Recommendations for an Advanced Search

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 19 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

wird nichts bemerkt, und be züglich des Speisens bleibt es bei der früheren Resolution. Es seien diese Punkte den Kaufleuten nochmals vorzuhalten und dann die Statuten deutsch uà italienisch zu drucken. Jetzt trat ein anderes Hemmnis ein. Am 18. September oder kurz vorher War Claudia selbst in Bozen; nach ihrer Abreise ließen Wolken st e in und zwei weitere Deputierte die Kaufleute aufs Rathaus kommen und teilten ihnen die günstigen Intentionen der Fürstin mit. Nach Beratung hat sich „Brockh zu dem Anlehen

von 100000 ft. günstig gezeigt; aber der Markt ist gering besucht; die Venezianer haben Befehl er halten, wegen ausgebrochener Infektion in der Stadt Hall, ab zuziehen; Deutsche sind wenig da, so daß wenig Aussicht ist, zumal die Unkatholischen keine Lust haben, beizuschießen'. So blieb die Sache wieder in Schwebe, obwohl die sachlichen Anstände behoben waren. Von Verona scheint ein Versuch ge macht worden zu sein, die Sache weiter hinauszuziehen. Darauf wurde entgegnet, daß von allen Kaufleuten

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 8 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Privilegien von Bozen, wobei besonders auch auf die nichtkatho lischen Deutschen Rücksicht zu nehmen sei. Endlich beschwerte man sich über die Höhe des Briefportos und der Zölle, besonders in Rovereit, und über die „Zuelandung' mit dem Floße zu Neu- markt wegen des Niederlaggeldes; die Schlußbitte ging auf mög lichste Freiheit. Es war schon ein erklecklicher Wunschzettel, von welchem für uns das Bemerkenswerteste ist, daß die Bitte um die Marktjudikatur zuerst von der welschen Seite ertönte

, „von denen sie Andeutung thun', noch nicht eingekommen sind, und bemerkte bezüglich der Wahl von „eonLàs', ihre und des Landes hauptmanns Ansicht gehe dahin, daß zunächst zu prüfen sei, ob die Klagen gegen das Landgericht zu Gries und Bozen berechtigt seien oder nicht; wenn das Landrichteramt gehörig besetzt Würde, so würden viele Klagen vermieden; die Kaufleute hätten es bereits im Brauch, vorfallende Sachen auf Etìliche aus ihrer Mitte zu kompromittieren. Ob eine inàieà, wie an anderen Orten üblich

, zu ergreifen, sei der weiteren Beratung zu überlassen. In zwischen ergingen Verfügungen der Kammer an den Postmeister wegen der kleineren Beschwerden. Nunmehr übergaben auch die Deutschen dem Landeshauptmann an der Etsch und I)r. Horatio Carrara ihre Beschwerden, welche an den Hof eingesendet wurden. Dieselben decken sich vollständig mit denen der Welschen; nur be züglich der Streitsachen genügt es ihnen, wenn den früher gegebenen landesfürstlichen Verordnungen nachgelebt und durch Stadt- und Landgericht

, jedoch unter Zuziehung von Kausleuten, gehandelt und damit dem kaufmännischen Stylo nachgelebt würde; bezüglich der Zollerhebung bei der Einfuhr beschweren sie sich überhaupt, daß die Welschen ihre Waren nicht mehr in Bozen, fondern an den Ur- 2) Wie vorher. Geschäfte von Hof, 1626, 29. Okt. und ID. Nov., S. 226/7 Von der Fürst!. Durch!., 1626, S. 862. Mijsiv an Hof S. 177. Wie vorher. Embieten und Befehl, 1626, 2. Dez.

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 14 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Oliviero von Bern (Verona) und als seine Beisitzer Sigmund Zollikofer von St. Gallen und Hans Koch von Memmingen gewählt. Ein Protest, den jetzt der Landrichter an Claudia einreichte, es seien ja bisher schon einige Kaufleute zu Assessoren in ihren Händeln vor dm Stadt- und Landgerichten gewählt worden, hatte natürlich keinerlei Erfolg. Am 28. September 1633 legte die Università äöi Nereanti ài LoIMno die von ihr verfaßten OaMoli vor, und Claudia übersandte dieselben nunmehr mit den Gutachten

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 5 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Sanitätsbehörde, hatte gemeldet, daß Nürnberger aus verdächtigen Orten Waren nach Bozen brächten, und es wurde daher von Venedig über Bozen der Verruf ausgesprochen. Khuepach pflog Untersuchung und teilte die Konzepte seiner Schreiben nach Verona und Venedig mit: danach haben die Diener des Nürnberger Kaufmanns Vi a tis erklärt, daß die Waren von den Fabrikationsorten direkt und nicht von Pontieb e kämen. Dies war nach Verona zurückgemeldet worden ; die Kom mission hatte aber nur erklärt, sie wolle

es ihren Herrn nach Ve nedig melden. Die „Marktberuefung' zu Bozens für die drei Märkte Mitt fasten, St. Gilgtag und St. Andreastag, d. h. die Anordnung und VerWndung der einzelnen Märkte, geboten von Kaiser Rudolf II. (1576—1612), ist uns in einer dem Ende des 16. Jahrhunderts angehörenden Abschrift erhalten. Am 23. Juni 16006) fordert die oberösterreichische Kammer von Balthasar Lindegger und anderen Zollamtleuten, beson ders der Stadt Rovereit, Bericht in folgender Sache. Die deutschen und meisten

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 10 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Das Speisen in den Gewölben soll nach Beschaffenheit des FalleZ dom Bürgermeister zu Bozen gewährt werden. Bezüglich der Post erklärte der Postmeister, daß er für Briefe nach Augs burg, Innsbruck und Tyrol nichts fordere, nach Österreich, Köln und Nürnberg aber 3 Kr. für dm Brief bis 2 Bogen damit sind die Kaufleute zufrieden. Am 7. Mai 1621') wurde der Stadt- und Landrichter zu Gries und Bozen von der Ernennung Wagners als Kommissar für die in Marktzeiten vorfallenden Streitsachen in Kenntnis

^). David Wagner soll angeben, wie die von Augsburg nach Bozen ab gehenden Fuhren wieder passiert und dadurch Dissolution und Ruin der Bozener Märkte verhütet werden solle. Nach dem Gutachten vom 6. Februar 1628 sind in Augsburg wieder große Sterbens läufe, womit sich die Regierung beruhigt; außerdem wird der Land richter zu Strotzingen, Geizlkofer, über den sich die Fugger beschwert haben, abgesetzt. 2) K. K. Statthalierei-Archiv Innsbruck. Kopialbücher, Tyrol 162-5—163O S. 179. 2) Ebenda S. 179

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 6 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

nueen Kalender gebeten; es erschien dies wegen der Wechsel nicht ungünstig und würde mit dm andern Messen von Frankfurt, Nürnberg, Leipzig, Hamburg und Linz besser passen^), so daß die in Bozen gekauften Güter dahin gebracht werden könnten. „Ihr selbst wißt am besten, wie die italienischen Messen auseinander folgen und mit denen in Bozen korrespondieren,' weshalb genauer Bericht erfordert wird. In einem weiteren Auftrage 6) wird nun die Zuziehung eines Mannes angeordnet, des David Wagner

haben, vor allem die Geldkrisis, herrschte genau ebenso in Bozen und führte dort zu ähnlichen Resultaten wie in Nürnberg. Nur mußte man dort noch energischer zu Werke gehen, weil der Markt Bozens besonders den Venezianern ein Dorn im Auge war und sie jeden gemachten Fehler zu ihren Gunsten benutzt hätten. Im Mai 1625 klagt die sürst liche Durchlaucht °), daß Venedig durch seine Praktiken den Bo zener Markt ruinieren wolle, und das Regiment schlägt am 16. Juli 1625 ') als bestes Mittel gegen die Ränke der Venezianer die mög

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 20 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 18 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

am 14.Juni 1634, daß j ed er Kaufmann der Judikatur zu unterwerfen, daneben aber auch der Begriff der Markthandlung zu definieren sei. Der Re kurs solle nicht erwähnt, dagegen sollten die landesherrlichen Rechte im allgemeinen vorbehalten werden. Für die Professionaldelikte wurde die ordentliche Obrigkeit zugestanden. Am 17. Juni 1634 erklärte Claudia in einem Schreiben an den Landeshauptmann an der Etsch, daß 1. alle Kaufleute, die den Markt (Zarà) zu Bozen besuchen, der Judikatur unterworfen

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 9 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

. Und wenn sich mit dem Amte künftig eine Veränderung ergeben sollte, ist auf graduierte Personen und solche, die demselben besser vorstehen können, zu denken. Beer, Zollpolitik und Schaffung eines einheitlichen Zollgebiets unter Maria Theresia in den Mitt. d. Instituts f. österr. Geschichtsforschung Bd. XIV Heft 2 1893. S. WS: Nürnberger Waren, die früher über Bozen gingen, später direkt nach Venedig. 2) Von der F. Durch!., 1627/8, S. 1. - 2) Guettbedünckchen S. 436. 4) Geschäft von Hof, 1627, S. III. Von der Fürst

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 16 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

Books

Category:

Economy

Year:

1894

Author: Silberschmidt, Wilhelm / Willy Silberschmidt

Page 13 of 21

Notations: Aus: Die Entstehung des deutschen Handelsgerichts. - In Fraktur. - Xerokopie

der Vorschlag gemacht, die Wahlberechtigten in ein Verzeichnis zu bringen. Was die deutschen Handelsplätze betrifft, so konnte Nürnberg, dessen Beziehungen zu Bozen wiederholt hervorgehoben wurden, sich 9 Jahre vorher auf ein deutsches Beispiel nicht berufen; nur Frankfurt a. M. wurde erwähnt, das aber ein kaufmännisches Gericht als solches nicht besessen habe, worüber später noch zu sprechen ist. Marquardus-) in seinem 1662 erschienenen Buche kennt von deutschen Handelsgerichten nur Nürnberg

, Bozen und (mit Einschränkung) Frankfurt; daneben erwähnt er die „Kurtmeister' der englischen Kaufleute in Hamburgs) und die hanseatischen Aldermänner^). Ebenso wird am Ende des Jahr hunderts für die Leipziger Verhältnisse^) auf keine anderen, seit 1630 bestehenden Handelsgerichte Bezug genommen, und ist daher hiernach obige Angabe auf Nürnberg und Frankfurt, eventuell Regensburg zu beziehen. Am 13. August'') erklärte sich Claudia dem Kammerpräsidenten gegenüber mit dem Plane' einverstanden

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 2 of 4

Date: 01.05.1926

Physical description: 4

es als ihre Ausgabe betrachtete, in die stillen Wässerchen einen stärkeren Wellenschlag zu tragen. Zu dieser Zeit, im Jahre 1892, hielt Dr. Perathoner zum erstenmale seinen Einzug in die Gemeindestube der Stadt Bozen. Seine Welt anschauung, seine tiefgründigen Kenntnisse, sein Verständ nis für die Stimmungen der breiten Oesfentlichkeit wiesen ihm den Platz an der Seite der Neuen mtib Jungen an. Bald nach seinem Eintritt in den Gemeinderat en wickelte er in einer groß angelegten

, der Großen und der Kleinen. Und wenn Vertrauen stets in hartem Kampfe erobert und gewonnen werden will, so hat gerade er es irr unbedingtem Maße erworben und bis in seine letzten Tage zu erhalten gewußt. Eines seiner schönsten und fruchtbarsten Werke, der stärkste Beweis des ihm entge- gengebrachten Vertrauens war die Erweiterung des Stadt gebietes durch die Einverleibung der Gmeindle Zwölf!m(algr eien. Die Stadt Bozen, die ihm zur Gänze ihre Blüte und führende Stellung als Kulturmittel punkt

Deutschsüdtirols verdankt, wird ihm als letzten Dank ein dauerndes Ruhmesblatt in den Annalen der Chronik setze::, unv'ertilgbar — unvergeßlich. Als unermüdlicher Vorkämpfer für das Deutschtum, an dessen traurigem und schweren Schicksale er bis in seine letzten Lebenstage regen Anteil nahm, hatte er noch auf dem Sterbebette als erster den Rekurs der Bozner Be völkerung gegen die Verfügung des Präfekturkommissürs unterzeichnet, wonach von der Stadt Bozen ein Betrag von 160.000 Lire für das Battistidenkmal

ge schlagen wurde. Auch die ihm von der Stadt Bozen aus gesetzte Ehrenpension wurde bei Uebernahme der Stadtverwaltung durch die Italiener verweigert. Des A!rbürgsrms;fksrs letzte Fahrt. Unter Beteiligung der gesamten Bevölkerung Bo zens wurde Dr. Julius Perathoner am Dienstag den 20. April nur 5 Uhr nachmittags zu Grabe getragen. Bozen hat noch nie eine so ungeheure Massentrauerkundgebung gesehen. Während beis Leichenbegängnisses ruhten alle Betriebe und wurden auch die Geschäfte zum Zeichen der Trauer

für den Verstorbenen. Cs schien, als hätte die deutsche Bevöl kerung Bozens mit diesem Mann auch ihr Deutschtum zu Grabe getragen. Umso unverständlicher und pietätloser war das Verhalten der italienischen Behörden, die alles Mögliche unternommen hatten, um die Feierlichkeit zu be einträchtigen. So hatte der Prä ekmrskunmi sär am Rot hause der Stadt Bozen keine Trauerfahne hissen lassen, in welchem Dr. Perthoner durch 28 Jahre lang die Geschicke der Stadt leitete. Ebensowenig ließ der Präfekturskom- mifsäc

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 1 of 6

Date: 01.08.1927

Physical description: 6

, der „Pater Patriae" voll Liebe für und doll Sorge um seine Heimat, der Mann, dem die Stadt Bozen alles verdankt, fand in seiner Stadt keine Stätte der Tätig keit mehr, ein .Mann, der so vieles gab und noch Viel- Uhr hätte bieten können. Die Verdienste Dr. Pera- lhoners um die Stadt Bozen sind bekannt. Die Etschl- irerke, welche die Städte Meran und Bozen mit Licht versorgten, für die damalige Zeit eine Großtat, die präch- ligen Schulbauten, die Straßen und Parke, Rathaus und Stadttheater, Mankenhaüs

der Stadt Bozen mit einen: schlicht, n Fest akt eingeweiht. Das Denkmal steht in Harlaching in der Nähe des Südtirolerplatzes unter einer Banmg.uppe. Seine echt heimatliche Form enthielt das schiichte und doch künstlerisch vollendete Mal durch Oberbaurat Blößner. Der quadratische Stein, nach! oben sich verbreiternd und breit einem spitz zulaufenden Dachl aus Brixlegger Lär chenschindeln gedeckt, ist Hugelfinger Tuff und mißt vom Sockel bis zur Dachspitze 3.30 Meter. In überaus sin niger Weise wurden

von Bo^en zu Grabe getragen. Nach bis in seine letzten Lebenstage hatte der greise Alt bürgermeister an dem Schicksal seiner Südtiroler Heimat und ihrer Hauptstadt Bozen, deren Geschicke er durch 28 Jahre leitete, regen Anteil genommen. Als die Fa schisten am 2. Oktober 1922 das Bozner Rathaus be setzten und Dr. Perathoner Mn: Rücktritte zwangen, da brach etwas in diesen: Manne zusammen, da begann er dahinzusiechen, da schmerzte eine Wunde, die nie mehr vernarben sollte. Julius Perathoner, der Kerndeutsche

- lual erlöste, verfolgte Ihn welscher Haß nochj über das Gv'ab hinaus und versagte ihm die letzte Ruhestätte in der Ehrengruft der Stadt Bozien, wo einige Jahre vor her seine Gattin beerdigt wurde. Die weiß-roten Schleifen, die Farben seiner Heimatstadt, riß man von den Män- W, vom Rathause flatterte keine Trauerfahne. Noch auf dem Sterbebette hatte Dr. Perathoner das Deutsch- tunr seiner Heimatstadt verteidigt und als erster den Re kurs gegen die von den neuen welschen Herren, der Stadt bewilligte

Subre.tion des Siegesdenkma^s, das nunmhr aus den Grundmauern des Kaiserjäger Totenmales ge baut wird, unterzeichnet. Als Dr. Perathoner seines Amtes gewaltsam enthoben wurde, reifte in einem Freundeskreise von Bürgern der Stadt München der Entschluß, ihn Au ehren. Bildhauer Sonnleitner, Würzburg, entwarf eine Bronzetafel, die den Südtiroler Freiheits- und Minnesänger Walther von der Vogelmeide zeigt, darunter das Münchner Kindl mit dem bayrischen Wappen, durch ein Band verbunden mip einem Südtiroler

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 1 of 8

Date: 05.10.1922

war wie früher in sei nem kräftigsten Mamiesalier, und die zu einer großen Reihe von Erfolgen für die Ausgestaltung der Stadt führten, find längst von allen Seiten, auch von seineu unentweg testen Gegnern vollauf anerkant worden. Es wird der in d:r Zeit seiner ° 't drei Dezennien langen Bürgermeisterschaft beran gewachsenen Generation schwer fein, sich Bozen und über haupt das Bozner Gemeindeleben ohne diesen Prototyp denken zu müssen. Nach>'tehe^> in kurzen Worten die Lebens daten des nunmehrigen

. Bei den Reichsratswahlen des Jahres 1911 lehnte Dr. Perathoner eine weitere Bewerbung ab. Bom Jahre 1902 bis 1907 vertrat Dr. Pera thoner die Stadt Bozen auch im Landtage. Der Gemeinderat erwies dem abgetretenen Bürgermeister viele Ehningen: er wählte ihn zum Ehrenbürger der Stadt Bozen, bestellte bei Prof. Delug in Wien ein lebensgroßes Porträt als Zierde für das Sitzungszimmer im neuen Rathause, taufte eine Straße mit seinem Namen usw. Der Kaiser von Oesterreich anerkannte die Verdienste Dr. Perathoners im Jahre

bezeichneter Schulgebäude, die Stadterweiterung durch Vereinigung der Landgemeinde Zwölfmal- greien mit der Stadtgemeinde. Durchführung neuer Straßenzüge und damit Schaffung neuer Baugelegenheiten, die Brückenbanten über Talfer und Eisack, Erbauung der Waf- sermauerpromenade und der Waldstraße nach Schloß Küepach (Haselburg). Schaffung schöner Parkanlagen, Erbauung des neuen Rathauses und Theaters usw. Wer die Stadt Bozen von der Zeit vor 30 Iahren kannte, muß angesichts des heutigen Stadtbildes gestehen

, daß während dieser drei Jahrzehnte Werke geschaffen wurden, die Bozen zu einer sehenswerten, lieben und überaus freundlichen Stadt machten. Durch die rege Bautätigkeit wurde dem der Er werbsgelegenheit sehr bedürftigen heimischen Gewerbestande reichlich Arbeit und Verdienst verschafft und davon hatten die Geschäfts leute ebenso wie die Arbeiterschaft hochwill' kommenen Vorteil. Noch eine Reihe großer Projekte, wie die ! Stadtkanalifation, das Volksbad, die Errich- ^ tung eines neuen Handelsfchulgebäudes

und eines modernen Anforderungen entsprechen den neuen Schlachthauses usw. harren frei lich noch der Verwirklichung — der Krieg und die daraus folgenden katastrophalen si- nanziellen Umwälzungen machten die Durch führung dieser schon lange fertig liegenden Pläne nicht mehr möglich. In den bitteren Jahren des Krieges hat Bürgermeister Dr. Perathoner als Oberhaupt der Stadt Bozen unter oft sehr schwierigen Verhältnissen trotz seines Alters in arbeits- freudiger Emsigkeit seines Amtes gewaltet

Newspapers & Magazines

Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung

Page 5 of 8

Date: 15.01.1914

Kronen, die Ende Dezember nicht mehr da waren, weil sie ebenfalls anderweitig verwendet wur den. Nun steht die Stadt Bozen mit der Regierung wieder in Unterhandlungen und da die Negierung d-ie Pläne noch immer studiert, so ist es eben der zeit nich: möglich, momentan mit dem Bau zu be ginnen, doch fei er überzeugt, daß die Regierung bis in zwei Monawn, im ungünstigsten Falle in drei Monaten mit ben Studien fertig sein wird und dann mit dein Bau begonnen werden könnte. Nun kommt die Frage: ist in drei

sind und nicht willens seien, noch länger zu warten. Die Schuld, daß die Straße noch nicht gebaut wurde, sei hauptsächlich der Gemeinde Bozen zuzuschreiben, denn wenn sich der Bürg-ermeister mehr darum ge kümmert hätte, so wäre dieselbe schon längst beendet, ebenso sei es Schuld des Bürgermeisters, daß die 30.000 und 60.000 Kronen verschwunden sind und nicht für diese Straße verwendet wurden, ebenso trage aber auch der Vertreter der Stadt im Reichs rate, Abg. Kraft, die Schuld, da derselbe sich um den Bau

, sondern von der anderen. Keiner der Anwesenden rief den Bürgermeister zurück, söndern es hatte den Anschein, daß die Aus führungen des Gen. Krenn ins Schwarze getroffen haben. Die Versammlung ließ Dr. Perathoner ruhig von dannen ziehen. Gen. Krenn nahm noch einmal das Wort, um das Vorgehen in der Sache des Stra ßenbaues zu illustrieren. Er erwähnte auch, wie viel die Stadt Bozen ausgebe für Bauten, die, obwohl am Platze, doch nicht so dringend (Theaterbau) sind, während für ein Volksbad, für eine Markthalle und noch vieles sehr Dringende

! an, für den Militarismus Freunde zu werben. Selbstmord. Am Dienstag abends jagte sich in einem Gasthause in Bozen der in Matzlan bei Salz burg geborene, 26jährige Hilfsarbeiter Georg Per- ger eine Kugel in den Kopf. Der Lebensüberdrüssige wurde in das Krankenhaus gebracht, wo er in der Nacht noch der Verletzung erlag. Das Motiv der Tat ist unbekannt. Beim Rodel« verunglückt. Am Mittwoch ver gnügte , sich auf der Haselburgerstraße in Bozen un ter anderen auch der 14jährige Realschüler Albert v. Höffern mit Rodeln

Dienstplatz und ist seither abgängig. Aum Str«8e»«mSa» nach Kardaun. Bozen, 11. Jänner 1913, Seit einigen Jahren wurde die Regulierung der Reichsstraße von Bozen nach Kardaun von der Be völkerung verlangt. Die Regierung hat einen grö ßeren Beitrag für diese Arbeiten zugesagt. Für den Anfang war die Regulierung der Straße bis Rentsch geplant. Ter hohe Weg mit seiner starken Steigung sst für den Fuhrwerkverkehr ein großes Hindernis und daher der Wunsch der Bevölkerung, endlich ein mal

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 1 of 16

Date: 07.01.1911

Physical description: 16

Persönlichkeiten, die Gemeinderäte von Bozen und Zwölfmalgreien und eine Anzahl von Festgästen von auswärts waren erschienen, um den Festtag der Stadt Bozen mit zu begehen. ' ' Kurz nach ^12 Uhr betrat Herr Bürgermei ster Dr. Perathoner seinen Platz im Saale und Eröffnete die Feier mit folgender Ansprache: An diesem Fest nahmen teil: Se. Exzellenz der Herr Statthattet Baron Spiegelfeld, Landesausschußbeisitzer Dr. Schorn, in Vertretung des Landeshauptmannes, Vizebürgermeister Dr. Erler in Vertretung

des Landeshauptmann Baron Kathrin, die Spitzen der Behörden, die Herren Reichsrats- und Landtagsabgeordneten, den Herrn Vertreter des Bürgermeisters der Landeshauptstaöt, die Herren Bürgermeister unserer Nachbarstädte, die Herren Direktoren der hiesigen Lehranstalten, die Herren Direktoren der hiesigen Lehranstalten, die Herren körper usw. . Meine Herren! Unser Fest soll ein Ausdruck der Freude sein über die vollzogene Angliederung unserer Nachbargemeinde diesseits der Talfer mit welcher die Stadt Bozen seit

langer Zeit eine Viel sache Interessengemeinschaft ohnedies verband, eine Interessengemeinschaft, die in Folge einer Reihe von Umständen freilich erst sehr spät zur allgemei nen Anerkennung sich durchzuringen vermochte. Wer als Fremder in die Stadt kam, konnte es nicht glauben, wenn man ihm sagte: Die Häuserzeile rechts von der Straße sei eine andere Gemeinde als die links der Straße; es konnte niemand glau ben, daß der Bahnhof Bozen-Gries, der unmittel bar von unserem Verkehrszentrum, dem Walter

platze, sich befindet, weder in Gries noch in Bozen, sondern in einer anderen Gemeinde liegt, daß große industrielle Etablissements, die das Wappen der Stadt Bozen führen und die in der ganzen Welt den Ruf der Stadt Bozen begründeten und eine Reihe von großen Hotels, die sich ungeniert als Bozner Hotels bezeichneten, weil man sie sonst sehr schwer gefunden hätte, mit der Stadt Bozen nichts zu tun hätten. Man konnte es aber noch viel weniger begrei fen, daß zwischen zwei Gemeinwesen

, die durch ihre geographische Lage, durch ihre unmittelbarsten In teressen, durch eine Reihe von gemeinsamen öffent lichen Einrichtungen auf einander angewiesen wa ren, ein Interessengegensatz geschaffen werden konnte, während das Wohl beider Gemeinwesen im einträchtigen Zusammenwirken zur Jnaugu» rierung einer großzügigen Komunal-Politik lag. Wer jedoch in den Annalen der Stadt Bozen ein wenig nachblättert, dem wird vieles verständlich werden. Die Stadt Bozen war schon im 14. Jahrhun- dert mit den Gebieten

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 3 of 4

Date: 01.09.1932

Physical description: 4

gewesen, was mit Rücksicht auf die schlechte Wirtschaftslage als sehr zufriedenstellend be zeichnet werden muß. Bozner Fremdenverkehr. Die schönen Sommertage brachten auch der Stadt Bozen einen Fremdenzug, wie er seit langer Zeit nicht mehr zu vermerken war. Einmal waren, — in den Jahren vor dem Kriege insbesondere zur Osterzeit fast stets zu beobachten, — nicht bloß alle Gasthaus- und Fremdenbetten Bozens überfüllt, sondern die Fremden waren sogar genötigt, die umliegenden Ortschaften zu besuchen und dort Unterkunft

zu sinden. Eine unermeßliche Zahl von Autos war überall zu sehen, insbesondere auch die großen Ueberlandautobusse, die insbesondere aus Deutschland kamen. Es waren Wägen, die bis zu 50 Fahrgäste befördern konnten. Die billigen Volkszüge aus dem Süden haben wenig Leute nach Bozen gebracht: wahrscheinlich sind die Italiener mit diesen Zügen ins Pustertal oder nach Meran, die Endstationen der Züge, weitergefahren. In den Straßen der Stadt sah man in den letzten Tagen fast ausschließlich Fremde, um somehr

wieder. Der Kerzog von Pistoja beim Trachtenumzug in Seis. Letzthin veranstalteten die Bewohner der Kastel- ruther Hochfläche ein Fest, dem auch der Herzog von Pistoja anwohnte. Die malerischen Trachten zogen am Herzoge und seinem Gefolge vorüber und überreichten zwei Blumen sträuße (Alpenblumen aus dem Schlerngebiet), sowie For men des eigenartigen Völserbrotes. Der Herzog schien da rüber sehr erfreut zu sein und besah sich den Trachtenzug mit sichtlichem Interesse. Bautätigkeit in Bozen. In der Stadt Bozen

die Wunden wie der aufgerissen, die die neue Verwaltung dieser deutschen Stadt geschlagen hat. Paul Chriftanell war der eifrigste Mitarbeiter des unvergeßlichen Bürgermeisters Dr. Julius Perathoner und hat für seine Vaterstadt Bozen unvergäng liche Werte geschaffen. Sein lauterer Charakter, sein Pflicht bewußtsein, seine Treue zum Volkstum, seine Uneigennützig keit, dann wieder sein klarer Bick, besonders in finanziellen Dingen, all dies waren Eigenschaften, die ihn zur Ueber- nahme zahlreicher

öffentlicher Ämter geradezu prädestinierten. Und er hatte eine ganze Reihe solcher Ämter zu versehen und tat dies stets im Bewußtsein, für die Bürgerschaft von Bozen und die Heimat eine notwendige Pflicht zu erfüllen. Aber auch wo es galt, künstlerische Bestrebungen zu unter stützen und zu fördern, da war Paul Chriftanell stets in vorderster Reihe. Wie die Stadt und die bodenständige Bevölkerung dem letzten Bürgermeister Perathoner stets die Treue hielt, so wird sie auch den letzten deutschen Vize

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 6 of 8

Date: 23.02.1918

Seiie 6 Tiroler Volksblatt. 23. Februar 1918 Sparkasse der Stadt Bozen. Unter dem Borsitze des Direktions-Borstandes Herrn Georg Baron Ehrl fand am 20. FebSr im Sitzungssaale des Institutes die 63. ordentliche Ge neralversammlung des Sparkassevereines in Bozen statt, der als Vertreter der Sticht Bozen Herr Bür germeister Dr. Julius Perathoner und als landes fürstlicher Kommissär Herr Statthaltereirat Ritter von Haymerle anwohnten. Mit Worten aufrichtiger Trauer und unter Würdigung

Kr. der Kreuznagelung In Gries; 1000 Kr. dem Fonde „Deutsche Marineschule Trieft'; 200 Kr. der Jugendfürsorge Innsbruck; 4000 Kr. der Stadt Bo zen für Winterversorgung armer Schulkinder mit Schuhen und Strümpfen; 3000 Kr. der Schulkinder- Ausspeisung; 4000 Kr. der Wohltätigkeitskommis sion Bozen zur Ermöglichung billiger Abgabe von Kohle, Holz, Erdäpsel an Arme von Bozen; 500 Kr. der Tagesheimstätte für Schulkinder in Bozen; 600 Kr. der Kochkisten-Aktion in Gries; 200 Kr. dem Militär-Witwen- und Weisenfond

; zusammen 20.000 Kr. Aus 50/m zur Verfügung der Direktion laut Statthalterei-Bewilligung vom 7. Februar 1917: Je 1000 Kr. dem Elisabeth-Verein, dem Josefinum, dem Rainerum und der Kleinkinder-Bewahranstalt für Kleider und Speise; 2000 Kr. dem Roten Kreuz. Männer-Ortsgruppe; 3000 Kr. dem Roten Kreuz. Frauen-Ortsgruppe; 200 Kr. für deutsche Weih nachten; 200 Kr. dem Militär-Witwen- und Waisen fond; 1000 Kr. der freiwilligen Rettungsgesellschaft; 5000 Kr. der Stadt Bozen für verschämte Arme; 5000

Kr. der Stadt Bozen für ^ Meter Holz gratis an Arme; 4000 Kr. der Stadt für 20 Heller zu 20.000 Kilogramm Rüben an Arme; 200 Kr. dem Kinder garten Oberau: 3000 Kr. dem Jefuheim in Girlan für Verpflegung; 500 Kr. dem Bozner Stand- schützen-Witwenfond; zusammen 29.100 Kr. Die 100.000 Kr. laut Beschluß der gegenständ lichen Gen.-Vers. verteilen sich wie folgt: 45.000 Kr. Ausschreibung des Restes auf Widmung ,Krieger heimstätte Oberau'; 4000 Kr. Männer-Orts gruppe des Roten Kreuzes; 6000 Kr. Frauen-Orts- gruppe

des Roten Kreuzes; 500 Kr. Stipendium Handelsschule, 3. Rate; 500 Kr. Staatsgewerbe schule, 3. Rate; 500 Kr. Landw. Landesanstalt St. Michele, 3. Rate; 400 Kr. dem Frauen-Verein, Obsorge für verlassene Kinder; 3000 Kr. der Kinder- Ausspeisung „Franz Josef-Schule'; 400V Kr. für Einrichtung und Betrieb der Kinder-Ausspeisung der Schule in Oberau; 7000 Kr. der Stadt Bozen für dringenden Bedarf für sämtliche Arme der Stadt ohne Rücksicht auf ihre Zuständigkeit; 7S.100 Kr. zur Verfügung der Direktion

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 9 of 12

Date: 13.07.1921

Physical description: 12

Newspapers & Magazines

Alpenländer-Bote

Page 2 of 12

Date: 15.10.1922

Physical description: 12

über Betreiben der Faschisten zu rückgenommen. Dr. Perathoner war am 27. Jän ner laufenden Jahres zum Bürgermeister der Stadt Bozen gewählt und am 14. Juni durch ein königliches Dekret als solcher bestätigt wordem Ohne daß ein gesetzlicher Grund vorlag, wurde die Bestätigung durch ein neues königliches Dekret am 29. September aufgehoben. Es scheint also, daß in Italien nicht bloß die Regierung, sondern auch der König tanzen muß wie die Faschisten pfeifen. Beide werden durch solche Nachgiebigkeit beim Volke

zu tief gesunken. Die Faschisten in GKdtiroi. Rücktritt des Bozner Gemeinderates. — Der Zug nach Trient. — Kuriositäten. — Der schuldige Mann. Die Faschisten begnügten sich nicht mit der Be setzung der Elisabethschue und des Rathauses in Bozen; das war ihnen zu wenig, es mußte auch der | Bürgermeister und der Gemeinderat entfernt wer den. Wie wir schon letztesmal mitgeteilt haben, wurde die Wahl Dr. Perathoners zum Bürgermei ster nicht bestätigt, oder richtiger gesagt, die Bestä tigung wurde

an Ansehen nicht gewinnen, denn gerade sie sollten der obersten Hort des Rechtes gegen alle Uebergriffe sein, kommen sie nun woher sie wol len. Die Absetzung des Bürgermeisters befriedigte aber die Faschisten nicht. Statt daß sie jetzt abgezo gen wären, kamen am Montag immer noch neue Trupps angerückt. Die Bürgerschaft war in der größten Sorge ob der Dinge, die da noch kommen könnten. Es rückte zwar auch mehr Militär in die Stadt, aber man wußte wohl, daß damit die Ge fahr eher vergrößert als verringert

: „Durch die Verhältnisse, wie sie sich in der letzten Zeit in unserer Stadt entwickelt haben, ist dem Gemeinderat die Möglichkeit benommen, zum Wohl der Bürgerschaft weiterzucrrbeiten. Wir legen des halb die Mandate in die Hände unserer Wähler zurück. Möge es einem neuen, durch freie Wahl be rufenen Gemeinderate gegönnt fein, die Stadt wie der einer glücklichen Entwicklung zuzuführen." Die Regierung beeilte sich, der Ungesetzlichkeit die Krone äufzusetzen, indem sie einen sicheren Gue- riero als Regierungskommissär

von jenen, die zu ihrer Durchführung berufen wa ren, nicht erlist genommen. Wer auf das Wort einer italienischen Negierung baut, hat auf Sand gebaut, das haben wir ja auch im Weltkrieg gesehen. Die Ereignisse in Bozen und das Verhalten der Regierung haben im Ausland, ja selbst in vielen Kreisen Italiens den denkbar schlechtesten Eindruck gemacht. Nachdem die Faschisten am Montag noch die welschen Kinder in feierlichem Zuge ins et« oberte Schulhaus geleitet hatten. zogen sie nach Trient. Der Zug galt dem Generalkommissär Credaro

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 4 of 8

Date: 07.10.1922