Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

174 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. festgefedt'werden, wird das Zweite Turn fest' in den einzelnen Ort schaften abgehalten werden. In Bolzano wird das Turnfest um 17 ! Uhr abgehalten. Zur Veranstaltung find die Zivil- und Militärbehörden, die Mitglieder der GZL. vnd die Familien der Angehörigen der Jugendorganisationen eingeladen. Alls dem Wege zur Autarkie Me Viehzucht des Mo Adige Im Rahmen der lokalen Wirtschaft nimmt die Viehzucht den ersten Platz ein und sie bildet die Grundlage für Tau sende von Wirtschaften in der Gebirgs- zone

. Nach einer oberflächlichen Ueber- prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse und der landwirtschaftlichen Tätigkeit im Alto Adige ist es nicht leicht, die Gesamt produktion dieses Wirtschaftszweiges zu beurteilen, der unzertrennlich mit den Geschicken und der Lebenshaltung der Bergbevölkerung verbunden ist. Wenn man aber näher darauf eingeht und die statistischen Daten in Betracht zieht, muß festgestellt werden, daß diese Grenzpro vinz, die fast ausschließlich Bergcharakter hat, hauptsächlich aus der Viehzucht

steht. Während die Mindestproduktion nach den Rassencharakteren, die im genealogi schen Buch der Nationalproduktion an gesetzt sind, für die ersten 2000 und für die anderen 2400 ausmacht, wurden in den zwei erwähnten Zonen Ergebnisse von 2480, bzw. 2676 erreicht. Diese Zif fern besagen, daß die Bemühungen der Züchter von Erfolg begleitet waren. Bolzano in der Avantgarde. Die Bemühungen der Viehzüchter im Alto Adige oerdienen alle Anerkennung: Eine Gruppe von Zuchtskierea Turnfest suf clem

, die nach anderen Provinzen verkauft worden sind: 7000; Wolle und andere Produkte: 8 Millionen Lire; Bauholz und Holz für Industrie- Zwecke: SO Millionen Lire. Diese Zif fern besagen, daß die Wirtschaft des Alto Adige hauptsächlich auf der Vieh zucht und der Forstwirtschaft beruht. Nur die Viehzucht ergibt einen jährlichen Be trag von über 100 Millionen Lire, .was 40 Prozent der gesamten landwirtfchaft lichen und Forstproduktion des Alto Adige ausmacht. Aus dieser kurzen Einleitung ist zu entnehmen, daß die Vieh

zum Gardasee, wo bei Gardone und da'. Vittoriale besichtigt werden. Die Absaht erfolgt um 7 Ilhr früh beim Provinzialdopolavoro in der Via Dante Nr. 15. Die Rückkehr ist für zirka 20 Uhr oorg^-hen. Die Teilnahms gebühr ist mit Lire Lv festgesetzt. Für die Autarkie. Wenn man den alpinen Charakter der Provinz und die Möglichkeiten der Fut tererzeugung in den Hochtälern in Be tracht zieht, so ist es begreiflich, daß man auf dem Gebiet der Viehzucht im Alto Adige autarkischen Zielen entgegenstrebt

Zeitungen & Zeitschriften

und die Vertrauensmänner der von der Partei abhängigen Vereinigungen betei ligten. Die Ämtswalter langten um 18 Uhr in Ortisei an und begaben sich gleich ins Dopolavorolager »Guido Presel'. »Dort versammelten sie sich im Zelte, wo die Versammlungen abgehalten Werden und der Verbandssekretär eröffnete den Rap port mit dem Gruß an den Duce, worauf er Weisungen hinsichtlich des organisato rischen Lebens der Partei im Alto Adige erteilte. Nach beendetem Rapporte besichtigten die Hierarchen das Zeltlager und oer weilten

nach Ortisei, um im dortigen Dopolavoro-Sommerlager „Guido Prèse!' den Rapport der Amts walter des Provinzialoerbandes Bolzano abzuhalten. Ferien kinder Gestern haben 182 Kinder von Aus landsitalienern, welche die Ferien in ver schiedenen Orten des Königreiches oer brachten, auf ihrer Fahrt nach Deutsch' land unseren Bahnhof passiert. » Gestern um 7.3V Uhr sind 114 Kinder von öffentlichen Beamten von Bolzano in die Strandkolonie nach Rimini abge fahren. »« «rimrlMI» an die Bevölkerung des Alka Adige

Anläßlich des Geburtstages der Prin- zessin Maria von Piemonte hat S. E der Präfekt der erlauchten Kronprin zessin im Namen der Bevölkerung de» Alto Adige ein Glückwunschtelegramm übermittelt, auf welches nachstehende Antwortdepesche einlief! „Ich danke der Bevölkerung des Alto Adige herzlich für die Wünsche, die mich sehr erfreuten. Maria Prinzessin von Piemonte'. Die vor zwei Wochen einsetzende gro Hitze hat nun ein wenig nachgelassen. Ks waren bis Sonntag Höchsttemperaturen von 29 bis SS Grad

folgenden Tag (13. August) geschlossen: Milch und Vrokverschleihe sind am 14. und am 16. August bis 11 Uhr vormit tags geöffnet, am Nachmittag geschlos sen; alle übrige« Geschäft« (Bekleidung, Ein richtung, verschiedene Waren) fikck sowohl am Sonntag den 14. als am Montag den 1ö., den ganzen Tag geschlossen. Die Geschäftszeiten gelten auch für alle anderen Gemeinden der Provinz. » Dolkszüge die zu Ferragosto la» Alka Adige kommen Zu Ferragosto werden fünf Volks züge ins Alto Adige kommen

Zeitungen & Zeitschriften

ei nen zweiten Besuch ab, wo er im Beisein der dankbaren Bevölkerung eine Verbin dungsstraße zwischen dem Tale und Cer tosa, deren Errichtung er bei seinem ersten Besuche anordnete, eröffnete. Val di Senales, eines der charatteristi schen Hochtäler des Alto Adige, zeigte sich vabei in seiner vollen Spätsommerpracht, wann der Sonnenschein sich über die Na tur in jener Klarheit breitet, die die Ge- birgswelt mit Felsen. Wiesen, Wäldern und verstreuten Aeckern nur zu Herbstbe ginn zeigt. Val di Senales

durch, so daß in dieser Bezie hung das Gebiet des Alto Adige beispiel gebend dastand. Die Ernennung zum Studienprovvedi tore erster Klasse stellt eine Anerkennung ^ seitig^von 50:30:3 Zentimeter: sür die Verdienste dar Fratini erworben hotte. Wir entbieten Comm. Fratini unsere aufrichtigsten Glückwünsche. vom 21. August, wurde die Anwendung des Ausfuhrmarkengetzes vom 20. Dezem ber 1937, Nr. 2213, auch auf die Ausfuhr von Pflaumen, Pfirsiche und Tafeltrau ben ausgedehnt und hiezu die entsprechen den Sonderverfügungen

Ääige Aus Roma wird mitgeteilt: Zwischen Italien und Deutschland ist ein Abkommen getroffen morden, demzu folge die Gehälter, Pensionen, Renten und Unterhaltszuwendungen für Auswandern de im Alto Adige mohnhafte Volksdeutsche bis zum Betrage von 150 Mark monatlich durch das auf dem Namen der Deutschen Verrechnungskasse beim Istituto Cambi eröffneten Lire-Konto „Verschieoene Über weisungen' überwiesen werden. Für deutsche Staatsbürger, die im Alto Adige aus Gesundheitsgründen leben, können Gehälter

, Pensionen und Renten auf diesem Wege zu ihrem vollen Betrage überwiesen .werden. In besonders be- rücksichtigenswerten »Fällen können Ka- Pitalszinsen bis zum Betrag von 150 Mark monatlich an Bezugsberechtigte, die in Italien wohnen, aus diesem Wege über wiesen werden, mährend die über obigen Betrag hinausgehenden Kopitalszinsen, mie vereinbart auf Konto „Alto Adige' verrechnet werden. Auf àr Durchfahrt In der vergangenen Nacht passierten in zwei Sonderzügen 1023 italienische Arbeiter

Zeitungen & Zeitschriften

IM. vnä sm LonnwZ? Wenn »vir nicht im Irrtum sind, wird Vol- ,ana >«' kommenden Sonntag auch nicht die Spur eines Aussliiglerzuges erblicken und si- gurlert, wie wir bereits Gelegenheit hatten, anzudenken, weder als Ziel noch als Aus gangspunkt eines derselben. Als die Inhaber von Sssent'.ichen Betrieben gestern die lange Liste der sonntäglichen Extrazilge lasen, glaubten viele von ihnen, zu träumen... Bol zano war nicht dabei. Wie nur das? An den vergangenen zwei Sonntagen hat das Allo Adige

den Beweis erbracht, wie opportun auch sür hier sich diese Initiative der fascistischen Regierung ausge- wirkt hat und nun läßt man uns einfach so beiseite und gestattet uns höchstens, an die Aussliiglermassen zu denken, die sich über die Strandbader und Gebirgsorte in anderen Zo nen ergießen. Leider handelt « sich nicht um einen häßlichen Traum, sondern um bittere Wirklichkeit Für diese Woche hat man das Alto Adige vergessen Wir können uns beim besten Willen eine solche Hintansehung nicht erklären

. Niemand wird bestreiten wollen, daß vom touristischen Standpunkt aus, das Alto Adige keiner ein zigen anderen Region Italiens nachsteht und leider ist « auch gerade unser Gebiets das am meisten unter der Krise in Deutschland zu leiden hat. Es liegt auf der Hand, daß die Bedürfnisse des Alto Adige genau so grob sind, wie die der anderen Gebiete und daß wir ganz genau gleich viel Rechte verlangen dürsten, wie dl« Sbrigen Ionen. wir wollen aber auch hervorhebe,», und es ganz frei heraussagen

, daß der Initiative der Staatsbahnen von Sellen vieler städtischer Körperschaften, die da» Recht und sogar die Pflicht gehabt hätten, sich mit allem Eifer da für einzusehen, ungenügendes Interesse ent- gegengebracht wurde und man einfach gewar tet hatte bis die gebratenen Tauben vom Himmel falten würden. Vom Himmel kam indcß eine eiskalte Dusche, als Beweis dasür, daß, wer schläst, keine... Volkszüge fängt. Inden» »vir uns zum Sprachrohr der Ent täuschung der Käufleute von Bolzano und das Allo Adige überhaupt

Zeitungen & Zeitschriften

der Fremdenverkehrswerbung für das Alto Adige haben. Natürlich wird man eS dabai auch nicht unterlassen, die nötige Propaganda für di« allgemeine wirtschaftlich« Tätigkeit dieses wichtigen Gebietes zu entsalten. Demzufolge wird die Werbung aus dem Messe gelände (Zirkulation eigens entworfener Werbe- krastwagen usw.) wie bisher ihre sollloristischen Eigenheiten beibehalten. Die Ausstellung im Pa villon der Venezia Tridentina hingegen wirv hauptsächlich aus die Fremdenvttkhrswerbung ein gestellt sein, während aus Industrie, Landwirt

. An den höchsten Teilen dieser beiden Konstruktionen wird mit großen Let tern die Inschrift „Alto Adige' und „Trentino' angebracht. 2. Die Innenausstattung des Pavillons wird in ein,» Weise erfolgen, um dem Besucher aus den! ersten Blick schon alle unbegrenzten Schönheiten- vor die Augen zu sühren. die die Region dem' Fremden bietet. (Geschmackvoll kombinierte Licht-' bilder großem Formats. Dioramen usw.). Allgeme in «Propaganda: 1. AnläßliMwjrd in schr ^gro.hH5 Auflage eine^ 'Mirbebro^chüre, betitelt

„Propaganda sur das' Trentino und Alto Adige' in Druck gegeben wer den und an-die Messebesucher zur Verteilung ge langen./ Die geschmackvoll gehaltene Broschüre wird - reich, illustriert sein und zweckdienlich« An gaben über Sommerfrisch- und Wintersportmög lichkeiten in der Region enthalten. Verössentlichung eines Heftchens „Numero Unico della lk. Fiera di Milano', das reichhaltige Angaben über das Fremdenverkehrswesen und die Hotelikidustrie der Venezia Tridentina entHalden Wird. ' , > 3. Werbung

in der Tagespresse und in den Zeit schriften^ mittels Veröffentlichung zahlreicher Be richte über den Verlaus'der Propagandaveranstal tungen sür vas Alto Adige,«.Verössentlichungen, die entschieden von besonderem propagandistischem Wert sür das Gebiet som werden, - 4. Werbevorträge in den Nundsunkanlägen der Messe, wobei das Publikum d^rch zweckdienliche Ansprachen, denen Vorträge von Gebirgsliedern vorangehen, aufgefordert lvird, den Pavillon der Venezia Tridentina zu besichtigen. , S. Veranstaltung

Zeitungen & Zeitschriften

äes Generaläirektors sür äen Fremäsnverkehr ^On le Oreste Bonomi. Generaldirektor für den Fremdenverkehr, ist vorgestern in Merano einge- Igsien und hat sich gestern gemeinsam mit S. E. Prüfekten nach Gardena begeben, um die An tuen für den Fremdenverkehr und den Sport der yMasten des Tales zu besichtigen. > Bei seinem Besuche besprach er sich auch mit den Görden der Provinz über Fremdenverkehrsfra- des Alto Adige. ! Am Abend ist On:le Bonomì wieder nach Roma bgefahren

des Berbandsiekrelärs den Rapport der Offiziere der Iugendkainpfbünde abgehalten. Der Berbandssekretär entbot Generai Moretti im Namen der Schwarzhemden des Alto Adige u. in besonderer Weise der disziplinierten Abteilun gen der Iugendkainpfbünde den Gruß Nachdem er die Richtlinien aufgezeigt hatte, an die man sich für die Förderung der Organisation der Jugend- kampsbünde hielt, schloß er seine Ausführungen mit der Ueberzeugung, daß sie einen immer wei teren Ausbau erlangen werden. Der Bizekommandant berichtete

hierauf über den ziffernmäßigen Stand der Iugendkainpfbünde in den ersten Monaten des Jahres XV, die erreichten Ziele und vor allem über die beständigen Fort schritte, die gemacht werden. Um aus den Jugendkampsbünden eine dynami' sche und organische Schar von jungen Mönnern zu machen, die der fascistischen Revolution dienen, war eine strenge Auswahl notwendig. Heute bestehen im Alto Adige 76 Iugendkainpfbünde mit 3657 Mitgliedern, 493 Chargen und 72 Offizieren. Don besonderer Bedeutung

zwischen den Jungfaiciften in der Provinz veranstaltet worden, an denen sich 2832 Iungfascisten beteiligten. Außerdem hat das Ver bandskommando Iungfascisten zu 33 Wettbewer ben, die außerhalb der Provinz abgehalten wor den sind, entsandt. Bei der Reichsmeisterschaft im Wintersport, die im verflossenen Jahre in San Candido haben die Iungfascisten des Alto Adige sehr schöne Ergebnisse erzielt. Auf Grund dieser Ergebnisse erhofft man auch für das Jahr XV einen entsprechenden Erfolg. Der Chef des Generalstabes

Zeitungen & Zeitschriften

dröhnten wieder. Die angerichteten Schä den sind nicht unbeträchtlich, glücklicher weisen aber sind keine Menschenleben zu beklagen. In der Sonntag Nacht nahm das Un wetter seine heftigsten Ausmaße an und verursachte den meisten Schaden. Adige, Jsarco und Talvera stiegen sehr hoch an und die lehmfarbigen reißenden Fluten brachten sehr viel Treibholz mit sich. Die im Flußbett mitrollenden Stei ne verursachten ein großes Getöse und vergrößerten die Gefahren der reißenden Gewässer. Besonders großen

wieder freimachen. Auch die Dolomitenstraße ist an zwei Stellen durch Murbrüche für den Ver kehr unterbrochen: eine Mur ging In der Gegend des Wildbachs Nudavo! herun ter und die zweite in der Nähe des Dob« biaco-Szes. Auch die Dàmitenbahn hat nicht unbeträchtlichen Schaden erlitten u. ihr Verkehr mußte unterbrochen werden. Weitere Murbrüche gingen auf der Stelvio-Strafie in der Nähe von Prato nieder. Die Aufräumungsarbeiten gehen rasch weiter. Einen Kilometer talwärts vom Zu« fammsnsluß des Adige

und des Jsarco brach an einer Stelle der Uferdamm ein, was eine Bresche und folglich Ueber- schwemmung der umliegenden Felder bedingte. Arbeiter und Soldaten setzten unter Leitung von Ingenieuren sofort mit den Derstärkungsarbeiten ein und schichteten provisoirischerwsise Sandsäcke. Die Arbelt dauerte die game Nacht von Montag auf Dienstag an. Bei der Bahnstation von Sinigo hat der Adige-Fluh über eine ziemlich große Strecke ein Gleis fortqe- traqen. Das Bauamt hat die Jnanqrifs- nahme der Dammarbeiten

veranlaßt. Kleinere Schäden am Zusammenfluß von Adige und Passiria konnten ralch bel,oben werden. Ueber die schwere Be schädigung der Halbbrücke Vilpiano— Nalles und die Stromunterbrechung be richten wir an anderer Stelle unseres Blattes. Muren gingen auch im Val Sarentino, im Val di Funes. im Val Badia und im Val d'Ultimo nieder und unterbrachen den Verkehr auf den Fahrstraßen. In der Stadt Bolzano hat die Talvera am linksseitig?,, Ufer ein Stück Verbö- schung wegschwemmt. Die Gewitter verursachten

Zeitungen & Zeitschriften

. Im Al to Adige begann sie ihre Tätigkeit im Jahre 1929 und es war alles von Grund aus neu aufzubauen. Das Hilfswerk hatte hier ein weites und in vieler Hinsicht schwieriges Arbeitsfeld; es nahm jedoch eine unerwartet rasche und gedeihliche Entwicklung, nicht nur nach Zahl der von ihr Unterstützten, son dern auch hinsichtlich des Ausbaues ihrer Mittel. Im Jahre 1931 bestanden in der ganzen Provinz drei Mütterberatungsstellen, im folgenden Jahre bereits sieben. Von 1932 auf 1933 war ein großer Sprung

in Erziehungsanstalten das Hilfswerk sich annimmt. Die nachstehenden Zif fern mögen ein Bild von der außerordentlich um fangreichen Hilfstätigkeit dieser Fürsorgeeinrich- tung im Alto Adige geben: Im Jahre 1S29 wur den 1437 Mütter und Kinder mit Lebensmitteln und sonstigen Zuwendungen unterstützt und der Verband gab hiefür 2K9.4S7 Lire aus. Im folgen den Jahre stieg die Zahl der Unterstützten auf 1884, die Ausgabenziffer auf 116,865 Lire. Im Jahre 1931 waren es 2SZ9 Unterstützte mit einer Ausgabe von 351.187 Lire

und zwar in dem Saal für Geschichte der Stadt, im zweiten Stock des Museumsgebäu des, die wichtigsten Dokumente für das Jtalienisch- tum im Alto Adige zu sammeln. Der projektierte Saal müßte ungefähr dasselbe sein wie die in anderen Museen der Geschichte des Risorgimento gewidmeten Säle. Das Museum besitzt genügend Material hiezu, namentlich militärische und poli tische Dokumente aus der Zeit der französischen Revolution, und des Krieges von 1809 bis auf die jüngste Vergangenheit, darunter die von Eugen Napoleon

1809 in italienischer Sprache erlassenen Manifeste, die zur Gänze Italienisch gedruckten Nummern des ..Messagere Tirolese', italienis^: Erlässe der Landesregierung in Innsbruck aus den Jahren 181S, 1821 usw. Seitens der Museuinsvsrwaltung ergeht an die Bevölkerung von Bolzano der Aufruf und die Bitte. Dokumente oder Gegenstände (Schriften sedwelcher Art einbegriffen), die mit der Geschichte des Jtalienischtums im Alto Adige in Zusammen hang stehen, dem Museum schenk- oder leihweise ?u überlassen

Zeitungen & Zeitschriften

»attrefsen, das unter Mitarbeit des N. A E. I. von Bolzano veranstaltet wird. 2S: Juni: Automobilistisches Riesen gymkana. 3U. Juni: Rall des R. A. C. I. 1. Juli: Varieteeoorstellungen am Li do. 2. Juli: Zuverlässigkeits-Autofahrt auf den Dolomitenstraßen. 2. JulU Großes Konzert im Freien. 3. Juli: Autorennen Bolzano—Men« dola um den Preis Duido Presel. 3. und 4. Juli: Modeausstellung. 5. bis 8. Juli: Vartieteevorstellungen am Lido. 2. bis 20. Juli: Handwerks-Ausstellung des Alto Adige. ö Juli: Großes

die Bewunderung aller Schwarz Hemden des Alto Adige für den Helden Vozn Wistischea ProswialoerM Das Presseamt des sascistischen Pro- vinzialverbandes teilt mit: Aascio von Dorna: Der Verbondssekre- tär hat das Direktorium des Fascio von Varna in nachstehender Zusammensetzung ernannt- G Batt Jntraina, Vizesekretär; Elio Girardi, administrativer Sekretär; Covi Luigi. Parschalk Antonio, Schioc chi Francesco, Pietro Hafner. Mitglie der; Kommandant der Jungsascisten und Kommandant der Avanguardisten und Balilla

und zwei Vertretern der Ar beitgeber und Arbeitnehmer der Land wirtschaft, sowie einem Vertreter der landwirtschaftlichen Techniker. Frostgefahr für die Obslblüke Wer jetzt durch das Val Adige fährt, findet die Obstanlagen in Blüte. Betrach tet er aber die Berge, die in Schnee ge hüllt sind und manchmal die nicht mehr ganz frühlingsmäHige Temperatur, so regt sich ein leiser Zweifel, ob sich die Blüten wohl auch zu Früchten entwickeln werden können. Mit dieser Sorge ist aber vor allem der Landwirt

Adige. Im Verlauf des gestrigen Nach mittages stattete S. E. der Präsekt der hart betroffenen Witwe einen Besuch ab und drückte ihr im Namen der ganzen Bevölkerung der Provinz und im Namen aller Podestà, das Mitgefühl aufrichtig sten Beileides aus. Die Nachricht des heldenhaften Todes Lelio Frezza? traf in Bolzano ohne wei tere Einzelheiten ein. Wir wissen nur, daß Frezza an der Spitze seiner Legio näre in einem jener Gefechte gefallen ist, die die Zenturien für ein höheres Ideal im Kampfe

Zeitungen & Zeitschriften

Me MssèmrbUlWn im 5Wcken des Adige Volkszug Bolzano-Venezia Die Staatsbahn wird am kommenden Sonntag, den 17. ds. einen Volkszug Bolzano—Venezia ein schalten. Der Zug führt ausschließlich Wagengar nituren 3. Klasse und außer den Reisenden von Bolzano können auch die Fahrgäste von Benzolo, Ora, Egna, Magre, Cartaccia, Salorno und Mez zocorona den Zug benutzen. Es ist folgender Fahrplan vorgesehen: Abfahrt von Bolzano S.40, von Bronzalo. 5.55, von Ora 6.04, von Egna 6.13, von Magre 6.20, von Sa lorno 6.32

den Abschluß der diesjährigen musikalischen Veranstaltungen des Technischen Jn> ^stitutes.' . Bor einigen Tagen hielt der Chefingenieur des Genio Civile, Comm. Dr. Della Valle, im Kgl. Technischen Institut einen Vortrag über die Was- serverbauungsarbeiten, die im Alto Adige und vorzugsweise im Flußgebiet des Adige vorgesehen sind. Das Thema interessiert umsomelzr, als die vom Leiter des hiesigen Genio Civile dargelegten Gesichtspunkte auch mancherlei willkürlich ausge sprochene Ansichten in Bezug

des Adige geschassen wird, nämlich,d?r Bau eines Tunnels durch die ^àmass'en des Monte 'Valdo.'' durch welche die Etschfluten bei Hochwasser in den Gar- dasee abgeleitet werden können. « Von den Zöglingen des Technischen Instituts wurde der Vortrag, der durch einige fünfzig sehr klare Lichtbilder ergänzt und kommentiert wurde, Herr Aldo Regaioli, Schullehrer van S. Paolo- Appiano, mußte gestern srüh feststellen, daß wäh rend der letzten Nacht ein Kasten seines Klassen zimmers erbrochen

Zeitungen & Zeitschriften

, die von der Innsbrucker und Mün chener Presse gezogen werden, kindisch und ver- rückt. Das sind keine Schranken, die unseren Marsch aufhallen können. Giarratana. Sie WWW SN lMMMMM kW VI« MW Nachdem die Feindseligkeiten mit den« Ab schlüsse des Waffenstillstandes ein Ende genom men hatten, fanden sich die Kriegsinvaliden aus dem Alto Adige in einem traurigen Zustand vollkommener Verlassenheit, noch dazu mit ihren Gebrechen und Verstümmelungen behaf tet. Viele von ihnen befanden sich noch in den verschiedenen

. Der Reichsinvalidenverband, der gleich da rauf in der Lage war. die Möglichkeiten und Notwendigkeiten des Hilfswerkes zu über blicken, bereitete die ganze wichtige Legislation vor nnd brachte diese auch zur Durchführung, kraft welcher den Kriegsbeschädigten der neuen Provinzen eine Form der Pensionierung ge währt wurde, die ihrer körperlich?» Schädi gung entsprach. Diese Gesetzgebung vervoll kommnete sich sodann im Laufe der Zeiten. Die Sammlung und Einreihung sämtlicher Kriegsinvaliden, auch der Deutsch:» des Alto Adige

, in den Reihen des Verbandes, fand auf dem Gcneralkongrsß in Palermo im Frühling des Jahres 1919 ihre feierliche Bestätigung. Damals bekräftigten die Invaliden der alten Provinzen mit einer höchst bedeutungsvollen Tagesordnung die Verbrüderung und Vereini gung mit den Invaliden der neuen Provinzen, die im ehemaligen österreichisch-ungarischen Heere gedient hallen. In der Zwischenzeit schritt die Organisation der Invalid.'» im'Alto Adige rüstig sort. Es wurden die Unierseklion?» in de» größeren Zentren

digten in den neuen Provinzen zu kennen, und machten ihnen jene Fürsorgemaßnahmen zugänglich, die gesetzlich für die Invaliden der übrigen Provinzen festgesetzt worden waren. Der Widerhall der Entschließung des Kon gresses von Palermo, der nnunterbrochene Kontakt der Invaliden des Alto Adige mit den Männern des Reichsverbandes, löste bei jenen tiefe Dankbarkeit nnd herrliche Anhänglichkeit aus. Die Dankbarkeit wurde in zahlreichen Entschließungen, die auf den Versammlnngen der verschiedenen

Zeitungen & Zeitschriften

einlaufen./ In der Sportwa- genklasse siegte On. Gianferrari mit 25.10'. Radrennen in Trento Bei dem am 20. September stattgefunden,!» Radrennen.um die Meisterschaft von Trentino und Alto Adige auf der Strecke Trento—Rove reto—Mori—Marco—Rovereto—Trento, 62 km woran sich der Radf. Verein Dopolavoro Bres sanone, Veloce Club Merano, Soc. Cicl. Gries mit seinen besten Junioren beteiligten. Das Rennen, welche? unter den schlechtesten Stra- ßenverhältnissen stattfand, hatte leider viel un liebsame Stürze

, zum Teil sehr schwere, zu ver- zeichnen, welche den Farben von Alto Adige die besten Aussichten raubte. Weiß Hans -Me rano hatte das Unglück, in Rovereto mit einem Auto zusammenzustoßen, wobei das Rad voll ständig zertrümmert wurde; zum Glück halte Weiß nur leichte Verletzungen davongetragen. Am Netourweg , von Rovereto, bei CaMano. hatte Oehler von Bressanone Reifendefekt, konnie aber mit Riesentempo die Spitzengruppe in der Zeit von kaum 10 Minuten einholen. 3 Kilo meter vor dem Ziel wurde

eine Gruppe von vier Fahrern zum Stürzen gebracht, worunter unser bester, Follie Wilhelm von Gries, meh rere Verletzungen davontrug. Den 1. und 2. Platz belegten Forti und Veloci von Trents 6. wurde Oehler von Bressanone, 6. Follie von Gries. Gerstgrasser von Merano und Scheiber von Bressanone konnten sich noch im tempo mas- simo plazieren. Die Rennfahrer von Alto Adige wurden während des Rennens vom Commis' sario der U. V. I. für Alto Adige Dander L.o begleitet. Eine neue Aeifemöslichkelt zwischen London

Zeitungen & Zeitschriften

d) Banca del Trentino e dell'Alto Adige gegen Zani Luigi und Crescenzia in Caldaro; provi sorischer Ersteher Fedrigotti Leonardo in Cal daro um Lire 3650; 640 e) Banca del Trentino e dell'Alto Adige gegen Weger Giuseppe und Filomena in Cornaiano; provisorischer Ersteher der 5. Partie Mayr Si mone in Gries um Lire 8550, der 7. Partie Marini Maria in San Michele Appiano um Lire 16.500. 641 A lisgleich genehmigt: Möhr Giovanni, Kaufmann in Merano, mit 40 Prozent. 642 R e a l s ch ä tz u n g. Die Banca del

Trentino e dell'Alto Adige hat um die Namhaftmachung eines Sachverständigen zur Schätzung der G.-E. 221-2 S. Cristina Gardena des Senoner Gio vanni in S. Cristina angesucht. Vihrog. Wir wolleil den lustigen Inhalt hier nicht preisgeben um den diversen Szenen nicht vorzu greifen. Es sind die Erlebnisse zweier Infanteri sten an der Front, die trotz Geschützdonner und Gefahren aus de« vordersten Linien zu .ihren Mädels in den nächstliegenden Dörfern kommen. Sie legen sich gegenseitig überall herein

Zeitungen & Zeitschriften

Adige gegen Sulser Enrico in Bolzano wurden die betreffenden Liegenschaften provisorisch zugesprochen: die 3. Partie G. E. 2S3-2 Laives um Lire Z2.22S der Banca del Trentino e dell'Alto Adige; die 4. Partir G. E. 1ZS«l Dodiciville und 301-2 Do» diciville um Lire 3S7.870 dem Ado. Bertagnolli siit einen zu nennenden Ersteher. Die S. Partie B. E. 31V-2 und 89ti»2 Dodiciville um Lire 54.92L an die Banca dei Trentino e dell'Alto Adige. Die S. Partie G.' E. 114-2 Terlano um 1-i0.VV0 Lire dem Advokaten

Zeitungen & Zeitschriften

der Arbeilsausstel- lung. die unter den Arkaden des I.N.F.P.S.-Gebäudes am Corso Nove Maggio untergebracht ist, tritt Minister Lobolli Gigli wieder die Rückreise nach Roma an. ZW Besuch des LendwirtschaslsmiMers Rossoui Zu unserem Berichte über den Besuch des Landwirtschaftsministers Rossoni im Alto Adige wird ergänzend mitgeteilt, daß der Minister am Samstag nachmit tags, ehe er zur Erössnung des neuen Saarkartoffelnmagazines nach Brunico fuhr, auch der Union der Laud ar d e i te r in Bolzano seinen Besuch

Plätze immer tagsoorher bis längsten? 3 Uhr abends. Der Fahrpreis beträgt 35.— Lire pro Person. Die Fahrt geht von Bolzano durch das herrliche Obst- und Weingebiet vom Alto Adige nach der Mcndola mil wunder barem Ausblick auf die Dolomiten. Aus der Mendola drei Stunden Aufenthalt, damit den Gästen der Besuch zum Pene gal : möglicht wird. Auf der Fahrt durch da? 'chöne Nonsial gelangen die Teilneh mer aus der technisch hervorragend ange legten Straße aus den Palade-Paß und von iort über Tesimo

ist. die das Regime im Alto Adige schusen, werden in weniaen Tagen begonnen. Die erste Minenspren gung vollsührt S. E. der Minister Co bolli-Gigli bei seinem am Donnerstag stattsindenden Besuche in Bolzano. Die Arbeiten, die unter der Leitung des Ge nio Civile durchgesührt werden, liegen der Firma Mario Appino, die mit Hun derten von Ardeitern das gewaltige Werk in 20 Monaten fertigstellen wird.

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstag, den 83. August 1938-XVl .Alpen, eikuag Sètke S Staüt und ö. W. Mit »«HttWMPW« an die Bevölkerung des Atto Adige Anläßlich des Namenfestes S. kgl. H des Herzogs von Pistoia hat S. E. der Prkifekt dem erlauchten Prinzen im Na men de^Bevölterung des Alto Adige ein Glückwunschtelegramm übermittelt, au das nachstehende Dankdepesche eingelau> fen ist: „S. E. Dr. Mastromattei, Präsekt von Bolzano: Die mir von Ew. Exz. im Namen der Bevölkerung des Alto Adige und der Funktionäre der Pro vinz

Zeitungen & Zeitschriften

des Sees von Caldaro, ohne einen bestimm- ten Lauf einzuhalten, denn sie verteilen sich auf die Glasflächen des erwähnten Gebietes. Es fehlt dann auch ein wirk liches Abflußbett. Alles dies erscheint lo gisch, wenn man an die geringe Aus dehnung des Wassergebietes des Sees von Monticalo denkt. Keinen Vorteil bringt dem See von Caldaro der gleich namige Graben, der in der Adige geht, da es niemand gedenkt, in diesem Gra ben eine Forelle gesehen zu haben und auch nicht im See selbst. Es ist selbstver

über 60.000 Setzlinge vom Fischerkonsortium eingelegt wurden und kein einziger Fisch sich entwickeln konnte, und zwar wegen der zu hohen Wasserten'.peratur. Für den See von Monticolo, glaube wenigstens ich. würde der Versuch das gleiche negative Ergebnis zeitigen, da die Bedingungen von jenen des Sees von Caldaro wenig verschieden sind. Dies sind die Ursachen, wegen welchen àie Forelle aus der Adige zum See von Caldaro und von Moniicolo nicht auskom men kann. Ich kenne den Abzugsgraben des Sees

wird c.,ich hier wie anderswo gemacht. Es dirs nicht vergessen werden, daß beim Einsetzen der Fische, sich immer eine be- Ekoev«!M von Alefinerv zn Notare» ohne Konkursteilnahme. Aus Roma wird mitgeteilt: Die „Gazzetta Ufisciale' veröffentlicht: Das Justizministerium ist ermächtigt, ohne Wettbewerb und nach seinem Urteile Ate- siner, welche die vorgeschriebene Befähi gung nachweisen, zu Notaren in Gemein den des Alto Adige, laut Gesetz vgm 21. August 1939-xVll, zu ernennen. Die Aspiranten haben die Ansuchen in nerhalb vier

Zeitungen & Zeitschriften

„Eridano' der GJL von Bari und 80 in die Schule „Scilla' der GJL von Venezia. Der Termin für den Bewerb um die Aufnahme ist bis 10. Oktober verlängert word«?. Zeilheil des lvirWsWen Ausstieges Zunehmenàs Spareinlagen — Znàustrie- unà hanäelstSttgkeit Rünstler às Atto Zìàìge besichtigen die Biennale von Venezia Wie wir mitgeteilt haben, wurde auf Wunsch der Künstler des Alto Adige am Samstag und Sonntag eine semeinsame Fahrt nach Venezia zur Besichtigung der Biennale veranstaltet

. Man kann überall die rege Tätigkeit, die auf allen Wirtschaftsgebieten in unse rer Provinz herrscht, beobachten, lvenn man mit offenem Blick durch die Provinz- Hauptstadt und durch die Täler des Alto Adige geht. Um aber «inen klaren Be griff über den wirtschaftlichen Auf schwung zu erlangen, ist es erforderlich einige vergleichende Zahlen zu betrach ten. Da vor allem anderen die Sparein lagen «inen untrüglichen Wertmesser für die Wirtschaft darstellen und eine Ver mehrung der Einlagen im Vergleiche

Nekler aus Hopf« arten, gegenwärtig zur Erholung in erlano, hat sich eine Verletzung an der linken Hand zugezogen, als sie einen Kork auf eine Milchflasche geben wollte und die Flasche unversehens brach. Mit den Glassplittern verletzte sie sich auch die Sehnen und die Ader. Stach dem Befunde der behandelnden Aerzte wird die Heilung vierzig Tage in Anspruch nehmen. Verkehrsunfälle Zwei verletzte bei einem Motorradunsall Am Sonntag gegen zwei Uhr früh er» eignete sich beim Bahnübergang in Pon te Adige

Zeitungen & Zeitschriften

, daß vom gleichen Absender an ver schiedene Empsänger des gleichen Staates, können über die gleich« Zolistation mit einem einheitli chen „benestare' die Pakete exportiert werden. Amtsblatt- Auszüge Foglio Annunzi Legali 7tr. 45 vom S. Dezember. L26 Auf Antrag der Banca del Trentino e del l'Alto Adige wurde die Versteigerung der Lie genschaften des Weger Giuseppe in ? Partien bewilligt. Neuerliche Versteigerung zu herabge setztem Preis mn 23. Jänner, 11 Uhr 327 Auf Betreiben des Nowak Raimondo wurde

die Versteigerung der G. E. 483-2 Appiano des Wallnöser Antonio bewilligt. Wiederversteige rung zu herabgesetztem Preis 30. Jänner. 11 Uhr 828 Auf Betreiben des Kröß, Zager in Meltina, wurde die Versteigerung oer Liegenschaften G. E. 70-1 Terlano des Plattner Matteo zum Preise von Lire 31.300 bewilligt. Wiederversteigening zu herabgesetztem Preis am 13. Februar, 11 Uhr 829 Auf Betreiben der Banca del Trentino e del l'Alto Adige wurde die Versteigerung der G. E. 803-2, 93-2, 5999-2, 786-2, 128-2 und 811

Liegenschaften G. E. 59-2 Merano, der Eheleute Pillon Giuseppe und Giuseppina, wurde die erste Partie imi 360.000 Lire dem betreibenden Gläubiger provisorisch zugesprochen. Sechstelüberbot bis 27. Dezember. 351 R e a l s ch ä (i u n g e n,- Diie Banca del Tren tino e dell'Alto Adige hat um dìe Namhast- machung eines Sachverständigen zur Schätzung der E. E. 457-2 Laives, Eigentum der Vian Orsola in Laibes, zwecks Versteigerung ange sucht. 852 N e alver st eigerungen: Am 9. Jänner, 10 Uhr. findet m S. Candido

Zeitungen & Zeitschriften

Kunst zu verharren, damit die Musikkapellen des Alto Adige bei der nächsten großen ge meinsamen Zusammenkunft im nächsten Jahre eine prächtige Probe ablegen können, um so ^ In glücklichster Wahl hatte er diese beide» gerade zu seinen Genossen bestimmt, denn sie ergänzten seinen Charakter auf das vorteilhafteste. In ihrem Umgang suchte er Ersatz und Trost für die frostige Leere seines Vaterhauses. Wilhelm Frohsinn, seine leichte, sorglose Le bensauffassung, waren ein Balsam für des jungen Freiherrn

-Kapellen des Alto Adige, welche In die zlveite Kategorie eingeschrieben »varen, ha^ sich am 25. August 192g um 14 Uhr im Stadls theater vollzählig versammelt. Es waren an» wesend der Präsident Lino Deflorian und diq Mitglieder Achills Delmarco, Prof. Giuseppe Massari, Herr Edoardo Opitz, Prof. Riccardo Schnabl und Her Carlo Vill. Es wurden 27 Kapellen in folgender Reihen folge geprüft: Bruuico, CaMpo Tnres, Collalbo, Collepietra, Colle Isarco, Castelrotto, Funes, Gargazzone, Laives, Mareta, Mules, Naz

, nicht geeignet sind, aufgelegt wur den. Die entsprechende Schulung der Kapellmeister ist eine unerläßliche Sache, um die Kapellen auf eins höhere Stufe zu.bringen. Um dieses Ziel zu.erreichen, haben Em. Hochwohlgeboren bereits Vorkehrungen getroffen und die Kom mission kann die Errichtung eines Kurses für Dirigente» der Musikkapellen des Alto Adige zu ihrer technischen Ausbildung nur loben und die Kapellmeister einladen, diesen Kurs zu be- such-en. Die Kommission hat sich über das Ergebne dieses ersten

Zeitungen & Zeitschriften

» un ternommen haben, zu verständigen, das, für die Nuhlfahrtsaktion aus diesem Anlasse hauptsäch lich folgende Anstalten in Betracht kommen. Echulpatronat und Schulausspeisung, die Kin- derasyle der O. N. A I. R., die Dopos?uvlg nnd die Anstalten für Mutterschutz und Sävglings- fli»>orge. Die Tor'se Mr die Missou ss Ein Rundschreiben S. E. Marzialis Bei der Behandlung der Probleme des Frem denverkehrs im Alto Adige kann einer der schwersten Mängel, nämlich der. daß bislang die Festsetzung der Tar

- lickv Arbeiten S. E Manchi verfügt, daß wei terhin Fahrräder mit Nennl-nkstangen auf öffentlichen Straßen verkehren können. > Spenden für die SMiler-eilsàlst ..Il Vaillla dell'Alto Bdiae' S. E. General Neqhlni, Kommandant der Di visici' „Brennero' hat dem Direktor der Schü lerzeltschrist „BalMa dell'Alto Adige' nächste- hei'd-g Schreiben zukommen lassen: „Anbei übermittle ich Ihnen eine Anive'siin-i aus Lire lautend für 1^ Abonnements des ..Balilla dest'Alta Adige'. Die Zeitschris! lèi. Ili brave

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung