3,968 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1903/15_08_1903/MEZ_1903_08_15_13_object_621684.png
Page 13 of 16
Date: 15.08.1903
Physical description: 16
- Etschwl Meran 319 M. ü. d. M. Cifaktal Sets Ivso m ü. d. M. Hotel Äaiserhof. Arthur u. Henry Perivet, Besancon (France) Aug. E.'.menreich und Frau Gemahlin, kgl. Württemb. Hofschauspieler. Stuttgart Frl. Ella Ellmenreich, kgl. Hoffchauspielerin, Cassel Dr. Otto Katischer, Arzt, Berlin Frau Ada Propper, Advokatensgattln mit 'Tochter, Krakan Carl Hamburger, Rechtsanwalt mit Frau, Berlin MrS. u. Miß Chamberlein, Boston Paul Block, Redakteur des Berliner Tage blattes mit Frau, Berlin Alex

. Langenbuck, Berlin Dr. Pasonk und Familie, Berlin A. Bernhold, Rentier' Hamburg A. Wolf und Frau, Wien Frau Dr. C. Herz, Wien M. Kohnstam und Familie, Breslau I. de PoklevSkt-Koziel, Rußland M. Ecksten, Brunn S. Sichel und Familie, Frankfurt a.M. C. F. Hübel und Familie, Leipzig Frau C- Brandt von Lindau, Berlin Dr. A. van Jnpen, Holland Hotel und Pension Aalegg. Frl. von Baumgarten. Reval, Rußland Fra« Anna Leonhardt m. T., Berlin Dr. Viktor Bater m. Fam.. Meran Freiherr von Mirbach, Potsdam Freifrau

von Mirbach, geb. v.Kaes. Dänemark Beleslawski von der Frenk m. G. u. Dschft., k. k. Major a. D., Wien Ferdinand Achilles m. G., Berlin Ihre Durchl. Prinzessin Hanna Liechtenstein m. Dschft.. Wien Frau Elise von Klinkosch, Wien Exzellenz Baron Teuchert. k. k. FZM.d.R., Meran Frau Exzell. Baronin Teuchert, geb. Gräfin Belrupt m. Drschft., Meran Frau Emmy Schadeloock m. S., Trieft Familie Mosettlg, Trieft Frau Auguste v. Skene m. Drschft., Wie» Dr. Elias, geh. SanitätSrat m. G., BreSlan Dr. med. GiseviuS

m. G-. Berlin Dr. med. Michaelis m. G., Berlin Dr. Nieberding, Landesschulrat. Breslau Obich von Turnstein, k. k. Major a. D. m, G-, Wien Frau Helene Lederer m. Fam , Wie» v. Poschacher Edler v. ArelShöh, l. t. Hos rat a. D. m. Fam., Wien Frl. Berta Kugg, Trieft Frl. Alda Fontana, Trieft Viktor von Pozzi, Wien Frau L. v. Call m. Drschft., Wien Dad Dreikirchen mit Dependanze Kriolerhof 1120 Meter ii. d. M. G. Mairle, München Frl. Elisabeth Refelchäfer, Leipzig Fritz Walde m. Fam., Brixen Fr. Marta v. Kramer

, Horuberg Fr. Lola Thanuabaur, k. k. NotarS-Gattw Mera> Professor Ernst o. Jedlitzka m. G., Berlin Frau Johanna Vogländer, Berlin Heinrich Vogländer, Berlin Gmst Vogländer, Berlin Theodor Findler, Chemnitz Exzellenz Frau Staatsminister Dr. Schurig, Dresden Präs. v. Bose m. Fam., Dresden Prof. Oscar Wermann m. Fam., Dresden Frau Bauinsp. Bauer, Hannover Frau Leschivo-Fahrig m. T., Loschwitz Dr. Phil. Lienig. Görlitz MaxS.chlagintweit, Major m. Fam.» München Marta Keller, Meran Johann Weißenhom, Meran

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/29_12_1929/AZ_1929_12_29_4_object_1863525.png
Page 4 of 8
Date: 29.12.1929
Physical description: 8
erhalten: Elektrizitätswerte Lire 200; Frau Prof. Maria Feilsche, Direktrice der Ar- beitsvorbildungsschule eine Kiste schöner Aepsel und eine Schachtel Schokoladebonbon?. Von der Firma Zitt Stoffe für zwölf Kinderkleidchen; Firma Senoner eine Schärpe» Stoffe für sechs Paar Hosen und zwei Kleider; Firma Dobler Lire 20: Firma Kröß Aepfel und Biskuitts Den edlen Spendern drückt die Direktion der Asyle auch auf diesem Wege den besten Dank im Namen der Kinder aus. Erneuerung der Hundemarken

res verlorengehende Hundemarken durch neue ersetzt werden müssen, die gleichfalls am Gemein^ deamte gegen eine Gebühr von Lire 3 behoben werden können. Spendenausweis der Aleraner Säuglinzssür- sorge M 3. Iunì iS2g Geldspenden: van Nossem SchloH Le benberg L. 300, Ungenannt L. 50, Frau Possali monatlich L. 50 für Lebensmittel, Gedächtiud- spenden für Herrn Ernst Baumgartne? Dr. Mi chael und Hedwig von Messing L. IM. Frau Grüner-Schönach L. 40, Apotheker Pan L. 50, dann Ungenannt L. 30, Ungenannt

L. 10, Frl. E L 100, Frau v Nadio L. 50, Frl. Brügge- mann L. 50, Ungenannt L. 100. Lebensmittel, Kinderkleider und Wä sche, Windeln, Lebertran, Babykorb und viele andere nützliche Sachen haben gespendet Frl. Hodgskin, Fa. Ripper, Frau Gufler, Frau Niee- lè, Frau Oesterreicher, Herr Th. Hodgkin, Frau van Nossem Frau Dr. Fuchs ei, Frau Hörimair, 'Frau Baumgartner, Frau Posselt, Frau Kuf ferath-Meinhard, Fam. Störi, Frau Dr. Hal ler. Frau Moller, Frau Martinelli, Frau Dr. Neibmayr, Frau Köhler, Frau Menz

-Marling, Frau Waldner, Obstgut Salgari, Frau Apothe ker Berger, Frau Marie Gericke, Hotel Bristol, Frau Ebner, Frau Dr. Markart, Frau Dr. Ma- gnago, Frau Fuchs-Bellevue, Frau Naffeiner, Frau Dibiasi, Frau Pollitzer, Frl. Everts, Frau Angerer, Frl. Gilmozzi, Fa. Urlandt. . Die Borstehung der Meraner Säuglingssür- sorge spricht hiemit allen Freunden und Gön nern ihrer Bestrebungen ihren wiìrmskn Dmil aus. Aremdenfrequenz an» 27. Dezember Laut Statistik der Azienda autonoma dì Cura beträgt

, wo ihm die Gattin des Grafen, Cill-erte Boismartel, die den Hauptmann Fer red einst liebte, zum letzten Male grüßen will. Ferred nimmt nur ungern die Einladung an, denn er liebt Therese Egremaut, ein süßes und zartes Geschöpf, das seine Frau werden soll. — Nach der Einladung steigt er durch den Gar ten in Gilbertes Zimmer, wird aber dabei von Marcasse, dem Jagdaufseher gesehen, der da durch Mitwisser des Geheimnisses wird Nach der Abschiedsszene Mischen Gilberte und Fer red eilt dieser durch den Park heim

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_01_1941/AZ_1941_01_26_4_object_1880823.png
Page 4 of 6
Date: 26.01.1941
Physical description: 6
von der Vierermannschaft der kgl. Kora- binieri von Claviere zum erstenmal ge wonnen. Frau Weihe von Laer ^ 80 Zahre alt In ausgezeichneter körperlicher uno geistiger Rüstigkeit feiert am 27. Jänner eine begeisterte Verehrerin Meranos und zugleich eine große Wohltäterin, Frau Weihe von Laer, ihren 80. Geburstag. Schon im Jahre 1907 kam Frau von Laer mit ihrem vor 5 Iahren verstorbe nen Gatten zum erstenmal« für einige Monate nach Merano, wo er dem vielge reisten Ehepaare so gut gefiel, daß es diese Herstreise

alljährlich wiederholte. Im Jahre 1930 ließen sich Herr und Frau von Laer endgültig in unserem Kurone nieder. Möge die getreue Kurgästin und edle Wohltäterin noch viele Jahre in be ster geistiger und körperlicher Gesundheit in unseren Mauern verbringen. Stern-Kino: „Gold im Hinterhalt'. Kino Marconi: „Sherlock Holmes', «ino Savoia: „Die vier Gesellen'. Der Viehbestand im Sem einde bereich Silandro, 2S. — Nach der letzten Viehanmelduno, welche hier in den Mo naten Oktober u. November 1940 durch geführt

, W ochenendarrangement nach Verein barung. Leitung: F. Lorenz. Für alle Elektro-, Licht-, Kraft-, Radio» Motoranlogen wenden Sie sich am vor- ieilhastesleu an die Firma 'L'ElettritZ„ E.EMWerlmmls Scher) kurhau» Merano. Telephon 1S-9S. Alleinvertretung für Merano u. Umgebung: ' ÄR»»rC» Verkauf von Radio Philip». Und«. Radio-Reparaturen. Umtausch uiün»«/«e »»l> ein« Von Hilde o. Hitzinger Ist die häusliche Frau geschätzt? — Antwort auf diese Frage kann uns nur das Urteil des Mannes geben, denn es zeigt

, w?e er die Frau sieht und wie er sie wünscht. Das Schönheitsideal, das er sich von der Frau schuf, hat sich im Laufe der Zeiten oft geändert. Die Anforderun gen jedoch, die der Mann an die Frau stellt, die er zu seiner Frau machen will, sind im allgemeinen erstaunlich gleich ge blieben. In einer Chronik aus längst ver gangenen Tagen steht geschrieben: „Eine Frau, die dem Manne auf Zeit und Dau er gefallen soll, muß artig fein im Wesen, damit der Mann ihr die Artigkeit vergel ten kann. Sie wird ihm ein guter

, der Wunschtrauni. den sich jeder Mann von iciner zukünftigen Frau macht? Daß die häusliche Frau geschätzt ist, darüber geben verschiedene Dokumente aus allen Zeiten Ausschluß. Im besonde ren sind es Briefe berühmter Männer an ihre Frauen, Urteile von Zeitgenossen Ehestatistiken, in unserer Zeit auch Rund sragen an das Publikum und letzten En des auch die Heiratsanzeigen. Ratschläge, die von Männern bezüglich der Ehe ge geben werden, sind ebenfalls bezeichnend und sprechen sich größtenteils für die häusliche

3
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1899/03_01_1899/BRC_1899_01_03_6_object_116654.png
Page 6 of 8
Date: 03.01.1899
Physical description: 8
. Ein erheblicher Theil des schützenden Waldes wurde durch die Felsmassen fortgerissen. Der Sasso ^osso, von dem der Absturz erfolgte, ist eine Felskuppe an der Südrampe des Gotthard, 200 Meter links vom Tunnelausgange enfernt. Der Abbruch geschah nicht unerwartet. Die Bundesbehörde stellte schon im letzten Sommer Untersuchungen an, und es war die Untermauerung gefahr drohender Stellen beabsichtigt. Getödtet wurden der Dorssigrist Franzini, der Bauer Filippini und ein Kind; eine Frau wird vermisst. Die übrige

gefällig. X/. 633 Leopold Kassecker, Assistent der Südbah». 634 Gustav Schräm, Oberossicial der Südbahn. 635—636 Johann Fink, Wirt, fammt Frau. 637—638 Johann Jarolim, sammt Frau, Vahnhof- restauration. 639—640 Familie von Lasser. 641—642 Wilhelm Seidner, sammt Frau Gemahlin. 643—644 Josef Niedrist, . Sparcasseofficial, sammt Frau. 645—646 Otto Seidner. > 647—648 Hugo Seidner. . 649 —650 Wessen Frau Gemahlin, Anna Seidner. 651 Oberlieutenant Spiß. . - 652 Anton Staffier. 653 Dessen Familie. - 654—655

Anton Unterthiner, sammt Frau. 656 Johann Fallmerayer, Kaufmann. 657 Reichsritter Wilhelm LachrnüUer, sammt Familie. 658 Reichsritter Dr. msä. Josef Lachmüller, prakt. Arzt. 659—660 Ein. Krenn, sammt Iran Gemahlin. 661 Antonia Pfaundler, Private. 662—667 Familie von Martignoni. 668—669 Rudolf Patigler, sammt Frau. 670 Frau Ruprecht, sammt Tochter. 671—672 Witwe Crescenz Nienzner, sammt Familie. 673 Eduard Steinberger. . 674 Bernard Strobl, sammt Familie, Glasmaler. ' 675 Johann Jäger, sammt Familie

, Kunstglaser, 676—677 Josef Aichner, Maler und Farbenhandlung, sammt Frau. 678 Fräulein Maria v. Hsllrigl in Bahrn. 679—680 Concertmeister Schmutzer. sammt Familie. 681-682 Andrä Priller, Cafetier, sammt Frau. 683—684 Franz Smolka, Malermeister, sammt Frau. 685-686 Johann Barth, Tischlermeister, sammt Frau. 687 Franz Mihailovie, Privat. ^ ^ 683-639 Hochw. Cassian Haid, fürstbischöfl. Mensal- verwalter. ^ 690-691 Hochw. Dr. Josef Staller, f. b. geistl. Rath und Professor der Theologie 692 Hochw. Johann

Walchegger, f. b. Secretär, 633 Hochw. Karl Stuchly, f. b. Secretär. 694 Frau Luise Witwe Stuchly, sammt Tochter. 695 Martin Fischnaller, Lehramts-Candidat, Innsbruck. 696 A. F. Schanung, Vuchbindcrmeister, sammt Frau. 697 Frau v. Call-Rosenburg. 693 Josef Nnssdorfer, Cantineur. 699 Paul Tschurtschenthaler, Schuhmacherm ister, samint Frau. 700 -701 Caspar Stöckle, sammt Frau. 702 Frau v. Scheibenhof. 703-704- Familie Strasser 703 Johann Vicoler, sammt Familie. 706-707 Michael Fulterer, Mehlhändler, sammt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_4_object_1856157.png
Page 4 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
Salvatore! Cav. Angelini Graziani, Ing. Zuegg Giuseppe, Dr. Tulier Carlo, Dr. Schwieitbacher Francesco. Notar de Riccabona Enrico, Ver Kommandant Ver Feuer wehr Steiner Giuseppe, die Mitglieder des Fascio. Der politische Sekretär dankte in seiner An sprache vor allem der Delegierten Frau Casella, die in Vertretung der Gemahlin des Herrn Prä sekten erschienen war. und schloß mit einem Hoch aus den Duce, in das alle Anwesenden freudig einstimmten. Von der Schülcrschasl wurden sodann vaterländische Gesänge

und kleine Theaterstücke zur Aussührung gebracht, woraus Frau Casella persönlich die Verteilung der Besana-Geschenke vornahm. Zu Beginn der Bescherung wurden vier Balilla und drei Kleine Italienerinnen mit dem Verdienst kreuz der O. N. B. ausgezeichnet: der Schüler Peer Enrico, der einen Unsall erlitten hatte, er hielt einen Beitrag von Lire 4l)! die „Danle Ali ghieri' überwies der Schülerin, die unter LW Mitbewerberinnen den besten Dankbries versaßt hatte, die Summe von Lire <Z5: zwei Schülerinnen

2. Wiegenlied, 3. Impromptu. 4. Duett. 5. Galopp 8. Wagner: Die Meistersinger, Phantasie Amtsstunden in der Si. Leonhards-Pfarre lUnIerftadt) An Wochentagen von 9 bis 10.4S, an Sonn- u. Feiertagen von 10 bis 12 Uhr. iVMWIZiZWW-MIYWIUM smrhans! Tätlich großes Nachmittags Kon<»rt. kohenhönsl: Tag! ebenda stimm in ismii'ik mann Lentich im 60. LebensiahreDie ^AiSphinr Tanernal Neu!! Fid Stimmungsmufik wird in feine Heimat Bronzalo uberfuhrt. Jn^'., . ^ » Maia bassa starb am 5. ds. Frau Melly Schwab VNmann

. in Lana Im großen Turnsaal der Knabenschule Principe ilmbenv fand am Sonnlag vormittags die Besana- jcicr statt, zu der außer der Schülerschaft und dem sannen Lehrkörper folgende Persönlichkeiten er schienen waren,' Frau Casella, Provinzialdele- gierie des Tainenfascio, in Begleitung mehrerer Damen: der Podestà und der politische Sekretär Franco Raineri! der Präsident der „Dante Ali- .ihieri' und Preside des wissenschaftlichen Lyzeums von Merano Cav. Prvj. Piersanti Carlv! Dekan Deiucca Ton Alsredo

Nachricht von dem Hinscheiden unserer lieben unvergeß- lichen Gattin, Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau MW MW IM geb. Smmbtt welche heute um 7.15 abends nach Empfang der. hl. Sterbesakramente im Alter von 28 Jahren un. erwartet schnell im Herrn verschieden ist. Die Beerdigung erfolgt am Mittwoch, den 10. Jänner, um 8 Uhr früh in Nalles. Nolles, Wien, Chiusa, Merano, am 7. Jänner 1934-XII Gatte Aranz Zank, das Söhnchen Franz und Bruder Edi auch im Namen aller übrigen Verwandten TklM

5
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1906/20_09_1906/BRC_1906_09_20_6_object_121998.png
Page 6 of 8
Date: 20.09.1906
Physical description: 8
. Baronefke Germame d' Adelswörd, Paris. Baronesse S. d' Adels, wörd, Paris. Mrs. George Austen. New-Aork Fräulein Bereszki, Pees, Ungarn. Herr Berghofer, Professor, Gyömrö Ungarn. Frau Ellen Birr, Salö am Gardasee Italien Frau Professor Rosina Böhm, Wien. F. E. O. Bryan' Pfarrer, Chicago. Marchese Capeee-Minutulo di Bugnaiw Baronin Cantono Ceva, Biella bei Mailand. Gräfin Maria Clary, Töplitz. Herr v. Devay, Hofrat, Budapest Frau Aurora v. Devay, Budapest. Frau Dulansky, Pees' Ungarn. Graf Erdödy-György

, Basmegye, Ungar/ Athanas v. Guggenberg, Student, Innsbruck. Elisabeth v. Gyika, Deszanfalva, Ungarn. Emilie Hunting, Florenz. Hofrat Kummer, Wien. Maria Kummer, Hofrätin, Wien Frl. Walli Kummer Wien. Frau Dr. v. Kövats, Komitat Bacs, Bezdan. Adolf Koffler, Prokurist, Wien. Frl. Maria Lenk, Musiklehrerin, Oedenburg. Baronin Rosa Malsatti di Monte-Tretto, Private, Padua. Stanislaus v. Orda, Rittergutsbesitzer, Rußland. Frau Anna Panlack, Private, Dresden. Alexander Schütte, Privatier, Wien. Frau Adelheid

mW Kammerjungfer und Diener, Ungarn. Durchlaucht Fürst und Fürstin Gortschakoff mit Dienerschaft, Rußland. Hoch» würden Herr Pater Sigismund Friedl 0. 8. L., Wien. Graf Ferdinand Gialina, k. k. Gerichtspräsident, Perugia. Anton Graf Gialina, Artilleriehauptmann, Perugia. Doktor Ferdinand Ruscher, Rechtsanwalt, Fiume. Z. B6la 6s- Neys Beres-Rede, Besdan, Ungarn. Gräfin Margarete v. Fitzthum und Eckstädt, Epamsn. Herr und Frau Gall- metzer mit Dienerschaft, Eggental. Frl. Äerta Äußerer, Eppan. Frl. Emma Äußerer

, Eppan. Frl. C. Flasche^ Deutschland. Therese Sedele, Oberrevidentens-Gattin, Wien. Johanna Sudele, herz. Hofopernsängerin, Dessau. Herr Nikolaus Marosini, Wien. Villa Guschelbauer: Herr Karl Wipplinger mit Frau, Graz. Frau Anna Edle v. Fries mit Tochter, Graz. Herr Henri Dalnaky mit Frau und Sohn, Paris. Herr Oberleutnant E. Bomsky mit Frau und Sohn, Prag. Frl. Marianne v. Grüner, Kopenhagen. Frau Rosa Oepelberger, Oberstleutnantsgat'in, Graz. Frau Elise Flöge München. Frau Mary Willers, Hannover

. Frau Rest Jenewein, St. Jodok. Herr Artur Smuparek, Inns bruck. Hedwig Gassauer, Wien. Frl. Anna Pnnz. Trient. Frl. M. Smuparek, Trient. Hugo Dolezalek mit Frau, Burghuden. > . Hotel „Elefant' : Dr.Hans Wichards mit Frau, Rechtsanwalt, Stettin. M. L. Koszakovü,, B. E. Koszä,-- kov-i. Lehrerinnen, Prag. Franz Klier, Vorstand der Filiale der Oestereichisch-ungarischen Bank, Jägerndorf. Doktor Ostrop, Arzt, Münster. Josef Egger, Kaufmann, Innsbruck. Fritz v. Elemer, Maler, Innsbruck. August Epp

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/21_02_1931/DOL_1931_02_21_11_object_1144827.png
Page 11 of 16
Date: 21.02.1931
Physical description: 16
der Brandstatt der ehemaligen Hofmühle in Silandro statt, welche wegen der dort befindlichen Wasserkraft sich zu gewerb licher Verwertung eignet. Bedingungen bei der kgl. Prätur Silandro. llo.el- null Wirfsdialfsbetrieb in reich haltigster Auswahl und allen Preislagen. Vei’treter: FR« PRANTL i o LZ A N O, Via Argentieri 13. SvenLen Kranzabkosungssvende für den St. Vinzenz« verein Bolzano. Im Sinne der verstorbenen Frau Lydia von Zallinger-Stillendorf geb. Gräfin von der Groeben spendete Herr Julius

von Murmann an Stelle eines letzten Blumen grußes den Betrag von Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Emilie Dnca, geb. von Baroni-Berghos. svendeten die An gestellten der Firma Madilc Lire 30.—. Dem Ioscfinum Bolzano. Statt Blumen auf das Grab der Frau Emilia Duca Lire 40.— von Ing. Mar Bittner und Frau. Dem Elifabethenverein Bolzano zum Anden ken an die liebe Frau Emilie Dnca spendete Familie Kuppelwieler-Ehristanell Lire 100.—. Dem Elisabeihinum Bolzano an Stelle eines Kranzes auf das Grab

der Frau Emilie Duca von Ingenieur von Keszthely Lire 40.'- men Der RcttungsgcscNschaft an Stelle von Blu- en aus das Grab der Frau r Emilie Duca von SM ^ /5M Jrohsinn, Heiterkeit, Gesundheit Wenn euer Magen und euer Darm gut gereinigt und In Ordnung sind, lauft Ihr weniger Qelahr zu erkranken. Um den Magen und Darm rein zu halten, gibt es nichts besseres als die AblUhr- Bonbon» ARRIOA. Sie sind ein abtdhrendes Mittel von köstlichem Geschmack und absolut sicherer Wirkung. Sie kommen sowohl Grossen

Bei größerem Bedarf Spozinlpreise Bei Niehlgefallen kostenlose Zurücknahme Musterbionenstand LICAN & Co vormals Znldersle Villa dei Nevoso B 1 (Fiume), Smndei dm FMvim ffit mchMm» Kranke! Hertha Riffeser Lire 30.—. Statt Blumen auf das Grab der Frau Emilie Duca Lire 30.— von Iof. L. und Helene Reiter-Carli. Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Emilie Duca von Dr. Robert Helm und Frau direkt L. 30.—. Einer armen Familie in Bolzano wurde direkt statt Blumen auf das Grab der Frau Emilie Duca von Frau Paula

Schrott L. 25.— und Frau Rosa Hollom Lire 25.— gespendet. Dem Iesnheim an Stelle von Blumen auf das Grab der Frau Emilie Dnca von Frau Elvira Kürschner Lire 20.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab der Frau Emilie Duca von Alois Staffier, Fleischhauer, mit Familie Lire 30.—. 3»m Gedenken an Frau Maria' Ihlder von Elise Höllensteiner Lire 25.—. Un genannt Lire 10.— Anstatt Blumenspende auf das Grab der Frau Emilie Duca von Anna und Peter Maier jun. Lire 30.— und von Familie Peter Maier fen. ebenfalls

7
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1892/27_07_1892/MEZ_1892_07_27_5_object_621605.png
Page 5 of 8
Date: 27.07.1892
Physical description: 8
Nr. 148 Merauer Zeitung. Seite 5 Imdeilliße mn Diejenigen Fremden, welche ihren Namen in der Liste vermissen oder fehlerhaft abgedruckt finden, werden ersucht im Bureau ihres Hotels hievon Mittheilung zu machn,. Üilvnan. Forsterbrän: Heinrich Fahnl, Wien. Felix Holz- zobeth, Lehrer mit Frau, Wien- Carl Treumann, Bamberg. Ädolf Schaffe- ninS, Berlin. Emil Grahl, Berlin. Georg Niensen Rentier, Berlin. W. Willecke. Bnr.-Borst- m Fr., Leipzig. A Kurtz, Kansm-, m. Fr., Leipzig. Elsa Sauer, Leipzig

. R. MagnuS. Berlin. R. Cretins, Major m. Fr, Berlin. Hugo C. Maercker m. Fr., Milwankee- Otto Schlumberger m. Br., BöSlau. Herr n. Frau R. W. Hamill, Chicago. Herr u. Frau I. A. Murray, New- Jork. Frhr. v. Holling m. Frau, Burtscheid. Dr.Hen'y Meyer, Frei burg. Consul A. Meyer, Rangoon. Joses KrauS mit Frau und Tochter, Wien. Adolf Fröhlich, Wien. Zum Grasen von Meran: Lieutenant Fels mit Frau und Schwägerin, Augsburg. Noll, Kfm., Franlsurt. Dr. Klein, Arzt, Gießen Dr. Fritz Eberle, München. Frit- wald

Realler. Privat, München. Dr. Ludwig Urilicher, München. Walle, Gapwirth, Landcck. Camrllo Pekarek, Oberlieutenant m. Fem, Bruneck. Joh Pardatfcher, Bazen. Staats minister Dellbrück mit Frau, Berlin Robert Nitschke, Bürgerschullehrer, Löwenberg. Julius Feig, Privatier, Eger. Bruno Zutzsch, Dresden. C. Junghans. Schuldir.. mit F'au, Dresden. OitoKnhn, Dresden. Frz. Traurig, Postbeamter m. Frau, Trient. Dr. Eug. Schmögor, Land- gerichtsassessor, Leipzig. Hobsbnrger Hof: H. Spon m. Frau, Apolda

L. Wolterbuh, Dr. Jur., mit Frau, Amsterdam. Ackermann, Geh. Justiz rath m. Frau, Dessau, Carl Jancke, Kfw. m. Fr., Berlin. Frau Natalie Kühn, Rentiere u. Tochter, Berlin. S. Repelaer m. Fr., Amsterdam. Frau A. Fromholz und John H. Fromholz, Berlin. Andreas Grüne- Wald. Privatier m. Fr., Franlsurt a. M. Haßfurther: Dr: Trlnks mit Frau, Rudolstadt. Naphlhalie Böhm mit Diener, Wien. Heinrich Böhm, Wien. G. Edgar Helme, Lancaster. I. E. Helme, Manchester. Carl Ladewig m, Fr., Berlin. Otto Pilet, Magdeburg

. Gold. Kreuz: H. Singer, Leipzig. Rich- Singer, Waldenburg. Frau von Nock m. T, Altenburg- H Hetzschbach, Grimma. F. Berthold, Grimma. Alfred Senn Rentier, Cromenburg. Gg. Pollinger, München. Albert Froscher mit Frau Leipzig. Auna Pfamier, LehrerS- gattin mit Kinder, Hall. Jos. Reich, Passeier. Johann Ohrwalder mit Schw. n. Nichten, Bozen. Rudols Berger, Liebenwalde. Johann Boll- mannsberger, Bozen. Heinrich Geindler, Zillerthal. Franz Ulmer Hard. Chr. Beckmann, Salzburg- W. Kühn mit Schwester

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_01_1936/DOL_1936_01_22_3_object_1150694.png
Page 3 of 6
Date: 22.01.1936
Physical description: 6
auf. b Sqndikatsbeitragorolle. S a r e n t i ir o. den 16. ds. Im Gemeindeamts liegt die Rolle über Sundikatsbeiträge der Landm. Arbeiter für das laufende Jahr bis 29. Jänner auf und kann Mährend der Amtsstunden eingeseheu werden. Reklamationen können auf ungestempeltem Papier unmittelbar der kgl. Präfektur in Bol zano oder auch im Wege der llnkone Provinciale Faseista dcgli Agricoltor! in Bolzano oder der zuständigen Gemeinde an die obgenannten Be hörde elngercicht werden. Todesfälle. In Gries starb am 19. Jänner Frau Witwe Anna Berger, geb. Simeaner, gewesene

starb Josef Bertolini, 78 Jahre alt. Er war Gründungsmitglied der dortigen freiw. Feuerwehr. Um Ihn trauern di« Gattin und acht erwachsene Kinder. — Ebendort verschied Frau Paula Schweigt, geb. Pomella, im 66. Lehensjahre. An ihrem Grabe trauern der Gatte und vier Kinder. 5kmist mid Nnterkmltnng Ftlmuachrichten. Im Eentral-Kino gelangt der Nmterfvortfllm „W e i ft e 8 Marathon' jttr Vorführung ES find baS Aufnahmen vom inter- «rtioualen Schireeschuhrennen »m den MeiS Akezza» lama. baS vom Club

Albant. Regie E. Bragaglia, Mnstk von Oberfeld. Eine lustige KÄhre. die zeigt, wie «ine junge Frau von unbe- arünbeter Eifersucht geheilt wird. Begi'unzelte»: 5, 7. 9.15 Nhr. — Im Rom-Kino: Ab beute Brigitte .Selm im Nfa-Großfilm „Kürst Woronzeff'. Gin GefeüsckaftSgeinäld« frei nach dem Roman Mar got von Simpson. Der Film schildert die Abenteuer etue» mysteriösen Hochstaplers, dessen Spuren die Gehetmpoltzei von Rutzland an die Riviera, von Pari» «ach Monte Carlo verfolgt. Betvuftt. dag

' in italienischer Fassung „rauf-- geführt worden. Trenker wohnte der Aufführung bei Htb wurde »um Schluß stürmisch gefeiert- Merano Airmr Jnlie Zttl D In der Morgenfrüh« des Festes dea hl. Seba^ stian (29. ds.) hauchte in Merano die Kauf mauusgaitin, Frau Julie I i t t. §eb. Spöttl. ihre Seele in die Hände ihres Schöpfers, ganz sanft, ohne Todeskampf. Sie war feit nnycfähr Monatsfrist auf dem Krankenlager und hatte stch durch musterhafte Geduld und christliche Er gebung. durch Gebet und wiederholten Empfang

, man begann zu S len. was man an dieser Frau verloren hatte, in den Kundgebungen an die Familie zeigt stch di« hohe Wertschätzung und Verehrung für die Heimgängen«. Frau Julie Zitt war keine geborene Mera» nerin, ihre Wiege stand in Aresdorf in Bayern, wo ste als Kind einer sehr zahlreichen Familie am 6. März 1857 geboren wurde. Sie hätte also in wenigen Wochen ihren 89. Geburtstag feiern kännen. Ihr Vater war Altarbauer. Bon ihm wohl hat ste ihre Anlage, ihren Sinn und ihr Verständnis für kirchliche

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_12_1934/AZ_1934_12_21_6_object_1859887.png
Page 6 of 6
Date: 21.12.1934
Physical description: 6
haben soll, und kehrte nach kurzer Zeit schwor verletzt, infolge eines Schusses in der Bauchgegend, nach Hause zu seiner Frau zurück, buchstäblich einen Teil seiner Gedärme in ven Händen haltend. Er stammelte nur wenige Worte — mehr war aus ihm überhaupt nicht mehr herauszubrigen —, wurde dann alsbald mittels Auto in das Spital nach Brunirò transportiert und starb dort vorgestern, ohne daß er über den Hergang der Sache berichten konnte. Ob Gruber tatsächlich ein Gewehr getragen hat und sich auf verbotener Jagd

oowplsssivs llrv S.<XXi viro», presso un» astio wiZUori oristaUerio ttàms. MSàèL tà Kesten... 16 ZìowaQ von OtkriZ voa Lsnsteia Er wollte ihr gleichsalls die Hand küssen, aber Tina, die heuu? aus dem Errölen gar nicht heraus kam, flüchtete zu ihrer Mutter, die für sie ant wortete. ..Ach nein. vaS ist ineine Tochter Christine.' Frau von Molkenstern sagte feierlich: „Gestalten Sie. daß ich bekannt mache: lieber Nesse. Herr Baron Alexander von Hroneseld — Frau Lekonomierat Mühlengesiese.' „Herr Baron

Alexander von Groneseld — Frau Zchulvorsleherin Tibetius. Herr Baron Alexander von Gronefeld — Frau Bürgermeister Wemdeborn. Herr Baron Alexander von Gronefeld — Frau Oberposxrpeàntensgattin Hähner.' Jetzt geschah es der guten Frau Hühner zum »rsienmal in ihrem Leben, daß sie sich ärgerte, die jüngste von bis Damen zu sein und deshalb zu letzt zur Vorstellung zu kommen. Alexander oerneigle sich jedesmal außerordent lich lies und lüszle den Damen die Hand. „Ich dars wohl voraussetzen, daß die Damen

jetzt genau wissen, wie ich heiß«. Ich bin über rascht. Ich hätu' es nicht geahnt, in diesem Städt- clzen sinen Kreis sn vornehmer, ehrwürdiger umd g<èoll^r Deinen beisammen zu finden.' Bis aus die etwas verlegene Frau Bürger mei sterin machten sie jetzt alle so gefchmeichelr stolze Gesichter, das Alexander lebhast bedauerte, kàen Kinoapparat bei sich zu haben. „Darf ich bitten, Platz zu mhmen. Christine, du holst wohl den Kasfoe. Lieber Neffe, Sie ent schuldigen, aber ich finde es so lästig, Domestiken

um sich zu haben.' Frau Hähner unterdrückte à Lachen mit Räuspern. Sie wußten ja alle, daß Frau von Morgenstern sich sine Bedienung bei ihrer kargen Rente nicht leisten konnte. Während Christine eine neue Schüssel herein holte. war ihr die Bürgermeisterin unauffällig gesolgt. „Jetzt sei klug, Mädchen. Du hast Eindruck ge macht, er hat dich zuerst begrüßt und dich sür seine Kusine gehalten. Der Mann hat eine groß« Zu kunft vor sich. Ist reich! Der Name! — Denk dir. was das sür ein Glück wäre.' „Ach. Mutter

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_09_1930/AZ_1930_09_11_2_object_1860916.png
Page 2 of 6
Date: 11.09.1930
Physical description: 6
erstattete ein gewisser Zuccatti Sil vio, wohnhaft in der Via Gràppoli bei der Quä stur die Anzeige, daß ihm aus feiner Wohnung von unbekannten Tätern ein Hundertlire-Schein gestohlen worden sei. Vom Täter fehlt noch jede Spur. Die Carabinieri bon Appiano haben'àie Frau Anna Kofler, Wlve. Spitäler in Kontravention erklärt, weil sie Zimmer an Fremde vermietete, ohne das vorgeschriebene Fremdenbuch zu füh ren. Billige Mahlzeit Gestern begab sich der 68jährige Werner Giu seppe aus Meltina ins Hotel Posta

. Vorstellungen 5, 6.30, 8. 9.30 Uhr. In Vorbereitung: Murnau der große Deutsche Regisseur zeigt seinen dritten Amerika Film nach «Sonnenaufgang', „Die vier Teufel' nun endlich demnächst im Edenkino: „Gib uns unser tägliches Brot' (Die Frau aus Chicago) «in Monstrefilmwerk, ein Jubiläumsfilm, mit Char les Farsll und Mary Duncan. Rathauskeller: jeden Abend Konzert. Beginn halb 9 Uhr amerik. Kühlschränke und Anlagen in Gebrauch bei Eiov. Schiffereggcr. Fleischhauer, Bolzano, Via Cavallari: Wwe. Welponer. Via

jede Einzelheit. Die Mlitter hätte gern andere, praktische, nüch terne Fragen berührt, hätte gern eingehend be sprochen. wie sie sich die Zukunft dachten, doch dies beschäftigte die in höheren Regionen Schwebende nicht. Es war so belanglos, wie der künftige Haushalt sich gestalten würde, ob mit oder ohne die Mutter ihres Liebsten, ob er das Geschäft übernähme oder die Mutter es weiterführe. Das scheinen ihr überflüssige Dinge. Hauptsache war doch: Kurt liebte sie und hatte es ihr endlich gesagt. Frau Kirchhof

und.flüsterte innig: „Ach, Mutterle, liebes, ich habe so einen gro ßen. brennenden Wunsch — aber ich Hab Angst, daß er zuviel Geld kostet...' Frau Kirchhof hielt den braunen Kopf ihres Kindes an ihrer Brust und streichelte ihn leise. „Sags nur, mein Liebling, wenn es möglich ist, erfülle ich ihn dir.' „Schau, es ich doch ein Ball — und ich Hab nur das alte, weiße Kleidl — aller andern wer den so elegant sein — mein Liebster soll sich doch meiner nicht schämen...' Frau Kirchhof erschrak ein wenig

für das Bild würde erst viel' später eintreffen. Nun, irgendwie mußte es eben gehen. Ihr kleiner Liebling brauchte nichts von den Sorgen zìi merken, die Freude, sollte ihr nicht geschmälert lverden. Sie einigten sich auf ein zartes, hellblaues Seidenkleid, und die Mutter verließ das Stüb- Lhen um den Einkauf bald zu besorsxn ' Das beste und größte Modehaus war Beil und lag neben dem Ledergeschäft Frau Neßlers. Herr Beil breitete die hellen, duftigen Stoffs flink und lockend vor fich aus, und Frau Kirch hof

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/08_06_1927/AZ_1927_06_08_4_object_2648647.png
Page 4 of 8
Date: 08.06.1927
Physical description: 8
durch eine auf Habsucht zurückzuführende Un vorsichtigkeit aufkam, und zwar in der Person des Wallnöfer Isidor selbst. Und das kam so: Am Nachmittag des Oster sonntages, also des Diebstahlstages, ging Wall nöfer mit seiner Frau nach Lasa zum Besuche der Schwiegereltern und kehrte dann beim Schwarzadlerwirt ein. Das Paar verzehrte eine Kleinigkeit. Beim Zahlen ließ Wallnöfer eine Note zu 500 Lire wechseln. Die Frau wunderte sich, woher er so viel Geld habe. Der Mann klärte sie dann dahin auf, daß zufällig

die Schwester aus Bolzano gekommen sei und ihm auf eine Schuld von 4VVV Lire eben Svl) Lire abgezahlt habe. Eine Woche später kam aber der Wirt darauf, dem Wallnöfer aus Irrtum là Lire gegeben zu haben, weil er die 500 Lire-Note mit einem Tausender verwechselt hatte. Er suchte lofort dessen Behausung auf. traf aber nur die Frau an, mit welcher e«r dann nach Laces ging, wo Wallnöfer gerade arbeitete. Dieser bestritt nicht die Forderung des Wirtes: er habe das Geld n!cht nachgezählt

und wenn sich in seiner Brieftasche, die Im Kasten liege, eine Note zu 300 Lire vorfände, dann habe es damit seine Nichtigkeit und möge die Frau sie ohneweiteres hergeben. Tatsächlich enthielt aber die Brieftasche nur Noten zu 100 Lire. ?lls die Frau zögerte, die 500 Lire herzugeben, drohte ihr der Wirt, sein Recht am richtigen Orte gel tend zu machen, worauf sich die Frau zum Nachgeben entschloß. Als Wallnöfer dies er fuhr, zeigte er sich hierüber aufgebracht und rannte schnurstraks zum Wirte, um das Geld zurückzufordern

Lire in W verspräche, so daß der Gang mit seiner Verhaftung unter dem Verdachte des vollbrachten Diebstahles an Niederfringer endete. Jetzt setzt eine neue Entwicklung der Ange legenheit ein. Bei den Karabinieri gab Wall nöfer, wie früher seine Frau auch, an, die ge wechselten Svl) Lire von der Schwester in Bol zano erhalten zu haben. Diese aber bestritt, am Ostersonntag in Lasa gewesen zu sein und die S00 Lire hergegeben zu haben. Ueberdies folgte sie einen Brief aus, den sie von ihrem Bruder

dieser ihm erzählt habe, es wäre ihm sehr unangenehm, daß Ihn die Frau vom Söller herunterspringen sah. Nach Hauke gekommen, habe er die Frau darum be fragt, die aber nichts wußte. Er habe gleich ge dacht. daß Loner gestohlen haben könne, wollte ihn aber nicht geradezu dem Niederfringer an zeigen. denn er sei kein Spitzel. Darum habe er der Frau gesagt, sie solle zum Bauern gehen und ihn aufmerksam mach-n, jemand sei vom Säller heruntergesprungen. Auch dieser Um stand ist sehr schlau ersonnen

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/19_01_1942/DOL_1942_01_19_4_object_1189184.png
Page 4 of 6
Date: 19.01.1942
Physical description: 6
zündete er ein kleines Feuer an. Der ihm bei der Arbeit h.-hilfliche 17 Job» alte Siegfried Tcsiaro des Johann, aost, um das Feuer nicht verlöschen zu lassen/ Brennöl, gemischt mit Navbia, in dasselbe. Eine daraus enistohende Stichflamme entründete den Arbe-t-'-aning des Filivpi. — Die Lcickie des Franz Filippi wird zur Beerdigung nach 'Appiano überführt. b Zum IZedcnlcn an Frau Pcpi Bell. Man berichtet uns: Am Sonntag. IS. Jänner, nach mittags. wurden d-o sterbbchen lleberreste der Frau Pepi

Noll. Sodawaüerfabrikantens- und Hausbci'itzersgattin. unter leb, großer Bcteili- aung ru Grobe geleitet. In weiten Kreüen der Bevöllerung der Stadt und Umgebung war die immer tätige, stets heitere, mit allen io freund liche Frau bekannt und hochgeschätzt. Die teure Verstorbene erblickte am 2. Juli i e 63 in Bol zano >cks Tochter der geachteten Ebeieute ckoi- mann das Licht der Welt. Die Mutter führte viele Jahre eine Dienstoermittluugsnelle. die nach dem Tode der Mutter die Schwester der Frau Roll

. Frl. Tb-'res Hommage. weiterführte. Am Ui. Jänner l'-'OZ verheiratete sich die Ver storbene mit Herr» Franz Nöll. mit dem sie >7 Jahre in wirklich nlncklich-r Este zu'ainmen- lebte. Der Ehe cntiprosicn 1l K'nder. wovon vier bereits der Mutter in die Ewiakeit vor angegangen sind. Fünf Kinder, zwei Söhne und drei Töchter, sind bereits nach Deutschland aus gewandert, Zwei sind noch hier. Frau Nöll war Hausfrau durch und durch, verstand es in vor züglicher Meile den grasten Haushalt ni führen

. Doch auch der Kreuzweg blieb ihr nicht erspart, nicht nur eine, sondern mobl mehrere Stationen weist ihr Lebensweg auf. doch d!o gute M-ckter Nöll ging auch mutin dielen Weg. Sie zeigte sich als wahrhaft starke Frau auch tu den Ocl- bergsstunden und holte sich die Kraft dazu und den Segen mich bei allen den vielen Arbeiten beim lieben Herrgott. Täglich wohnte sio der hl. Mesie bei und stärkte sich mit dem Brote des Lebens und neu gekräftet ging sie zu des Tages Arbeiten und nahm des Tages Last auf sich. Dis Zinn

ipä'e,, Abend ihres Lebens war sie iinermüsisich' fuiig. Seit einem unglücklichen Sturz im Gange des Hanfes traten Anzeichen der Unpäßlichkeit auf. Die Nachricht vom Tode ihres Enkelkindes Egon (Fr. Erichs Deutsch, der den Heldentod in Rußland gestorben ist. hat Frmi Nöll auch sehr hergcnommcn. In den ver gangenen Wochen stellte sich ein arges Kopf leiden ein, das den Tod hcrbeifiibrte. Wahl- vorbereitet starb sie am 16. Jänner um halb 0 Uhr früh. Nun kann die unerinlidlich tätige Frau ausruhen

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1903/09_08_1903/MEZ_1903_08_09_18_object_621488.png
Page 18 of 20
Date: 09.08.1903
Physical description: 20
Kremrerliah»r Gossrnsafz Fortsetzung. Villa Äigner Frau Klara Großmann, Jngen.-G. m. 3 K. Walter. Georg und Robert samt Begl u. Dienerschaft, Budapest Fr. Anna Glirtner, Priv., Krems a. D. Josef Modern, Privat, Wien Frl. Renne Hirschler, Priv., Temesvar Ludwig Waitzfelder. Fabriksbes. m. G., K. u. Begl.. Hamburg Moritz Müller, Kaufm., Wien Franz Drdla, Tonkünstler. Wien Dr. S. Mittelmann, prakt. Arzt, Wien HanS Spott m. Fr- Anna Spott, General- Inspektor, Magdelinrg Haus Joses Weger 29 Villa

Lohlgrub Albert Wanderer m. G-, Bozen Haus Nomanig 38 Martin Hausmann, Bozen Fr. Amalie Wögerer m. T., Priv., Wien Fr. Ailma Sarl m. T., Priv., Budapest Frau Clara Krassa, Dir.°Wwe. m. 2 S. Walter n. Paul, Wien Heinieiivogel m. t»>., Bankbeamter, Bukarest Frau Caroline HönigSberg m. T-, Privat, Wien Anton Schweltzer, Beamter der k. k. österr. Staatsbahneii ni. G. ». T., Wien Haus Ztcfan Schuster 77 Dr. Ed. Szilagyi, Adv. m. G. u. Tochter- Budapest P. Knabe, Priv., Darmstadt Johann Dclanoff, Priv

., Czernowitz Zakob Jnster Frl. Biarga Koch, Hauslehrerin, Berlin Gustav Pctsch m. G-, Bürgerschullchrer, Mecrane, Sachsen Pros. Anton Door m. G., Wien Frau Cäcilie Neumann in. T. Frieda, Ksm.- G., Budapest Fran Amalie Friedläiider. Kansm.-Wwe., Breslan, Preußen Haus Älois Sciduer 78 Signinnd Fiichsel, Direktor i. P., m. Drsch., Wien Julie Füchscl, Wien Robert Fiichsel, Wien Jakob Pöschl, Negierungsrat u. Hochschul- Prof., Graz Aniold Pöschl, Jurist, Graz Theodor Pöschl, Ingenieur, Graz Maurus Ormay, Kaufm

., Budapest Etelka Gizetta „ Minna Bruckner m. Begl., Kaufm.-G-, Wien Fritz Erich Arthur „ William John Green, Priv., Berlin Frl. Goedecke, Privat, Leipzig Frl. Hesemann. Privat, Leipzig Amalie Hitschel, Privat, Tetschen a. E. Alice Brauner, Privat, Tetschen a. E Haus Uosa Lral 123 Mrs. Browning m. Drsch., Venedig Frau Olga Martienssen, Privat, Hamburg Frl. Olga Martienssen, Privat, Hamburg Frl. Marie Loulse Martienssen, Privat, Hamburg Kurt Freiherr von Rotberg, Rittmeister, Gleiwitz Margaret Freifrau

von Rotberg, Gleiwitz Haus Josef Mayr 114 Josef Rabatsch, k. u. k. Major i. R. m. G. u. Drsch., Wien Frl. Konstante Warlich v. Bndna, Stifts dame. Mainz Hermine Wellisch, Priv., Wien Luise Wellisch. Priv., Wien Johanna von Colard, k. k. Majors-Witwe m. Tochter Huberta, Wien Karl Wolkenstein m. G-, Bürgerschullchrer, Wien Hans Kappert m. G. Hermine, geb. Edle v. Colard, Tochter Etta u. Bed., Bürgcr- schnllehrer, Prof., Wien Frau Luise Bäuml, BeamtenS-G-, Wien Haus Michael Ämort 30 Frau Cäcilie Hruska

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_10_1926/AZ_1926_10_21_4_object_2647084.png
Page 4 of 8
Date: 21.10.1926
Physical description: 8
Auskunst erhältlich ist. Cafö-Aeslaurank und Pension Hochland am Dap^istyrweg. Prima Cigenbauwàe. Kà e: ,d warme M he zu jeder Tvgeszeit. Pracht volle Terrasse, großer, fchabtiger Carter». Jeden 2Isnstag, ^reitlig, Sonntag: KMeeè^ert. 1898 Lana k. Todesfall. Dienstag, IS. Äs., nachmittags ffand die Besrdiguna der Frau Marie Witwe Margesin, geb. Mitterhoser, Greiterbäuerin in der Vill-Lana, unter zahlreicher Anteilnahme von Trauerichen und der Bcv.).r?rung von Lana di sopra statt. Die Dahin geschiedene

und der vollzählige Lanaer Fußballklub eingefunden. Bei den Klängen eines flotten Marsches begrüßte der Podestà von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, mit seiner Beamtenschast die aussteigenden Festgäste. Darunter befanden sich: Der Senior der Miliz Magg. Munari und Frau, Sign. Capitano Cafu und Frau, der Präsident des Sportverbandes Col. de Strobel mit Frau und Kin der, der Präsident des „Hansa'-Clubs Merano Dr. Hans Markart, Vizepräsident des Sport-Klubs Me rano Erwin Stainer und Frau, der Führer der' kom

Wirkung ausübt. Er schloß mit einem Hoch auf die brave Schülerschaft und deren bewährte Lehrer. Hieraus verteilte die liebenswürdige Frau Oberst de Strobel Erinnerungs medaillen an die einzelnen Schüler. Punkt S Uhr begann das von den vielen Zu schauern freudig erwartete Fußball-Eröfsnungswett- spiel zwischen einer kombinierten Mannschaft des Sport-Kluos und „Hanisa'-Clubs Merano gegen den neuen Fußballklub Lana. Gleich nach Aufmarsch der Mannschaften hießen die beiden Vizepräsidenten des Lanaer

zu bezeich nen Ist, der sein Gegenüber wohl überragte. Sehr gut auch Gutweniger und Tauber. Das Publikum nahm an dem ganzen Spielverlauf regen und herz lichen Anteil und belohnte beide Parteien mit Beifall. Am Platze hatten sich inzwifchon unter den vielen einheimischen Zuschauern folgende Persönlichkeiten eingefunoen: Herr Dekan geistl. Rat Pernter, Gräfin Brandis, Gräfin Taufskirchen, Baronin Schneeburg, Exz. von Clemerm mit Töchtern, Frau Dr. Klifferath von Weinhart, Prätor Cav. Dr. Pfaundler, Prätor

Dr. Magnago und Frau, Cav. Camillieri und Frau, vom Meraner Tennisklub Dr. Sperck, Herr Cckmayr und Frau, Rittmeister Maderaß, Dr. Oroß, Herr Sikall, vom Meraner Golfklub Gras und Gräfin Pallfy, Mr. Moeller, ferner der ungarische Tennis- meister Bela von Kehrling und Frau, Herr von Olaf, Generaldirektor Schrott, Direktor Adami, Di rektor Petrachich mit Tochter, Direktor Croce und Frau, Verwalter Ennemofer, Dr. Schwienbacher, Dr. Tutzer und Frau, Herr Karl Zuegg als Präsident des Lanaer Turnvereines

15
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1901/04_08_1901/MEZ_1901_08_04_17_object_597594.png
Page 17 of 20
Date: 04.08.1901
Physical description: 20
, Bayerinek m. Tochter. Leyden Paul Putz n. Sohn, Emil Leiy, Privatier, Megerntheim Alfred Zechmcister, Noromersky, Apolheker. u. G-, Schertempson Adols Gnlz, Apotheker, Meran Frau Lnise Weissteiuer, Glogau Frl. Luise Beiijanitn, Glogau Emanuel Weis,. Kaufmann, Wien Benno Wormser, Rentier, Berlin I. Mautner u. Familie, Prag G. Friedländer. Jnsp. d. Ton.-Dampsschisf- Gesellschast, Wien Dr. Jg. Buxbaum, Adv., Wischan B. Heinrich, Brünn Ricardo Ancilotto »i. Fam. u. Tienersch., Treviso !1!orb. Kostersitz

, k. k. Bez.-Ob.-Komniissär Frau Giebler, Elbing Fr. Dr. in ed. Dommer, Hannoper Uiederdorf 1154 M. ü. d. M. llebertrag aus Liste Nr. 5: 561 Parteien mit 8!)5 Personen. Laut Meldung im Gemeindeämter Neu angekommen vom 25. Juli bis 1. August 1901. Mortimer Lichtenaner, New>Aort ^ Koloman de Voros, kgl. Rath. Budapest Elisabeth Pfit,cher. Montan VictorHorniak, Äwichweiibautechillker, Wien Fr. R. de WyS in Tochter, Dortrecht Marie Baronin Magdeburg mir Dienerin, Dr. Ulrich Kirch, Professor, Straßburg

-rg a. W. E. Jordan. Ksm. Parilium i. Meklenburg Dr. Alex. Ritter v. Dorn m. Frau, Wien Victor Königsberg, Napovan Max Rosenfeld m. Kind u. G.. Kaufmann, ^uttus Hornak. Eiienbahnobenng. m. Megari, Großhändl m. Fam., Trieft Jng: Rudolf Theumer, Wien Swttgart Wien Pros. Dr. Schmidt n. Frau. Jngolstadt M. Thiema m. Fam., Weißensels Frau Klara Richter, Berlin ^ ^ ^ Ottokar v. Kiwisch u. Tochter, Graz Jos. Schwab. Ksm. m G.. Neustadt Frl. Johanna Bruno, Berlin Albert Grres, k. b Ma>or a. D. m. G. u. Dr. E^gen

Schwetschke u. Frau, Berlin Earl Nihlein, LandeSsekr., Wiesbaden Wilh. Weidner m. Schwester. Nürnberg Sohn, Mnnchen Ladislans v. Farkas, Oberinspekt., Budapest Maria Helsort, Lehrerin, Königsstetten Emil Schulten, Ksm., Elberseld Gustav Niaat, Ksm., Elberseld Dr. Engen, Schvndland in. G.. Wien Karl Rnlka, OberlenrenSdors Fr. Anna Munk, Private u. S., Wien Alsred Zielenziger, Berlin Adolf Zielenziger, Berlin Georg Knrtsholz, Direkt, in. G-, Gera-'Neuß W. Freiherr v.Marshall, Oberlandesgerichts- Earl

Scheidtenberger, Reg.-Rath, Professor, ^ Zauetti. Kaufm., Rosenheim rath, Karlsruhe m. G, Graz Eichenhoru. Baumeister, BreSIan Rudolf Ulrich m. G., Kaufniaun, Wien Ant. Holzgethan, Backer, Meran Frau Dr. Breyer, Frau Helene Tammer. Berlin Otto Letziu, Berlin Handel u. Frau Frl. Berlha v. Dehn, Oberin einer chirurg. Rudolf Wenzhofer, Stnd., Wien Frau Eugrnie Meyer Leipzig Klinik. Dorpat. Livland Gustav Bodeustnn. Strid., Wien Groedel m. Familie, Frankfurt Gottfried Nußbaumer, S. B. Beamter, Karl Kräh

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/10_07_1930/AZ_1930_07_10_2_object_1861545.png
Page 2 of 6
Date: 10.07.1930
Physical description: 6
geschützt dem Literar. Bureau M. Lmcke, Dresden. (23. Fortsetzung) Trauer im Herzen führte sie mit der Mutter gleichgültige Gespräche. Frau Lohoff war bei ihrem Lieblingsthema: Sie übte Kritik an ihren Mann, dem sie immer und immer wieder Ungeschicklichkeit und mangelnde Diplomatie nachzusagen versuchte. ^ Da ging die Türklinke und beide fuhren zu- saminsn. Er kommt, flüsterte Frau Lohofs. Er kommt, gab Grete tonlos zurück. Rasch verließ sie die Stube, huschte über den Flur und begab sich in ihr Zimmer

hinauf. Frau Lohofs war allein zurückgeblieben. Plötzlich aber flog die Tür auf, und Hedwig, das Dienstmädchen, stand darin, an allen Glie dern zitternd. „Aber Hedivig. was ist denn los?' fragte die Frau Stadtrat. „So lassen Sie doch den Herr» herein —' „Frau Siadtral. gnädige Frau!' schrie das entsetzte Mäpchen, »Heute früh haben sie ihn geköpft, und jetzt sieht cr vor der Tür! Das ist ein Geist, das bedeutet Unglück!' „Sind Sie verrückt geworüen?' fuhr Frau Lisbeth auf. „Wer steht draußen?' Hedwigs

Zähne klapperten, ruckweise klang es heraus: „Der Geköpfte — der Herr Nähnisch!' «Dann ist cr ausgebrochen!' rief Frau Lo hofs. „Er sucht hier ein Bersteck!' „Nee, es ist nur sein Geist!' beharrte Hed- ^jwig. „Er sieht ganz hoiback'g und bleich aus wie einer, der aus dem Sarge kommt. Ich bin su erschrocken ni chi wieder an di: Tür.' „Er kann nur entsprungen sein — im letz ten Augenblick! Ich werde gehen und den Herrn fragen, was er eigentlich bei uns will,' sagte die Frau Stadtrat

mit einer heroischen An wandlung, die aber nach den drei ersten Schrit- ten schon wieder wich. Hedwig schrie nämlich: „Liebe gnädige Frau Stadtrat, machen Sie nicht auf! Cr schlägt uns alle tot! Wer erst einmal gemordet hat, macht das immer wieder. Die richtigen Mörder lechzen nach Blut!' „Hedwig, Sie sind ein Schaft' schnitt Frau Lisbeih ihr Geschrei ab. „Seien Sie jetzt still, daß man nachdenken kann. Zu einem Entschluß müssen wir kommen.' „Die Hintertreppe hinunter will ich, die Po lizei holen,' schlug Hedwig

vàr. „Ulisinn!' sagte Frau Lohoff. „Ein solches Aufsehen, einen jolchen Skandal darf es bei uns nicht geben. Der Vater muß helfen. Ich selbst gehe die Hintertreppe hinab und sage ihm. er muß uns den gräßlichen Besuch fortschaffen — sofort fortschaffen!' Damit eilte Frau Lohoff durch den Flur in die an dessen Ende liegenden Küche. Sie flog eben die Treppe hinab, als es oben zum zweiten Mal klingelte. Wie eine Bombe platzte Frau Lisbeth in das stille Kontor mit den Worten: „Emil, denke dir, Nähnisch

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_04_1941/AZ_1941_04_16_4_object_1881444.png
Page 4 of 4
Date: 16.04.1941
Physical description: 4
z« können. In der frivolen Welt in die er durch Carole, die seine Frau geworden, in Newyork einge führt, fühlt sich der Boxer ein Fremder, denn er hat seine Heimat verlassen, um kämpfen zu können und nicht, um den Gemahl einer defpo- tiichen Milliardärin zu spielen, ài verläßt n ihr Haus und mit Hilfe einiger Landsleute organisiert er einen Kampf mit einem Boxer von Weltruf. ?r weiß nichts davon, daß auch dieser von seiner Frau bestochen ist. Aber im Ring tomint es anders, als Tarole rechnete. Wenn auch mit Mühe

sehr genau wissen, wie ex seine Frau zu behandeln hat, die zudem, wie ich gehört hatte, noch sehr jung sein sollte. Inzwischen näherte sich unser Zug München. „Ich mache dir einen Vorschlag', sagte Bernhard gut gelaunt, „wohne die wem- gen Tage, die du in München bleibst, nicht im Hotel, sondern als Gast bei uns.'* Ich war gerührt über so viel Freund schaft und hätte ohne zu zögern ange nommen, wenn ich Bernhards Frau schon gekannt hätte. So aber dachte ich daran, daß ich vielleicht llngelegenheiten

verur sachen könnte, da zudem, wie ich von Bernhard bereits wußte, Frau Gabriele alle Arbeiten in ihrem Haushalt ohne Hilfe eines Mädchens erledige. übrigen, so daß ich wirklich sein und seiner Frau Gast wurde. Kurz bevor unser Zug einlief, erteilte mir Bernhard plötzlich noch eine wichtige Instruktion. „Du weißt', sagte er. „ich komme direkt aus Berlin. Ich hatte zu vor geschäftlich in Frankfurt zu tun, und meine Frau soll von dem kleinen Ab stecher nichts wissen

. Für sie, und von nun an also auch sür dich, komme ich direkt aus Frankfurt.' Ich lächelte, weil ich dachte: Noch sind wir nicht angekommen, und schon entwik kelt Bernhard seinen ersten diplomatischen Zug- „Du mußt nicht annehmen', erwiderte Bernhard im leicht gekränkten Ton mein Lächeln, „ich habe mir in Berlin etwas zu Schulden kommen lassen. Keinesfalls! Aber warum soll meine Frau wissen, daß ich, um mich ein wenig zu vergnü gen, in Berlin war, wenn sie sich dadurch vielleicht beunruhigt fühlen könnte?' Ich nickte fehr

verständnisvoll. Frau Gabriele, oder wie Bernhard sie nannte, Gaby, erwartete ihren Mann am Bahnsteig. Sie war wirklich noch sehr jung, äußerst einfach und dabei geschmack voll gekleidet. Ich hatte den Eindruck, daß sie bis kurz vor ihrer Heirat eine höhere Töchterschule besucht und viele schöne Handarbeiten verfertigt hatte. Sie hatte zweifellos den Mann geheiratet, dem iyre erste Liebe gehörte, und würde niemals, auch nur mit dem leisesten Ge danken eine Enttäuschung in den Bereich des Möglichen ziehen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_03_1930/AZ_1930_03_27_4_object_1862667.png
Page 4 of 8
Date: 27.03.1930
Physical description: 8
Seite -l ,»Landwirte - 3 ei ! ung' Donnerstag. den 27. Marz 1930 Hobe sodann die Pasta der Miiter vor die Mße geworfen. Wir haben in» Kino Abschied genom- inen. damit die Mutter, falls sie draußen warte te. nur nicht in die Haare führe. Ich ivcilte feit 4 Monaten bei Frau Förster. Einmal sah ich von unserem Baikon aus den Overrauch auf dem Balkon ihre: Wohnung. „Warum so einsam', fragte ich ihn? „Die Mut ter hat mich herausgesperrt, weil ich den Gram mophon spielen lassen wollte', antworte

» er. Ich lwi ie sie oft streiten, manchmal 4 bis 5 Mal tag- iAuch röcheln hörte ich àie Frau Oher.-auch hànsig. Frl. Sinn erzählt weiter: Als ich am Morgen des 4. Novembers um 7 Uhr meine Frau auf- lmctte, hörte ich momentan Lärm auz der Woh nung Oberrauch, wie von Kleiderklopfen und auch das asthmatische Atmen der Frau Ober rauch. Ich konnte dies deutlich hören, da unser Küchenfenster offen war. Präs. zu Oberrauch: Haben sie der Sinn im Kino einen Schlüsselbund gezeigt und gesagt ihn der Mutter

weggenommen zu haben. Oberrauch: Ich kann mich nicht darauf erin nern Den Haustorschlüssel kann ich ihr nicht gez, igt haben und auch nicht den Schlüsselbund der Mutter, vielleicht waren es andere Schlüssel. Die Zeugin besteht ganz bestimmt auf dieser ihrer Angabe und sagt auch, daß !>is Schlüsseln von einein Ringe zusammengehalten waren. Sie gibt auch an 4 bis 5 Tage vor der Tat auf dem Balkon die Frau Oberrauch gehört zu haben, wie sie zìi 'hrem Sohne sagte: Ich ver stoße Dich. Daß Oberrauch Nächte

außer Haus zugebracht Hot, weih sie nicht. Don seiner Flucht nach Ancona hat sie vom Angeklagten gehört, der ihr erzählt hat, das, er liegen eines Mädchens nach Dalmati?» geflohen »,-d von der Geheimpolizei wieder nach Bolzano zurückgebracht worden sei. W lUWillM-MsMU I» der Nachmitagsverhandlung wird die Zeu- .q--.tcinvcrnahme fortgesetzt. Aus derselben haben wir bereits die Einvernahme des Polizeikom- inifsärs Dr. De Palma und die neuerliche Ein vernahme der Frau Giuseppina Rauch

, hatte sie aus der Küche der Wohnung Oberrauch Stockschläge vernommen. Da die Bal- kontlire der Küche von der Oberrauch-Wohnung osse» stand, hatte sie, diese Schläge gut verneh men können. Außerdem hörte sie Keuchen, Stim men aber nicht. Sie hatte nicht lange auf dim Lorm hin gehorcht und sich bloß gedacht, daß der Sohn Haue bekommt, weil er am Vorabend im Kino gewesen war, wie sie von ihrem Dienst mädchen Sinn Federla erfahreil hatte Sie hatte fei: 17 Jahren dort gewohnt und die Frau Ober- rauch, die das Haus selber

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/18_09_1930/AZ_1930_09_18_2_object_1860854.png
Page 2 of 6
Date: 18.09.1930
Physical description: 6
der Herzogin wurde. Der Redner hebt weiter? hervor, daß die Marchesa sich besonders des Alto Adige annahm .und, hier die Asyle, Schulen und Hilfswerke inspizierte wobei sie al len Mut und Vertrauen einzuflöfen verstand. Der Redner hebt noch enige rührende Episoden hervor, die die Liebe der Verstorbenen zu den Kindern unserer Gegend beweisen und kommt dann auf den Tod der verdienstvollen Frau zu sprechen, die der Tod ruhig zu sich nahm, wäh rend in allen Schulen und Asylen des Alto Adi ge die Kinder

liches Verhältnis anzubahnen, denn es war ihr einziges Bestreben, mit der Familie einträchtig zu leben. Frau Neßler ließ sich mit der ihr eigenen Kühle die Liebenswürdigkeiten Dorines gefal len und erwies ihr ihrerseits der Leut: wegen kleine Aufmerksamkeiten, inachte kostbare Ge schenke, die den Glanz des Hauses Neßler erhöh ten, sie in ein vorteilhaftes Licht setzten und die Dorine jubelnde Freude machten. Zwischen den beiden Müttern wollte es zu kei ner rechten Freundschaft kommen

. Sie waren auch zu verschieden geartet. Hier und da er schien wohl Frau Neßler in dem blumenum- blühten Hause d's Professors und hielt heimlich Umschau nach der berüchtigten „Künstlerwirt- schasi'. Doch man sah nichts von den Male reien der Hausfrau. Alles schien solide bürgerlich wenn auch schlicht und prunklos. Frau Kirchhof führte sogar eine sehr gute Küche was Frau Neßler widerstrebend gugeben mußte. Aus Dorines Bitte ging die Mutter mehr in Gesellschaft und kam durch Frau Neßler auch mit ihrem „Kreis' zusammen

. Man machte ge meinsame Ausflüge, saß an Sommerabenden auf der Bant vor dem Hause Neßler oder spielte an Regentagen ein Tarockpartiechen. Und da überall fühlte Frau Kirchhof, welches Opfer sie Dorine schweigend brachte. Diese Frauen lebten in einer andereil Welt als sie. Das Höchste blieb ihnen immer der Klatsch über den lieben Nächsten. Vielleicht bildete Frau Neßler eine Ausnahme, aber sie war ganz in diesen Jdeenkreis wie in Tang gehüllt und konn te sich nur schwer davon losmachen. Manchmal sah es Frau

Kirchhof, wenn sie länger mit der Frau zusammen war, daß sie im Innern ihr zuneigte, daß ihre Ansichten mit den ihren übereinstimmten. Das dauerte nur Augeilblicke. In Gegenwart der andern sprang sie sofort in ihr Lager hin über. Dorine zuliebe trug Frau Kirchhof die unnütz verplauderten Stunden und flüchtete dann um so lieber in ihr stilles Heim, zu ihren Büchern und Bildern. Bares Geld war jetzt im Hause knapper als je, was die Mutter oft init großer Bitterkeit er füllte. Geistesarbeit, wie schlecht

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_3_object_1859456.png
Page 3 of 6
Date: 13.11.1934
Physical description: 6
, zum Ausdruck briugeu. In Huld Ihr Vetter Vittorio Emanuele. one Eine Gottfried Keller-Äeschichte von W. Persich. „Verzeih, liebe Bettnt' sagt Frau Lina Duncker zu ihrer Schwester, «ich vergaß, dich auf einen Be such vorzubereiten. Die Glocke kündigt mir an. daß er kommt — du wirst den „Grünen Heinrich' ken nen lernen...' Eben öffnet die Zofe die Tür zum Salon. „Herr Keller, Madame I' lieber die Schwelle tritt ein breiter Mann in den dreißiger Jahren. Ein unmöglicher grüner Schlips ist grob zwischen Kragen

und Hals ge wunden. Zögernd nähert er sich der Hausfrau u. macht ihr eine plumpe Verbeugung. „Gottfried Keller, der Dichter des „Grünen Heinrich', den Max zur neuen Saison als wichtigste Neuerschei nung herausbringen wird!' stellt Lina Duncker ihn ihrer Schwester vor. Dann sitzt man beim Tee. Frau Lina weiß, daß man warten muß, ehe Keller den rechten Ton findet, daß er dann aber sanft und gut aufge schlossen sein kann wie ein vertrauliches Kind. Doch Betty wendet sich an ihn mit der Frage

und furcht einflößend.' Frau Lina lächelt. Wie er sich in Feuer redet! „Die Arbeit geht aber vorwärts, nicht wahr, Herr Keller? Der dritte Teil ist im Werden und wirdjUns bald als Fertiges beglücken?' «Die Arbeit! Als wäre man ein Schuster — re gelmäßig, Tag um Tag, Stunde um Stunde, Zei le um Zeile! Nein, nichts geht vorwärts. Gestern war der Hauswirt da, den Zins zu erpressen. Der Schneider wollte Geld. Der Buchladen hat seinen Gehilfen geschickt. Da soll man arbeiten?' Im Weinhaus habe ich gesessen

, von Mittag an bis Mitternacht.' Ein unbehagliches Gespräch! Betty erhebt sich: sie habe noch Besorgungen in der Stadt. Frau Li na geleitet die Schwester hinaus. „Du wirst ihn noch recht lieb gewinnen!' sagt sie leise, „er kann nun einmal seine Liebe nicht anders als polternd ausdrücken.' Erstaunt sieh Betty die Schwester an. Liebe? „Ja, ja', nickt die erfahrene Frau. „Hast Du denn nicht bemerkt, wie er Dich mit den Augen verschlungen hat? Du hast den kleinen Gottfried Keller und damit einen großen Mann

an diese eine Frau verschwendet!' Dukaten klimpern in seiner Tasche. Der Buch händler Duncker hat den Vorschuß noch am Abend ausbezahlt, da Frau Lina ihm des Schriftstellers Not berichtete. Vergessen suchen, den Aufruhr der Gefühle betäuben! Keller steuert wieder zum Weinhaus. Nach Theaterschluß kommt eine kleine Gesell schaft. Und mitten unter ihnen Schlivian, der Kri tiker. „Serous — Grüner Heinrich!' ruft er zum Nebentifch. „Hab bei Duncker in Ihr Manuskript geguckt. Hütt'Besseres von Ihnen erwartet

21