nachmittags, in der unteren Kofierwiese 10 Lose Schab (ein Los hat 100 Stück). 3. Nach erfolgter Versteigerung ad Punkt 2. werden mehrere Partien Erde aus dem Etschgraben ver kauft. DA VENDERE Carro agricolo, quasi nuovo, presso Anna ved.a Kasparetä, fucina, Caldaro, DA VENDERE 3 carri di letame. Caldaro-S. Antonio N. 15. DA VENDERE 1 vigneto in localitä Vial, 3.5 staia. 8. Nicolö N. 40. Da vendere a buon prezzo Bilancia decimale, portata 1000 kg. Klettenhammer; mäcellaio, Caldaro. Vendesi VIGNETO
in „Prei“ di 5A staia. Giovanni Wälli, Villa di mezzo, Caldaro. Die Bezahlung der zugewiesenen Lose muß gleich nach der Versteigerung erfolgen. Rinnovazione 8. Missione in Caldaro II santo Triduo per le signorine avrä luogo come segne: Mercoledi, 3 dicembre, alle ore 5.45: rosario e pre dica. Giovedl, 4 dicembre, alle ore 6: santo rorate e pre- dica; alle ore 17 45: rosario e predica. Venerdi, e sabato, 5 e 6 dicembre: detto come gio- vedi. Lunedi, 8 dicembre, dopo il Rorate: messa, comunio
- ne generale „Gran Signore“ e Benedizione. Domenica, 7 dicembre non avrä luogo la predica per le signorine. Dott. G. Kröss, Decano e Parroco. Missions-Erneuerung in Caldaro. Das hl. Triduum für,die Jungfrauen wird in fol gender Ordnung abgehalten. Am Mittwoch, den 3. Dezember, um 5.45 Uhr früh;. Rosenkranz und Predigt. Donnerstag, den 4. Dezember, um 6 Uhr früh: das hl. Rorate hernach Predigt; um %6 Uhr abends: Rosenkranz und Predigt. Freitag, und Samstag, den 5. und 6. Dezember, wie am Donnerstag. Montag
, den 8. Dezember, nach dem Rorateamt ist Kommunionmesse mit Generalkommunion „Großer Gott' und Segen. Am Sonntag, den 7. Dezember ist keine Predigt für die Jungfrauen. , Dr. J. Kröss, Dekan und Pfarrer. REGIA PRETUKA DI CALDARO Addi 4 dicembre 1930, alle ore 15 avrä luogo in S. Michele-Appiano N. 32 il pubblico incanto di vari mo bil! di casa di proprietä ANTHOLZER. L’Ufficiale giudiziario: Francesco Mastroianni KGL. PRÄTUß CALDARO. Am 4. Dezember 1930 um 3 Uhr nachmittags findet in S. Michele-Appiano
die öffentl. Versteigerung diverser Hausfahrnisse, Eigentum Antholzer statt. L’Ufficiale giudiziario: Francesco Mastroianni Fast neuer Einspänner-Federwagen ist verkäuflich bei Anna Wwe. Kaspareth, Schmiede, Caldaro. Zirka 3 Wagen Mist zu verkaufen. S. Antonio Nr. 15, Caldaro. Zu verkaufen: Ein Grundstück in Vial, 3,5 Starland. Näheres 8. Nicolö Nr. 40, Caldaro. Dezimalwage mit 1000 kg Tragkraft billig zu verkau fen bei Klettenhammer, Fleischhauer, Caldaro. Weingut in Prei mit 5'A Starland verkäuflich