26,454 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/15_06_1927/Suedt_1927_06_15_3_object_580948.png
Page 3 of 8
Date: 15.06.1927
Physical description: 8
italienischen! Messen (Piaeenza/ Bologna, Verona) erfahreneren italienischen Messebesuchern ins Hintertreffen geraten würden. Bor dem BoWer Stadt- und Landrichter wurde ausschließlich die deutsche Sprache in Anwendung gebracht und in deutschier Sprache erfolgte auch die Protokollierung der Verhandlungen. -Dies würde zur Behandlung der Frage nach dem Nationalitätenverhältnisse in Bozen zu jener Zeit führen.) 3. MLrkanMmagistrat, Märkte und dür deutsche Charakter Bozens. Ein kurzer Rückblick

der Zweckmäßigkeit auch» die italienische Protokollierung ihre Erklärung findet, schließt es aus, aus Zusammensetzung und Amtsführung des Merkantilmagistrates Schlüsse auf den gemischtsprachi gen oder gar italienischen Charakter der Stadt Bozen Au ziehen, wo doch die Bevölkerung der Stadt Bozen p:it dem Merkantilmagistrat so gut wie keine Berührungs punkte hatte. ! Immerhin ist dabei noch immer ein Einwand mög lich,: es ist doch naheliegend, daß der periodisch» wieder kehrende Zustrom fremdnationaler Besucher

, der Markt betrieb, die gesellschaftlichen Beziehungen, die sich viel fach gerade in Marktzeiten anknüpsten, auf die nationale Struktur der Stadt irgendwie rückgewirkt und abgefärbt haben müssen. Diese Möglichkeit soll keineswegs bestritten »verden. Maßgebend bleibt es aber, ob der deutsche Charak ter der Stadt Bozen durch der: Merkantilmagistrat und seine Begleiterscheinungen vermischt oder geschmälert wur de u.'nd ob das Bewußtsein der Bozner Bevölkerung, Angehörige der deutschen Nation

für alle Bevölkerungskreise bestimmt. Wäre der Charakter der Stadt Bozen also italienisch oder auch nur stark gemischtsprachig gewesen, so hätte diesem Charakter auch in der Amtsführung des Gerichtes zuweilen Rechnung getragen werden müssen. Die Bücher der Gerichte Welschtirols dagegen wurden in italienischer Sprache geführt. Die Bozner Stadt- und Land richter verstanden nicht einmal alle die italienische Sprache und wenn beispielsweise im Jahre 1516 bei der Ernennung des Bozner Stadt- und Landrichters Reimprecht

Flach und dessen Anwalt Hans Wenser des Italienischen über haupt nicht wächtig gewesen waren. So war die Gerichtssprache neben der Forderung nach fachmännischen Richtern der dritte Hauptgrund, auf welchen sich die italienischen Marktbesucher in ihrem Kampfe um ein eigenes Meßgericht stützen konnten. Auch hier muß festgestellt werden, daß in Bozen deutsche Gerichtsver fassung und deutsches Gerichtsverfahren in Geltung gestanden waren. Die Stadt Bozen kennt ferners die deutsche Form

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1919/01_03_1919/SVB_1919_03_01_6_object_2526724.png
Page 6 of 8
Date: 01.03.1919
Physical description: 8
, wir wollen frei sein vom Berlinertnm, mag es an der Spree oder an der Ruhr seinen ZSitz haben. Jetzt erst recht fordern Wir ein eigenes freies Staatswesen, in dem uns Fremdlinge keine Vorschriften mehr machen. Tiroler. Volksblatt. Nachrichten aus Bozen und Tirol. ,. z, Boze«, Freitag, 28. Februar 1919. i GL» Jubeltag unsere« Bürgermeisters. Heute> am 28. Februar, vollendet der Bürgermeister der Stadt Bozen, Herr Dr. Julius Perathoner sein 70. Lebensjahr in voller geistiper und körper licher Frische

. Das heurige Jahr ist sür den Bürger meister, noch ein zweites Jubeljahr> er feiert zu gleich das Silberjubiläum als Bürgermeister der Stadt Bozen, da er seit 1894 ununterbrochen an der Spitze der. Bürgerschaft stehend, 25 Jahre lang die Geschicke der Stadt leitete und seine staunens werte Arbeitskraft dem Wohle der Stadt widmete. Um das Aufblühen unserer Gemeinde hat sich Dr. Perathoner unvergeßliche Verdienste erworben: Er hat Bozen aus dem Rahmen einer bürgerlichen Kleinstadt in eine neue Zeit

in den Finanzen, der Stadt gehalten wurde. Die Fürsorge des Jubilars für den wirt schaftlichen Aufschwung der Stadt ist bekannt, feine Förderung yon Gewerbe und Handel und aller Zweige der städtischen Bevölkerung. Vom ge sunden Fortschritt der .Stadt. Bozen ist jeder überzeugt, der Bozen heute, und srüher kennt. In geistiger Hinsicht ist Dr. Perathoner vor allem als großer Schulfreund bekannt, der glänzende, aber auch praktische Schulhäuser der Jugend von Bozen baute und darüber auch deu Ausbau des inneren

hindurch Zeuge bleiben der Wohltaten seines Schaffens und Wir kens uNd der Anerkennung! die ihm gebührt. Möge der alte Stern des Wappens von Bozen neu er strahlen und Bozen nach all den bitteren Kriegs jahren und ihren Folgen wieder die alte Stadt bürgerlichen Fleißes und Fortschrittes und Wohl standes werden. In diesem Wunsche treffen sich heute die Gefühle der dankbaren Bürgerschaft und ihres verdienten JubebBürgermeisters. . Da» Sozner Kote Kreuzbüro warnt aus der Kriegsgefangenschaft

in ihre HeimatSorte ent lassene Stellenlose sich von dort wieder nach Bozen zu begeben, nm hier einen Dienstposten zu suchen. DaS Zusammenströmen solcher «ns den verschie densten Ortschaften des besetzte» Gebietes Kommende in unserer Stadt, bedeutet bei der vollständigen Mittellosigkeit der meisten dieser Ankömmlinge eiue Quelle größter Verlegenheit, für das Rote Kreuz, das von diesen Arbeitslosen immer und immer wieder aufgesucht und um Unterstützung gebeten wird. Es sei ausdrücklich festgestellt, daß zur Zeit

2
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/20_04_1920/BZN_1920_04_20_2_object_2467139.png
Page 2 of 3
Date: 20.04.1920
Physical description: 3
hatte, lassen es wünschenswert erscheinen, diese Ferienkolonie zu einer dauernden Einrichtung der Stadt Bozen auszugestalten. Es können alljährlich 70 bis 100 Kinder armer Familien aus der Stadt der Wohltat einer Sommerfrische teilhastig werden. Die Kosten für die Einrichtung der Kolonie und für 5>ie Verpflegung der Kinder sind sehr bedeutende und sollten, wenn auch die Stadtverwaltung mit einem größeren Beitrage mithilft, mangels eines Vereines für Ferienhorte von der besser situierten Bevölkerung

unter Leitung des Herrn Kapellmeisters Deslorian in vollendeter Weise wiedergegeben. Einen musikalischen Zusammenstoß gab es gestern Sonntag vormittags. Die Bürgerkapelle zog mit Musik zum Platzkonzert am Waltherplatz, während die von Mercm kommende IugendhortMusik einen Umzug durch die Stadt veranstaltete und am Wal therplatz mit der Bürgerkapelle, beide ' spielend, zusammentraf. .. , ^ Jrühlingssest. Im ..Bozner Hof' veranstaltete Nestern. Sonntag, nachmittags die christliche Arbei terschaft von Bozen

Seite 2 ..Bozner NachriDen'. den 20. April 1920 Nr. 89 . Ksimattiches. Bozen, 19. April. Bürgermeister Dr. Perathbier in Rom. Samstag, 17. April, ist Bürgermeister Dr. Julius Perathoner und Dr. Köllensperger von Lana nach Rom abgereist um an den diese Woche stattfindenden Verhand lungen über den Ausbau der Wasserkräfte in Süd tirol teilzunehmen. Die Eröffnung des Bozner Museums. Sonntag vormittags um 10 Uhr wurde unser Museum, das seit April 1915 seine Pforten geschlossen

hatte, wie der eröffnet.» Von einer Feierlichkeit in großem Stil wurde mit Rücksicht auf die derzeitigen Ver hältnisse Abstand genommen und nur eine kleine Feier vereinigte die Vertreter der Stadt, die Mit glieder und Freunde des Museumvereins und des Heimatsclftlt;es im Museumsaale. Der Vorstand Herr Baron Ey'rl begrüßte die Erschienenen mit herz lichen Worten und gab einen kurzen Überblick über all das, was in den 5 Iahreil, während welcher das Museum gesperrt bleiben mußte, gearbeitet und er duldet wurde

behilflich waren. Nach Herrn Baron Eyrl ergriff Herr Prof. Dr. Weingartner das. Wort und hielt einen ungemein lehrreichen und interessan ten Vortrag über die alte Dominikanerkirche in Bozen. Er hob besonders den unwürdigen Zustand hervor, in dem sich dieses schöne Bauwerk früher Gotik nun schon seit vielen Jahrzehnten befindet und verwies eindringlich auf die vielen wertvollen Fresken, die dort vor aller Welt verborgen, ihrer Auferstehung . warten. Dr. Weingartners vorzüg liche Ausführungen fanden

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/31_03_1923/TIR_1923_03_31_4_object_1987400.png
Page 4 of 20
Date: 31.03.1923
Physical description: 20
in dem den hiesigen Interessenten eingeräumten Abteil des .Zreno Campioni', Einer Anregung des Esperanto-Mubs solgend, bereitet die Fremdenverkehrskommission einen in dieser Spnache verfaßten kleinen, illuswiertä Boz- ner Prospekt, vornehmlich zur Ausgabe beim IS. Weltkongreß in Nürnberg vor. außerdem werden die Vertreter des Klub in dieser Kongreß stadt einen Lichtbildervortrag über „Bozen itls Ausgangspunkt für die Dolomiten' kalten und hiebe! das von der Kommission beigestellte Bilder material benützen

. Ein von Dr. Lank vornehmlich im In teresse der Bozner Sausmannschaft begründeter Airtrag bezüglich Einleitung einer intensiven Lokalpropaganda mit Birücksichtigung größerer auch für den Fremdendesuch bedeutsamer Ver anstaltungen wurde nach warmer Befürwortung durch verschiedene Mitglieder dem Präsidium zur Würdigung überwiesen. b vstertage in Bozen. Ziemlich spät, aber doch sind auch für unsere Stadt die Oster gäste aus der Ferne eingetroffen. Gestern zeigte Bozen zum erstenmal,: starke Ansätze internationalen

der Blütengauc des Eisack- und Etschtales vorbereitet- b Bozen im Blumenschmuck. Während es rings um Bozen überall blüht und grünt und unsere Gegend derzeit einem Garten Gottes gleicht, rüstet man sich auch in der Stadt zur Ausschmückung der Häuser mit den ersten duftenden Boten des Frühlings. So hat in erster Linie die Stadtgärtnerei mit den Blumendekoratwnen des Rathauses, der Bürgerschule am Marienplatze, des Walther platzes und des Bahnhofplatzes usw., den offiziellen Beginn des „Frühlingserwachens

dasselbe selbst bestellen. Um die Menge des notwendigen Impfstoffes für die Bestellung annähernd zu wissen, wollen jene Schweinebesitzer, welche die Schutzimpfung vornehmen lassen wollen, die Anzahl und das beiläusige Lebendgewicht ihrer Schweine bis 111. April beim Tierarzte in der Maut station am Bahnhofplatze anmelden. Die Impfung der angemeldeten Schweine findet vom 22. April bis Mitte Mai statt. b Ein langjähriger Sirchendiener. Herr Alois Kastner, Kirchendiener an der Stadt- pfarrkirche zu Bozen, wirkt

in Bozen. Aozeu und Umgebung. Fremdenverkehrs 'KonuMwn. Unter dem Vorsitze ihre» Vorstandes. Ho telier M. Staffier, hielt di« Frnndenverkehrs- tammWon Bozen om 28, März im Hotel „Post' eine Sitzung ab, in welcher der Bozner Handels- und Gswerbelammer für die Bewilligung einer Slawentum zu Propagandazwecken in der Höhe von t<XX> Li« und dem Kurverein Boz«n-Gries für die Ueberweisung eine» gleich hohen Bewages für W«gmarkievtmgserneu«rungen der Danl aus gesprochen wurde. Ein vom Stadtbauaml

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1890/08_02_1890/SVB_1890_02_08_6_object_2454943.png
Page 6 of 8
Date: 08.02.1890
Physical description: 8
Kleidung auf dem Obstplatze. ^ Die AnnexionSgelüste des Kapuziuergartens erinnern, übrigens unwillkürlich an NathanS Gleichniß vom Schafe des Armen in der biblischen Geschichte. Armer Magi strat der Stadt Bozen, der zwar nicht auf die Kapu zinersuppe, aber doch auf den Kapuziner-Garten ange wiesen ist! Der löbliche Magistrat wüßte also allenfalls einen Platz für die Mariensäule, welcher der Pfarrkirche ge hört, oder einen Platz, den man den armen Kapuzinern erst nehmen müßte

, um ihn zu haben, — aber auf städtischem Grunde weiß er kein Fleckchen, das frei wäre, um das Denkmal der Verehrung und schuldigen Dankbarkeit gegen die Gottesmutter und Stadtpatronin darauf stellen zu lassen. Wie doch die Zeiten sich ändern! Bald werden es hundert Jahre sein (1797), als in den 12 Tagen vor dem 3. April Bozen in der gefährlichsten Lage sich befand, da die Franzosen in die Stadt einmarschirt waren und man nie wußte, ob der Feind durch das Zeichen eines nahenden Angriffes der Tiroler gereizt, nicht die Stadt

MuttergotteSkapelle hinter der Pfarrkirche der Trost und die Zuflucht der frommen Bozner; die glück liche Rettung der Stadt aus Feindeshand ward als Wunder des Himmels gepriesen und dem dortigen Gnadenbilde zugeschrieben. Bozen, schreibt der pens. Herr v. Franzin an seinen Sohn (11. April 1797) sollte jetzt besser Marienstadt heißen.'*) So groß und allgemein war also damals der Dank, den Bozen seiner Schutzherrin abstattete, daß es den Namen „Marienstadt' verdient hätte! H-ute — gibt es wohl auch noch viele

fromme Verehrer Marien? in Bozen, das zeigt sich bei vielen Gelegenheiten, aber ein bedenklicher Gegensatz ist es, wenn die bürgerliche Obrig keit jener Stadt, die den Namen Marienstadt verdient hätte, die Errichtung eines durch die Gaben der Bürger zu Stande gebrachten BildeS der Unbefleckten hinter treibt und dem Denkmale der Stadtpatronin keinen Platz auf ihrem Grunde gewähren will. Wir müßten eS aufS tiefste bedauern, wenn einst in der Chromk von Bozen ein Blatt mit der schmachvollen Notiz

Grunde fürs Denkmal der Stadtpatronin herzulassen. Die Pfarrkirche stünde hübsch vor, damit der Großtheil der Bewohner nur selten die Mariensäule zu sehen bekäme, etwa bei Begräbnissen u. dgl. wenn jemand nicht eigens da hinunter gehen will, und die Bewohner deS untersten kleinen Stadttheiles, die Leute von Lo- retto, Haslach, die Bauern von Kampill, Kampenn und Virgl, nun— denen schadet's nicht, wenn sie daS Marienbild ins Auge fassen, der größte Theil der- Stadt faßt dann , mit dem löblichen

5
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/29_12_1943/BZLZ_1943_12_29_4_object_2101837.png
Page 4 of 4
Date: 29.12.1943
Physical description: 4
der Arbeit und der Sorge für ihre Kinder. Die Beerdigung findet in Tossensaß am Donners tag, dem 30. Dezember 1943, um 8.30 Uhr, vom Trauerhause aus statt Don, Hertha, Carla, Rita, August Gossensaß, Bozen, Koblenz, den 27. Dezember 1943 Slalk jeder besonderen Anzeige! Nach nur 16-tägigem Erdendafein verließ uns gestern wieder unsere ein zige, liebe, kleine Antonie Wir betten sie am Mittwoch, dem 29. Dezember, um 4.10 Uhr nachinittags, von der Kapelle des Stadt. Hauptfriedhofes aus in di« heimatliche Erde

schrieb mein Va ter die Gesundheit seiner Rosse zu. Aus keinem anderen Brunnen sonst mochten sie trinken, als wenn sie verwöhnte Fein schmecker wären. Möglicherweise enthielt das Wasser ein bekömmliches Mineral salz. wie denn auch unsere Stadt in der Vergangenheit durch ein Mineralbad weithin berühmt gewesen war. Auf die Reinhaltung seines Bri'mnleins war der Vater eifersüchtig bedacht, und wehe dem Buben, den er am Trog beim Pantschen erwischte! Da er jedoch von seinem Fen ster aus den silbernen

. ja glich selber auf ein Haar dem mütterli chen und arbeitsamen Wesen ^unseres Landes, das sich seine wundersamen Cr- lebniffe und Träume wirkte und ersann. Aus dem Brunnenmund war mit einem- mal ein mit Geistern und.Geheimnissen altvertrauter Sagenmund geworden. Wie bangte ich in jenen Kinderjahren um das Schicksal der schönen Stadt Meersburg, die am Fuß und an der Lehne ihres Bürgfelsens hingebaut ist. Bei schönen Tagen scheint sie vom Boot des Fischers aus gesehen, wie ein Seevo gel auf der Flut

die Wasierpulse aus der Grube. Da warf der erschrockene Mann das Loch flink wieder zu und wandte sich schaudernd ab von seinem Tun, sonst wäre der See durch die kleine Pforte mitten in die Stadt hineingestürzt, alles in seinem Schwall ersäufend und ertränkend. Seitdem hüten sich die Meers burger wohl, noch einmal einen Brunnen zu graben, käme dpch augenblicklich der See über sie „Wahr und wahrhaftig!' sagte die Alte. „Und es ist nicht einmal sicher', fügte sie mahnend und bedrohlich, hinzu

, „daß nicht doch eines Tages die Stadt untergeben werde. Ein künftiges Beben werde sie heimsuchen und schütteln, ein Seebeben, wie es oft durch den Grund des Boden sees hinmurre, und es werde nichts von ihr bleiben als ein Traum von Burg. Stadt und Weinberg...'. verkündete es und erhob sich, auf der Gasse gab es Ge- schrei. Nebelweiß wehte ihr Haar im Luftzug als sie zum Fenster trat, um ver- warnende Worte den Buben am Brunnen zuzurufen. „Daß ihr mir auf der Stelle weggeht von meinem Wasser!' rief sie. Und, die Buben

6
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1895/20_04_1895/BZZ_1895_04_20_2_object_397761.png
Page 2 of 8
Date: 20.04.1895
Physical description: 8
. In Innsbruck wurde das Museum durch Erzherzog Ferdinand Karl besucht. Brief- uud FahrposttrauSport nach der Meudel. Vom 1. Mai bis 30. September d. I. werden die Mendklsahrten wie im Vorsommer zum Brief- und Fahrposttranöporte von Bozen bis Fondo und zurück, vom 1. bis 15. Oktober zum Bries und Fahrpost- tranSporte von Bozen bis Mendelhof und zurück benutzt werden. Dieselben verkehren nach folgender Koursordnung: Vom 1. Mai bis 30. September I. 1. Fahrt Bozen-Fondo und zurück: Bozen Stadt ab 6 Uhr Vorm

. St. Michael 3 Uhr Vorm. Mendelhos am Mendelpasse ab 12 Uhr Mit tags. Fondo an 1 Uhr Nachm. Fondo ab 3 Uhr Nachm. Mendelhof am Mendelpasse ab 5 Uhr Nachm. St. Michael in Eppan ab 7 Uhr AbdS. Bozen Stadt an 815 Uhr AbdS. 2. Fahrt Bozen-Fondo und zurück: Bözen Stadt ab 2 Uhr Nachm. St. Michael in Eppan ab 4 Uhr Nachm. Mendelhof am Mendelpasse ab 8 Uhr AbdS. Fondo an 9 Uhr AbdS. Fondo ab 5 Uhr Früh. Mendelhof am Men delpasse ab 7 Uhr Vorm. St. Michael in Eppan ab 9 Uhr Vorm. Bozen Stadt an 1015 Uhr Vorm

. Vom 1. Oktober bis 15. Oktober. B o z e n - Mendel- hos und zurück: Bozen Stadt ab 6 Uhr 30 M. Vorm. St. Michael in Eppan ab 3 Uhr 30 M. Mendelhof am Mendelpasse an 12 Uhr Mittags. Mendelhof am Mendelpasse ab 4 Uhr Nachm. St. Michael in Eppan ab 6 llhr AbdS. Bozen Stadt an 7 Uhr 15 M. AbdS. Oftcrmarkt. Heute findet der sog. Ostermarkt hier statt, wozu schon gestern Nachmittags zahlreiches Vieh aus Sarnthal hieher gelrieben wurde. Die PeuegalhLtte, welche bekanntlich auf dem aussichtsreichen- Penegal

dort nicht die Absicht, gegen daö französisch russische Einvernehmen einen Gegendruck zu Gunsten Japans auszuüben. — Ein Mitarbeiter deS „Berl. Tgbl.' hatte eine Unterredung mit einer maßgebenden und über die japanisch- chinesischen Aeihältiiisse gut iinoruiirteii Persönlichkeit, wonach die Japaner Korea nicht sich selbst überlassen, sondern in diesem Lande die Oberleitung weilenübren und Resormen ins Werk setze» werden. Bojner Chronik. WttteruvgSberichl der Sektion Bozen des Dcmfchc und Oesterr. Alpeu-Bereins

« Peralhoner hat sich in der verflossenen Nacht nach Innsbruck begeben um sich dem Herr!? Statthalter vorzustellen. Es ist selbstverständlich, daß dabei auch mehrere Angelegen heiten unserer Stadt, die von größerem Interesse sind und der wohlwollenden Unterstützung und För derung seitens der Regierung bedürfen, zur Sprache kommen werden. Beerdigung. Eine zahlreiche Trauerversammlmig hatte sich gestern Nochmittags vor der Leichenkapelle eingefunden, um einem theuren Todten das l'tzte Geleite zu geben

7
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/22_03_1945/BZT_1945_03_22_4_object_2109039.png
Page 4 of 4
Date: 22.03.1945
Physical description: 4
Seile 4 »BOZNER TAGBLATT« Donnerstag, den 22. März 1945 Das Gesicht Berlins Das Gesicht Berlins hat sich scanJeri- Die iJt\\ uiiner il ; c«cr \ iermillimien-Stnut sind schweigsamer ec«erden, ihre (ivucJ- tcr ernster mul sorgenvoller, ihre Arbeit verbissener, ihr Mut trotziger. So ist auch her l'riihling in dieser Stadt anders ge worden. Die ersten wärmeren Sonnenstrah len tasten über die Straßen Berlins, über Sprengtrichter und zerfetzte bahrzeuge, über sandige, aufgewühlte Gehsteige

. Licht und Schatten, lind dojt geht in diesen Vorfrühlingstagen ein Aufatmen, efft Siclt-Besinticn durch jeden Einzelnen. wird da und dort ein Blick zum M'inmel geworfen, der nicht Flugzeugen i v .' Kondensstreifen gilt. i )it heulen die Sirenen, oft surren feind- i Jtc Bomber über der Stadt. Man ist i Aiehgültiger gegen die Gefahr geworden. In: 'in hat man eine „Stadt der Arbeit“ • . tannf, heute ist dieses Wort wahrer als k'-iKg Immer wieder wird aufgeräumt, ' ;,l geltiitninert. genagelt, geflickt

und v, ieder licrgcstellt. iManclunal wird, was t M-ctt Tag vorher gerade wieder in Gang gebracht war, tun nächsten neu zerstört, i Yd trotzdem wird wieder von vorn an- geiangen. Der Berliner ist Optimist, er glaubt au das Leben und an die Zukunft. Aus diesem Glauben heraus fallen ihm die häufigen Fußwege weniger schwer, obgleich es bei den Entfernungen in dieser riesigen Stadt oft recht weite Strecken zwischen Wohnung und Arbeitsstätte sind. Ans die sem Optimismus heraus fährt er in über füllten Zügen

, die mit dem Niilicrrilcken der Front nötig wurden. Das bestimmt ihr Gesicht, ihr Tempo, ihre Kleidung, ihre Gespräche. Und bei alledem gellt ihre Ar beitsleistung weiter, denn Berlin ist die Zentrale des mächtigen Apparates Deutsch land, und Berlin mit seiner Milliouen-Av- beiterbevölkerung ist zugleich eine der wichtigsten Industriestädte itn Wirtschnfts- körper des Reiches. Schon einmal im Laufe der modernen Geschichte war Berlin zu einer Stadt ge worden, die so wie jetzt im Mittelpunkt des europäischen Krieges stand

: : Im- Butz, geh Kusloivsk} , v.jc im Namen der Frau ->»- “efIne Putz und der Familien Xtistoivsky, Oberst I’ri-sarf- liauer und Tlioinuui-k. Ulen Itf, Löwengasse 3t). Hal le Bozen, Im Mürz 1945. Mein unvergesslicher Gatte, mein herzensguter, Heber Pa ul. unser Bruder, Vetter, Zehwager, Onkel und Schwie gersohn Ceinelmlearzl Qr. Antonvon Oall- D osenbury Inhaber der goldenen Tapfer- IrUsniiMlallle, des eisernen Kroneiiördeiis, sowie vieler anderer Wellkrleesanszclch- nungen .st am 17. Mürz, nach kurzer

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_04_1921/MEZ_1921_04_07_3_object_619847.png
Page 3 of 8
Date: 07.04.1921
Physical description: 8
' hat folgen den Aufrnf veröffentlicht. Ter Vozner Volkstrachtenverein, unterstützt von verschiedenen Freunden, veranstaltet auf An regung des Messevereins Bozen in der Bozner Messewoche, und zwar am Sonntag, 24. April 1921, nachmittags 1 Uhr einen Trachtenzuh durch die Stadt nach Schloß Ried Und hat sich hierzu auch schon die Genehmigung des Generalkommissariates in Trient erwirkt. ES dürften sich! voraussichtlich aus Bozen etwa 200 Teilnehmer an dem Zuge beteiligen. Um aber dem Zuge größere Mannigfaltig

Vereinsjahr vom Kommando durch den Ankauf der neuen Auto-Motorspritze be schafft. Rach vielen mündlichen und schriftlichen Verhandlungen ge lang es demselben, dank dem Entgegenkommen der löblichen Stadt- oertretung und der Sparkassa Bozen von der Firma Maglrus in Ulm, welche der Feuerwehr mich die Drehleiter und Dampfsprltze lieferte, eine erstklassige Auto-Motorsprltze zu erwerben, die nicht nur für die Stadt Bozen'selbst, sondern wobl auch für die gesamten Ortschaften Deutschslidtirols, soweit selbe

Dr. Perathoner die weitere Leitung ablehnen sollte, entschloß sich dieser, weiterhin der Versammlung vorzustehen. Herr Franz Tavpeiner stellte nun folgenden Antrag: „Die heutige Generalversammlung fordert den Gemcinoerat der Stadt Bozen auf, innerhalb vier Wochen den Paragraph 9 der Feuermchrordnung der Stadt Bozen nach der Eingabe der gesamten Mannschaft abzuändern. Das Feuerwehrkommando muß innerhalb sechs Wochen eine außer ordentliche Generalversammlung «tnberufcn, in welcher über diese An gelegenheit

Au berichten ist.' (Der Paragraph 9 der Feucrwehrordnung bestimmt nämlich, daß der Gcmelnderat den Oberkommandanten und die Löschzugskommandanten zu ernennen habe.) Dieser Antrag wurde angenommen. (Auf diese Wels« gelang es, den ruhigen Verlauf der Versamm lung zu gewährleisten. Wenn cs auch zeitgemäß sein mag, daß die Freiw. Feuerwehr der Stadt Bozen ihren Kommandanten selbst wäh- len soll, war aber die Art und Weise, wie dte bewußte Eingabe ver saßt und vorgelegt, die Unterschriften gesammelt wurden

Freigabe beMagmchmrer Vermögen in England. Amtlich wird verlautbart: Das GeneralzivilkomMis- sariat hat mit Nr. 13.666/V/I von 1921 in einem! längeren Erlaß die genauen Bedingungen bekanntgvgvben, unter denen die etwa erfolgte Sequestrierung von Gütern in England/ die Bürgern der neuen Provinzen gehören, aufgehoben wer den kann. Interessenten können in diesen Erlaß während der Amtsstundcn beim Zivillmninissariat Bozen und bei allen Übrigen Kommissariaten SüotirolS und des Trentino Ein sicht

9
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/29_05_1925/TIR_1925_05_29_4_object_1998032.png
Page 4 of 10
Date: 29.05.1925
Physical description: 10
der Fremdenverkehrskommission Bozen, welches die Bitte um Förderung der für unsere Stadt so hochbedeutsamen Bestrebungen des Fremdenverkehres durch die Stadtverwaltung vortrug und Anlaß nochm, den neuen Leiter des Zwmmunalwesens mit den wichtigsten Agenden der Kommission vertraut zu ma chen. Präfekturskommissär Cav. Stefanini bedmdete für die erhaltenen Instruktionen das l^ihasteste Interesie, sicherte allen auf die Hebung des Fremdenzuzuges unserer Stadt abzielenden Bestrebungen seme volle Unterstützung zu und erklärte

dar Erschwerte, mit seiner Frau Arms, geb. Goisser, das Fest der silbernen Hochzeit. Das Ehepaar und die Kinder wohnten in der Prvpsteikapelle cmer hl. Messe bei, welche der hochwst. Msgr. Propst Alois Schlechtteitner las, der vor 2S Iahren Äs damaliger Stadt- pfavrtovp»«itor von Bozen das Ehepaar ge traut hotte. Herr Schönfelder versieht sein Amt schon seit 16 Iahren mit großer Pflicht treue. Im Weltkriege geriet er als Front kämpfer m russische Gefangeichhaft, in der er jahrelang schmachten

gr b Fahrrad-Mechaniter decken ihnm Bedarf am besten und bllligsten Vigil Mich. Bozen. 39Sgr b Modell-Hüte wogen vorgerückter Saison zu tief reduzierten Preisen hulsalon .Wercl' aus Wien, Bozen, Viktor Emanuelftraße S. einer Stärke von 50 Teilnehmern in un serer Stadt, wo sie bis zum Sonntag blei be«, um Ausflüge und Bergfahrten zu un ternehmen. Die Reisegesellschaft besuchte auch den Ritten und Kohlern, sowie die Mendel. b Gäste aus Vicenza in Bozen. Der Frem denverkehrskommission Bozen

wird aus Bin- cenza gemeldet: Am Pfinzftsonntag trifft um halb 12 Uhr vormittags eine aus 100 Mitgliedern bestehende Ausflugsgesellschaft der Cosa di Coltura Popolare auf einer In struktionsreise in Bozen ein. Die Führung hat der Direktor der Banca Popolare Tav. Gaet. Valeria. Auf dem Programm steht eine Besichtigung der Stadt und insbesondere des Theaters und Museums. Bon Bozen begeben sich die Gäste auf die Mendel und nach Meran. b Urania. Heute abends findet die Fort setzung und Beendigung des Vortrage

muhte. b Der Heu schnitt in der Bozner Gegend. Die Zeit des Heuschmttes auf unseren Wiesen ist bereits im bieten Gang. Wohl ist das Wetter zum Heumachen gar nicht günstig, weil man immer wieder Regenfpnitzer be fürchten nwh. Trotzdem haden bereits viele Bauern nM der Heumahd begonnen. Der Ertvag der Houerntc ist Heuer dank des reich lichen Niederschlages im Frühjahr ein vor- zllgkchor. fo daß keine FuÄevnot zu befürch ten ist. b Apothckendienfk in Bozen. Vom Sams tag. 30. Mai, 8 Uhr früh

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/15_02_1921/MEZ_1921_02_15_4_object_615164.png
Page 4 of 8
Date: 15.02.1921
Physical description: 8
, wo das Schustvesen gewiß sehr hoch gehalten wird, wurden in zahlreichen Städten Schulen zu Messezwecken zur Verfügung gestellt. ' Unser Messeunternehmen ist nicht n>rr für die Stadt Bozen, sondern für ganz Südtirol und nicht nur in wirt schaftlicher. sondern auch in nationaler Beziehung von sehr großer Bedeutung. Es ist eine böswillige Verleumdung, ivenn v,K „Volksrecht' den Veranstaltern der Messe die Sorge um ihren Gelosack vorwirft und hierbei die »vahren Ziele der Messe, d. i. die Ausgestaltung

mit dem silbernen Vereinsabzcichen be teilt wurden. Redner vergaß auch nicht auf die Mitglieder, die bereits 25, Jahre dem Vereine angehören. Baron Eyrl dankte im Namen der Senioren. Umbau des Sellajochhauses. Wie aus dem Jahresberichte zu entnehmen ist, beabsichtigt der Alpenvcrein Bozen, das Sellajochhaus für den Winter betrieb zu adaptieren. Beabsichtigt ist die Osfenhaltung des Erdgeschosses und des ersten Stockwerkes. Im Erdgeschoß müßte die Täfelung durchgesührt und im ersten Stock Lesen zur Aufstellung

dann dem Bozner Freisinn vor> daß er viel eher an den Geldsack denke, als an die Volks-- erziehniig, was nach allen gemachten Erfahrun gen nicht wttndernchmen dürfe. Diese Behaup tung in Verbindung mit dem Gegenstände der Notiz klingt einfach grotesk, wenn man sich erinnert, daß die freisinnige Stadtverwaltung in Bozen in mühevoller Arbeit ein vor bildliches Schulwesen geschaffen hat, sowohl was Einrichtung der Schulgebäude als die Ausgestaltung imty Hebung des Unterrichtes betrifft, um daS uns weit größere

zu jenen Kriegsgefangenen, weiche am längsten die Heimat entbehren mußten, denn seine Gefangenschiast in Sibirien währte seit September 1914. Perathoner verließ am 6. Februar Mos kau, daS seine letzte Jnternicrnngsstation war und hat bis 17. Februar in Swinemündc zu bleiben. Seine Rückkehr nach Bozen tvird über Passau erfolgen. Z»r Schaffung eines Turn- und Sportplatzes. Im fol genden seien einige Winke tviedergcgeben, welche das Hand buch der deutschen Tnrnerschaft über die Größe der Turn- und Sportplätze enthält

. Das Interesse, mit welchem man in Bozen-Gries die Entwicklung der Frage einer Sportanlage in Oberau verfolgt, läßt diese Winke auch für uns zeitge mäß erscheinen. Tie Größe eines Spielplatzes- muß sich richten 'nach der Zahl der Spieler und der Art der zu treibenden Spiele. Allgemeine Spielplätze, besonders diejenigen, die für Schulen berechnet sind, welche die Spielnachmittage einge führt haben, müssen so groß sein, daß immer mehrere Klas sen oder Abteilungen gleichzeitig spielen können; 10—16.000

11
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/22_10_1943/BZLZ_1943_10_22_3_object_2101309.png
Page 3 of 4
Date: 22.10.1943
Physical description: 4
der Schulen des Gaues Tirol-Borarlberg un verzüglich an ihre Schulen zu rückzu kehren, da die Errichtung der Oberschule in der Provinz Bozen für das Schuljahr 1943/ 1944 noch nicht zeitbestimmt feststeht. Um nähere Auskunft wende man sich an das zuständige Kreisschulamt. Beldenehrnng Auf dem Soldatensktedhof in St. Ja kob fand am 19. ds. morgens die Helden- ehkungsseiek für 12 im Laufe der leisten Monate Gefallens der Stadt Bozen und Umgebung statt. Außer dem Männer- chok, der Bläsergruppe und den Ehren

l, wohnhaft In unserer Stadt. Claudia Augttsta-StkSße 17. Mit dem Abendzug von Trient nach Bozen. Kurz vor der Station Bozen. In der Nähe der Bahnunterführung, hielt der Zug an» da die Einfahrt nicht frei war. Partei tvüllte Zeit gewinnen und die kurze Strecke bis zur Stadt Zu Fuß zuriicklegen. Er stieg aus denr Zug und ihm, schloß sich der Ar beiter T. Fabbri s'an. Die beiden versuchten nun auf die Straße zu kom- men. Da sie aber in der Dunkelheit nichts sehen tonnten, stürzten sie die BahNbö- schung

Dozver lagblafp Seit« 3 Vrtttofl, Sen 22. Oktober 1943 HBii Nachrichtei ans der Provinz Bozen lebende Glfiekwnnsehkarte Gestern Mittags kam ein NlstigSs Fuhr- werk über die Talfsrbrücke. Voran schritt vergnügt ein graues Eselchen, stellte die Ohren auf und ging so gemütlich, als wolle es beweisen, daß ihm seine Last «me Last svstdsri, eine Freude bedeule. Der Wagen, deiner zu ziehen hatte, war ia auch ein leichter Wagen und - hoch am Bocken —. vam Eselein aus berechnet „hoch' — sahen zwei Kin

nun nach Jahren in Erscheinung trat. -V- Sdiultiadiriditen Nachdem in der Pkovinz Bozen für das Schuljahr 1948/44 zunächst nur eine oierklassige Hauptschule errichtet wird, so werden die Schüler aus S ch w e i k l - berg» welche nun die M5 und M 6 be suchen. in der Neichgschule in Mosbach ln Baden eingeschult. Der diesbezügliche Schülertransport reist van Bozen am 3. N o v e in b e r mit dem Zug um 7.51 Uhr ab. Alle die für Mosbach in Frage kommenden Schüler haben sich, mit einem Lichtblldauswcis versehen

, diesem Transport anzuschließen. Die Schüler aus der Bozner Umge bung, aus dem Unterland, Überetsch, Ctschtal, Burggrafcnamt, Ober- und Un- tervintschgau haben sich demgemäß so in Bozen einzufinden, daß sie den bezetch- neten Zug erreichen. Die Schüler der anderen Gebiete stei gen in ihren seweiligen Bahnstationen dem genannten Brennerzug zu. » Das Großgepäck Ist bet den zu ständigen Spediteuren der Zweigstellen, (für Bozen im Hotel Bristol) big läng stens 3. November abzugeben. Cs haben auch alle Schüler

12
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1905/28_09_1905/BRC_1905_09_28_5_object_128403.png
Page 5 of 8
Date: 28.09.1905
Physical description: 8
in Bozen; ein herrliches Tal, das diese alte Stadt in sich schließt. Andere, die ich auf der Herreise traf, schimpften aus Leibeskräften über Bozen; es war ihnen zu heiß und zu staubig. Beides ist richtig, aber keines von langer Dauer. Die Hitze hat der Regen gebrochen und wenn es trotzdem noch ge linde ist, so geht man ja deshalb nach Bozen, um vor dem rauhen Norden in das milde Klima zu flüchten. Gegm Staub hat der Bozener Stadtmagistrat schon gekämpst; nur dürfte er etwas mehr Soldaten und Kanonen

in diesen Kampf stellen, d. h. die Zahl der Straßenspritzen und der dazu bestimmten Arbeiter ist zu gering. Sie sind des Staubes nicht Herr gewordm. Jetzt hat sie unser lieber Herrgott abgelöst; er spritzt schon seit drei Tagen und hat allen Staub radikal beseitigt. Mir haben alle diese Dinge weniger gemacht; ich habe in Bozen etwas gefunden und etwas nicht gefunden, waS mich viel mehr empörte als die Hitze und der Staub. Bozen kenne ich, seit ich seinen Namen und seine Existenz weiß, als katholische Stadt

auf geschlagen, um sich Tag und Nacht öffentlich ver ehren und anbeten zu lassen. Hier liegen vor der kostbaren Monstranz all die Bitten der Priester deutscher Zunge vor dem göttlichen Heiland. Das ist ein herrliches Ehrenvorrecht sür Bozen. Um so betrübender aber ist es, wenn man in derselben Stadt in den Schaufenstern von Buchhandlungen Bücher findet, die für den katholischen Geist einen Schlag ins Gesicht bedeuten, die schlüpfrige Themata in ebenso schlüpfrigen Titeln anpreisen. Man wird vielleicht sagen

, das internationale Publikum, das hier zur Kur weile, verlange der artiges, man könne ohne dem nicht auskommen. Nun sehe ich aber gar nicht ein, warum man diesem Publikum auf all seinen Irrwegen nach laufen und in eine Leihbibliothek alle möglichen, von der Kirche direkt verbotenen, dem christlichen Sittengesetz schnurgerade zuwiderlaufende Bücher aufnehmen oder dieselben sogar in die Schau fenster stellen muß. Ich meine, die katholische Stadt Bozen hätte die Pflicht, sich derartiges zu verbieten

nicht, die man auf wollüstige Romanleser und andere Kirchenhasser nehmen zu müssen glaubt. Es ist Pflicht, auf diese Rücksichtslosigkeit offen hinzu weisen und die Katholiken aufzufordern, immer wieder ihre Presse und Literatur zu verlangen. Es ist aber vor allem Pflicht der katholischen Männer in Bozen, gleichviel welcher politischen Gesinnung, dagegen Front zu machen, ihre Jugend zu schützen und ihrer Stadt den katholischen Ruf zu bewahren. tend (Salzburg), 24. September. Der nach Pfeiffersberg zuständige Mineur Johann

13
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/10_04_1945/BZT_1945_04_10_2_object_2109139.png
Page 2 of 2
Date: 10.04.1945
Physical description: 2
. Bei Crailsheim sind unsere Gegenangriffe - lm guten Fortschreiten. Dio Stadt wurde wie der muß ihn sehen, wenn er beim Wein Bacchus? sitzt. Also, da lehnt er sich breit über den Und der, der also spricht, hat recht. Tisch, stützt die Ellbogen auf: krault sieh So, einer ist der Luis... a- Kreis Bozen erregendes. In früheren Jahrhunderten, be sonders in den Jahren 1573, dann wieder 1689, 1706 und 1737 ereigneten sieh in Inns bruck auch stärkere Erdbeben, die Gebäade- sobäden zur Folge

. Die aklivislen Mitglieder der Bewegung, so fährt das Blatt fori, seien die jungen Nazis. In einen wesl- ileutschen Stadt, die von einer allein ten Kolonne passiert wurde, sprangen am hetlichten Tage zwei Jungen aus dem Luftschutzbunker und feuerten mH Maschinenpistolen in diesameri- kanische Kolonne. Eine Reihe Solda ten wurde getötet, weitere wälzten sich, zum Teil schwer verwundet, in ihrem Blut. Ehe sieh die Amerikaner noch von ihrem Schrecken erholt hat ten, waren die beiden Jungen in den Trümmerhaufen

der Stadt wie vom Erdboden verschluckt. Auch Mädchen beteiligen sich an diesem für die Al liierten verlustreichen Kleinkrieg. Sie hätten sich darauf spezialisiert, aus Häuserruinen Handgranaten in vor überfahrenden alliierten Fnhrzeugko- lonnen zu werfen. Der Korrespondent des englischen Blattes schildert dann einen Vorfall, den er selbst als Augenzeuge miler lebte und den er als typisch für das zu beobachtende Vorgehen unserer Werwolfkämpfer bezeichnet. »Auf ei ner Strasse in unmittelbarer Front nähe

im Raum westlich Göt tingen wird gekämpft. Die Schlacht am Nordrand des Ruhrge bietes. an der Sieg-Front und im Rothaar gebirge hat gestern an Heftigkeit zugenom men. Unsere Divisionen verhinderten überall den vom Feind erstrebten Durchbruch. Ein nördlich Köln Uber den Rhein gesetztes Aus der Provinz Bozen T ,|!f, mit des ptchvotklebten Händen am Kinn, renzeu zu verzeichnen: Geburten: Alois Uwl JuUiS -zwickt einmal das linke, dann das rechte Fiatscher de» Anton, Winkler ln Ellen; Jo- Eisronilich heißt

» n* \f«mi A tü«m« nin tuiknr, „nd S0 “»P‘> Hi Marie Lugger, heim abgewiesen. In Pforzheim cingedrungcner Feind wur de aus, dem Westteil der Stadt wieder ge worfen. Verbände der Luftwaffe bekämpften bei | ,,< ' r Hcrichtswoche nicht. Tag und Nacht anglo-amerlkanische An-; vu . jenesten. Volksbewegung „ uluu grfifsspllzcn und Nachschubstützpunkte und Mürz. Geburten: Maria Anna des Peter Ukraine' mit 200 Farbaufnahmen von splclrnauu. 70;’Maria Guom Hausfrau 64* brachten sieben Flugzeuge zum Absturz, j Klammsteiner

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/04_03_1925/TIR_1925_03_04_2_object_1996780.png
Page 2 of 8
Date: 04.03.1925
Physical description: 8
. Bozen und Umgebung Die Finanzlage der Stadt Bozen. Der Uebergang zum italienischen Steuer system am 1. Jänner 1924, sowie der Mangel einer eingearbeiteten Stadtvertretung, de? WeckM der Präfekturskonnnissäre für die Stadt Bozen haben es mit sich gebracht, daß in der Herstellung des Voranschlages für die' Stadtverwaltung große Verzögerungen ein getreten sind. So wurde erst vor kaum vier Wochen, der Voranschlag der Stadt pro 1924 seitens der Prafektur genehmigt. Der Herr PräsekturskommissSr Mossino

legte großen Wert darauf, den Voranschlag der Bevölke rung der Stadt zur Kenntnis zu bringen, und ersuchte die Presse um die Veröffentlichung des Voranschlages. Diese kam dem Wunsche nach. Wir haben daher der heutigen Bozner Ausgabe des „Landsmann' den genannten Voranschlag beigelegt. Der Herr Präfekturs» kommissär stellte die Veröffentlichung des Voranschlages pro 1925 für diesen Monal noch in Aussicht. Von einer Besprechung des oorliegendcr. Voranschlages sehen wir ab. Einerseits bie tet

des Voranschlages gewiß dem Interesse ileler Kreise begegnen wird. b Der Äozner Zremdcnbesuch im Februar. Auch der abgelaufene Monat zeigte in seinem Fremdenverkehr gegenüber dem gleichen Mo nat des Vorjahres einen nicht unbedeutenden Rückschlag, der in der sprunghaft emporge schnellten, außergewöhnlich hohen Frequenz zu suchen ist, die der reichsdeutsche Gästezu strom in den ersten drei Monaten des Jah res 1924 für das ganze Königreich gebrach? hat. Der von der Fremdenverkehrskommission Bozen

zusammengestellten Statistik zufolge besuchten im Februar d. I. 4253 auswärtige Gäste unsere Stadt, die sich hier K8K8 Tage aufhielten, während für denselben D!onat im Vorjahre 5460 Besucher mit 7427 Aufent haltstagen verzeichnet werden konnten. Maß gebend für diese Verringerung ist der Rück gang des deutschen Clientel von 1857 auf 1009 Personen und von 2979 Aufenthalts- tagen aus 2156 Ausenthaltstage, serner das Minus, ivelches die Ziffern der italienischen Frequenz aufweist, die von 2847 Personen auf 2441

und van 3480 Tagen auf 3277 Tage herabgesunken ist. Die Oesterreich«!? mit 664 Besuchern und 1163 Tagen zeigen dagegen eine kleine Steigerung gegenüber dem Vor jahre, die übrigen Nationen weisen die nor malen Besucherziffern der letzten Jahre aus. Im Gegensatze zum Jahre 1923, bezw. 1922 zeigt die diesjährige Februar-Frequenz eine Steigerung von 353. und 621 Personen. b Eröffnung des philologischen Lesezirkels in Bozen. Die Mitglieder und Freunde des neugegründeten philologischen Lesezirkels

15
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/21_10_1944/BZT_1944_10_21_8_object_2107865.png
Page 8 of 8
Date: 21.10.1944
Physical description: 8
, zu kaufen gesucht. De Vernatl, Frangart Nr. 30. 421-6 Doppelsclilafzlmmer mit Matrat zen. sowie Küche, sofort zu kau fen gesucht. Adresse: Bäckerei len gesucht. Adresse: Frlsanco. Oberau Nr. 61. fon 27-93. Magrini führt den. Kauf und Ver kauf von gebrauchten Möbeln in der Vlntlerstrosse 2 (früher Folie) weiter. Tel. 15-38. 8367-10 Fritz Prltzl, Goldwaren- und Uhrengeschäft. Bozen. Postgas se 3. 2. St. Uhrreparaturen. 2962-10 Verschiedenes ii Sanatorium der Stadt Brlxen hat neue Fernruf-Nummer: Büro

im Oktober 1944, im Alter von 21 Jahren, ln treuer Pflichterfüllung den Helden tod fand. In tiefem Leid: Franz Flics und Anna, geb. Camper, als Eltern; Mnrthtt, l.lesl, Franzi. Irmgard, als Geschwister; Dr. Toni Ebner, Schwager; auch 1m Namen aller übrigen Verwandten. Bozen, Prlssian, Im Felde, im Oktober 1944. Die Bccrcngung unserer am II. August 1944 unerwartet zu Tode gekommenen lieben, unvergesslichen Tochter und Schwester Hedwig Rener findet am Sonntag, den 22. Otkober 1944 um 15.18 Uhr

gesslichen Gattin Frau Sofie Keliweger gib. Zambra möchte ich allen, die mir ihr Beileid bekundeten und der lieben Verstorbenen das letz te Geleite gaben, auf diesem Wege meinen innigsten Dank zum Ausdruck bringen. Besonders danke ich der Ortsgruppe und der Frauen schaft von Bruneck. In tiefer Trauer: Dr. Hermann Hellweger. Bruneck. am 18 . Okt. 1944 . lichtspielthealef Bozen: 20.—24. »Der Verteidi ger hat das Wort.« Be ginn: 5, 7. 9 Uhr. — Sonn tag: 3. 5. 7. 9 Uhr. Meran: 20.—24. »Sommer nächte

:,. 5. 7. 9 Uhr. Brlwo: 20.—23. »Das grosse Spiel«. Sterzing: 20—23. »Menschen Int Sturm«. Gossensass; 21.—22. »Kellne rin Anna«. Bruneck: 20.—23. »Die golde ne Stadt. — Farbfilm. Innlohen: 21.—22 »Der ewige Quell«. Klobenstein: 21.-22. «Frau en sind doch bessere Di plomaten«. — Farbfilm. Eppan: 21.—22. »Trttva«. Kaltem; 21.—23. »Sensn- tlonsprozcss Casllla«. ßranzolt: 21.—23. ».Meine vier J ungens«. Aller: 21.—22. »Dr. Karl Pe ters.« Neuntarkt: 21.—32. »Rem- brnndt.« Tramln: 21.—22. »Der Lnch- doktor

; am 23. ln Graun; am 24. ln Besehen. Dr. Frank Zahnarzt Meran, Voge’.weidcrstrasse Nr. 67 8—10 und 14—18 Uhr Brixner Lichtspieltheater Die Abendvorstellung ab Sonntag, den 22. Oktober beginnt um 20 Ubr. Die Besucher werden daher ersucht, pllnkl« lieh zu erscheinen. Gasthaus „Zum Kuhn“ S I e b c n c I c It Neuer Weht und Kastanien Gastgeber; Franz Waschgier Tiu-flnhänger deutsche Prägung, m den bekann ten Geschäften verkäuflich. F. Magrini, Bozen führt den Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1936/15_09_1936/Suedt_1936_09_15_8_object_584802.png
Page 8 of 12
Date: 15.09.1936
Physical description: 12
der Bevölkerung von der geistlichen Behörde nicht mehr entgegengewirkt werden kann. In rein slovenifche Gemeinden kommen italienische Geistlichel Diese Tatsachen geben auch den Südtirolern zu denken, denn es ist nur zu bekannt, daß Maßnahmen, die zuerst in der Julischen Mark angewendet wurden, wie etwa die Namensitalianisierung, später in Südtirol verschärfte Fortsetzung finden. Semelnbebelrnt in Bojen Der neue Amtsbürgermeister der Stadt Bozen, Signor Perelli, hat kürzlich in einer Ansprache die Bedeutung

der Stadt Bozen als Sitz des Herzogspaares von Pistoja und des IV. Armeekommandos hervorgehoben und betont, daß. nunmehr die Stadtverwaltung wieder in ihre normale Funktion (die kommissarische Verwaltung durch Dr. Broise hatte 2 Monate gedauert) tritt. Durch den Präfekten wurde ein neuer städtischer Beirat eingesetzt, der aus fol genden Herren besteht: Cav. Antonio Cembran, Guido Prefel, Ing. Carlo Accettella, Pietro Leonardi, Cav. Giuseppe Espen, Geometer Leitemperger, Giuseppe Coletti-Contin, Tul- lio

Fantocci, Dr. Silvio Nones, Dr. Vafco Gini, Adv. Pomello, Anton Kofier, Giovanni Andreani, Ado. de Majo, Mario Grigolon, Dittorio Tumofen. Schon die Namen besagen, daß es sich fast 'durchweg um Italiener, und zwar ganz landfremde Personen handelt, denen das Schicksal von Bozen voraussichtlich ziemlich gleichgültig sein wird. Die Einsetzung des Beirates erfolgte am 2. Oktober, also an jenem Tage, an welchem vor 14 Jahren die Stadt Bozen von faschistischen Truppen erstmals besetzt worden

Prozessionen im Buragrasenamt den deutschen Bauern das Tragen der er erbten Tracht verboten war, erschien sie hier als Werbe mittel gerade recht. Noch vor wenigen Monaten wurden Burschen und Mädels, die in Tracht gingen, von der Poli zei ausgeschrieben und verwarnt. Auch während der Meraner Traubenwoche ist den Geschäftsleuten ausdrücklich verboten worden, Trauben auch durch Mädels in Tracht verkaufen zu kaffen. Neuer Nmtsbürgermeister von Bojen Die Stadt Bozen hat wieder einen neuen Amtsbürger meister

die Ge schicke der Stadt Bozen nur durch 2 Monate; er ist hierbei weder angenehm noch unangenehm ausgefallen. Berwelfckung des Sterzinger Stadtbildes Jedem Fremden, der durch Südtirol reist, wird das wundervolle mittelallerliche Stadtbild der Stadt Sterzing immer im Geächtnis bleiben. Leider haben die italienischen Behörden bei ihren Neubauten keinerlei Rücksicht auf diese historischen Gegebenheiten genommen und damit dem Ge samtbild Sterzings schweren Schaden zugefügt. Aber auch historische Erinnerungen

17
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/25_08_1921/BZN_1921_08_25_3_object_2478787.png
Page 3 of 8
Date: 25.08.1921
Physical description: 8
hat 16 Hektoliter Wein ergeben. Kleider und ähnliche Spenden seien in Bozen Lei derPsorte des F r a n z i s k a n e r k l o st e r s abzu geben, von wo sie dann- gesammelt nach Klausen geschickt werden. . Nachdem Bürgermeister G allmetz er noch im Namen aller Armen von Klausen den Anwesenden den innigsten Dank aus gesprochen und der Hoffnung Ausdruck ge geben hatte, daß sich mit Gottes und . dek Menschen Hilfe die schwer heimgesuchte Stadt von diesem Schicksalsschlage erhole^ werde, wurde die Versammlung

geschlossen. Der Kriegsminister in Klausen. Wie bereits gestern gemeldet, hat Kriegs minister Gas p a rotto in Begleitung der Abgeordneten Reut - N i eolussi und Dr. v. Walther Klausen besucht. Er wurde am Eingang der Stadt vom Bür- germ,eister Valentin Gallmetze r und den anderen Ortsbehörden empfangen. Der Minister drückte 'dem General Spill er, Kommandanten der Brigada Avellino, die Befriedigung aus. Nach dem Besuchender Stadt hatte Kriegsminister Gasparotto in Bozen eine Besprechung mit den Abge

ordneten Südtirols. Auch Schatzminister De Nava begab sich nach dem Besuche des Kriegsministers nach Klausen. Dank der Stadt Klausen an die Stadt Bozen. Der Stadtmagistrat Bozen erhielt aus Klau sen folgendes Schreiben: - - „Auf die Schreckensnachricht hin, daß un serer lieben Stadt furchtbares Unglück wider fahren, war unsere Schwesterstadt Bozen mit ) unter den ersten, die durch Herrn Vizebürger- merster ihr Beileid ausdrücken ließ und durch Aberweisung eines großen Geldbetrages zur Linderung ärgster

Not M Werktätiger Werse beitrug.' Gerührt daMn wir der Vertretung der Stadt Bozen für diese außerordentliche Spende: Klausens Bürgerschaft wird sich - zeitlebens dankbar des goldenen Bozner Her zens erinnern. Hoffen wir, daß in nicht all' zulanger Zeit durch unsere Tatkraft und son- ' stige Mithilfe wieder neues Leben und schaf fen in unserer Stadt einziehen möge. Klau sen/am.i 5. August 1921. Für dett Hilfs- ausschuß: V. Gallmetzer.' Bozen. 26. August. 70. Geburtstag. Am 18. August beging

nachm.) L. 10.— pro 100 Watt und Monat.' Nach län gerer Debatte wurde der erhöhte Tarif vom meindeausschuß angenommen. „Rovereto in der Provinz Bozen'. Die neueste „Libertä' stellt mit Bedauern fest, daß das „Italienische Jahrbuch', eine Pu blikation mit amtlichen Charakter, die Stadt Rovereto mit dem fatalen Beisatze „in der Provinz Bozen' aufführt. Außer diesem Kapttälbocke enthalte das erwähnte Jahrbuch noch eine Anzahl anderer unrich tiger Angaben bezüglich Roveretos. /Das Jahrbuch erscheine

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/08_07_1925/TIR_1925_07_08_3_object_1998593.png
Page 3 of 8
Date: 08.07.1925
Physical description: 8
konnte nach Belieben aus den Aerzten eines Ortes seinen Vertrauensarzt wählen und die verschriebenen Medikamente konnten von jeder beliebigen Apotheke geholt werden. Eine solche Krankenkasse ist die Kranken kasse Bozen-Stadt, die früher wie alle solchen Institute von einem frei gewählten Obmann« unentgeltlich geleitet wurde. Seit einem Jahre ungefähr steht sie unter Führung eines aufgestellten Kommissärs. Derselbe hat Ende Juni 1925 die Stellen von fünf festbesoldeten Kassenärzten ausge schrieben

werden können, abgesehen davon, daß derselbe mit erheblichem Zeit- mid Lohnverlust geduldig Hersitzen muß bis die Reihe an ihn kommt. Nicht weniger liegt den Arbeitgebern da ran, daß ihre Angestellten gründliche und auch spezialistische Behandlung finden, auf die sie von jeher Anspruch erheben durften. Es ist nachgewiesen, daß die Stadt Bozen schon seit mehreren Jahren einen Uebersluß an Aerzten hat. Durch diese Ausschreibung besteht die Gefahr, daß noch mehr Aerzie ^ach Bozen kommen. Die bisherigen Kassen ärzte sehen

der Fahrordnung allein ge geben ist. a Die Alotorfahrer-Erkurjion verschoben. Für den 6. Juli war von der Motorfahrer- Be-reiirigung „Audax Ital-umo' i-n Rom ein Besuch der Stadt Bozen in Aussicht genom men und hieb« ein dreistündiger Mttags- Aufenthalt von 30V Motorfahrern vor- gcsehon. Wie die Fremdenverkehrs-Kominis- sion Bozen in letzter Stunde durch das Klub-Präsidium erfährt, ist die ganze für eine Woche berechnet gewesene Wanderfahrt bis auf weiteres verschoben worden, nachdem trotz Fürsprache beim

Angelegen heit Ihre Aufmerksamkeit bereits zugewen det hat. bitten die Gefertigten um Ihr« gü tig« Unterstützung. Die zwei Sekretäre der fascistischen Nationa len Syndikate der Aerzteschaft des Oberetsch. Di« Vertreter des Oberetsch in der ärztlickien Standesoereinigung von Trient Der Aerzteverein Bozen. Die Apothekenbesitzer in Bozen. Das Handelsgremium Bozen. Der kaufmännische Verein Bozen. Das Syndikat der Gastwirte Bozen. Die Baugenossenschaft Bozen. Die Vereinigung der Tischler und Drechsler

: brauchen wie nicht mehr .zu betteln?' — »O dori» aber « geht jetzt als Taubstummer, da botommt er nicht jo viele Hoßmkiöpse. Bozen uud Umgebung Zur Bozuer Kmdersyielplahsrage In den letzten Sitzungen der Fremdon- verkehrskommission Bozen wurde mit Recht auf die dringende Notwendigkeit verwiesen, den Kmdern der Einheimischen und Fremden eine geeignete und entsprechend ausgestattete Fläche im Stadtgebiet zu sichern, wo sich die Jugend ungehindert und ohne störend zu wirken, dem Spiet«, und der Freiheit

19
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/12_04_1924/TIR_1924_04_12_4_object_1992347.png
Page 4 of 16
Date: 12.04.1924
Physical description: 16
. Für die Obstblüte ist das kalte Wetter sehr schädlich. b Frei burger Gäste in Bozen. Seit mehre ren Tagen weilen 2ö jugendliche Besucher aus Freiburg im Breisgau mit ihrer Reisebe- gleitung in unserer Stadt. Es sind dies An gehörige des dortigen Schwimm- und Spori- vereines. der alljährlich eine größere Reise unternimmt und diesmal Bozen zum Ziel seiner FrüPingsfahrt gewählt hat. b Ein deutscher Reisymß gesunden. In Gries wurde ein deutscher Reisepaß, Nr. K7ö, mit Schweizer Visum, gefunden. Per Paß

Seite 4 .Der Landsmann' Samstag, IS. AprZ ig^ oder materiellen Schwierigkeit auszusetzen. Dies Ast vorwiegend aus folgenden Gründen mögkch: 1. Die Genossenschaft hat den Grund, der zur Berbammg gelange« soll, von der Stadt- gemwndc um den Preis van 4 Lire per Quadratmeter «halten, wobei es auch nicht «ausgeschlossen ist..d<ch sie ihn geschenkt erhält. 2. Der Staat hat sich mitteilst Attest bereits verpflichtet, durch A) Jahre eimsn Zt^prozen- -tigen Zinsen-beitrog zur Bmchumme

(bis zu i«,000.000 Liwe) zu leisten, sowie vollständige iind teilweise Befreiung «m gewissen Steuern und von anderen Abgaben zu gewähren. 3. Me Stadtgemeinde Bozen zahlt laut Be» schtuß des Nervales für jedes Wohnwert mit ibesümmtor Ausdehnung 5l>V bis 100V Are Waupvänric, 4. Es haben sich bereits Geldinstitute her beigelassen, namhafte Beträge zu eSnsm mä- Mgen Zinsfuß der Genossenschaft für Bau zwecke zur Ver-fügmig zu stellen. Aus diesen 4 PmSten ist sohin ohne wei- tsrs zu ersehen, daß jeder Geldbesitzer

und eine Wohnung in Miete erhallten kann. Wer nähe« Informationen über das ganze Unternehmen erhalten will, komme zu der am IS. April 1924, 8 Uhr abends, im Gasthos „zum Pfau'. Bindevgoifse, Bozen, stattfinden den Gen-evadxrsa-mmwng der Genossenschast, in welcher auch alle jene Beschlüsse gefaßt wecken, die zu einem baldigen Beginn der Ackeiten führen werden. Zu dieser Bersamm- euch sind alle Mitglieder drmgendst oingela- iden vollzählig zu «scheinen, da die Wichtig- kcÄ der Tagesordnung dies erheischt

zu können. Die Genossenschaft, die bisher keine Kosten i und Mühe gescheut hat, um zum Ziele zu ge- ' langen, und guten Willens ist. die immer schrecklicher weidende Wonhungsnot und Ar beitslosigkeit im Lause der Z«i durch Errich- , tung von Bauten etwas zu mildern, hofft, j daß sich zu obiger GeneMoersammlung auch ^ recht mÄe Interessierte einfinden werden. Jedermann ist herzlich willkommen, dem das Elend eines großen Teiles der Bevölkerung unserer Stadt am Herzen liegt. Schließlich wird die in der Montwgs-Nmn- mer

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1919/22_02_1919/SVB_1919_02_22_3_object_2526694.png
Page 3 of 8
Date: 22.02.1919
Physical description: 8
22. Febrnar 191S. Tiroler Volksbtatt. Generalversammlung der Spar kasse der Stadt Bozen. Am 19. d.M. fand die 64. ordentliche General versammlung der Sparkasse der Stadt Bozen statt, der Herr Bürgermeister Dr. Perathoner als Ver treter der Stadt beiwohnte. Den Vorfitz führte in Verhinderung des Direktionsvorstandes Herrn Baron Eyrl dessen Stellvertreter Herr Vicebürgermeister Paul Christanell. Ans dem Geschäftsberichte ist das große Anwachsen des Einlagenstandes hervor zuheben, der im Jahre

Pfurtfchellerhaus dür Zkinderausspeifung in Bozen für Kinderansspeisung in Oberau dem Säuglingsfürforgeverein in Bozen der Stadt Bozen zur Verbilligung von Nahrungsmitteln für Arme . -v der Stadt Bozen zur Unterstützung Arbeitsloser der Beamten-Kriegsküche dem Standschützen-Basn Bozen „Kaiser Karl-Woche' für 6 Stipendien bei dem kaufm. Lehr kurse für Kriegsinvalide dem Sparkassenbeamten-Erholungs- heim am Grnndlsee der Marktgemeinde Gries zur Ver billigung von Nahrungsmitteln für Arme Bon den zum Militär

deutsches Gebiet in Steiermark und Kärnten, son dern auch rein italienisches Gebiet in Jstrien und im Görzischen, sogar die Stadt Triest und Görz. Italien hat diesem Nimmersatt eine kategorische Antwort erteilt. Vor dem „10 Männer-Rat' in Paris haben die südslawischen Vertreter, Vesnic, Zolger und Trumbic, jeder für seinen Teil, am Dienstag die Grenzfordernngen der Jugoslawen vorgebracht. Sie verlangen beträchtliche Teile von Ungarn, wie die Stadt Therefiopol, Südsteiermark mit Marburg, dann anch rein

deutsche Gebiete Steiermarks, weiter einen Teil von Kärnten mit den rein deutschen Städten Klagenfurt und Villach. Betreffs der Grenzen mit Italien stellen ste auch unbegründete Ansprüche. Sie verlangen den ganzen Gebirgsteil des Görzischen mit Einschluß der Stadt Görz, obwohl sie zugeben, daß in dieser Stadt 14.000 Italiener wohnen. Weiters verlangen fie die Stadt Triest und Umgebung, ganz Jstrien, Finme und Dalmatien mit alle» Inseln. In ihren Ausführungen gaben fie ebenfalls zu, daß Triest zu zwei

Drittel von Jtaliern bewohnt sei uud daß die Westküste Jstriens auch italienisch sei. Im Innern Jstriens erkennen fie nur 5 Dörfer nördlich von Pola als italienisch an. Auch für Finme und Zara geben fie eine italienische Majorität zu. Für ihren neuen Staat beanspruchen fie weiters ganz Montenegro und Nordalbanien bis zum Drin mit der Stadt Skutari. Diese maßlosen Forderungen sollten Wilson als Schiedsrichter unterbreitet wer den. Der „10 Männer-Rat' in Paris Hörte die Forderungen an und überwies fie

21