1.872 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/11_05_1901/SVB_1901_05_11_4_object_2549431.png
Pagina 7 di 16
Data: 11.05.1901
Descrizione fisica: 16
Viehweider, Winkler bauer. Carmela, T. des Johann Pergmani, Weichenwächter. 5. Karolina, T. des Anton Lun. Maria, Tochter des Josef Plaschke. 6. Max, S. des Johan Auhuber, Hausbesitzer. 7. Anna, T. des Josef Ulrich, Führer-Substitut bei der Südbahn. 8. Hertha, T. des Josef Burgauner, k. k. Steuer- oberinfpector. 9. Rarmund, S. des Franz Kofler, Zimmer- Mann. 10. Valentin, S. des Johann Selak, Gärber. 11. Johann Ev., S. des Alois Kim, Bauzeichner. Alfred S. des Hermenegild Polli, Arbeiter. Elise

Kiefer, Uhrmacher, mit Anna Egger. Florian Tschager, Schlosser, mit Theres Mur. Engelb. Koch, Finanz- wach-Oberaufseher, Maria Frank. Josef Oberkanins, Haus besitzer, mit Maria Oberhokenzer. Karl Götz, Musiker, mit Katharina Schneeberger. Ludwig Pelzel, mit Bertha Rosen- berg. Johann Zanotti, mit Maria Mascon. Mathlas Kröll, Uhrmacher, mit Maria Gasser. Franz Holzknecht, k. k. Post- ofstnal, mit Ursula Sillaber. Rudolf Giertler, Kaufmann, Mit Maria Schrott. Peter Pfeifer, Handlungsreisender, mit Hda

Bonvicini. Alois Röll, Gastwirt, mit Anna Psenner. Josef Hilber, Besitzerssohn, mit Rosa Nitz. Alois Plattner, Mit Rosina Wenter. Jakob Meraner, mit Anna Dissertori. Georg Gallmetzer, mit Magdalena Tschapler. Alois Ober- wfler, Baumann, mit Maria Untertnfaller. Fried. Führer, Tapezierer, mit Karolina Brenner. Heinrich Gruber, mit Crescenz Lienzberger. Dr. Sebastian Weberitsch, Bahnarzt, mit Paula Koller. Anton Vigl, Tischlermeister, mit Maria Ramoser. Franz Wolf, mit Maria Flunger. Heinrich Ober hauser

, mit Maria Kofler. Georg Hofer, k. k. Postassistent, mit Maria Hochreiner. Josef Bauer, Wirt in Lengstein, mit Anna Ramoser. Alois Malojer, mit Genovefa Johann. Anton Dignös, Gärtner, mit Johanna Kofler. Anton Hoch reiner, k. k. Postassistent, mit Olga Plank. Josef Bonelli, m. Maria Bailoni. Johann Albertin, k. k. Gendarmerie-Posten führer, mit Katharina Rautscher. Johann Gugler, Bäcker, mit Antonia Bonatti. Josef Senn, mit Anna Federer. Karl Michelon, mit Maria Springer. Fritz v. Tschurtschen- thaler

, Kaufmann, mit Rosa Perger. Lorenz Infam, mit Aloisia Perathoner. Franz Mayr, mit Anna Widmann. Alois Zatscher, mit Maria Wieser. Alois Zunelli, Friseur, mit Lätitia Antoniazzi. Josef Bazzanella, Bauer, mit Filo- mena Barcatta. Alois Gabrieli, mit Maria Dellandrea. Alois Tomasi, mit Romana Ersparmer. Georg Eidler, Musiker, mit Emilie Gerzabek. Romeo Agnellini, Kauf mann, mit Maria Hell. Martin Thurner, mit Theres Schoebinger. Dr. Josef Constantini, k. k. Gerichtsadjunct, mit Maria Vill. Birio Patuzzi

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.01.1934
Descrizione fisica: 8
in Empfang genommen werden. Todesfall Im Versorgungshause Merano starb am Frei tag abends Frl. Maria Steiner, 67 Jahre alt. SiWhUiekonzert im Kurhaus Dieses alter und moderner italienischer Musik gewidmete Konzert war ein voller Erfolg, dank dem Können, der musikalischen Auffassung des Maestro Romano. Sehr interessant die „Partita .secentesca ita liana', instrumentiert von Limenta, der die Eigen art der Lrgelpartien der Meister des 16. Jahrhun derts wirkungsvollst betont hat. So zum Beispiel die ,,Fuga

; Gemaßmer Joses; Biasi Emil; 6. Mnsch ». Lnn; Dott. Carlo de Bona; Angelini e Bongiovanni; Cassa Prov. di Malattia; Albine Wict-Wosching; Contessa Eoltschalk; Lire M.- spendeten: Palast-Hotel; Lilla Olanda; Graf CeSchi; Menz Hans; Kloster Maria Trost; Arch. Torggler Sepp; Dott. Joses Fe- verspiel; Huber Franz (Pietät); Magister Gchließer; Dott. von Messing; Dott. Binder; Ossicina del Gas; Karl Hellrigl; Frntlelo Salgari; Panfili; Matthias Torggler; Gilmozzi Pietro; Wastler von Sckässler; Cock (Isenstein

15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

Tecauate Parrocchiale; Gam- per Markus; Dott. Bidesott; Hohenegger Hänsele; Gamper Paula; Bacher Irina: Slanzi Theres; Rnnggaldier (Ladnrner- l'os>; K. v. Liebe; Fantl-Jorca»; Ladurner Felicitas; Platzcr Maria; Brach; Zoo. Operaia Cattolica; Federa Leo; Franz Salsner; Mayer; Ernst Grndl; Karrer Robert; Walter Hein rich Tanzer; Torggler Jakob; Panlmichl; M. Traller; Jos. Pobitzer; Franz FrieS; M. Götz; Foto Senn; Direktor Ble- cha M.; Duregger; Pizzi e Comp; Klara Peter; Unlerreiner Franz; E> Josse

; Alois Amplatz, Dekan; Valenini Ginlio; Joses Asberger; Klockner M.; B, Knabl! Jais Job.; Enz- .ii Maria; Bazzanella Si/oro; Fani Karl B.i»iiij?arner,' ^i.irl Farner; Kosler Heinrich; Bartoli Quinto; Kosler Hilda; Pelz- ler Hermaiin; Ktingler-Pech; Fra» Dott. Prünsler; Hochseich- ter Alois; Sane! Anton; Tappeiner Elise: Maria Selm; Lilienlbal Erich; Carolininm; Geschw. Flatz; Otto Hen;e; Kerschbaiinier Lina; E Wolters; Hinleregger; Kirelon E; Gasser Krescenz; Hirn Maria; Facchinelli Gins.; Hönnann

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_06_1942/DOL_1942_06_06_6_object_1187796.png
Pagina 6 di 8
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 8
haben, werden Ihm ein ehrende? Andenken bewahren. m Trauung. Sn der Maria-Trost-Kirchc in Maia dass wurden am 1. 2»ni Frank Kasimir, landwirtichaflticher Arbeiter in Tirolo, und Sanin Anna. Private in Merano. getraut. m Ein neuer Berbindunasweg. Einem lang- gehcatcn Wunsch der Vevölkenmg cntsorcchend. wurde die Serpentine in der oberen Sommer- anlage unterhalb der Georgenkirche durch einen hübschen, mit einigen Stufen versehenen Weg abgelilrzt. Nun entfallen auch die Drahtzäune, welche von den Paffanten

wird in den nachstehenden Gemeinden an folgenden Tagen eingehobcn: Erste Zone: Am 10. Juni von 9 bis 12.30 und von 13.30 bis 16 Uhr in Lagundo beim Traubenwirt und in Marlengo beim Gemeindeamt: am 11. um die selbe Zeit in Seena, Gasthaus Frei, »nd in ÄvZMchrs Dr. Maria TInzl. Merano. bis 20. Juni verreist. 083M Maria schlief jedoch nicht. Mit geschlossenen Augen lag sie da und dachte an Rudolf zmd an ihr verlorenes Glück. Lautlos weinte das Mädchen in sich hinein. t» „Sie sind krank. Sie werden einige Tage aussetzen

müssen. Ich kann das nicht mehr verantworten.' sagte Fräulein Morl und sah dabei Maria mitleidig an. Dann setzte sie hinzu: „Ein paar Tage geht es schon ohne Sie. Aber dann kommen Sie wieder irisch und munter zurück, ja? Jede Kundin fragt mich schon, weshalb Sie gar so bläst und durch sichtig und müde ausseben. Am Ende glaubt man noch, ich nütze mein Personal über Gebühr aus!' Die letzten Worte klangen vorwurfsvoll. Maria sagte leise: „Mir ist nicht gut. Wann Sie erlauben, bleibe ich ein paar Tage

daheim.' Fräulein Morl nickte. „Sagen wir vorläufig drei Tage. Vielleicht geht es dann wieder, wenn Sie sich mal gründlich ausschlasen'. Im Atelier gab's ein eifriges Getuschel. „Na. ich weist nicht. Nach grostem Glück sieht die Maria Bornhosf nicht aus. Ob der Bräutigam ihr am Ende den Laufpaß ge geben bat?' Martha Graf hörte das Gezische! mit an, sagte aber heute kein Wort der Entgegnung. Doch sie nahm sich vier, die kleine Maria mit nach Sjaufe zu ihrer Mutter zu nehmen

. Diese hatte einen wundervollen Plan gefaßt: Die Großstadt zu verlassen. Und wenn die Mädsh» recht hätte» , so wäre es gug, wenn man mit Maria über die Mäglichkeit, daß auch sie von hier fortging, sprach. War es wirklich denkbar, daß Rudolf Dörner Maria verlassen hatte? Sie hatten doch schon bald heiraten wollen? Martha Gras fragte nichts, als sie am Nachmittag ein paar Minuten mit Maria allein war. sie saate nur: „Maria, wenn Sie heute abend Zeit haben, dann möchte ich Sie herzlich bitten, mit zum Abendbrot herauszukommen

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_06_1942/DOL_1942_06_06_4_object_1187790.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 8
an verschiedenen Kämpfen teil. ». a. auch an denen um Kreta, wobei er sich durch seine Tapfer keit besonders auszeichncte. Ein Brief des Ke- freiteir Josef Erünberger von Laion an die Schwester des Gefallenen zeigt von der Lichtung und Liebe, welche der Gefallene bei seinen Kameraden genos;. Am il. Mai opferte er sein funges Leben. Eine Mincnexploston brachte ihm den Tod. Me. die den Seppl gekannt haben, werden Ihm ein ehrendes Andenken bewahren. m Trauung. In der Maria-Troft-Kirchc in Maia basta wnrden

und von 13.30 bis 16 Uhr in Lagundo beim Traubcnwirt und in Marlengo beim Gemeindeamt: am 11. um die selbe Zeit in Scena, Gasthaus Frei, »nd In Dr. Maria TInzl. Merano, bis 20. Juni verreist. V83M Rrfiano-Taines Seim Easthof..Lamm': am 12. in Parcines um dieselbe Zeit beim Gemeinde amt: am 15. in Tirols um dieselbe Zeit beim Gasthaus „Sonne' und in Natnrno-Plaus beim Gemeindeamt: am 17. in Tabla von 9 bis 12 Ubr beim Gasthaus Ficg und in Staba von 13 bis 16 Uhr im Gasthaus ..Schwarzer Adier'. — Zweite Zone

mit ihren Fahnen, die Bündnisse, die Zöglings lamduficr Institute nahmen in der alther» gebrachten Weife teil. Das erste und vierte Eva», geltend mar auf dem Domplah, da» zweit« am lvraben und das dritte am Postplast. — Am kommenden Sonntag findet di« gleich« Prozession von der Psarke aus statt, und zwar zirka um 'j!> Mir, Um 7 Uhr ist P^gt und sei-r°iche- Hochamt. e Trauungen in Bressanonr. Am 1. Junt wurde getraut: Pius A » e r. Pächter in Tampa ^.urcs. mit Maria Eder. Private in Campo -un«,. — Am 2. Juni

sich unterdessen eine vielbesuchte Unter- kunttcchütle in Val Croce. Diese Hütte wird weiter bctnebcn und zwar nun in Verbindung mit der Plo,ehütte. die von den beiden Kindern des genannten Herrn Brnjamm Vallazza. von (.dcth und Karl Vallazza, die schon mehrmals Maria schlief jedoch nicht. Mit geschlossenen Augen lag sie da und dachte an Rudolf rmd an ihr verlorenes Ckück. Lmitlcks weinte das Mädchen in sich hinein. z» „Sie find krank. Sie werden einige Tage aussejzen müssen. Ich kann das nicht mehr

verantworten.' sagte Fräulein Morl und sah dabei Maria mitleidig cm. Dann setzte sie hingu: „Ein paar Tage geht es schon ohne Sie. Aber dann kommen Sie wieder frisch und munter öuriick. ja? Jede Kundin fragt mich schon, weshalb Sie gar so blasi und durch sichtig und müde aussehen. Am Ende glaubt man noch, ich nüjze mein Personal über Gebühr aus!' Die letzten Worte klangen vorwurfsvoll. Maria sagte leise: „Mir ist nicht gut. Wann Sie erlauben, bleibe ich ein paar Tage daheim.' Fräulein Morl nickte. „Sagen

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/05_09_1903/SVB_1903_09_05_6_object_2527178.png
Pagina 6 di 10
Data: 05.09.1903
Descrizione fisica: 10
. Capello Wilhelm, des Markus, Bahnarbeiter, und der Rossi Klementine. 6. Schweigkofler Anna, des Franz, Bauer, und der Thal mann Anna. Lun Maria, des Anton, Kontrollor, und der Ganthaler Kreszenz. Graf Jda, des Rudolf, Aushilfsheizer, und der Seppi Santina. Conci Rosa, des Franz, k. k. Oberjäger, und der Gasser Rosa. 7. Ramoser Viktoria, des Sebastian, Hausknecht, und der Höller Anna. 8. Lanziner Anna, des Franz, städt. Gefällsanfseher, und der Dannler Rosina. 9. Tauserer Katharina, des Paul

, Schneidermeister, und der Masoner Anna. 10. Taschwer Adolf, des Franz, Kuppler, und der Agolzer^ Maria. 12. Hutter Michael, des Johann, Fiaker, und der Frank- hauser Maria. Prada Julius, des Valentin, Heizer, und der Voltolini Julia. ' Treuer Aloysia,des Anton, Maler, und der March Maria. Zuccali Fiore, des Johann, Packträger, und der Carbonari Emilie. 13. Angeli Anton, des Fortunat, Taglöhner, und derPontalti Rachel. 14. Wolf Joses, des Karl, Heizer, und der Ruedl Maria. 15. Schmoll Otto, des Otto

, Lokomotivführersubstitut, und Pfundner Maria. 16. Schweigkofler Maria, des Vinzenz, Bahnarbeiter, und der Hofer Anna. Redolfi Viktoria, des Alexander, Maurer, und der Longo Theres. 17. Mark Josesa, des Karl, Tapezierer, und der Kaufmann Maria. 18. Bottarin Franz, des Vinzenz, Schlossergehilfe, und der Decarli Candida. Paßler Antonia, des Konrad, Bahnarbeiter, und der Stocker Rosa. 21. Gruber Maria, des Josef, Bahnarbeiter, und der Mahr Maria. ' Leonardi Maria, des Josef, Bauer, und der Ballestri Anna. 22. Senn Aloisia, des Josef

, Dienstmann, und der Felderer Anna. Zucchelli Arthur, des Primus, Friseur, und der Posch Josesa. Abram Alois, des Alois, Schneidermeister, und der Ortler Anna. - Fratz Wilhelm, des Lambert, Likörfabrikant, und der Gugler Rosa. Meran Maria, des Joses, Taglöhner, und der Gasparazzo Rosa. 24. Gatscher Anton, des Alois, Baumann,^ und der Wieser Maria. Zanoll Josef, des Peter, Maler, und der Battisti Maria. Viertler Amalia, des Georg, Tapezierer, und der Dalla- piccola Aloisia. 26. Pardatscher August

, des August, Weinhändler, und der Ghezzi Regina. , ' 29. Fröml Maria, des Eichard, Diurnist, und der Planer Maria. 30. Koch Josef, des Engelbert, k. k. Finanzwache-Oberaufseher, und der Frank Maria. Getraute von Bozen und ZWölfmalgreien. Monat August. 10. Benedik Jul., Lokomotivführersubstitut, m. Szele Maria. 11. Gruber Josef, Unterhändler, m. Gasser Anna. Straudi Rudolf, k. k. Pöstoffizial, m. Stern Aloisia. 17. Delomas Alois, Mauvr, m. Delvai Maria. Pfaller Johann, Lampist, m. Kleuk Maria. Plattner

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_06_1939/AZ_1939_06_25_4_object_2638895.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.06.1939
Descrizione fisica: 8
sammeln sich am Montag zusammen mit den Balilla und müssen sich am Dienstag bereits um 7 Uhr früh reisefertig im Heime der GIL. einfinden. Nachstehend die Namen der Kinder, welche mit diesen beiden Gruppen ans Meer fahren: Kleine Italienerinnen: Deluca Marian na, Gruber Cigliando, Rössing Laura, Hillebrand Dora, Margoni Bruna, Mao goni Giuliana. Mazza Silvana, Marza Anna Maria. Bill Elisabetta. Bill Elena, Rossi Augusta, Rungatscher Paola. Balilla: Terzer Ernesto, Lachner Otto ne, De Luca Michele

Fortbil- dungs- und wprachenkurfe. Plivatlyzeum un-> Handelskurse. Heim siir Studentin nen. Prospekte nnd Auskünfte durch die Vorsteherin M. Chr. Auer. » Priifungsergebnifse im Gymnasium Lyzeum Die Aufnahmsprüfungen für die erste Gyinnafialklafse haben bestanden: Biasi Enrica, Dal Bosco Maria, De Carli Elda, Fornacciari Marco, Forer Gio vanni, Garzetta Virginio, Gast! Alfredo, Krall Elidia, Lösch Paolo, Marchetti Antonio, Marzoli Giampietro, Mazza Silvana, Ravarrini Paolo, Orlandi Vit toria, Panzer

Ottone, Rossi Maria Au gusta, Scrippellitti Gigliola. Skuk Os- care, Trevisan Pietro. Turca Carlo, Va lentin! Giorgio, Panelli Notilde, Zan gerle Carlo. Die Prüfungen für die 4. Gymnasial- klasse haben bestanden: àiretti Franco, Curii Maria Elena, De Florian Carlo, Fliri Eriberto, Furlan Adele, Guthier Evelina, Guindani Bru no, Larcher Nereo, Magno Alessandro, Mair Gualtiero, Paltrinieri Iorio, Pfei fer Liselotte. Salvato Nella. Sarri Ro sanna, Tarantini Francesco, Vaecari Enrico, Weilhaler Sigfrido

, Faralli Ma ria Teresa. Die Prüfungen für die 1. Lyzealklasse haben bestanden: Crimi Nino, De Panizza Bona, Fratto Anna Maria, Gelti Cesarina, Grofchnp Oscar, Hoke Giovanna, Innerhofer Elmo. Maffezzoli Giulio, Montibeller Lidia, Reiter Federico, Santovito Cesare, Testi Lila, Zifchg Elfrida, Sassetti Paola. Reifeprüfungen im wissenschaftlichen Lyzeum Die Direktion des wissenschaftlichen Lyzeums teilr mit, daß auch Heuer wie der das Unterrichtsministerium das Ly zeum von Merano als Sitz der Staats

In den letzten Tagen fanden im Schul- pavillon des städtischen Krankenhauses die Schlußprüsungen des Kurses für Krankenpflegerinnen statt. Die Schlußprüfungen des 1. Kurses haben erfolgreich bestanden: Anna Baur, Elisabetta Simmerle, Emma Ianesini, Maria Bonet, Speranza Bara, Camilla Guschler, Tarsila Gallo- net, Reveriana Pezzei. Das Krankenpflegerinnen-Diplom er hielten: Tullia Condini, Gisella Springhetti, Ida Anselmi, Giovanna Rieder, Eugenia Ropele, Enrica Veith, Emmn d'Agnolo- Vallan, Domenica Pancheri

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/24_11_1938/VBS_1938_11_24_5_object_3137345.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.11.1938
Descrizione fisica: 8
.: Heute haben wir nun, nach vielen schönen Tagen Schnee bekommen. Er ist zwar erst fünf. Zentimeter hoch, es schneit aber noch weiter. — Am. 17. November starb in Solda di fuori, nach kurzer Krankheit, Wwe. Maria Reinstadler, geb. Pinggera, im Alter von 73 Jahren. Sie verehelichte sich im Jahre 1885 mit Reinstadler Josef von Solda. Dieser verunglückte als Bergführer im Sommer 1899 in der Schweiz und hinterließ der Gattin 9 kleine Kinder. Den Schmerz» den Frau Reinstadler damals

ins Haus zurück. Maria, die alte Magd, die seine Amme gewesen war, sah in einem Winkel und starrte trübe vor sich hin. „Wie kurz das Leben ist', sagte sie. „Dein Bater ist nur sechzig Jahre alt geworden; vierzig Jahre Arbeit und zwanzig Jahre Schlaf. So kurz.' — „Ja.' sagte der lange Bauer, — „Du weißt, daß es deines Baters letzter Wunsch war, daß nun bald eine Frau ins Haus kommt!' — „Wir den noch darüber. Jakob ging zur Stubentür hinaus. Maria erhob ihre alten Knochen ächzend vom drei- beinigen

über den sonntäglichen Acker und grüßten »um Hügel hinauf. Sie grüßten anders als sonst; denn jetzt war er der Herr, und bis zur letzten Stunde seines Baters war er es nicht ge wesen. da ihn der Bater wie einen Knecht ge halten hatte. Jakob stieg vom Hügel himmter und ging wieder ins Haus. fand Maria dabei, den Herrnsitz vorn am Tische für ihn zu decken. „Ja,' sagte er und dachte an den würdigen, schweren Gang der Rasttochter, „es war fein letzter Wunsch.' Maria ging hum- S ' b um den Tisch herum und legte

die el vor jeden Platz. Die Knechte kamen herein, und bald war der Kreis rund um den Tisch geschlossen. Einer stirbt, und fein Platz ist wieder ausgefüllt. Niemand fehlt im Leben. Beim, ersten Bissen weinte Maria. Es war ein großes Schweigen in der abend dunklen Stube. —- — Nach sechs Trauerwochen ging Jakob zu f Bärbe Rast hinüber und fragte sie. Bärbe nickte bedächtig und ernst und legte ihre volle Hand in seine offen hingehaltene. Ja, sie wollte feine Hausfrau werden. Sie lächelte nicht dazu und sagte

nur noch: „So gut ich kann. Du weißt ja, daß ich einen Bräutigam gehabt habe vor fünf Jahren,' Das wußte er; aber nun war Rudolf Thomson tot. Bei dem großen Dammbruche war er als Retter umgekommen. Seitdem ging Bärbe so in sich gekehrt umher. „Du bist ja noch jung . . sagte Jakob. Sie sah ihn an. „Erwarte dir nicht zu viel von mir. Ich vergesse schwer.' Fein und weich war die Haut ihrer Hand. Jakobs Mutter hatte solch glatte Hände ge habt, und Maria hatte oft gesagt: „Die Hand, die fein

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/20_05_1925/SVB_1925_05_20_7_object_2545881.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.05.1925
Descrizione fisica: 8
Gemeinden haben zum Gehalt im Ausmatz von 14 000 Lire nachstehende Jahresbeiträge zu lei sten: Tramin 2550, Neumarkt 2450. Salurn 2100, Kurtatsch 2500, Margreid 1450. Montan 2200' Kurtinig 550, Gfrill 100 und Vennberg 100 Lire. ' b. Nachspiel zur Traminer Spitalfrage. Wie anfangs März berichtet, war in jenen Tagen in Tramin über Veranlassung des dortigen Karabi- nieri-Maresciallo die Barmherzige Sch wester Bertha Maria R a i n e r verhaftet worden, weil sie angeblich der Gemeinde gehöriges Vieh

der Schwester Bertha Maria Rainer ge richtsordnungsmäßig dargetan u. vor wenigen Ta gen vom Untersuchungsrichter in Trient auf ihren Freispruch erkannt Wörden, Im freisprechenden Ur teile erklärt der Richter, es. liege keinerlei Anhalts punkt dafür vor, daß ^landwirtschaftlichen Vor räte und die Viehstücke, welche von den/Schwestern verkauft wurden, nicht diesen, sondern dem Spital-' fonde von Tramin gehören. Es wird weiter in dem Urteile festgestellt, daß Schwester Bertha Maria Rainer im Bewußtsein vollen

kann nur aus der Pfingstfeier der ersten Jahrhunderte wie dergenesen'. Dieser Ausspruch einer kirchlichen Autorität gibt zweifellos den Beweggrund an, aus welchem der weitblickende Papst Leo XIII. vor ge rade 30 Jahren in dem apostolischen Schreiben vom 5. Mai 1893 die Pfingstnovene anordnete, „welche ihr Urbild darin hat, daß die Apostel und Jünger des Herrn „einmütig im Gebete mit Maria, der Mutter Jesu beharrten', bis „alle vom Hl. Geiste erfüllt wurden', wodurch das Herrliche bewirkt Ward: „Die Menge der Gläubigen

^ (Geburten im Monat März. 18. Ellio, Sohn des Emilio Gaburro, Bahnbedien steten und der Maria Riolfi. 20. Maria, Tochter des Anton Graf Vittorelli, Un- . terpräfekt in. Bozen, und der Elisa Gräfin Gucci Boschi. - . ^ 23. Lydia, Tochter des Balsemino Cunico, Bahnbe diensteter, und der Anna Zerbato. Geburten im Monat April. 1. Josef, Sohn des Vinzenz Nogler, Holzarbeiter, und der Josefa Pöder. 2. Anton, Sohn des Anton Mur, Dienstmann, und der Katharina Kiedrich. 2. Gertrud, Tochter des Alois Casotti

, Schlosser, und der Maria Lafogler. 3. Aloisia, Tochter des Alois Deflorian, Fabriks arbeiter, und der Amabile Pomarolli. 4. Theodor, Sohn des Johann Bischof, Bahnbe diensteter, und der Maria Endrizzi. 4. Franz, Sohn des Franz Werner, Bauer, und der Maria Rauch. 5. Walter, Sohn des Josef Bergamini, Bahnbe diensteter, und der Helene Mäffei. 5. Maria, Tochter des Arthur Hämmerle, Ge schäftsführer, und der Helene Ebner. 5. Aloisia, Tochter des Leo Gruber, Bahnbeamter, und der Maria Pece. 5. Alois, Sohn

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.12.1935
Descrizione fisica: 6
Carlotta 4,gz De Lorenza Giuseppe 2.?! Cak- don! Gualtiero. Settsquerc«, K Bonizia Antonio ?: Console Generale Ballabi0 ^S.Sj Brugger Teresa V.S; Mario Sicher 1Z: Piock Slàp« 8.S: Cezzele Rag. Eia- vanni Costantino David ss. 6: Unterhose? Luigi, Grit», S; Mtsardi AntonMS.?/. Maria Marcello 81,2; Atztina VsNazzo Ni N. R..0Z; Pedrotti Remo 1 ,1', Cattàni Camillo S.SilUrnèrNntia 1,s. Pittala Italiana Carla Marta Nardeschi 2,S; Zantni Antonio, Sarentino, 16,S: Ssondrini Ernesto 0,7; Rab biosi /Marcella 2SL

Carmela 6.6; Gutgseil Ermanno, Appiano, 1.L: Bastoni Maria in Cattvri, Bressanone. 1.5- Bidello Andreoni Giordano de Bonfioli Vittoria 2,2: > Brigadier Pakandello Pasquale, Cardano, 3,1;.Bez Angelina 1,2: Cattanl Ce» Ate, Tardano 2.4; Compreger Maria. Cardano. IH; Tacchini Ida. Cardano, 2Z; Polpatti Giuseppe 0.6: Po- Mari Maria. Cardano, 1,1: Ehepaar Cristiani 2,6: Bel- latorre Angelo, Bressanone. 7,7: Trettel Giuseppe. Car- dano, 0.3; Betti»! Carolina 1.7; Luise Weiaelsperg- Strickner 3,4! WalNiifer

Io- landa 1.S; Riva Adotto 7.8: Rogensburger Luigi, Si- wndro. 5.5: Peer Giuseppina, Appiano, 0.3: Zappelaro Bittorio. Silandro. 5.6: Scent Midi. Silandro, 3,2; Rumptel Emilio, Silandro, 3,S;i Vigl Stefania, Appia» No, 2.S, Barina Giuseppe. Silandro, 3,8: Frau Alfieri. S,landro,'2.5: Sonteri Maria. Silandro, 3.5: Orestani » à h Filandro, 3,3; Dott. Matscher Carlo, Silandro. A - l?°°'ardo. Silandro. 11.8; Magg. Domenico Cavalli 14 ,2: Ponchirolli Adelaide, Silandro, 9.5: Dott. Antonio Sartorelli 6,6

, Merano S; De Borel Gedeone u. Frau, Merano 7,0; «ori Cristo, foro, Merano 2.4; Pegorer Alessandro, Merano 2.6: Fini Carlotta, Merano SF; Dr. Baumwoll Massimi- liana, Merano 5,2; Enrichetta Jmlauf, Merano 1,6: Berni Dorindo 1? Dr. Mtg Federigo, Merano 5.4; Dr. Lodovica u. Elena Meinhardt, Merano 4,2: Ftll Ber« nardi u. Frau, Merano à Äranealeone Cmìvia> Me rano 3^: Oizinaer Luigi, Merano Zauner Gius. Maria 4 ,2; Grillner Giosuè, Merano 2,2; Bonvicln! Maria, Merano v: Dr. Emilio Lubasch, Merano

. Battista, Merano SH; Baron Adelina, Metano 3,4; Flurl Pietro, Merano, 2.S; Borgogna Anita. Me rano A.g; Caser Rodolfo u. Frau, Merano 26.2; Asner Antonio, Merano 10.6: Rellalidi Emma, Merano 4,2; Coniugi Giuseppe uno Anna Giacomelli, Merano 7A; Ottone Panzer, Merano 3,5; Minatti Margherita, Me rano 7,5; Comina Antonio, Merano 3F: Perini Angelo, Merano Melanie v. Ttschurtschenthaler, Merano 4.2; Pegoretti Maria, Merano 3; Weiß Davide u. An tonia 6,1; Bolognese Umberto. Merano 9.2: Bacanech Elisa, Merano

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
im Alter von 68 Jahren. Um die Verstorbene trauert ein Sohn. In Bolzano verschied am IS. September nach längerer KranFeit Frl. Maria Trafos er (Achtmark) im Alter von 88 Jahren. Um die Verstorbene trauern drei Brüder und vier Schwestern. Jn'Latve» verschied am 13. September Herr Albin D a l l a g o. Besitzer, im Alter von 67 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Donners» tag. 18. September, um 4 Ahr nachmittag». Am den treubesorgten Familienvater trauern die Gattin, vier Söhne und eine Tochter. - Zklm

. Geburten In und Pfarre Soljano Monat Juli. 1. Johann Franz des Friedrich Modoltn, Bauer, und der Maria Schiavon. _ . . 2. Josef des MariuS D'Miv, Arbeiter, mck der Anna Danton. . , 2. Franz des Franz Zelger, Pächter, und der Maria Maria Huber. 3. Lucia des FlaviuS Lavina, Chauffeur, und der Norina Capra. . . 3. Julie des Julius Ferrari Bäcker, und der Edulina Lucchi. 4. Friederike des Johann Giacomuzzt. Schneider, und der Maria Sebastiani. , . 4. Marianna des Josef Luder, Besitzer, und der Zita Mayr

. 4. Johann des Johann Zagler, Privatbeamt«, und de» Henrika Caviaari. 5. Silvana des Silvius Dialpacher, Chauffeur, und der Luise Merzi. ' 5. Bruno d«S Nello Benetti, Maurer, und der Amelia Gambalunga. 6. Kurt des Karl Michaeler, Mechaniber, und der Frieda Hofbauer. 7. Josefine des Richard Mück, Schoffermeister, und Anna Dukovic. ' 7. Maria des Savino Andreafi, Schneid«, «ck> der Rita Bighetti. 8. Silvana des Josef Paoli, Arbeit«, und bet Antonia Soaldi. _ « 9. Elisabeth des TulliuS Delmarco, Mechaniker

, mck» der Maria Maier.. . . 11. MariuS deS Oreste Comineini, Arbeit«, und d« Maria Volant. . . 11. Stefan des Josef Tvafoser, Hotckier, und d« 12. Albert deS Albrecht Demetz Fleischhau«, und d« Karolina Moroder. ^ . . . 13. Claudia deS Hektar Larint. Unteroffizier des kgl. HcereS, und der Alma CalligariS. 14. Anncmaria ,deS Emil Ciola, Tffchl«, und d« Ines Pacher. 1Ü. Ott ' 3tto des Johann Bimcher, Utftete, mb bet Hedwig Zofchg. 15. Lina deS Benfamin Avoledo, Säg«, und d« Rosalia David. 15. Anna

deS Josef Pichler Weiter, «nd d« KarMra 18. warmen de« Josef Gaiardoni, Bahmmgestelli«, und der Elclia Dal Borgo. 16. Pterina deS Ferruccio Batnstuzzi, Arbeit«, und der Maria Plotegher. - 17. Diana des Johann Main«i, Bahnwacht«, und der Nerina Sabbioni. 17. Kurt deS Josef Mattedi, Spengler, und d« Helene Gratl. _ „ 17. Anna des Ferdinand Meßn«, Arbeit«, «nd der Rosa Mair. 17. Theresa deS Anton De. Negri, Mechanik«, und der Mari» Piazza. . . . 17. Maria deS Anton Paratore, Arbeit«, mch d« Anna Truscello

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_09_1937/AZ_1937_09_11_6_object_1869037.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.09.1937
Descrizione fisica: 6
-te 6 „Alpenzeitung- Samstag, den 11. September ! - ic« à»»»U»»N«»Llvr»àDD«M è Vstz«»,« Central Kino. „Der Ammenkönig', nach dem Roman „Das Tal des Lebens' von Max Dreyer ?» !^'n Hauptrollen Köche Gold, Richard Roma- novsky, Theo Lingen und Maria Luise Claudius, Regie Hans Steinhoff. Das gesunde, ursprüngliche Lebensgefühll eines Dorfes wird gegen die Etikette und verlogene Prü derie der Hcffchranzen eines süddeutschen Doudez staates ausgespielt. Sieger bleibt das Dorf, weil in ihm die Frauen

auch um halb 4 Uhr. àu» à« Aus àer Dalle Venosta Kirchenmusik zu Maria Namen. Silandro, 1v. September Der Dirigent unseres Kirchenchores, Herr A. Vill, hat zu Maria Namen folgendes auserwähl» tes Festprogramm festgesetzt, wobei folgende kir chenmusikalische Werke für Soli, Chor, großem Orchester und Orgel zur Aufführung gelangen: Um halb 8 Uhr früh beim Herablassen des histori schen Gnadenbildes „Maria am Rain' das alte Maria-Namen-Lied aus dem Jahre 1820 in Ori ginalbesetzung: um 8 Uhr feierliches „Pange

lìn gua' für vierstimmigen gemischten Chor mit Blä sern und Pauken von Franz Schöpf: während der 4 hl. Evangelien bei der Festprozession durch den Markt: Sakramentsgesänge mit Bläserbegleitung: nach der Prozession beim Hinauflassen des Gna denbildes: Das neue Maria-Namen-Lied von De kan Paolo Magagna, Musik von Giuseppe Gasser, Chordirektor in Novacella. Predigtlied von Schot tenhammel. Zum feierlichen levitierten Hochamt um 1V Uhr: Weihnachts-Feftmesse von Jgnaz Rei- mann; Graduale „Benedictus

es tu, Virgo Ma ria' von Reimann: Offertorium »Ave Maria' von Josef Stein: Segen von Franz Schubert. Nachmittags um halb 3 Uhr: Feierliche Marien vesper in D von Karl Kempter, op. 43; Hymnus „Ave maris stella' von Franz Schöps: Antiphon „Salve Regina' von A. Meirich (weiland Domka pellmeister in Wien): großes Te Deum von G. von Preyer; Schlußsegen von Anton Faist, op. 48 Aus Resia. Um den azurblauen See von Resia ist es — nachdem die heurige Sommersaison bereits zu En de ging — etwas stiller geworden

werden. Das Schuljahr wird mit 15. Oktober beginnen. Volksbewegung im Monat August In den amtlichen Standesregistern wurden im vergangenen Monat drei Geburten und drei To desfälle verzeichnet. Eheschließungen sind keine er folgt. Geboren wurden: Maurer Antonio des Gio vanni, Hackhofer Andrea des Giuseppe, Grünser Rosa des Giuseppe. Gestorben sind: Stoll Paola des Luigi (neugeboren), Kleinrubatfcher Giovan ni, 81 Jahre alt, Strubs Maria, 56 Jahre alt. Anmeldung der Einkommen Es wird in Erinnerung gebracht

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_5_object_1863026.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1935
Descrizione fisica: 8
Nr. S, entgegengenommen werden und zwar in der Zeit von 3 bis 10 und von 14.30 bis 17 Uhr. vom 14. September: Venezia 47 27 SS SI 4S Milano so g S7 VZ Z2 Bari S4 IL 1? 1S 11 Firenze 71 7S 2S S7 41 Napoli 12 SS 18 S2 Zg Roma so 7S 31 20 2S Palermo e Z? 22 4S 77 Torino 74 88 11 SS » Sonnlag nach Mariä Geburt: Name Maria. Der heilige Hyeronimus sagt, daß der seligsten Jungfrau der Name Maria von Gott selbst gege ben worden sei. Maria bedeutet: 1. die Erle u ch> tete und Erleuchterin; Maria ist fiir die ganze Kirche

ein Helles Licht geworden; 2. Bit terkeit des Meeres: bitter war das Meer der Schinerzen, die ihre Seele dZrcydrangen; 3. Me e res siern: in Issum, dein ewigen Lichte, strahlt Maria wunderbar über dem Meere dieses Lebens; 4. Frau: Maria ist die heiligste aller Frauen, sie ist „unsere liebe' Frau; ü. Herr, scherin: Maria ist die Königin des Himmels und der Erde. Als im Jahre 1683 die Türken Wien belagerten und die Stadt verloren schien, nahm die geängstets Bürgerschaft ihre Zuflucht zu Maria. Da rückte

dec Polenfürst Sobiesky mit einem kleinen aber tapfe ren Heere zum Entsätze der Stadt heran. Am 12. September hörte er «ine Messe, bei welcher er minlstrierte, ritt dann durch die Reihen der Sol- daten und rief: „Mutig voran unter dem Schuhs Marienl „Maria' sei unser Schlachtruf!' Sobiesky erfocht einen glänzenden Sieg, der nicht nur Oester reich, sondern auch alle Nachbarländer vor der Törkengefahr errettete. Zur Danksagung dafür be- fahl Papst Innozenz Xl., daß in der ganzen Kirche am ersten

Sonntag nach Maria Geburt das Fest de» Namen» Maria begangen werde. Aino »Nachrichten ! zu, s: Fr ?ant! «<»»»»»»»«»»»» »»»»»»»»»»»»»»»»»,»»»,«»»»,»»«,»»,»» Hotel Äoma Seine gute u. abwechslungsreiche Küche befriedigt ... den heikelsten Gaumen. »«»»»»»»»»»»«»»»»»»»»»»,»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» Der vergeßliche. „Jetzt nehme ich schon zwanzig Fußbäder, aber meine Füße schmerzen noch immerl' „Aber du hast ja vergessen, das Clavostil-Salz*) hineinzugeben, und nachher mußt du auf die Hühneraugen Clavostil

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_06_1936/AZ_1936_06_18_4_object_1866132.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.06.1936
Descrizione fisica: 6
im selben Revier einen zweiten Bock. 5!^ Schulnachrichten Sommerprüfungen am Technischen Institut Die Sommerprüfungen am hiesigen Technischen Institut brachten folgende Ergebnisse: Aufnahmsprüfungcn in die 1. Klasse Unterstufe: Brozek Eriberto, Castegnata Giancarlo, Eberlin > Anna Maria, Frühauf Elmo, Griva Franco, Griva Maria Rosa, Kröß Giuseppe, Kröß Ma rianna, Massa Mario, Murari Zoe, Pastori Elara, , Springhetti Lino, Zanon Carlo. In die 2. Klasse aufgestiegen: Avanzi Franca, Bazzanella Rina

, Bertoldi Ildegarda, Chicconi Gianna, Fasching Carmen, Kauntz Maria Ger trude, Mantovani Albina, Martinetti Walchiria, . Obrelli Anna Maria, Posnanski Luba, Salsa Maria, Sanchini Luigia, Tamanini Franca, Fran cese Rita, Cereghini Renato, Massa Carlo, Miran dola Eles, Moro Luciano, Pechlaner Giovanni, Stangherlin Egidio, Tränke! Wolfango. In die 3. Klasse aufgestiegen: Albenberger Anna, Avanzi Maria Grazia, Zloanzi Silvana, Arini Igino, Bergamo Carla, Carelli Paola Ma ria, Tinelli Ermanno, Cotogna Edvige

, Dalla > Torre Rina, Della Torre Ilo, Frank Eberardo, ^ Gabrielli 'Gilda/' 'Groß Marialuigia,' Götz Er manno, Guindani Maria Luigia, Lattare Elide Maria, Mantovani Pio, Mattiussi Renata, Pari ser Nicola, Piacentini Elda, Sabbadini Maria, Trafoier Maria, Trotto Anna Maria. In die 4. Klasse aufgestiegen: Guerzoni Mar gherita', Hàfner Giovanni, Kàser Giovanni, Kleißl Cristoforo, sicari Gaetano, Vettore Iolanda. Alls dem SliuMMeben Versammlung der Tischler (Handwerkerverband). Äas Meraner- Amt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_01_1936/AZ_1936_01_05_4_object_1864286.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.01.1936
Descrizione fisica: 6
. 4. Strauß: Am Donauufer. Walzer. 5. Offenbach: Orpheus in der Unterwelt, Symph. 6. Mozart: Serenade für Streichinstrumente. 7. Spinelli: Am Strand, Intermezzo (Violinsolo: Pros. Italo Covi). S. Verdi: .Traviata', Fantasie. ..- ^ ^ Stsnäessmt Merano Geburten: Pighi Rosa des Giuseppe, Giovanni des Tao. Mandracci Giovanni» Klauser Elisa betta des Lodovico, Granata Gianni des Luigi, Frasnelli Günter de» Ernesto, Planer Maria de» Anselmo, Dell'Agnolo Giovanni des Luigi, Tumler Alfonso, Ludwig Edmondo, Wieser

, mit Rieder Maria, Köchin: Bazzanella Mario, Briefträger, mit Deslorian Maria, Angestellte. » « » Todesfalle. In München verschied nach längerem Leiden, jedoch unerwartet rasch, Günther Lex, der einzige Sohn des bekannten Realitäten- und Kohlenge schäftsinhabers Hans Lex in Maia Bassa, und Ge mahl der Frau Dr. Maria Madarasz-Szontagh, Besitzerin und Chefärztin des Sanatoriums „Un- garia'. Herr Lex hatte sich behufs einer Opera tion vor einigen Tagen nach München begeben, wo ihm aber ärztliche Kunst

SS; Schrott Umberto, Tiralo 4.5: Casa- grande Pia, Merano 0.5; Dell'Acqua Berta, Naturna I.?! Conte Gravina Gilberto u. Dowtea, Tiralo 12.1; Fasoli Giuseppe. Tiralo 2.1; Isa Domenico S.7: Premi Ubaldo 2.1; Moser Caterina, Merano 0.2; De Bollo Gino. Merano 2.6; Hochlosler. Merano 3.4; Raineri Alessandro und Frau, Merano. 10.S; Fossati Maria, Ti ralo 3.2; Niedermaler Giuseppe u. Maria, Tiralo g.2: Bauer Carlo, Tiralo 20.K; Massari« Amedeo, Tirolo 4L; Mattuzzi Angelo u. Candida, Tirolo 2.6; Fontanari Ar turo

Luigia 0,7; Sardoni Gioo., Naturno, 12.7; Vanini Federico, Naturno, 0,2. Gamper Raffeine Francesca, Naturno, IL; Scala Luigi, Mera no, I,S; Selvaggi Felice 3,4; Benincasa Arnaldo, Na turno, 12L; Palermo Attilio und Forest Emma S; Mair Elsa S,S; Ardizzione Delfino 8; Bruner Carolina, Na turno, 1.6; Arch. Scrinzi Mario 3; Stricher Francesco, Tirolo, 2Z; Ladurner Giovanni und Maria, Tirolo, 4,6; Pandolft Maria, Merano, 0,4; R. N. Merano 2,7: Saf- fer Paola, Merano, 1,7; Moretta Giovanni, Merano, 1,9

: Schgor Cristiano, Naturno, 1,4; Mores Giovanni, Naturno, 0,S; Maratala Gualtiero 8; Monco Silvio u. Lavinia 5; Cazzini Erduina I: Simonatti Mario, Z; Contadini Torquiato u. Bianca, Tirolo, 16.4; Lemprecht Maria 4; Sanarico Domenico, Tirolo, 2,7; Kristanell Ermanno, Naturno, S,S; Crsguolo Ferdinando 2,7; Pros» lini Vincenzo, Tiralo, 2.S; Koell Giovanni, Naturno, 1; Goffi Vincenzo, Merano, .3,6; Tinelli Dante, Mer»», t; Gagliardi Giacomo, Merano, 2,7; Cadamuro Lltto^ 4L; Magg. Bartalint Sino, Merano

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/11_11_1925/SVB_1925_11_11_5_object_2547190.png
Pagina 5 di 10
Data: 11.11.1925
Descrizione fisica: 10
. sie war der vergötterte Liebling 'des kinderlosen Ehe paares gewesen, und eine so gute Erziehung war thr zu Teil geworden, daß sie nun, auf gute Kennt nisse gestützt, es wagte, sich eine selbständige Stel lung im Leben zu errinaen. Maria Carina dankte Letzt mit warmem Herzen den ^^aeeltern für al- ^s Gute, das sie von ihnen empfangen, und die ihr von jenen gespendete Liebe erschien ihr doppelt -groß, da sie kein natürliches Recht darauf besessen. Aus der kleinen Handtasche, die neben ihr lag, nahm sie ein dünnes Heft

, daß ich mich nicht mehr wunderte, wie diese Frau sich so leicht von ihrem Kinde trennen konnte. Maria sieht ihr nicht in einem Zuge ähnlich, und oft steigt der Ge danke in mir auf, daß jene Frau gar nicht die Mut ter des Kindes war. Denn welche Mutter, wäre sie auch noch so kalt und hart, könnte sich ohne Träne, ohne Abschiedskuß von ihrem Kinde trennen welches sie nie wiedersehen sollte? Mit triumphierenden Blicken schied sie von uns; ich war sroh, das liebe Geschöpf aus den Händen dieser Frau genommen

zu haben, und wir haben es nie bereut. Allem An schein nach muß Maria von vornehmer Heckunft sein — die Dame, welche sich ihre Mutter nannte, war reich gekleidet, ebenso das Kind, das nun der Sonnenschein unseres Hauses, unseres Alters ist.' Maria Earinas Augen waren feucht geworden, als sie dies las; sie führ sich mit. dem Taschentuch leicht darüber, um weiter lesen zu können, was von einer unbeholfenen Frauenhand noch weiterhin dort geschrieben stand: „Vor wenigen Tagen, am 14. März 1874, ist mein lieber, guter Mann

gestorben. Meine Pension ist sehr klein, und mein Mann wünscht, daß die Er ziehung Marias so fortgesetzt wird, wie er sie selbst bisher geleitet. Sie hat soviel Begabung, sagte er oft mit Stolz, als wäre sie unser eigen Fleisch und Blut. — Nun muß ich doch das Kapital angreifen, welches für das Kind bleiben sollte — aber es ist der Wille des Verstorbenen, und er wird recht haben. da Maria alles lernen soll, was sür eine vornehme Dame sich schickt. Vielleicht kommt sie doch noch in eine Lage

, wo sie alles dies wissen muß, und wenn nicht, so kann sie einst ihr Brot damit verdienen, wenn es nötig werden sollte. Meine liebe Mar!ia! Ich segne den Tag, der sie uns gegeben, was wäre nun das Leben für mich, wenn ich sie nicht hätte!' Maria Carina mußte das Taschentuch an die feuchten Augen führen, bevor sie das'Blatt wandte und weiterlas: „Verzeichnis dessen, was Maria mitbrachte und was stets aufgehoben werden soll für den Fall, daß sie wünscht, ihren Eltern nachzuforschen: Ein kleiner Koffer, sämtliche

15
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1911/07_12_1911/BZN_1911_12_07_14_object_2385898.png
Pagina 14 di 36
Data: 07.12.1911
Descrizione fisica: 36
14 „Bvzner Nachrichten', Donnerstag, 7. Dezember 1911 Nr. 861 20 -22. 23. 24 25 26 27. -28 30 Auszug aus den Pfanbüchein. ^ Geborene in Bozen. ' 5 7 Monat November. 1.Karl, S. des Gregor Klaß, Selcher, und der Karolina Rauppl „ >Emma, T. des Hermann Leonardi, Kaufmann, und der Assumpta Carbonara „ Franz, S. des Richard Baldo, Baumann, und der Au- gusta Gtemeo 2. Eugen, S. des Eugen Larcher, Monteur, und der Rosa Eccel 3. Karolina ,T. des Karl Zeschg, Hausknecht, und der ^ Maria Kerer 4. Mrolina

, T. des Heinrich Schlechtleitner, Lokomotiv- führer, und der Hermine Wergles „ Franz, S. des Kranz Rieml, Schreiber, und der Maria Schuh 6: Karl, S. des Karl Scheidle, Lodenerzeuger, und der . Rosa Burger '„ Martha, T. des Josef Gruber, Schuhmacher, und der Maria Mair Josef, S. des Franz Perini, Maurer, und der Anna Rover ' l ' 7. Rosa, T. des Josef Plankl, Kondukteurzugsführer, und der Fortunata Seppi „ Hilda, T. des Johann Kofler, k. k. Gefangenausseher, - und der Kreszenz Kornprobst ' Julius, S. des Eduard

Ehronns, Monteur, und der Maria Pock 8. Elsa, T. des Dr. Karl Kruse, Professor, und der Rofina ^ Eder „ Josef, S. des Franz Gaßler, Bremser, und der Anna Mader N. Karl, S. des Viktor Springer, Verschieber, und der Re gina Äußerer ,,-Mbert, S. des Josef Eallegari, Hausknecht, und der . Kathi Huber „ ..Karl, S. des Felix Kasal, Fuhrknecht, und der Henrica >Fi gl Mar,,S. des Josef Oberkofler, Muller, und der Anna Huber 10. Friederika, T. des Friedrich Skuber, Bäcker, und der Nosina Veith „ Gisela

, T. des Dominikus Osti, Schriftsetzer, und der Emma Chiusole „ Antonia, T.. des Anton Lardschneider, Tapezierer, und der Karolina Plattner 11^ Gottfried, S. des Jakob Namoser, Viehhändler, und der , , Anna Tutzer. „/Maria, T. des Johann Bintner, Bauer, und der Anna 'Seebacher Johann, S. des Johann Gasteiger, Dienstmann, und 2 der Maria Gerung 13, Josef, S. des Josef Obwerer, Taglöhner, Und der Anna 'Oberrauch 14 .Anton. S. des Johann Koppmann, Taglöhner, und der Kathi Mair „ Karl, S. des Karl Prantner

, Antiquitätenhändler, und der Maria Recl 15. Antonia, T. des Anton Ebner, Hausknecht, und der Magdalena Ratz > „ .Pia, T. des Adam Tomasi, Kondukteur, und der Katha rina Borth 16. Paul, S. des Paul Nussack, Installateur, und der Noth- burga Freier 18 Alfons, S. des Ferdinand Schnmck, Bahnbediensteter, und der Maria Volgger 19. Karl, S. des. Karl Wagner, Kondukteur, und der Maria Assigal „Karolina, T. des Karl Plank, Besitzer, und der Maria Thaler 10 11 12 14 15 17 18 19 20 22 24 26 27 28 Elisabeth, T. des Raimund

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_4_object_1156146.png
Pagina 4 di 12
Data: 27.03.1935
Descrizione fisica: 12
eines Schlagankalleg. Derselbe mar bei 30 Jahre in Bolzano Vackträaer (mit Nummer 31). Cr konnte mit den heiliaen Sterbesakramenten versehen werden, wobei zugleich auch seine Frau. Maria, geborne KLll. weiche seit 2 Jahren im Bette lag. die heilige Kommunion empfing. Am 25. März ist nun auch sie unerwartet, plötzlich ge storben. 82 Jahre alt. Fünf Tage vorher, am 21. starb ihre Schwester Josefa Köll in Naturno bei 80 Jahre alt. b Mitteilungen aus vrilsel, 23. März. Der Jahrtag der Gründung des Kampffalchio wurde

Bataille mit Tustio Earmlnati und Kiki Palmer in den Hauptrollen Soburten kn Lar Pfarre Crfes Dlonat Februar: 2. Maria. Tochter des Gatzer Karl Buchhalter. und der Malesard, Luise. 4. Rudolf. Sohn des Znen lli Artur, Friseur. und der Mecklenickeck Emilia. 8. Klara. Tochter des Lanmaster Matthias, Besitzer, und der Speiler Olga. 6. Elena. Tochter des Paris Dante, und der Anellin! Enrica. 8. Josef. Sohn des Hüller Josef, Knrcht, und der Werner Maria. 12. Jotef. Sohn des Pircher Josef und der Peer Luise

. 14. Valentina. Sohn des Tralnottl Albino. Fleischhauer und der Do'''»» Rola. 16. Maria. Tochter des Cast, Alfio, und der Leutschacher Luise. 16. Eiuliano. Sohn des Olivie-o Kerraris, An gestellter und der Vettori Amobile. 18. Chiarnia. Tochter des Veronese Giuseppe. Kaufmann, und der Paoni Cestra. 22. Erwin Sohn des Bernhart Johann, Ehauf. feur. und der Braun Anna 23. Walter. Sohn des Moser Eduard, und der Galler Maria. 28. Josef. Sohn des Anterholzner Josef, Besitzer, und der Kokler Johanna. 26. Anita

. Tochter des Bottes Josef, und der Faes Maria. 26. Brunhilde. Tochter des Profanier Anton Mechaniker, und der Keim Rosa. Lrauungirn ln ter Pfarre Srier Monat Februar: 12 Thu'ner Anton. Besttzerssohn, mit Lezuo Iiabesta. 13. Wallnöfer Norbert, Schneidermeister, mit Bertolini Maria. 18. Tomasvtti Felice. technischer Leiter, mit Stary Maria. Gästeausweis Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 23. März- Anwesend 2672: angekommen 214, abgereist 198: Ankünfte seit 1. Jänner 7820, Aufenthaltstage 156.991

! ^'inftige r'nti'eiifbtion. Jeden Sonn- und Feiertag frische Maibuticr, vorzügl. Kaffee, atiter Speck, Selchfleisch, Hauswürste mit Kraut (alles Hauserzeugnis). So:'-'-»---ne und Eigenbau. R. und M. Erl»-y.. 1527M 'icr Ausübung seines allzuftrengcn Dienstes n der ausgedehnten Talgemeinde verhindert. Der sehnlichste Wunsch aller ist: Möge der Herr Doktor zum Besten der Talbeväikerung recht bald und vollständig genesen! — Ge storben sind in S. Pancrazio: das Schulkind Maria Kaserbacher, im 11. Lebensiahre

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_01_1935/AZ_1935_01_08_6_object_1860097.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.01.1935
Descrizione fisica: 6
die 2 Rittner, die im Auslande verschieden sind. Ein Blick in das Eheregister ergibt die ansehn liche Zahl von 25 Trauungen in den verschiedenen Pfarrämtern der weitverstreuten Gemeinde und 6 Eheschließungen von hiesigen Bewohnern in den umliegenden Gemeinden. Obwohl diese Zahl für eine Gemeinde von mehr als 4000 Einwohnern verhältnismäßig ziemlich hoch ist, so bleibt sie doch wieder um 5 gegenüber den 36 Trauungen im Jahre 1933 zurück. Weende: Mailänder Maria qcb. Pnulmichl in Clusio: ^uiucr Alois

. Thon! Paul in Burqnsw. Eaa.er Genoveva ni Biiniusio, Habiclier Marianna in Mazia, Nrlcsber- acr in Malles, Pnulmichl Aosef in Planol. Blaas .^attienila in Plmn'I. Morivi Franz in Biirqusio, ! limici Briaittc in Maza, .heiniich Johann en Mazia. Grlliliser M.iria i» Landes, -ierzer Quirin in Malles, Ztrolil LeoiiharS i» Vurqusio. Sprenqer Johann in ÄialleZ. Äi'oriaal Maria in Bnrc>usio. Lechthaler!knro- liila in Tnrccs, Dejaco Ioief !» Malles, Pnulmichl Blaas Anton in Mazia, Punter Renner Karl

mit Storker Rosa aus Landes: Kuen Heinrich mit Lechner Maria in Tarces: Kofler Johann mit Iörq Caterina in Malles: Polin Friedrich mit ^aldncr Filomena in Malles, Lqqer Anton mit Ennemoser Erna in Malles. Wallnöser Karl mit Storker Ioienne in Landes, Riedl Alois mir Pritzi Maraherita in Mai les. Folie Adolf mit Bliem Elsa in Malles, Saluti Johann mit Apuani ^Maria in. Mazia, Hörmann Io Hann mit Feichtinger Filomena in Landes, Höller Her mann mit Niederhölzer Rosa in Landes^ Bernhart Jakob mit Köster

. Im Auslande wurden ge- irant: Castella,',,',; Josef mit Panlmichl Berta: Blättler Franz mit Hellrigl Agnes, Geboren wurden: Noggler Rosa des Josef in Burgusio, Paticheider Heinrich des Heinrich in Burgu sio, ^Heiner Erica des Heinrich in Bnrausio, Renner Florian des Ioi>f in Malles, Sarhsalver Luis des Karl in Landes. Telser Sebasiian des Johann in Ma zia, Heiniich Ällvis des Johann in Mazia, Pritzi Amia deS Anton in Bnrgnsio, THeiner Karl des Johann in Burgusio. Blaas Maria des 'Anton in Planol... Strobl

in Malles. Linden thaler Luis des Jana', in Malles. Hinchberger Mar gherita des Jakob in Clnsio. .^iernheld Oskar des Josef in Slingia. Schnster ^iichacd des Alois in.Tarces, Tarativi Alois des Benjamin in Malles, Thurner Maria des Ioi'ef in Malles. Moriggl Eribert des Peler in^Bnrgnsio. Heiniicti Federica des Johann in Ma.ua, Folie Arnold des ^oies in Tarces. Theiner Gustav des Stefan in àigusio. Stocler. Maria des Josef in Landes, .... ... , . Konralh.Maria des '^mes in Vnrgiisio, öe Porla Rosa

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_07_1939/AZ_1939_07_11_6_object_2638689.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.07.1939
Descrizione fisica: 6
Sette S „Alpenzeitvag- Dienstag, den ZI. JuN iSZg.xvn Vslz «S«V Central Kino. „Drei Zraue» um Verdi' (Giuseppe Verdi) der Lebenslauf des berühm ten Tonkiinstlers mit Fosco Giacchetti, Gaby Morley, Germana Paolieri, Maria Cebotari, Maria Jacobini und Beniamino Gigli in den Hauptrollen. Regie: Carmine Gallone. Veginnzoiten: 5, 7 und 9.15 Uhr. Roma Kino. Heute bis einschl. Donnerstag geschlossen. Ab Freitag Willy Forst, Paul Hörbiger. hell! Zinkenzeller und Carola höhn im rei zenden Ufa -Film

und wirklicher Besitzer des Ho In tiefster Trauer geben wir die Nachricht, daß unsere innigst- geliebte, herzensgute Mutter, Schwiegermutter und Großmutter, Frau Maria Wm. Eitler - Gilli heute, Sonntag, den S. Juli, früh, »ach kurzem, schwerem, mit größter Ge duld ertragenem Leiden, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, ini 7S. Lebensjahre sanft entschlafen ist. Die Beerdigung der teuren Heimgegangenen findet am Dienstag, den lt. Juli, um 5 Uhr nachmittags, von der städtischen Friedhofskapelle

, Demetz Anna Maria, Mahlknecht Anna, Moro der Zintona!, Schieder Maria, Stuflesser Dora, Trebo Carolina. Mit gutem Abgangszeugnis wurden entlassen: Halder Massimo, Dehon Fede rico, Schenk Eleo, Decassian Alma, De- gasperi Maria, Demetz Stefania, Geliert Erta, Holzknecht Marianna, Mahlknecht Teresa, Moroder Editta, Moroder Em ma, Moroder Matilde, Prinoth Maria, Runggatscher Lidia, Senoner Anna, Sca sa Anna Maria, Schenk Maria, Schmalzt Domitilla, Stuffer Olga, Vinatzer Melitta Die Heuernte begünstigt

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_4_object_3135313.png
Pagina 4 di 6
Data: 23.04.1936
Descrizione fisica: 6
, u. d. Pia Mari- anoni. 6. Franz deS Franz Schrcntewein, Bauer in Cornarano, u. d. Paula Spitaler. 8. Aldo des Guido Curti u. d. Luigia Obermaier. 9. Otto des Arnulf Demattio, Privatangestellter, u. d. Marie Huber. 10. Maria des Francesco Salimbene, Geometer, u. d. Anna Gogl; Wieland deS Dr. Anton Walcher. Tier art. u. d. Martha Reistnaer. 13. Eugen des Adolf Parik, Tischler, u. d. Rosa Pircher. Theodor des Eduard Pechlaner, Arbeiter, u. d. Marie Pichler; Gualtiero deS Agostino Castellan, Arbeiter

des Carlo Bresadola, Angestellter, u. d. Giulitta Jnama. 29. Maria des Antonio Salvaterra, Gerber, u. d. Natalia Siwestri; Jngeborg deS Robert Ntt- fche, Druckerei-Dircttor, u. v. Marie Mchei. 30. Hilda deS Ferdinand Oberlechner, Arbeiter, u. d. Walburga Gröber; Aino des Giovanni Pollam, Bauer, u. d. Maria Cinzol. 31. Bruno des Johann Corradini, Handelsangestellter, u. d. Erna Mair. rdmst vud Unterhaltung Filuwachrschten. Luce-Ktoo: Heute „Der st äh- lerne Strahl' mit Karl Ludwig Dtohl und Dorothea

dortselbst, sein 88. Lebens jahr. Er erfreut sich staunenswerter Rüstigkeit, macht jeden Tag seine Spaziergänge, liest - Zeitungen und nimmt an den Ereignissen des Tages regen Anteil. Möge es ihm gegönnt sein, noch ein paar Jährchen in gleicher Frische zn verleben! Todesfälle. In Bressanone verschieden am 21. April Giuseppe B o v i aus der Provinz Ferrara, 18 Jahre alt, landwirtschaftlicher Arbeiter, und Francesca Di Maria, Bauernochter aus der Provinz Trapani, 22 Jahre alt. Von Insekten gestochen

, wird alles, was er zu sagen hat, in seinen Schauspielen feurig lebenoig. Klingend und blendend im Satz- bau. Ein Eigener ist er gewesen, einer, der nur für die Bühne schaffen konnte.' Auch Maria Franz las die Kritik, und sie sann: so verschieden tonnte eigentlich ein und derselbe Mensch doch gar nicht schreiben, wie es Alfred Heldberg getan. Das gab es wohl kaum. Ein und derselbe Mensch! Da war er schon wieder, der gräßliche Zweifel: Hatte Alfred Heldberg, der Verfasser der schlichten Novellen und Romane wirklich

. Aber währeno der ganzen Fahrt hockte die Angst neben ihr in dem engen Raum. Die Bilder des Prinzen würde sie sehen. , Vielleicht war doch eins dabei, das sie an den Herrn erinnerte, der früher ein paarmal zu Alfred Heldberg gekommen, und den es wie ein Geheimnis umschwebt. Seinen Namen hatte sie nicht erfahren und nicht, was er ge wollt. * Gisela Hammer empfing Maria mit großer Freundlichkeit in dem Zimmer, in dem über dem Schreibtisch das große, lebenswarme Porträt des Prinzen hing, und als Marias Blick

20
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/17_01_1919/TIR_1919_01_17_2_object_1964589.png
Pagina 2 di 4
Data: 17.01.1919
Descrizione fisica: 4
sich wieder dem Volte. Todesfälle. Im Bozner Krankenhaus« starb am 15. Jän ner Jobann Pirroli. Schuhmackergehilfe in Bozen. K3 Jahre alt. — Am gleichen Tage starb in Bozen die Kon - duktüirzugSführerSgattin Maria Braun, geb. Codi, 44 Jahre alt. (Beerdigung am Freitag, um 4.15 Uhr). — Ja ^ a», Algund starb tm tt. Jänner der augesehe« Wndhofa» bauer Josef «olf im KS. Lebensjahre. - Iü Mühl« Wald starb Maria Seeber geb. Vollgtr, VSrlrw; in staiS Maria Hofer. geb. Lechner, Bäuerin. m»d Rosina Hofbauer; iu Prettau Josef

Tripvacher, Pa»- ernsohn, ünd Maria Auer geb. Duregger, Letterhauske- fitzerin. LS Jahre alt; in Luttach Maria Rederlech- ner geb. Pursteiner, Anna Oberhollenzer. Weder«, Jakob Grobgasteige r. Kirchlerbauer in Welkenbach. Peter Ebenkosler, Tischlermeister, Maria AuA erHo fe r. Schmiedtochter, 17 Jahre alt, AgneS Auer geb. Au- ßerhoser, GarbergutSbesitzerin und deren IS Jahre alte Toch ter Maria; in Utteuheim Josef San er. Kaimt Hmier, 43 Jahre alt. Maria Witwe UntereglSbacher. Peter Außerhofe r, Alois

Grub er, 17 Jahre alt, Mauer- bauernsohn, Florian Prenn, Feldersohn, IS Jahre alt. Johann Kaler, Biergutsbesitzer. Rosa Auer geb. Niedcr- egger. Bäuerin, Maria Jnnerofer geb. Matrhofe-. Strieglbäuerin und in St. Johann in Ahr« Georg Lech ner, Bauernsohn, 40 Jahre alt, und Anna Pursteiner. Private. — In Kastelruth starb Johann Malfer theiner, vulgo Benedikt Hans, nach langem, sehr schwe- ter Maria; in Uttenheim Josef Laner. Keimblbuae?.. und hatte manch schöne Sachen zusammengekauft. Der gine Hans

21