238 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1937/01_06_1937/Suedt_1937_06_01_10_object_585844.png
Pagina 10 di 16
Data: 01.06.1937
Descrizione fisica: 16
Italien erlaubt, einem Kinde die deutsche Sprache zu lehren. Nur in der deutschen Provinz Bozen wird man dafür bestraft! So weit hat man es gebracht, daß deutsche Südtirolerkinder in welsches Ge biet gehen müssen, um ungehindert ihre Muttersprache lernen zu können. Jagd aus Tiroler Trachten. In jüngster Zeit Hort man wieder mehr von der Verfolgung der heimischen Tracht. In Sterzing wurde ein deutsches Mädchen von einem Carabinieri aufgefordert, ihre Dirndltracht abzulegen und auch der Bürgermeister

bereits gelöst, als er zu den Carabinieri be vrdert wurde. Man untersagte ihm, am 1. Mai nach Bruneck zu fahren» er solle nach Hause gehen und arbeiten. Steuer zahlen könne er auch an einem anderen Tage. Dem Burschen blieb nichts anderes übrig, als die Karte verfallen zu lassen und die Reise nach Bruneck zu verschieben. Behörden als Schuldner. Ein Holzarbeiter hatte von der Gemeinde Olang im Frühjahre 1931 eine Parti: Holz zur Bearbeitung übernommen und vertraglich vereinbart, den Betrag von rund 7500

Lire bei der Messung des Holzes in Emp'ang zu nehmen. Ende November war die Arbeit getan und der Lohn fällig. Immer wieder kam der Arbeiter zur Ge- meinde, immer wieder wurde er vertröstet. Mitte April 1937 war die zweite Steuer- und Zwanganleihe füllig. Der Holz, arbciter ließ sich nicht mehr mit Worten abspeisen und wurde heftiger, aber es währte nicht lange, öffneten sich die Türen und vor dem verblüfften Manne standen zwei Carabinieri. die ihn für einige Stunden einsperrten. Wann der arme Mann

zu seinem redlich verdienten Geld kommt, ist nach den gemachten Erfahrungen nicht sicher. Südtiroler sind rechtlos. Kürzlich torkelte ein angeheiterter italienischer Arbeiter in St. Lorenzen bei Bruneck durch den Ort. Der 15-jährige Sohn des Oehlerwirtes Alois Huber, »er den Welschen daherwanken sah, lachte nach Bubenart aus vollem Halse. Der Italiener ließ es sich aber nicht gefallen und behauptete vor den Carabinieri, er habe dcs Faschistenlied gepfiffen und sei deshalb vom Knaben ausge. lacht worden

. Der Junge wurde verhaftet, ebenso dessen Vater. Während die Carabinieri den Jungen, nachdem sie ihm eine Tracht Prügel verabreicht hatten, freiließen, wurde der Vater ins Gerichtsgefängnis nach Bruneck cingeliefert und acht Tage lang eingesperrt. Wieder ERA-Käufe. Das Bauernanwesen und Straßen- gasthaus Untergosten in Olang (Pustertal) ging in den Besitz der ERA über. Der Besitzer Josef Terza hat es um den Preis von 110.000 Lire verkauft. — Alois Pedevilla, Wenzele in Dietenheim, verkaufte einige Tage

1
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1937/01_11_1937/Suedt_1937_11_01_4_object_586418.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.11.1937
Descrizione fisica: 8
. Der Bauer konnte beobach ten, wie zwei Carabinieri des Weges kamen, sie sahen die Tafel, blieben stehen, lasen, einer nahm sein Gewehr und schlug mit dem Kolben den unteren Teil der deutschen Auf schrift herunter. Militärische Wüstlinge. Am Sonntag, den 19. September wollten zwei Mädchen von Gossensaß einen Ausflug auf die Roßkopfhütte machen. Schon auf dem Wege dorthin, gleich hinter dem Weiler Steckholz, trafen sie zwei herum lungernde Soldaten, die sich anbiedern wollten, jedoch von den Mädchen

verfolgten die Kerle sie noch, dann verschwanden sie im Walde. Trotz Anzeige ist es der Behörde bis jetzt nicht gelungen, die Wüstlinge ausfindig zu machen. Es ist ein ge radezu erschreckendes Zeichen der Unsicherheit, daß trotz der vielen Carabinieri, Finanzer und Grenzmiliz es zu solchen Dingen kommen kann. Die Tätigkeit der E.R.A. Jn Naz-Schabs, Fraktion Viums, ist im April d. I. der Meßner-Hof, der schönste in dev genann ten Fraktion, durch Kauf von Rudolf Koch an die E.R.A. übergegangen. Kein Mensch

zu Italien halten. Auch eine strenge Mah nung gaben sie mir, in Zukunft ja mit keinem Deutschen so lange zu sprechen, anderenfalls werde gegen mich vorgegan gen. Zum Auskunftgeben, sagte einer im strengen Ton, find wir da und sonst niemand.' Welsche Sicherheitsorgane. Der Gefreite Gaetani Garasi, Kommandant der Carabinieri-Station in St. Veit m Prags, ist als Wüstling bekannt. Er überfiel im Walde die 16jährige Tochter der Aufräumerin der Carabinierikaserne, einer armen, abhängigen Frau

nur italienisch spre chen.' — Zu bemerken ist, daß Bischof Rolla ein persön licher Freund Mussolinis ist. Carabinieri-Uebergriffe. Am 13. Juli 1937 wurde Joh. Hinteregger, Gasserbauer in Pfalzen vom Carabinieri-Brk- gadier Urbani Sergio von Pfalzen verhaftet, weil ihn der Dopolavorowirt Georg Huber angezeigt hatte, daß er sich im Gasthause zu laut verhalten habe. Hinteregger beteuerte seine Unschuld und bekam bei jeder neuen Beteuerung von Urbani eine schallende Ohrfeige. Dann wurde er gefesselt und volle

3
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1934/15_11_1934/Suedt_1934_11_15_5_object_582748.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.11.1934
Descrizione fisica: 6
. Der Apotheker Wolfgang Götsch, Sohn des Gemeindearztes von Terlan, promovierte am 5. ds-.M. in Bologna zum Doktor der Pharmazie. Eeelsorgerajbsch'xed. Der Pfarrer von Tils, Valentjn Ast- ner, sah sich kürzlich genötigt, nach 35jähriger Tätigkech als Seelsorger von Tils sich in den Ruhestand zurückzuzie hen. Der Pfarrer begab sich nach St. Jakob im Ahrntale- yio er seinen Lebensabend verbringen will. Kommandowechsel bei den Boznern Carabinieri. Der Kom mandant der Carabinieri von Bozen, Oberst Ferrari, wurde

Dr. Manlio Piazza Sterzing verlassen um seine ihm im Krankenhaus zu Sondrio angebotene Assiftenzarz- tensstelle zu übernehmen. An seine Stelle kommt Dr. Cesare Gottardi, der schon Heuer im Sommer interimistisch den Ge- meindearzt vertreten hatte. Versetzung. Der Carabinieri-Maresciallo von Sterzing, Saute Ceiare Barbara, hat Sterzing verlassen, um einen an deren Kolonmldienst in Lybien anzutreten. Er war in Ster zing nicht unbeliebt. Doktorat eines Sportlers. Willy Holzner, Sohn des Ho teliers

und Frau Karoline ein Namenstagsständchen. Die Musik kam dabei bestimmt auf ihre Rechnung, es ist interessant, daß im kleinen Städtchen Schlanders vier Wirte Karl heißen. Trauungen. Bozen: Ignaz Obkircher mit Regina Flecker, Karl Fischnaller mit Karolina Ciresa. Isidor Franzmeüx, Pensionist mit Albina Ghezzi. — Glurns: Siegfried Tscholl mit Valerie Riha. — Klausen: Matteo Sabelli, Appun- tato der Carabinieri mit MaHllde Sprenger, Kaufmanns tochter aus Klausens!). — Brixen: Michael Madlener mit Antonie

4
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1937/01_04_1937/Suedt_1937_04_01_6_object_585448.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.04.1937
Descrizione fisica: 8
wurde auch noch der dritte Rechts anwalt, Dr. Weber, der in den letzten Tagen abwesend war, verhaftet. Im ganzen saßen also neun Deutsche. Daß gleich- zeitig auch fünf kommunistisch angehauchte Jndioidien ein gekerkert wurden, scheint mehr eine Formsache gewesen zu sein. Am Ostermontag wurde den Carabinieri gemeldet, daß die Köchin eines in der Nähe des Baumes gelegenen Hauses gesehen habe, wann und von wem der Baum umge hauen wurde. Sie war erst kurze Zeit in Brun eck und konnte daher nicht wissen

, daß es sich um den Mussolinibaum ge handelt habe. Sie gab vor den Carabinieri die genaue Per sonsbeschreibung an und sagte auch, daß die Sache am Kar- freitag um ungefähr halb elf Uhr geschehen sei, während welcher Zeit sie am Fenster beim Mittagessen gesessen sei. Diese gleiche Köchin war einige Tage später zufällig am Bahnhof, sah dort den Missetäter und glaubte verpflichtet zu sein, dies den dort anwesenden zwei Carabinieri zu mel den. Es dauerte aber eine Weile, bis diese sich herbeiließen, den Mann in Haft zu nehmen

sich hinzu stellen und schwere Vergeltungsmaßnahmen von den Be hörden gegen die aufrührerische Bevölkerung von Bruneck zu verlangen. Gasthaussperre in Bruneck. Vor kurzem kam ein Tenente der Carabinieri in Bruneck ins Cafe Mahl und rügte den Besitzer Pitscheider, weil er stets deutsche Grammophon platten laufen lasse. Schließlich verlangte er, der Besitzer müsse eine Rede Mussolinis einschalten, die gerade über tragen würde. Daraufhin erwiderte Herr Pitscheider nichts

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_01_1934/AZ_1934_01_20_2_object_1856292.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.01.1934
Descrizione fisica: 6
. Der so unerwartet schnell Verstorbene ist ein Moarsohn aus der Fraktion Tilles und hatte in der Stadt eine Wagnerwerkstätte inne. Hubcr Giuseppe, der schon früher herzleidend war, war als ein fleißiger und strebsamer Mann bekannt. Ein bissiger Hund. Vorgestern konnte man auf dem Bahnhofplatze einen großen Bernhardinerhund beobachten, wie er ohne Maulkorb herumraste. Der Hund war offensichtlich in Wut geraten und biß mehrere Vorübergehende. Eine diensthabende Carabinieri- patrouille kam daher und der Hund

stürzte sich auch auf diese und brachte einem Carabiniere eine Bißwunde bei. Die Carabinieri waren gezwungen, den Hund auf offener Straße niederzuschießen. Die gebissenen Personen begaben sich zur Unter suchung in das hiesige Krankenhaus. Der Kopf des Hundes wurde auf Veranlassung des städti schen Tierarztes in das Pasteur-Jnstitut nach Pa dova geschickt. Wie sich herausgestellt hatte, gehör te der Hund dem Gastwirt Larcher Vittorio in Pinzago. Frecher Diebstahl. Vorgestern kam in den ersten

. Zusammenkunft an Ort und Stelle. Es können auch Steuerträger von anderen Gemeinden daran teilnehmen. Die Zahlung hat sofort zìi er folgen. Betrügerischer Bankrott. Am 14. ds. wurden von den kgl. Carabinieri auf Grund eines von der Gerichtsbehörde erlassenen Verhaftungsbefehles Herr Vieider Karl nach Josef und seine Frau Mitterhofer Josefine wegen betrü gerischem Bankerott eingezogen. Castelrotto Skiwctttaufen in Castelrotto. Castelrotto, 17. Jänner. Am 2. Februar veranstaltet der Skiklub „Alpe di Siusi

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/27_02_1936/VBS_1936_02_27_3_object_3135214.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.02.1936
Descrizione fisica: 6
geschlossen. Das Fleisch hauergeschäft des Josef Ladurner in Lagundo wurde über Weisung des Vräfekturskommistärs geschlossen, weil dort an Dienstagen und Mitt woch Fleisch verkauft wurde. m Einbrecher verhaftet. Carabinieri machten fich letzthin auf die Verfolgung eines Radfahrers, der in der Nähe der Marlinger Brücke bei ihrem Anblick schleunigst kehrt gemacht hatte. Als sie nun an die Eifenbahnbrücke kamen, stießen sie auf zwei Männer, die sich durch Hut und Mantel kragen möglichst unkenntlich

zn machen suchten. Bei ihrer Anhaltung fand man in den Taschen Speck, Wurst. Schokolade und Brot und außerdem eine Kleinigkeit an Geld. Es handelte sich um den 32 Jahre alten stellungslosen Chauffeur Johann Mitterhofer und den arbeitslosen 29 Jahre alten Alois Mitterhofer, beide in Merano wohnhaft. Sie gaben an, die Sachen auf der Straße gefunden zu haben. Festgenom men, versuchte tn der Nähe der Carabinieri« kaserne der Jüngere fich gewaltsam zu befreien, was ihm aber nicht gelang. Endlich gestanden

. Blitzschnell sprang das Ehepaar in fein Haus, vor welchem sich die Szene abspielte, und kam mit Küchenmessern be waffnet zurück. Eaetano Voscato erhielt eine Wunde am Kopf. Da gelang es endlich anderen, die mit der Gruppe waren, die Raufenden aus- einanderzubringen. Run interessierten sich die Carabinieri für den Fall, über dessen Ent stehung und Austragung natürlich die Aussagen der zwei Parteien auseinandergehen. Todesfall. Am 25. Februar starb in M a i a b a s s a Virginia Innerhofer. geb. Sebastiani

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/24_02_1936/DOL_1936_02_24_3_object_1150444.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.02.1936
Descrizione fisica: 4
hatte — sicher nickst leicht — im Laufe der Jahre 930 Lire zufammengcspart. Anstatt nun das Geld sicher in einem Geldinstitut anzulegen, hatte er es vor gezogen. es in einer Geldtasche in der Schublade eines Kommodkastens aufzubewahren. Dazu war diese Lade stets offen wie auch die Zimmertüre, da er die Sckilafstätte mit zwei anderen Männern teilte. Letzthin muhte er nun die unangenehme Ileberraschiing erleben, dah in seiner Abwesenheit das Geld gestohlen worden war. Die Nachfor schungen der Carabinieri

in Parcines, entwendete aus dem Sausgange eines Easthofes in Marlengo zwei Fahrräder, deren ausfällige Bestandteile er zur Unkenntlich- machung vertauschte. Rauch wurde zu 1 Jahr 6 Monaten Kerker und 1899 Lire Geldstrafe verurteilt. Einem Bauern im Passeirertal waren aus dem Stalle fünf Schafe und ein Kalb gestohlen wor den. Bald darauf fand ein Jäger am Walde ein geschlachtetes Schaf und später ein Kalb, wovon er die Carabinieri verständigte, welche die Tiere entfernen ließen und stch an jener Waldstelle

auf die Lauer legten. Es dauerte nicht lange, da tauchten drei Personen offenbar auf der Suche nach den Tieren auf. Ausgescheucht, flüchteten dieselben, wobei der 31jährige rückfällige Carlo V e r o n e s i des Johann aus Innsbruck, wohn haft in Maia alta, den versteckten Carabinieri mit einem noch blutigen Schlachtmesser in die Arme lief, während später der 39jährige Albert P t n g h e r a des David aus Merano. wohnhaft in S. Martina i. Pass., als der Teilnahme am Diebstähle verdächtigt wurde

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/05_04_1934/VBS_1934_04_05_8_object_3132812.png
Pagina 8 di 16
Data: 05.04.1934
Descrizione fisica: 16
, dem Feuer Herr zu werden. Es erschienen auch am Brändplatze die Carabinieri von Bel- turno. Funes. 3. April. (Augenverletzung.) Am Ostersonntag abends ereignete sich ein Unfall. Der Neuhauserbauer Johann (Buffer kn San Valentina war beim Zwielicht im Stalle beschäftigt; als er eine Kuh anhangen wollte, stieß sie ihm durch eine unvorher gesehene Bewegung die eine Hornspitze ins rechte Auge, das dadurch eine sehr schwere Wunde davontrug, wie der rasch herbei gerufene Arzt Dr. Pseier seststellte

. Ob seines freundlichen Wesens war er allgemein beliebt. — Das seinerzeit zur Versteigerung ausgeschriebene Rioahaus soll dem Vernehmen nach an die Svarkasse in Bolzano übergegangen sein. — Wie wir er fahren, verläßt der bisherige Carabinieri stationskommandant Brigadier Marascho schon in Kürze den Ort um wieder an seinen früheren Dienstort Brunico zurückzukehren. Sein Nachfolger ist bereits eingetroffen. — Kürzlich verletzte sich durch einen Sturz vom Rade der hiesige Eisenbahnangestellte Zuccol und zog

Macht, Carabinieri. Finanz und Miliz wurden in der hiesigen Finanzkaserne auf Wunsch der Kommandan ten eigene Konferenzen abgehalten. So fand das Osteralleluja einen fteudkgen Widerhall in so vielen ftiedensftohen Herzen. Ein herz liches, tausendfaches Vergeüs Gott den beiden Missionären für alles! Sie verdienen wirklich voll und ganz unseren wärmsten Dank! Ber- gells Gott auch im Namen der armen Kirche für die reichlichen Kerzenopferl Pustertal Rio dt Pufkria, 2 . April. (Konzert.) Heute beehrte

13
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1935/15_05_1935/Suedt_1935_05_15_6_object_2131219.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.05.1935
Descrizione fisica: 8
!. Am Bahnhof mischte sich unter die verabschiedende Men ge eine große Zahl von Geheimagenten der Quästur und Carabinieri. ; . Nun kam das Unfaßbare! Ein Neservcoberlcutnant (Hu ber) nahm von seiner Frau. Abschied. Er wurde vom diensthabenden Miliztenente. angestänkert, daß er deutsch spreche. Man stelle sich vor, die Offiziere rücken ein, taten schon seinerzeit voll und ganz ihre Pflicht, sonst wären sie nicht Offiziere geworden.-nun ziehen sie in eine unge wisse Zukunft, wissen nicht wann

, räumt den Platz!''In'diesem Sllomente fuhr jedoch der Zug ab und die Carabinieri hatten keine Macht mehr über die Vielen. Mit nichtendenwollenden Heilrusm wurde dem Zuge Lebewohl zugerufen, vis der letzte Waggon au ßer Sicht war.- Es hatte nichts! geholfen, daß di>e Agenten, gleich an fangs vier junge Leute aus der Menge herausgeholt hat ten — und in die Milizkanzlei geführt. Die Stimmiurg der Bevölkerung mußte sich Luft..machen. , Der Eindruck dieses Geschehens war ein. zu gewaltiger

Caposquadra, da der Vater )' -'dieser-Familie-, für einige/ Zest-'-in Bruneck 'war, mit/ders / Hundspeitsche^-kaln. und-dem. Bauern-sagte- er solle die // FamM in Ruhe lassen^ wenn nicht, werde- er mit' dieseu ' ' Peitsche Bekanntschaft Mächen.- Es kainen auch noch die ' Carabinieri, ihn 'zu ermahnen,/ biese Famllie in Ruhe zu, lassen. - - ' Zur Entfernung des Watterdenkmales. EMe Entscheidung des.Prasekturskommissars. (In wortgetreuer Uebersetzung). Der Präfekturkommissär von Bogen

14
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1938/01_01_1938/Suedt_1938_01_01_2_object_586676.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.01.1938
Descrizione fisica: 8
„Aber Kinder, wißt ihr, weshalb ich frage? Ich möchte auch so reden können wir ihr, dann könnten wir in der gleichen Sprache miteinander plaudern. Ich möchte deutsch lernen. Wißt ihr keine Lehrerin im Orte? Ich kann doch nicht irgendwo anders hingehen.' „Die Hofer Kathl kanns — sie kommt zu uns — und zu uns auch'. In einem Weindorf im Etschtal. Ein kleines Bübl schlendert die Straße entlang. Die Carabinieri, die müßig Herumsitzen, schauen ihm nach. Plötzlich packts einen, er springt auf, eilt

der da herein?' — „So. so, das hätte ich von dir nicht geglaubt. Also die hat es dich gelehrt, gut, daß ich das weiß'. Dann ereignet sich immer wieder dasselbe. Die „Leh rerin' sitzt mit ein paar Kindern im Herrgottswinkel und mit mühsam ungelenker Hand wird ein Wort nach dem anderen geschrieben. Da stürzen Carabinieri herein, „er obern' Hefte und Bücher, beschlagnahmen Stückchen Kreide. Die bleichen Kinder werden heimgeschickt und es beginnt das Verhör: „Was habe ich eigentlich getan?' — „Sic

glauben, daß er noch lebt. Am nächsten Tag um 11 Uhr wurde sie nochmals ver hört, nachher von zwei Carabinieri heimgeführt. Sie suchten das Zimmer aus, aber da sie nichts von Bedeutung fanden, liehen sie sie daheim. Nun war ihre Tätigkeit ganz lahmgelegt. Kurze Zeit nachher wurde der Lehrerin das Urteil überreicht: 2000 Lire Strafe, zu zahlen innerhalb 20 Tagen, weil sie Kindern die Muttersprache beigebracht hatte. Ein Rekurs nach dem anderen wurde gemacht, nichts wurde erreicht. Und die Amnestie

17