1.898 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/04_06_1904/SVB_1904_06_04_3_object_1947214.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.06.1904
Umfang: 8
. Wie uns die. Direktion mitteilt, findet Sonntag den 5. dS. die zweite und letzte Aufführung des „Süßen Mädel' statt. Es versäume nie mand den Besuch derselben. ZZestgewiunerliste vom Freischießen, welches zu Ehren der hochwohlgeboren Frau M. O. v. Wsnd- landt in Gries am 23., 29. und 30. Mai gegeben wurde. Haupt beste: 1. Joh. Schwarzer-Eppan, Hans Auserer-Eppan, 3. Heinrich Winkler-Meran, 4. Karl Nägele-Meran, 5. Oberschützenmeister Jos. Mumelter-GrieS, 6. Joh. Pitscheider-Gries und 7. Alois Auserer senior-Eppan

. Ehren beste: 1. Alois Stockner-Bozen, 2. Alois Auserer senior-Eppan, 3. Simon Maringele-Gries, 4. Jos. Außerbrunner-Gries, 5. Peter Pattis-Gries, 6. Jos. Hilpold-Gries und 7. Heinrich Waldthaler-Auer. Schleckerbeste: AloiS Stockner-Bozen, 2. Karl Unterlechner-Gries, 3. Emil Pasolli-Branzoll, 4. Alois Auserer senior« Eppan, 5. Simon Maringele-Gries, 6. Karl Un^er- lechner-Gries, 7. Alois Auserer junior-Eppan, 8. Alois Auserer senior-Eppan, 9. Jos. Außerbrunner- Gries, 10. Jos. Hilpold-Gries, 11. Paul

und 3. Alois Auserer senior-Eppan; 2. Tag: 1. Eduard Pattis-Kardaun, 2. Joh. Schober Bozen und 3. Joh. Kofler-Oberpersus; 3^ Tag: Jos. Mumelter-GrieS, 2. Karl Nägele-Meran und 3. Joh. Schwarzer-Eppan. Tagesschlecker serie n p r ä m i en: 1. Tag: 1. Jos. Egger-Meran, 2. Jos. Egger-Meran und 3. Hllois Auserer senior Eppan; 2. Tag: 1. Eduard Pattis-Kardaun, 2. Peter Pattis-Tiers und 3. Eduard Pattis-Kardaun; Z. Tag 1. Joh. Oetzthaler-Mexan, 2. Heinrich Winkler-Meran und 3. Joh. Oetzthaler-Meran. Für die erste

Nummer jedes Tages: 1. Tag: 1. Alois Auserer senior-Eppan, vorletzte Karl Unterlechner- Gries, letzte Jos. Mumelter Gries; 2. Tag: 1. Jos. Pfeifer-Gries, vorletzte Eduard Pattis-Kardaun, letzte Eduard Pattis-Kardaun; 3. Tag: 1. Jos. Mumelter- GrieS, vorletzte Jos. Mumelter-GrieS und letzte Franz Saltuari-Bozen. Schlecker schwarzprämien während der Schießdaüer: 1. Jos. Mumelter-Gries, 2. Joh. Schober-Bozen und 2. Karl Unterlechner- Gries. „Aus den Firolep Aergen' betiteln sich die „Denkst

1
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1893/26_09_1893/BZZ_1893_09_26_2_object_408657.png
Seite 2 von 4
Datum: 26.09.1893
Umfang: 4
eigens davon verständigt wurden, mögen von dieser Notiz Kenntniß nehmen. Das Radwettfnhren, das am 1. Oktober in Eppan hätte stattfinden sollen, ist bis auf Weiteres verschoben worden. Das Wettfahren wird von dem Bozner Radkohrer-Verein veranstaltet und sind alle Tiroler Radfahrer-Vereine zur Betheiligung eingeladen, so daß das Fest recht schöu und interessant zu werden verspricht. Das Feuerwehrfest in Eppan. Am Sonntag, 24. September, fand zu St. Michael in Eppan der 7. Delegirtentag des Feuerwehr

-Bezirksverbandes „Bo zen' statt, bei welcher Gelegenheit das schöne reben- umkränzte Dorf am Fuße der Mendel Flaggen' schmuck angelegt y->tte. Die Feier selbst verlief durchaus würdig und gemüthlich nach dem hiefür festgesetzten Programm: Der Empfang der auswärtigen Feuerwehren fand durch eine Abtheilung der freiw. Feuerwehr Eppan mit dem Hauptmann-Stellvertreter Herrn Franz Mayr an der Spitze statt, und bald darauf begann die Delcgirtenvcrsamuilung, die im Gasthofe zur „Sonne' um 10 Uhr Vormittags abgehalten

wurde. Dabei waren vertreten 17 Feuerwehren; nur Sarn- thein blieb unvertreten und ließ sich auch nicht ent schuldigen. Der Verband zählt 18 Feuerwehren mit 1612 Mitglieder, die höchste Zahl seit denen Grün dung. Die kleinste Feuerwehr ist Wolkenstein in Gröden mit 30 Mann die größte Bozen mit 329 Mann. Der Versammlung präsidirte der Obmann des Verbandes, Herr Dr. Otto Kiene, welcher den erschienenen Vertreter der Gemeinde Eppan Herrn Grafen Egon Khun und die Delegirten begrüßte, wofür Graf Khun

auf Se. Majestät unseren Kaiser Franz Jose». Das Mittagmahl, an dem 60 Gäste thcilnahmen, machte dem Gasthoibesitzer „zur Sonne' und Feuerwehrhauptmann Herrn Anton Seebacher alle Ehre; selbstverständlich fehlte es anch nicht an passenden Trinksprüchen, von denen wir folgende erwähnen wollen. Herr Alois Hilpold toastirte auf die VerbandSleitung. Herr Dr. Otto Kiene auf die Gemeinde und Feuerwehr Eppan, Herr Graf Egon Khuen auf Dr. Otto Kiene, Herr H.rnö Perger ans das Wachsen, Blühen und Ge deihen

der BezirkSsenerwehren, Herr Heinrich Rößler ans den Feuerwehrhauptmann und Coinmando von Eppan, während Herr Anton Seebacher, Fcnerwehr- Hauptmann von Eppan. sein Glas den Delegirten brachte. Die Schauübung der Feuerwehr von Eppan im Vereine mit einem Löschzug der Feuerwehr von Kältern (Oberplanitzing) fiel befriedigend aus und zeigte von guter Schulung und Disziplin. Hierauf defilirten beide Feuerwehren unter den Klängen der Kälterer Feuerwehr-Musik vor dem Verbands-Ob- mann und den Festgästen. Nach Beendigung

2
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/15_07_1903/BZZ_1903_07_15_2_object_366300.png
Seite 2 von 8
Datum: 15.07.1903
Umfang: 8
des Oesterreichischen Touristenklub über Anregung des Eppaner Lese- und Altertums vereines mit Unterstützung der Gemeinde St. Michael- Eppan hergestellt wurde und die kürzeste Verbindung der Eppaner Hochfläche mit dem Mendelzuge bildet, findet nach solgendem Programm statt: Samstag, 18. Juli 3 Uhr 30 Min. : BegrüßungS-Abend im Klublokale der Sektion Bozen des Oe. T.-K. (Cass Tschugguel, Goethestraße). Sonntag, 19. Juli 6 Uhr 14. Min.: Abfahrt der Teilnehmer von der Station Bozen-GrieS nach Eppan; 6Uhr 53Min

.: Ankunft in der Station Eppan-Girlan der Lokalbahn Bozen- Kaltern und gemeinsames Frühstück im „Grand-Hotel Hoch-Eppan'; 7 Uhr 30 Min.: MaM nach St. Michael-Eppan und Aufstieg zur neuen Weganlage; Z Uhr 30 Min.: Uebergabe des Eppaner Touristen- steigeS durch den Bauleiter Herrn Ingenieur Eduard Lob an die Sektion Bozen des Oesterr. Touristen- Klubs. Eröffnung der Steiganlage und Begehung des WegeS; 11 Uhr 30 Min.: Gabel-Frühstück im Unterkunstshause auf dem Gipfel des Penegal (1738 Meter); 1 Uhr 30 Min

.: Besichtigung der Hotels „Mendelhof' und „Grand Hotel Penegal' auf dem Mendel-Pafse. Gemeinsames Mittagmahl; 4 Uhr: Abstieg über Matschatsch nach Eppan; L Uhr: Gartenfest und Konzert im „Hotel Eppanerhos' in St. Michael-Eppan; 9 Uhr 2 Min.: Abfahrt von der Station Eppan-Girlan nach Bozen. ** Das SchntzhauS ans dem Fedajapasse ist nunmehr gesichert. Die Sektion Meran des D. u. Oe. Alpenvereins (Obmann Herr Dr. Theo dor Christomanos) hat in einer außerordentlichen Generalversammlung einstimmig beschlossen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1894/09_06_1894/BRG_1894_06_09_5_object_758470.png
Seite 5 von 16
Datum: 09.06.1894
Umfang: 16
n, 6. Juni. (Freudenfeste in Eppan.) Ja, das waren sie die Tage vom Sonntag bis Mittwoch — heute abends — so lange nämlich erfreuten wir uns der verehrlichen Gegenwart unseres hochmst. Diözesanoberhirtin! Sonntag abends 6 Uhr, er scholl der Freuvenruf: „Der Bischof kommt!* Alles strömte nach St. Pauls, die große Kirche füllte sich in allen Räumen und unter den Salut- schüßen, dem schönen Glockengeläute und den Musik klängen, inmitten eines lieblichen Kranze» weißge kleideter Jugend empfing mit großem

und erbau lichem Zeremoniel der Klerus und die Gemeinde ihren Fürstbischof. Die Veranstaltungen, welche Eppan zu Ehren des Kirchenfürsten getroffen, waren würdige und der Empfang ein fürstlicher; ein Hiebei pietätvoll bekundeter Opfersinn der Gemeinde verdient hier Lob und Anerkennung An allen drei Orten der größten Landgemeinde Tirols: in St. Pauls, St. Michael und St. Martin (Girlan) waren riesige Triumphbögen aufgestellt, mit sinn reichen Begrüßungsinschristen und mit Fahnen de- korirt

, die Ortschaften reich beflaggt und in jedem der drei Hauptorte besondere Empsangssestlichkeiten bereitet, wobei 150 Kilo Schwarzpulver in 70 Fortel- mörser ihre Schuldigkeit thaten; es ist nun acht Jahre her, seit der hochwürdst. Fürstbischof zuerst Eppan besucht hat, es war damals bei Gelegenheit der Kirchenkonsekration bei den?. F. Dominikanern und 12 Jahre sind verflossen seit der letztmaligen Spenduug der heil. Firmung in Eppan, weshalb auch schon viele Hunderte von angehenden Christen dieses hehre

Sakrament erwarteten. Die große Zahl der Firmlinge beschäftigte auch Montag ven ganzen Tag unsern Fürstbischof; gefirmt wurden — Girlan milbegriffen — zirka 1300. Der Ertheilung des hl. Sakramentes ging eine Pontifikalmesse voraus, wobei der pfarrliche Gesangchor eine sünsstimmige Bokalmesse von Mitterer schön zum Bortrag brachte. Dem Hohenpriester zur hl. Messe assistirten — wie in Kältern zwei Barone — so in Eppan zwei edle Grasen, Nachkommen des berühmten und um die Kirche hochverdienten gräfl

, der zweiten Pfarre in der Gemeinde Eppan, wo gleich falls der festlichste Empfang — abends Illumina tion und Serenade — erfolgte und wo heute das Sakrament der Firmung an zirka 300 Kinder ge spendet worden. Gegenwärtig hat der Oberhirte auch in Girlan seinen amtlichen Besuch vollendet und mit Girlan das schöne Eppan leider für lange Zeit verlassen. Die Festlichkeiten sind vorüber, die Ortschaften erscheinen wieder im gewöhnlichen Ta geskostüme, aber angenehme Erinnerungen hat der sürstbischöfliche Besuch

4
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1903/17_07_1903/BZN_1903_07_17_2_object_2437617.png
Seite 2 von 8
Datum: 17.07.1903
Umfang: 8
Bauern-Volksstück „Das eigene Blut' aufgeführt. Am Schlüsse jeder Vorstellung Auftreten der Schuhplattler. Str. Zur Eröffnung des neu angelegten Eppaner Touristenstei ges auf den Pepegal hat die hiesige Sektion des Oesterr. Tou ristenklubs folgendes Prograinm festgesetzt: Samstag, 18. Juli, 8.30 Uhr: BeMÄßungs abend im Klublokale der Sektion Bozen 'des Oe. T. C. (Cafe Tschugguel, Göthestraße) Sonn tag. 19. Juli, 6.14 Uhr friih: Abfahrt der Theilnehmer vcn der Station Bozen-Gries nach Eppan. 6.53 Uhr

: Anmnft in der Station Eppan-Girlan der Lokalbahn-Vozen-Kaltern und gemeinsames Friihstück im „Grand Hotel Hoch-Eppan' nächst dem Bahnhofe. 7.30 Uhr: Marsch nach St. Michael« Dppan und Aufstieg zur neuen Weganlage. 9,30. Uhr: Ueber gabe des Eppaner Touristeusteiges durch den Bauleiter Herrn Ingenieur Eduard Lob an die Sektion Bozen des Oesterr. Touristenklubs. Eröffnung der Steiganlage und Begchung des, Weges. 11.30 Uhr: Gabel-Frühstt'ck im Unterkunftshause auf dem Gipfel des Penegal (1738 Meter

) . 1.30 Uhr nach mittags: Besichtigung des Hotels „Mendelhof' und „Grand Hotel Penegal' auf dem Mendelpasse. Gemeinsames Mit- tcgmahl. 4 Uhr: Abstieg über Matschatsch nach Eppan. 6 Uhr: Gartenfest und Konzert im „Hotel Eppanerhof'. in St. Michael-Eppan 9.02 Uhr abends: Abfahrt von der Station Eppan-Girlan nach Bozen. — Die Eröffmmg'des Eppaner Touristensteiges findet auch bei ungünstiger Witte rung statt.— Die neue Weganlage wurde von der hiesigen Sektion des Oesterr. Touristenklubs über Anregung deH

Eppaner Lese- und Alterthums-Vereines mit Unterstützung der Gemeinde St. Michgel-Eppan Hngestellt und bildet die kürzeste Verbindung der Eppaner Hochsläche mit dem Mendel- zuge. Eine neue Landplage meinen die einen, eine köstliche Unter haltung beim Landaufenthalte, bei Einladungen und anderen Festlichkeiten glauben die anderen, sei ein Grammophon, die ses beliebteste Spielzeug der Neuzeit, das täglich in allen mög lichen Tonarten in der Zeitungen angepriesen wird. Da heißt es, in den Ankündigungen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1903/16_07_1903/SVB_1903_07_16_4_object_1944705.png
Seite 4 von 8
Datum: 16.07.1903
Umfang: 8
Seite 4 .Der Tiroler- Donnerstag, lß, g.,. Eröffnung des neu angelegten Kppaner Souristeu- steiges auf den Renegat. Am Sonntag den 19. ds. findet dnrch die Sektion Bozen des Oe. T.-Kl. die Eröffnung obiger Weganlage, die von der genannten Sektion über Anregung des Eppaner Lese- und Altertumsvereines mit Unterstützung der Gemeinde St. Michael-Eppan hergestellt wurde und die kürzeste Verbindung der Eppaner Hochfläche mit dem Mendel- zuge bildet. Das Programm der Festlichkeit ist folgendes:SamStag

,18. Juli: 8 Uhr 30 Minuten Begrüßungsabend im Klublokale des Oe. T.-Kl. (Cafe Tschugguel, Göthestraße). Sonntag, 19. Juli: 6 Uhr 14 Minuten Abfahrt der Teilnehmer von der Station Bozen-Gries nach Eppan. 6 Uhr 53 Minuten Ankunft in Station Eppan-Girlan der Lokalbahn Bozen—Kältern und gemeinsames Frühstück im Grand- Hotel Hocheppan nächst dem Bahnhofe. 7 Uhr 30 Minuten Marsch nach St. Michael-Eppan und Auf stieg zur neuen Weganlage. 9 Uhr 30 Minuten Uebergabe des Eppaner Touristensteiges

durch den Bauleiter Herrn Ingenieur Lob an die Sektion Bozen des Oe. T.-Kl. Eröffnung der Steiganlage und Be gehung des WegeS. 11 Uhr 30 Minuten Gabelfrüh stück im Unterkunftshause auf dem Gipfel des Penegal (1738 Meter). 1 Uhr 30 Minuten Besichtigung des Hotels Mendelhof und Grand Hotel Penegal auf dem Mendelpasfe. Gemeinsames Mittagsmahl. 4 Uhr Abstieg über Matschatsch nach Eppan. 6 Uhr Garten fest und Konzert im Hotel Eppanerhof in St. Michael- Eppan. 9 Uhr 2 Minuten Abfahrt von der Station Eppan-Girlan

7
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/11_03_1922/MEZ_1922_03_11_4_object_648333.png
Seite 4 von 12
Datum: 11.03.1922
Umfang: 12
, 28 Zentimeter Schneehähe, günstige Skigelogenheit. Gerichtssaal. Ein nächtlicher Überfall. Dar bün Schwusigericht in lBozen hatte« sich am 9. ds. 1. Ferdinand Sljgnpretti, geboren 1898 m Offenbursi, Baden, zuständig in Fonte, Prodis Treviso, lckkz, Schuh macher m Eppan, 2. Kart Birktvieser, Schlosser, und 3. Rudolf Si.ignorett i,: geboren 1900 in Offenburg, nach Font« zuständig!, ledig- Friseur in Eppan, wegen Verbrechens des Raubes, Ferdinand Sigjroretti auch wogen des Berbre- .chens des Diebstaihls

und der Ueöqctretungf der Waffenver- ordnnNg zu verantworten. Veronika Witwe Warasin bewohnt mit ihren fünf Kindern das einsam gelegene Anwesen in der Lanne in 'Eppan. Der erwachsene Sohn Josef, der Knecht Karl Targ>a, und der Ochsenbube Paul Unterkofler hatten ihre Schlaf- räumie im 1. Stock, Veronika Warasin und deren Tochteü Rosa benützten zwei Schlafzimmer iM 2. Stock. Die Haus türe wurde nachts stets ^schlossen gehalten, in der Nacht zmn 7. Dezember 19Ä) aber vom Ochsenbuben. UnterkoflÄi versehentlich offen

dem Wilhelm Neuwirth rn Eppan eine goldene Uhr, 700 Lire wer^ und :in Ring gestohlen Dieses Diebstahles waren die Brüder Rudolf urw Ferdinand Sigaoretti verdächtig. Während der gerichtlichen Untersuchung! — die Brüder Signoretti waren auch des Raubes an Warasin verdächtig — gestanden diese oie Tat ein und gaben an, daß sie den Raiw«mfall an Veronika Warasin in Gemeinschaft mit Karl Birkwiesex und Klcknens Mayerhofer verübten, ncyhdem sie in der gleichen Nacht be reits vorher versucht hatten, in den Ansitz

der Helene Brigl zu Reinsberg in Eppan einzudringen, uM sich unter Droh ung mit Waffengewalt deren Barschaft anzueignen. Sw erzählten, sie und Mayerhofer hätten in einer Zei tung Über einen Raubanfall gelesen und beschlossen, eben falls einen Raub auszuDhren, um sich mit einem Schlag eme größere GMumMe zu verschaffen. Sie zogen in'der Folge den Karl Birkwreser ins Vertrauen und öeschlosst.n nun, des nachts beivaffnet in das Haus der Helene Brigl oder der Bäuerin Veronika Warasin eiuzufallen mid

unter Androhung des Erschießens Geld zu verlangen. KlemxnS Mayerhofer übernahm es, die Waffen beizuschaffen. Die Nacht zum 7. Dezember 1920 wurde zur Ausführung der Tat bestimmt. Am Mend des 6. D^ember 1920 tranken die vier Burschen in einem Gasthaus in Eppan 5 bis 6 Liter Wein, bewaffneten sich um 10 Uhr abends in der Wohnung des Rudolf SigNovetti und zoaen mit vermummten Güsichütern oor das Haus der Helene Brigl. Ferdinand Signoretti und Birkwieser trugen )e einen geladenen Ravolver, Rndolf Signoretti

8
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/20_05_1925/TIR_1925_05_20_3_object_1997901.png
Seite 3 von 10
Datum: 20.05.1925
Umfang: 10
ein gefundenes Fahrrad abgegeben. b Platzkonzert der Srieser Bürgerkapelle. Am Donnerstag, den 21. Mai, abends von L bis 9 Uhr findet im neuen Kurpark in Gries ein Platzkonzert der beliebten Grieser Bürger kapelle statt. b Waschediebstahl in Gries. Im Hosraum eines Hauses in der Meraner Reichsstraße in Gries wurde kürzlich nachts die zum Trocknen aufgehängte Wäsche von unbekannten Tätern gestohlen. Die Wäsche ist auf 700 Lire bewer tet und gehört einer Witwe. b Eiabruchsdiebstahl in Eppan. In einem Hause

in Eppan wurde kürzlich ein Einbruch oerübt. wobei eine Handnähmaschme, eüi Ueberzieher, vier Paar Schuhe, Tuchstoss, zirka zwei Kilo Dutter, mehrers SUberlro- nen und verschiedene andere Gegenstände gestohlen wurden. b Wechsel im Personal der lleberetscher- baha. Au der unter diesem Titel evWe- mnen Mitteilung in der gestrigen Nummer sei erwähnt, daß Herr August Fern stell vertretender Stationsvorstand in Eppan war und nun als Stationsoorftand nach Kaltem versetzt wunde. An seine Stelle kommt Herr

Alfw De Ciinti Äs Verkehrsbeamte? nach Eppan. b Gründung einer neuen Kellereigenossen schast. Eppan, 19. Mai. Ueber Anregung mehrerer Weinbauern wurde am Sonntag, den 17. Mai, im Gasthof „Rößl' in St. Mi chael eine Versammlung abgehalten, bei wel cher die Gründung einer neuen Kellereigenos senschast mit dem Firmanamen „Ueberetscher Kellereigenossenschaft in Eppan' vorgenom men wurde. Meran undBinschgau. Steuerversammluug w Merau. Am Donnerstag, den 21. Mai, findet um 10 Uhr vormittags im Gasthof

9
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/15_08_1933/Suedt_1933_08_15_5_object_580845.png
Seite 5 von 8
Datum: 15.08.1933
Umfang: 8
. hat in einer Versammlung der Obmänner der Kellereigenossenschaften den Regierungs vertreter auf die Schwierigkeiten aufmerksam gemacht, mit denen die Kellereigenossenschaften derzeit zu kämpfen haben, und gebeten, die Regierung möge entsprechend den gemachten Vorschlägen helfend eingreifen. Wie verlautet, wurden nun mit Rücksicht auf diese Aussprache die Kellereigenossenschasten von Girlan, Eppan, Kaltern und Terlan für die Zuerkennung von Prämien bestimmt. Sitzung der Getreide-Kommission der Provinz Bozen

einzuführen, beschloß die Kommission, auch im kommenden Jahre die Preiswetchewerbe für die kleinen Bergbauern fortzusetzen. Zum Schlüsse wurde das Programm für die Ab haltung des Getreidewettbewerbes festgelegt. Versteigerungen von Liegenschaften. Beim Tribunal in Bozen werden folgende Liegenschaften versteigert: Der Grundbesitz des Johann Lanthaler in St. Michael-Eppan; die Grundbuchsehllagen 55, 6, 17 24, Olang zu dem auf 160.000 Lire herabgesetzten Ausrufungspreis. Weiters die Liegenschaften des Lorenz

Berger in Lasters zu dem auf 507.000 Lire herabgesetzten Ausrufungspreis; des Florian Reisinger in Meran, des Georg Kofler in Meran, des Franz Schmidt in St. Nikolaus-Eggenthal, des Josef Platter in Dorf Tirol, des Johann Albertin in Eppan; des Joses Kup- pelwieser in St. Pankraz-Ulten. Konkurse. Ueber das Vermögen des Josef Goldiner, Schuhwarengeschäst in Brixen und Bozen, wurde der Kon kurs eröffnet, Zahlungseinstellung 1. April; ebenso über das Vermögen des Josef Ortler

, Gemischtwarenhandlung in Laas; weiters über das Vermögen des Josef Sulzenbacher, Gastwirt, der Elfrieda Gerlitzky. Besitzerin des Hotel Royal in Meran, des Josef Ranzi, Silberwarengeschäft in Bozen, der Rosa Gögele, Besitzerin des „Schwarzen Adler' in Brixen; der Katharina Hofer, Gastwirtin. Realschätzungen wurden vorgenommen über den Grund besitz des Annton Olander in Bruneck, des Josef Weger in Eppan, der Maria Langebner in Klobenstein, des Anton Girardi in Tramin, des Johann Putzer in Brixen. Unglücksfälle In die Tiefe

und der Feuerwehr große erdienste erworben. . _ Promotion. An der Handelshochschule in Venedig wur- n die Herren Hermann Fraß und Anton Lun aus Bozen . Doktoren der Handelswissenschaften promoviert. Folge 16. Seite '5. Silbernes PriesterjnbUäum. In St. Michael-Eppan feierte dieser Tage der Pfarrer Josef Jnnerhofer sein 25jähriges PriesterjubMun. Der Jubilar stt bereits seit 1921 in der Gemeinde als Pfarrer tätig. Professor Schütt gestorben. In Meran starb der be kannte Mufikprofefsor und Komponist Eduard Schütt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1906/31_10_1906/SVB_1906_10_31_3_object_2540917.png
Seite 3 von 8
Datum: 31.10.1906
Umfang: 8
Brasiliens (das Trennung von Staat und Kirche hat) will auch noch ein Geschenk überreichen lassen. Korrespondenzen. Gries bei Bozen, 29. Oktober. In seierlicher Weise wurde am Sonntag in der hiesigen alten Psarrkirche das Kirchweih-Oktavfest, verbunden mit dem Erntedanksest, begangen. — Sonntag morgens verschied hier Anton Romen im Alter von 83 Jahren. R. I. Ueberetsch, 29. Oktober. (Die Wahlen in Eppan.) Etwas muß dem „Tiroler' wieder ein mal auf dem Magen liegen, daß er ob der Gemeinde wahlen in Eppan

nicht mehr sein politisches Gleich gewicht gewinnt. Wir dürsen denn doch nicht den falschen Argwohn hegen, daß es sein wahrheit liebendes Herz ist, das ihn drängt der, getäuschten Welt das Licht der Wahrheit zu bringen. Gewiß erlaubt das „Blatt', das auch wir Bauern, die wir gewählt haben, ein Wort erwidern dürsen aus die verschiedenen Artikel und Artikelchen, die bereits über uns Wähler in Eppan veröffentlicht worden sind. Der „Tiroler' spricht von „haßerfüllten, herrschsüchtigen Elementen

, von einem Verzweiflungs- kämpf, von einem Kampf mit unehrlichen Waffen'. Halt ein wenig! Von einem Verzweiflungskampfe kann wohl keine Rede sein, wenn von 45 zu Wählenden 36 auf den Listen beider Parteien ge standen sind; vielmehr kann man daraus entnehmen, daß es sich bei den Gemeindewahlen in Eppan nicht um christlich-sozial oder konservativ gehandelt haben muß, sondern um ganz etwas anderes! „Unehrliche Waffen' heißt es ferner. — Ein un- beoachtsames Wort! Wir Habens und hätten auch fernerhin geschwiegen

es, aber leider nicht, Herr Artikelschreiber aus Eppan, auf unserer Seite, sondern, wie sie sich jetzt zu nennen beliebt, auf der christlich-sozialen Seite. Wurde doch einem armen Wähler nach Ab gabe seiner Stimme mit der Faust gedroht, wahr scheinlich ein Zeichen übergroßer Nächstenliebe. „Herrschsüchtig !' Das war allerdings unsere Partei zu wenig, sonst hätten wir andere Listen zusammen stellen müssen, uns war es ja einerlei, ob der Kandidat christlich-sozial oder konservativ war, uns galt

, um daraus zu erkennen, sür welche Partei die Stimme abgegeben wurde. Die Herrschsucht, die man au einmal andern in die Schuhe schieben will, hörte elbst nach der Wahl nicht auf. Man hätte meinen mögen, daß, aus den Herzensergüssen im „Tiroler' zu schließen, die Klotz-Partei mit diesem Ausgang der Wahlen mehr denn je die Herrschast über Eppan erhalten habe; und doch geht man nun zu den noch nicht bestätigten Gewählten herum, um einen zu entdecken, der jenem Herrn, der „sroh ist vom Amte eines Vorstehers

11
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1908/05_02_1908/BZZ_1908_02_05_4_object_428179.png
Seite 4 von 8
Datum: 05.02.1908
Umfang: 8
und wurden tangiert durch zwei far bige Regenbogciu Das durch die Lichtbrechung in, den Eiskrysrallen der iwlieren Luftschichten erzeugte .'häuoinen imi nur zieiiilich tlirze Zeit sichtbar. Masirrgel» gegen dir Säftvcinepest. Infolge der großen Ausbreitung, n>elche die Schweinepest i:i mi»llich<'n Fraktionen der Gemeinde Eppan erlangt l>al, wurde über das ganze Gemeinde- gebiel Eppan die Lrtsspcrrc vei^ängl. derzusolge das ganze Genieindegebiet von Eppan gegen, die Ein-, AnS- und Durchfuhr be.vv. deu

St. Michael in Eppan wurde der Beschluß gefaßt, den projektierten Kellereibau nächst dem Bahnhofe Eppan-Girlan nach dein vom Baumeister Strickner in Bozen entworfenen Plane auszu führen. Der Bau wird etwa 70 Meter lang und 18 Meter breit und verspricht in Bezug auf prak tische Einteilung und Bequemlichkeit nichts zu wünschen übrig zu lassen. Sämtliche Mitglieder, mit ganz kleinen Ausnahmen, stimmten auch mit Begeisterung für die Ausführung des prachtvollen Baues nach dein vorgelegten Projekte. Mit Rück

sicht aus die vorzüglichen Prodickte. welche aus dem Ueberctsäxr Weingebicte hervorgehen, sieht die Genossenschast wohl einer guten Zukunft entgegen. Große Defraudation^ Tiefer Tage ist der Buch halter Georg Kofler der Kellereigenossenschaft in St. Pauls^Eppan dort spurlos verschwunden. Die Durchsicht der ihm anvertrauten Barbestände ergab eiltet» Fehlbetrag von mehreren tausend Kronen und es wurde daher fofort der Kriminalbehörde die Anzeige erstattet und die Spur des flüchtigen Desraudanten

12
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/05_03_1921/TIR_1921_03_05_4_object_1976065.png
Seite 4 von 20
Datum: 05.03.1921
Umfang: 20
Kriegsinoalidenoereines mit Herrn Obmann Stary nach Trient, um dort Erkundigungen einzuziehen und Gesuche um Ne- visionsmusterungen vorzulegen oder selbe zu be treiben. Die drei Vertreter wurden vom Haupts mann Bacca nach ihren Wünschen befragt, welcher sich in entgegenkommender Weise bereit erklärte, soviel in seiner Macht steht, die Ansuchen zu erfül len. Auch der Obmann der Invalidengruppe Eppan weilte in gleicher Anoeleaenheit in Trient. Vom Kurhaus in Gries. Aus Gries wird uns ge. schrieben: Die Mxwtierungsarbeiten

. Areiverkanf. ErnShrmmsmn» Gries. Stockfisch per Kilogramm Lire Zg.5l> Brlma Olivenöl, per Kilogramm Lire 12.— Prima Seife, per Ststck Lire 1.8t). II. Seife, per Ststck Lire 1.—. Fleisch konserven, per Dose Lire I SO. Die Auffindung der Leiche de« Rebschulleiters Hatzl voa Eppan. Gestern und heute. Samstag, trat in Moena eine Gerichskomnnssion zusammen, um der Todesursache der aufgefundenen Leiche des Rebschulleiters Haßl von Eppan festzustellen. Es ist nicht ausgeschlossen, daß Haßl einem Unfälle

zum Opfer gefallen ist. Die Leiche wird heute Samstag durch die Bozner Leichenbestvttungsanstalt „Pietät' von Moena nach Eppan überführt. Haßl ist ein geborener Kälterer, 34 Jahre alt und war Rebschul, leiter der RebVeredlungsanstalt in Evpan (nicht Koltern). Er hinterläßt eine Gattin und ein Kind. Die Rebschule von Eppan befindet sich in der Nähe der Bahnhofrestauration. An Herrn Haßl verliert die Gemeinde Eppan einen äußerst tüchtigen und pflichttreuen Beamten, der auch ob seiner Liebens würdigkeit

14
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_12_1921/MEZ_1921_12_23_4_object_641191.png
Seite 4 von 6
Datum: 23.12.1921
Umfang: 6
zum Schulleiter ernannt. — Für die kommenden Gemeindewahlen zeigt sich Im ganzen Ueberetsch sehr reges Interesse, ganz. besonders in Eppan, ' St. Pauls und in Kaltern. -Die Gemeindeausschüsse werden In unseren Gemeinden fast durchwegs neue Kräfte zeigen, die hof fentlich in ihren- -jungen Kräften sehr vieles leisten. Zu schaffen gibt es bei uns mehr als genug. — Bei der «Eiufamm- lang der Beträge der unterstützenden Mitglieder unseres Jnva- lidenvereines konnte man so recht den Geist fühlen

einen eigenen.Untersuchungsrichter für -Diebstähle benötigen und -dazu wenigstens etliche Dutzend von Dctektives, damit wenigstens etliche Fälle erledigt werden könnten. Diebstahl, Raub und Ueberfall war uns sonst nicht bekannt, allein derzeit ist man vor Schurken in den Häusern und auf offener Straße einfach -nicht mehr sicher. — Eppan geht nunmehr daran, ein Kriegerdenkmal zu errichten und man kommt damit einem vielseitigen Wunsch in -der dortigen Ge meinde endlich nach. Hoffentlich wendet man sich auch in der Ausführung des Entwurfes

an den Schmied und nicht an den Schmiedl, >wie es leider so viele andere -Gemeinden getan haben. An Spenden hierfür wird es sicherlich nicht fehlen, denn Eppan will seine Helden ehren. — Der Schaden, den die -Gemeinde Eppan durch den Waldbrand im Me-ndelgebiet erlitten hat, ist ungewöhnlich hoch. — Die Bautätigkeit im abgelaufenen Jahre beschränkte sich iin ganzen Ueberetscher Gebiete auf einige Ver größerungen von Oekonomiegebäuden und einige Verbesserun- gen von Wohnhäusern. Die Neubauten waren dun besät

in Eppan bei Bozen war vor etwa einem Jahre der Schauplatz eines von drel Bur schen ausgeführten Ueberkalles, der tn der verflossenen Woche vor dem Innsbrucker Schwurgertchte feinen Abschluß fand. Ein Nordtirolcr Monteur Mayrhofer und zwei Bozner, Slgnoritti und Blrkwleser, jeder von ihnen im Alter unter 20 Jahren, hatten in einem dortigen Gasthause beschlossen, sich kurzer Hand eine ansehnllcke Geldsumme zu verschaffen und es ko zu machen, wie es tn Süotlrol jetzt schon viele praktiziert

15
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/09_01_1906/BZN_1906_01_09_4_object_2463795.png
Seite 4 von 8
Datum: 09.01.1906
Umfang: 8
hatie. sich ein Mann durch die Sei- tenthüre, die nicht versperrt war, in die Ortskirche in Neutsch eingeschlichen und sich dort infolge Mangels eines Nachtquar tiers, Aufenthalt verschafft; auf einen Diebstahl scheint es der Mann nicht abgesehen zu haben, da die Medaillen und son stigen Silbergeschmke, die da'' Muttergottesbild schmücken, unbehelligt geblieben sind. . Der Brandstifter von Cppau entdeckt? Aus Eppan drang gestern die Kunde hieher, daß es den mit großem Eifer und Umsicht

durchgeführten Nachforschungen der Gendarmerie - gelungen ist, des Brandstifters von Eppan m der Person eines sicheren Perkmann habhaft zu werden. Auf-diesen Bur schen war schon gleich Anfangs der Verdacht der Thäterschaft gelenkt worden, weshalb ihn die Gendarmerie scharf auf Schritt und Tritt beobachtete, bis sie ihn vorgestern abends in dem Momente betreten haben soll, als er sich eben an^ schickte, an einem Streuhaufen auf einem Gehöfte der Frak tion Berg wieder Brand zu legen. Man kann sich denken

/wie sehr diese Nachricht in der ganzm Gemeinde Eppan freudig l egrüßt wurde. Wie man hört, soll außer dem genannten Perkmann auch ein Mitschuldiger in der Person eines Zim mermanns von Eppan verhaftet worden sein. Der Unter suchungsrichter des hiesigen Kreisgerichtes, Herr Gerichts sekretär Dr. Valentin von Brakenberg, hat sich gestern mor gens nach Eppan begeben, Uln die nöthigen Erhebungen und Vernehmungen an Ort und S:elle zu Pflegen. Ans Haltern, 7. Jänner, wird uns geschrieben: Dem tüchtigen Postenführer Godardi

in Eppan ist es gelungen, den allgemein gefürchteten B r a n d st i s t e r n ihr verbre cherisches Handwerk einzustellen. Gegen Mitternacht des 0. Jänner führten verdächtige Schneespuren genannten Posten führer zum Bauernhofe des Franz Mer'aner, wo gerade die boshafte Hand des Felix Berktold den neben dem Hause liegenden Streuhaufen ins Brand steckte. Trotz dem Flucht versuches konnte Berktold und sein Begleiter, der 20jährige Taglöhner Anton Win k l e r, verhastet und dem Bezirksge richte Kaltern

16
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1907/03_10_1907/BZN_1907_10_03_5_object_2481926.png
Seite 5 von 20
Datum: 03.10.1907
Umfang: 20
-katholische Priester Jo- Balaisiis, geb. Großfürst Sergius Michailoirns aus Rußland, gestorben am 14. Mai 1906 und wurde in Gries e beerdigt.' ' - Trauung. Aus St. Pauls in Eppan, 1. ds., schreibt man uns: Heute fand in der hiesigen Pfarrkirche die Ver mählung des Hrn. Karl S a n d b ichle r, Schulleiter in Eppan, mit Frl. Elise P air da t s,H e r,- Besitzerstochter vom Schlosse Wart Hier, statt. Die Trauung wrrrde mit einer glanzvollen Feierlichkeit verbunden, wie eine solche hier schoit seit vielen

verstanden hat. Die Front, im Empire stil gehalten, wirkt durch ihre schöne zarte Farbentönung sehr vornehm. Frau Ladurner hat sicherlich mit dem Neubau nicht Unerhebliches zur VerbessÄrmm und Ver schönerung eines Objektes in einem alten Straßenzuge bei getragen, und es wäre nur wünschenswert, Wenn ihr Bei spiel vielfache Nachahmung finden möge. Aus Eppan, 2. ds., wird uns geschrieben: Mit heutigem Tage wurde in unserer Gemeinde mit der Weinlesebe gonnen. Zunächst ist es die weiße Ware, die zur Lese

. Glücklicherweise blieb nur eines der Kinder leicht verletzt, während die Pferde und 'das zweite Kind unversehrt blieben. ^ Der Fremdenverkehr in Eppan war noch in keinem Jahre so stark wie Heuer und ist besonders die Zahl stabiler Gäste im Verhältnis zu früheren Jahren Heuer bedeutend höher. Der „Eppaner Hof' des Hrn. Zelger, sowie die vielen An sitze beherbergen viele Gäste aus Bayern, Württemberg und Preußen und sämtliche sind über den Herbstaufenthalt hier des Lobes voll. Gerade Eppan Iväre

für einen größeren Fremdenverkehr außerordentlich geschaffen.' Die notwendige Reklame aber fehlt unserem Orte, und. so . zieht das Gros der Gäste, ohne die Herrlichkeit des hiesigen Aufenthaltes zu kennen, an Eppan vorüber, direkt der Mendel zu. Errichtung einer Bäckereigenossenschaft. In Kaltern fand am Sonntag abends im Sternsaale eine von wenigstens 300 Personen besuchte Versammlung statt wegen Errichtung einer Bäckereigenossenschaft. Abg. v. Leys entschuldigte, daß er der Einladung nicht Folge leisten könne

17
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/24_06_1899/BZZ_1899_06_24_2_object_363352.png
Seite 2 von 6
Datum: 24.06.1899
Umfang: 6
machen wir hierdurch nochmals aufmerksam. — Im Uebrigen verweisen wir auf die be zügliche Ankündigung im Anzeigentheile der vorliegenden Nummer. ** Der Gewerhevereiu Bozen hält heute 8 Uhr abends eine Quartalversammlung im Gasthof Erzherzog Heinrich ab. Zahlreiche Betheiligung erwünscht. ** Radfahrer-Verein Tyrolia. Heute Kegelabend im ^Case Larcher'. — Morgen Sonntag Nachmittogsausflug nach Eppan und Zusammenkunft mit dem Radfahrer-Verein „Burggräfler. Einkehr Grakd Hotel Hoch- Eppan, dortselbst die Filial

-Kneipheim- und Verbandsgasthof-Einweihung. Zusammenkunft Vereinsgasthof „zum Pfau'. Abfahrt punkt 1 Uhr Nachmittag nach Sigmundskron, von dort gemeinsame Fahrt mit dem „Burggräfler' nach Eppan. Familienangehörige und Bekannte der Mitglieder herzlichst willkommen. ** Touristen-Ausflug. Die hiesige Sektion des österreichischen Touristenklubs unternimmt — wie bereits mitgetheilt — morgen eine Partie auf das Rittnerhorn. Die Abfahrt erfolgt um 6 Uhr morgens nach Kastelruth, von wo der Aufstieg

über den Penzlsteig und Penzlhof und weiter über den Touristensteig zum Schutzhause genommen wird. Der Abstieg ersolgt nach Bad Drei kirchen. die Rückfahrt von Waidbruck. 5» Der hiesige kaufmännische Berein veranstaltet — wie bereits gemeldet — morgen Sonntag einen Ausflug nach Eppan und Mon- tiggl,-dessen Programm wir nachstehend wieder holen: Abfahrt um 6.41 Uhr früh nach Station Eppan - Girtan; dortselbst Besichtigung der Ziegelfabrik des Herrn Franz Mayr. — Das Mittagessen findet im „Eppaner-Hof' um halb

12 Uhr statt und kostet das Gedeck 1 fl. ohne Getränke. Die Tafelmusik besorgt die gut geschulte Eppaner Kapelle. Hernach Em pfang mit Musik der mit dem Zuge um 12.42 Uhr nachmittags von hier abfahrenden Nach zügler und gemeinschaftlicher Abmarsch nach', Montiggl. Ebendort Konzert obengenannter Z Kapelle. Die Heimfahrt erfolgt um 8.21 Uhr Abends von der Station Eppan aus. Die Verwaltung der Ueberetscher Bahn hat eine Fahrpreisermäßigung gewährt. ** Radfahrer-Berein Bahnfrei. Mor gen Sonntag Ausflug

18
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/20_11_1923/BZN_1923_11_20_5_object_2497528.png
Seite 5 von 8
Datum: 20.11.1923
Umfang: 8
. — Vom städt. Wasenmeister wurde ein Hund ohne Maulkorb aufgegriffen. Der Besitzer des Tieres wurde zur Anzeige gebracht. Einbruchsdiebstahl in St. Michael-Eppan. — Zeugen gesucht. Von der kgl. Prätur in Kaltern er halten wir folgende Mitteilung: Bei der kgl. Prätur in Kaltern befindet sich ein Damenfahrrad, welches in St. Michael-Eppan gefunden wurde und dessen Eigentümer gesucht wird. — Dort befindet sich auch ein gut erhaltener kaffeebrauner Hut aus sehr fei nem Filz, welcher allem Anscheine

nach durch lange Zeit in Achtelfaltung zusammengeschlagen getragen wurde, wie es häufig Touristen machen. Dieser Hut gehört tvahrscheinlich einem von mehreren Burschen (vermutlich drei), welche am Abende des 26. Oktober 1923 in St. Michael-Eppan aus versperrter Kammer eines Hauses eine silberne Taschenuhr samt Kette entlvendeten mid vermutlich in einem anderen Bauernhause einen Einbruchsdiebstahl versuchten. Es wäre im Interesse der Sache gelegen, wenn sich alle jene Personen entweder beim nächsten Kom mando

gewöhnlich zusammengerollt in der Hand oder in der Tasche trug und denselben Hut seit dem 20. Oktober nicht mehr besaß, endlich alle jene Personen, welche etwa am 26. Oktober 1923 abends in St. Michael-Eppan oder dessen Um gebung 3 oder mehrere Burschen in der Nähe der Apotheke oder des Bahnhofes oder auf dem Wege zur Rast wahrgenommen haben. Einer von diesen Burschen ist ohne Hut gelvesen, weil er den Hut kurz vorher verloren haben dürfte. Zum ZvÄke eines Einbruchsdiebstahls wurde einem Bauer

in St. Michael-Eppan, und zwar vermutlich in der Nähe der Apotheke eine Leiter entwendet. Dieser Bauer möge sich beim Kommando der Carabinieri in St. Michael-Eppan melden. Jesuheim in Girlan. Ten edlen unbekannten Spendern der „Silberkronen' spricht das Jesuheim ein tausendfaches Vergelts Gott aus. — Von der verstorbenen Frau- Anna Ebner in Girlan wur den dem Jesuheim 200 Lire als Spende' hinterlasseir. Vortrag Adrian Eggers in Meran über moderne Kunst. Über Bitte des Heimatschutzvereins Meran

19
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/03_05_1923/MEZ_1923_05_03_4_object_676952.png
Seite 4 von 6
Datum: 03.05.1923
Umfang: 6
, Eppan, 20 Lire: Ernst Boscarolli 18 Lire: Her mann König, Meran, und Alois Lageder, Do- zen, se 15 Lire: Pietro Saydrl, Meran, und Anton Hofer, Sterzlng, ie 12 Lire: Max Eisen stecken, Brixen, Heinrich Zischg, Bozen, und Heinrich Winkler, 1e 10 Lire: Johann Kuen, Schenna, 8 Lire. b) Fiin f e r f e r i e Pistole. Ernst Boscarolli 60 Lire; Anton Ladurner, Alguno, 50 Lire: Gottlieb Hornoff 40 Lire: Hans Torggler, Eppan, 85 Lire: Hermann König, 30 Lire: Hans Haller 25 Lire: Josef Egger fen. 80 Lire

: Josef Kemenater, Mllyl. dach, 1? Lire: Pietro «andri, Meran, und Heinrich Zischg, Gries, je 15 Lire: Hans Etz- thaler, Meran, und Johann Kuen, Schenna, je IS Lire: Joses Egger jun., Meran, und Alois Lageder, Bozen, je 10 Lire; Heinrich Winkler, St. Leonhirb, Jgnaz Hofer, Laos, Josef Un- gericht, Dorf Tirol, und Max Elsenstecken, Brixen, je 8 Lire. c)i M e i st e r. Ernst Boscarolli 70 Lire: Hans Haller 60 L.: Hins Torggler, Eppan, 50 Lire: Josef Eßger fen. 45 Lire: Hermann König 40 Lire; Ernst

Zischg, Gries, 75 Lire. — 3. Karl Hofer, Glurns: Peter Seeber, Mauls: Heinrich Winkler, St. Leonhard, 75 Lire. — 4. Joses Egger sen., Meran: Sebastian Rainer, Unserfrau: Hans Haller.^Meran, 60 Lire. — 5. Rudolf Gritsch, Partschins: Hans Prünfter, Riffian: Karl Nägele, Meran, 60 Lire. -- 6. Theodor Steinkeller, Auer: Franz Ziernhöld, Bozen: Josef Ungericht, Dotf Tirol, 45 Lire. — 7. Johann Äusserer, Eppan: Paul Häusler, Srerzing: Kassian Baldauf, St. Valentin. 45 Lire. —- S. Hans Waldner, Meran; Josef

. plffok. 1. Josef Egger fen., Hans Etzthaler und Ernst Boscarolli (alle Meran) IS Lire. Hans Torggler» Eppan' Hans Haller und Josef Egger jun.. Me ran, 15 Lire. Ohne Best: 8. Hermann König, Meran; Anton Ladurner, Algund. Das große Rad- und Motorrad rennen am vergangenen Sonntag war von uns nur mit flüchtigem Eraebnisverzeichni» in der Mon tag-Nummer berührt worden, weshalb wlr heute nochmals etwas ausführlicher darauf zu rückkommen. Es brachte dem veranstaltenden Verein — dem Radrennklub Meran

20
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/18_10_1924/TIR_1924_10_18_4_object_1994875.png
Seite 4 von 10
Datum: 18.10.1924
Umfang: 10
G s ib l i e- ßer wurde als Lehrerin in Jenesien. Frl. ! Mungenast als Lehrerin in Gloning be- > stiinmt. Beide Fräuleins sind aus Bozen. ' b 49jähriges Dienstjubilöum in Schloß ! G?ndock-Eppan. Eppan 16. Oktober. Heute veranstaltete aus Schloß Gandcck in Eppan die grärliche Familie Karl Khiien-Gandcck s b Konzerte im Bozner hol. Sonntag, den ! 19. Oktober, beginnen wieder die beliebten / Sonntag - Nachmittagskonzerte, wozu ein l zahlreicher Besuch erhofft wird. Näheres im ! Inseratenteil. 372gr. b Restaurant

Schloßkapelle. Den Gipfel punkt der Feier bildete das Festmahl, das außer der Schloßherrschaft durch die An wesenheit der Frau Gräfin Khuen-Wicken burg und deren Sohn hochw. Herrn Graf Khuen. durch die Herren Barone Eyrl, Herrn Pfarrer Jnnerhofer aus Eppan und die Herren Aerzte Dr. Luis Wallnöfer und Dr. von Eull und andere Gäste aus der Nähe beehrt wr. Durch warme, sinnvolle Anspra chen seitens des Dienstherrn, Graf Karl Khuen, Herrn Dr. Wallnöfer und des Herrn Pfarrer Jnnerhofer wurde das Jubelpaar

sehr erfreut. Aus dem Dreiklang der Reden geht hervor, daß gewissenhaste Pflichterfül lung die kompliziertesten Sozialgesetze un nötig macht, das Jubelpaar seinen Kindern und Enkeln als Vorbild dienen kann, das ideale Verhältnis des gräflichen Dienstherrn zu seinem treuen Diener und des treuen Dieners zu seinem edlen Herrn ein Licht punkt ist in unserer materialistischen, würde losen Zeit und dies Beispiel von Herrn und Diener auf Schloß Gandeck für die Pfarrei Eppan, ja dem ganzen Land« ein« Wzre

21