30, letzterer 32 Jahre alt, wegen Wackebeleidigung, begangen am Amts- diencr von Sillian, zu einer Woche, bezw. 48 Stunden Arrest. — Franz Kubelka, ehemaliger Wirt im Cafe „Rathaus" in Bozen, wegen schuldbarer Krida zu 10 Tagen Arrest. — Laut „Meraner Zeitung" hat Direktor Hassold dem Verwaltungsrat der „Etschwerke" sein Entlassungsgesuch überreicht. — Das Bozener Parkhotel wurde wieder eröffnet. Pächterin ist Frau Rosa Witwe Hermeter. Iie Mm in Sterzing. Bei dem denkbar schönsten Winterwetter
und unter starker Beteiligung von Konkurrenten und Zu schauern erledigte der Wintersportverein Sterzing am 4. und 6. Jänner seine internationalen Bob sleighrennen um die Meisterschaft der Jaufenstraße und um den Wanderpreis der Stadt Sterzing. Ersteres Rennen vereinigte 8 Mannschaften am ; Start in Kalch, vertreten waren Bozen, Jgls, München, ! Gossensaß, Kalch und Sterzing. Von den Gestarteten ! erreichten 6 das Ziel, während 2 durch Stürze aus schieden. Resultat: 1. Bob Kalch: F. Klotz, A. Moser, P. Plattner
, Kubelka, K. Wieser, Plank 10 Min. 32% Sek. 2. Bob Prättigau, Gossensaß, Baumgart: Schuster, Dr. Eggemaun, Wachal, Fr. Bruckmann, 10 Min. 40 Sek. 3. Bob Sterzing: F. Keim, I. Benesch, K. Keim, Auckentaler, I. Keim 10 Min. 45% Sek. Dank der sorgfältigen Tätigkeit der Rennleitung, die in den Händen der Herren W. Haas, Hinterholzer, Widner, Guggenbichler, Häusler,Larcher, Eisendle, Schneider lag, verlief das Rennen ohne nennenswerten Unfall. Am 2. Renntage ging es um den Wanderpreis der Stadt Sterzing
