Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

zu Rentsch weil. Georgen Mumblter auch ge westen Pignater sei, Sohn das Bürgerrecht wegen seiner Dienste mittels einige Jahre her getragener Pflicht verliehen. — 1754 {K.R. 750) Herr Johannes Mumblter, Pigneter zu Rentsch des Raths jüngst], sein Vater Georg anvor Hanns Mumblter gibt Gdz. aus 3 Gr. Weing. im Boden unter dem Pigneter- hof gelegen 3 Yhrn u. benannten Zehend 7 Paz. — 1727 (K.R. 742) Herr Antoni Aich- holzer als Schlechtleitneriflcher Ehevogt gibt Gdz. aus 2 Gr, unterm hohen

^gelieiratet bat, dem Job. Staffier zu Staffla Gerichts zu Stein auf dem Ritten seßhaft* dieBaur. des-dennalem .Tmngl ypralters Präunlioifs gen« in.icISir, o bern L eeg Eiaaokboden. hat^die_Gfi)^ch , tigkeit einer halben Beh, ferner das Köfele od, Harigerbodenstuck, ein Moos unter LetfeTs^um 11.200 Ver- j käuferin bat den Hof von ihren Eltern Herrn Jos. Mayr ü. Frau Anna gel). Riglerinl an sich gebracht. Mit Kf. v. 24. 4. 1793 überließ Joh, Staffier den Hof s.ältesten Sohne Franz Staffier. DieTTeimat

der wmtyéfsrà^gteiiV wappenfähigen Familie Staffier ist der Hof Staffla im Siffiàru — i&ehe Tarneller, Éisacìrtal, Kr. 3104 u. Sehlem 1924, S. 187. — 1746 (K.R. 830) Herr Joh. J ob . Gummer als Ehevogt der Maria Johanna geb. Mayrin vom Trianglhof. — 1742 20/12 (St.A.B. Nr. 2499) Herr Joh. Gumer als Steuertreiber von Triangishof in Viertl Rentsch. — 1741 23/10 (mihi) Caspar Paris Dom. Graf v. Wolckhenstain-Trostburg verleiht von Grundherrschaft wegen der wohledlen Frau Maria Johanna geb. Mayrin des Herrn

Johann Gumers in Bozen Ehefrau die Paur. voralters der Pfusterer aniezto aber Praunhof gen. in ainer Beh., Hof, Hofstatt, Torggl, Stall, u, anderen Ing. sambt 7 Gr. Weinp. Leithen zu Rentsch, daran confiniert gg. Morgendt der Pigneterhof, Mitentag der gemaine Riglwecg in den Poden gehend, Abent- werts das Diembische Weinetuckh, gg. Mitternacht die gem. Landstr., davon ist jerlichen

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 46 of 107

Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller

Place: Bozen

Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia

Physical description: 210 S.

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

Location mark: D II 5.569 ; II 5.569

Intern ID: 87625

Pellegrini (R. Strigno ; PN. Peregrin, der Vilnesser Hof Peile- grin heißt aber 1433 hof zu dem Pylgreim, also ad. PN. Pili- grim). Pelz er (H. Naturns, Pélzenhof abgegangen Tscberms; Kosename Balzo, Belzo). Penn (H, Barbian, Lajen; Kurzname Benno = Berno), 1547 Bartholome Penn Inhaber des Pennhofes (Barbian), 1547 Conrad Penn (Lajen). Pendi (H. Kirchberg, Ulten; Kosename Bennilo). Berühmte Bildhauer Sippe. Penner (Penna R. Brusago bei den Pineitern). Penninger (Penning R. Hopf garten ; Abstammungsname

Ben- ning). Pentner (PI. Welschnofen; ver einfacht aus Peuntner: 1531 Hans Peuntner). vgl. Peintner. Penz (H. Navis, Wiesen, Penzen H. Rinn, Uderns ; PN. Benzo). Penzel (Benzi PI. Ritten; Kose name Benzilo zu Benzo), 1458 Oswald Pöntzl. Penzer, Benzer (H. Telfes; s. Penz). Penzinger, Benzinger (Penzing H. Halzenberg; zu Bonzo). Perathoner (Paratemi H. S. Kristein in Groden, 1550 Perathan- hof, Pertan, 1420 Perthan H. S. Jakob Außerridl in Greden), 1482

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 35 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

od, Noppenhof ligend. — 1749 (St.B.) Georg Schlechtleitner bea. d, Paur. des Noppenhofs iezt Perl gen. ist gdz. Herrn Ignati Ulrich Azwanger. — 1747 (K.R, 1294) Das Kirchpropstamt v. St. Peter fallt auf den hochgräfl. Pavrspergischen Wizenhof. — 1653 (Urb. 2195, St.A.B.) Georg Riglers Wittib andre Christoph Wiz anst. s. Hausfrau gibt der Pfarrk, Bozen Gdz. vom Nopen- hof iin Dorf 16 Pf.B, — 1617 wird Christoff Wiz, Goldachmid ain hie gebürtiger als Stattinwoner aufgenommen. 1596 (K.R. 689) Christoff Wiz

in pertinentia Bozani in loco qui dicitur Solerperg, ferner belehnt er den Ro- prechtum dtum Susselpueler hospitatorem de Bozano de una pecia terrae vineatae iac. in pertinentiis Bozani in loco qui dicitur Solerperg. — 1305 19/3 (Sp.A.B.) Su peri us mansus dni Gutlini dti an der Aiche. — 1288 (M.U. der gelt von Griez) Ein hof zu Ayc'ie von dem Wanger giltet 20 pfunt 2 vleish, 1 chitz, 30 ayer. 72, 71. 74. Unterpayrsberg (Fritz Streiter). 48 Das Gut JKo ch.if<|fLHlXl©rl)aiersberg bes. lt. Abhandlung

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Page 52 of 433

Physical description: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Dolomitenladinische Ähnlichkeitsprofile aus dem Gadertal : ein Werkstattbericht zur dialektometrischen Analayse des ALD-I / Roland Bauer, 2003 Chiocchetti, Fabio: Osservazioni morfosintattiche sul plurale femminile nel ladino fassano / Fabio Chiocchetti, 2003 Coray, Renata: Rätoromanische Mythen im öffentlichen Diskurs : die Stellung des Bündnerromanischen in der Schweizer Sprachenpolitik / Renata Coray, 2003 Forni, Marco: Norma e componente psicolinguistica in un progetto lessicografico : Wörterbuch Deutsch - Grödner-Ladinisch ; Vocabuler Tudësch - Ladin de Gherdëina / Marco Forni, 2003 Ganzoni, Annetta: Zur Spurensicherung eines Polit-Krimis : Anmerkungen zum literarischen Nachlass von Jon Semadeni / Annetta Ganzoni, 2003 Goebl, Hans: Zur Dynamik des dialektalen Sprachwandels in den Zentralalpen : ein Vergleich der Lautgestalt der Daten von Ettmayer 1902 und des ALD-I / Hans Goebl, 2003 Grünert, Matthias: Pressesprache und Standardisierung: Engadin und Surselva im 20. Jahrhundert / Matthias Grünert, 2003 Grzega, Joachim: Aus der etymologischen Werkstatt : zwei Projekte und die dolomitenladinischen Bezeichnungen für "häufig" und "Furunkel" / Joachim Grzega, 2003 Gsell, Otto: Formen der Negation im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 2003 Kaiser, Georg A.: ¬Die¬ Verb-Zweit-Stellung im Rätoromanischen : ein typologischer Vergleich / Georg A. Kaiser, 2003 Liver, Ricarda: Wortgeschichte und Wortgeschichte : Prolegomena zu einer historischen Beschreibung des bündnerromanischen Wortschatzes / Ricarda Liver, 2003 Mischì, Giovanni: ¬Der¬ Wortschatz im heutigen Ladinischen und das Dilemma mit seinem Ausbau: freier Lauf oder gezielte Planung? / Giovanni Mischì, 2003 Pianca, Barbara: ¬La¬ politica linguistica in Friuli e le istituzioni scolastiche / Barbara Pianca, 2003 Riatsch, Clà: Zu Poesie und Mythos bei Andri Peer / Clà Riatsch, 2003 Rührlinger, Brigitte: ¬Die¬ sprachlichen und kulturellen Identitätsgefühle der (Neo)Ladiner in der Provinz Belluno : einige ausgewählte Resultate aus einer Felduntersuchung / Brigitte Rührlinger, 2003 Solèr, Clau: Gesteuerte und spontane Spracherneuerung : das Bündnerromanische im Alltag / Clau Solèr, 2003 Thiele, Sylvia: Didaktisch-methodische Überlegungen zur Lyrik im (Fremdsprachen-)Unterricht / Sylvia Thiele, 2003 Vicario, Federico: ¬Il¬ friulano dei giovani nel Comune di Reana del Rojale (Udine) / Federico Vicario, 2003 Videsott, Paul: Onomatometrie Ladiniens / Paul Videsott, 2003

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/26-27(2002-2003)

Intern ID: 355258

Salvioni, Milano 1972. FEW = W artburg , W. von: Französisches Etymologisches Wörterbuch, Basel et al. 1922-. F ink , H.: Tiroler Wortschatz an Eisack, Rienz und Etsch: Nachlese zu Josef Schatz, Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Innsbruck/München 1972. G rzega , J.: Romania Gallica Cisalpina: Etymologisch-geolinguistische Studien zu den oberita lienisch-rätoromanischen Keltizismen, Tübingen 2001. G sell , O. (1989a-1993a): Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen, in: “Ladinia

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 101 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

Abkürzungen: AKL: Allgemeines Künstlerlexikon, Bd. 1 ff., München-Leipzig 1992 ff. ASCF: Archivio Storico del Comune di Firenze DBI: Dizionario Biografico degli Italiani, Bd. 1 ff., Roma 1960 ff. ÖBL: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950, Bd. 1 ff., Graz u.a. 1956 ff. TB: Tiroler Bote (= Kaiserlich Königlich privilegirter Bothe von und für Tirol und Vorarlberg), Innsbruck 1815 ff. TLMF: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck Bibliographie: Ambrosi, Francesco: Scrittori

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 21 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

. Probstamtes zu Bötzen im St.A.B.) Die gräfl. Payrspergische Herrschaft h. i. eine Mühl am holen Pämb. — 1743 (K.R. 1292) Die Payrspergische Mühl zum holen Baum gen. — 1683 (K.R. 1266) Paris Fz. Freiherr v. Boymundt Herr zu Payrsperg wegen a. inhabenden Mihi zum Holnpaum gen. negst bei der Linden in Dorff. — 1641 (W.B.) Martin Fecias p. die Beh. u. Müll am hollen Paumb gen., z. dem Bischoff zu Augspürgln S. Afra Mayr- hof alhie 2 M. 4 Pf., mer p. er Fecias ain Heisl u. Stall, so yezt ain Keler

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 134 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

als e, schl. Tagwerkerhäusl m. Ing., ein Ackerle v. 1 y 2 Stari., ein schl. Wiesl v. 1 a. Tagm., grenzt 1. an den nach Bozen gehenden gem. Fahrweg, 3. Tschufenerigut, 4. Kohlengut, ist Herrn Franz v. Gummer gdz. — 1777 Jos. Treffer von Seit gebürtig, Baadgutsinhaber zu Seit wird als Stadtinwohner aufgenommen. — Im Viertl Prent gibt es einen Badstub hof, siehe Tameler, Deutschnofen Nr. 67.

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 33 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

16/7 (Stolz Nr. 36a) Bertoldus vilicus de Nova investivit namens des Trientner Gotteshauses den Fricius de s. Petro fil. q. Sey- friti de una pccia terrae insulta et greziva et est quidam mons sine aliqua utilitate iacens supra Bozanum secundum quod vadit Lonne inter Preda plana in der Weyte Lauf et de supra usque ad Steynwant, ab alia parte versus Gerout... ubi vadit Choval. Der Zins b eträgt eine Urne Wein de bono vino teothonico et non latino — 1288 (M.U. Der gelt von Griez) Ze Cornel ein hof, wart

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 103 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

, Hofmann auch Kemhöfl, Schloß Haßiburg. — 1777 Herr Joh. Nep. v. Zenno zu Thannhausen, Reichsritter bes. i. Namen s. Frau Ehegemahlin Kath. Barb. v. Mayrl u. als Admini strator s. Schwägerin Rosa Ursula v. Mayrl den Kiepachischen Hof- u. Burgfrieden in Haslach als e. Beh. u. Freisitz m. Ing., Stadl u. Staff, (heute Weißhaus), das nächst dabei liegende Kollerhäusl m. Dillen u. Stall, e. Leit v. 16% Gr., 102% a. Stari Acker, Wiesmahder m. Reben belegt, 23 % a. Tagm. Frühwiesen so gruzig, e. Bewaldung

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 61 of 144

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

episcopi Augustensis in Montibue et apud Atacem gibt dem Bublinus fil. q. dne Palme extra Eben zu Erbzinslehen einen Hof in plebe Bozani ad Rontsch qui mansus Hasenhof dicitur, ferner e. Wiese in Oberpotzen u. ein Weinland pecia terre vineate que debet esse ipso rum vorgart. Die Beliehenen sollen alles Recht an diesem Hofe verlieren, wenn sie seinen Anbau vernachlässigen (inansus per eulturam negleetus quod vulgariter dicitur versaumpt). — 1237 (16. u. 17. 9. ActaT. IT, Nr. 689) D. Morhardus

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 67 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Pavao Tekavcic und das Rätoromanische : Nachruf und Bio-Bibliographie / Roland Bauer, 2008 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 4 Goebl, Hans: ALD-II: 5. Arbeitsbericht (2007) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Fabio Tosques, 2008 Goebl, Hans: ¬Ein¬ ethnopolitisch brisanter Brief des Statistikers Carl von Czoernig an den österreichischen Kultusminister Karl von Stremayr aus dem Jahr 1873 / Hans Goebl, 2008 Runggaldier, Jürgen: Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem / Jürgen Runggaldier ; Marco Forni ; Paolo Anvidalfarei, 2008 Schürr, Diether: Bösaiers haus : eine literarisch-topographische Recherche zum zweiten Winterlied Oswalds von Wolkenstein / Diether Schürr, 2008 Solèr, Clau: Spracherhaltung Rätoromanisch - die Quadratur des Kreises? : sprachliche und außersprachliche Aspekte / Clau Solèr, 2008 Toso, Fiorenzo: Alcuni episodi di applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche in Italia / Fiorenzo Toso, 2008 Verra, Roland: ¬Die¬ Entwicklung der drei Schulmodelle in Südtirol seit 1945 / Roland Verra, 2008 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007 / Paul Videsott, 2008 Videsott, Paul: Jan Batista Alton und die Besetzung der romanistischen Lehrkanzel in Innsbruck 1899 : Quellen zur Geschichte der Romanistik an der Alma Mater Oenipontana / Paul Videsott, 2008

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

. Seit dem Jahre 1880 hörte ich als ausserordentlicher Hörer die Vorlesungen des Herrn Hof- rathes Mussafia über romanische Philologie durch mehrere Semester hindurch. Zum Zwecke meiner weiteren Ausbildung auf dem Gebiete der romanischen Philologie erhielt ich mit Unterbrechung einen zweijährigen Urlaub und zwar während der Schuljahre 1881/2 und 1886/7 und verbrachte denselben in Paris und anderen Städten Frankreichs mit Handschriftenstu dien und Besuch der Vorlesungen an der École des Chartes

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 183 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

von der römischen Okkupation bis in die Zeit Karls des Großen , Innsbruck 2005. H opfner , Isidor: zum Art. Isarcus, in: “Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft”, Suppl. III, Stuttgart 1918, Sp. 1243f. H uter , Franz (ed.): Tiroler Urkundenbuch, I. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des deut schen Etschlandes und des Vintschgaus, vol. 1-3, Innsbruck 1937, 1949 und 1957. K ollmann , Cristian: Rätische Prädialnamen in Südtirol? in: “Der Schlern”, 73, 1999, 707-714 und Nachtrag 798. K rahe

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 202 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

, Heidelberg 1935 3 . S chatz , Josef: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Innsbruck 1993, 2 vol., (Neudruck).

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2011)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 35. 2011

Page 320 of 427

Physical description: 419 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 7. Arbeitsbericht (2010 - 2011) / Hans Goebl ..., 2011 Bernardi, Rut: Frühe ladinische Texte aus Col/Colle Santa Lucia / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2011 Borghi, Guido: Possono i toponimi Fursìl, Fèrsina, Festornìgo, Fodóm risalire all'indoeuropeo preistorico attraverso il sostrato preromano venetico? / Guido Borghi, 2011 Casalicchio, Jan: ¬L'¬ uso del gerundio con i verbi di percezione gardenesi / Jan Casalicchio, 2011 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 6 Piazza, Sabine: Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich : eine mikrogeschichtliche Untersuchung mit Fokus auf das 19. Jahrhundert / Sabine Piazza, 2011 Principali risultati delle ricerche archeologiche nei siti della recente età del Ferro di Ortisei (Ciamp da Mauriz, Via Roma, Col de Flam) / Umberto Tecchiati ..., 2011 Verdini, Massimiliano: ¬Lo¬ Zibaldone poetico di Alessandro Goglia : plurilinguismo letterario a Gorizia tra XVIII e XIX secolo / Massimiliano Verdini, 2011 Zanello, Gabriele: ¬Il¬ vocabolario della lingua friulana di Giorgio Faggin : 25 anni dopo / Gabriele Zanello, 2011

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/35(2011)

Intern ID: 563400

, etymologisches und morphologisches Lexi kon. Unter Mitarbeit von Britta S chulze -T hulin und Caroline aan de W iel, Innsbruck 2003. S chürr, Diether: Tiroler Toponyme und das Zeugnis venetischer Inschriften, in: “Beiträge zur Namenfor schung”, Neue Folge 40/4, 2005, 425-451. S garbi, Romano: Dalla ‘farfalla” al ‘ padi g lione”: riflessioni su un percorso etimologico, in: “Atti del Sodalizio Glottologico Milanese”, n.s. 6, 2011; [in stampa]. S eebold, Elmar: Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 151 of 348

Physical description: 343 S. : Ill., Kt.

Notations: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/18(1994)

Intern ID: 355159

das Tiroler Ladinische und das Bünd nerromanische nannte, ohne aber eine sprachliche Verwandtschaft anzuspre chen, wird hier Bartolomei sicher eine überdimensionale Bedeutung zuge sprochen. Bartolomeis Manuskript - es existierten auch einige Kopien davon - war zwar in tirolischen Kreisen nicht gänzlich unbekannt, hatte aber sicher lich nur jene begrenzte Wirkung, die eben ein Manuskript haben kann. Viel mehr dürfte Bartolomei ein bereits be stehendes Wissenssubstrat wieder gegeben haben (vgl. auchGoebl

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 69 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

von Summersberg (Sohn des berühmten Germanisten und Tiroler Sagenforschers Ignaz von Zingerle) war ab 1890 Amanuensis (später Skriptor, zuletzt Oberbibliothekar) der Universitäts bibliothek Innsbruck. 1900 wurde ihm der Titel eines a.o. Professors, 1912 jener eines o. Professors verliehen. Er starb am 8. Mai 1913 in Innsbruck (cf. M air 1982/83, 115).

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2004)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 28. 2004

Page 277 of 305

Physical description: 304 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 1. Arbeitsbericht/1a relazione al lavoro (1999-2003) / Hans Goebl ..., 2004 Bauer, Roland: Dialekte - Dialektmerkmale - dialektale Spannungen : von "Cliquen", "Störenfrieden" und "Sündenböcken" im Netz des dolomitenladinischen Sprachatlasses ALD-I / Roland Bauer, 2004 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [1] Gsell, Otto: Probleme der zentralladinischen Toponomastik / Otto Gsell, 2004 Klump, Andre: ¬Das¬ Dolomitenladinische im wissenschaftlichen Kontext / Andre Klump, 2004 ¬De¬ Mauro, Tullio: Per l'educazione linguistica ladina / Tullio De Mauro, 2004 Mischì, Giovanni: Liturgie und Muttersprache : das Ladinische in der Kirche / Giovanni Mischì, 2004 Palfrader, Petra: "Gleich woar der Hoss net do, oba ma hot se nimmer mehr so verstonden unter sich ..." : Erfahrungen zur Zeit des italienischen Faschismus und der Option 1939 in St. Vigil anhand narrativer Interviews / Petra Palfrader, 2004 Plangg, Guntram: Romanische Namen in Obertilliach / Guntram A. Plangg, 2004 Tóth, Zsuzsanna: Grödner Holzschnitzereien in ungarischen Kirchen : ein Forschungsbericht / Zsuzsanna Tóth, 2004

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/28(2004)

Intern ID: 377473

. F insterwalder , K.: Flur- und Ortsnamen von Salurn, in: “Veröffentlichungen des Museums Ferdinandeum in Innsbruck”, XVIII, 1938, 644-691. F insterwalder , K.: Tiroler Namenkunde, Innsbruck 1978.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Page 116 of 419

Physical description: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 6. Arbeitsbericht (2008 - 2009) / Hans Goebl ..., 2010 Bernardi, Rut: Jan Francësch Pezzei : (1765 - 1819): ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse? / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2010 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 5 Etter, Barbla: Rumantsch Grischun als Sündenbock? : eine Analyse der rätoromanischen Standardsprache mit Blick auf ihre aktuelle Situation und die Entwicklung der letzten Jahre / Barbla Etter, 2010 Holtus, Günter: Bündnerromanische, dolomitenladinische und friaulische Forschungen 2004 - 2007/2008 / Günter Holtus ; Johannes Kramer, 2010 Kattenbusch, Dieter: Vivaldi Trentino-Südtirol / Dieter Kattenbusch ; Fabio Tosques, 2010 Ködel, Sven: ¬Die¬ napoleonische Sprachenerhebung in Tirol und Oberitalien in den Jahren 1809 und 1810 / Sven Ködel, 2010 Melchior, Luca: Sprachkompetenz und Sprachgebrauch friaulischer Einwanderer in Bayern : eine Untersuchung / Luca Melchior, 2010>

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/34(2010

Intern ID: 598193

: M eyer - lübke , Wilhelm: Romanisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg 1935 3 . RF: Romanische Forschungen, Erlangen 1883ff. RH: Romanica Helvetica, Zürich 1935ff. RLiR: Revue de linguistique romane, Paris 1925ff. RN 2: S chorta , Andrea: Rätisches Namenbuch, Bd. 2: Etymologien, Bern 1964. RN 3: H uber , Konrad: Rätisches Namenbuch, Bd. 3, Teil 2: Von Übernamen abgeleitete Familien namen, Paris 1986. S chatz , Josef: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Innsbruck 1993, 2 voll.; [Reprint]. S chmid

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Page 186 of 419

Physical description: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/34(2010

Intern ID: 598193

. Die ältesten literarischen Zeugnisse zur Spra chengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme, in: “Ladinia”, 30, 2006, 145-184. S iegrist , Eric: Comment expliquer les toponymes formés en Suisse romande, italienne et romanche avec l’élément lexical latin transversu? Le cas particulier de Travers (Neuchatel), in: “Vox Romanica”, 64, 2005, 94-109. S iller -R unggaldier , Heidi: Grödnerische Wortbildung, Innsbruck 1989. S iller -R unggaldier , Heidi: Rezension zu: B erthele 2006, in: “Zeitschrift

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 55 of 348

Physical description: 343 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/18(1994)

Intern ID: 355159

Selbst verteidigung, deren Anfänge weit zu rückreichten. Aber nur ganz wenige waren damals richtig informiert. Die breite Masse der Bevölkerung ersehnte nach den verheerenden Auswirkungen der napoleonischen Zeit, die auf Tiroler Seite so viele Tote gekostet und enorme Kriegsschäden verursacht hatte, nichts anderes als Ruhe und Frieden. Die Aufstellung des Regi ments war aber nicht die einzige Rechtsverletzung nach der harter kämpften Rückkehr zu Österreich. Die neue Landesverfassung von 1816 spricht diesbezüglich

Books

Category:

Linguistics

Year:

1933

Wörterbuch der Grödner Mundart.- (Schlern-Schriften ; 23)

Page 27 of 510

Author: Lardschneider, Arcangjul / von Archangelus Lardschneider-Ciampac

Physical description: XXXI, 480 S.