1,812 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/04_05_1912/TIR_1912_05_04_3_object_161134.png
Page 3 of 16
Date: 04.05.1912
Physical description: 16
d?5w7M! auch nur langsam vorwärts, Wi- wir hören werden sich d:>' ReservistenNolom'en von Ult?n en der am l^. Mai in Laim stattfindenden Fahnen WM? in starken Abteilungen beteiligen Kasielrutli, '2. Mai. (B i eh z uch t a u sst e l l»üg> Gestern fand iner eine ViebzuchtanSstellung statt. Bei derselben fungierten als Preisrichter Herr k k, Ve'grkstierarzt Posch. Tieruickttadjun/'tinsvekwr ^iMer Fran.-, Selmuick ans .Clausen und Anton Gfa- der, Aitobmann ans Klausen Den 1. Preis von je erbielten

aus Innsbruck hierher ihren Mai. ansslug. Klausen, 2. Mai. (Für das neue Schul gebäude) hat der Stadtmägistrat in seiner gestri gen Sitzung die großen Arbeiten vergeben und zwar wie solgt: Die Maurerarbeiten an Fortunata De- slorian (gut Al Jahre in Klausen ansässig), die Zim- mermeister- und Dachdeckerarbeiten an Josef Knott ner. die Tischlerarbeiten an Karl Nuschaumer, die Malerarbeiten au Leonhard Sturm. Sämtliche Mei- ster sind einheimische. Sie hatten auch das Mindeft- bot gemacht. Von auswärts

hatten um die Maurer arbeiten eingegeben die Firmen Rudolf Paca in Kuf stein nnd F. L. Madile in Bozen; für Tischlerarbei ten die Firma Dreisel ^ Pauli in Dornbiru. Tie Gesamtesten der vergebenen Arbeiten betragen zirka iv. Der Bau mmz noch Heller unter Doch kommen und mit dem September des nächsten Fav res seiner Bestimnnmg überleben »Verden können. Klausen. Mai. (T hea ter V o r st e. l l il n g.) Am Soilmag. den ö. Mai, blüht uns wie der einmal eine Theatervorstellung, nnd zwar auf der Bühne des Saales

des k. k, Be zirksgerichtes vor dem Rathanie versammelten, voll zog sich die Aufstellung ;>.!,n Feinug. Bon Sör hie sigen Mlsttkapelle gerührte defilierten die Vereine, znm Vereinsbanse -iebend. äm Rathause vorbei. Als erster Verein marschierte, mit einem mächtigen Lor- lverkranz geschmückt, der Kälterer Bereut mit der n.-uen Falme. Ihm folgten vie Blrrschcnvereme von Gries und Nntermais, dami die Gesellcnvereine von Bozen, Meran, Kolpingsturner Meran. Lehrlings- Verein Bozen, Arbeitervereine Bozen, .Klausen

d. R. uud Gardewachtmei sters .Hennann Grau von Grauenfels, gekrallt. Tramin. 2. Mai. (Für unsere Pfarr kirche) sind zur Zeit bei dem Altarbauer Josef Me raner in Klausen fünf Beichtstüble, wozu dieser Mei ste? selbst die .-Zeichnung inachte, in Ausführung be griffen. Sie sind in reicher Gotik gehalten lind wer den. in ihrer Frontseite in Nufjholz ausgeführt. Von demselben. Meister erhalten wir bis nnu Feste Aller heiligen nnen schönen gotischen Seitenaltar. Rosen- kranzaltar. vn welchem -Herr Archiw't

22
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/30_08_1921/TIR_1921_08_30_3_object_1979137.png
Page 3 of 8
Date: 30.08.1921
Physical description: 8
Dienstag, den 30. August 1921 Sre Ti«»t«5 vette ^ Hilfsaktion siir Klausen. Bozner Hilfsausschuß für Klausen. Der Bozner Hilfsausschuß für Klausen hat sein 'Lüro im kaufmännischen Berein. Die man Älausen helfen könnte. Man schreibt uns: Nach dem Sprichwort „Heller zu Heller, wird endlich voll der Keller', dürfte es nicht unklug sein, folgenden Borschlag zu überlegen und dessen Ver wirklichung bei maßgebenden Stellen zu erwirken: Entsprechend den früher viel inGebrauch gestandenen

Berschlußmarken sollten aus diesem Anlasse wieder solche in'Umlauf gesetzt werden, die den Aufdruck „Hochwasser Klausen' tragen und etwa etwa S, 10« 20 Centcsimi usw. zu Gunsten der Ueberschwemrn- ten kosten. Aus diese Weise käme im Verlauf we niger Wochen oder Monate eine hübsche Summe zusammen, wenn man noch in Betracht zieht, daß diese Markensätze von Sammlern sehr gesucht und teuer bezahlt würden, um so mehr, wenn sie hübsch und künstlerisch ausgeführt wären.' Veranstaltung für die Klausner in Kohlern

. Der nächste Sonntag wird in Kohlern ausschließlich im Zeichen der Wohltätigkeit für Klausen stehen. Ein geleitet durch ein Frühschoppenkonzert bringt der Nachmittag um halb 3 Uhr ein Freilichtspiel am Weiher („Waldmärchen'), an welches dann die ver schiedenen Preisspiele: Hsnnensteige, Maulwurf, Rößlspiel zur freien Entfaltung gemütlichen Froh sinnes sich anreihen. Ein reichbespickter Maibaum wird der Jugend Gelegenheit geben, ihreGeschicklich- keit im Klettern zu zeigen und für die Heiterkeit sor gen

Promenadekonzert der Feuerwehrkapel le Vruneck am 17. August l. I. ein Betrag von M7 Lire in Summa 4902 Lire zusammen ge bracht. An der Spitze dieser Wohltätigkeitsaktion stellte sich die Gemeinde Bruneck. welche aus den städt. Approvisionierungsbeständen Lebensmittel im Einkaufswerte von 2000 Lire an den Hilfsaus schuß nach Klausen überweisen ließ. Aus Stadt und Land. Bozen. 3l). August. Eröffnung der slaatl. poslaukolinie Bozen— Sarnthein. Mit Donnerstag, den 1. September, übernimmt die „Stat' die tägliche

23
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/23_03_1910/SVB_1910_03_23_4_object_2550582.png
Page 4 of 8
Date: 23.03.1910
Physical description: 8
ein trat. Die Leiche wurde nach Barbian überführt und wird auf dem hiesigen Friedhofe beigesetzt werden. Villanders, 17. März. (Abschieds seier.) Da der hochw. Herr Psarrer Alois Pirhofer in einigen Tagen seinen bisherigen Seelsorge posten verläßt, versammelten sich heute die Seel sorger der benachbarten Orte im Widum von Villanders zu einer kleinen Abschiedsseier. Der hochw. Herr Dekan von Klausen sprach in be wegten Worten den Abschiedsgruß, welchen der Scheidende ebenso warm und herzlich erwiederte

. Die ganze Feier zeigte von gutem Einvernehmen des Seelsorgeklerus des Dekanates Klausen und von der großen Achtung, welche der Gefeierte von Seite desselben genoß. Möge der neue Dekan von Melan seinen gewesenen Nachbaren stets ein gutes Andenken bewahren. Klausen, 21. März. (Verschiedenes.) Gestern. Sonntag, gab die hiesige Musikkapelle ihr erstes Konzert. Dasselbe fiel trotz der kurzen Zeit seit der Wiedererrichtung der Musik sehr Wt aus und fand ungeteiltes Lob und Anerkennung. — Abends

war in der „Rose' die Generalversamm lung der Ortsgruppe Klausen des Tiroler Volks bundes, welche gut besucht war. Die Ortsgruppe Klausen zählt zurzeit 144 Mitglieder. Herr Ob mann Schulleiter Rizzolli eröffnete die Versamm lung und legte in markanten Worten Zweck und Ziele des Volksbundes dar. Der Schriftführer und Kassier. Herr k. k. Bergverwalter Feuchter, dankte dem Obmanne für seine Bemühungen für den Volksbund. Hierauf fand die Prüfung des Rechnungs abschlusses pro 1909 statt und wurde dem Herrn Kassier

das Absolutorium erteilt. Die hierauf vor genommene Wahl der Vorstehung ergab die voll ständige Wiederwahl derselben. — Der Frühling ist nun bereits in das Land gezogen und beherbergt die Stadt schon eine Anzahl Ostergäste. — Wie man hört, soll demnächst in unserem Städtchen sich eine rege Bautätigkeit entwickeln. Leider ent behrt die Stadt eines Zimmermeisters. Alle son stigen Gewerbe sind in entsprechendem Maße ver treten. Wenn sich in Klausen ein ordentlicher Zimmermeister niederlassen möchte

24
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1911/15_06_1911/BZN_1911_06_15_7_object_2289208.png
Page 7 of 24
Date: 15.06.1911
Physical description: 24
Nr 136 dem sie sich aber an der Bahre ihrer Schwester wieder ver söhnt. Die übrigen Nummern des neuen Programms sind ebenfalls sehr interessant. Tod eines Veteranen. Gestern, Dienstag, ist um 7 Uhr früh in Klausen Herr Karl Dorazil, Bahnmeister in Pensron, nach längerem Leiden gestorben. Er war 1838 in Ehrenberg in Mähren geboren und machte als ehemaliger Zugsführer der Pioniertruppe die Feldzüge von 1869 und 1866 in Italien init. Er ist Besitzer der Kriegs- und der Jubiläums

-Erinnerungsmedaille, Mitglied des Erzherzog Ferdinand Karl-Mlitärveteranenvereins Klausen seit 22. Jänner 1899, seit 1900 Mitglied der Vorstehung dieses Ver eins, und zwar als Ausschußmitglieds Kontrollor und Vor stundstellvertreter. Seit 2. Dezember 1908 war er Ehren mitglied dieses Vereins. Die irdische Hülle des Verbliche nen, der ein hochgeachteter «Mann war, wird am Fronleich- namstage um4 Uhr nachmittags auf dem städtischen Fried hofe in Klausen zur ewigen Ruhe bestattet.. ' - ' ' Dreifaltigkeitsmarkt

in Klausen. Voir dort wird uns unterm 13. ds. geschrieben: Unser gestriger Dveifaltigkeits- markt hat einen besseren Auftrieb gefunden, als man erwar tet hatte. Auch der Besuch der Landbevölkerung war grö ßer, als es sonst bei diesem Markte, welcher zu den sogenann ten kleineren gehört, der Fall zu sein pflegt. Die Erklä rung für die letztere Datsache liegt einfach in dem Umstände, daß das Wetter sich regnerisch anließ, weshalb die. Bauern in Garten und Feld nicht extra viel zu arbeiten vorhaben konnten

. An Vieh wurden etwas über 1000 Stück aufge trieben, und zwar 420 Rinder, 60 Pferde, 260 Schweine, 160 Schafe und 100 Ziegen. Die Preise waren durchwegs hoch. Handler waren aus dem Etschtal, Pustertal und- Un terinntal da. Stier- und Widder-Prämiierung in Klausen. Gelegent lich des Dreifaltigkeitsmarktes fand in Klausen auch eine Ausstellung von Zuchtstieren und von Widdern statt, für deren Beste Geldprämien ausgeschrieben 'waren. Um das Zustandekommen der Ausstellung hat sich in ganz hervor ragendem

Maße der Obmann der landw. Bezirksgenossen? schkft Klausen, Herr Franz Schmuck, Besitzer von AnshÄm, verdient gemacht. Als sachverständige Preisrichter waren erschienen: Herr Aerzucht-Jnspektor Kubat-Jnnsbruck, In spektor-Adjunkt Egger Von Brixen, Bezirks-obertierarzt Ed. Posch-Bogen, Josef Jaider und t^r Herr Vorsteher Gaslitter- Fasselfoner von Kastelruth. In der ersten Klasse Stiere kmcke kein Tier preiswürdig befunden, in der zweite,: und dritten Klasse aber deren je vier. Es erhielten

25
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/24_12_1921/MEZ_1921_12_24_6_object_641294.png
Page 6 of 14
Date: 24.12.1921
Physical description: 14
des Hotel „Rose' Gartenkonzert zugunsten der Verun glückten in Klausen. Reinertrag 600 Lire. 23. Oktober: Hilft- tag für Klausen. Abwechselnd mit der Dürgerkapelle gibt der Verein ein Frühschoppenkonzert vor dem Rathaufc, bzw. auf dem Stadtplatze. 3- November: Infolge grober Feuchtigkeit des Dereinsheimes im Gasthof Seeber, wird beschlossen, ein neues Sängerheim zu beziehen. 9. Dezeniber: Der Verein be zieht fein neues, sehr nett und geräumig hergestelltes Vereins- Heim im Gasthof „Mondschein

ausfüllenden Darstellung „Alt Klausen zur Schau. Wie ein großer prächtiger Krippenberg steht die liebe, alte Stadt vor uns und bietet nicht nur ln ihrer Gesamtheit, sondern auch In jeder kleinen Einzelheit einen wunderbaren Anblick. Jedes Haus ist auf das niedlichste nachgeblldet. So war es noch vor einem halben Jahre, denken wir wehmütig. Wie aber Ist es jetzt? An der linken Seite steht eine Weihnachtskrippe und erweckt in uns ganz eigen tümliche Gedanken. Weihnachten Ist ins Land gekommen

—' auch für Klausen. Gedenket der Armen dort, gedenket des Juwels von Sud tirol und sorgt dafür, daß er bald wieder in altem Glanze und alter Pracht erstrahle. Biele Schaulustige drängen sich vor dem wunder- i chönen Bilde und die beiden Auslagefenster der „Heimischen Kunst', o herrliche Kunstgegenstände sie auch zur Schau bieten, können gegen lese Konkurrenz kaum aufkommen. Dieses „Alt-Klausen' überoietet eben alles. Versammlungsberichte, Vereins nachrichten und Veranstaltungen. Familienabend

26
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/17_08_1906/BZN_1906_08_17_4_object_2469859.png
Page 4 of 8
Date: 17.08.1906
Physical description: 8
. . Der Kirchenschatz der königlichen Lorettokapelle an der Frag bei den P. P. Kapuzinern in Klausen Wie oft hat man nicht im Lande Tirol von dem berühmten Klosterschatz bei den Kupuzinern in Mausen erzählen gehört, und wie viele tausende Fremde und Einheimisches-habßn< schon ^ die Herr-, lichkeiten und Kostbarkeiten dieses Schatzes von ganz unbe ^ stimnrbar hohen Wert geschaut und bewrmdert, ohne daß sie jedoch über dessen, Entstehimg -Herklmst, Genaueres/.in... Erfahrung bringen konnten. Man wußte Wohl

, daß eine Königin von Spanien, deren Beichtvater der Kapuziner Pe ter Gabriel P ont i -f e s e r, ein gebürtiger Klmrsener gewe sen, den koskbaren Schatz gestiftet, aber die näheren Einzel heiten mußte man sich aus Stofflers Topographie von Tirol und anderen Büchern zusammenholen. Diesem Mangel sucht nun ein genauer Kenner von Klausen und seiner Ilm? . gebung, dem das Städtchen am Eisack schon einen Vortreff lichens Führer durch Klausen und sonstige Artikel über dessen' landschaftliche Schönheiten. > verdankt

, der Redakteur 'dieses Blattes,'Herr Dr. Fmnz P i t r a durch ein hochinteressantes Büchlein abzuhelfen, das dieser Tage im Verlage von Alois Auer A Komp., vormals I. Wohlgemuth in Bozen erschie nen ist. Den geMckMchen! - Daten^ .über.'das^, Klostep >-- '-der Kapuziner in Klausen rmd den Kirchenschatz der Lorettokapelle, die uns über die Lebensschicksale des Pater Mbriel Pontifeser - und der Spenderin des Klosterschatzes, der Königin Maria Anna von Spanien, geborenen Prinzessin von Pfalz-Neu-5 bürg

können. Frische, flotte Schreiblveise zeichnet wie den seinerzeitigen Führey dlttch Klausen und Umgebung auch diese neueste Publikation des Herrn Dr. Pitra aus, die gewiß mit allgemeinem Veifalle begrüßt werden tvird, da sie eine - allseits gefühlte Lücke ausfüllt und alle Freunde von Klausen, . die so gerne in dem freundlichen Städtchen weilen, mit einem. schätzenswerthen-Wegweiser durch die Herrlichkeiten des Klo- - sterschatzes .versieht. > Wir sind 'daher überzeugt, daß das in Druck' und Ausstattung

27
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1911/08_06_1911/BZN_1911_06_08_10_object_2289014.png
Page 10 of 28
Date: 08.06.1911
Physical description: 28
mit Mcksicht auf seinen Zustand zurückgewiesen wurde, stieß er demselben den Regenschirm so ins Nasenbein, daß Lintner schwer verletzt wurde und beide Gemeindeärzte zu Mlfe ge rufen werden mußten. Der Täter konnte nicht gleich fest genommen werden, da er mit seinem geladenen Jagdgewehr -drohte.' ^< ^ Latzfons ob Klausen, dieses herrlich gelegene Gebirgsdorf scheint in die Mode zu kommen -, seit dem Ausflüge der Han delsangestellten Bozens im Borjahre, worüber wir seiner zeit berichteten

, haben sich wiederholt Gesellschaften gefunden und auch viele Einzelpartien, welche dieses Gebiet jetzt mit Vorliebe besuchen. Sie haben alle ihren guten Grund dazu. Von Klausen ab geht es auf einer ärarischen, gut gepflegten Straße, — welche, nebenbei bemerkt — „automobilfrei' ist, d. h. daß man dort von diesen liebenswürdigen Fuhr werken nichts zu leiden hat, — durch die prächtige Thinne- bachschlucht bis gegen Schloß Gerstein hinein, von wo man je nach Wahl durch freies Wiesengelände oder durch Wald

, weil die Wiesen jetzt in schönster Blüte stehen und weil man in Latzfons gut aufgehoben ist. Eine Wan derung von Klausen über Schloß Gerstein nach Latzfons und von dort über Velthurns entweder nach Brixen oder nach Klausen gehört zu den schönsten Ausflügen der Vor sommerzeit und ist daher den Städtern und Fremden nur Wärmstens zu empfehlen. Wenn große Gesellschaften nach Latzfons kommen, wäre es angezeigt, den Wirt, .Herrn Wöl kau, einige Tage früher zu verständigen, damit er für Speise und Trank entsprechend

Vorsorgen kann. Zu länge- rstng^S. Juni 1911 ^ Nr. »30 rem Aufenthalt im Sommer sind schön eingerichtete Frem denzimmer zu vermieten. Wer Reitgelegenheit wünscht, findet dieselbe beim Frachter Anton Franzelin in Klausen, neben dem Posthotel. Der Weg von Klausen nach Latz fons über Gerstein beansprucht übrigens nicht einmal zwei Stunden Gehzeit. Den Mckweg kann man abwechselungs halber über V e r d i n g s nehmen, eine Partie, welche gegen die Mendstunden, wo man die Sonnenlichter über den Dolo miten

28
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1888/28_03_1888/BRG_1888_03_28_6_object_768774.png
Page 6 of 14
Date: 28.03.1888
Physical description: 14
. 6. 8. FLr dir arme« Eisakthaler. Nachdem erst die Noth, in welcher sich die bäuerlichen Um wohner Klausen'S und Brixen'S infolge fortge setzter Mißernten befinden, bekannt geworden, fanden sich schnell in allen Enden Tirol'S und auch außerhalb unseres engeren Vaterlandes Hilfe- bereite Herzen. Sowohl Lebensmittel als Geld wurden an das Hilfskomitö nach Klausen gesandt und die Geldspenden allein erreichen bereits die Summe von ca. 5000 fl. Der tirolische LandeS- auSschuß widmete jüngst den genannten Noth

leidenden auS dem GetreideaufschlagSfonde 1000 fl. Alle tirolischen Blätter sammeln noch immerforr. Nun reihen sich auch die Wiener Blätter an und die tirolischen Abgeordneten Dr. Neuner, v. Zal- linger rc. klopften auch bei der Reichskassa an, indem sie einen Antrag auf Berabfolgung von ReichSgeldern an die nothleidenden Eisakthaler stellten. (Siehe Rubrik „Aus dem Reichsrathe'.) Vom Klausener Hilfekomitö erhielten wir nach folgende Zuschrift: Nr. 149 P. H. B. Klausen am 21. März 1888. Geehrte

Redaktion! Der Enlpfang der zweiten Sendung Sammelgelder für die Nothleidenden des Bezirkes Klausen im Betrage von 200 fl. Zweihundert Gulden) wird bestätiget und hiesür sowohl den edlen Wohlthätern als einer geehrten Redaktion der verbindlichste Dank ausgesprochen. Mit vorzüglichster Hochachtung für den Patriot. Hilfszweigverein vom „Rothen Kreuze' der Präsident: v. Alprnheim. Die Vorstehung des patr. Htlfszweigvereins in Klausen vom „rothen Kreuze' richtete an den Präses des hiesigen kath

. Gesellenvereines nach stehendes Dankschreiben: Nr. 149 P. H. B. Klausen am 21. März 1888. Euer Hochwürdcn! Dem gefertigten Vereine wurde durch die Redaktion deS „Burggräfler' das Er gebnis der Wohlthätigkeitsvorstcllung Ihres geehrten BereineS zu Gunsten der Nothleidenden des Gerichtsbe zirkes Klausen im Betrage von I4v fl. (Einhundert vier zig Gulden) übermittelt. Hiesür wird allen edlen Wohl thätern, welche in irgend einer Weise zu diesem schönen Unternehmen beigetragen haben, der herzlichste Dank

29
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/24_07_1920/BZN_1920_07_24_8_object_2469138.png
Page 8 of 8
Date: 24.07.1920
Physical description: 8
Seite 8 „Bozner NaUrichten', itzn 24. Juli 1920. Nr. 1S6 Mfeubahu-Fahrorduuug. «Sltig ab 16. Juli 1920 ^ Dieser Zug verkehrt nur an Sonntagen vom 1K Juli bis 26. September. * Dieser Zug verkehrt an Sonntagen nicht. ** Dieser Zug verkehrt vom 3? Oktober ab vn Sonntagen nicht. Ein N bedeutet die Zeit von 6 Uhr abends bis L Uhr früh. Die halbfett gedruckten Ziffern bedeuten die Schnellzüge. Jnnsbruck-^Franzensfeste—Trient. Innsbruck Brenner . „ . . ab Franzensfeste an ab Brixen . . Klausen

. . Bozen-Gries Trient ab N10.56 N3.57 an N1.45* N5.SV N3.00* K.4V N4.14* N4.24* N4.49* N5.09* N5.53« 6.20* 7.55* Franzensfeste Brixen . . Klausen Bozen-Gries ab ab an ab an 7.SS 7.58 8.1S 8.3S S.24 9.39 2.05* 11.W 3.45* ab N7.45s ab N8.10t ab N8.315 an N9.22f- 10.32 12.37 2.1« 3.11 3.18 3.36 3.51 4.25 4.4V 5LV MalsT—Meran—Bozen. Mals . , . ab N4.25 Meran . .an 6.47 Meran . . ab 6.55 Terlan . . ab 7.36 Bozen-Gries an 8.01 4.V0* N7^4» 12.36 5.10 N7.24** 1.1S 5.55 N8.06** 1.44 R6.20 N8.91*» Von ärsi

. . . an 10.45* N8.5S Bruneck Sand Sand Bruneck Klausen Plan Plan. . Klausen Auer . Cavalefe Predazzo Predazzo Cavalese Auer Bruneck—Sand. ab 6.10 9.00 11.40 2.20 R6.40 an 6.55 9.45 12.25 3.»5 N7.25 Sand—Bruneck. ab 7.33 10.18 12.58 4.13 N7.48 an 8.15 11.00 1.40 4.55 N8.S0 Hallo!! Auf «ach Mau!! Sonntag, den LS. Juli findet im Gasthof Eppanerhof' ein großes Garten-Konzert statt. Die Musik besorgt mit einem sehr reichh»ltigev. Programme die stramme Bürgerkavelle von Lana in ihrer Nationaltracht. Für weitere

Volksunterhaltungen wie Beßtktgel- scheiben, Karnffel, Schießbude. Tonz-Orchefter ist gesorgt. Bei schlechter Witterung wird daS Fest a«s Sonntag, den 1. Angust verschoben. Anfang 4 Uhr (neue Zeit.) Eintritt L 1 — Zum freundlichen Besuche ladet höflichst eitt 2012 Franz Praxmarer Besttz«. Klausen—Plan. ab an 10.55 N8.38 1.55 N11.34 Plan—Klausen. ab N4.45 3.00 an 7.17 5.33 Auer—Predazzo. ab 7.40 N 7.20 ab 10.23 N10.04 an 11.43 N11.25 Predazzo—Auer. ab 6.00 12.15 ab 7.27 1.44 an 9.52 4.15 Sana—Meran. mit KrLmerei

30
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/06_10_1921/MEZ_1921_10_06_3_object_634681.png
Page 3 of 6
Date: 06.10.1921
Physical description: 6
. Mit Rücksicht caif die Wichtigkeit (Vorbesprechung zu den Gemeindewahlen) ist zahlreiches Erscheinen erwünscht. Wozner Urania. Die Ausschußmitalieder werden hiermit ersucht, ani Freitag den 7. 'ds., haW 9 Uhr abends, vollzählig inr Posthotcl zu erscheinen. Zum hilfskag im Talferpark. Anläßlich der Veranstaltung des Bozner Hilfstages für Klausen am 16. Oktober mag es nicht unangebracht erscheinen, in Erinnerung zu bringen, daß nunmehr bald 26 Jahre verflossen sein werden, seit kein grö ßeres Fest dortselbft

, den Schauplatz wenigstens für die Stunden des Hilfstages herzustellen und ihm festlichen Charak- ser zu geben. Der Glückakopf für Klausen. Die Bevölkerung sei neuerlich auf die Veranstaltung des Glückstopfeg aufmerksam gemacht, der mit dem Bozner Hilfstag für Klausen und dem Volksfeste im Talferpark am 16. Oktober verbunden sein wird. Der Glückstopfausschuß, der sich hinsichtlich des Erträgnisses für den wohltätigen Zweck ein hohes Ziel gesteckt hat, rechnet auf die volle Anteilnahme des Publikums sowohl

—Halslferner) fortgesetzt werden. Lana. Am MoutaA den 3. Oktober, halb 8 Uhr abends, brachte die Mnisikkapelle Niederlcma ihrem verdienten Ob^ Mann Herrn Franz Ma-ir, UntchchilWitz anläßlich seines Namcnsscstes ein sietungencs Ständchen. Ein guter Tropfen vereinte sodann die Mstsitanten mid den Gefeierten noch schjönc Stunden, worauf sich jalles in bester Stimmungj trennte. Klausen. Aus der „Seestadt' Klqusen wird uns ge schrieben: An Klausen wird jetzt yerilin'giedoktert, wie mt einem kranken Roß

32
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/30_06_1927/VBS_1927_06_30_7_object_3123469.png
Page 7 of 16
Date: 30.06.1927
Physical description: 16
des Arztes gelingen werde, das junge Leben zu retten. — Man ' hör,t von Krankheiten unter Kindern und Erwachsenen auch jetzt noch oft klagen. Heuer hat es viele Kranke gegeben. Chiusa (Klausen), 23. Juni. (I n st r u k- tionsreise von Bauern.) Hüter Führung .des ehemaligen -Amtsbürger meisters von Ehiusa (Klausen), Herrn de Eadilhac, des. Tierarztes Zatelli und des Bizesekretärs von Ehiusa. (Klausen), Herrn Fontana, hat eine Gruppe von Bauern die ses Gerichtsbezivkes eine Studienreise nach den Marken

(Mittelitalien) unternommen. Die Gruppe, bestehend aus 16 Bauern, ist am 21. Mai, abends, von Chiusa (Klausen) abgefahren. Nach vierstündigem Aufent halt in Ancona in der Frühe des 22. Mai, woselbst Gelegenheit war, das eigenartige und lebhafte Treiben am Hafen zu beobach ten, erfolgte die Weiterfahrt. In Porto S. Giorgio (Provinz Ascoli Piceno) wurde die Gruppe von den Provinzialautoritäten begrüßt und mittels Auto nach Fernw be gleitet. Dortselbst wurde die Gruppe von den Notablen der Stadt, den Zivil

-Organksationen empfangen wurde. Für die Rückreise wurde der Ilmweg über Venedig gewählt, woselbst ein halbtägiger Aufenthalt den Besuchern die Schönheiten Venedigs vor Augen führte. Wohlbehalten und befriedigt über das Ge sehene ist die Gruppe nach sechstägiger Ab wesenheit in die Berge des.Gerichtsbezirkes Chiusa (Klausen) zurückgekehrt. Lalon. 24. Jüni. (tz and arbeiten. — Unglück. — Blitz.) Unsere fleißige Leh rerin' Schw. Sebaldirm Neururer hat im Lauf« des Monats Juni im Schulhäufe «ine sehr schon

33
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1920/11_05_1920/BRC_1920_05_11_3_object_124635.png
Page 3 of 8
Date: 11.05.1920
Physical description: 8
Dienstag, Ven II. Mal 1920. ^Dle Vahnerhaltung-Sektion Brixen hat für Arbeiten in Franzensfeste auch zirka 40 Arbeiter aus Klausen und Umgebung, die, wie uns aus Brixen geschrieben wird, täglich mit einem Lasten» zug hinausbefördert werden, der um halb 9 Uhr in Klausen abgeht, oder besser gesagt, abgehen soll, denn er hat oft Verspätung. Zurückbefördert wird diese Truppe abends mit einer Maschine und Kam- merlwagen, die um 7 Uhr 30 Min. in Franzens feste abgehen sollen, häufig aber auch erst

(Maschine mit Kammerlwagen) zwar richtig hier in Vrixen an und setzte die Hiesi gen ab, fuhr aber nicht mehr weiter, so daß die Ar beiter von Klausen, Villnöß, Gusidaun und von Waidbruck (vom letzten Orte deren sieben) zu Fuß nach Hause gehen konnten, wo sie erst zwischen 10 und 11 Uhr nachts anlangten. Als sich am 7. Mai an zuständiger Stelle ein Arbeiter über den Halb- tagsoerlust vom 5. Mai beklagte und fragte, was die Leute für die 2—3 Stunden zu Fußen gehen, bekommen, erhielt er am folgenden Tag

den Aus zahlungszettel und damit seine Entlassung. Schon am 5. Mai war nach der Arbeit noch für eine kleine Bewegung gesorgt worden. Der Heimfahrtszug hielt in der Haltestelle Villnöß nicht, so daß die Leute von dort und von Gusidaun bis Klausen fahren und von da aus erst zu Fuß heimgehen mußten; das gZeiche Los war den Waidbruckern beschieden, da der Zugsführer kurz und bündig erklärt hatte, er werde wie in Villnöß auch in Waidbruck nicht halten lassen. — Am Freitag, den 7. Mai, wurde dem Herrn Ingenieur Nichter

er an die Worte der jun gen, strahlenden Frau mit dem süßen, mädchen haften Gesicht. Er meinte, Gerdes habe ihn ganz besonders bedeutungsvoll dabei angesehen. Einen Narren schalt er sich selbst. Wenn auch die schöne, ährenblonde Frau dort oben auf der Heinburg vielleicht in Sehnsucht seiner dachte er inu^-s o« s»o k.ii' >!in. den Armen, Brixen-? Chronik und ist schließlich nach S Uhr endlich nach Klausen gekommen. — Die Arbeiter von auswärts, von de nen sich die meisten das Essen ersparnishalber von daheim

35
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/12_05_1920/TIR_1920_05_12_5_object_1971014.png
Page 5 of 12
Date: 12.05.1920
Physical description: 12
Dienstag. Ven II. Mai 1920. Die Bichnerha!kung-Se?kion ZZrixen hat für Arbeiten in Franzenssesie auch zirka 4V Arbeiter aus Klausen und Umgebung, die, wie uns aus Brixen geschrieben wird, täglich mit einem Lasten- zug hinausbefördert werden, der um halb 9 Uhr in Klausen abgeht, oder besser gesagt, abgehen soll, denn er hat oft Verspätung. Z^rückbesördert wird diese Truppe abends mit einer Maschine und Kam merlwagen, die um ? Uhr 30 Min. in Franzens- feste abgehen sollen, häufig aber auch erst

(Maschine mit Kammerlwagcn) zwar richtig hier in Brixen an und setzt« die Hiesi gen ab, fuhr aber nicht mehr weiter, so daß die Ar beiter von Klausen, Billnöß, Eusidaun und von Waidbruck (vom letzten Orte deren sieben) zu Fuß nach Hsuse gehen konnten, wo sie erst zwischen 1V und 11 Uhr nachts anlangten. Als sich am 7. Mai an zuständiger Stelle ein Arbeiter über den Ha!b- tagsverlust vom S. Mai beklagte und fragte, was die Leute für die 2—3 Stunden zu Fus-rn gehen, bekommen, erhielt er am folgenden Tag

den Aus- zahlungszettcl und daniit seine Entlassung. Schon am S. Mai war nach der Arbeit noch für «ine kleine Bewegung gesorgt worden. Der Hcimstchrtszug hielt in der Haltestelle Billnöß nicht, so daß die Leute von dort und von Eusidaun bis Klausen sal ren und von da aus erst zu Fuß heimgehen mußten; das gleiche Los war den WaidbruckerN beschieden, da der Zugführer kurz und bündig erklärt hatte, er werde wie in Billnöß auch in Waidbruck nicht halten lassen. — Am Freitag, den 7. Mai, wurde dem Herrn Ingenieur Nichter

er an die Worte der jun gen. strahlenden Frau mit dem süßen, mädchen hasten Gesicht. Er meinte, Eerdes habe ihn ganz besonders bedeutungsvoll dabei angesehen. Einen Narren schalt er sich selbst. Wenn auch die schöne, ährenblonde Frau dort oben auf der Heinburg vielleicht in Sehnsucht seiner dachte — er wußte es, daß sie ihn liebte —für ihn, den Armen, ZZrixener Chronik und ist schließlich nach 9 Uhr endlich nach Klausen gekommen. — Die Arbeiter von auswärts, von de nen sich die meisten das Essen

36
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1921/15_10_1921/SVB_1921_10_15_6_object_2530937.png
Page 6 of 8
Date: 15.10.1921
Physical description: 8
, als 'ihn ein Schlaganfall be fiel, dem binnen wenigen Minuten der Tod folgte. Die Beerdigung erfolgt Freitaq, um V26 Uhr abends,, in Bozen. Im Jah^e 1916 feierte er mit seiner Frau das goldene Hochzeitsjubiläum^ An seiner Bahre trauern die Witwe und zwei Söhne und eine Tochter. — In Steinach starb am 9. d. M. Franz Reinisck, Orgelbauer, im Alter von 81 Jahren. Sonderzug «ach dem Kitte». Der Bozner Festausschuß für Klausen hm oie Betriebsleitung oer Rittnerbahn veranlaßt, zur Bequemlichkeit der vom Ritten kommenden

«. Das Herbstfest der Freiw. Feuerwehr Gries hat einen Reinertrag von 10.000 Lire ergeben, welcher Betrag durch eine Abordnung in Klausen überreicht wurde. Uolksbibliothek für Foxe« «. Umgebung. Infolge des Umbaues der Druckereilokalitäten A.Auer & Comp, in der Woltensteinstraße ist es leider nicht möglich, die Bibliotheksstunden der, Volksbiblio- thek vor Beendigung des Umbaues zu eröffnen. Die Oeffnung der Bibliothek wird Heuer Anfang November stattfinden und zwar in einem zu ebener Erde gelegenen Lokal

-10'2l abends. , Kehrer- «nd Katechetevkonfere»? i» Klanse«. Am Donnerstag, den 20. Oktober, findet in Klausen um V-2 Uhr nachm. im Gasthaus „zur Rose' eine Lehrer- und Katechetenkonferenz statt. Hiezu find alle Lehrpersonen und Katecheten der Bezirke Klausen—Kastelruth und des Grödnertales eingeladen. Der Einberufer hofft auf ewen zahl reichen Besuch, nachdem Hm gelungen ist, zwei tüchtige Referenten zu gewinnen, nämlich Herrn Direktor Nikolnsst ans Gries und hochw. Herrn Monsignor Dr. Dorfmanu

Domkapellmeister Don Felini etnOrgel- Mottett komponiert: Lll es Rex noswi Lalvator, aus dem Weihnachtszyklus der kirchlichen Gebete. Aas Programm des Parkfestes für Maasen. Den Besuchern des Hilfstages für Klausen irn Talferpark (Sonntag, 16. d. M.) dürften folgende Mitteilungen des Festausschusses nicht unwillkommen sein. Der Vorverkauf der Eintrittskarten (Preis iür Erwachsene L. 1'30, für Kinder unter zeh i Jahren die Hälfte) findet in den bereits bekannten Geschäften und durch Damen des Komitees währe

37
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/22_05_1901/SVB_1901_05_22_2_object_2549546.png
Page 4 of 12
Date: 22.05.1901
Physical description: 12
bildet auch ein Fahnenweihfest, das am Tage nach dem Patroci- nium, am Tage nach Peter und Paul, stattfinden soll. Von gewichtiger Seite wird auch für die im September stattfindende Jerusalemspilgersahrt lebhast und allseitig erörtert, so dass die Allseitigkeit in folgenden Knittelversen schon ihren Verehrer 'fand: Der Rock ist schon g'spunnen. Der Weber gedungen, 's Fürtig hübsch breit. Und die Predigt bereit. Klausen, am 16. Mai. (Verschönerungs verein.) Ueber Anregung des Herrn Dr. Brunner geht

man daran, hier einen Verschönerungsverein zu gründen. Zu dem Zwecke hatten sich am 11. d. eine stattliche Anzahl Bürger und Fremder in Kar- gruber's Gasthause zur „goldenen Rose' zu einer Vorbesprechung versammelt. Dabei wurden die Statuten durchberathen und ein vorbereitendes Comite gewählt, das aus den Herren Dr. Brunner, Arzt, Graf Melchiori, k. k. Major a. D., Gymbel, Privat aus München, Pacher, Apotheker, und dem Herrn Bürgermeister Karl Meßner besteht. Da Klausen durch die malerische Bauart

seiner Gassen und Häuser, durch seine reizende Umgebung, durch die wind- und staubfreie Lage und durch das milde, sehr gesunde Klima, sowie durch die herrlich gele genen Ausflugsorte weit über die Grenzen unseres Landes hinaus bekannt ist, so wird es auch all jährlich von vielen Fremden besucht, besonders liebt es die Münchener Künstlerwelt, sich im Herbste in Klausen ein Stelldichein zu geben und in der Finna- fchlucht und an den Rebgeländen des Säbener Berges sich Motive für anmuthige Landschaftsge mälde

zu fammeln. Es ist deshalb sehr erfreulich, wenn ein Verein ersteht, der es sich zur Aufgabe macht, durch Verbesserung der bestehenden Wege und Anlagen, sowie durch Errichtung neuer das Städtchen zu verschönern und den sremden Gästen den Aufenthalt in Klausen so angenehm als möglich zu machen. Freilich darf man es nicht soweit treiben, dass man um des Geldes willen, das die Fremden bringen, Religion und gute Sitte zum Opfer bringt und die eigenen Kinder zu Sklaven macht, die nur da sind, das Fremdenwesen

in all' seinen Caprizzen zu befriedigen, wie es leider in so manchem Curort bereits geschehen ist. Lazen, am 16. Mai. (Briefpost.) Beim k. k Post- und Telegraphenamte in Klausen gelangt für den Gemeindebezirk von Laien ein ganzjährig, und zwar rücksichtlich der Fractionen Albions und Laien in der Zeit vom 1. November bis 30. Juni j. I. je fünfmal (Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag), vom 1. Juli bis 31. October j. I. je sechsmal (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Frei tag, Samstag

38
Newspapers & Magazines
Maiser Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MW/1907/25_05_1907/MW_1907_05_25_3_object_2549277.png
Page 3 of 10
Date: 25.05.1907
Physical description: 10
durch die Handels- und Gcwerbckammer Bozen den Parteien zugescndet in Schweinsteg; Dr. Emil v. Ferrari, Wein händler in Branzoll; Martin Straß er, Bäcker in Laos; Mathias Grub er, Löwen wirt in Lana; Rudolf Hartmann, Spediteur in Meran; Johann Helfer, Winklerbauer in Schrambach - Feldthurns; Alois Heltweger, Kaufmann in St. Lorenzen; Josef Hofer, Bäcker in Klausen; Ignaz Jnnerhofer, Wirt in Voran; Dominik Infam, Müller in St. Christum; Jakob Kämmerer, «- >» «*»*• . «• M°L 8 L in Lengberg; Simon Mayr, Wirt

einen bedenklichen Ausfall m ihren ' om 2 8. Juni mit beiläufig 30 Touren nahmen, so war da^ Gegenteil bei solchen m; ,vagen in Havre landen und eine große Pro der näheren Umgebung Merans der Fall, die müssen sich nun freilich, falls sie nicht den Prof. Dr. Mayr um ihre Vertretung angehen wollen, um emen außertirolischen Vertreter umsehen; General v. Guggenberg und seine Parteigenossen werden für Klausen kaum mehr zu sprechen sein!' Trabrrsport. Bei dem am 9., 12. und 14. ds. Mts.. in Straubing a. d. Donail

wie der größte Teil der Bürger- entnchmen: Es heißt dort: „Ist Klausen liberal! geworden? Man möchte es meinen, wenn man ^ ftfmnnnin 1 «MhJr das Ergebnis dcr^ jüngsten Reichsratswahl ^»^'^^^007^ gewonnenen Gelder be- Der Verein der Polizeiangestellte» in Tirol und Vorarlberg hält am 28. Mai um 3 Uhr nachmittags im Hotel Stern in Meran eine kameradschaftliche Zusammenkunft der Mit glieder mit nachstehender Tagesordnung ab: 1. Begrüßung; 2. Zweck und Ziele des Vereins (Referent Schriftführer Schober-Innsbruck

H andels- und Gewerbslente, die eine materielle ebung unseres Städtchens anstreben. Schön seit Jahr und Tag arbeiten diese für eine bahnliche Verbindung mit Gröden. Sowohl in St. Ulrich als hier haben die Gemeinde vertretungen einstimmige Beschlüsse gefaßt und wissenschaftlichen Monatsschrift, welches Ende das Bahnprojekt Gröden—Klausen angenom- Mai erscheint, wird an interessantem Stoff men; auch die Aktien sind, insoweit solche von den vorangegangcnen Heften nicht nachstehen. Gemeinden und Privaten

Vertreter entsenden würden. CYl..! V .9 CH..! ...... (VI... (Dam «imiaam >.r aaam «**•*•«»<* Brixen. Bei Ausführung des Brixener Pro jektes würde Klausen materiell ruiniert, in dem ihm die Gemeinden Lajen, Gufidaun, Teis und Villnöß abgeschnitten würden. Da sich nun General v. Guggenberg für das Brixener Projekt engagierte, Dr. v. Grab mayr hingegen für das Klausener Projekt, weil dies von fachmännischer Seite als kürzestes, billigstes und schönstes anerkannt wurde, cinzutreten versprach, da letzterer

39
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/11_03_1922/SVB_1922_03_11_6_object_2531583.png
Page 6 of 8
Date: 11.03.1922
Physical description: 8
Mittersack - schmöller, Benefiziat in Oberbozen, spendete die OberboznerSchützengesellschast50L. dem Jesuheim in Girlan. Anmeldung von.Haustieren. Der Stadtmagi- strat Bozen erläßt folgende Kundmachung: Die im Stadtgebiete Bozen gehaltenen Haustiere (ein schließlich des Geflügels) sind bei Vermeidung der gesetzlichen Folgen bis spätestens Samstag, den 13. März beim Stadtmagistrate, Zimmer Nr. 8, anzu melden. Lehrer- und Katechctenkonferenz in Klausen. Am Donnerstag, 16. März findet in Klausen im Gast

haus „Nose' um 2 Uhr nachmittags eine Lehrer und Katechetenkonferenz statt, zu der alle Lehrper sonen und Katecheten der Bezirke Klausen und Ka stelruth erscheinen sollen. Ein Referat hält Herr Chordirektor Karl Koch aus Bozen. Weitere Ein ladungen ergehen keine mehr. Beim Böllerschießen verunglückt. In Vilpian ist am Sonntag, den 5. ds. ein 34jähriger verheirateter Familienvater beim Böllerschießen schwer verun glückt. Als ein Böller nicht losgehen wollte, näherte er sich demselben, um nachzusehen

. Mit herzlichem Dank an alle Erschienenen schloß der Obmann Heri7 Paul Jnnerebner um 5^ Uhr nachmittags die Versammlung. «»d Katechet<vk»«sere»z W Klavfev. Am Donnerstag, den 16. März findet w Klausen vm 2 Ubr nachmittag im Gasthaus „Rose' eine Lebrer- und Katechetenkonseren, statt, m der alle Lehrversonen und Katecheten de' Hnirt? Klausen und Kastelruth eingeladen sind. l5in Referat hält Herr Chordirektor Karl Koch nus Bozen. Weitere Einladungen ergeben keine Schwurgericht in Bozen. Totschlag in Meran

40
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1911/25_10_1911/BZN_1911_10_25_4_object_2345966.png
Page 4 of 8
Date: 25.10.1911
Physical description: 8
wie der weitertreiben, sondern es müßten zudem noch andere Mittel angewendet werden, deren es ja genug gibt, wenn sie die maßgebenden Faktoren nur zur Anwendung bringen wollten. ' ! Vorsteherzusammenkunft in Klausen. Am Donnerstag, 26. ds., mittags 12 Uhr, kommen in Klausen, und zwar im Saale des Gasthofes „zur Rose' der Frau Ww. Kargruber, die Gemeindevorsteher der Gerichtsbezirke Klausen und Mi xen, sowie die Mandatare und Vertrauensmänner des Bau ernbundes der genannten Bezirke zu einer Besprechung zu sammen

. i Theater in Klausen. Von dort wird uns nnterm 23. ds., geschrieben: Gestern abends fand im Theatersaale des Ar- beltervereinshauses nach längerer Pause wieder eine Vor stellung statt. Man gab „Die Wilderer' von I. Herbrich, ei nes jener halbromantischen Stücke, in welchen der Finolistg (in diesem Falle in der „Teufelsschlucht' gefunden) und seine nachlässige adelige Mutter, die sich ihr Bubi hat „rau ben' lassen und dieses nach zwanzig Jahren wiederfindet, eine Hauptrolle zu spielen Pflegen

, und zwar sehr zu treffend. Die Wand- und Deckenmalereien der Kapelle ^har Leonhard Sturm von Klausen in seiner bewährten Meister schaft ausgeführt. — Wen der Weg nach Latzfons führt, we^ ches Ziel an einem schönen Herbsttage eine wunderbar Rundschau auf die Dolomiten bietet, die Marmolata glänzt in de^ Mite des weiten Bogens wie ein' EdeWA „Vozvtt NaHrWen', WMo?, W. ^

41
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1913/03_06_1913/BZN_1913_06_03_9_object_2417880.png
Page 9 of 16
Date: 03.06.1913
Physical description: 16
und das vor- öügliche, Merdematerial, Has Herr Grutsch den Fahrtteil- nehmAM^ zur . Verfügung stellte, war man allseits Vollaus 9 ' ^ . Die Ortlerspitze wurde erstmalig in dieser Saison von Herrn Leutnant Stuchet des 2. Landesschützenregiments am Freitag, den 30. Mai erstiegene Die Besteigung war mit gro ßer Anstrengung verbunden. ^ Grödner Fachschüler in Klausen. Von dort wird uns geschrieben: Am Samstag kurz nach Mittag kam eine Schar von Fachschülern aus St. Ulrich und Wolkenstein in Groden - per Pedes

in Klausen an, - um dortige Ateliers,' vor allein jene der zwei Bildhauer Schieder und Gallmetzer zu be suchen. Die Schüler wurden geleitet von den Direktor Karl Lintner, Professor Leo Dallago und den Lehrern Kaim, Rohann Battista Moroder, Mondree und Albin Pitscheider. Schülerinnen hatten Heuer am Ausfluge nach Klausen nicht mitgetan, denn es ist noch eine zweite, nicht eigentliche Lehr-, sondern mehr Unterhaltungspartie in Aussicht, auf die Sei- ser Alm nämlich, und da zogen es die jungen Mädchen

vor, diesmal daheim zu bleiben und dafür um so zahlreicher bei der zweiten Partie teilzunehmend ? In Klausen ange kommen, ging es im prächtigen Garten des Hotels „Walther von der Vogelweide' zu den gedeckten Tischen, wo man sich bei der ausgezeichneten Küche der Frau Schieder sehr wohl sein ließ. Nach dem Mahle und angemessener Ruhepause, während welcher eine Gruppe von Schülern in der Veranda Photographie^ wurde, besuchte man zuerst ^ das Atelier Schieder, dann jenes des Herrn Bürgermeisters Gallmetzer

hineingekommen wären. Der Aufenthalt in Klausen, so kurz er im ganzen war, befriedigte dennoch all^ auf das allerbeste. . Em treuer Gast Klausens, der Apotheker Herr Ober- häußer aus Würzburg, welcher schon seit 17 Jahren kommt, hat sich wieder eingefunden und dort im Hotel „Walther von der Vogelweide' des Herrn Schieder, wo er auch voriges Jahr war, Wohnung genommen. -. ^ ^ .1 Der Sommerfrischort Vahru. Der reizende klimatische Luftkurort Vahrn bei Brixen eignet sich vorzüglich

42