Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

849 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 2 di 4

Data: 06.10.1920

Descrizione fisica: 4

Mitte Februar slatlsinden können. Die Abstimmung in Oberschlcsien. .Komme Libre' glaubt zu wissen, daß die Volksabstimmung in Oberschlesien für November vorgesehen ist. Klara Zelkin in Moskau. Nach einer Meldung des .Ber- liner Tagblatt' aus Kelsingfors begrüßte Klara Zetkin in Moskau das Plenum des Moskauer Sowjets im Namen der deutschen Ar beiterschaft und sprach die Ileberzeugung von dem Ausbruch einer neuen Revolution aus, die diesmal auch Frankreich mitreißen werde. (?) Aus Stadt und Land

. Bozen, 5. Oktober. Aus Sibirien zurürkgekehrt. Beim Bozner Bolen Kreuz-Amte ineldele sich ans 2. d. der aus sibirischer Gefangenschaft in Omsk rückgekehrte Ciprian Bern ard, Sohn des gleichnamigen Bergführers in Campitello. Seine Keimbeförderung erfolgte in einem aus 1200 Mann bestehenden Transporte über Stettin. Mit ihm kamen noch zwei Trentiner. Fremdenbesuch. Von der Mendel kommend, sind am Samstag 40 Teilnehmer des Kongresses der „Asso- ciazione delle Industrie Gas e Aqua' unter Führung

der Kerren Ing. S o s p i s i o und C h r i st o f o l i n i ein- gelrosfen. und nach Einnahme des Millagmahles iin „Kotcl Schgraffer' gegen Trient weilergefahren. Kinderausspeisung. Die Dilletantenlheatergesellschaft beim Röll hat der Kinderausspeisung den Betrag von 35 Lire geschenkt. Vielen frohen' Dank! Mit der Bozner Gemeindewahlreform beschäftigten sich am Samstag zwei Sektionsversammlungen der Sozialdemokratischen Partei. In der Versammlung der Sektion Boznerboden (Restauration Ritlnerbahnhos

wurden. Letztere Frage wurde dem Mielerschutzverein überwiesen. Gegen 11 Uhr war die gut besuchte und interessante Versammlung zu Ende. — In beiden Versammlungen wurde die folgende Resolution angenonnnen: „Die 'heutige Versammlung erklärt sich mit dem von der Parteileitung und der Partetpresse in der Frage der Reforin des Bozner Gemeindewahlrechtes eingenommenen Standpunkt einver standen und fordert den Parkeivorstand auf, mit allen Mitteln darnach zu streben, daß für Bozen ein im Interesse

des arbeitenden Volkes gelegenes Wahlrecht geschaffen wird. Sie verwirft grundsätzlich alle Privilegien und einschränkenden Klauseln und erwartet, daß ein freies Bozner Wahlrecht als Vorbild für alle Gemeinden Südtirols diene.' Zur Gemeindebeamtenbewegung schreibt man uns: In der Nr. 87 der „Landeszeitung' nehmen „einige Staatsbeamle von Bozen' Stellung zu einem Artikel im „Tiroler' und bestreiten die Zuwendungen des Staates an die Beamten. Kiezusind wir in der Lage festzustellen, daß der Staat

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 2 di 4

Data: 02.06.1920

Descrizione fisica: 4

und wir sind auch nicht in der glücklichen Lage, von allen möglichen öffentlichen Körperschaften und Inslitutionen unterstützt zu werden. Wir würden sedenfalls schwerlich die Mittel ausbringen, eine eigene Iugendzeilung für 180 Abnehmer heraus zugeben. Was die Südtiroler Arbeilerschast an Opferstnn und Eifer für die Erstellung einer eigenen Presse auf gebracht hat, ist ein Ruhmesblatt in unserer Parieigeschichte für alle Zeit. Ilnd wenn das „Meraner Tagblatt' den Zweck und die Bestimmung unserer Zeitung in deutlich erkennbarer

für eine Wirtskonzefsion. 3. Antrag betreffend die Deckung der Ausgaben für den Thealer- betried. 4. Antrag betreffend die Verpachtung des Rat hauskellers. 5. Personalien. Bozner Stadlanleihe. Die Frist zur Zeichnung auf Schuldverschreibungen der Bozner Sladtanleihe wurde über vielseitigen Wunsch bis zum 30. Juni l. I. ver längert. Kerrichlung der Wahllokale. Der Bozner Zivil kommissär hat an alle Gemeindevorstehungen folgende Mitteilung hinausgegeben: „Die eingelaufenen Antworten auf den h. a. Erlaß. Z. 1228/2, find

. Für die Arbeitgeberlisle des Gewerbevereines wurden 31 Stimmen abgegeben. Unwetter. In der Nacht zum Sonntag ging über den Bozner und Meraner Talkessel ein schweres Un wetter nieder, welches von 2 Uhr früh bis gegen 5 Uhr andauerte. Ein Blitz schlug in den Bozner Ralhanslurm ein und richtete an der elektrischen Anlage im Glocken- stnhi Schaden an. Der das Unweller begleitende teil weise Kagelschtagel hat an den Obstbäumen und Reben in Gries im Viertel Sand einigen Schaden angerichtet. Der Regen kam den Kulturen

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 10.04.1921

Descrizione fisica: 8

Nr. 4S „Dolksrechr- Sette 3 nb en 'n nb !N. >ie m, ifel er! lf' !k- in] >d| teil ®J ab] er! en] on| m in ca] en] en| ie-, M\ in] >e] m N I i»r je s. )ie] an! vielleicht berichtet auch Herr Metzgermeister Mater, daß] Der Vortrag über Dr. Elnfiein'fcheRelatlvUSts- er ebenfalls nichts bekommen habe. Wir verlangen.ent-]lheorie abgefagf. Da es Ausländern während der Wahl schieben Aufklärung, weil das Geld der Bevölkerung]Periode hier strengstens verbalen ist, Vorträge fta Ralfen, gehört. Bozner

des St.Cafftan- Festes in Brixen am Sonntag, den 10. April, einSeparal- Zug ab Bozen 6.25 früh. - ' > Straßenbahn- und Rittnerbahnverkehr während der Bozner Messe. Der Berwaltungsrat^der Straßen- letzte Walzer' von Oskar Strauß. Inhaltlich zeigt bahnen uNd der Aittnerbahn hat in seiner letzten Sitzung sie . natürlich das gewöhnliche, nichtssagende Operetten getriebe zwischen Prinzen, Grafen, Hofdamen Und Tänzerinnen, die Musik aber enthält besonders reizende, über die Frage des Zugsverkehres der genannten

Bahnen während der Abhaltung der Bozner Messe wie folgt entschieden: Der Berkehr der Straßenbahn Bozen—Gries der Grüudsteuer, Staffier Über die Steigerung der]recht Straußische Walzer. Die Aufführung war recht gut]wird bis 12 Uhr 20 nachts aufrecht erhalten. Es ver Erwerbsteüer und F r ick über die .Bierauflage. GR. und hätte einen besseren Besuch verdient. Man darf wohl Pal tts forderte eine .Abänderung der Progression beim sagen, daß die Meraner unseren Opereltenkräften im all Einkommensteuer

. . Neuerliche Mletzinssteigerungen werden uns seitens einzelner Kausgeier unter Berufung auf das kürz lich für däsalle Königreich erschienene neue Mietdekret berichtet. Wir..machen darauf aufmerksam, daß das er wähnte Dekret, für unser Gebiet noch, keine Gültigkeit besitzt, weshalb'solche Steigerungen abzulehnen sind.* Zur.Generalversammlung der Bozner Feuerwehr bemerkt die „Südtiröler Landeszeitung' als das Organ des, Bozner Rathauses: „QBenn es auch zeitgemäß sein mag,. daß die. Freiw. Feuerwehr

diese Gelegenheit nicht versäume,. sich mal. wieder ordentlich auszulachen und ist daher auf ein volles Kaus wohl zu rechnen. — Diens tag, den 12. April, gelangt die Oper „Traviala' von zu.nennen.. Es wäre',.Sache der Beteiligten gewesen, mit G. Verdi zur Wiederholung. dem-KommandS*.über.diesen Punkt zü verhandeln, also Musikschule der Bozner Bürgerkapelle. Die offenes Visier zu zeigen. DaS Kommando hätte auch Bürgerkapelle Bozen hat zwecks Sicherung des not gewiß die Berechtigung eingesehen

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 17.04.1921

Descrizione fisica: 8

sich einen Knöchelbruch zu. — Abends 8Uhr stürzte der 74jährige Maurer Franz Dissi am Bahnhose und erlitt eine Kopfverletzung^ — Dem 28 jährigen Kolzarbeiter Keinrich Er sch bäum er in Waidbruck wurde beim Kolzdrahtlen ein Fuß abge schlagen. Alle diese Verunglückten wurden oyn der Bozner-Aetlungsgesellschaft in das Krankenhaus gebracht. Steckbrieflich verfolgter Schwindler. Das Kreis gericht hat gegen einen angeblichen Paul Schumann, der sich mit der Jnseratensammlung für einen Fremden führer beschäftigte und hiefür

um mehrere hundert Lire Waren'entwendet 'hatte. Abschaffung. Aus dem Stadtgebiete Bozen wurde der bekannte Schneider Josef Reden aus Bruneck auf drei Jahre ausgewtefen. Münchner-Doppelfpaten-Bier und die Dachauer auf der Bozner Ostermesse. Lang, lang tst's her, acht .schicksalsschwere Jahre lang, seit zum letzten Mal es dem Bozner vergönnt war, dos Biergottes Gambrinus köstlichste Gabe, ' das Münchner-Doppelspaten-Bier in seiner Keimatstadt zu trinken. Ehemals allgemein be kannt und von jedem Bierfreunde

in höchsten Ehren gehalten mit dem. Namen „Salvator', feiert es bei der Bozner Messe unter dem Titel „Münchner-Doppelspaten' feuchtfröltche Auferstehung. — 18 grätig gebrannt, von ttesdunkelbrauner Farbe, mit prachtvoller Borte, von un erhörter „Süstigketl' und Nahrkrast, wird es des Bozners und des fremden Mefsebesuchers Gaumen.. Kerz und Gemüt beglücken. Keil dem frohen - Wiedersehen mit diesem gediegenen» lieben Münchner Gast! Da es aber langweilig und gar nicht gut wäre, den wssiten Weg von München

11 bis halb 1 Uhr und halb 5 bis halb 7 Uhr, sowie abends ab halb 9 Uhr wird dort musiziert werden und der edle Saft des Spalenbräues fließen.' Noch etwas echt Münchnerifches wird es dort geben, nämlich Weißwürste! Damit diese ja recht artgerecht verfertigt werden, kommt extra ein Münchner Metzger zu uns nach Bozen. Sicher lich werden all diese erlesenen Genüsse die Bozner und die Messegäste in die Bürgersäle locken und diese werden dann' erfüllt sein- von einer bierseligen Menge, von Musik, Gesang

Parlaments wählen und die Sozialdemokralle. Referent: Kandidat Genosse Franz Tapp eine r- Bozen. Werktätiges Volk, Mänyer und Frauen erscheinet zahlreich. „ Die Eiyberuser. ; 0 MESSE Svnderzüge anläßlich der Bozner Messe. Um' >en Teilnehmern an der Bozner Messe aus der näheren und weiteren Umgebung das Verweilen bei den abend- chen Veranstaltungen zu ermöglichen, hat die Staats- »ahndirektion angeordnet,'daß gegen Mitternacht Son- »erzüge zur Keimbeförderung der Meffe-Gäte von Bozen abgehen

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 4 di 8

Data: 14.10.1921

Descrizione fisica: 8

14. Oktober, statt findenden' Schlnsssitzmig des großen Aus- schnsses statt,-zn der die Mitglieder bestimmt erscheinen ivöllen. , Born Etadttheater. Bekanntlich hat 'der Bozner Pieipeindernl 'das' Stcidttheater für die heurige Saison lieber dein Direktor B owla ez übergeben. Der känst- liebende Teil der Bozner Bevölkerung, der leider unler den besitzenden Kreisen nicht -'sehr groß ist, — die anderen, vermöge» es sich nicht — wartet schon sehnsüchtig aus die Eröffnung des MnseiitLmpels.. Wie wir limi

Beziehung vcrivaist dastchen. Auch der Musikverei» konnte seine Aufführungen nur-immer'-durch die Heran ziehnng des Theaterorchesters (früher Eichbornkapelle) .vcr- nnstalteii. Zn^dieser mißlichen Frage, an, welcher eigentlich nicht der Direktor Bowacz, sondern das Bozner kapital-; kräftige deutsche Bürgertni» den Hauptteil der Schuld trägt, kommt iioch eine aiidere. Das italienische Bürger tum weiß, daß durch die Teilnahmslosigkeit der Bozner dcutschen Bürgerschaft' das Theater lebensunfähig ist nnd

verlangt dahen die Beivilligiing, mt zwei Abenden in bin Woche italienische Vorstellungen zu geben. Gegen diese Ab sicht ist mm der Herr.Bürgermeister und wahrscheinlich auch der Stadtmagistrat. Das Generalkommiss riat er klärt wieder ans Protest: tönt, Direktor Bowacz ist Aii;- ländcr, er hat keine gültige Konzession, Mgo darf er nicht spielen. Und so wird die. Bozner Theatersrage eine 2er- schläligc, nnd iiienland iveiss, wie sie enden ivird. Wir müssen erklären, das; an dieser Schande einzig lind

allein jene Bozner Bürger die Schuld tragen, ivelche wohl- jede» Tag vor lange Teutschtm» den Mund furchtbar weit aus- reiße», iveil-es betau»tsich nichts kostet, dem Theater aber, ,obwohl die Leistungen i» der letzten Saison bis auf einige ?lus»nh»ien sehr gut ivaren', fecngeblieben sind. Dadurch graut es jedem Direktor vor der kumittenden Saison, nnd wenn »nn die Italiener berge tu-» und zwei Abende für sich beanspruchen, so müßten sie eigentlich als Retter-- be trachtet tverden, nachdem

das deutsche Bozner Bürgertni» sich um de» Bestand des Theaters nicht kümmert und das Motiv an der SUrnfeite des Theaters: „Der deutsche» .Kunst' für Bozen keine-Geltung, hak.... Aber eine Re geluiig der Frage tut dringend not. . —r . Neberfliissigcs Glockengelättte. Die Einwohner schaft in. der Nähe der Herz Jesn-Kirche beschwert sich mit Recht über das in letzter Zeit um 4 llhr früh und spät abends verübte rücksichtslose Geläute i» dieser Kirche. Wer znr.Nachtzeit in die Kirche gehen ivill, soll es tim

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 2 di 4

Data: 28.12.1921

Descrizione fisica: 4

Aus StadS und Land. Vvzrn, S7. Dezember. j Uove-fälle. Im Bozner Krankenhause starb am! 22. dS. Mts. Herr Peter Perfler, Weber, im 47. j Lebensjahre. Am 23. dS. Mts.! verschieb in Bozeir-Oberan > Frl. Maria Unterthiener, Handelsangeitellte, im' 24. Lebensjahre. Am Sonntag sind hier gestorben: Anna Paulmichl, geb. Gewehr, verwitw. Private, 62 Jabre alt; Frau Filomena Bert sch, geb. Tschager, Mecha- nikerswitwe, 80 Jahre alt, und der 11jährige Zögling Silvius Pohr. — In Gries starb ani

, bekannt, daß der Kurier zur Einholung der Paßvisa Mittivoch, den 28. Dezember, nach Mailand abgeht und Samstag, den 31. Dezenrber, mit den vidierten Pässen znrückkehrt. ' Kriegsopfertag. Der 1 3. Spendenausweis ver zeichnet ein Sammelergebnis von 812.40 Lire, sodaß die Gesamtsumme sich bisher auf 6205.40 Lire beläuft. • 4 Christbauinfeicr. Am Weihnachtstage fand im großen Saale des Gewerkschaftshauses eine Christbaunt- feier der Bozner Buchdrucker im Rahnien einer fami liären Zusammenkunft statt

erleidet. -si ' BrrtrmtMmtt m W». Achimg I Freitag, öen 30. Dezember, 8 Uhr abends^ Wichtige Sitzung aller Vertrauensmänner. Zu dieser Sitzung müssen alle Mitglieder des Par tei- »md Ortsverbandsausschusscs, d»e Sektionsleitungen und Branchenvertauensmänner eifchinncn. Eine Berbrecherjagd. Im Stadtgebiete Bozens trieb sich seit einiger Zeit ein Maijn herum, der vm- schiedener D'iebMhle und Einbncchsdiebstählc beschuldigt ist. ^Am.21. Dezember um zirka, halb 10 Uhr vormittags traf ein Bozner

, denselben freiließen. Die Verfolgung durch den Wachnlann ging zegen.Haslach,' wobei sich auch ein Artillerie-Maresciallo anschloß. Schließlich flüchtete der Verbrecher in den WM oberhalb Haslach, rvohin ihm eine Karabimeri-Ahteilung folgte, es gelang ihm aber, zu entkommen. Berhaftunger». Bon der Bozner Polizei wurden drei Burschen aufgegriffen, welche sich , mehrerer Dieb- stahlsdclikte schuldig gemacht haben und 'bom Kreisgericht Bozen bezio. Landesgerichte in-,' Innsbruck steckbrieflich verfolgt

der „Konjunktur' im Rindviehhandel Mil lionen verdient haben. , Auch ein Zeichen der Not in Oesterreich! . ' Unter dieser Ueberschrift brachte vor einigen Tagen das „Meraner Tagblatt' die folgende Notiz: . „Die rapid emporschneUende Teuerung fördert in ^Oesterreich die seltsamsten Allionen zutage, llm die . Tagespressc zu erhalten, veranstalten die Tiroler eine große Bücherlotteric, welche mit Gewinsten von rund drei Millionen Kronen ausgestattet ist. Unter . den Autoren sind viele Tiroler

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 11.09.1921

Descrizione fisica: 8

. Ferner verschied Frl.'Gisela Viola, Private', 19 Jahre alt. In Völs ist der 19jährige Sohn Fritzdes Bozner Gemeinderates Tschuggüell 'eln.em''Kerzjeiden' erlegen.. 'InGries stach ''am 8. September. Kerr Anton W t e s e r. Unt'er- fichl>yannhaper.1n'''St/'.GMrgen, im Atter .von 47 Jahren. — Am Donnerstag früh verschied in Meran im 51. Lebens jahr.e der Kurarzt,Dr. Robert v. Lansor. Im.Welt krieg hatte er' sich' den Keim zu einem Lungenleiden gehost. Keimkehrer. Die Landesheimkehrerstelle in Inns druck

teilt mit:'Aus Wladiwosiokging am 12. Juli l. 3. ein 'Dampfer mit 53 Oeflerreichern ab, darunter sind zwei Südtiroler,, und zwar:'. Zugs'fllhrer Alois Mayr, TKI.-Peg. Nr?4, aus Schenna''ünd' Jäger Johann M u i'k, TKI.-Reg. Nr. 4. aus Eppan.' Eine Soldatenleiche, am Monte Spiel. Kerr Franz Berger in Sst Jakob bei Bozen' üb?rbr'achle letzter Tage dem Bozner Roten Äreuzamte eine Legitimations- Kapsel, welche ein hiesiger Bergsteiger jüngst bei einem Ausflüge guf.^de<^aug Zen. im„Pasubiogebiete

bekannten ,Monte Spiel, in der Valarsa hei den .Resten einer'Soldätenlelche gefunden Hatte. ' 'Die- von. der Mil» terüpg .park,'mitgenommen ' enthält den Namen'.Rudolf. Kub'er^ Fähnrich, des II. Kaiser, Schützen-. RegiineyleM. Kompagnie, assentiert, 1915.' geböreu.1,898 in Wien,' Mhäber., ber7 Silbernen.Tävferkeitsmedgille 1. Klqsse. Das Bozner Rote Äreuzamt bemüht sich,, die Angehörigen - .des , jedenfalls'hei ,-be»' Züsaininenfiößen. am Mön,te, Spi^l'gefallenen jungen Kriegers...'.aiissiydig

zur - Bildung - der für das. mühevolle- Unlernehmen notwendigen .Arbeitsausschüsse namhaft, gemacht, und er mächtigl, - diesem Komitees durch - bewährte Kräfte aus. der Bozner Gesellschaft zu verstärken. Aus-einem vom Bürger meisterGallmetzer- erstatteten.Bericht?.- ließ-sich-ent nehmen,-wie-'groß, die Not in Klausen-durch die-so er schwerten -Sichernngsmaßnahinon. geworden,ist und. wie dringend daher weitere ausgiebige- und rasche'Kilfeleistung erscheint. Vorstand-Rack an ser gab ein Bild

über die bisherige -Verwendung-der -für Klausep, eingelaufenen Beiträge. -Direktor Ingenteur-Garay- verwies „auf die im Zuge beflndliche-Aktton für die notleidenden Gewerbe treibenden^ - Arch.- M.' A m o n n besprach,-künstlerische:und technische Details -des Kilfswerkes,- Aat-Domönjg die vom Bozner- Roten Kreuze bei der - Zentrale- in -Dom eingeleitete Ilntersiühungsaklion.- Am -Schluffe gedachte Bürgermeister.G a-l l m eh'er namens der Klausner-,Be völkerung in bewegtenuWorlen. der. odetsinnigen- Bekunp düng

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 12

Data: 24.04.1921

Descrizione fisica: 12

Nr. 48 »»Dolksrechf <seike 3 Aus Stadt und Land. - , Äozen, 23. April. ‘ 1 Jßgf“ Die heulkge Nummer umfaßt 12 Seilen. . Von -er Bozner Messe. Die Bozner Messe erfreut sich täglich eines - zunehmenden Besuches: Dorg^lern würben über tausend EinlrlttMarlen dusgegeben. Wenn man*einen Rundgang durch die Ausstellungsräume macht, sieht man sehr viele und schöne Sachen. Eine große Zahl einheimischer und auswärliger Gewerbetreibender, Fahrt Kanten und Geschäflsleuke haben ihre Maaren ausge< stellt

in der Parkstraße; weiters in der Turnhalle, Rosengartenslraße, Bürgersaal und Museum erwähnenswert; sie bergen viel Interessantes und Lehrreiches. .Die Künstausstellung befindet sich im Bürgersaale. ' • ,' ' ' ? Osfenhalten der Geschäfte am 24. April. Das Kandelsgremium Bozen gibt bekannt, daß die Fachfeklion der einzelne»' Branchen mit.großer Mehrheit, sowie der Gehilsenausschuß ihre ZüsliMmung erteilt.haben, an den in die Bozner Messeveranstattung fallenden Sonntag (24. April) in Anbetracht

könnte, natürlich gegen Vergütung, die aber bei. meiner desolaten Finanzlage nicht gar so hoch sein dürste. V-rgiß aber nicht» daß ich den Zettel bis 20. April unbedingt haben mutz, und fei herzlichst gegrüßst von Detnem. .! i.v BOZNER BfM MESSE »»»»«»«»«»»«»»»»»»> . . Ileber das DoichlAettelgeschäft teilt uns ein KaUaker Bütger'liüif: ^Löbl/SchrlstlettUNg KAnschein -mttfolgenden Briese., können sie ersehen,', in welche Not ein Mensch geraten Kami. Tatsächlich

und noch- .4. Lire zugelegt, damit mich der Lump nicht noch verrate.' Der rekommandierte Brief, den wir vor Keine BerläNgpvung der Bozner Messe. Der Hauptsauschuß des Vereines „Bozner Messe' beschäftigte sich in seiner vorgestrigen Sitzung mil der Frage, ob mit Rücksicht auf von verschiedenen Seiten vorliegende Wünsche nicht eine Verlängerung der Messe festgesetzt werden könne. Rach eingehender Besprechung dieser Frage wurde jedoch beschlossen, von einer Verlängerung abzusehen und an dem Schlußtermin (Dienstag

, 26. April abends) festzu halten. N, Runkelstetner Burgsest und Kinöerreigen. Diese heimatliche Veranstaltung, der insbesondere in Bozner Familienkreisen bas vollste Interesse entgegengebracht wird,' erhält auch dadurch einen besonderen, bodenständigen Einschlag;' daß' über Ersuchen des-Heimatschuy-Pereines von der Behörde zur Erhöhung der festlichen; Stimmung bas'Bötterschießen gestattet- wurde. Gs sei.daräus aus- merksam gemacht, daß die Gastwirtschaftspreise- in der SchloßrSstauration nicht erhöht

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 2 di 12

Data: 18.03.1921

Descrizione fisica: 12

alle Seitentäler dazu, auch im Vinschgau kaufen die Metzgers Und dem Magistrat sagt man, es sind alles welsche Ochsen und daher müssen wir mit dem Preise hinauf. Und der Magistrat nimmt, scheint es, alles für bare Münze. Hätte er nicht die Pflicht, nachzuforschen, welcher Provenienz das Bozner Schlachtvieh ist? Wenn es schon möglich ist, in ein paar Tagen diese Daten zu sammeln, welche Möglichkeit hat erst der Magistrat? Und wie steht es mit den Fleischpreisen? Ln Bozen kostet das Kilo Rindfleisch L. 10.80

unterdrücken, damit sie.ja keine Lohnforderungen zu gewärtigen haben. Wir wissen auch, daß erst vor ein paar Tagen drei Bozner Mehger meister mittelst Auto nach Bruneck fuhren, um das er hältliche'Vieh, aufzukaufen. Dasselbe wird natürlich auf der Fahrt umgetauft und landet dann in Bozen als italienisches Vieh. «Diesem Treiben wird die Bevölkerung nicht länger zusehen. Die Bozner und Meraner Mehgermeister sind der bestsituierte Stand, jeder ist mehrfacher Hausbesitzer; Autos und Gigg, Motorräder

mit sich.' Wir werden nun sehen, was der Staötmagistrat in dieser Frage macht. Die Bevölkerung weiß, daß die Mehgermeister im Bozner Äathause Liebkind sind, aber die Herren werden auch mit der Bevölkerung zu rechnen haben. Die Mehgermeister in Bruneck erklären, daß sie mit den dortigen Preisen zufrieden sind und ketne^Ver- anlassung haben, mit den Preisen hinaufzugehen, dwsvnst der Konsum zurück geht und die Bauern dann ebenfalls mit den Lebendgewichlpreisen in öle Höhe gehen werden. Sollte der Magistrat den Metzgern

, der Beamte usw. heute eine Lohn forderung stellen, dann heisst es, daß überall ein Preis abbau eingetrelen sei. Wie dieser Abbau aussieht, zeigt bas Beispiel der Bozner und Meraner Mehgermeister am allerbesten. Nun liegt es am Bozner Rathause und beim Zivilkommissariat Meran die Bevölkerung vor weiterer Schröpfung zu schühen. Endweder oder Nr. 32/33 ... Aus einer geistlichen Residenz. Mit der Wahl des Grafen Giovanelli zum Kur- direktor, die im Zeichen- der Vetterleswirtschaft vor sich gegangen

schlagen und darin alle faulen Gier ausbrütet, für die heurige Bürgermeisterwahl in der Hand des Pfar rers mindestens e i n e n diebsicheren Kandidaten. Wollen nun sehen, ob er im Stift gebacken wird, oder ob bis dahin der stets veränderliche Wille Gottes noch seine be kannten Bocksprünge macht. Hiasl von Guntschna. Aus Stadt und Land. Bozen, 17. März. Todesfälle. 3m Bozner Krankenhause starb am Montag Kerr Georg Pichler, Besitzer in Eggenial, im 40. Lebensjahre. In Oberau verschied der 49 jährige

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 4 di 8

Data: 26.11.1922

Descrizione fisica: 8

hat dem Bozner musiklievenden. Publikum einen seltenen Menuß verschafft: Es hat sich den berühmten Komponisten.Musikdirektor Richard Strauß verschrieben. Und am Freitag abends wunderten Hunderte und Hun derts in das Stadttheater, welche überfüllt war, um die zwei Meister, Richard Strauß und den Bariton Heinrich Rchkempcr, zu hören.' Es waren einzig schöne Stunden, die uns dis zwei Künstler bereiteten. Herr Rehkemper mit feinem schönen wohlklingendst. Barivon verstand e? schon beim ersten Lied,-die Zuschauer

Mit- znreißen. Seine Stimme ist gut dnrchgearbeitct. Sowohl in den tiefsten wie in den höchsten Lagen klang die Stimme weich und rein, die Aussprache war von sel tener Klarheit. Und sein Partner Dr. Richard Strauß am Klavier? Mit voller Hingebung gab er dem Bozner Pnblikikin seine Schöpfungen zu Gehör und zeigte, daß er nicht nur ein Komponist, sondevn auch ein auf der Höhe stehender Künstler mit Flügel ist. Beifallsstürme durchbrausten Nach jeder Nummer das Theater, und als das letzte Lied

des umfangreichen Prograinines ver klungen, »lvallten die Ovationen ftir die beiden nicht enden, so daß sie sich herbeiließeü, noch einige Zugaben zu machen. Es war dies einer der schsiusteu iäbüude, die- itit.S das Musikhans Eilement bis jetzt geboten, und dürfte dieser Abend noch lange in bester Erinnerung bleibeu, vcrbintden mit dein Wunsch«, solche Stunden höchsten künstlerischen Genusses bald wieder zu haben. Bozner Stndtthcater. Heute, Sainstag, gelangt die Operette „Der Bettelstudent' von 'Karl Mil

des Technikers Standacher. In der letzten Nummer hüben wir von einem schweren Verbrechen in Wien Mitteilung gemacht, dem ein junger Bozner, der Techniker Standacher, znm Opfer ge fallen ist. Ter Ermordete ist ein Bruder des Kranken kasse-Sekretärs Standacher hier. Auch seine Mutter lebt in Bozen. Er befand sich fünf Jahre in russischer Kriegs gefangenschaft und hatte nach der Heimkehr im Jahre 1920 seine unterbrochenen Studien an der Wiener Technik wieder ausgenommen. Mitte Oktober hatte er bei einer Frau

in Graz und kann keine Auskunft geben. Nach einer heute cingetroffenen' Mel dung wurde dsr Mörder, der 20jährige Mechaniker Gustav Ritschet, gestern in Bukarest verhaftet. Ans dev ZeitnngSwelt. Da4 früher» Bozner Magistratsorgan und seit dem Zusammenbruch üNt«r sAüsj- schluß der Oeffentlichkeit erscheinend« Tag'blatt „Bozner Zeitung' ist kürzlich stillschweigend entschlafen. ES wir! W Eingeweihte schon längst unbegreiflich, wieso sich für dieses Blatt, daS kaum jemand zu Gesicht bekam, Inserenten

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 20.11.1921

Descrizione fisica: 8

würden sie fast doppelt so hoch gewesen sein. Bvzen, 19. Noveurber. Todesfälle. Im Bozner Krankenhause starb am Mittwoch der 19jährige Steinmetz Jos. Ortler. — ?fn' Obermais verschied Frau Maria Hölzl, geb. Wald, Frau des BauhofbesitzerS iuld Weinhändlers Jos. Hölzl, im 56. Lebensjahre. — Ferner starb in Meran die 18jährfge Banerntochter Kreszentia K r e ß aus Mölten. Tätlich verunglückt. Donnerstag nachmittags ! llhr stürzte am hiesige» Bahnhofe beiur Reinigen des Kaurines im Bahnhosgebäude der 66jährige

ans statt. Heirngekehvt. Am Mittwoch meldete sich dem Bozner Roten Kreuzamte der nach siebenjähriger Kriegs gefangenschaft aus Rußland rückgekehrle Anton Pram- staller aus Gufidaun. Er war im September 1914 bei Jaroslau von den Russen gefangen genommen wor den. Mit ihm kamen drei nach dein Trentino zu ständige Heimkehrer. Ausweisung. Heute früh kam uns die Mitteilung zu, daß der Herausgeber der „Industrie- und Handels zeitung', Leopold Nemee-Nemety, von der poli tischen Behörde ausgeiviesen wurde

- recht' »vitrde von der Zensur mis dem Artikel „Schutz der Volksschule' auf 4eite 4 ein größerer Absatz' be anstandet und infolgedessen die Zeitung konfisziert. Nach dem die Beschlagnahme erst nach Fertigstellung der Drncklegiing erfolgte, konnten »vir nicht feststellen,' »oelche Abonlreilten feine Zeitung erhielten. Wir haben eine Neuauflage veranstaltet, von welcher die Freitagnnininer beim hentigen Versand beigelegt wird. Dptiouskommisfion für Bozen. Die fiir den Bozner Bezirk gebildete Kommission

zur Prüfung der eingereichteil 800 OptionSgeftrche besteht aus folgenden Herren: Don Pedrolli, Direktor , des italienische»» G»iim»asillms iil Bozen, Prof. Schreiber der Bozner Handelsschule, Dr. Eittadini, Advokat, Dr. Fulms Stesfeuelli, prakt. Arzt, und Johann Pitaeeo, Geiverkschaflssekretär. Als Vorsitzender fungiert Herr Oberlandesgerichtsrat-Dr. Stefan» aus Trient. — Obwohl wir den -Optianskonmlissionen keine allzu große Bedeutung beimessen, da sie nicht endgültig entscheiden, müssen

wir doch insbesondere die Zusammensetzung der Bozner Komiirissioi» als höchst einseitig bezeichnen. Auch ihr Arbeitsgeist scheint kern hervorragender zi» sein, denn, »vie »vir hören, »vurde sie schon nach der vorgestrigen ersten Sitzung ans den 28. Noveurber vertagt. Früher »vurde von konlpetenten Personen versichert, daß das Ovtionsverfahren tunlichst beschleunigt »verde, damit der Die Borstehung der Bozner Bürgerkapelle erlaubt sich, auf diesem Wege aller» geschützten Mltlvnkenden beim letzte

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 6

Data: 25.03.1921

Descrizione fisica: 6

über die bet der Regierung zu unternehmen den Schritte. Es liegt im Interesse jedes Einzelnen, pünktlich zu'erscheinen. Das Komitee. BOZNER BfMMESSE Die offiziellen Mesie-Ansichlskarlen. Der Preffe- und Propagandaausschutz des Vereines Bozner Mes bereitet für die Messewoche die Ausgabe einer Ser von sechs Künstler-Ansichtskarten vor, die als offizlel Messe-Karten in den Vertrieb gebracht werden sollen. Da die im Wege des Wettbewerbes eingelaufenen An- stchtskarten-Entwürfe den Anforderungen

nicht entsprechen, wurden eine größere Anzahl von Künstlern zur Vorlage solcher Entwürfe eingeladen. Unter 17 Entwürfen erfolgte dann die engere Wahl. So werden als Messekarten Verwendung finden vier Entwürfe der Bozner Maler Kofer und Pferschy, darstellend die Messe-Stadt Bozen mit Rosengarten, der Bozner Obstmarkt, der Bozner Messepalast, Eisacktaler Bäuerin mit Feldfrüchten und Obst, ferner vom Maler Zoff der ernste und der lustige Wßrbelrommler der Messe, letzterer vor einem Bozner Welnhause ausgenommen

. Die ganze in Farbe und Ent wurf originelle Serie wird in einem gleichfalls künstlerisch ausgestatteten Umschlagblatle seilgeboten werden. Der Propagandaausschuß beschloß weiters den Ankauf eines vom Maler Wolfs stammenden, vornehm wirkenden Rosengarten-Motivs in Federzeichnung als Schmück der Einladungskarten für die feierliche Eröffnung der Bozner Messe am 19. April und einer humorvollen Messe-Re klame unseres Meisters Albert Stolz „Aufzug zur Bozner Messe.' Nachrichten aus dem Meraner Bezirk

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 4 di 8

Data: 14.01.1923

Descrizione fisica: 8

und Berichte Aufklärung geben. > Die Unverfrorenheit Linkes zeigt folgendes Beispiel: k Als nach dem Znsanmienbruch der Bozner Wehransschnß ' aufgelöst ivnrde, waren diverse Schreibmaschinen dort, i Here Lücke beanspruchte eilte Schreibmaschine für sich ' ivcil sie angeblich der Bailgenossenschaftskrankenlässe ge- - höre. Der italienische Offizier gab dieselbe frei. Linke lieferte die Maschine wohl nach Hanse, behielt sie aber «als Privateigentum, und die Banarbeiterkrankeulässe »lußte neben seinem Gehalt

, ' Herrn Linke sofort seines Amtes zu entheben, bis die ! Sache bereinigt ist, mu sich vor Schaden 51 t bewahren. Bozen, 13. Jänner. Todesfälle. Im hiesigen Krankenhause ist Herr Ailtoil Lienhard, verwitweter Drechslernieister, int Alter von 67 Jahren gestorben. — In Uiuermais starb die Hoferbänerilt Marie Flarer, geb. Hutter, 63 Jahre alt. ; Promeiiadckonzert. Tic Bozner Bürgerkapelle veranstaltet morgen, Sonntag, von 11—12 Uhr mittags (tut Waltherplatz ein Promenaderonzert. Vom Bozner

Gemeindewahlrecht. Wir hoben nits bereits in mehreren Artikeln mit der Regelung des Wahlverfahrens für die Nenznsammensetznng' des Bozner Geineinderates befaßt. Bisher siild nur unsere Partei und die Popolari ohne Einschränkung für dcts gerechte P r 0 p 0 r z s h ste nt eiitgetreteu. Bonr Deutschen Verband haben' weder die Christlichsozialen noch die Frei sinnigen zu dieser wichtigen Frage öffentlich Stellung ge- itommen. Wohl hat der Tiroler das zuletzt angclvendetc als eilt ganz uns inniges Wahlrecht

bezeichnet und sich für den Proporz als einer Bolksfordernng erklärt, die Parteileitung und ihre Vertreter im Bozner Beirät haben aber diesbezüglich bisher noch, keinen Finger gerührt. Das ist natürlich sehr ailsfallend. Wie lvir nämlich erfahren, ist auch ein Teil der Faseist-en gegen den Proporz mit der Begründung, daß für Bozen oder überhaupt für Südtirol .keine Ausnahme. in der italienischen Gesetzesübertragnng stattfinden dürfe. Dieser Standpnilkt ist mit Rücksicht ans die im Bergleiche zum Reiche

nun eine von ben drei stärksten Gruppen (Dentschbürgerlichc, Jtal.-Bürgerliche und Sozialdemokraten) ausfallen. tlm dies zu verhindern, müßten sich zwei von ihnen von vornherein ans eine gemeinsame Liste einigen. Nur auf diese Weise wäre nämlich ein Wahlkampf zu vermeiden, wie ihn Bozect vielleicht noch nicht erlebt hat itnd vor dem wir h e lt t e s ch 0 n >v a r n e n. Wer eine 0 r d n n n g s- ntäßige Wahl und eine gerechte Vertretung in der hinkünftigen Bozner Gemeindcstnbe tvünscht, muß sich deshalb

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 13.03.1921

Descrizione fisica: 8

Dr. von Walthers.auf Erhöhung des Grundgehaltes unlerKürzung derTeuerungs- zulage, um eine Besserung der Pensionsbezüge die An gestellten zu erzielen, fand keine Mehrheit. Die von den Angestellten gewünschte Personal Kommission hat keine Gnade gesunden; es soll lediglich die Frage der Kerbeiziehung von Beamten zur Mitberalung in Per- sonalangelegenheiten in Erwägung gezogen werden. Um 8 Uhr fand die Sitzung ihren Abschluß. Die Berpslegs-Berhällnisse im Bozner Kranken- hause. Ein Patient schreibt uns: Ein Stück

Gegenwart, keine Bernaderung oder Phantasie: Ich erkläre vor allem, daß die ärztliche Behandlung im Bozner Krankenhause eine mustergiltige ist. Die Verköstigung aber spottet jeder Beschreibung. Wenn man bedenkt, daß heute eine täg liche Taxe von Lire 11.60 eingehoben wird, so muß man sagen, daß die Verköstigung geradezu eine skandalöse ist. Die Speisen, welche oft kalt sind, können nur mit Unter drückung des Ekels gegessen werden. Die Aerzte haben, scheint es keinen Einfluß auf die Küche. Das Küchen

, damit es sich um diese Verhältnisse etwas mehr kümmert. So kann es nicht weiter gehen. Y, — (Anmerkung der Redaktion: Auch uns sind schon eine große Zahl von Klagen, speziell über die Kost zugekommen. Nach dem keine Besserung eingetreten, haben wir einmal obiger Zuschrift Raum gegeben. Wir wissen, daß das Bozner Krankenhaus voll Schulden ist, so daß beinahe in jeder Gemeinderatssitzung eine Bürgschaft gefordert werden muß. Wohl sind große Außenstände für nach Deutsch österreich Zuständige vorhanden, aber deshalb darf

, sich überall durchzusetzen. Wir sehen ihn ungern scheiden und wünschen ihm viel Glück in seiner neuen Stellung und hoffen aber auch, daß er uns Südtlroler nicht vergesse.' — Wie be kannt, wurde im Mai 1919 dem Betriebsleiter Ingenieur Kubelka gekündet und an seiner Stelle der Sohn des Bürgermeisters undVerwaltungsralspräsidenlen Dr.Pera- lhoner zum Betriebsleiter der Bozner Straßenbahnen ernannt. Die sozialdemokratischen Gemeinderäle brachten damals eine scharfe Interpellation im Gemeinderate

, daß er Südlirol nicht vergessen wird. Also zuerst schmeißt man den Mann, mit dem Stempel der Unfähigkeit behaftet, aufs Pflaster und Hinlendrein sieht man ihn ungern scheiden. Dieses Beispiel zeigt wieder, wie weit es im Bozner Ralhause und im Bündnis zwischen Schwarz und Blau gekommen ist. Aber bei einem Schwarzen war es immer so: Ein Körper und zwei Seelen.... Vergessen wird Ingenieur Kubelka Bozen nicht, weil cs einen Mann, welcher durch die schweren Kriegsjahre Uebernienschliches geleistet hat, hinauswarf

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 8

Data: 27.02.1921

Descrizione fisica: 8

hören ' — 6cm Vertreter öeS Verbandes öer Bezirks- krankenkaffen in Trient die Vollmacht gegeben, bei öer Kommission für öte Ausdehnung öeS Arbeitslosen- DerstcherungSgesetzeS auch auf Südtirol zu stimmen. Sie nicht, Ihr Abonnement wieder zu erneuern! Jeder freiheitlich und fortschrittlich Gesinnte abonniere das / » - > 'S'* TV f Bozen. 36. Februar Todesfälle. Am Donnersiag ist hier der Echuh- machermeister und Kausbesiher Kerinengild Batst plötz lich einem Schiaganfall erlegen. — Zm Bozner

Kranken hause starb am Mittwoch Frau Magdalena Pfeifer, geb. Thoman, Tischlermeistersgattin aus Leisere. Keimkehrer. Am 24. d., meldete sich dem Bozner Voten Äreuzamte Josef Schuster aus Schlanders, der sich als Kriegsgefangener durch mehr als 4'/z 3ahrs in Alexandrow am Afow'schen Meer als bäuerlicher Ar beiter befunden hat. Er war bei Nisko am San im Jahre 1915 gefangen genommen worden. Schuster kam mit einem größeren Transporte, in dem 75 Mann Nord- tiroler und Vorarlberger waren. Mit ihm kam

auch ein Südliroler, Johann F t s ch n a l l e r aus Brtxen. Ilnlerstühung unserer Keimüehrer in Slellin. An- folge der berechtigten Klagen und Beschwerden, daß die aus russischer Kriegsgefangenschaft kommenden Keimkchrer aus Deutsch-Südlirol und dem Trentino beim Betreten deutschen Bodens in Slekkin-Swinemüiids trotz ihres meist bedauernswerien hilflosen Zustandes keinerlei Unterstützung erhallen, währentz, den Keimkehrern anderer Staaten eine solche zuflteßt, hat bekanntlich das Bozner Rote Kreuzamt

im Einvernehmen mit dem Kriegsge« fangenenamte bei den in Frage kommenden Zentral- stellen energische Schrille unternommen. Nunmehr erhielt das Bozner Note Kreuzamt durch die Kriegsgefangenen- übernahmssielle Stellin die erfreuliche Nachricht, daß seil vierzehn Tagen durch das Inlernalionaie Dole Kreuz auch an jene Keimkehrer, welche aus den anneklierlen Gebieten stammen, eine Unterstützung von 25 deutschen Reichsmark pro Mann ausbezahlt wird. Amtswechsel des Com. Taiti. Amtlich wird ver- laulbarl: Der Chef

-Konzert des Mustkvereins. Gestern, Freitag, hatte der Musikverein zum.zweitenmal in diesem Deretnsjahr feine Mitglieder und Freunde sowie das mustkltebende Publikum von Bozen zu einem Sinfonic-Konzerle geladen. Der Besuch war nicht am besten, di« drei vorderen Reihen vollständig leer. Nach dem die Eintrittspreise nicht hoch waren, können diese Lücken nur «in weiteres Zeugnis von dem Kunstsinn gewisser Bozner Kreise oblegen. Dafür kamen die Er schienenen vollständig auf ihre Rechnung

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 2 di 4

Data: 09.03.1921

Descrizione fisica: 4

des Vor stehers von Obermais. Heimgekehrt. Am 5. ds. meldete sich dem Bozner Bolen Kreuzamte Vigii An egg aus Kurtatsch und , Octaoian Angeber aus Vallarza, erste'rer aus Turkestan, letzterer aus Sibirien riickgekehrt. Beide befanden sich nebst Fähnrich ,von Tschurtschenthaler in einem über Sieilin eingelrosfenen Transporte von über 500 aus russischer Kriegsgefangenschaft Entlassener. Anegg war am 17. September 1914 bei Aavaruska. gefangen ge nommen worden. ’ Die Fleischteuerung. Der Sladlmagistra! gibt

aus Jnsiandsetzung der Einfriedung am Schieß- slandanwesen; 3. Antrag auf Genehmigung von Sicher stellungsurkunden des Armenfondes; 4. Gesuch des Ver eines „Bozner Messe' auf lisihweise Ueberlassung des Mädchenschulhauses zu Aussieltungszwecken; 5. Gesuch ' des Deutschen Schuloereiyes und der Südmark um Unterstützungen; 6. Antrags aus Genehmigung einer ein maligen Untersiützung an den Iugeiidsürsorgeoereiii; 7. Anträge des siänbigen Haushaitungsausschustes; 8. 'Personalien; 9. Keimatsgesuch'e. Warnung

werden müsse. Die Warnung des Bozner Stadt- magislrats beweist aber das gerade Gegenteil, sonst wäre sie zwecklos. Und damit ist auch die reaktionäre Haltung der Vertreter eines sozialen Institutes gekenn zeichnet. Reichsdeutsche Journalisten in Bozen. Am Sonn tag nachmittags sind die auf einer Südiandreife befind lichen retchsdeutschen 60 Journalisten hier eingetrofsen. Abends fand im Aaihauskeller eine Begrüßung statt, wobei Bürgermeister Dr. Perathone-r den Gästen bamens der Stadt den'Wittkommengruß

des Frl. Lina Woiwode in Hermann Bahrs Komödie „Der Querulant'. — Freitag, den 11. d.: Zweites Gastspiel des Frk Kelene Poia in „Das Glöckchen des Eremiten', komische Oper in 3 Akten von 9ltm6 Waillart. — In Vorbereitung Lehärs Meisterwerk „Die blaueMazur'. Bozner Schwurgericht. Gestern hatte sich vor dem Schwurgerichte in Bozen der 21 Jahre alle Bauernsohn Josef Baumgartner, geboren in Feldthurns, nach Völs am Schiern zuständig, wohnhaft am Ztggleran- wesen in Schrambach, Gemeinde Feldthurns, wegen

noch nicht abgetrennten Konlrollkoupon. Zu fassen, in der Zeit vom 8. bis 18. März 1921. Sorten und Prelle wie bisher. Auskunft hierüber in der Ab- gabeslelle der Bezugscheine. BOZNER MESSE Informations-Versammlung der Bozner Messe. Es sei nochmals auf die Dienstag, den 8. d.M., um %9 Uhr abends, im Saale des H'otet „Schgraffer' statifindende Informations-Versammlung des Vereines „Bozner Messe' ausckerksam gemacht, zu der die Mitglieder des Vereines, aber auch die Interessenten an der Messe überhaupt Zutritt

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 4 di 8

Data: 22.07.1923

Descrizione fisica: 8

zur Talfcrpromenade auf der Grieser Seite wird ebenfalls abgelehnt. — Tie Militärverwaltung tritt an die Stadt heran ili» Mietnng des W c i t s ch i es; st a n d e s in Haslach. Derselbe ist Eigentum des Grafen Doggen bürg und wurde von der Stadt gepachtet. Das Militär- örar pachtet den 21.000 Qnadratniecer umfassende» Schicsjstand mit einen jährliche» Pachtschilling von L. 720 Der Pacht läuft bis 1001. Wird zngestimnit. — Ein Antrag des Banamtcs, die Unterfahrt der Bahn beim Durchlaß zum Bozner Boden

. Eine Erhöhung des Tarifes kommt nicht in Betracht. Hoffentlich kommt nun der Kampf für und gegen den Zähler, welcher in den letzte» Wochen schärfer als je geführt worden ist, znin Abbau und cs tritt Ruhe ein. Eine Aktion ver Kanfniannschnft. Vor einiger Zeit wurde eine Abordnung der Bozner Kanfmannschast beim Regierungstommissär Dr. Boragno vorstellig und überreichte ihm eine Denkschrift mit verschiedenen .Wünschen der Kaiijmaiiiischafl, insbesondere auf dem Gebiete der Handhäbung

im Bürgersaal. Geschäftliches. Das Restaurant Thnrnwalder znin „Roten Hahn' in der Lanbengasse dahier ivird mit heutigem Tage Frau Luise Holler, frühere Wirtin des Restaurants' „Schleruhos', in Pacht übernehme» — Den „Schleruhos' hat Herr E. Schweizer in Pacht übernommen. Dvctselbst befindet sich auch das Bierdepot der Brauerei Seidiier-Brixeu. Gasthof „Bozner .Hof'. Am Sonntag, den 22. Jnli, beginnen iviederm» die beliebten Rachiilittags- Konzerte der Grieser Knrkapelle. 010 Nebersnllttttg ver Nittnerbahn

ist, wird auch der Zug Ne. 01, welcher aber nur ab Rittiierbahuhof verkehrt niid um 0.58 Uhr früh abfährt, für de» Per- soiienvertchr zur Bersügnug gestellt. Die ermäßigte» Karten haben natürlich auch für diesen Zug Gültigkeit. LtaatSvnrgcrrccht-Abertet»nttng. Dos Presse amt der Präfektur läßt initteilen, daß das vor einem Jahre dein Bozner städtische» Beamten Lorenz Zcs sing er verliehene italienische Stnatsbürgerrecht zurück gezogen und das Dekret als iiiignltig erklärt wurde, weil Zessinger ivegen

seiner politischen Haltung dazu »».würdig sei. Daß man nach einem Jahre Staats- dekrete für ungültig erklärt, dürfte ivohl nicht überall vortonliiien. Tie Uiiwnrdigkeit hat Herr Zefsiiiger, ivie wir erfahren, folgenderiiiaßeii verschuldet: Vor kurzem fand in JniiSbrnck das 60jährige Gründungsfest des dortigen deiitfchei, Tiirnvereius statt, bei ivelchem meh rere Siidtirolcr aiiivesend waren. Beim Umzuge wurde die in Innsbruck besindliche Fahne des Bozner Turn vereins mitgejnhrt und dahinter marschierieil

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 4 di 8

Data: 22.04.1921

Descrizione fisica: 8

oder auch weil man gegen die Wahr heit nicht auskommes kann. Zwischen Wollen und Voll bringen liegt des Zauderns Oeds! BOZNER MESSE Dt« offiziellen Meffe-AnsichtSkartan. Sin schlichter Umschlag mit dieser Aufschrift umschließt diese sechs An- ichtskarten, welche die Jury des Presse- und Propaganda- mSschusseS als für die Bozner Wesse offiziell; erklärt jat. Aber auch ohne dies« Bezeichnung hätten diese reizenden Meffekarten im Publikum raschen Eingang gr ünden, denn sie entsprechen voll und ganz dem heimat- ichen Gharakter

der Bozner Messe und sind ausnähms- os Werke tüchtiger Representanten unserer Südtiroler ^ünstlerschaft. Der Messetrommler im grünen Gewand, der im Plakate ein Symbol der Messe-Brranstaltung geworden ist, marschiert auch unter den Karten .an der Thete. Wir sehen ihn aus der zweiten Karte, getreu dem Motto- „Alleweil trommeln, sell geaht nit' zu einem GrbolungSschlucke vor dem BatzenhäuSl bereit. Den 'tolzen Bozner Messepalast in der Flaggen-Gala zeigt uns die nächüe Karte, den lebhaft bewegten Obstmarkt

mit dem Stadtwappen die vierte, unser charakteristisches Stadtbild mit deck Rosengarten die fünfte, während eine alpine Leres in Sarnertracht mit Feldfrüchten im Arme den. Schluß der abwechslungsreichen und.vielfarbigen Kartenserie bildet. Die reizende Garnitur wird, um 2 Lire erstanden, für jeden Besucher der Bozner Messe eine liebe Erinnerung an diese Veranstaltung bilden. Ihr Vertrieb erfolgt in der Messe-Auskunftei am Walterplah und in den Messehäusern sowie im ambulanten Verkauf. Der Volkstrachtenumzug

der Messe. Seit' vielen Jahren hat Bozen keinen Trachtenumzug mehr gesehen. Man muß es daher allseits freudig begrüßen, daß durch die rührigen .Anordnungen des hiesigen Volkstrachten- VereineS den Teilnehmern der Bozner Messe am Sonntag den 23. April Gelegenheit geboten sein wird, unsere gute alte.Tracht in einer Massenentfaltung im Strapenbilö der Walterstadt zu sehen. Mehr als 1500 Teilnehmer aus den verschiedenen Tälern des Bozner. und Meraner Umkreises wird dieser Zug ver einen. Gr sammelt

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 3 di 6

Data: 10.06.1921

Descrizione fisica: 6

zusammenjuschliesien. ' I . ' „Dolksrecht^ «, SeLe 3 Aps WM und Land. , , Bozen. 9 . Juni. > Todesfälle. Hier ist die Oberlehrersgattin Frau Aloista Bachmann, geb. Älpagger, aus SU Jakob 43jährig gestorben. Im Aller- von 20 Jahren verschied Fräulein Tint Edle o. Höffern-Saalfeld. Am Dienstag starb der verheiratete Taglöhner Stefan Hofer, 77 Jahre alt..— In Brixen ist . am 5. ds. der Besitzer Johannes Graf .Thun «Lohen st ein verschieden. . Ein heimgekehrter Bozner. Betni Bozner Aalen Kreuzamte-.meldete

bester Qualität L. 10*65, das. gewöhnliche Rindfleisch L. 9'20. Diese Mitteilung werden unsere Hausfrauen mit großer Freude begrüßen, denn bis jetzt haben, die Bozner und Meraner Fleischhauer ihre hohen -Preise immer, damit gerecht fertigt, daß die Preise im Trenlino viel höher sind, als bet-uns in Deukschsüdtirol. Laut-einem.uns>zugekommenen Bericht aus dem Pustxrtale haben die Bozner Fleischhauer 'dieViehpreise gewaltig heruntergedrückt, so daß die Bauern .das Vieh i Nach Trient /und,Rovereto

ist, und zur Fleischfrage Stellung- nehmen soll. Ob ein Preisabbau oder Aufbau im . Zuge ist, wissen wir noch nicht. Dom Deutschtum der Bürgerlichen. Man schreibt uns r Es ist schon zu wiederholtenmalen darauf hinge wiesen worden, daß das ganze Getue wegen dem Deutsch tum unserer Bürgerlichen nur Komödie .ist und nicht weiter reicht als bis zum Geldfack. Ein treffliches Bei spiel hiezu bietet ein Vorkommnis, in.der Buchdruckerei G. F e r r a r i („Bozner Nachrichten'). . Wie bekannt, hat die. gesamte Arbeiterschaft

herauszuschlagen, indem sie einem Gehilfen, welcher erst Mittwoch früh die Arbeit wieder ausgenommen -hat, die ganzen zwei Tage, in'Ab zug brachte, trotzdem, sich derselbe, bereit erklärt hat, fünf Stunden gratis zu arbeiten, um so die gleicheArbeitszett nachzuweisen wie die anderen Arbeiter des Betriebes. Es fft wohl mehr als schäbig für die genannte Firma, wo sie durch,das Nichterscheinen der „Bozner Nachrichten' am Montag sowieso profitierte, nachdem ja die Abon nenten für das ganze Monat zahlen müssen

gegenüber sich bereit erklärte, statt demVerheirateten den Arbeitsplatz zu verlassen, erklärte die Geschäftsleitung : das geht-nicht. So sieht die.soziale Fürsorge gegenüber dem.deutschen Arbeiter in der Praxis aus! Ob die .Arbeiter Südtirols noch einmal diesem brutalen Bürgertum die Kastanien aus dem Feuer,holen werden? Gibt es noch.eine Arbeiter familie, wo die „Bozner Nachrichten' gehalten werden? Wenn ja, so gibt es n.ur eine Antwort : Hinaus mit solchen Blättern, die in scheinheiliger Verlogenheit

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 7 di 8

Data: 01.01.1922

Descrizione fisica: 8

. PartlmneSwirtin, im Alter von 73 Jahren. Der Wahlteruritt für Bozen. In der vorgestrigen Sitzung des Bozner Gemeiitderates machte, Herr Bürgermeister' Dr. Perathoner die Mitteilung, daß infolge der am letzten Tage der Reklainationsfrist über reichten etwa 2000 Reklamationen, die von der Behörde zu erledigen sind, die Wahl in Bozen kaum noch im Jamiar werde stattsinden können. Diejenigen Mbeiter und Parteigenossen, welche vom Stadtmagistrat die Per ständigung erhalten, daß gegen sie reklamiert wurde

von M. Henncqnin und Peter Eröffnung der Urania. Musikvereinsdirektor Herr Emil S ch e n n i ch aus Jnnsbrrick wird am 3. und 4. Januar 1922 mit der Einführung in das nmsikalische Leben Bruckners mit besonderer Berücksichtigung der 3., 7. stlnd 8. Symphonie die Bozner Urania eröffnen. Be ginn des VortrageS jedesmal um 8.15 Uhr abends rm Mnseumsscml. Kartenvorverkauf im ' Konzerthurean Clement, Müsernnstraße. Preise der Plätze: 1. Platz; 4 Lire, 2. Platz und Galerie 3 Lire,' Stehparterre 2 Lire; Mitglieder

der Urania genießen 50 Prozent Er mäßigung. (Mitglicdercmmeldung beim Kartenvorverkauf im Konzertbureaü Clement.) Kaufmännisches Kränzcherr. Die Gehilfenver- samnisung des Bozner Handelsgremiums veranstaltet am kommenden Samstag, den 7. Jäzmer 1922, in den Bürgersaallotälitäten eia Tanzkränzchen unter Mitwir- Arng der vollständigen Salonkapelle Hell. Die vorjährige schön verlaufene Veranstaltung bietet Gewähr dafür, daß die Besucher in jeder Beziehung auf ihre Rechnimg kom men: und versprechen

ist erstunken uud 'erlogen uni paßt als Wahldemagogie schlecht zu seiner sonstigen blu menreichen und rührseligen Art. Uebrigens müssen- wir aus seinen Lobeshymnen entnchinen, daß Herr Dr. Reut- Nicolussi die schuftige Jndaslohulüge des Fanatikers Klotz über die sozialdeinokrattschen Führer als Heldentat an sieht. Gleich und gleich gesellt sich gern! Die neutrale Zeitung! In den „Bozner Nach richten' saltden wir gestern eine Notiz, in welcher über uns bezüglich einiger Bcinertüngen gegen den Dekan

von Kaltern hergefallen wird. Ohne auf die Sache weiter ein- zugehen, möchten wir gerne wissen, was die neutral sein wollenden „Bozner Nachrichten' eigentlich! unser Kon flikt mit dem Kälterer Dekan angeht? Es ist ivirklich recht elgentümlich: erst ivird gestänkert, und »venu wir xnm die Stänkerer entsprechend anblasen, dann be- schweren sie sich bei Kreti und Pleti über die Redewen- mngeit atlS der Gilmstraße! Die „Neutralität' der „Bozner Nachrichten' ist überhaupt so eine merkivürdige Pflanze

Giornali e riviste

Volksrecht

Pagina 5 di 12

Data: 30.04.1922

Descrizione fisica: 12

und LanS. Bozen, 29. April. Mailänder Paßknrier. Die Fremdcnvcrkehrs- kommission Bozen gibt bekannt, daß der Kurier zur Einholung der Paßvisä Dienstag, den 2. Mai, nach Mailand abgeht und Samstag, beit 6. Mai, mit deir vidierten .Pässen zurückkehrt. Die Pässe wären daher bis zu diesem. Tage .im Rcisebureau Schenker L Cö. ab- zngcben. ,, Plahmnsik. Sonntag, beit 30. April, vormittags von 11 bis 12 Uhr findet am Waltherplatz als Ein leitung ziim nachmittägigen Frühlingsscst int Bozner Hof

ein Platzkonzert der Bozner Bürgcrkäpelle statt. - Aufruf au die Pensionisten ! Trotz wiederholter Aufforderung, haben Noch viele Mitglieder, insbesondcrs der Ortsgruppen Meran und Brixen, die Mitgliedsbei- träge für 1922 noch immer nicht entrichtet.. Die Ver- eistsleituug sieht sich daher veranläßt, die saunrseligen Mitglieder allen Ernstes an ihre Pflicht zu gemahnen. Sollten die noch ausständigen Beträge innerhalb zwei Wochieir nicht einlängen, wäre die Vereinsleitnng leider gezwungen, die rückständigen

eine Vorlesung halten. Großes Frühlingsfest der Bozner Bürger- kapelle. Die Vorbereitungen für dieses am Sonntag/ hat 30. April, im „Bozner Hof' bei jeder Witterung. stc,tlsindcnde>Fcst sind bereits abgeschlossen und lassen ür alle, die einige recht vergnügte Stunden im.schat tigen Garten verleben wollen, das Beste hoffen. Außer den vielen volkstümlichen Spielen, wie Glücksrad. Rößl- piel, Maulwurf usw., gibt es für die. Jugend ein rich tiges Kasperltheater, so daß wohl, alle aus ihre Rech nung konmren

werden. Die eigene vollständige Harmonie- äpelle >vird hiebei den musikalischen Teil' besorgen, wozu .Herr Kapellmeister Deslorian ein sehr gewähltes Programm zusammengestellt hat. Da c^in eventuelles. Reiiierträgnis zur-Anschaffung.von Mnsikalien usw. der- nieirdek ivird, ist zu hoffen, daß die Bürgerschaft von Bozen, die ja-'.stets gerne den. vortrefflichen Darbie tungen der. Kapelle lauscht, auch dieses Fest- durch zahl reichen Besuck) beehrt. Alle§ Nähere besagen die Plakate. Strcichkonzeri der Bozner

Bürgerkapelle. Montag, -den.1. Mai, abendä 8.15 Uhr, findet, im großen Bnrgersaale nach kurzer Pause wieder ein Konzert des'-'' vollständigen Streichorchesters der Bozner Bürgerkapclle unter persönlicher Leitung ihres Dirigenten Herrn De-- wird.es Aufgabe'der menschenfrenndlicheil Unternehmer I slorian statt. Es wird ausdrücklich aufmerksam gemacht, des Privakiers Kumelker aus Bozen. (Brief an feine Gattin Peppi KÜmelter, geb.-Obcriunrnla-) (Fortsetzung.) / „Sua Etschellenza' sag i also znm' Salata

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht