
Seite 3 von 4
Datum: 24.08.1934
Umfang: 4
ab und ist um 9.25 Uhr in Dobbiaco. Die Rückfahrt wird um 18.48 Uhr angetreten. Ankunft in Bolzano um'21.30 Uhr. Die Preise sind für Ausflügler von Bolzano, Chiusa und Bressanone Lire 11.—, für solche von Merano Lire 16.—, von Ora Lire 14.—, von Mez zocorona und Trento Lire 16.—, von Rovereto L. 19.—. Freigestellt ist ein Ausflug von Dobbiaco nach Cortina zum Preise von Lire 6.—. Volkszug am 2. September nach Rovereto Am 2. September wird ein Volkszug von Bolzano nach Rovereto fahren. Er führt Wagen dritter

Klasse mit und der Preis für die Hin- u. Rückfahrt beträgt 9 Lire. Der Preis für die fakul tative Fahrt nach Riva ist mit 5 Lire und nach dem Gardasee mit 8 Lire festgesetzt. Abfahrt von Bolzano 6.33 Uhr. Ankunft in Rovereto 7.53 Uhr. Abfahrt von Rovereto 20.30 Uhr; Ankunft in Bolzano 22.45 Uhr. Fahrpreisermäßigungen nach Trenlo. Anläßlich der Veranstaltungen des Trentinischen September gelten vom 24. August bis 23. Septem ber 50prozentige Fahrpreisermäßigungen für Be sucher aus den Provinzen Trento

, Bolzano, Vero na, Mantova, Brescia, Bergamo und Milano, wei ters vom 7. September bis 13. September 70pro- zentige Fahrpreisermäßigungen für Besucher aus denselben Provinzen. ^ Der Besitzer einer ermäßigten Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt muß nach dem fünften Aufent haltstage in Trento dieselbe verlängern lassen. Für diese ermäßigten Fahrkarten braucht keine weitere Stempelgebühr erlegt zu werden. Weitere Ermäßigungen werden auf folgenden Bahnen und Strecken gewährt: Fahrten der Alito

- mobilgesellschast „Atesina' 50 Prozent (2 Lire Ge bühr), Rovereto—Riva 50 Prozent (1 Lira Ge bühr), Trento—Sardagna 50 Prozent, Trento— Zambana 20 Prozent, Trento—Sopramonte 70 Prozent, Trento—San Martino di Eastrozza 10 u. 30 Prozent, Rovereto—Vicenza 50 Prozent (2 L. Gebühr), Gardasee SV lind 7S Prozent. kirchliche Nachrichten Stäätische Prob leme Vor einigen Tagen haben wir nach Hinweis auf ein Schreiben, das uns unter verschiedenen ande ren von einem Leser zugegangen ist, auf die Oppor tunität aufmerksam

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_2_object_2639498.png
Seite 2 von 6
Datum: 16.05.1939
Umfang: 6
über dem Gelände. Die Bergwerks- gesellschast bemüht sich, den Brand zu er sticken, konnte bisher aber nichts aus richten- uno II. E tappe: Tortina à'Ampezzo — Trento Bartali beweist erneut seine Stärke und reißt mit der 17. Etappe die Führung de» Jkalien-Rtmdrennens an sich. Gorizia—Cortina «m «agni gewonnen. Die längste und unbestreitbar schwerste Etappe der 3092 Km. langen Italien- Rundfahrt brachte die von der Mehrheit der begeisterten Anhänger des Radren nens angekündigte Umwälzung. Bartaü erwies

über Belluno und Feltre nach Primiero und von dort über die steilen Windun gen des Rolle-Passes nach Predazzo, San Lugano und Ora nach Trento, wo sich das Etappenziel befand. Mit den !!56 Km. war ein Steigung von 1LV0 Meter auf den Rolle-Paß und eine weitere von 150 Meter auf die Höhe von S. Lugano zu überwinden. Wenn die Behauptung stimmte, daß einzig allein Bartali die nötige Wider standskraft besitzt, um einer derartigen Anstrengung standzuhalten, dann war es für ihn der Tag, sich den entscheidenden

Erfolg zu Holen. Er tat dies auch mit einer blendenden Leistung, die lebhaft an seine Siege im letzten Frankreich- Rundrennen erinnert. Wenn er nicht während der Abfahrt das Opfer eines Sturzes geworden wäre und dabei fast eine Minute Zeit verloren hätte, wäre sein Sieg in Trento wohl ein absoluter geworden. Der starke Wind, der aber in der Talebene nach Ora herrschte, ließ die Verfolgergruppe, die sich gegenseitig in der Führung ablöste, immer näher an den allein Vorauseilenden herankom men

. Als es dann knapp vor Trento zu einem gemeinsamen Endspurt kam, schnellte Boriali noch einmal vor und holte sich den wertvollen Etappensieg. Die Wertung in Trento: 1. Bartali L.ie'vlZ', 2. Vicini, 3. Del Cancia, 4. Cottur, 5. Commini, alle in der Zeit des Sie gers, 6. Canavesi mit 3'07' Wstand, 7. Valetti mit 7' Abstand. In der Gesamtklassifikation führt Bar tali. Heute genießen die Rennfahrer in Trento den letzten Ruhetag des Rund rennens. Daran schließt sich die vorletzte Etappe Trento—Sondrio. Gorizia

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_03_1927/AZ_1927_03_30_7_object_2648183.png
Seite 7 von 8
Datum: 30.03.1927
Umfang: 8
Milimoch, den ZV. Mikrz 1927 .Alpenz e lkun g' Seite 7. Treuschivnr der Forslmiliz-Offiziere in Trento Gestern vormittags leisteten die Anfang die ses Jahres nenernannten Forstmilizoffiziere in einer einfachen, würdigen Zeremonie im gro ßen Saale des Castello del Buon Consiglio in Trento den Cidfchwnr vor dem Kommandanten der zweiten Legion der nationalen Forstmiliz, Herrn Cav. Tullio Tamburini. In lebhafter und eindrucksvoller Rede erin nerte Cao. Tamburini an die neuen und ernsten Pflichten

an R. Ispet torato scolastico di Trento (Municipale) zu adressier?«., Pachkversleigernng eiiies Monopol-Haupl- Verschleißes DK Finanzintendanz Trento teilt mit: Ani 29. April 1927 um 10 Uhr findet beim Depot- und Verkaufsamt der Monopolwaren in Trento die einmalige Versteigerung zur Ver pachtung des Monopolverschleißes im großen von Riva statt. Die Provisionen sind mit Lire 4.344 für jeden Zentner Salz (Nettogewicht) lind mit Lire 49.604 für jeden Zentner Tabak (Konventionalgewicht) berechnet

Ge suche sind an dàs R. Provveditorato agli Studi in Trento zu richten. 890K7 Fußball - - A. C. Venezia in Merano Am Sonntag, den 3. April, hat sich der Sport klub die erste Mannschaft der A. E. Venezia zu Gaste geladen. Sicherlich ein Leckerbissen für Fußball-Freunde. Die erste Mannschaft der A. C. Venezia, eine flinke, äußerst faire Elf, wird mit Ellens im Tor, Hiltl, dem bekannten Wiener Internationalen, im Sturm und dem berühmten Kanonier Pado van antreten. Da es nicht um Meisterschafts- Punkte

509 in 24,57,52. 3. Campieri auf Amilcar in 25,7,17. Klasse H: 1. Cazzulani auf Peugeot in 35,51,33 Stunden. . koZìio Annunzi legali M Creato aus vlàiellen Amtsblatt .. ' Ztr. 74 von» 13. Marz lSZ7 Nr. 1740. Um Konzession, eine Eleklrizitäls- leilnng von der Elsch oberhalb der Ortschaft Aadena nach Nave San Rocco im Bereiche der Gemeinde Aadena mit Ausfluß in die Etsch an zulegen, hat die Firma Tullio Tschurtschentaler in Trento angesucht. Nr. 1744 und 174-Z. Enteignung. Die Pläne

15
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/15_10_1927/DOL_1927_10_15_3_object_1195538.png
Seite 3 von 16
Datum: 15.10.1927
Umfang: 16
der Präfekt der Venezia Tridentina (die bekanntlich den heutigen Provinzen von Trento und Bolzano ent spricht) folgendes: Art. 1. In der Provinz Trento sind alle Manifeste, Ankündigungen, Angaben. Hin weise. Inschriften, Aufschriften. Tabellen, Neberschriften. Verzeichnisse, Fahrpläne und im allgemeinen alle Aufschriften und Be schreibungen. welche sich an die Ocffentlichkeit wenden oder hiefür bestimmt sind, sei es. daß dieselben öffentlich angebracht oder der Ocffentlichkeit zugänglich

des Art. 1 des oben genannten Dekretes des Präfekten von Trento bezüglich des ausschließlichen Gebrauches der italienischen Sprache volle Gültigkeit. Die Herren Amtsbürgermeister der ge nannten Geineinden mögen nun dafür sor gen. daß diese Bestimmung von nun an genau eingehalten wird und die gegenwärtig bestehenden Aufschriften und Inschriften in deurscher Sprache von den Interessierten selbst und auf eigene Kosten ohne weiteres gründlich entfernt oder überstrichen werden. In dieser Hinsicht halte

den oder für diese bestimmt sind, sei es, daß dieselben öffentl. angebracht oder der Oeffem- lichkcit zugänglich sind, auch wenn sie private Interessen betreffen, von nun an im Sinne der Art. 1 und 2 des Dekretes des Präfekien von Trento vom 28. Oktober 1923, Nr. 14.718, nur und allein in italienischer Sprache ver faßt sein dürfen. Innerhalb des 30. November d. I. muffen von den Interessierten selbst und auf ihre eigenen Kosten alle gegenwärtig bestehenden deutschen Aufschriften entfernt oder ersetz! werden. liebe

ein wertvolles Hilfsbüch- lein. Das beweist am besten die Verbreitung von über 300.000 Exemplaren. Preis in Halbleinen gebunden nur Levr S.—. .« Buchhandlung Dogelweidex, Bolzano. , f »dkl W!»j Uj« Rellgions'llnterricht Wir werden um Veröffentlichung nach stehenden Rundschreibens ersucht: Bischöfliche Kurie in Trento. Trento, 12. Oktober 1927. Nr. 538 Pv. Anläßlich des Cchulbcginnes sieht sich das gefertigte Ordinariat veranlaßt, den Erlaß der Hl. Konzilskongregation vom 23. April 1924 in Erinnerung

und denselben einige Mah- nungen. die ihnen geeignet erscheinen, mündlich oder schriftlich zukommen zu laffen. Vom fb. Ordinariate Trento, den 12. Oktober 1027. ü' B. Rimbl, Provikar. Beschlüsse des Provinzial verwaltungsausschusses in der Sitzung vom 14. Oktober 1927. Plokatierungsunternehmung Bolzano: Re kurs gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer, ab- gewicseu. Gemeinden Tubre (Täufers), Cal daro und C h i u s a (Klausen): Beitrag zum Reichsverbande der Invaliden, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Verschiedene Einzel

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/18_01_1932/DOL_1932_01_18_5_object_1138614.png
Seite 5 von 6
Datum: 18.01.1932
Umfang: 6
BolkWtrlMft Sie Krise ln der Welinduslrie und die Mittel zur Beilegung. In Anwesenheit der Präfekten von Bol zano, Trento und Belkuno mit den entsprechenden politischen Sekretären wurde in den letzten Tagen im Provinzialivirt- ichaftsrat in Trento «ine wichtige Sitzung 'er am Fremdenverkehr interessierten Ver bände der drei Provinzen abgehalten. 5. E. Dr. Uff. Pietrabissa, Präfekt von Trento, begrüßte die Erschienenen und legte in kurzem den Zweck der Zusammen kunft dar und gab

einige erläuternde Er klärungen. Darauf ergriff Cav. Alfonso Fröner vom T r i e n t i u e r Handelsverband das Wort und besprach die Lago der Hotelindu- stri« der Provinz Trento, desgleichen Cav. Angela Apollonia der Provinz Belkuno und Cav. Dr. B a l e s i-P e n s o der Provinz Bolzano. In der ziemlich angeregten Debatte, welche den Vorträgen folgte, wurde der augenblick lichen schwierigen Lage der Hotelindustrie und der zur Beilegung derselben nötigen Mittel besondere Aufmerksamkeit geschenkt

der II. Division. Die gestrigen Meisterschaftskämpse endeten mit sigcndm Ergebnissen: _ . „ Bolzano: U. S. Bolzano gegen S. C. Me mo 3:1. ^ Riva: S. 6. Benacense gegen Juventus . C. 3 :1. Trento: A. S. Trento gegen U. S. Bressa- one 6 :0. Sin i g o: U. S. Rovereto gegen E. S. Monte- ltini 3 :2. Nach vierwöchiger Pause begannen gestern ie Retourspiel« der Meisterschaft, die gleich mit loberraschungen einsetzten. Bressanone erlitt , Trento eine schwere Abfuhr und wurde ver- ichtend mit einem halben Dutzend

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_5_object_2637811.png
Seite 5 von 6
Datum: 09.06.1937
Umfang: 6
in Bolzano um S.38 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.40, Abfahrt In Venezia um 19.20, Ankunft in Bolzano um 0.37 Uhr. Sonntagszug nach Bressanone. Der Sonntagszug 4218 nach Bressanone, Ab- S. E. der Präfett hat dem hiesigen Museum eine Juni eingeführt. virkarten und Gepäcksdienst auf den Sekundär bahnen. Die Verhandlungen für die Einführung eines Kumulatiodienstes für die Fahrkarten und das Gepäck zwischen den Straatsbahnen, der Tram bahn Trento—Male, der Fiemmebahn und der S. A. Atesina

, Private aus Cor tina d'Ampezzo. sunderhaltung der Ra zu Gewinnzwecken ge soziale Ziele. Um die se. Diese Einrichtung ist nicht chaffen worden. Sie verfolgt ser Aufgabe nachkommen zu können, 'ist das sanitäre Zentrum mit den voll kommensten Apparaten für den Zweck, dem es dient, ausgestattet. Die praktischen Untersuchungen sind: Periodische ärztliche Untersuchungen. Blut-, Harn- und andere Untersuchungen. Die Tätigkeit des sanitären Zentrums wird durch die Konsulto- rien von Rovereto, Trento, Merano

hat dieser Verteidigung zugestimmt, hat das Urteil des hiesigen Tribunals aufgehoben und die Verweisung der Rechtssache an das Tribunal Trento zur neuerlichen Verhand lung angeordnet. Dieses ließ einen Sachbefund durch den Ing. Oreste Pedrolli zu. der nach sehr eingehenden Experimenten bestätigen konnte, daß eine rein mechanische Mischung der verschiedenen Brennstoffe möglich ist und daß eine solche Mi schung wieder in die Ausgangsprodukte zurück führbar wäre. Alis Grund dieses Sachbefundes hat das Tribunal Trento

in einer unlängst stattgehab ten Verhandlung Herrn Staffier vollkommen frei gesprochen, weil die Tat keine strafbare Handlung darstellt. Herr Staffier war beim hiesigen Tribunal und beim Tribunal in Trento von Dr. Riz verteidigt, beim Obersten Gerichtshof gleichzeitig auch vom Advokaten Gennaro Escobedo. Areispruch wegen mangelnder Beweise. Im September des verflossenen Jahres wurden dem Giuseppe Zieschg in S. Nicolo, Val Ultimo, mehrere Schafe gestohlen und als des Diebstahles verdächtig wurde Luigi Trafoier

mit, daß das Ministerium für Nationale Erziehung an die Studienprovveditorate die Weisung erteilt hat, daß auch durch Photographien der Zustand der nicht geeigneten Lokale der Volksschulen erwiesen wird. Vergebung des Magazins für den TNonopolver- schleih in 6an Leonardo in Passiria Beim Kompartimentalamte für Staatsmonopole in Trento findet am 2. Juli 1937-XV um 9 Uhr die Vergebung des Magazins für den Verkauf von Monopolwaren in San Leonardo in Passiria statt. Die Provision wird mit Lire 9 für den Zentner Salz

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/22_02_1937/DOL_1937_02_22_5_object_1145809.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.02.1937
Umfang: 6
ein Schaulaufen vor. Damit war das sportliche Ausmaß des ersten Tages beendet. Der Wertung für das Eis-Kunstlaufen ist folgende: Pflicht und Kür: Einzelwertung: 1. Maria Eellotti, Mailand. 137.02 Dünkte; 2. Wilma Moser. Bolzano. 123.90 Dünkte: 3. Giulia Sincero. Turin. 11110; 1. Irene To in an. Bolrano, 105.30: 5. Margherita Tor« netti, Turin. 98.75; 0. Mali Spadi. Bergamo. 85.13; 7. Tarka Zanchi. Bergamo. 81.00; 8. Marcella De Bortolini. Trento, 05.03; 0. Ful- via Dinotti. Genua. 01.90; 10. Eride Berga

- masckii, Bologna, 60.10. Cs folgen weitere 13 Läuferinnen. Mannschaftswertung: 1. Bolzano, 12 Punkte; 2. Turin 10; 3.Ber gamo 35; 1. Mailand 32; 5. Bologna 26; 0. Roma 23: 7. Genua 21; 8. Sondrio und Trento 16; 10. Macerata. Morgen findet der Abfahrtslauf für die Mädchen statt. Diese Veranstaltung geht schon in den Vormittagsstunden vor sich. Nachmittags ist dann die Preisvertcilung und Schlußfeier. Dann ruht Dobbiaco von den sportlichen Ver anstaltungen bis Donnerstag. Dann kommen di« Burschen

peinlicher und gefährlicher. Es wird nun zwilchen Sampierdarena und Alessandria ein heißes Nennen im Kamvf um den Abstieg ad, geben. N o o a r a holte stch in B a r i eine starke 1 Niederlage und hat nun wobl keine Aussichten mehr auf Rettung. In der Serie B endete der Kampf der beiden Tabellenführer zwischen Ata- lanta und Livorno unentschieden. Ihr einzig gefährlicher Konkurrent ist nun Modena. 2 x Venetir—Trento 0;1 ( 3 : 0 ) Eriavee schießt alle sechs Tore. La Beneta: Salzano. Reider, Rossini. Birzi

, Tomate Panzani. Celegbin. Curcio, Eriavee, Zorzi. Bezzali: Trento: Mosna, Greiter, Servignani, Rungancher, Giacomoni. Signori, Filippi, Morotelli. Biagl» Maestri. Toller. Was Ist aus Trento geworden? Die einstmals in der Talfcrstadt so gefürchtete Eli ist nickt einmal mehr ein Schotten von einst. Da» wenigstens, was gestern sich am DruluSplatz A. S. Trenio nannte, war nichts andere» als ein zusammengewürfeltes Zeug. daS mit Fußball wenig mehr zu tun hatte. Daraus ist zu ersehen, daß auch in unserer

! ihm in der 40. Minute der dritte Treffer. Nach der Pause kam Trento zum einzigen Erfolg.; Nach einem Foul ReiderS schoß Filippi den dinierte« Elfer ein. In der 25. Minute brachte Eriavee ein Kopftor an und in der 31. Minute folgte der effekt vollste Treffer, indem Eriavee einen Ausschuß des gegnerischen TormanncS übernahm und das Lcdev aus zirka 40 Meter mit ungeheurer Wucht in» Tor knallte. In der 43. Minute erzielte Eriavee noch dem letzten Trester. , Die Ergebnisse lauten: Serie «: Alessandrla-Trlesiina

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_04_1935/AZ_1935_04_24_5_object_1861350.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.04.1935
Umfang: 6
, die Stellungs pflichtigen bei der Anfertigung der Ansuchen zu unterstützen. Auto- und Nloto-Tourenfahrt der Schwarzhemden des Piemonte nach Trento und Bolzano. Der Verband der Kampffafci von Torino veran staltet am 23. Mai ein Treffen der Auto- und Mo« torradfahrer des Piemonte, dem sich eine große Tourenfahrt nach Trento und Bolzano anschließen wird. Die Schwarzhemden aus Torino werden am 24. Mai jn Trento eintreffen und dort der feierli chen Enthüllung dès Cesare Battisti-Denkmales bei wohnen

. Nach einer eingehenden Besichtigung der Stadt wird die Kolonne ihre Fahrt nach Bolzano fortsetzen, um den Schwyrzhemden unserer Stadt die Grüße der Fasci des Piemonte zu überbringen. Diese große Tourenfahrt gliedert sich in drei Etappen, und zwar Torino—Riva Kilometer 304, Riva—Trento Kilometer 42 und Trento—Bolzano Kilometer 60. Vom Rathaus Der Blumeumarkt am l. Mai Der Kommissär der Gemeindeverwaltung teilt mit: Am 1. Mai wird in der Silbergasse der tra ditionelle Blumenmarkt abgehalten. Den Platz- stand

imo verkehrspropagandistischen Zwecke der Veran staltungen tSegelslugmeisterschast der Junafascisten, Kunstausstellung, Trachtenschau, Tanz, Volksgesang, Dopolavoro-Meisterschaften, Freilichtbühne usw.) sinnfällig zu veranschaulichen. Der Wettbewerb läuft bis zum 31. Mai und ist mit Prämien von Lire 500, 300 und 200 sür die besten Entwürfe dotiert. Alle näheren Informatio nen können beim fafciftischen Provinzialverband und beim Syndikat „Belle. Arti', Trento, Ma Be- lenzani 27, eingeholt

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/01_08_1942/AZ_1942_08_01_3_object_1882618.png
Seite 3 von 4
Datum: 01.08.1942
Umfang: 4
, Marillen und Tafeltraubsn zu kaufen und aus der Provinz auszuführen: Anello à Giumelli, Milano; Abate Co stantino, Milano: Barone Giovanni, Trento: Becherucci Luigi, Firenze: Ber- lendi Remo, Cascina: Baisi Adolfo, Tren to;, Bc.nfi Biuseppe, Milano: Bauman Marcane Giuseppina, Bolzano: Canestri ni Domenico, Trento; Cocola Cicola, Bari: Castcuved. K Figli, Genova: Cri- stosolini Guido, GargazZone: Cadski W., Bolzano: Commercio frutta Formentini Simone K A.: Bollettini A Figlio. San Benedetto al Tronto

; Danesi Vedovelli, Trento: Fratelli Di Leonardo, Bolzano: Dietl Giuseppe, Silandro; Espen Giusep pe, Lana; Espen cav. Giuseppe, Bolzano: Fratelli Facchini. Catania: Ferrari Os valdo, Balzino; Eögele Giovanni, Lana d'Adige; Jnderst Giovanni, Marlengo; Innerhorer ved. Maria, Bolzano: Chie- setti Antonio, Modena: Kiem Giovanni. Bolzano: Klotzner Fr., Bolzano: Kößler Giuseppe, Bolzano: Ladurner Giuseppe, Marlengo: Laimer Nicolo, Postai 3: Lon gobardi Salvatore, Lana d'Adige; Lud wig Luigi, Merano: Moßner

Attilio und Gasser Mattia, Lana d'Adige; Marge- sin Giovanni, Lana d'Adige; Menz Gio vanni, Merano: Michelucci Pasquale. Fi renze: Luciani Filiberto, Milano: Mar telli Pasquale, Bologna: S. A. Ortofrut ticola, Bolzano: Pan Giovanni, Bolzano: Pedrotti Domenico. Trento: Pircher 8e Sigfredo, Lana d'Adige; Planzi à Ab biati, Verona: Riib Carlo, Merano; Fra telli Riva, Milano: S.A.P.O.R., Fvrli; S. A. Terra, Bolzano; Unterpertingher Giovanni, Lana d'Adige; Vinci Luigi, Bolzano: Waldner Ermete, Trento

Mehldiebstahles Virgilio Novello nach Criberto aus Trento hatte sich wegen Diebstahles von 34.5 Kilo Roggenmehl und 4.3 Kilo Kleie, sowie zwei Häuten zu Schaden des Luigi Kaserer aus Sarentino zu verantworten. Novello wurde zu einem Jahr Gefäng nis und 1200 Lire Geldstrafe verurteilt. Als Gewohnheitsdieb wird er nach Ver- büßung der Strafe einer landwirtschaftli chen Kolonie zugewiesen. Eröffnung einer Aleifchhauerei Nun wurde die gew. Kiettenhammer- sche Fleischhauerei wieder eröffnet. Der Betrieb wurde

21