688 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Pagina 14 di 16
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 16
Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

derungsanmeldungen bis 28. Jänner. Spende« für die Winterhilfe Der Kaufleuteverband der Provinz Bol zano hat-dem Winterhilfswerk bis jetzt von 502 feiner Mitglieder den Gesamtbetrag von Lire 24.245.55 als Spende überwiesen. Mit Spenden von 100 Lire aufwärts fin den wir in dem Verzeichnis: Erberl Karl- Bolzano L. 200, Hotel Post und Curopa-Bol- zano L. 104. Vallini Lorenz-Bolzano Lire 298.70, Flalm & Sandri-Bolzano L. 112, Hotel Mondschein-Bolzano L. 429.80, Rizzi Johann-Merano L. 100, Stoeger Josef- Drunieo

L. 103.60, Rathauskeller-Bolzano L. 143, „La Rinafcente'-Bolzano L. 487.60, „C. 3. T.'-Bolzano L. 154. Hotel „Terme di Brennero' L. 240, R. Ploner-Earbonin L. 219, Tappeiner D.-SIlandro L. 133.80, Hotel Germania-Dobbiaco L. 138, Fantocci Tullio-Bolzano L. 100. Ludw. Baumaartner- Drestanone L. 109.20, Kaffee Kusteth-Bolzano L. 201.20. Upim-Bolzano L. 245. Hotel Post und Europa-Bolzano L. 164, Fleischhauerei Conci-Dolzano L 100, Hotel Salegg-Siusi L. 146.10, Reudeck-Bolzano L. 300, Hotel Europa, Mart

. Etzbart, und Hotel Coneordia- Merano L. 120, Salvaterra & Biviani-Bol- zano L. 240.70, vrtner Fr.-San Candido L. 125, Unterhäuser A.-Bolzano L. 136, Stuffer Heinrich- Bolzano L. 343.20, Scherf- ler G.-Balzano L. 100. Sfondrini (Kaffee al Gals-Bolzano L. 281, Bayrischer Hof-Bolzano L. 104, Hotel Post und Europa L. 120, Marius Cecel-Bolzano L. 1500, Wachster 2t.. Bolzano L. 101.80, August Constantini-Bres- fanone L. 108.40, Straffer & Alberti-Bres- sanone L. 141.20, Plankensteiner Josef-Bol zano

L. 263.18, Schifferegger 3vh.-Dolzano L. 200, G. Ferrari, G. m. b. H.,-Bolzano L. 184.20, Gebrüder Banzo-Bolzano Lire 397.60, Hotel Post-Bolzano L. 120, Holz- gethan Ant.-Merano L. 452.20, Ueberbacher Ant.-Bolzano L. 110, Hotel „Stadt Bolzano' L. 383. Schuhfabrik Barese-Bolzano L. 500, Cora Rudolf-Bolzano L. 100, Hotel „Greif'. Bolzano L. 1443.55, Sparer 3osef-Merano L. 110, Schenker & Co.-Bolzano fl. 250, Hotel Post und Europa-Bolzano L. 120, Rohr Emil-Bolzano L. 100, G. Mumelter-Bolzano L. 200, Hotel

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_16_object_3138107.png
Pagina 16 di 20
Data: 03.08.1939
Descrizione fisica: 20
, in Collalbo, Hotel Post, unnHlO Uhr Jägerbrckl. Sonntag, 27. Auquü. Tennisspiole. Sqmstag, 2. September, in Soprabolzano, Hotel' Sa voia, Ball zu Gunsten des Roten Kreuzes. Sonntag, 3. September, in Collalbo, Tauben- sckleben. — Jeden Samstag und Sonntag von 4 bis 7 Uhr nackmittags in Collalbo Preis» Taubenschießen. Jeden Sonntag in CollaDo von Kli bis % 12 Uhr vormittags Konzert der Musikkavelle p™ Collalbo aüf dem Haupt» platze in Collalbo und vo 9 bis 10 Uhr abends Konzert der MM'apelle

' Töchter sind verheiratet. Tommerveranstaltungett am Renan Collalbo, 28. Ink. Die Kurverwaltung Renon gibt im heurigen Sommer folgende Beranttaltungen: Samstaa. 29. Juli, in Sopräbolzano, Hotel Savoia, Ball z» Gunsten der Sor.rmer- Ferienkolonien. Sonntag, L0. Juli, in Colle Renon von 4 bis 6 Uhr nachmtttags Konzert der Musikkapelle Collalbo. Samstag, 5. Aug., in Collalbo, Hotel Post, Ball der (3.3.8. Sonntag, 6. August, in Costalovara' Seefest mit Konzert der Musikkapelle von Sopra bolzano. Dkmnerstaa

,10. Auaust, in Collalbo, Hotel Post, um 4 Uhr nachmittags Kinderball. Sninstän.'IS. Aunust. in Sonrnbolzano. Hotel Saoöiä.Büll'zu Gunsten desFafchio Renon. Sonntag, 1'3. Auguft, in Collalbo, Hotel Post, Ball und Tennistreffen. Montag. 14. August, in Collalbo, Hotel Post, Ball zu Gunsten der Musikkapelle von Collalbo. Dienstag, den 15. August, in Collalbo: Sormner-Wiesenfest der Musikkapelle von Collalbo und um M 10 Uhr abends Orchesterkonzert im Hotel Post. Donner-ttaa. 17. August, in Sopxa« bolzmio

, Aotel Savoia. Kinderball. Samstags 19. August, in Collalbo. Hotel Post, 5 Uhr Tanzunterhaltung und Modeausstellung. Samstag, 19. Auoi'st. in Son^-ckolzano, Hotel Savoia, Ball zu Gunsten der Musikkapelle rasch ^akalisiert werden konnte. Der Besitzer erleidet ein»n- Suaden' von un-aefäbr 1000 L.» der durch die Berst^erung aedeckt ist. Sarensino, 1. August. (Todesfälle.) In Billa di Sarentino verschied nach Cmp» fang der heiligen Sterbesakramente Rot» burga Egger, geb. Kienzl, Langreiterbäuerin

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_4_object_3137182.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
und intereffanten Lesestoff dazu. — Selten günstige Gelegenheit für Neubesteller! „Rein, Madame! Sie wohnen erst sett dem 1. November in diesem Hotel!' «Sie haben recht, Herr Inspektor', gab sie sichtlich verwirrt zu. „Ich irrte mich vorhin, als ich sagte, ich sei am 31. Oktober in Lon don angelangt... es war am 1. November. Whinstone betrachtete sie; sie wich seinem Blick aus. Da sagt« er trocken: „Sie sind am Bl. Oktober angekommen und haben die Nacht zum 1. November im Imperial Hotel auf dem Ruffell Sauare

ver bracht. Sie hatten sich dort unter ihrem rich tigen Namen als Mrs. Meller-Ortega ein getragen; Sie zogen schon am nächsten Mor gen aus und siedelten hierher ins Hotel Aba, die, wo sie sich aber schon Juliette Dupres nannten. Warum taten Sie dies?' Die Französin antwortete nicht. „Madame, ick will keine weiteren Fragen an Sie richten, begann er ernst, „wenn Sie mir folgende Frage aufrichtig beantworten: Wußte Meller, daß Sie im Imperial Hotel abgestiegen wärest?' Sie wurde sehr blaß, und kaum

keine Grenzen kannte. Im Geiste sah er deutlich das Drama, das sich ohne Zeugen in der Nacht vom 31. Oktober zum 1. November im Imperial Hotel abgespielt hatte. Meller, skrupellos und zu allem fähig, war heimlich im Hotel erschienen, um mit seiner einstigen Frau, die seinen Plänen im Wege stano, ab zurechnen. Gott weiß, zu welchen Drohun gen oder Gewalttätigkeiten er gegriffen hatte; sie hatten jedenfalls die Frau derartig eingeschüchtert, daß sie fluchtartig das Hotel verlaffen

hatte und unter einem falschen Namen, der sie vor Mellers Nachstellungen schützte, in ein anderes Hotel gezogeq war. Daß sie trotz allem, in London blieb und auch keine Anzeige gegen ihren früheren Mann erstattete, bewies ihre große Liebe zu Meller. Wenn auch Whinstone wieder einen kleinen Erfolg buchen konnte — er gab unumwunden zu, daß er diesen nur dem Zufall und Biolet verdanke — erlitt er auf der anderen Seite eine ebenso empfindliche wie unerwartete Niederlage. Gar nicht gesprochen von dem mysteriösen Dieb

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_07_1930/VBS_1930_07_17_9_object_3127288.png
Pagina 9 di 12
Data: 17.07.1930
Descrizione fisica: 12
die heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparates zu be- weisen «nd ihnen ans feiner langen beruf- lichen Erfahrung geeignete Ralsthlüge zu erkeUen. Ora: 23. Juli, Hotel Elefanten. Lavalese: 24. Juli, Hotel Ancora. Predazzo: 25. IM, Hotel Ancora. Ortisei: 26. u. 27. Juli, Hotel Schwarz.- AKer. Lhiusa: 28. Juli, Bahnhofhotel. Vipikeno: 29. Juli, Hotel Nene Post. Dresfanoner 30. y. 31. Juli. Hotel Sotoftnu j Salorno: Mittwoch, 6. August, Gasthof „Schwarzer Adler'. Merano: Donnerstag, 7. August, Hotel Central

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/25_09_1930/VBS_1930_09_25_9_object_3127538.png
Pagina 9 di 12
Data: 25.09.1930
Descrizione fisica: 12
des Katholizis mus? Infolge eines Wespenstiches erstickt. In Leifach bei Lienz wurde der Hotel besitzer Al. Rienzer, während er einen Schluck Wein trank, von einer Wespe im Hals gestochen. Bevor ärztliche Hilfe ein- traf, war er infolge einer Geschwulst bildung erstickt. n Ein Sind ertrunken. Aus Aldvans (Innsbruck) wird unterm 24. September be richtet: Ein tragischer Unglücksfall ereignete sich in der Familie des Bauern und Schmied meisters Florian Brunner. Das zweijährig« Tochterchen Marie benützte

Lokalitäten, Tagen und Gasthöfen: Brefsanoner 9. Oktober, Hotel Jarollm. Merano: 10. Oktober, Hotel Centtal. Samstag, 11. Oktober Gasthof..Alto Adige' Weinkaubengaffe. Treulo: 12. Oktober, Hotel Centtal. Mezzocorona: 15. Oktober, Hotel Donatt. Btpileno: 16. Oktober, Hotel Neue Post. Der Vertteter der orthopädischen Anstakt A. Zecchi befindet slich in Begleitung eines' tüchtigen Facharztes. Zur Beachtung: Man laffe sich nicht durch neu auftauchende Firmen täuschen, die unter ähnlich klingendem Namen

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_02_1926/VBS_1926_02_25_18_object_3121430.png
Pagina 18 di 24
Data: 25.02.1926
Descrizione fisica: 24
l. I. im Kommissionsbüro, Korn- platz 7, 1. Stock, zur Einsichtnahme der Interes senten auf. Aus der ©omimtumg „Neues Leben' von Hermann Muckermann erschien soeben das 4. Buch „Sinn und Wert der Eucharistie', gebunden Lire 16.50. Buchhandlung Dogelweider, Landen 41. * Soeben 'erschienen: G. Freylag. Bilder aus der deutschen Vergangenheit. In 1 Bd. geb. 346 S. mit über 100 kleinen Bildern, nur Lire 20.—. Buchhandlung Vogelweider, Lauben 41. Eine Pionierin der Hotel- und Fremden-Znduftrie. Am 17. Februar d. I. wurde

waren, schmerzlich berühren mußte. Von 1876 bis 1890 leitete sie das Hotel „Bel levue' in Gries, das sie als Erbteil übernommen hakte und gestaltete dieses intime Frcmdenhaus zu einem der beliebtesten des Südens. 1878 gelang es ihr, von der Südbahn-Gesellschaft das „Grand Hotel Toblach' zu erwerben, das sie 1890 durch den „Furstenhof', 1900 durch einen weiteren Trakt und nach den schweren Schäden des Krie ges durch umfassende Neuherstellungen zu einem der größten Hotel-Unternehmungen der Alpen ausgestaltete

, nachdem sie keinerlei Kriegsentschädigung erhalten konnte. 1890 hatte sie das führende Hotel der Kurstadt Merano, den „Meraner Hos', erworben, dessen ! Betrieb sie jedoch schon zwei Jahre später infolge : ihrer auf Gries gerichteten Pläne, andern iiber- ! ließ. Wie sehr ihr die Entwicklung dieses klimatisch j und landschaftlich so begnadeten Kurortes am i Herzen lag, bewies der Ankauf des ausgedehnten j Realitäten-Komplexes Reichrieglerhof, Schaller- i hof,>Streckerhof im Jahre 1892

glücklich, ja fast noch j glücklicher, als damals, wo ich meine kleine, neugeborene Tochter an mein Herz drückte. Sst ist mir wieder geschenkt worden. Mit j allen Schätzen der Welt kann ich Ihnen diese Freude nicht vergelten, wie dank« ich doch nur genügend!' Sie nahm Muviels Hand und stgte sie in dst fsinige, dann drückte sie Beide innig an ihre Brust. 32. Kapitel. In Bedrängnis. Stumm und vorwurfsvoll saßen sie im Hotel einander gegenüber, Harold Walsing- ham und seine schöne Gemahlin. Seitdem st« dos

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_01_1939/VBS_1939_01_05_5_object_3137441.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.01.1939
Descrizione fisica: 8
. F. Sanstl. Marius Sicher. Milchqenoffenschaft Sarentino, Al. Plattner. G. Nagele iun.. E. Vertsch. E. Jnnerhofer. Cafe Eostner. Knopp. L. llnterkircher. A. Leitz u. To.. Ant. Ueber- bacher, L. Scalvini, Zeugschmiedhandluna Klotz. Staudacher. I. Schenk. A. Eallmetzer. I. A. Grei- tzing. Vinatzer, Pfaffstaller u. Welponer. E. Lu- bich. Sancassani. Lipa. Firma A. Tester. Ente Jtal. Audiz. Radiofoniche. ..La Pace'. Taft- Restaurant Tommercio. Foto Eostner. A^Abresch. sfr. Market. Hotel Post-Gurova. Otto

Wachtler. Fremdenverkehrsamt. Tafe al Dnomo. Ferrari u. Auer. Schenker u. To.. Wilh. Wachtler. Trlzaturificio di Parese. Lodenfabrik Moetzmer. M. Thristanell. Manteaari Di Bi Bar. Auto unternehmung Alpe. Summe Lire 1090.—. Zweites Spenden-Berzeichnis. 30 Lire spendeten: Banco di Roma. Filiale Bolzano. F. Staffier. Hotel Greif. 20 Lire spendeten: S. A. Veneta Officine Gas e Acauedotti; Tredito Italiens: Hotel Roma. 10 Lire spendeten: I. Protzliner. S. A. Fab- brica Birra Forst. Joh. Spitaler. Easthof

. K. Kaiser. M. Wunderlich. Dr. P. v. Auf- schnaiter. Ilse Hollan. R. Daresco. E. Lackner, A. stani u. Müller. Fr. Lanzenbacher. E. Raf. feiner. I. Duflni, Hotel Gsperia. Taft Lunger. Gasthaus Mayer, Vhilom. Thurner. Taft Lo- reto. Rag. Bruno Piazza. Rachf. Nagele u. To.. Manufaktur A. Nagele, O. Podini u. To.. A. Dietrich, Asticurazioni Een. Triefte. Neudek. Calligari. Easthof Titta di Bolzano. Easthof llnterbofer. T. Kikinger Nachf.. Fr. Kamaun. Joh. Ecker. Martin Autzerbrunner. Franz Eil- bernagl

. Oskar Bondy. ..Fides'. Riunione ' Adriatica di Sicurta Triefte. ..Upim'. Tentral- kino. F. Pritzi. Hotel Riesen. A. Demetz. I. Bia sion. U. Benetti, G. Fontana. Talzature De Tarli, Gasthof Central Gebr. Schachner. D. Se rena. Gasthof Taub«. M. Leitner. A. HeuNer. P. Sparer. Ing. Riccadonna, Gasthaus „Moh ren'. R. Ruoff. Joh. Schätzer. Bauunternehmung Bittner. 8 Lire spendeten: Josef Mancher. E. Gabler. Georg Jehly, Casa det Regals. Rosa Prada. Oreficeria Atesina. E. Landl, Fellenberg. Top- poli mode

nach Cortina kommen: über den Pasfo Glau oder die Staulanza: dort fahren auch weniger Wägen. Und dort gibt es an der Straße idyllische Plätzchen zum Picknick im Grünen. Lilly hat alle möglichen Delikatessen eingekauft: denn so ein Picknick im Grünen ist bedeutend roman tischer als das Menufuttern in irgendeinem Hotel. Auch billiger. Und man ist dabei allein, wie man es auf einer Hochzeitsreise la tunlichst sein soll. Und Nach dem Picknick ein Schläfchen mitten in den Alpenblumen: aas geht

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/30_08_1928/VBS_1928_08_30_9_object_3125007.png
Pagina 9 di 12
Data: 30.08.1928
Descrizione fisica: 12
, im Hotel Senales in der Gemeinde. Naturno die zwangs. weife Versteigerung: 1. des Hotel Senales mit dem Betriebsinventvr (Grundbuch Ginl. Zl. 174 H Naturno), geschätzt auf L. 123.637 und dos Jubehörinventar auf L. 11-565, und 2. der Wagenremise und Acker» geschätzt aus Lire 1<V8. (GrmÄbuch Einl. Jl. 215 H Naturno). Die FeMetungsbedingungm liegen bei der bgl. Prätur Msvano zur Einsicht auf. 88 Auf Ansuchen der Firma Fmtelli BvuneM in Como gegen die Eheleute Martin und Rosa Klotz in Parvines findet

zu . haben. Trenlo: Montag, 17. September, Gaschof „Centrale e Commercio'. Rovereko: Dienstag, 18. September, Hotel „Venezia'. Pergine: Mittwoch, 18. September, Hotel „Boltolini'. Borgo Balsugana: Donnerstag, 20. Septem ber, Gasthof „Valsugana'. Ora: Freitag, 21. September, Gaschof „Elefant'. Mezzocorona: Samstag, 22. September, Gaschof „Donati' (Bahnhof). Malles: Sonntag, 23. September, Gaschof „Grauer Bär'. Lana; Sonntag, 23.. und Montag, 24. Sep tember, Gasthof „Schwarzer Adler'. Silandro: Montag

, 24. September, Gafchof „Goldene Rose'. Merano: Dienstag, 28., und Mittwoch, den 26. September, Hotel „Centrale'. Bressanone: Donnerstag, 27. September, Hotel Iarolim (Bahnhof). Caldaro: Freitag, 28. September, Gaschof „Weißes Rößl'. Bolzano: Samstag, den 29., und Sonntag, 30, September, Gaschof „Mondschein'. Dipileno (Skerzing): Montag, 1. Oktober, Gaschof „Reue Post'. Dobbiaco: Dienstag, den 2. Oktober, Gasthof „Schwarzer Adler'. Drunico: Mittwoch, 3. Oktober, Gaschof „zur Post'. Chiusa (Klausen

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/31_05_1928/VBS_1928_05_31_10_object_3124691.png
Pagina 10 di 14
Data: 31.05.1928
Descrizione fisica: 14
ge schriebene Kapitel Ober Geschichte nnd Wesen der MeBUturgte, die jeder Katholik mit wahrer Freudeliest Reicher Gebetsanhang / Klrchenkalender Zeittafel l Register nsw. 1492 Selten / Oeb. in Leinwand mitRotichnitt iS M. Bessere Einbande bis zu den feinsten QanslederbBnden von 18.60 U. bis 24 M. Auto Fiat Nr. 519 TORPEDO SPORT Kurier (hau s — 41 HP — Versteuert Sechs neue GummNSpelchenräder — Luxusausstattung, wie neu, m. Oarantle, wahre Okkaslen, verkauft ROSINA, Hotel FONTANA, MILANO Widerruf

langen beruf lichen Erfahrung geeignete Ratschläge zu erteilen. j Mezzocorooa: Mittwoch, 6. Juni, Gasthof : Donati (Bahnhof). Alezzolombardor Mittwoch, 6. Juni. Gast- j Hof „Goldenes Kreuz'. Merono: Donnerstag. 7.. und Freitag, den 8. Juni. Hotel Central«. Malles: Samsfag, S. Juni. Gasthof „Grauer Bär'. Lilandro: Sormtay, 10. Juni. Gasthof „Gol dene Rose'. Lhiusa (Klausen): Montag, 11. Juni, Gast- hos „Krone' (Bahnhof). Ortlsei: Montag. 11. Juni. Gasthof „Adler', vipileno (Sterzing): Dienstag

. IS. Juni. Gasthof „Reue Post'. Drunico: Dienstag, 12. Juni. Gasthof „zur Post' Dobbiaco: Mittwoch, 13. Juni. Gafihof „Schwarzer Adler'. Drefsanone: Donnerstag, 14 ., und Freitag. 15. Juni: Hotel Jarolim (Bahnhof). Sarenlino (Sarntheln): Freitag, 15. Juni, Gasthof „Post'. Dolzano: Samstag, 16.. und Sonntag. 17. Juni. Gasthof „MoMchein'. Ora: Montag. 18. Juni. Gasthof „Elesmrt'. Trento: Montag, 18. Juni. Gasthof „Cen trale e Commercio'. Roverelo: Dienstag, den 19. Juni, Hotel „Denezia'. Riva: Dienstag

. 19. Juni, Hotel „Centrale'. Pergine: Mttivoch. 20. Juni, HotA „Bol- telini'. Borgo Valfugaua: Mittwoch, 20. Juni. Hotel „Dalsugana'. IW. Der Vertreter des Orthopädischen In- Mutes, der auch deutsch spricht, wkd vom Arzte, Herrn Dr. Cav. Uff. Raimondo Ee- ' tgro be- der Ordination bealeftei (ein ■ HiOnix La Pmite ■ Versicherungen I Bolzano, K. Vikfor-Emannelstr. S/a ■ Ternrnf 421. mm ^„Was ? / Gehaltszulage ?“ jawohl. Herr Cbef, ldi hin dodi Jelsl immer nodjmal so admeU snriUk, MiM«a fab

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/15_09_1932/VBS_1932_09_15_9_object_3130311.png
Pagina 9 di 16
Data: 15.09.1932
Descrizione fisica: 16
Namen) ist, wie man hört, ohne nennens werte Magenverstauchungen und äußere Verletzungen abgegangen. Drenaero. 13. September. (Gut ab ge- gange n.) Am Frauentage, 8. September, drohte uns ett^Unglück, das, Gott fei Dank, viel besser abging, Äs es den ersten Anzeichen nach zu fürchten, war- Um halb 12 Uhr mitt tags weckten wirveAngstru-fe, der qualmende Rauch, der das Hotel „Post' im Ru um- lagerte und die. .Klänge der Sturmglocken all gemein« Aufreglmg. Alles eilte dom genorm te Post-Hotel

zu, dem Kamirrbrande gu wehren, der dort in bedrohlicher Form aus- gebrochen war..',Es sah anfänglich wirklich sehr bedenklich aus, so daß das ganze Hotel forme auch di« angrenzende Pfarrkirche rasch vollständig ausgeräumt wurden. Die Be dachung des Hotels hatte von innen schon an mehreren Stellen Feuer gefangen. Da Feier tag war, kamen rasch sehr viele Löscharbetter zusammen, denen ball» das Militär, die Cara- binieri, Finanz und Miliz zu Hilfe kamen, so daß der Hcmptgefcchr bald gewehrt war. Mittkerwette

eintrafen. Ein großes Glück.war es, daß gerade. Feiertag war und daß der Brand nicht in der Nacht ausbrach, sonst wären wohl sehr wahrscheinlich das Hotel, di« Pfarrkirche, das Post-Pächterhaus und vielleicht noch mehrere benachbarte Baulichkeiten den Flam men zum Opfer gefallen. Sicher hat gerade unser Herr im nahen Kirchlein und unsere Frau an ihrem Feste uns ihren besonderen Schutz angedeihen lassen in dieser Gefahr. Den Feuerwehren von Colle Isarco und Biptteno, sowie

. Das gleiche kann vom Brande des Kirchdaches behauptet werden, von dem unlängst berichtet wurde. vobblaco. 12. September. (Nerkehrs- unfälle.) Am Sonntag, den 11. Septem ber, abends um halb 11 Uhr fuhr der hiesige Fleischhauerssohn Hermann Jennewein mtt feinem Motorrode vom Hotel Germania gegen das Dorf. Erst als er der Dahnüber setzung gang nahe war, fah er die Bahn schranken geschlossen. Da er ziemüch schnelles Tempo hockt«, gab es kein Aufhalten mehr. Helfe, was helfen kann: Er duckte und bückte

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/01_04_1937/VBS_1937_04_01_5_object_3135954.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.04.1937
Descrizione fisica: 8
. Ihren mißbilligenden Blick übersich er angelegentlich. „Run möchte ich Sie gerne zum Essen ekn- laoen, Fräulein Johanne. Es soll sozusagen ein Festessen für das soeben besiegelte Bünd nis werden!' Johanne, schüttelte verneinend den «Cadogan-Hotel! — Royäl-Palast-Hotel! Barleys Hotel oder Alexandra-Hotel!' schlug er in einem Atemzug vor. „Nicht? — Dann vielleicht ein Gasthof in der City?' „Gehen wir in das Cadogan-Hotel!' ent schied Johanne, von seinem Eifer besiegt. „Ich nehme Ihre Einladung an. aber denken Eie

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_11_object_3138443.png
Pagina 11 di 12
Data: 12.10.1939
Descrizione fisica: 12
älterer Gattung kam ins Schleudern und als er die Gewalt Wer denselben verlor, bremste er jäh ab. Das Auto fuhr an eine Säule des Grand-Hotel an, stürzte um und dabei schlug-sich die im Wägen sitzende Mutter deS Alimontl derart heftig den Kopf an. daß sie alsbald verschied. Alimonti, derzeit im Ausland, wurde zu 7 Monaten Kerker bedingt auf fünf Jahre, verurteilt. Freisprüche. Der 20jährige De Biasio Anton deS Anton auS Cencenighe (Tmnto) war angeklagt, seinem. Zimmer- genöffeu in Vtpiteno

- gehalten. Me an Bruch Leidende. Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Viplkeno: 12. Oktober, Hotel Rosa. INerano: 13. Okt.. Gasthof Graf von Merano. Malles: 14. Oktober, Gasthof zum Bär. Drunico: 15. Oktober, Hotel Post. Dolzano: 21. Oktober, Gasthof Sonne. Merano: 22. Okt., Gasthof Graf von Merano. Vrunlco: 23. Oktober, Hotel Post. Lana: 24. Oktober, Gasthof Schw. Adler. Chiusa: 25. Oktober, Hotel Krone (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini ; spricht

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_8_object_3127561.png
Pagina 8 di 12
Data: 02.10.1930
Descrizione fisica: 12
. Er besaß das vollste Vertrauen und die Zufriedenheit des Hofbesitzers. Zu bedauern sind die Frau und die Kinder, die ihren guten Vater und Ernährer verloren haben. b Hotel ..Austria' verkauft. Das zweitälteste Kur-Etablissement von Gries, Hotel „Austria', ging durch Kauf aus den Besitz der Familie b In S. Antonio bei Bolzano wurde irgend wo von A. Prantl ein Koffer eingestellt. Es wird von dem betreffenden dringend ersucht, die Adresse schnellstens an die Verwaltung Dogelweider, Merano, zu übersenden

dem bereits bestehenden „Grieser Hof' (heute Sanatorium Dr. Rößler) das in herrlicher windgeschützter Lage stehende Hotel „Austria'. Hohe und höchste Persönlichkeiten, Kurgäste aus aller Herren Länder haben im Verlaufe der vielen Jahre in diesem Hause zum Kuraufenthalt geweilt. Ein schöner Zug christlicher Wohltätigkeit spielte sich in früheren Jahren um die Weihnachtszeit im Hotel „Austria' ab. Arme Schulkinder von Gries wurden durch den Besitzer Herrn Obermüller und den im Hause weilenden Kurgästen

mit Kleidern, Schuhen und allerlei nützlichen Sachen sowie Backwerk beteilt. Längst schon ist der alte Herr Obermüller, eine große stattliche Erscheinung mit silberweißem Barte, ver schieden, ebenso dessen Sohn, der nachmalige Besitzer. Nunmehr ist das Hotel von der Familie des letztern verkauft worden. Somit endet der fast 60jährige Hotelbetrieb in einem der schönsten Etablissement von Gries. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Rasen, Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749. 914 b Die Einschreibung

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_19_object_3121619.png
Pagina 19 di 24
Data: 25.03.1926
Descrizione fisica: 24
Hundebositzer wegen Nichtbeobachtung der Hundsvorschriften. Vozner Aremdensrequenz. In Bolzano sind in den letzten Tagen zmn Erholungsaufenthalte ein getroffen: Kurt Zittke, Industrieller, Liebwcrda; Generaldirektor Knut Cvers und Gemahlin, Schweden (Hotel Bristol); Justizrat Max Magen- dantz, Berlin (Hotel Greif); Generaldirektor Jo hann Kern, Augsburg: Industrieller Friedrich Tettenboden, Men, (Posthotel). Syndikus Erich Musseth mit Gemahlin, Halle a. S. (Lindelehof); Familien Blomkwist und Mörk

, Kopenhagen (Kusseth); Baurat Gustav Fleischhauer und Ge mahlin, Stuttgart, Emil Tottleu, russischer Kon sul, Moskau, Geheimrrgierungsrat Max Gürtler, Berlin, Hans Schnorr von Carolsfeld, General direktor der bayrischen Staatsbibliothek mit Fa milie, München (Hotel Stiegl): Justizrat Gerhard Hohn-Hangesund, Norwegen, Studienrat Frie drich Eoers. Hamburg (Hotel Mondschein); Ge- sarchter Paul Götsch mit Gemahlin, Berlin (Ho tel Schgrafser); Legationssekretär Pietro de Ste fan!, Palermo (Hotel Zentral

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.09.1940
Descrizione fisica: 8
aus Urlaub zu Hause. Run hat ihm die Suche nach dem Edelweiß den Tod gebracht. Brunico und Umgebung Brunico. 31. August. (Diebstähle und anderes.) Vor kurzem wurden in San Lorenzo di Sebato nächtlicherweile zwei Diebstähle verübt. Der erst« geschah im Hotel de» Herrn Karl Savoy. Einer der Täter muh sich wahrscheinlich zuvor in das Haus eingeschli. chen und dort versteckt haben, nachdem keine Spuren einer Beschädigung einer Tür oder eine» Fenster» zu beobachten war. Dieser hatte wahr scheinlich

dann eine hintere Haustüre. die später offen gefunden war. geöffnet. Gestohlen wurden S26 Lire Bargeld, das sich in verschiedenen Kassetten im Eastraum befand, dann 10 bi, 12 Flaschen Schnaps. Marke ..Beriolozzi', Ziga retten im Werte von zirka 30 Lire, ein Paar Strümpfe und einen großen Schlüsselbund. — Der zwe.te Diebstahl in der gleichen Nacht er- Wgta in dem in der Nähe des obengenannten Hotels befindlichen, Herrn Josef Schiffereaaer nach Göttlich gehörenden Hotel, wo die Täter aber nichts anderes als «inen

di sopra 124, Besitzerin. Feichter in Rovacek Herta nach Andreas. Castelrotto. Sinfi. Hotel Savoy. Fetchtner Hilde gard nach Andrea», Castelrotto. Stasi. Hotel Savoy. Fuchshofer Franz nach Franz, Prato allo Steloio, Friseur. Gasser Marti« «ach Alois, E. Genesis, Schnei der. Großgasteiaer Akois de» Johann, Molini di Tures. Tischler. Großgatteiger in Groß- aasteiger Maria nach Peter. Campo Tures, Be- sitzerin. Hafner Rosa des. Georg. Merano, Dia Claudia Lugusta 8. Gemischtwarenhandlung. Kehrer Jakob

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/16_01_1936/VBS_1936_01_16_3_object_3135141.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
. OÄar Karlweiß und dem beliebten Komiker H. Thlmia. Ein Wiener Musik- film großen Stil», für dessen Regft Paul Foyo» zeichnet. Muss! nach Motiven von Strauß len. und iun. Der Inhalt Behandelt die Geschichte eine« Wiener Mail» an der Dona« und a« Rhein. Be- ainn: 8. &80, 8, 950 Uhr. t Berlin und freute sich, auf so imerwartete Weise Berlin kennenzulernen. Er stieg ln einem ihm von dem Baumeister empfohlenen Hotel am Potsdamer Platz ab und ging am nächsten Vormittag um zehn Uhr zu Elbing und Sahn

an feiner Stelle geschickt, den die Herren schon kannten. Die Besprechung verlief zur Zufriedenheit, ein gemütliches Mittagsmahl bildete den Ab schluß. Gegen vier- Uhr war Rais Burggraf frei und fuhr, ein ganz klein bißchen wein selig, ln einer Taxe in sein Hotel zurück. Don dort aus nab er erst eine Depesche an seinen Chef auf, oaß alles in bester Ordnung wäre, danach frischte er sich etwas auf. Das heißt, er duschte sich gründlich ab. Er hatte Lust, Alfred Heldberg äufz'isuchen. Aber er über legte

Dr. Tatalano, Direktor der Kauf« leute-llnion in Bolzano, in Angelegenheiten der Hotel-Eutscheine einen ausführlichen Vottrag hielt und in der darauffolgenden Vefprechung die diesbezüglichen Anfragen Beantwortete. Dr. Tatalano wird die Wünsche der Hotelier» an den Reichsoerband für Hotel- und Fremden verkehrswesen weiftrletten. m Trauung. In der Etadtpfarrkirche wurde« am 13. Zänner getraut: Johann Wegleiter, Installateur, mit Maria OrHer. Wrtstochter aus Prato. m UferfchutzBauten. Vor ungefähr zwei Jah

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/16_04_1936/VBS_1936_04_16_4_object_3135301.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.04.1936
Descrizione fisica: 6
gegen zehn Uhr mit Ihr.-.- Frau zu mir ins Hotel, dann werde ich Ihne,: Vorschläge machen wegen Ihrer Frau. E>n Spezialarzt wird zugegen sein.' Da neigte sich Gustav Haupt und küßte zum ersten und wahrscheinlich auch Icßtur. Male einer Frau die Hand. Giela Hammer wandte sich, schon an der Tür, noch einmal zurück. „Ich sagte Ihnen eben, ich würde die große Neuigkeit wohl kaum in die Oeffentlichkeit tragen. Aber eine Bitte hätte ich noch, di« Sie mir erfüllen könnten

.' „Alles was Sie wollen, werde ich für Sie tun!' versicherte er und dachte dabei an seiue Frau. „Ich verlange nicht viel', erklärte sie, „ich möchte nur, daß Sie mir erlauben, mit einer anderen Dame zu Ihnen zu kommen, der S»e dasselbe erzählen sollen wie mir heute. Es Interessiert die Dame ebenso wie mich, zu wissen, daß es sich nicht um die Handschr'st Ihrer Mutter handelt.' Er nickte. „Ich habe Nachtschicht diese Woche und bin morgen vormittag so wie heute zu HaUle. Also kommen Sie nur mit der Dame, gnädige Frau!' Kaum im Hotel

angekommen, telephonierte Gisela Hammer in die Villa Heldberg, und am nächsten Vormittag, zur verabredeten Stunde, fuhr Maria Franz vor dem Hotel vor, In dem Gisela Hammer wohnte. Di« schöne, weißhaarige Frau erwartete sie be reits im Vestibül, und die Damen befanden sich eine halbe Stunde später schon in der Wohnung Gustav Haupts, der jetzt noch einmal erzählte, was er vor Jahren erlauscht. Auf Maria Franz' Verlangen zeigte er Schriftproben seiner verstorbenen Mutter vor. Das mußte Gisela Hammer

auf den Arm, der ihr Halt bot. „Nein, gnädige Frau, Sie fahren, bitte, mit mir! Ich setze Sie vor Ihrem Hotel ab! Gisela Hammer nickte. (Fortsetzung folgt.)

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/18_08_1932/VBS_1932_08_18_8_object_3130181.png
Pagina 8 di 16
Data: 18.08.1932
Descrizione fisica: 16
auch in der feuchten und kalten Jahreszeit keine Besorgnis machen. — Die Anwendung der Foster-Salbe kräftigt die Haut und hindert Schmerz und Reizung. Auch für goldene Ader (Hämorrhoiden) ist sie empfehlenswert sowie für alle juckenden Hautausschläge Ueberall zu L 7.—. Haupt- nicderlage C. Qiongo. Milano (137). * des Eafe-Reftaurants . „Central' in der Bahnhofstratze, im 79. Lebensjahre. — In Lufön starb der gewesene langjährige Hotel portier Alois Steiger im 63. Lebensjahre. — Im Krankenhaus in Bressanone

merfrischlern den Aufenthalt möglichst an genehm zu machen, findet jeden Sonntag abends ein Platzkonzert der Ortsmusikkapelle statt. Lufon, 16. August. (R e u e s v o m T a g e.) Am letzten Freitag starb hier der 63 Jahre alte Alois Steiger, vulgo Pekuler Lois. Der Verstorbene war seinerzeit durch acht Jahre als Portier im Hotel „Greif' in Bolzano, dann mehrere Jahre in gleicher Eigenschaft in Villabasia und Vipiteno tätig. Seit meh reren Jahren lebte er in. seiner Heimats gemeinde. — Als am letzten Freitag

malerisches Bild. In der Turmgasse hatte eine Biedermeierfamilie sich in der stilgerecht aus- gestatteten Stube wohnlich niedergelassen und besorgte die Hausarbeit. Den Höhepunkt er reichte das Fest mit dem Umzug vom Bräu- hausgarten bis zum Hotel Rosa. Den Zug eröffneten vier Reiter und die Musikkapelle von Vipiteno. Ihnen folaten die in historische Gewänder gekleideten Familiengruppen der Sterzinger Patrizier Geizkoiler. Fugger, Wil denburg. Darauf kam ein Wagen mit kostü mierten Kindern

, die Musikkapelle von Prati in ihrer schönen Tracht, die Zünfte, von denen besonders der arbeitenden Schmiede Erwähnung getan sei. die Landsknechte, ein Trommler, ein Nachtwächter, ein Maut- richter, die Musikkapelle der Schneebsrger Bergknappen (Ridanna) in ihrer schwarzen Uniform, ein Postwagen, «in Heufuder, auf welchem sich Volkssänger tummelten, schließ lich «in Bierwagen. Sowohl die drei Musik kapellen als auch die Volkssänqer konzertier ten darnach im Hotel Rosa (Prati), Äasthof Rößl (Ridanna

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/10_05_1928/VBS_1928_05_10_11_object_3124621.png
Pagina 11 di 12
Data: 10.05.1928
Descrizione fisica: 12
Damenkonfettionslchneidertn für Langhaus sofort gesucht. 4837-3 Bürolehrling wird gesucht. Mr. Dem». 1311.3 Stellengesuche. Tüchtige» Stubenmädchen such» Stelle sür Hotel Pension. 4787-4 TüchNger, erfahrener und verläßlicher Mann, im mittlerem Alter sucht Stelle als Hausknecht oder Schaffs. . , 181025=4 Schlossergeselle sucht ehestens Posten. Realitäten unö Gel-verkehr. Schöne» Gasthaus ln Innsbruck, mit Metzger«. S tral gelegen, in bestem Betrieb, mit Stehbier- le und schön getäfelten Gastzimmern, neu re- nooiert. ist umständehalber

oder als Abwafcherin, kann auch kochen. 4829-4 Braves anständiges Stubenmädchen sticht sofort Stelle für Hotel oder Gasthos. 4840-4 Fräulein aus besserem Haufe, 20 Jahre alt. mtt sehr guter Schulbildung, sucht Stelle zu größeren Kindern: sieht mehr aus gute Behandlung als auf hohen Lohn. Offerte erbeten unter 999 an die Verw. 4814-4 Fleißiges Ehepaar sucht hausmeisterstellc; über nimmt auch kleine Baumminschaft. 4679-4 Fräulein, ehrlich, schaffensfreudig, fähig zu gei stiger und körperlicher Arbeit sucht Stelle

werden ab 15. Mai ausgenommen. ^ Gute Verpflegung. 4843-11 ! Wie bisher so werdm auch weiterhin zur lleber- prüfung Kroneneinlaqe-Büchel (nicht Postspar» : kassebüchel und nicht Kronen in bar), welche ! seinerzeit nicht umgewechlett wurden. Übernom» j men und zwar: am 12. Mai im Feldererhof in i Cermes mit dem Herrn Dolmetsch K e b a t); l am 14. Mai im Hotel Brunico, Brunico; am > 16. Mai im Hotel Neue Post In Vipiteno (S t e r z i n g) und sonst ständig in der Kauz» lei Mmstraße 14, in Bolzano; im Hause

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/23_01_1930/VBS_1930_01_23_8_object_3126682.png
Pagina 8 di 12
Data: 23.01.1930
Descrizione fisica: 12
-Enthebungs- karte nachstehende Spender unter Erlag ge nannter Beträge gelöst: 100 Lire: Mumelter Cav. Josef; Raiffeisen- kaffe Gries; Spar- und Vorkchunkasse; Gemeinde- Elektrizitätswerke: Sparkasse Bolzano; Banca Eommerciale Jtaliana. 50 Lire: Banro di Roma; Bank für Trentino und Oberetsch; Jstituto Jtaliano di Credito Marittimo; Ing. Emil Zikeli und Fam. 30 Lire: Sparkassenverband der drei Vene- ■ jien; Provinzialwirtschasts-Konsortium; Hotel und Garage ,,Roma,,; Versicherungsgesellschaft ^La pace

e Änonima Settentrronale'. 2ü Lire: P. Brunner; Credito Jtaliano; Riboli; Oberrauch Al.; Transalpe; Ungenannt in Gries; Fam. Pianazza. 18 Lire: Oberrauch Jos.; Dr. Luigi Ducati: Dante Pari; Witwe Georg Wagner; Schmidt Karolina. 10 Lire: Josef Staffier (Hotel Riesen); Sand und Kaufmann- Wallner: Moling; Deistler; Schraubstätter Elvira; Außerbrunner; Adalbert Abel: Schätzer Johann; Benetti Umberto; Schröck Maria; Ecker Johann; Franz Raab; Johann Gasser, Fleischhauer; A. Lechthaler, Kaufmann; Peter Hofmann

; M. Se» galla; Anna Romen, Job. Ladmser; Dr. Wei« rather; Bick; M. Frick; Johann Mayr: Georg Lang: Stuffer; Paul Michler; L. Fössinaer; Dr. E. v. Tschurtschentbaler; Ivo v Tschurtschen- thaler; Dr. E. Wachtler; Johann Schweig hofer ; Otto Wuchtlers Nachfolger; A. Menghin; Mader; Boz; Pasauetto S.; Cooperation Elet- tricisti; Firma Kollensperger; Anna Braito; Roman Horak; Trafojer; Setnikar; Hotel Mondschein (A. Mayr); E. Kästner; Ina. Dob- lander; Heinrich Amplatz; Salvators Castorin«; Bäckerei Eanner

Ludescher; Stecher Joh.; Bar bara Frick; Crepaz Johann; Unterlechner Karl; Viehweider C.; ' ' t öder; Franz rieser §of; Sc, ler; Rotzbacher; Rudolf Rikolufsi; Dr. Gel ber- Bertignoll; lleberbacher, Astoria- Hotel Austria; Kurhaus Gries; Ptccol Ruez: E. Brida; Anna Agosttni; Trafojer: Fontanazzr Iosefina; Offner; E. Hutter; Absalon; Ungenannt; Restaurant Scharseck; Ungenannt; Gasthaus ,Mr Sonne', Gries: Wriesnig, Schuhmacher; Gasthaus „Rose', Gries; Ungenannt- Ingram Marie; Frick Johann: Eiesecke

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Pagina 7 di 8
Data: 12.05.1938
Descrizione fisica: 8
sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Bolzano: 17. Mai. Gasthof „Sonne'. Sarentino: 18. Mai, Gasthof „Post'. Malles: 19. Mai. Gasthof ,^um Bären'. Merano: 20. Mai. Gasthof „Graf v. Merano'. Sesto: Samstag. 21.. und Sonntag. 22. Mai. Easthof „Post'. S. Tandido: 23. Mai. Easth. „Schwan. Adler'. Eampo Tnres: 24. Mai. Hotel „Post'. Bressanone: 2«. Mai. Hotel „Jarolim'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolint spricht auch deutsch. Aut. Pref.Torlno No. 0397 vom 11 - IX -1936 OOV. Frauen ln Kanzleien

.*) Nach diesem für sich sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hinzuzulügen. Wir kündigen nur en, wie der bekennte Ortho päde Adamo Zecchi hier zu erreichen ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn wenden und sich mit ihm beraten: in M.e r anot Freitag, den 20. Mai, im Hotel Zentral. {n 'D n 1 7 o n a • Samstag, den 21, Mei in DOlZanO. lmGas&ofAltoAdlge Via Grappol! Nr. 13. in Bressanone: Sonntag

, den 22 , Mai. im Hotel Jarolim (Station). Deor. Pref. Torino No. 0010 - 8 - III & -192 ,, ..,1

21