Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

291 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 12

Date: 02.02.1928

Physical description: 12

Seite 6 — Nr. 5 »TSofYiFor*' Donnerstag, den 2. Februar 1028. AMPMMW BeschWe des Provinzial- verwaltunosausschusses vom 1. Februar isrs. Ls wurde stattgegebe« dem Rekurse: Josef Ferrari, Botzano, gegen Gewevbe- und Derkaufssteuer. i Teilweise Nattgegeben wurde deu Rekursen: ! gegen Gewerbe- und Verkausssteuer: Ludwig I Ferrari. Bolzano: vbstproduzentengenossenschaft ZwSlsmalgreien; Rudolf Stiaßnn. Bolzano: Ama- deo Lautier!. Ba'rana: Fa. WaraNn u. Weger, Bolzano; Josef Markitfch. Bolzano

: Dr. Albert Guelmi. Bolzano: Karl Götz, Bolzano; Digil Mich, Bolzano: Hilarius Refch. Bolzano: Mickael Hellriql. Tarees; Mfons THIosole, Bolzano; -ans Münster. Bolzano. Abaewieien wurden die Rekurse: Telefongeselllchast der drei Denetien, Bolzano, , gegen Gewerbe, und Derkaufssteuer. Crminla Stoblum, Bolzano, gegen Gewerbe- und Berkanfssteuer Angela Struck. Bressanone, gegen Mietwert» peuer. Socleta Trentlna di Elettricita, Laion, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Raffaele Ciardi. Bolzano

, gegen die Steuev aus Crvreßkaffeemalchinen. Andreas Matr, Bressanone, gegen Mietwert- stener Balentin Meraner, Bolzano, gegen Gewerbe» und Verkaufssteuer. Hoch«. Heinrich Oberfteiner. Renon, gegen die i -nndesteuer. i Gegen Gewerbe, und Derkaufsteuer: Fa. Bon- ' flott, Dolby: Carlott« Mor. Cornedo: Josef Kiniaer. Bolzano; Eiattoria lBanca bei Trentino « Alto Adige) Bolzano; Josef Mtrzen, Bolzaw. Alois Jenemein. Ballaroa lLangtauiers) gegen Gebübr auf Benützung öffentlichen Grundes i Bernordo Giacomo. Brunleo

. gegen Industrie- ; und Batentlteuer Anton Holzner. Barbiano, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Bolzano Md llMeblma b Ernennung. Mt kgi. Dekret vom 29. Dezember 1927. Jftruzlone Pubblica. Nr. 265. wurde Herr Spiro Nachich. Direk tor des Gewevbeförderungs-Jnstitutes zum Mitglied der Kommission für die Crbaltung von Denkmälern. archäologischen Fundstücken. Altertümem und Kunstwerken der Provinz Bolzano ernannt. b Dr. hünz Mehmer f. Am 1. Februar in der Frühe wurde der bekannte Zahnarzt Herr Dr. Heinz Meßmer

der Hut vom Betstuhl weg gestohlen, wahrend er stch zur Kommunion bank begab. Als er wieder auf seinen Platz zurückkehrte, war der Hut verschwunden. Das Gebetbuch, das ebenfalls neben dem Hut lag. ließ der Dieb zurück. Dieser Vorfall ist eine Mahnung, in der Kirche Vorsicht zu üben, denn die Diebe mischen sich auch unter die Beter. b Lin Raubanfall in Lelkach. An einem der letztvergangenen Abende wurden zwei Bauerntöchter von Leltach (Bolzano) unwest des Weges nach Santa Giustina von einem Burschen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 16

Date: 17.04.1930

Physical description: 16

. Der Keinen Wunde schenkte er keine Bedeutung. Es entwickelte sich aber daraus eine schwere Blutvergiftung, die feinen Tod zur Folge hatte. Tribuns! Vo^ano Benützung eines falschen Baffes Bor dem Tribunale hatte sich am 15. ds. ber 30jährige Leonhard Schicht! aus Mal les wegen Benützung eines nicht auf seinen Namen lautenden Paffes zu verantworten. Der Anklage lag folgender Sachverhalt zu gründe: Dolgger Alois aus Bolzano fuhr im Monat April 1927 zu feinem sich damals in Malles aufhaltenden Schwager Leonhard

Schichtl auf Besuch und versprach bei dieser Gelegenheit dem Schichll einen Reisepaß zu verschaffen. Einige Zeit später brachte Bolgger auch tatsächlich ein Paßgesuch zur Didlerung beim Stadtmagistrate in Bolzano ein und legte es sodann der Quästur vor. - Der Paß wurde anstandslos ausgestellt, da die beigebrachten Dokumente in Ordnung waren und im Juli 1927 fuhren die beiden Schwäger miteinander nach Innsbruck. Dort gründeten sie gemein sam ein kleines Geschäft, jedoch kurze Zeit darauf erstattete

. Mevano, DiMeoo. der Strafe steckbrieflich verfolgt war. Dem AustiefEvgsbegchren «ende ltattoeoeben und nach Abbüßung oben erwähnter Strafe mußte sich nun Schichll auch wegen der Benützung des falschen Paffes verantworten. Er gab ohne wellers zu. sich mit dem Schwager wegen Einholung eines Paffes be sprochen zu haben, leugnete aber jede Teil nahme an der Beschaffung eines nicht auf feinen Namen lautenden Reisedokumentes und behauptet, daß er über Aufforderung des Schwagers von Malles nach Bolzano

Antonio aus Bolzano, 20 Jahre alt, stand am 15. ds. vor dem Tribunal unter der Anklage der rechtswidrigen Aneignung von Amtsgeldern. Ende 1926 rmid anfangs 1927 war Menghin als Briefträger des Postamtes in Gries an- § estellt. Es begabsich nun, daß in einem alle eine Frau einen rekommandietten Brief mit dem Jnhalle von 300 Lire erwar tete und nachdem dieser Brief nicht an den von ihr gedachten Tag ankam, fragte sie den Menghin, ob der Brief wirklich noch nicht ein gelangt sei, worauf

, daß Dallacqua über drei Wochen bettlägettg war. Bei der am 19. Aprll stattgehabten Ver handlung vor dem Tribunal Bolzano ergab sich, daß Platzer fich ins Ausland geflüchtet hat und fo wurde das Verfahren in seiner Mwesenhett durchgefühtt. Der Gettchtshof sprach den Platzer schuldig und verurteilte ihn zu 10 Monate« Gefängnis. Auszug aus dem Amtsblatt FoglSo annnnzl legall Rr. 79 vom S. April 1930. 769 Versteigerung. Auf Bettekben des Mattin und der Karolina Schänder! in Merano durch Adv. Dr. Gustav Richter

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 16

Date: 17.09.1931

Physical description: 16

nur an Vorabenden von solchen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betrestenden Tages zu verstehen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 8.88, 5.48, 8.14, 12.13, 13.28 (von Wien-Pustertal). 16.18 (von For- tezza); 17.39, 22.00. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.54 (erstmals 17. IX.), 6.10 (S.F. nach Bresianone bis 27. IX.), 7.10, 12.14, 15.24 (nach Pustertal-Wien). 16.20, 18.35 und 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48 (erstmals 17. IX.), 6.30. 0.30, 12 . 00 , 12.34, 15.16

, 16.05, 18.05. 20.20, 21.58 und 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.18, 4.45. 5.56, 8.25. 9.28. 12.30. 15.20, 16.38. 18 . 00 , 18.15, 22.40. Richtung von Merano ('von Malles): Bolzano an: 5.58. 9.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19.53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.37, 10.15. 12.50*. 13.49, 15.22. 18.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05, 8.04, 10.37, 12.06 (S.F.), 13.26. 16.14. 19.10. 20.27 (SF.). 21.54. Richtung nach Caldaro—Mendola

: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (S.F.). 8.25. 9.46 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32. 21.99 (S.g.): Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57. 12.92, 15.19, 17.05. 18.13 (S.F. und V.A.). 19.19. 20.25. 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05, 11.92, 13.02 (S.F. und B.A.). 14.08. 15.16. 17.12, 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7.06. 9.00. 10.00, 11.30. 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Sonn- und Feiertage: 6.00. 8.00, 9.00, 10.00 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20 . 00 . (Ankünfte

ie 15 Minuten später!) Fluvvlatz Bolzano iS. Giaromo): Richtung München—Innsbruck—Bolzano- Mailand (Montag. Mittwoch. Freitag): Bolzano an: 10.25; Bolzano ab: 10.45. Richtung Mailand-Bolzano—Innsbruck- München (Dienstag, Doiinerotag, Samstag): B-o1^-<r« a 13.05: Bolzano a b: 13,25. in Morano Von Bolzano an: 8.02*, 9.50, 1131, 14.00*. 14.45, 16.24. 19.24* 23.42. Nach Bolzano ab: 4.45. 7.50*. 10:55, 14.18. 16.26* 18.40. 21.05, 22.35. *1 Vinschgaubahn: Merano ab: 5.00 (S.F.), 8.12. 14.13. 1-9.38. Silandroab

. An von Bolzano: 1.87, 5.57, 8.49, 13.25. 16.36, 18.01. 20.16. An von S. Tandido: 6.41, 12.12, 16.17 (bis 3. X.). 20.00. Ab nach Brennero: 1.11, 6.81, 8.52, 13.35. 18.06. 20.21. ' Ab nach Bolzano: 4-38. 6.47, 10.45, 12.28, 15.18, 16 . 31 . 20.31. 23.54. Ab nach S. Tandido: 4.45, 9.00, 14.18 (bis 3. X.). 17.88. in Breffanono (Abfahrtszeiten! Ankünfte 1 bis 5 Min. früher!) Nach Fortezza: 8.52. 5.44 (mit 17. IX). 8.30, 13.18. 16.21. 17.42, 19.57. N a ch B o l z a n o: 8.89, 4.54, 7.06.11.05, 12.38, 15.26. 76.47

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 11 of 12

Date: 22.09.1927

Physical description: 12

. Lhampagner-Likörfabrik sucht sofort selbständigen perfekten Kellermeister. Nur Bewerber mit besten Referenzen kommen in Betracht. Offerte unter „Dauerstellung 2149' an die Berw. 9370-3 Braves, anständiges Lehrmädchen für Maschin- strickerei sofort gesucht. 9367-3 Schuhmachrrgchilse findet sofort Arbeit bei Gor- ser, Gargazzone. 9356-3 Einige gute Maurer werden ausgenommen. Bau» Unternehmung Minarik, Bolzano. 9350-3 Fleißiges Mädchen für aller in gutes Herrschafts, haus zu zwei Personen ausgenommen. Guter

Llchn. Gninwaldhosbosttzer, Renvio. 9424-3 kräftiger, braver Mehgertehrllng gesucht. Wel- poner, Museumstraß« 29, Bolzano. 9423-3 Anständiges Hausmädchen wird sofort ausgenommen. 94S1-S gesucht. Verkäuferin für Selchwarengeschäsi Braver, verläßlicher Bursche wird als Dischler- iehrling ausgenommen bei Hans Mahlknecht, Tischlermeister. Rencio, Bolzano III. 9414-3 Agenten oder Vertreter für besten, leichtverkäuf lichen Artikel sofort für die ganze Provinz ge sucht. Lohn und Provision. Persönliche

Anfrage Pfarrplatz 7. 2. Stock. 9407-3 Ehrllche», brave» Mädchen, welches kochen kann und di« Hausarbeiten reinlich verrichtet, wird zu kinderloser Familie gesucht. Gute Behandlung zugesichert. Angebot« unter „Bressanone B' an di« Verwaltung. 9406-3 verläßlicher Knecht, mit allen hiesigen Güter arbeiten vertraut, welcher auch mit Pferden um gehen kann, gesucht. Alois Tomasi, Bolzano, Boznerbodenweg 27. 482*3 Tüchtige, brave Kellnerin, deutsch-italienisch, wird auf 1. Oktober für besseren (Yasthof

. Offerte an llasella postot« 16, Trento. 9438-3 Köchin, «eich« grüße«» .Haushalt gern selbständig führen kann, wird gesucht 9446-8 Zwei fast neue Stönder zu 18 Hektl. sind zu ver- kaufen. 9327-5 Kleiner vierrädriger Handwagen mit Brücke ver käuflich. Pircher, Laubengasse 29. 552-5 Jagdhund sowie Jagdgewehr zu verkaufen. 588-5 Skehkäsien. Spiegel. Pendeluhr sosort billig zu verkaufen. Eisackstraße 4, 3. 9460-5 An lause» gesucht. Reine Puhhadern kauft weider, Bolzano. Buchdrucker«! Vogel

. Johann Sanier, Bol zano, Laubengasse 60. 9437-4 Sa verlausen. Meinfässer, 4—600 Liter faßend, sind mehrere Stück zu verkaufen bei I. Hamberger, Zollstange 4 Ladeneinrichtung, Pudel, Kästen mit Glasschub- türen zu verkaufen. Doblander. Goethestr. 25. wegen Auflassung de» Ladengekchäsker sämtliche Waren sehr billig zu verkaufen. Doblander, ' ‘ 536-5 iUio zu verkaufen. Goethestraß« 25, Bolzano. Für Obsthändler, Makulalurpapler kaltes Zei tungspapier), pro Kilo 80 Cent Verw. Vogel- weider. Bolzano

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 12

Date: 07.02.1929

Physical description: 12

Bolzano nuL Umgebung Fluglinie Bolzano-Berma Aus oem Rathaus der Stadt Bolzano wird mitgeteilt: Ende Jänner hat sich in Bolzano eine Ge sellschaft für Verwirklichung einer Fluglinie Bolzano—Verona und für Propaganda zu gunsten des italienischen Luftverkehrs im Obereisch gebildet. Es sollen Lustansflüge im Dolomitengebiet veranstaltet werden. Die Gesellschaft ist bereits im Besitz von zwei dreisitzigen Flugzeugen und eines Drei motor-Flugzeuges zu neun Plätzen. Sta tutengemäh ist die Möglichkeit

jeweiliger Kapitalsvermehrung zum Zweck des An kaufs neuer Flugzeuge vorgesehen.. Die Vermehrung der Flugzeuge ist unausweich lich. Eine Ausfluglinie, wenn auch kurz- strekig wie Merano—Bolzano—Verona- Venedig, lätzt sich mit einem einzigen, wenn auch großen Flugzeug nicht erfolgreich be- | treib.en. Die Piloten haben sich dem Amts bürgermeister bereits vorgestellt. Die Mit teilung aus dem Rathau? erklärt unter diesen Umständen die etwaige Bildung einer neuen Gesellschaft, die erst an die Regierung

um Unterstützung herantreten mühte, für zwecklos. Surfe zur Fortbildung im Vauyewerbe Ueber Veranlassung der Federazione Nazäonate t steifte Coftru'ttorl etrilS im 93er:inc m ! t der edera.tzon« detl'Industrio be( (Jemen to, catce e fleffo sprach Tao. Ing. Wuleppe Ri.W, Verfosser des chmvdbuches für Baumeister (Verlag choeplt, M-rlanol, am 1.. 2. und 4. Februar an de» kgt. Staategewerbckrbui« in Bolzano über Zement feine Herstellung und dessen Ver wendung. Im ersten Vorträge besprach Ing. RizÄ die Erzeugung

führenden Platz in der Welt erringen. Etwa 50 Teilnehmer solchen mit gespannter Aufmerksamkeit den inkerellanten Ausführungen des Ing. Rizzi. Reicher Beifall lohnte ihn für fein« Mühewaltung Sonntag, den 3. Februar fand eine Exkursion nach Trent« zu-r Besichtigung der dortigen Zementfabrik statt. An derselben hereiliglen sich in Begleitung des Konierenziers Ing Rizzi und des Direkter« der kgl Stoaisaewerbefchule von Bolzano. Ing. Carlo Dorzinskn, 33 Teilnehmer. Geführt von dem Fabrikdirektor Geom Pen

angetan werden. | b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Februar: Barometer: 39.6. 3.8. Temperatur: —5.0. Am 7. Februar: Barometer: 42.0 Tempera tur: — 4.2. (Ueber dem Meer 769.3.) .— Zentrale: Ueber Europa veränderlich. Niederschläge über den westlichen Teilen. Ueber Italien heiter Die Zerstückelung der bisher beharrlich geschlossenen Hochdruck verlagerung deutet auf einen baldigen Witterungswechsel hin. j In dm Nordwlpen war heute früh trübes Wester bei 4 Grwd Käste

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 12

Date: 21.06.1928

Physical description: 12

, daß sich Pöffl in vielfacher Hinsicht gegen die Stan des- und Berufsehre vergangen habe. Er wurde vom Dienste suspendiert und schied aus dem Verbände des „Reuen Wiener Journal' aus. Die Entlassung war die Ursache einer ganzen Reihe von Prozessen, die Pöffl gegen das „Reue Wiener Journal' und gegen einzelne Redakteure desselben an- Korb- und Holz- Garten-Möbel Größte Auswahl ln allen Preislagen Josef Holzner, Bolzano Inhaber i R. S A I T X Welnlraubengassa IO TeL BIO strengte. Als einer der Hauptzeugen

erfreuen. wüelPMW» Sie Solomlle» im Juni Di« Dolomftenstrahe ist für den . Verkehr zwischen Bolzano und Cortina, ebenso die Sellastrahe wieder frei und der Fremden verkehr hat in den Dolomiten bereits wie der eingesetzt: Täglich Abfahrt von Bolzano 9.30 früh, Ankunft In Canazei 12.30; Ab fahrt von Canazei: 14.20, Ankunft in Bol«, zano 17.10 abends. Ab 3. Juni schon ver kehren täglich in beiden Richtungen regel mäßig« Autokuvse von Bolzano nach Canazri und Cortina. Wahrlich, wer es kann und wagt

und Juki in ihrem lieblichsten und zartesten Blumenkleide. Daß das vielen bekannt ist, zeigen die Automobile, di« um die Mfttags- zett im Herzen der Dolomiten in Canazei vor dem Hotel Canazei stationieren; aber noch lange nicht genügend, und deswegen möchten wir allen zurufen: Wer kann» der komme jetzt in die Dolomiten: von Bolzano bis Cortina ist jetzt ein ringiger Blumen garten. wie er sich nirgends in Europa gleich findet. Großartiger und mächtiger präsen tieren sich die Dolomiten im Hochsommer

, aber am schönsten sind sie jetzt. a Skudienfkipendien für Kriegswalsen. Laut Mitteilung der kgl. Präfektur schreibt die „Opera Nozionale per l'Assistenza scolasttca degki orfani bi guerva (Reichsfürsorgestelle für studierende Kriegswaisen) für das Schul jahr 1928/29 wieder mehrere Stipendien für studierende Kriegswaisen aus. Um nähere Auskünfte wende man sich an das Provin zialkomitee der Kri-egswaifenfürsorge bei der kgl. Präfridur. Bolzano und Umgebung b El« iukeresfanker versuch. Heber An regung

klimatischen Verhältnisse sehr interessantem Versuch größte Wahrscheinlichkeit des Erfolges zu. In den alten Provinzen sind Ueberpflangamgen von so alten Bäumen gar keine Seltenheit und gelingen fast immer. b Vekkerberichl des meteorologische« Observatoriums ia Bolzano. Am 20. Juni: Barometer: 32.7; Temperatur: 25.2; 14.1. Am 21. Juni: Barometer: 36.8; Tempera tur: 18.8. (762.6 ü. d. M.) — Zentrale: Ueber Europa vorherrschend schlechtes Wetter. Ueber Italien bewölkt; Regen über dem Veneziani schen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 24.05.1928

Physical description: 12

Ritus'. Die Seelsorge dieser Konvertiten liegt in den Künden von 25 Geistlichen, von denen 16 früher orthodoxe Popen waren. Für diese Kon vertiten aus den Reihen der orthodoxen Geist lichkeit werden in Wilna dreimonatliche Dildungs- kurse veranstaltet. Auch einen Bischof haben ste bereits. SporMche Nachrichten s Von der Proßlineralm. Wie der Kur- und Fremümverkchrsstelle in Bolzano berichtet «mD, ist das in Touristenkreisen so bekannte Älponhau« Pwßliner auf der Seiseralpe (am besten zugäng lich

von Siusi oder Castelrotto über Bad Ratzes) an dm Pfingstfeiertagen vollkommen bewirt schaftet. . Dieses Unterkunftshaus bleibt dann bis zum Kerbst für den Touristen- und Sommer frischlewerkehr geöffnet. Btieffaffen Abfahrt und Ankunft der Söge: 1« Volzano-Gries Vom 15. Mai (htm. 1. Juni) ab bis 29.' IM 1928 Schnellzüge sind fest gedruckt. Richtung nach Brenners: Bolzano ab 6.58. 12.00. 18.27 (Fortegza-San Candivo-Wien), 18.50, 19.40, 22.38, außerdem ab 8. Juni 1928 an Sonn- und Feiertagen

bis Breffanone: 6.05. Richtung von Vrennerv: Bolzano an 8.05, 8.02, 12.18, 13.15 (von Men-San Candido), 16.52, 2155, Richtung nach Trento: Bolzano ab 550, 6.20, 8.15, 12.28. 13.40 (oft. 1. Juni). 14.25, 16.80, 18.00, 22.22. Richtung von Trento: Bolzano an 5.55. 7.40. 9.40, 11.45, 15.09 (ab 1. Juni), 17.48, 1956. 20.25, 22.13. Richtung «ach Merano: Bolzano ab 651. 8.14, 1250. 13.32, 15.20 (ab 1. Juni). 1750, 18.01, 22.25. Richtung von Merano: Bo lz ano an 6.10, 9.10, 11.29, 1283, 1357 (ab 1. Juni). 15.07

, 17.48, 21.57. Richtung nach Caldaro: Bolzano ab 6.38, 850. 11.05, 18.46, 16.80, 1951. Richtung von Ealdaro: Bolzano an 7.29, 8.48, 10.47, 18.14, 1657. 18.52, 21.44. \n liier ano Abfahrtzeiten Nach Bolzano: 5.00, 758, 1050, 11.40, 1255 (ab 1. Juni), 14.05, 1650, 20.42. Nach Malles: 7.53, 14.00. 19.25. Anluvftzeite« Bon Bolzano: 7.40, 9.38. 13.50, 14.38, 1652 (ab 1. Juni). 1855, 19.18, 23.42. Bon Malles: 7.50. 11.29, 2053. itt Veeffauoae Abfahrtzelten Nach Bolzano: 5.14. 656. 11.10, 1255, 16.01, 20.45

. Nach Brenner« 8.16, 13.00, 17.13, 21.00, 23.39 Nach San Candido (Jnnichen): 8.16, 16.27 Ankunftzeiten Don Bolzano: 8.12, 12.56, 1655. 17.03. 20.55, 23.34. (Außerdem ab 3. Juni an Sonn« und Feiertagen: 7.25) Von Brennero: 5.13, 6.53. 11.08, 15.59, 20.41 Von San Ca ndido (Jnnichen): 6.53. 1254. 20.41. in vrunico Absahrtz eilen Nach Fortezza: 5.27. 11.11, 14.30. 1842. Nach San Candido (Jnnichen): 6.07, 10.26. 15.06, 17.56. Nach Campo Ture s (Sand): 3.4S, 6.15, 9.15, 11.20, 12.80. 16.10, 18.45. Reklame, bezw

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 12

Date: 07.02.1929

Physical description: 12

bis 400 Lire das Stück gehandelt und gezahl». Der unerwartet schlechte Marktbeiuch hatte leinen Grund nach allaemein-r Ansicht wohl nur darin, daß am gleichen Tag« in Gries bei .Bolzano und in Diviteno (Sterzing) Viehmarkte abgehasten wurden. vom 7. Februar 1929: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man tn Lire für: Aurum au» dem Amtsblatt Fogllo annunzi legall Jlt. 56 vom 26. Jänner 1929. 457 Kraltloserklärung des in Verlust geratenen Sparkaffe-Einlaaebüchels Nr. 35.726 der Sparkasse Bolzano auf dm Namen

), Bolzano, Mlserkronk II jederzeit erhältlich. 1414 459 Firmenregister. Neu eingetragen wurde in das Handelsregister die Firma Nuovo Conlorzio r a. g. l. per la outela del vino originale in Santa Maddalena (St. Mag. dalener Originalwein-Schutzgenollenschaft) in Bolzano. Zweck ist die Förderung der Pro duktion und des Handels, lowie der Schutz des St. Maadalener OrigimUweines vor Konkurrenz Vorstandsmitglieder lind: Franz Mumelter. Besitzer in Rencio Nr. 34. Ob mann. Jakob Ramoler. Belltzer in Rencio

Nr. 32 Obmannftellvertreter. Alois Aneag, MÄhlgaffe Nr. 22 in Bolzano Kassier. Die Firma zeichnet der Obmann oder bellen Stell vertreter mit einem zweiten Vorstands- mitgliede durch ihre Unterschrift unter dem Firmawortlaut. 460 Bei der Raiffeiienkoll« Mazia tMottch) wurde an Stelle des Joh. Ioief Teller. Jolef Heinllch, Belltzer dort, zum Vorstands- mitqliede gewählt. 461 Gelöscht wurde die Firma R. M. Froebe in Bolzano infolge Ueberganges. 462 W a l l« r r e ch r. Die Wallergenosseuichaft Altgreutmleegwai

am Sutdenbach« sind beendet. D>e G'äubiger werden auf- . gefordert. Ihre Ansprüche aus Grundablölun- gen Schadenersätzen, oder anderen Rechts- gründen lowie Einwendungen oeqen die Freigabe d-r Kaution binnen 15 Taaen bei der kgl. Bräkektur in Bolzano geltend zu machen, als sonst Eingaben im adminfftraü- ven Wege unberückllchtiat bleiben würden. Nr. 57 vom 39. Jänner 1929. 464 F i r m e n r e g i st e r Boi der Senneroi- genollenichaft in Nova Boneme wurde Alois Zeiger. Wölfl dort, zum Obmann und Alois

. Handelsmann ebendort, Vorstandsmitglieder. 467 Bei der Firma M. Christanell in Bolzano wurde der verstorbene Gesellschafter Lothar Christanell gelöscht: alleiniger Inhaber ist nun Wilhelm Christanell. 468 Konkurs- und Ausgleichsverfah ren. Der Konkurs (seit 11. September 1923) des Georg Egginger in Brunico wurde noch Verteilung des Mafsevermögens aufgehoben. 46S Das Ausgleichsverfahren (seil 26 Juli 1928) der Giuseppe und Ferruccio Billa und der Firma Gebrüder Billa in Bolzano, Helenen- straße

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 01.06.1939

Physical description: 8

Firmung in Nolzmw Am kommenden Sonntag» Dreifalttakeits- sonntag, 4. Juni, wird in der hiesigen Stadt- Pfarrkirche das heilige Sakrament, her Fir mung erteilt. Die einzelnen Turnusse sind um 2 Uhr, 8 Uhr und 4 Uhr nachmitags. Die Firmung am Sonntag nachmittags ist aus schließlich für die Kinder aus den Stadtpfarren Bolzano und Gries. , Firmung für Erwachsene. Di« Firmung für Erwachsene findet am Sonntag um 6 Uhr abends m der St.-Niko- laus-Kirche (alte Pfarre) statt. Erwachsene Firmlinge

erhalten einen eigenen Firmunter richt. der am Freitag, 2. Juni, um 8.30 Uhr abends im Propsteiamt erteilt wird. Solche, die nicht in der Pfarre Bolzano getauft wur den, müffen zum Unterricht einen Taufschein, von ihrer Geburtspfarre ausgestellt, mit bringen. Firmung kranker Sinder. Kranke Firmsinge werden am Sonntag um 6 Uhr abends zugleich mit den Erwachsenen in der St.-Nikolaus-Kirche (alte Pfarre) gesinnt werden. Sie müssen bis Freitag dem Propsteiamt gemeldet werden. Firmung auswärtiger Sinder

. Wie bereits oben erwähnt, ist die Firmung am Sonntag nachmittags ausschließlich für die Kinder aus den Stadtpfarren Bolzano und Gries bestimmt. Montag, 8. Juni, vor mittags um 9 Uhr und um 10.80 Uhr ist Gelegenheit zur Firmung für auswärtige Kinder. Jedoch müssen diese mindestens 10 Jahre alt fein und durch einen entsprechen den Vermerk den Nachweis erbringen, daß sie hinreichenden Firmungsunterricht genossen haben. Jene Pfarrämter, welche mehr als 10 Kinder zur Firmung senden, sind gebeten» die Anzahl

auch dem Propsteiamt rechtzeitig mitzuteilen. Die hochw. Pfarrämter sind auch gebeten, nur in dringenden Fällen Kinder zu senden, da in den größeren Orten rechtzeitig das heilige Sakrament der Firmung gespendet wird. Feb. Propsiei- und Skadtpfarramk Bolzano. b Fahrplanänderung. Schenkers Taschen fahrplan „Nord-Süd', Auflage Juni, ist in diesen Tagen neu erschienen. Dieser sehr über sichtlich angeordnete Fahrplan bringt die neuesten Angaben über alle Verkehrsmittel unseres Gebietes mit den wichtigsten An schlüssen

und starb auf der Stelle an den Folgm eines Bruches der Schädeldecke. Der herbeigeeilte Atzt konnte nur mehr den'Tod des Knabm fest stellen. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die behördlichen Organe wurde die Leiche in die Totenkapelle überführt. Das Unglück ruft großes Mitgefühlt hervor. b Slm Gymnasium der PP. Franziskaner in Bolzano werden die Aufnahms prüfungen in die 1. Klasse vom IS. bis 21. Juni avgehalten. Dazu sind bis 15. Juni bei der Direktion folgende Dokumente einzu- reichen: Gesuch

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 4 of 6

Date: 17.12.1936

Physical description: 6

Seite 4 — Nr. öl »>r t‘^Tü''r «Volr»bok<7 LormMagi, Lin E Notizbuch -es Kaufmanns — B«fchledene EiufuhrSestimmnngen. Me die Kaufleute-Union mittetlt» können die Interessenten für Kartoffeleinfuhr auS Ungarn Lei den Aemtern der Union in Bolzano und Merano in die neuen Bestimmungen Einblick nehmen, nach welchen diese Einfuhr für daS erste Vierteljahr 1937 gereaelt ist. — Ebenso können die Bestimmungen fltr die Ein fuhr von Häuten, Leder und dgl. sowie fite Koralle (Zollt. P. 636a) für das erste

in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteh« um 4275 L zugeschlagen. 585 b) Die auf B. der Spark. der Prov. Bolzano gegen Anton Grünfelder, „Ed«' in Luson (Bressanone), verst. G.-E. 50/1 Luson wurde vorl. Johann Kaneider in Luson um 14.000 L zugeschlagen. 586 c) Die auf B. der Bobenkreditanstalt Verona gegen Artur Sinn in Pianizza di sopra di Cal- daro verst. G.-E. 1354/11 Caldaro, 1397/11 und 1814/11 Caldaro wurden vorl. obiger Boden- kreditanstalt um 30.000 L zugeschlagen. Uederbotsfrist flir

alle bis 17. Dezember. 587 Realversteigerungen. a) Auf A. der Liquid. Banca del Trentino in wurde die der Liegensch. des Engelbert Ürtler in Trafoi bewilligt. Wiederverst. herabgesetzte AuSrufsvreise 19.040 L (erste Partie) und 913a 8 (zweite Partie) beim Tribunal Bolzano 23. De zember, 11 Uhr. 588 b) Am 20. Jänner 1937, 10.30 Uhr, findet Beim Tribunal Bolzano die ZwangSverst. G.-E. 33/ll, 63/11 und 64/11 Quarazze (Johann Pichler in Ouarazze) in einer Partie zum AuSrufspreiS von 25.600 L. Vadium 5100 L. statt

. ‘ ‘ ' Prov. 589 c) Auf Ä. der Spark, der Prov. Bolzano. Sitz Brunico, wurde die ZwangSverst. G.-E. 36-1 Sesto (Josef Jnnerkosler) bewilligt. Verst. (Vadium 7000 2, Ueberbote 500 L) beim Tribu nal Bolzano 13. Jänner 1937, 10.30 Uhr. 583 Realschätzung. Adv. Dr. H. Perathoner in Bolzano hat durch Adv. Dr. Ivo Perathoner um die Ernennung eines SchätzungSsachverstän- digen (ZwangSverst. G.-E. 1011/11 und 151/1 Appiano der Theres Tausend, geb. Wagner in S. Michele di Appiano) angesucht. 582AuSgleich. Im klemen

. Pernstich. Johann Lug- gin, Antonia Luggin, verehel. Pernstich, Jda Luggin und Hermine Luggin) bewMigt. Berst. (AuSnlfspreiS 18.500 L) beim Tribunal Bolzano IS. Jänner, 10 Uhr. • 604 b) Mf A. der Rosa Kofler Witwe Monsa in Gries wurde die ZwangSverst. G.-E 6^/ll und 651/11 GrieS (August Kofler in GrmS) bewilligt. Wiederverst. der G.-E. 651/11 (herabgesetzt« AuSrufSprelS 22.000 L, Vadium 4500 L, Ueber» Bote 1000 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 594 £o°Iz*ve'rsteigerung. Am 19. Dezember, 9.30 Uhr

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 22.09.1927

Physical description: 12

, weicher der verkürzten Weidezeit entspricht. Es empfiehlt sich aber, di« Gemeinde darauf aufmerksam zu machen. i Kursberichte In Bolzano zahlte man am 22. September in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 französische Franken 100 Belga 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 Pengö Kauf 435.— 258.— 353.50 18.20 89.15 71.— 255.— 54.— 32.— 318.— Verkauf 437.50 259.-, 355 — 18.35 89.35 72.— 257.— 54.50 32.50 323.-: Kirchliche Nachrichten

60jähriges pricsterstibiläum in Bolzano. Am Dienstag, 27. September, feiert der hochw. Kapuzinerovdenspriester P. Barnabas Bonmetz, gebürtig von Laion, in der Kapuzinerkirche in Bolzano fein diamantenes Priesterjubiläum. Um 7 Uhr ist Einzug in die Kirche, Ansprache und Jubelmesse. Renffcher. Suratiekirche. Ernte-Dankfesi. Sonn tag, 25. September, um 6 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten zur zwölfstündlgen Anbetung, Segen und hl. Mess«. Weiter« hl. Messen um halb 7 und 7 Uhr. Um halb 9 Uhr hl. Amt

de r, aus Milano.zurückgekehrt, vereint mit feiner- Richard Haberzettt HERREN MODE BOLZANO ■Lau.bknqasse 8 Anfertigung sämtlicher Herren garderoben In feinster Ausführung. (Qrüßere Partie neuer In Zement-DatliialHiege günstig zu verkaufen. A:>fragen unt. „Dachfalzzlegel 2169“ a d. Verw d. Bl. [Sä Ich :« •« I vs ,Z !'« IO Aum Schulbeginn! Sämtliche Schulbücher. Hefte Schultaschen. Reißzeuge, Zeichonblocko und -Slüttev. Reißbretter. Reißschienen. Tafelzlrket, kleine und große Schwämme. Dreiecke, Lineale. Farben, Pinsel

. Tusche, Tinten- und Bleigummi, «lebe- gumml «ud T alle erfordert! Handels- und zu billigste« Preise« Papierhandlung Vogelweider, Bolzano Laube« 41 Museumstrab« 42 Silbergaffe S LI orl 3 sä. S Programme, Einladungskarten, Rechnungen, Briefblätter, Kuverte. .Plakate ufw. liefert in best. Ai^l''irung bei billigen Preisen die Buchdruckerei Vogelweider ' Bressanone. B i Beiladung für Waggon Brestanonen—Wien ge sucht. Spedition Mitterrutzner, Bressanone. 23S8B fleißigen Freistiltechnik bereits

die systematische Schulung des Trainers, die ihn noch zu großen Leistungen befähigen dürft«. Ein« beispiellos« Leistung vollbrachte auch der Milizsoldat Roda von Bolzano, der in Kauerstel lung 2'31.4 Sekunden lang unter Wasser aushielt und damit eine neu« Bestleistung der Provinz schuf. Die Organisation ermangelte der technischen Oberleitung und hat so gegenüber dem Publikum trotz der anerkennenswert raschen Abwicklung nicht das, was man von einer Wettkamvfvercmstaltung erwarten muß, soll das Jntereste

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 6

Date: 02.01.1936

Physical description: 6

:’ T*- v; '! TW ■'Y-}.«' r Donnerstag, den 2. Jänner 1986/XIV »volksbokr* s io 10 11 a » K 5 5 B) Sport Meisterschaft der ^ Division Am., Mantua jhSTfPJS ffifem SbWe'Menbet? iV-r-Na II 7 4 1 S W 5. mantua II 6 * » * X ».Bolzano 5X12» 4. Merano ? ? ? 2 » 6. Trento H 4 1 1 8 ' •) ein Punkt Abzug weg«» Sorf->t. Am Somtag geht der grost« Rivalenkampf > Bölzano^-Merano L-Z.HSSM WMÄZ K-Äm^tese^^egegmmg ist fedem. der sich mit der ' ffußvallergevnisse von gestern. Verte Ar Samvittdarena—Juventu

infolge schlechter Bodenverhältnisse verschobene Spiel Merano -Trento II wird an einem noch zu bestimmenden Tag nachgetrage». ' . . . Spiele am 6. Jänner: Am 5. Jänsspr kommt b« 4. Tag der Retourrunde zur Austragung und zwar sind folgende Spiele am Programm: . Bolzano-Merano und Trento. II—Manwa U. Nachdem in Trento an diesem Tage -in Spiel einer höheren Kategorie auSgetraaen wird, so iK die Be ginn de» MeisterschaftSkamvfe» Trento Ü-Mantua ll auf 12.80 Uhr festgesetzt. Der Präsident: «. Dragagna

. DonnnStag avend» «9 *}* uio W Änvetungsstunbe. — Am Keq Iesu-Freitaa $7 Uhr früh GemeinschaftSmesie (Bet- u. Singmesse) mrf dem Hochaltar. Zur Teilnahme stnd alle «in. oelaben. Die'borgebrückten T-tte werdm vor dtthl. Messe verteilt Werden: Die Teilnehmer sind gebeten, sich um den Hochaltar zu sammeln. ■ Mari «misch» Herrenkongregation Bolzano. Herz« Jeiu-Freltag Generalkonnmmton. ... Damenkonaregatto» ^UnbeflEe Empfängnis''. Die nächste Versammlung findet SamStag. 4. b»., um 7 Uhr früh

und Stofen dies« Punkte nicht, baß beim Rechnen jede überflüssige Angabe Verwirrung bringt. Jede enb- gilttge Kalkulation aber wird nicht im Kopf, auch nicht al» Entwurf in BleiMst <mf Schmierpapier, sonoem in Reinschrift gemacht und austewahrt.LP. Nachtrag Todesfälle. . _ Am 81. Dezember starb in Bokzano-S. Via- eomo Herr Achilles Bazzan«lla, Besitzer, im 80. Lebensjahre. Ein Mann von altem Schrot und Korn, war er überall beliebt. Beerdigung heute, 8 Uhr nachmittags, am Ortsfriedhof«. In Bolzano starb

aus dem AmiSVlatt Provinz Bolzano Rr. 4» vom 18. Dezember IWF. 747 Realversteigerungen. a) Auf A. b« Maria Steiner verehelichte Oberleckner in Selv» det Molint, durch Adv. Dr- F. Dinkhauser, wurde die ZwangSverst. G.»E. 14/2, 52/2, 68/2 U. 60/2 Gat» (fftronj Astner in Gat» die Brunieo), be willigt. Verst. (5 Partien, Au»rufSpreise 8.60S.80 L, 1.S27.60 L, 298.80 L, 1.676.80 L u. 1.597 L, Va- die« 800 L. 400 L. 100 L. 860 L u. SSO 2, Uever. bot« 100 L f. 1.. 2., 4. u. 5., 20 L f. 8. Pmrtie) beim Tribunal Bolzano

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 21 of 36

Date: 17.12.1925

Physical description: 36

. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 17.03.1938

Physical description: 8

AW^Mn^Mäi^EMri ». ^VövkrvML Rr. 11 — Sett»-S' ■ Um 23 Uhr passierten beide Züge Bolzano. Dl« deutschen Gäste werden'bei ihrem Be« suche in Italien außer Rom auch noch' andere Städte besuchen. Bom korporativen Provinzialrat Weile« Vreisherabsehuna Am 16. Man hielt der Vorstandsausschuh des korporativen Provinzialrates im Mer- kanttlaebälche eine Sitzuna ab. in welcher u. a. der Beschluß gefaßt wurde, folgende Preishevabsetzunam vorzunehmen: > Frisches Fleisch: Ochsen und I ü n a k ü h e: as Hals

heule. Donnerstag, bis spätestens halb abends in der Verwaltung aufgegeben b Lachkurt ffaf Schweihm von Leichl- melallverbiudnngeN in Bolzano. Das Ge- , werbeförderungs-Institut Bolzano teilt allen Interessenten mst> daß im Einvernehmen, mit dem lokalen Handwerkerverband und in Zu» sammenatbeitmit der Soc. An,Leghe Leggere in Porto Marghera ein Fachkurs für Schweißen vonLeichtmetallverbmdungen ver anstaltet wird, welcher am 21. März um 19.30 Uhr im Lehrsaale des Institutes, Bolzano, Dominikanervlatz

Schädelbruch und eine schwere Gehirn erschütterung fest. — In der Röhe der Baumwollspinnerei in Sant'Antonio stürzte der 17iähriqe Mechaniker Paul Hölter vom Fahrrade und erlitt mehrfach« Verletzungen im Gesichte, an den Händen und am rechten Fuße. — Beim .Holzsägen zog sich der 28jährige Gasthof-Portier Rudolf Nößlng eine tiefe Wunde an der sinken Hand zu. a ina.müßte sich in spitalsäkztliche Behänd- j begeben. Todesfall. Das Leichenbegängnis des Herrn Anton Bauer. Hausbesitzers.in Bolzano. erfüllst

am Freitag. 18. März, um 3.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus. Der Ver storbene führte früher durch eine Reihe von Jahren ein Fahrradgefchäft in Bolzano. Um ihn trauert die Gattin aus zweiter Ehe. * Theater „GiuseppeVerdi' Vorstellung des Ensembles Maresca. Gestern, 18. Marz, eröffnet« dag Ensemble Achills Maresca im Theater „E Verdi' sein aus zwei Taqe anboraumtes Gastspiel. Die Weise» des unter der Leitung des Maestro Renata di Marco stehenden Orchesters-leiteten den Abend

größtes Inter esse in allen Lagern,- da man nach den Monaten der Ruhe nun wieder zum ersten Male seine Kräfte messen kann. Die Elite der Rennfahrer von Trento. Riva. Rooerto. Pergine, Bolzano. Gardolo. Me.ranö und Verona startet in die sem Radrennen. Der Meraner Radsport, der dank seiner rüh rigen Leitung bei keiner Rennveranstaltung der Mönche von S. Simone 0»*. wirksamste H»ll« und Verhütung*- m>nsl eller Krankheiten wegen unreinen Bluts* und mangelhaften Stoffweohaele. Adern.Verkalkime • eidif

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 17 of 24

Date: 04.03.1926

Physical description: 24

Bolzano am Samstag, den 6. März, seine Generalversammlung ab, welche im Saale des Hotel Schgraffer in Bol zano um 8 Uhr abends abgchaltcn wird. Die • Mieter werden bei dieser Versammlung über ' die wichtigsten Fragen gründliche Aufklärung ! erhalten und es ist nur zu wünschen, daß f daran alle Mieter von Bolzano und Uyigr- bung teilnehmen, da es ja nur in ihrem eigenen Interesse liegt. Mieterschutzverein Bolzano. Beschlüsse des Priifelturs- lommifsärs vrm BolMny. Vermietung des Gerlchtsgebäudes

Messe vom 5. April bis 12. April. Budapester Messe vom 10. April bis 26. April. Fahrplanänderung auf der Ueberetfcher Dahn. Bon Montag, den 1. März, ab wird der Zug, der bisher von der Mendola um 20.26, von Caldaro um 21.06 obfuhr und'in Bolzano um 21,44 ankam, folgende Fahr- planänderung aufweifen: o>& Mendola 20.00, an S. Antonio 20.26, ab S. Antonio 20.30, an Caldaro 20.30, ab Caldaro 20.43, an Ap- pianv 20.54, an S. Paolo 21.00, an Bol zano 21.20 Uhr. Dozner Apothekendlenst. Vom Samstag, 6. März

, Rußland und Polen 17 mit 27 Tagen, Holland 16 mit 21 Tagen, Jugoslaoien 14 mit 24 Tagen, die andern Nationen 8 mit 9 Ta gen. In dieser Statistik stehen demnach für Februar 2387 Besucher aus den Gebieten Ita liens mit 2604 Aufenthaltstagen, 1244 Besuchern aus dem Auslände mit 1929 Aufenthaltstagcn gegenüber. Vormerkung von Fremdenzimmern für Frühjahrsgasie. In üblicher Welse ninnnl die Fremd enverkehrskommission. Bolzano Kornplatz Nr. 7, 1. Stock, auch für die dies jährige Frühlingszeit die Vormerkung

- gung hat die März-Nummer ihres Organes als Werbeschrift für den Besuch unseres Landes während der Frühlingswochcn erscheinen lasten und dieselbe textlich und bildlich bestens aus. gestattet. A. Geiser erzählt in einem „Im Son nenland an Etsch und Cisack' überschriebenen E euilleton von der jahrtausend alten Kultur des andes. Die kliinatischen ■ und landschaftlichen Vorzüge von Bolzano-Gries werden in einem Artikel „Das Paradies an der Talfer' geschildert. K. F. Wolfs plaudert über Bolzano und feine

Bergbahnen. M. Reinthaler über die Kuritadt Merano. Ein Wintersportler würdigt den Ster» zinger Wintersportplatz. Prächtige Bilder von Bolzano-Gries, Burg Runkelstein, von der Koh» lererbahn. Merano, Brunico, Schloß Tirolo, aus dein Rosengarten, der Ortlergruppe und den Grödner Dolomiten zieren das Heft, Amkskag des deutschen Generalkonsulalge Mailand In Gries. Am Dienstag, den 9. März 1926, weilt wieder ein Vertreter des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bolzano und wird Pässe und Visa im evan

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 8

Date: 16.08.1929

Physical description: 8

kehrsunterbrechung von acht Tagen rechnet. In Pians herrschte ebenfalls schweres Un wetter. Große Muren» die sich wie Lawinen bäche gestalteten, drangen in die Ortschaften ein, so daß die Bevölkerung in Angst geriet und alle Schutzmaßnahmen vergaß. Das Wasser schnitt mehrere Häuser vom Verkehr vollkommen ab. Kursberichte vom 18. August 1929: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken

>100 Belga jlOO tschechische Kronen 1100 Pengö ,400 Dinar *100 polnische Zloty 100 holländische Eulden Ü00 dänische Kronen Züricher Kurs Kauf Verkauf 450.— 456.— Mailand 27.18 iBrüssel 72.26 iNewyork 519.95 ! Kopenhagen 138.40 iOslo 138.47 Warschau 58.30 Belgrad 9.13 i Bukarest 3.08 Madrid ' 76.22 Gvenben Große Spende für das Rote Krem. Wir wur- den vom Roten Kreuz um Veröffentlichung .folgender Zeilen ersucht: Das Rote Kreuz von Bolzano dankt der Direktion des Credito Fondiario (Hypothekenanstalt

) mit dem Sitze m Bersteigerungs-Editt , Ueber Antrag der Raiffeisenkasse von Vil- ,landro, vertreten durch Dr. Heinrich Pitra, -Advokat in Bolzano, findet am 26. August, um 9 Uhr vormittags, im Gasthaus zur „Traube', Frag, Chiusa (Klausen), die Versteigerung der Liegenschaften des Jof. Fuchsberger, Glatz- weingartner in Villanoro, statt. Schatzpreis Lire 25.400.— Geringstes Gebot „ 16.935.— Vadium Lire 1693.— und 1355.— Die Versteigerunasbedinaungen können bei der tat. Prätur Chiusa (Klausen) oder beim

unterfertigten Advokaten eingesehen werden. Bolzano, am 6. August 1929. 1688 Dr. Heinrich Pitra. Freitv. Versteigerung Ueber Antrag der Eigentümer, Kreszenz Fischnaller und Kinder, wird von der kgl. Prä» tut am Mittwoch, den 28. August, vormittgas 9 Uhr. im Gemeindegasthause in Novacella (Neustistl der Klammerhof, Haus Nr. 24, mit Stall und Stadel, Wiese von 234 Quadratmeter, Aeckern von 9880 Quadratmeter, Weingärten von 6636 Quadratmeter, Weiden von 4520 Quadratmeter und Wald von 4864 Quadratmeter samt

Zu behör um den Ausrufspreis von 27.000 Lire gegen Erlag eines Radiums von 2000 Lire öffentlich versteigert. Die Feilbietungsbedinaungen können bet Gericht und in der Advokaturskanzlei Dr. Bi- natzer in Bressanone» Weißenturmgasse 1, ein gesehen werden. 805 Trento, für die edelmütige Zuweisung von Lire 1000.—. Möge dies Nachahmung von Seite anderer Institute finden! Auszug aus rem Amtsbla« FogUo amranzl legall Nr. 11 vom 7. August 1929. 105 Konkursverfahren. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat im Konkurse

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 14

Date: 28.08.1930

Physical description: 14

■ i !. i ]• h !- i ' I . IV 1 * I? ! i ?! li' L Wetterbericht WWff w W V Wf des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m$ 28. August. Die erste Ziffernrethe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 llhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 llhr morgens. lleber Europa teilweise bedeckt mit Rege» über den nördlichen Gebieten, lleber Jtaue« allgemein heiter. Die Gesamtlage ist charakteri siert durch die Beharrlichkeit des Hochs über Zentraleuropa und eine Abfch-wächung

auch auf die ausländischen Produtte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die versand- einheimischen Erzeugnisie dienen. Unter Bezugnahme aus diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produtte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 20. in Lana di fopra; am 22. in Maso di Pmoupota in Ultimo, Nova Ponente, Ortiisei, Prato di Benosta, San Martina in >. Badia» San Mgivo di Marebbe und Rio di PHtevia; am 23. in Bolzano; am 24. in Dcwbraco und Glorenza; am 26. in Tolle Jsarco und Prisstano di Tssimo; am 29. in Bressanone, Ccmwo di Tures, Martellv, San . Leonardo in Paff., San Michele in Appiano t und Certosa in Senates; am 30. in Merano i und San Michele an der Etsch. » AusMg aus dem Amtsblatt Fogilo annonzl legall Nr. 15 vom 20. August

1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Meinhardsttatze 28, eröffnet. Zahlungsein stellung feit 30. Dezember 1920; Dr. Gio vanni, Konkurskommissär, provisorischer Masieverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 Im Konkurse über die offene

Handelsaesell. schast Giuseppe Albertoni und Ottilia Bona, Gemischtwarenhandlung in S. Leonardo dt Passtria, wurde an Stelle des Advokat Baron Alvife Fiorio auf desien Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masieverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176 Grundenteignungen zur Errichtung militärischer Werke im PfitWal

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 13 of 16

Date: 14.07.1932

Physical description: 16

; 100 Lire 26.17; 100 holländische Gulden 206.90; 100 Mark 121.70; 100 tschechische Kronen 15.19; 100 pol- Nische Zloty 57.45; 100 Dinar. 8.50. Unterstützet öie Katholische Aktion Geschäftsstelle Bolzano. Gefelleahans. Geschäftsstelle Bressanone. Brnnogasse Rr. 11. „ Volt s 6ote m _ Nr. 28 — Sekte. 25 Auszug aus öem Amtsblatt fogllo annunzl legall Nr. 2 vom 6. Juli 1932. - - 20. A Inertisierung. Die königl. Prätur Meranv hat das definitive Auszahlungs oerbot zu Gunsten der Maria Rieder in Golsano

Liegenschaften, Grundbuch-Einl.- Zahl 750, 426 und 1040 Appiano, hat die. Bodenkreditanstalt Jstituto di Tredito. Fon- diario della Regione Tridentina in Trento durch Adv. Alberto de Guelmi in Bolzano um die Ernennung eines Schlitzmannes an gesucht. 22 Handelssachen. Rechnungslegung der städt. Bestaitungs-Aktiengefellschaft in Bol zano per 31. Dezember 1931 (Kapital L. 90.000 .—, Gewinn L. 2470.—, Eesamt- aktivum 2. 188.750.19). 23 Neu gegründet wurde die Gesellschaft mit beschrankter Haftung unter der Firma

Garage Mille Miglia mit dem Sitze in Bol- zaio. Betriebsgegenstand ist die Führung einer Garage, der Handel mit Automobile usw. Das Stammkapital beträgt, bar ein- « It, Lire 20.000.—. Die Dauer der Hast ist auf 10 Jahre festgesetzt. Zum Verwalter der Gesellschaft ist Remo Bon- fioli. Industrieller in Bolzano, bestellt. 24 Zur Besorgung des städttschen Stratzen- reinigunasdienstes hat sich eine neue Aktren- geseuschast unter der Firma „Fascht e Ei. Soeieta anonima per a feroizw di nettezza urbana

'. Das Stammkapital, von dem drei Zehntel elngezahlt find, beträgt Lire 12000. Die Gesellschafter sind: Foschr Silla, Lara- dort Gaetano und Francesco. Die Ver waltung erfolgt durch einen Berwaltungs- rat von drei Mitglieder, die Firmazeichnung durch den Borsitzenden und eines der beiden Mitglieder. Zu Revisoren find drei wirk liche und' zwer Ersatzmännner bestellt usw. Die Dauer der Gesellschaft ist auf 15 Jahre bestimmt. 25 Rechnungslegung der Aktiengesellschaft La Pescantina zur OLstbereitung in Bolzano pro

31. Dezember 1931 (Kapital L. 500.000, Eesamtakttvum Lire 535.496.95, Betriebs abgang Lire 140.491.85). 26 Erberklärung. Die Mj. Erben des ver storbenen Josef Winkler in Lagundo haben das bedingte ErberklSren mit dem Rechte des Jnvemares abgegeben. 27 Grundenteignung. Aus öffentlichen Rücksichten wurden zur Herstellung der Staatsstraße Stelvio, Tonale, Mendola im Abschnitte Bolzano—Tästelfirmianü zu Gun sten der Staatsstraßenverwaltung (V, Com- partimento di Bolzano) folgende Ent eignungen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 11 of 12

Date: 31.01.1929

Physical description: 12

Kleiner Anzeiger von Bolzano A Sei. 4« u. 374 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten -lOLent. sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- verechnung >0 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten IlSbiertes, freundliches Zimmer zu vermieten, »sengartonstr. 8, 2. St. 1198-1 Sucher

, als Konditorlehrling neben dem Mer Iller zu arbeiten gesucht Für tüchtige Ausbi'dun« Ivird gesorgt. Gefl. Zuschriften an Dienstoerniitt- Ilona „Stella'. Bnmico. 138-3 Ibäckeclehrllna wird gesucht. Alter 14—16 Jahre IGekl Zuschriften an Dienstoermittlung „Stella' I Brunico. 138-3 I Wucht wird Hotel- und Drivatpersonat, ebenso Imr Landwirtschaft Dienstoermittlung ,S-ella'. I Brunico. 138-3 Iberläßlicher Fütterer auf Achmeß zu 12 Stiick I Siet) gesucht. Näheres hoffmann, Dienstvermltr» I lung. Goetheftmße, Bolzano

für die zahl reiche Beteiligung am Leichenbegängnisse, spreche ich tiefgerührt allen und jedem den herzlichsten Dank aus. Insbesondere danke ich von ganzem Herzen dem hochw. Herrn P. Otto, Quardian der P.P. Franziskaner, für die vielen Kranken- besuche und tröstenden Beistand, Herrn Dr. Böhm für die aufmerksame ärztliche Behandlung und der ehrw. Schwester Latina für die auf opfernde Krankenpflege. Bolzano, den 3Y. Jänner 1929. Die tieftrauernd Hinterbliebene. Junger Mann sucht m Dertrauonsstelle oder ats

sucht sofort oder auf Lichtmeß Stelle als hausmädol oder Feldmagd. 827-4 Damenschneiderin sucht Stellung in Schneiderei Memno oder Bolzano. Adresse in der Verw. 1072 25.4 17jähriges Mädchen sucht Posten auf 15. Februar als Hausmädchen oder Anfangs-Zimmermädchen. Bolzano bevorzugt. 1123V-4 8« verkaufen Möbel-Ausverkauft Neue Schlafzimmer von Lire 1100.— aufwärts. Ottomane, Schlafdivane. Cisen- beitton. Matraßkn. Kinderwägen Stehkästen, KonMden Bettstellen Küchenkredenzen. Schreib tische. Tische

. Sessel, Korbmöbel, Spiegel. Bil der ulw. stmmend billig bei Rosendorfer, Erbsen- KC*. 1175 23-5 Gelegenhellskaus: Doppeffchlafzimmer, Nuß. bestes Wiener Fabrikat, in tadellosem Zustande und Doppollschlofzimmer, Eiche, licht, mit llidessing- bedten preiswert zu verkaufen. Nur bis 4 Uhr nachmittags. 1186-S S00 Meier Drahtseil, gebraucht, zwanzigmilli- metriq. abzugeben. Knapp u. Ueberbacher. Eilen- handlumg, Bolzano. 235 D-5 2 schöne Zuchteber verkäuflich. Marx. Silandro. 1071B-5 Knollenbegonien

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 8

Date: 14.04.1938

Physical description: 8

Löscht Feuer mit Total. Alleinvertrieb für Alto Adige M. Sicher. Via Slraentieri 18. Bolzano. Alle Sorten Saat-Kar toffel billigst bei K. Rueb. Maia basia. Te- lephon 1451. . M-5 Wer sparen will. kauft die gute, offene Schnhkrem der Firma „L u e i d i', Bolzano, Bia Museo 12. - Gibt vorzüglichen Glanz — k-nkervtert da« Leder. Prima Speisekartossel 35 L per 100 kg ver kauft K. Rueb, Obst magazin. Maia basia. Telef. 1451. 644M-5 Billigste Einkaufsquelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl

Der- steigerungshalle, Por- tiei Nr. 7. Eemaßmer- baus. Merano. M-5 Küchenherde in allen Größen für feden Be darf. E. Jnnerhofer, Brunieo und Bolzano. Via Argentieri 28. -5 Euterhaltene Gleich strom-Dynamos, 220 bis 250 Volt. 25 bis 40 PS. 500 bis 800 Umdrehun gen. werden zu kaufen gesucht. Azienda Elet- triea. Riva di Tures. Gebrauchtes Drahtseil, 17 mm, groß. Quan tum abzugeben. Knapp u. Ueberbacher. Bol zano^ 388433-5 Grotze Osterfreude be reiten Sie Ihren Lie ben durch Kauf eines hübschen Ostergeschen kes

, zu haben in großer Auswahl u. preiswert bei Firma V. Calligari- Fulterer, Portici 69. Bolzano. 2693V-5 Original - Milchzentri» fugen und Ersatzteile in allen Größen und Vreislaoen. Wilhelm Haas, Maschinenhand» lung. Maia basia. V-5 Drehbank, fast neu, 1.40 m. kann einge spannt werden, noch für Eisen, u. Konzert zither zu verkaufen. Friedrich Lechner. Van- doies di sovra 23. V-5 Schöne Blnmen-Küvel in allen Größen kaufen Sie am besten bei L. Meßner. Binderei — Merano. 5495M-5 Milchkuh zu verkaufen. Dia Orazio

13. San Quirino. 356733-5 Hand-Nähmaschine zu verkaufen. — Romani. Viale Trento 22/11.. Bolzano. 3607V-5 11 Bienenstöcke lMuchs samt Bienen in Castello die Chela bei Brunieo verkäuflich. -5 Versenkbare Nähma schine. Radio. Möbel verkäuflich. Vertretung von Zentrifugen. Gast- Hof Rieser, Gries. 1. Stock. Tür 3. .V-5 [ (Realitäten j Schmiede samt Haus. Garten und Mühle zu verkaufen oder zu ver achten. Adresse in der Verwaltung 5592M-7 Landhaus, Obervenosta lSommerfrischortf. 20 Lokale, Eternit

in S, Giorgio, Pusteria. zu verkaufen. — Enz Alois. S Giorgio. V-7 I Fun-e-Aerlufte | Vesttzerfin) eines ab gängig.. großen, männ lichen. stlbergrauen Bärenpintscher wolle sich melden, andern falls das Tier abge- gebenwirh190üV-8 I Borsckie-eneS | Ostern am Gardasee! In zwei Tagen „Rund um den Gardasee' im Autobus. Nur L. 90.- inklus. Uebernachtung. Auto Alpe. Bolzano. Televbon 2270. -11 Wer nimmt 4fähriges Knävlein an Kindes statt an oder um Gotteslohn in Pflege? Näheres Verwaltung. 103033-11 Funses

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 8

Date: 01.04.1937

Physical description: 8

Modenalbum für Jugend- und Kinderkleidung 1937 . . . . L. 6.50 mit Zusendung L. 7.— AlhePa - Buchhandlünsen Bolzano, Merano, Bressanoiie, Vipileno. Brunico. Brunleo p Sturz vom Jeuster. Brunico, den 31. März, Heute um halb 12 Uhr mittags stürzte in der unteren Stadtgasse das einjäh rige Söhnchen der Familie Oberschmied vom Fenster des zweiten Stockwerkes auf die Straße herunter. Ein Mann, der gerade am Wege stand, nahm das blutüberströmte Kind, welches kein Lebenszeichen mehr gab, auf und trug

. und andere Gegenstände geraubt hätte. Me' diese Wertsachen habe er bei einem Juwe lier verkauft. Ji Gittfuhrkoittirigeiile für 19371 Dringende Einreichung der ElnfuhrnachwÄse. Die Laufleuke-Union der Provinz Volztmo der Einfuhr von 1934 sZollbolle§eu oder Orlglnalfakturenj für sämtliche der ministe riellen Einfuhrlizenz unkerliegmdeu Maren unbedingt bis 4. April, 12 Uhr wilkags. beim Amte der Union in Bolzano einlaug« muß. 2n Merano find die Dokumente tö- her bereits ain 3. Avril abzugebm. Firm«, die dies unkerlassm

. haben zu gewärstgen. daß' sie von der Zukeilüng der Linfuhrbfwilligun- g« ausgeschlosfm sind. ■ — - i Nirszug aus dem Amtsvlatt Provinz Bolzano Nr. 76 dom 84. März 1987. 958 Real Versteigerungen, a) Auf S. 3« Raisseifenk. Mo in Liquid, wurde die Zwangs verst. G.-E. 25/11 Mo (Christian HHIoler, „Putzer' in List) bewilligt «erst.' (eine.Partie. «LsrufSpreiS 9500 2, Vadium 1900 2) beim Tribunal Bolzano 5. Mai. 10M Uhr. , 959 e) Auf A. der Banca bei Treniino in Liäuiv.i wurde die LwanaSverst. der in Prato allo Stel

»I vio sich vefmdltchen Ämenschaften des Engelberts Ortler in Trafos bewilligt. Mederverst. Wet Partien, erhöhte AuSrusSPretse 17.500 L unp 7800 2' beim Tribunal Bolzano 28. «PrU,. 10.90 Ahr. 956 R e a 1 s ch ä tz u n a e n. Um die Ernennung, dort SchätzungSsachverstandigen (ZwangSverst.) haben angesucht r -, . a) Johann Theiner in Monastero, durch Adv. E. de Maio. zur Schätzung G.-E. 24/11 u.,152 ßt Mazla (Simon, Antonia, Jakob, MMmwe, Friedrich, Kreszenz ? und Wilhelm Kofler.Ms Velden letzieren

minderjährig «tut vertreten durch ihre Mutter Karolina Kofler, gev: Telfer, all« in Mazla); 957 v) Die Spark, der Drov. Bolzano, Sitz Bruule«, m Schätzung G.-E. 249/ll unb 240/U; bew« . Applano (Jda Walde i» Brunico). F> M> Amortrsicrungen. Die Prätur vressa« none Lat haä endgültige Auszahlungsvervot. (Sperre) folgender in Verlust geratener Etulage« Lüche! auf Ansuchen der Helene Krmebmer Wwe. Faller erlassen: a) Einlagebüchel Nr. 57 per 2 6925.95 der Miss- elsenkasse Rodeuao, lautend auf Helene «rane

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote