2,326 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_11_1926/AZ_1926_11_19_4_object_2647258.png
Page 4 of 8
Date: 19.11.1926
Physical description: 8
(Auswelskartej. Die Einschreibungen finden bis z>«m 20. November statt. Der Aufruf itft von dem rühmlichst bekannten Kom mandanten der Kcchorte, «Herrn Achille «de CardUhac, Podestà von Chiusa, unterzeichnet. Es evlibrtgt wohl nicht, noch einmal unsere Eltern und unsere Jugend auf die großen erzieherischen, aber -auch sonstigen Vorteile «der pränMtiirtschen Kurse aufmerksam zu machen. ». Groher Lall für die Sportvereinigung de» Dopo Lavoro. Der letzte Ball am vergangenen Sonntag zu Dunsten

von frischem Leben, von Grazie, Frohsinn «und Hoffnung aus die Zukunft, von wahrer, treuer Kameradschaftlichkeit weht durch unsere Stadt und dies zeigte sich wieder aus dieser prachtvollen Veranstaltung, die durch einen Flor schö ner und annrutiger Damen in geschmackvollen und reichen Kostümen verschönt wurde. Dopo Lavoro hat «sich im Fluge die.Symvachien der Gesellschaft erworben. Abende, wie «dieser, «sind Marksteine .in der «Geschichte unserer Stadt, sie vereinen alle «Gut gesinnten beider Zungen

zu einer großen, sich herz lich zugetanen Familie. Vorzüglich «war auch da» Orchester, das Quintett «des Dopo Lavoro, bestehend aus wahren Künstlern, die ein exquisites Programm boten. Gegen zehn Uhr erfolgte die Preisverteilung für die Sieger de» Wettlause» von» vergangenen Donnerstag. Der Herr Präsident des Exekutivkomi tees de» Bezirke» des Dopo Lavoro richtete kurze, herzliche Worte de» Willkomme» an die Anwesenden und dankte für da, Interesse und die Begeisterung, die dem nationalen Sport in Bressanone

das Wohl und die Größe des Vaterlandes hängt. Es ist dies eine hshre Aufgabe, würdig des neugeborenen Ita lien, würdig dessen, der weise und mit starker Hand seine Gesci'icke leitet. Lange anhaltender, brausender Beifall lohnte die prächtigen Worte des Redners und drückte die Einmütigkeit «aller Anwesenden aus. Der Herr Präsident kündigte sodann «das Stattfinden eine» großen Konzertes an, abzuhalten am kommenden Sanistag durch das Sextett des Dopo Lavoro unter Leitung des trefflich bewährten Herrn

bedeutend verbessert. Der Sonntag wird ja die Entscheidimg bringen. In Bressanone hat der dortige F. C. Dopo lavoro gegen S. C. Nripid aus Bolzano anzutreten. Vielleicht gelingt es dem bisher punktelosen „Rapid', den ersten Sieg In der «diesjährigen Meisterschaft zu erralkern, doch sind die Brixner nicht zu «unterschät zen, das «hat ihr letztes Spiel gegen Rovereto ge zeigt. In Rovereto wird es aller Voraussicht der dortigen Unione wohl ein Leichtes sein, den F. T. Alta Pusteria zu besiegen^ Skisport

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_09_1934/AZ_1934_09_18_3_object_1858784.png
Page 3 of 4
Date: 18.09.1934
Physical description: 4
di Sotto nach Collalbo, dann über das Plateau nach Fon tana Renon, über den westlichen Teil der Hoch fläche nach Soprabolzano und über die Lehne zurück nach Bolzano führte, hatten sich 35 Gruppen gemeldet. ' ^ ... Zum Start, der um 8.25 Uhr in Rencio erfolgte, hatten sich die Vertreter von 29 Gruppen des Staffelmarsches eingefunden. Der Marsch vollzog sich in vollster Ordnung. Der erste Läufer traf um 11.27 Uhr am Ziele ein. Am Ende der ersten Teilstrecke in Collalbo langte als Erster der Dopo lavoro

von Collalbo mit einer Zeit von 54 Min. an: als Zweiter der Prooinzdopolaooro von Tre viso in 54 zwei Fünftel Min; als Dritter der Pro- vinzialdopolavoro von Vicenza in der Zeit von 55 Minuten. Im Rifugio von Fontana al Renon war die Ankunftsfolge nachstehende: Provinzialdopolavoro von Firenze, Dovolavoro von Merano, Dopo lavoro von Ortisei. In Sprabolzano: Provinzialdopolavoro von Fi renze, Dopolavoro von Merano und Dopolavoro von Ortifei. Die Gesamtklassifizierung des Stafettenmarsches, wobei

. 19. Gemeindedopolavoro Caldaro in 4 Std. 13 M. 20. Gemeindedopolavoro Appiano in 4 Std. 18 M. 21. Dopolavoro der Azienda Tram. Milano in Große Silbermedaille dem Gemeindedopolavoro von Tirolo und kleine Bronzemedaillen den Mitgliedern. Silbermedaille der Provinz Novara dem Dopo lavoro von Naturno. Silbermedaille der Provinz Pisa dem Dopo lavoro von Renon. Silbermedaille der Provinz Trieste dem Pro vinzialdopolavoro von Venezia. Silbermedaille der Provinzialverwaltung von Gorizia dem Dopolavoro von Ortisei

. Silbermedaille der Provinz Padova dem Dopo lavoro von Oltrisarco. Preiszuerkennung beim Motorrad- u. Radlreffen: Auch den einzelnen Gruppen der Motorrad fahrer und der Radfahrer wurden Preise zuge sprochen. Die Zuerkennung erfolgte nach der Entfernung, von der die Teilnehmer sich zum Treffen eingefunden, und nach der Anzahl der Teilnehmer. Die Motorgruppen erhielten folgende Preise: Provinzialdopolavoro von Ravenna: Pokal des Provinzialdopolavoro von Bergamo und Ber- mailmedaille für den Gruppenführer. Stadt

. Dopolavoro von Brunirò: Plakette und Silbermedaille für den Gruppenführer. Städt. Dopolavoro von Merano: Vermail- medaille der Provinz Ravenna. Provinzialdopolavoro Trento: Vermail medaille der Provinz Padova. Provinzialdopolavoro von Vicenza, Dopo lavoro von Lasa, Gargazone, Appiano, Caldaro. Die Klassifizierung der Nadfahrergruppen wurde nach oen gleichen Gesichtspunkten wie jene der Motorradfahrer vorgenommen u. ist folgende: Provinzialdopolavoro von Treviso: Pokal des Provinzialdopolavoro von Vicenza

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_02_1935/AZ_1935_02_19_5_object_1860594.png
Page 5 of 6
Date: 19.02.1935
Physical description: 6
Fest abends seinen Ab schluß. Den S000 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens wird aber dieser prachtvolle Tag wohl lange Zeit in angenehmer Erinnerung bleiben. Vle Ergebnisse Patrouillen-Lauf: 1. Ex aequo mit 223 Punkten: Provinzialdoposavoro Parma, Mannschaft A: Dopolavoro „Luigi Scaraglio' Torino; Provinzialdopolavoro Vercelli, Mann schaft B; Dopolavoro Michelin' Trento: Dopo lavoro der Handelsmarine Trieste;. Provinzial dopolavoro Torino, Mannschaft B. 2. Ex aequo mit, 227 Punkten

un>d Rovigo Zahlreiche weidsre Mannschaften solgen. Beim Scheibenschießen erzielte' die Mannschaft des Dopolavoro der Handelsmarine in Trieste mit 2S Punkten die Höchstwertung. Es folgen Vicenza, Cosenza Md Torino. Rodelrennen A. Kategorie Damen: 1. Kr oll,Anna, Pro vinzdopolavoro Bolzano: 2. Paradella Gina Provinzdopolavoro Belluno; 3. Amàsi Tina, Provinzdopolayoro Nouro: , 4. Mala 'Sampietro, Provinzdopolavoro Bari. B. Kategorie Herren: 1. Hell Franz, Dopo lavoro Bolzano, absoluber Meister in 39.2 Sek

, um an diesem riesigen Winter-Tressen teilzunehmen. Auf den ausg dehnten tiefverschneiten Uebunashängen kummel ten sich Tausende und Abertausende von Dopo- lavoristen, die in ihren mannigfaltigsten Dressen dem ungeheuren Leben und Treiben ein pramt> voll-sarbenbuntes Bild verliehen, wie man es bis- her wohl noch nie zu bewundern Gelegenheit hatte. Auch der Wettergott hatte es mit den Organisa tionen gut gemeint. Am Samstag noch gab es einen reichlichen Neuschnee und man befürchtete bereits, daß die Veranstaltung

durch weiteren Schneefall beeinträchtigt werden könnte. Als sich aber am Sonntag die dunklen Morgennebel ver zogen hatten und zwischen den Spitzen des^Hau noldmassivs die ersten Strahlen der Sonne ins Tal sielen, da begann auf der blendend weißen SHnee- släche auf den Hängen und Kuppen ein Glänzen und Funkeln, ein Schillern und Leuchten von un beschreiblicher Pracht. Den Tausenden von Dopo- lavoristen, die mit Sonderzügen, Autobussen und Kraftwagen ununterbrochen eintrafen, bot sich ein Naturschauspiel

Organisation programmäßig und in vollster Ord nung. Daß bei letzterer Konkurrenz die Hoch- eticher besonders gut abschlössen, kann wohl als eine Selbstverständlichkeit betrachtet werden, über, raschend war jedoch, daß sich eine Dame aus Nuoro (Sardinien) den 3. Platz und eine andere Dopo lavoristin aus Bari den 4. Platz in der Wertung sicherten. Während sich die einzelnen Dopolavorlstengrup pen im edlen Wettstrelte um das absolute Primat der verschiedenen wörtlichen Kämpfe bewarben, versammelten

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_12_1926/AZ_1926_12_12_5_object_2647425.png
Page 5 of 12
Date: 12.12.1926
Physical description: 12
, nachdem die sehr schöne, moderne und ge räumige Turnhall« erfreulicherweise In den Besitz unseres wackeren und allzeit tätigen „Dopo lavoro übergegangen. Ist. Sie trägt auch bereits die neue Aufschrift. Am gestrigen Feiertage wurde das freu dige Ereignis durch „Dopo lavoro' festlich begangen. In iliberaus geschmackvoller Weise war dieser größte Saal unserer Sadt in den nationalen Farben und mit verschiedenen Emblemen dekoriert, ein besonde res Verdienst des Herrn Greifs. Um S Uhr abends wurde der Fall

mit den Klängen der „Giovinezza' eröffnet. Zahlreiche Mitglieder und Freunde des „Dopo lavoro hatten sich eingefunden, darunter Ver tretungen der Behörden, der politische Sekretär des Fascio, Herr Ingenieur Nlzztni u. a. Herr Profes» >ser Dr. Sette hielt eine kurze Ansprache, in der er oas freudige Ereignis feierte und auf die Nützlichkeit dieses Sportes himvies, der jetzt in unserer Stadt von neuem und von patriotischen Gesichtspunkten geför dert, blühen Wird. Ein hl. Nikolaus mit dem un vermeidlichen

Nazionale Dopo Lavoro, das uns mit seinen Künstlern Arnold, Max und Odo Becke, den Herren Wurdinger und Dr. Moll» sowie Fräulein Martha Wurdinger so wirklich musikalisch hochstehende Konzerte, wie das letzte zu Ehren des Gedächtnisses des großen Meisters Puccini bringt. Wenn der Lenz Wieder ins Land tritt und uns den Besuch der FremAn bringt, werden diese staunen, was unsere kleine Stadt auf musikalischein Gebiete nunmehr leistet» unstroitbar das bleibende Verdienst des Weitblickes unseres vorigen

. Aus allen weiteren -Gebieten des Sportes wird eifrig organisiert und vorgearbeitet, um auch Hier bald tüchtiges zu erreichen und vor eini gen Tagen wurde auch die Turnhalle durch Dopo lavoro wieder ihrer Bestimmung zurückgegeben. Binnen kurzem werden wir dazu unsere, der Dienst zeit entgegengehenden Zungen Leute in den prämili- kirischen Rurjen fesch unter dem schwarzen Fes exer zieren sehen und hoffentlich knallt es auch wieder bald munter am Schießstand. Das alte fällt und neues Leben blüht aus den Ruinen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Page 5 of 6
Date: 18.10.1935
Physical description: 6
erteilt, den Bericht über die Reorganisation des Dopo lavoro der Provinz und des Programmes der Funktion des städtischen Dopolavoro zu berichten. Der städtische Dopolavoro wird mit einer Ton filmanlage ausgestattet sein und durch filodrama tische Vorführungen wird er die ihm vorgesetzten Ziele erfüllen. Später wird der städtische Dopo lavoro mit einem entsprechenden Restaurant und Cafe, Lesesaal und Billardsaal ausgestattet sein, sodaß die Dopolavoristen ein Vereinsheim im Sinne des Wortes

in ihm finden werden. Der Verbandssekretär hat weiter seiner Ueber- zeugung Ausdruck verliehen, daß die Zirkel, Ver einigungen, Sportverblinde usw. sich dem Dopo lavoro anschließen werden, damit er in seiner Zweckbestimmung gestärkt wird. Die Mitglieder des Direktoriums haben ihre Mitarbeit zugesagt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Sitzung des Luftschutz -Komitees Unter dem Vorsitz des Col. Filippo Giaccone trat vorgestern das Provinzialkomitee für Luft schutz zu einer Sitzung

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

, die ihm vom Duce vorgezeichnet sind. Er hat hervorgehoben, daß kein städtischer Dopol lavoro besteht, der die Gruppen der Arbeiter in sich schließt und vereinigt und ebensowenig ist ein Vereinssitz vorhanden, der den Mitgliedern das bietet, was durch die Vereinigung angestrebt ist. Was die Mitglieder des Direktoriums betrifft, hat der Verbandssekretär ersucht, daß sie nach Mög lichkeit die Tätigkeit und die Mitgliederwerbung steigern. Dem Kameraden Righetti, Provinzial- ekretär der O.N.D., hat er den Auftrag

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_04_1929/AZ_1929_04_05_3_object_1866560.png
Page 3 of 6
Date: 05.04.1929
Physical description: 6
entsprachen. sond'rn auch uoch daui dienten, die Einignnq d«r Geister und das Zusammenleben der beiden Nnt-cmalitäten ne ''»serer Provinz zu fördern. Wirksam vom Proviinialsekretär des Dovo» lavoro, Carlo Ca'amo. nnterftiitzt. begann On. Giarratana das Or?anlsationswert des Dopo- la>'o''o im iZss'o und binnen knr'em ent standen da und dort die einzelnen Sektionen, »n welchen Arbeiter aller Kationen ohne Ilnter- schied Ausnahme fanden. Anfänglich war natnr-. ibssì!s «I» esrtils » s'unirono » eovAressö I'M

Preisunterschieden. lvurde Hertscheg Edoardo, weil er während dev> ' Tbeateraufkiihrunqen, Ausflüge,' Konzerte. Tagesstunden d'i e Iauchewaa<m ank d?n >in«nt- ünterbaltlingen. e>n reger Sportbetrieb ver- lichen Strassen stehen liesz. Pietro f)evverger vollständigen das Bild der Tätigkeit des Dopo lavoro in unlerer Provinz, klir dessen weitere Entwicklung die Perlon des Präfid»nten. Ingen. Carretto, lind des Sekretärs, Capomanipolo Carlo Cataino. die besten Garanti eil find. à^ato vompZeto, Su8uz»er^ dUe

m>t Tlpparaten der -„Zlnist. Lìnee ^cil'ane' stattfinden. Bei di'lem Pilgernige werden auker der Ewigen Stadt a''s' M^nteeasslno und O^a mit den berühmten A'y<,rak>u'^n b»s»rl>t «Verden. I>»e. welcbe g?d»ukeu. an dis-sein charakiiri- stti-s's,, teilWnel?''»»!. werdeii gut tun. sich ba^dbel ber D-''e^^^'i ni ^'''lstno. Z^ia Dante 7. an^'w^an. Dort auch >'U'>? die Einzelheiten des informieren. '»en lie sich Programme?. Unter den vom Faseismus geschaffenen Ein richtungen verdient die Opera Nazionale Dopo

- lavoro, die ihre Tätigkeit auf die verschiedensten Gebiete erstreckt und wohl das Beste und Nütz lichst«. mas auf dem'Gebiete der Erziehung der Arbeiterinassen geschaffen werden konnte, dar stellt. mit besonderer Aufmerksamkeit betrachtet zu werden. Die O. N. D. erhielt die Auflade zugewiesen, für die kulturelle Hebung des Niveaus der Ar- beitermassen zu sorgen und die Entwicklung, die die Opera bis heute genommen hat, sowie die erzielten Resultate sind überraschend und lassen In jeder Hinsicht siir

la'oro in der Provinz 56 Dcmàvoro mit ins gesamt 1^' Sektionen, die sich auf d»n verkchie- d?»ft'» G?b''^>n b'^iiti^eii ko Mnlik. S»ort. besonders W'nterk'ort. Tl^nternesellschakien. Kiiltiir?,,!-''''. Kino. Ausflüge, Ballspk'lsektionen, Fußball usm. Die Sprachktucse Eine der opportuinten Initiativen des Dopo lavori' im Alto Ad'ge mar die Ci'>-!fs>'nng v»n ^'rach^irken in der italienischen Sprache für Erwachsene. <m Schlit'abre 19M-29 wurden drelßia solche K>'-se al>^>-'halten, die einen a'sa

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1937/11_08_1937/FT_1937_08_11_3_object_3238414.png
Page 3 of 5
Date: 11.08.1937
Physical description: 5
il resto della provincia L. 1.—orarie; 11) apprendisti fino ai 16 anni com piuti: per Trento, Rovereto e Riva L. 0.65 orarie; per il resto della pro vincia L. 0.55 orarie. Le retribuzioni di cui sopra s'in tendono al lordo di R. M. semprechè sia&o soggette all'applicazione dell'im posta. La retribuzione oraria ai fini del l'art. 4 del presente contratto si ottie ne dividendo la retribuzione mensi le per 25 e poi per 8, o per 9, a se conda che il personale sia soggetto ad un orario normale di lavoro

di otto oppure di nove ore giornaliere ai sensi del successivo art. 3. Art. 2.o — Trattamento economico del personale femminile. Le retribuzioni di cui all'art, l.o dell presente contratto s'intendono ri dotte del 10 % per il personale fem minile, escluso Quello di cui al punto 2 bis della lettera b). Art. 3.0 — Orario di lavoro. L'orario normale di lavofb per il personale addetto al lavoro continuo è di 8 ore giornaliere e 48 settimanali, giusto le disposizioni di legge. iPer il personale addetto

al lavoro discontinuo e precisamente: a) magazzinieri e aiuto magazzi nieri ; b) autisti e conducenti di veicoli a 11 agosto 1937 - XV — N. 12 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 126 trazione animale; c) commessi, aiuto commessi e per sonale di cui al punto 2 bis della let tera b), nei comuni con meno di 50.000 abitanti, l'orario normale di lavoro è di no ve ore giornaliere e 54 settimanali. Per il seguente personale: a) capi ufficio; b) gestori, gerenti, consegnatari di negozi o spacci che

attendono alla vendita, vigono i limiti di orario normale stabiliti per i commessi. . La durata di 'lavoro giornaliero non potrà essere suddivisa in più di due periodi, uno nella mattinata ed uno nel pomeriggio. I turni di lavoro sono fissati dal datore di lavoro e devoifo risultare da apposita tabella collocata nei lo cali dell'azienda, fermi restando i li miti di durata massima e le disposi zioni del presente articolo in ma teria. La tabella sarà controfirmata dalle Associazioni sindacali stipulanti

. Art. 4,o — Lavoro straordinario, notturno e festivo. ir lavoro straordinario — intenden dosi per tale quello eseguito oltre l'o rario nomale di lavoro di cui al pre cedente articolo 3 e nei giorni festi vi — potrà essere richiesto dal datore di lavoro, per particolari esigenze dell'azienda, nei limiti e con le moda lità di legge. II lavoro straordinario sarà com pensato con la retribuzione oralria normale maggiorata del 20 %. Il lavoro eseguito nelle ore nottur ne (dalle ore 22 alle ore 6.30) sarà

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/07_07_1920/FT_1920_07_07_8_object_3207766.png
Page 8 of 17
Date: 07.07.1920
Physical description: 17
e vitico li in Nomi, in luogo di Grigoletti Giusto presi dente, Boratti Enrico vicepresidente, Grigoletti Labano, 'Delaiti Emilio, Festi Giustino, Bari Riccardo e Delaiti Mansueto consiglieri. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Sed. IV,, li 29 giugno 1920. UNTERSTEINER 1806 Firm. 18(5-20 Cons. ITT. 327 EDITTO Venne oggidì inscritta in questi registri con- sorzioli l'elezione: di Civettini Francesco Pre sident^, Civettini Mario c Nones Scipione consi glieri del la Cooperativa di lavoro di Torbol.e

uon anteriore a due> mesi, Certificato di .famiglia indicante tutti i com ponenti la famiglia dell'aspirante. Certificato rilasciato dal rispettivo Ufficio di anagrafe dal quale risulti che l'aspirante risie de- da un anno almeno in un comune della pro vincia di Tronto. , 11 libretto di lavoro prescritto per lo mino renni dalla Legge sul lavoro delle donne e dei fanciulli. Alla visita medica saranno ammesse prima le aspiranti residenti da un anno almeno a, Rovere to (Sacco), quindi quelle di altri

disponibile per usi privati e per gli opifici della Regnana quella quantità che assieme all'acqua delle sorgenti e degli affluenti dopo la presa ga rantisca agli utenti una portata pari alla mini ma magra; regolare il deflusso dell'acqua così raccolta nel lago facendone oscillare il livello fra un in vaso massimo di un. metro sopra ed uno svaso di. dodici metri sotto il livello medio altuale; mediante una galleria in carico che attraversa il Cerramonte portare l'acqua modulata del quan titativo massimo

ap posita bocca facilmente regolabile per lasciar defluire eli 'alveo attuale della Regnana l'acqua necessaria per il servizio degli opifici sottostan ti e per i bisogni d'irrigazione. Dopo la tromba a sifone il canale procede per .breve - tratto coperto e poi scoperto fino ad un 'apposita vaschetta nel la quale si riuniscono le acque derivate dal Fre gasoga con quello derivate dalla Regnana ali 'u- scita di queste ultime dal bacino di calma an nesso all'opera di presa del Rio Regnana. La presa delle

di raccolta e di riunione delle acque provenienti dal Frega soga e dalla Regnana ed è proporzionata in mo do da poter convogliare 8 metri cubi d'acqua. Dopo un percorso di m. 1458 il canale rag giunge il lago delle Piazze con. un dislivello di m. 14. Per aumentare un. po' la capacità del la go della Piazze che vien fatto servire da serba toio ß previsto di elevare, il pelo liquido di un metro. A tale scopo verrà costruito nella depres sione nella quale scorre l'emissario del lago, un muro dell'atezza

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_08_1941/AZ_1941_08_13_3_object_1882030.png
Page 3 of 4
Date: 13.08.1941
Physical description: 4
und sich für die Bedürfnisse der Provinz interessierte. Immer vom Kameraden Stasi begleitet, setzte Eomm. Garatti hierauf die Fahrt nach Bolzano fort, wo er vom Prornn- zialsekretär, Kamerad Riva, empfangen wurde und sofort mit dem Verbands ekretär, ber zugleich Präsident des Dopo avoro ist, in Fühlungnahme trat. Mit hm zusammen überprüfte er die beson dere Lage der Provinz und interessierte ich für die ihm vorgelegten zahlreichen Probleme zur Förderung der Dopo lavoro-Tätitzkeit. Hieraus begab er sich, zugleich

. II»«»» Trauerfeier zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis in Brunirò Der Fliegertod des zweiten Sohnes des Duce, Bruno Mussolini, hat auch in «nsecer Stadt und in der ganzen Um gebung aufrichtiges Mitgefühl und tiefes Beileid für die Familie des Duce her vorgerufen. Alle Gebäude der Fascio- organisationen, sowie viele Privatge bäude tragen Flaggenschmuck auf Halb mast. Die Ortsgruppe des Fascio veran staltete im Verein mit den dazugehörigen Jugendorganisationen und dem Dopo lavoro im großen Saale der GIL

vor gestern eine große Trauerfeier, zu der sich alle Spitzen der Behörden und alle Orga nisierten, sowie die Mitglieder des Dopo lavoro einfanden. Der politische Sekretär würduzte die hohen Verdienste des uner schrockenen Helden unseres Vaterlandes, des Ideals eines wahren Fasciste» und Väterlandskämpfers, in sehr warmen Worten, die von den Versammelten stehend angehört wurden. Mit dem Na mensaufruf nach fctsoistischem Ritus und dem Absingen eines Trauerchores schloß im Saale, der entsprechenden Trauer

10
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/25_05_1940/FT_1940_05_25_2_object_3239824.png
Page 2 of 5
Date: 25.05.1940
Physical description: 5
impiego a carattere continuativo presso altre a- ziende ed Enti o qualsiasi altra oc cupazione devila quale ritraggono i mezzi principali per l'esistenza. Art. 1. Vengono stabilite le seguenti tabel le degli stipendi per il personale ad detto alle aziende di cui sopra. Gli emolumenti previsti nelle tabel le si intendono per 12 mensilità e al lordo della R. M. Cat. C. 2; a) Impiegati con orario di lavoro di 42 ore settimanali: Dopo il 21.o anno di età Classe Permanenza Stipendio 1. anni 2 L. 4.800

, l(i maggio 1940-XVTII Notaio: Dott. Carlo Dal IR Depositalo nella Cancelleria del Tribunale di Rovereto oggi 17 mag gio HMO-XVIII ed annotalo al N. (,>r> Reg. d'ordine — N. G3 Rog. Tra scrizioni X, 72 Reg. Società, — Inscritti gli atti al fascicolo X. 134. Il Cancelliere: Veronesi 1423 PAGAMENTO 1423 R. Prefettura di Trento. N.ro 19097 III/b Il Prefetto della Prov. di Trento Veduto che in data 29 aprile 1940- XVIII è stato depositato per la pub blicazione il contratto collettivo inte grativo di lavoro

lettera 11 maggio 1940 N.ro 889!/A ha dichiarato di nulla eccepire alla pubblicazione del con tratto suindicato; Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pub blicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N.ro 1251; Decreta: E' ordinata la pubblicazione del con tratto di lavoro suindicato e delle re lative lettere di delega nel Foglio A. L. della Pref dura di Trento, Trento, li 20 maggio 1940-XVIII. p. il Prefetto: Gloria Contratto Collettivo integrativo di lavoro per

Ottavio, con l'intervento dei fascisti Giovanni Botta, Reggente l'Unione Provinciale di Trento delle A. C. A. ed Attilio Piccoli, Delegato Confederale dell'Unione Provinciale di Trento dei lavoratori delle A.C.A.; Visto il contratto collettivo nazio nale di lavoro per i lavoratori delle Casse Rurali, Agrarie ed Enti Ausi-, liari, stipulato il 30 aprile 1938-XV1 e pubblicato per estratto nella Gazzetta Ufficiale del 28 novembre 1938-XVII n. 271 parte seconda e per intero nel l'allegato n, 1452

di lavoro: E' stato stipulato il seguente con tratto provinciale integrativo del con tratto collettivo suindicato allo scopo di fissare i minimi eli retribuzione e la progressione automatica della stes sa per i lavoratori dipendenti dalle Casse Rurali, Agrarie ed Enti Ausilia ri-delia Provincia di Trento aventi i seguenti requisiti: a) dedichino all'azienda la loro at tività con carattere di prevalenza: b) siano vincolati da un orario di lavoro in via continuativa e giorna liera e non abbiano altro

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1938/23_04_1938/FT_1938_04_23_3_object_3238767.png
Page 3 of 6
Date: 23.04.1938
Physical description: 6
dalla legge per la pubblicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N. 1251; Decreta: E' ordinata la pubblicazione del contratto collettivo di lavoro suindi cato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della R. Prefettura di Trento. Trento, 22 aprile 1938 XVI. p. 11 Prefetto: f.to Pusateri. Contratto collettivo di lavoro per i Lavoratori delle Azien de Commerciali di Combustibili solidi della Provincia di Trento. Il giorno 13 del mese di febbraio 1938 XVI, tra la Federazione Naziona

del Commercio eli Trento. Si è stipulato il presente contratto collettivo di lavoro da valere per i la voratori delle aziende commerciali: 23 aprile 1938 - XV! — N. 85 3 1 0 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento H ■ grossisti in carbòni fossili, in combu stibili vegetali, dettaglianti in combu stibili solidi, rappresentate dalla Fe derazione Nazionale Fascista dèi Com mercianti in Combustibili solidi. Art. 1. — Minimi di retribuzione al lordo delle trattenute di legge. Categoria

personale con mansioni analoghe L. 775.— mensili. Categoria c): personale con mansio ni di grado comune, Contabile d'or dine L. 575.— mensili. Aiuto contabile, fatturisti, scrittura li, dattilografi ed altri impiegati di grado comune all'atto dell'assunzione L. 375.—■ mensili. Aiuto contabile, fatturisti, dattilo grafi, scritturali ed .altri impiegati di grado comune dopo .due anni di inin- ierotto servizio nelldi qualifica presso la stessa azienda Lire 450.— mensili. Magazzinieri Lire 580.— mensili

cento. Le due riduzioni sono cumulabili. Art. 4. - Busta paga. - Le retribuzio ni dovranno essere corrisposte a mez zo di busta paga sopra la quale dovrà essere chiaramente specificato : il pe riodo di. lavoro cui la retribuzione si riferisce, l'importo della retribuzione, l; a misura dell'importo dell'eventuale lavoro straordinario e di tutti gli altri elementi che concorrono a formare la somma globale contenuta nella busta paga. Dovranno essere pure elencale distinta mente sulla busta stessa tutte

le ritenute effettuate. Art. 5. - Orario di lavoro. - La du rala normale di lavoro è di Ore 8 giornaliere o di 48 settimanali. Art. 6. - Il lavoro straordinàrio do vrà essere compensato con Ha paga o- raria normale maggiorata del 20 per cento. Il la»voro festivo dovrà essere compensato 't^on la paga oraria mag giorata del 30 per cento. Il lavoro not turno (dalle 22 alle 5 del mattino) do vrà essere compensato con la paga o- raria maggiorala del 50 per cento. Art. 7. - Ogni fine d'anno, al per sonale che

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1924/24_05_1924/FT_1924_05_24_3_object_3222224.png
Page 3 of 5
Date: 24.05.1924
Physical description: 5
1961 AVVISO Con richiamo alla decisione del Consiglio di Amministrazione, già pubblicato nei giornali, e per corrispondere al disposto dell'art. 7 delle norme in vigore per i libretti di versamento di nostra emissione, diamo regolare disdetta per il 15 giugno .1924, dei depositi a risparmio esistenti presso la «Filiale Roveretana della Banca Commerciale Triestina, Rovereto», Dopo la suindicata scadenza i libretti sa ranno da consegnarsi allo spett. «Credito Ro- veretano», nostro corrispondente

su la piazza di Rovereto, per la liquidazione, o su richiesta del detentore, per lo scambio con libretti di versamento del «Credito Roveretano» stesso. Trieste, 15 Maggio 1924. BANCA COMMERCIALE TRIESTINA N. 1976 CREDITO 1962 N. d'aff. C. 186-23-1 EDITTO • Contro Baruchelli Albino di Emanuele di Bosentino, ora assente e d'ignota dimora, fu prodotta presso questa R. Pretura dalla massa concursuale della Cooperativa di Lavoro f<- Muratori ed affini di Scurelle. col sostituto amministratore rag. Eugenio

com provante l'eseguito deposito di lire 7000 (set temila) presso ia Tesoreria Provinciale di Tren to a garanzia delle spese d'asta e di contratto, copie, registro e qualunque spesa inerente. * conseguente che sono tutte a carico del deli beratario. Tale deposito verrà restituito subito dopo l'incanto ai concorrenti non rimasti ag- giudicatarii, L'Ufficio appaltante, esaminati i documenti degli aspiranti all'asta, determinerà con giu dizio inappellabile, quali fra gli aspiranti pos sano essere

l'Amministrazione se non dopo che sarà stato approvato con decreto ministeriale nei sensi dell'art. 19 del R. D, N. 2410 del 18 novem bre 1923. Trento, 18 Maggio 1924. Il Delegato dei Contratti SOLINAS N. 1979 PAGAMENTO 1965 N. 15 R. CORTE D'APPELLO DI BOLOGNA Con atto ricevuto il 29 aprile 1924 da S. E. il Primo Presidente di questa Corte d'Appello, omologato con deliberazione della Corte me desima in data d'oggi, il sig. Ranzi Michele Giovanni fu Michele, di ann 56, nato a Rumo di Trento e residente

esso, in questo Ufficio Comunale alle ore 8 antime ridiane del giorno di venerdì sei giugno 1924, avrà luogo pubblica asta per l'aggiudicazione al miglior offerente del lavoro di riempimento delle trincee e camminamenti ancora esistenti sulle malghe di questo Comune, Prezzo base complessivo L. 54.785,05, L'asta seguirà ad offerte segrete a sensi de gli art. 87a e 90 del Regol. sulla contabilità gener. dello Stato. Gli aspiranti per essere ammessi all'asta de vono produrre la dichiarazione di cui

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_01_1929/AZ_1929_01_25_5_object_1867310.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1929
Physical description: 6
für die Gruppe A (Kna- b?n und Mädchen von 7 bis 12 Jahren) als auch für die Kategorie B (Knaben von 13 bis 17 Jahren), wozu sich eine bedeutende Anzahl von Teilnehmern gemeldet hatte. Die Gruppe der Damen nnd Herren konnte erst nach 16 Uhr an treten. Auch die Bürgerschaft hat für das Rennen sehr reges Interesse gezeigt und ein zahlreiches Publikum hat sich am Ziel« eingefunden. Am Starte fungierte als Chronometrist Herr Ranigler, Vizepräsident des städtischen Dopo lavoro und Herr Bortot. Am Ziele waren Herr

Dr. Kederle und Herr Oberhoser. Die Sirecks für den Lauf der Kategorie der Knaben wmde bedeutend abgekürzt, indem der Start beim Ca stel! Chela angesetzt wurde. Am Abend fand in den Lokalen des Dopo lavoro die Preisverteilung statt. Die Preisgekrönten sind: Kategorie A für Knaben von 7 bis 12 Iahren:' 1. Preis: Neumair Luigi (3.3 Min.): 2^ Preis: Simma Guglielmo (3.1g Min.): 3. Preis: Wie ser Giuseppe (3.29 Min.). Kategorie B.für Knaben von 11 bis 17 Jah ren: 1. Preis: Crepaz Felice (3.28 Min.); 2. Preis

Schlittschuhe, Geschenke des Dopo lavoro. Auch die Bürgerschaft hat für diesen Ablaß Geschenke bereitgestellt. Nach der Preis verteilung zu der sich eine bedeutende Schar der. anderssprachigen Bevölkerung eingefunden hat. begann der Ball, der in dem großen Saal« ab- , gehalten wurde. ' Ein allgemeiner Wunsch Bei der nahezu bevorstehenden Einführung der italienischen Zivilgesetz« wäre es ein allge meiner Wunsch unserer Herren Advokaten, Gs- richtsbeamten und Handelsleute, wenn auch in Unserer Stadt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_04_1928/AZ_1928_04_14_5_object_2650428.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1928
Physical description: 6
Lokalen Konferenzen abgehalten werden, wobei feitens Berufener, besonders seitens der Herren Gym nasialprofessoren Vorträge verschiedener Art gegeben werden. Weilers werden auch seitens unserer Herren Juristen und verschiedener an derer Personen Vortrage lehrreichen Inhaltes gegeben werden, um so das Leben im Dopo lavoro immer mehr zu heben und zu berei chern. Aus den verschiedenen Reden einzelner Mitglieder ging der Wunsch nach einer lebhaf ten Betätigung ganz besonders hervor, wes halb

. Vsà NUSìSsà A Brunieo Generalversammlung des Dopolavoro, Sezione Brunirò t. Die letzter Tage im neuen Hause unseres „Circolo Cesare- Battisti' abgehaltene Haupt versammlung der Sektion Brunico des Dopo lavoro nahm einen 'ungewöhnlich schönen Verlauf und zeigte von der lebhaften Aktion Her Sektionsleitung. Der Besuch mar ein -sehr guter, es hatten sich neben den Unseren auch viele Deutschsprechende, Bürger der Stadt, eingefunden, die alle imi lebhaftem In teresse >dem Verlauf der Versammlung folg

Bolzano -- U. S. Merano Wir möchten die Fußballinteressenten heute fchon auf das am kommenden Sonntag auf dem neuen Fußballplatz (untere Schießstandwiese) in Merano stattfindende interessante Fußballmatsch der Unione Sportiva Merano gegen die Mann schaft des Dopolavoro ferroviario Bolzano auf merksam machen. Die Mannschaft des Dopo lavoro von Bolzano besteht meist aus Leuten der ehemaligen Rapid Amaleur-Veretne uno dürften den Meraner Fußballanhängern nicht ganz unbekannt sein. Ferner spielen

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/23_09_1942/FT_1942_09_23_5_object_3241162.png
Page 5 of 10
Date: 23.09.1942
Physical description: 10
determinato nella misura del 15%. Art. 3) —■ Compenso per lavoro straordinario. 1) Ore straordinarie nei giorni la vorativi: a) per le prime due ore straordina rio 20% b) per le successive tre ore straordi narie 30% c) per le ore straordinarie ulteriori 40% Le ore di lavoro straordinario che sommate a quelle ordinarie non por tano la durata complessiva del lavo ro ad eccedere le S ore giornaliere e le 48 settimanali saranno retribui te con la maggiorazione del 10% a norma degli accordi interccmfederali

10 novembre 1939. ' 2) Lavoro nei giorni festivi. Tutte le ore lavorate saranno compensate con l'aumento del 40%. 3) .Lavoro notturno, l.re ore di lavoro notturno verranno compensate con l'aumento del 40%. Restano ferme le disposizioni di cui all'accordo interconfederale del l'8 novembre XVII per tutta la dura ta della loro applicabilità, Per il periodo di, validità della legge 16 luglio 1940 n. 110 varran no le norme previste dalla legge stes sa. Art. 4) —^ Indennità di trasferta. a) per

un . pernottamento L. 7.— b) per ogni pasto L. 8.— Art. 5) •—' Indennità di licenzia mento ed in caso di morte. Agli operai dipendenti dalle azien de cui si riferisce il presente contrat» to, in servizio al 4 luglio 1938 e che ìùqultano assunti (antecedentemente alla data 28 ottobre 1922 agli ef fetti del computo dell'indennità di li cenziamento sarà riconosciuto utile soltanto il servizio prestato dopo tale data (non successiva al 28 ottobre 1922 - Vedi Art. 37 Contratto Na zionale). Le maggiori indennità

In dustriali -— Federazione Nazionale Fascista degli Artigiani. Roma, lì) aprile 1942-XX Alla Segreteria Provinciale del l'Artigianato - Trento. Ai sensi ed agli effetti dell'art. 3S dello statuto federale e dell'art. 5 del R. D, 0 maggio 1928 n. 1251, de lego il Cav. Ottone DelüBuono nella sua qualità di Reggente la Segrete ria Provinciale dell'Artigianato alla stipulazione del contratto collettivo di lavoro integrativo salariale, per gli operai dipendenti dalle aziende industriali ed artigiane di codesta

mare i documenti relativi alla stipu lazione definitiva del Contratto col lettivo di lavoro da valere per i la- roratori dipendenti da aziende che eseguono la installazione e manuten zione di impianti idrici c igienici di riscaldamento nel territorio della provincia di Trento. Il Commissario: R. Massimino Confederazione Fascista degli In dustriali—- Federazione Nazionale Fascista degli Industriali Meccanici. Il Presidente Delega ai sensi e per gli effetti delle vigen ti disposizioni statutarie

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_10_1929/AZ_1929_10_09_5_object_1864524.png
Page 5 of 6
Date: 09.10.1929
Physical description: 6
vor, worauf Herr Catamo In seiner gewohnt anziehenden Art und Weise über die Ziele und Aufgaben des Dopo lavoro sprach, der die Hebung des spirituellen und materiellen Niveaus der Arbeiterschaft zu fördern habe. Der Schluß der häufig von Bej- fall lind anerkennenden Worten unterbrochenen Rede wurde mit einein wahren Beifallssturm begrüßt. Nach der Rede wurde die Ernennung des Direktoriums vorgenommen, in welches ein stimmig gewählt wurden: Cav. Uff. Marco Piova»», Präsident: Beiräte: Dr. Horrer Do menico

, Hygiene und Kuren? Rag. Stizzoli, Sport/ Ortler Giuseppe, Wintersport und Alpi nismus; Pogatschnigg Antonio, Radio und Elektrotechnik: Stimpsl Paolo, Gemeindebeam ter: Sekretär und Kassier: Grasser Martino, Kapellmeister: Musik; Zuech Fiorava'»?. Bild hauer: Kunst: Raz. Dante für die Marmor- arbeiter: Tappeiner Francesco für die landwirt schaftlichen Arbeiter. Zum Schluß wurden unter allgemeinem Bei fall Huldigungstelegramme an S. E. den Prii- fekten Marziali, den Generaldirektor des Dopo lavoro

anstellte und den Kellner zwang, den Dienst des Garderobiers zu versehen. Schließlich versprach er dem Amte von Me rano die volle Unterstützung der Union. Die Ausführungen des Kommissärs wurden mit großer Aufmerksamkeit verfolgt und mit Beifall aufgenommen. « Aufnahme von Lehrlingen Eins Gemischtwarenhandlung ließ den» Dopo lavoro voli Merano auf Einschreiten der Union der Syndikate den Betrag von 199 Lire zu kommen, weil sie sich gegen die Bestimmungen vrgangen hatte, indem sie eine zu große Anzahl

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_2_object_1882073.png
Page 2 of 4
Date: 26.08.1941
Physical description: 4
von der Provinzhauotstadt erfolgte geschlossen, aber bereits in der Nähe von Gargazzone gab es infolge plötzlichen Abbremsens der Spitzengrup pe einen Massensturz von rund 25 Fah rern, von denen bereits der eine und andere ausschied, wie Gufler und Sala von Merano. Als erster traft mit einem Stundenmittel von 33.200 Km. um 9.22 Uhr, in der Zeit von 50 Minuten, der 18jährige Luigi Fregoni vom Dopo lavoro Radaelli-Milano. ein, der in schönem Endsport seine Konkurrenten zu distanzieren oermochte, und 200 Lire

für Do- polavoriften. um den Pokal Bruno Mus solini ausgetragen, und berührte in seinem Verlaufe zweimal auch unsere Stadt. Die Organisation des Rennens oblag dem Sekretär des Provinzialdopo- lavoro Cav. Ezio Riva, der als Mitar beiter den ?!'i-/'?i-'il!denten des italie nischen ^aüiporlverbanves hotte. Unsere Stadt hatte zu dem Rennen 9 Fahrer beigesteuert, von denen die meisten vom Pech verfolgt waren, so daß nur Fritz Seppi, Ladurner und de Gava sich ehren voll behaupten tonnten. Der Start

Zu schauer bei der Kontrollstelle aufgestellt: bei der Hinfahrt befand sich dieselbe beim neuen Fasciohause und bei der Rückfahrt auf dem Corso Principe Umberto vor dem Kurhause. Den Kontrolldienst ver sahen wie am Morgen die Leiter des neugegründeten Ravsportverbandes zu größter Zufriedenheit. Um 5.20 Uhr durchfuhr Fabrelli von der Montecatini, Mori, mit einem Vorsprung von drei Minuten das Zielband. Nachfolgend die Resultate in Merano. Elappenziel: 1. Fregoni Luigi, Dopo- kevztliches Zahnalelier

Dr. Zwick Schachinger am 25. August wieder geöffnet. Dr. Karl Innerhofer zurück. Ordiniert 11_iz «. 3—4 Uhr Corso Pr. Umb. 11 Dr. Anlerhuber ordiniert wieder 4 bis 5 Uhr. lavoro Radaelli-Milano: 2. Praderio Renza, Dop. Bianchi-Milano; 3. Pete- nella Agostino, id.; 4. Vicino Angelo, Treviso; 5. Martini, Montecatini-Mori. Kontrollstelle: 1. Fabrello, Montecatini von Mori; 2. Cagliaro-Trento; 3. Are- goni, Dop. Radaelli-Milano. Kino Marconi: Luxusdienst Kino Savoia: Geschlossen! à Slei»tt-Ru»eW im Luce

21