37 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_5_object_3139332.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
zu gunsten der Jugendorganisationen zur Ver fügung gestellt. Berbandssekretär Bellini hat Exz. Starace ein Telegramm geschickt mit der Bitte, dem Duce den herzlichsten Dank zu übermitteln! — Seit 28. Februar ist der 28 Jahre alte Johann Röll des Franz in Bolzano abgängig. — Der 46jahrige ver heiratete Monteur Albin Da Pozzo erlitt aus einer Radtour nach Caldaro durch Sturz einen Bruch des linken Armes. Ebenfalls in Caldaro ist vorige Woche der 83jährige verheiratete Güterschaffer Paul Möltner in der Nähe

. Bisher konnte uns der „Tisel' die Grippe, nichts anhaben. Ueberetsch u. Unterland Caldaro, 15. März. (D o s Gnad e n - btldjubiläum.) Gestern wurde m der Nikolauser Filialkirche in Caldaro der Gedächmistag an das wunderbare Er» eignts gefeiert,, daß vor 200 Jahren das in der genannten Kirche hochverehrte Gnadenbild der Mutiergottes Schweißtropfen vergoß Am Anlass« war am Bor abend eine Andacht. Am Gedenktag (erber um 8 Uhr war Feftpvedigr. gehalten vom P. Kajus Trafojer v. Fr. M. vom Franzis

Jahren das Gnadenbich den wunderbaren Schweiß vergoß. Dort empfingen schöne Triumphpforten in Herr- sicher Beleuchtung die betenden Scharen. Hierauf bewegte sich di« Prozession über die Serpentinen der Mendolastraße zur Kirche zurück. Erst hier konnte sich' die Lichter» ' proression in ibrem wunderbaren Glanz«' entfalten. Nach Ankunft in der Kirche fang der Pfartchor von Caldaro ein stimmungsvolles Marienlied. Darauf folgte das Tedeum und der Schlußfegen durch hochwst Msgr. Dekan Dr. Kröß

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_10_object_3132453.png
Pagina 10 di 16
Data: 18.01.1934
Descrizione fisica: 16
, Maria, Franz und Josef nach Josef in Caldaro gehörenden Liegenschaften über: 1. Auf die Raiffeisenkasse Caldaro das Wohn- Haus Nr. 44 und 45 in Caldaro-Pfus mit Garten und Wiese, ferner eine Weide, Wein gut und Wiese in Dadlelt, dann Weinberg und Weide in Malga, ferner, Weide und Weingut in Malga, sowie Weide und Acker in Kardätsch und endlich 2 Aecker und 2 Weingüter in Malga; 2. an Benedetta Franz nach Josef ln Caldaro ein Weingut in Klughammer; 3. an Obrlst Franz nach Franz in Caldaro ein Weingut

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_05_1932/VBS_1932_05_06_13_object_3129719.png
Pagina 13 di 16
Data: 06.05.1932
Descrizione fisica: 16
- miierungskost, wobei bemerkt wird, daß sich die Firma A. Eembran-Bolzano außer Kon kurrenz beteiligte. Welnkollektionspreis: L Carli Rudolf, Nalles; 2. Lageder Alois, Bolzano. Tisch- und Epezialweine 1931: a) Weiße Epezialweine: Lageder Alois, Bolzano, Kat. Nr. 2. b) Rote Tischweine: Brigl I. F., Cor- naiano, Kat. Rr. 8. 3) R o t e S p e z i a 1 ••• - i n c: Bauernkellerei- genossenschast Caldaro. Kat. Nr. 6: Kellerei genossenschaft Terlano, Kat. Nr. g. Mit „sehr gut' befunden wurden ferner

: Kellereigenossenschast Terlano, Kat. Nr. 1; Joh. Kößler, S. Paolo, Kat. Nr. 11; Kellereigenossen- schaft Tornaiano, Kat. Nr. 8. Sortenweine 19315 . o) Weiß«: Welschriesling: Schmittner Alois, Ro- vale-Terlano, Kat. Nr. 17. Weitzburgunder: Carli Rudolf, Ralles, Kat. Nr. 20. Rheinriesling: Di Pauli Baron Zosef, Caldaro, Kat. Nr. 24. Ruländer: Kellereigenossenschast Andriano, Kat. Nr. 28. Gewürztraminer: Brigl I. F., Cor« naiano, Kat. Nr. 38. AndereweißeSortenweine: Kloster Novacella, Kat. Nr. 34 (Sylvaner). „Sehr gut

. Nr. 53. „Sehr gut' befunden wurden ferner: Mayr Thomas L Söhne. Eries, Kat. Nr. 42 (Lagrein- kretzer); F. Noggler. Gries, Kat. Nr.44 (Lagrein- krstzer); Kellereigenossenschast S. Michele. Kat. Rr. 60 (Blauburgunder); Kellereigenossenschast Tornaiano, Kat. Nr. 4g (BlauVurgunder): Kellereigenossenschast Traneatesina. S. Michele. Kat. Nr. 54 (Blauburgunder) : Menz I.. Popp hof, Marlengo, Kat. Nr. 54 (Blauburgunder > und Herrnhofer Anton. Caldaro, Kat. Nr. 57 (Malvasier). Lagenweine 1931: a) Rote

. Nr. 85. Andere Lagenweine: Kellereigenossen schaft Terlano, Kat. Nr. 08 (Silberleiten). Weiß Josef, Bolzano, Bozner Hügelwein, Kat. Nr. 88. „ „Sehr gut' befunden wurden ferner: Lageder Alois. Bolzano. Kat. Nr. 61 ttkitacher): Neue Kellereigenossenschast Caldaro. Kat. Nr. 74 (Kal- terersee); Kellereigenossenschast Traneatesina S. Michele, Kat. Nr. 87 (Missianer)i Reue Kellereigenossenschast Caldaro, Kat. Nr. 8V (Leuchtenburger): Brigl I. F., Cornaiano, Kat. Leitenweb»). Die Einladungen zu den Auswahl-Vor führungen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_6_object_3133701.png
Pagina 6 di 16
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 16
Knall, Haus besitzers und Weinhändlers, statt. Der Ver storbene war geboren in BolzaNo, über« siedelte aber schon, in jungen Jahren nach Caldaro, wo. er sich als WeinhäMer be tätigte. Ein längeres Leiden brachte , ihm jetzt im. Wer von 66. Jahren den Tod. Er starb nach Empfang der heiligen Sterbesakramente. Er. ruhe in Frieden! — Unsagbares Leid brachte der Todesengel, in die allsells geachtete Familie des Besitzers Simon Marinell. Cs wurde ihnen die jüngste Tochter Elisabeth im Blutenalter

sich fortsetzt und beschleunigt. . Se. (Sgl der PräfM sowie die Podestas und polllischen Sekretäre des Ueberetsch haben dem Regierungschef Danttclegramme geschickt. Der DerbändssekretKr ersuchte den Parteisekretär, dem Du« den Dank der Bevölkerung zu Übermitteln. Der Wortlaut der Telegramme ist: „Als Interpret der Gefühle der Bevölkerung von Caldaro und Apptano, welche mit der groß mütigen Spende Cw. Exzellenz bedacht worden tst, spreche ich Ew. Exzellenz den tiefsten und ergebensten Dank sllr die Zuweisung

aus. die einen, neuen Beweis der großen Sympathie, die Ew. Exzellenz für dis Pwvinz des Brenners hegt, darstellt. Präfekt Mastromattei.' Der Derbandssekretär Emilie Santi hat an den Parteisekretär S. E. Etarace folgendes Tele gramm gesandt: „Der Beitrag von 80.000 Lire, den der Duce für die bedürftigen Familien von Apptano und Caldaro bestimmt hat. löste unter der dortigen Bevölkerung allgemeine Dankbarkeit aus. 2ch 0 ! Ew. Exzellenz, dem Duce die Gefühle der e der landwirtschaftlichen Bevölkerung

an den Regierungschef: n.Die Bevölkerung von Caldaro, welcher die Wohltat Ew. Exzellenz zugutekommt, trachtet durch die Arbeit die großmütige Zuweisung zur Linderung der Arbeitslosigkeit zu verdienen und dankt durch uns dem Duce des Faschismus, in dem sie nicht nur den Helfer in der Gegenwart, sondern auch die Sicherheit für die Zukunft er blickt! Es lebe Italien! Es lebe oer Düce!' Am 16. Oktober fand in der kgl. Präfektur eine Sitzung der Podestas. politischen Sekretäre und verschiedener Exponenten des Ueberetsch

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
Johann, Flederbacher Heinz, Grones Ernst, v. Hepperger Beter. Laoinser Johann Lageder Karl. Peooth Hermann, Waldner Franz. — Terlano: Götsch Theo dor. — Caldaro: Haßl Gottlieb. — Ap- vtano: Nicolussi-Leck Johann. — Saren- ino: Plangger Georg. — Egna: Weber -ritz. — Bressanone: Bonell Meinrad, 8 Weimer Franz. —Örtisei: Hellweger Her mann. — RiövkPusteria: Mallepell Josef. — Rasun di sotto: Aichner Simon. Monguelfo: v. Kempter Rudolf. — San Giovanni in Aurina: Oberkofler Franz. — Brunico: Kiener Josef

Licht Eingang gefunden. Beim Mesner-Easthans wurde dasselbe instal». liert. Wie man hört, soll auch der Widum das elektrische Licht erhalten. , 4 Caldaro. 9. Juli. (Beim Baden ertrun ken) Am letzten Sonntag forderte der See von Mönticolö ein Opfer. Die 14jährige Hermene- gild Dallavia. wohnhaft in. Caldaro, begab sich mit einer Gesellschaft nach, Monticolo und nahm im See ein Bad. Gleich nachdem das- Mädchen ins Wasser gestiegen'war, sank es. unter, kam aber bald wieder aü die Oberflächen und wurde

herausgezogen. Zwei Aerzte machten! sofort Wiederbelebungsver'uche. Doch leider- hatten ihre angestrengten Bemübungen keinen- Erfolg. Die Leiche wurde^hietzer überfuhrt und wird heute nachmittags Leexdjgt. Caldaro, 3. Juli. (Todesfall.) Am 1. Juli verschied in San Antonio nach kurzer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im Atter von 76 Jahren-der dortige ledige Be sitzer Alois Florian. Petermüller. Der 2ms war ein prächtiger, tiefreligiöser Mann, der über- 29 Jahre in San Antonio

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_04_1940/VBS_1940_04_11_3_object_3138868.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1940
Descrizione fisica: 8
-ertragenem Leiden: versehen'mtt : allen hl.. Sterbesakramenten/ Kerf! Josef Götsch.-Gemeindearzt r. ,9t. im-Alter vonj ^ -Jahren. Di« Beerdkanna erfolgt. FreltgL, staniete?.' AndenkenfSlewt- dem -.Lerew«ten ßcj» ,i| all««: die ihn kannten, gestchtat. . • ‘ Laldäro; 5; ApAl.' (SB e g e « » e rf u-ch 1 ew Mordes angeklagt.) - Am '2K. ^ März abends- wurde, .wie wir seinerzeft- be. richtet haben.- der Landwirt -Sigismund Flp- rian-nach Alois-auf,dem Heimwea in S-.Ach -tonio. di, Caldaro .anaeschossen. . Zwei

Echüssp- I .wurden auf ihn abreaeben. von denen ihn einer . I am Unterleib 'leicht streifte. Er' tatttt glück« . ‘ licherweise nur eine leichte Verletzung die.ist - 19' Tag««- verheilt war. .Die Caräbimeri.der ' Station Caldaro -stellten Nachforschung«,, nach': dem Tgter .an und konnten nun: im. Derlouk > ihrer .Erhebungen den 28jährigen.-Edumch '/ Romen des Franz als-Urheber des -Mord» -: Versuches-ausforschen. Derselbe stand sn-.-Bx». ' zkjehungen-mit der Frau des Florian, dta ihm • darob naturgemäß

nicht gar freundlich -gestngk ' war. Er hatte ihn auch. als. er davon- erfuhr/ öffentlfth aeohrfeigt. Romen hatte-damals auf - dis' Ohrfeige nicht reagiert, im Allen aber an scheinend den Plan gefaßt sich zu rächen/Am. 21./März fuhr er mst seiner Mptter- nach : Deutschland. ob. An der Grenze angelangt. liest er seine Mutter allein weittafahren. er ahex. lehrte, um und fuhr- wieder nach S. Antonio de Caldaro zurück, wo er sich vtaborgen hielt. Am - 25. März abends drang-er in Wwesenheii dch. Ehepaare

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.08.1930
Descrizione fisica: 12
. Die Forderungen sind bis zum 22. August d. I. anzumelden. Liauidierungstagsatzung am 8. September d. I. um 10 Uhr vormittags ebendort. Der Ausgleich der Firma Mathis und Weber in Bolzano, vertreten durch den Eigentümer August Weber, wurde genehmigt. Der Ausgleich des Ludwig Morandell, Handelsmann in Caldaro, wurde im Einver« mndnis der Gläubiger genehmigt, iealversteigerung. Auf Betreiben des Jstituto per il lavoro e le piccole In dustrie durch Advokat Dr. Ravanelli in Bol zano findet am 10. August 1930

wird zur Annahme des ihr von Maria Weger in Prifsiano für Schulhauszwecke unentgelt lich überlassenen Hauses Nr. 31 dorffelvst ermächtigt. 108 Grundtausch. Die Gemeinde Caldaro wird zum Tausche eines schlagbaren Ge meindewaldes mit einem am See gelegenen Grunde des Eelefttno und Florians Dichristtn ermächtigt zur Förderung des Fremdenverkehres durch Errichtung einer Badeanstalt. 107 Kontumazurteil. Auf Ansuchen der Firma S. Webhofer in Brunico wird denk Albert Pölt in Innsbruck bekanntgegeben

, Hochw. Haller Anton, Tirols, Lochmann Andreas, Forana, Gamper Josef, Mitterhof, Senales, Gamper Josef, Cer tosa Grüner Sebastian, Senales, Hochw. Gaba- lin Alois, Appiano, Wielander Alois, Silandro, Herrenhofer Anton, Caldaro, Sanier Josef, Gfall, Senales, Hochw. Dietl Johannes, Senales. 3300 Teiler. Stand - Schleckerscheibe: Spechten hauser Max, 78 Teiler, Gamper Matthias sen,. Eurschler Sebastian, v. Dellemann Luis. Öber- hofer Johann. Sanier Josef, Brugg, Winkler Ich., Dr. Kemenater Franz

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_8_object_3139212.png
Pagina 8 di 8
Data: 05.09.1940
Descrizione fisica: 8
. Lehramtskandidat. Caldaro: P. Urban Thaler. Guardran. Drittorden»direktor: P. Kajus Trafojer, P. Konstantin Pernter. San Candido: P. Hieronymus Hertz. Vikar; P. Kolumban Oberhollenzer. Lressanone: P. Michael Znnerhofer, Guardian. ^ ^ Merano. Kolleg: P. Januar Ganzer. Leiter des Kollegs. ^ . Maia alla: P. Herkulan Oberkalm, st einer. „ Mailand: Dr. Iheol. P. Bonaveniura Knapp. vom feb. Priesterseminar in Trento. Für die Aufnahme in das Priesterfemlnar von Trento mögen Gesuch und Beilagen von Reu« Eintreienden

Caldaro spendete an Stelle eine» Kranze» auf da» Grab der Frau Baronin Maria Di Pauli, geb. v. Röggla. Herr Baron Georg Di Pauli 80 Lire. Wer heiratet braucht Eheringe. In febet Größe unb Preislage bei K.Dworak,Merano Porliri «4 Dortiri 64 Kaufe n. nehme im Umtausch auch ©oiö. Silber uSilberfronen. Sita der Mm Bolzano mit Sitz InlRccono und 5 r u n lr o und Filialen In Brcflanon«. Bipiteno, Orfijel. Malle». SUandro. Caldaro. Apptauo. Laioes und Zweigstelle In Gries. Piazza Liberia. Agrarkredit

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/17_12_1925/VBS_1925_12_17_5_object_3120909.png
Pagina 5 di 36
Data: 17.12.1925
Descrizione fisica: 36
. Der eine bearbeitete seinen Gegner mit einem großen Schlüssel, un,d fügte ihni Verletzungen am Kopse zu. Die beiden Kompfhähne wurden von Sicher- lfoitsorganen in di« Kaserne gebracht und ihre Generalien abgenommen. Die Schläge mit dem Schüssel, müssen unsanft gewesen sein, denn der Betroffene mußte sich ins Spitul begeben, während der andere legen seiner Gewalttätigkeit in dm Arrest wan- derbe. Bolzano. (Sicherheit spo lizeili» ch e s.) Am 10. Dezember erstattet« Frau An tonie Andergasfen geb. Röggla in Caldaro

Unterhölzer, Private, 73 Jahre alt, und Franz Stolz, im Alter von 74 Jahren. — Infolge Herzschlages starb am 12. Dezember Herr Karl Flinsbach. durch 23 Jahre Heizer im Hotel „Greif', 51 Jahre alt. — Im Krankenhause starb der Deutsch- nofener Bauer Alois Wieser, 43 Jahre alt. — Im Josuheim verschied Franz Wirch, Be sitzer zu Caldaro, 70 Jahre alt. — In der Deutschnofener Gegend hat. ain 8. Dezember ein dortiger Jäger gute Beute gemacht. Cr schoß einen Fuchs, welcher gerade einen Ha sen vom Leben zum Tode

bleiben, bis Leute mit warmen Wasser vom nächsten Bauernhöfe hevbeieilten, durch welches er nach fünf vollen Minuten aus der höllischen Pein befreit wurde. Die Zunge war gar übel zugerichtet worden infolge der vergeblichen Befreiun-gsversuche. Der Knabe stammt aus der Andrianer Gemeinde und ist bei einem Bauern in Unterrain bedienstet. Caldaro, 15. Dezember. (Allerlei. Widerwärtigkeiten.) Das Ehepaar Josef Sinn und Anna geb. Figl, Inhaber einer Gemischtwarenhandlm.g hier, erhielte», gestern

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_4_object_3139330.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
, verehel. Eruber. Maria nach An dreas. Fundres, Dandoies, Besttzerin. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legali) vom 16. Oktober 1940. Achatz Lsopoldine nach Matthäus, Tarvisto 66. Friseurgeschäft. Agreiter, verehel. Mitterer, Katharina nach Franz, Detturno, Stickerei. Aigner, verehel. Felderer Maria nach Franz, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Ambach Witwe Andergassen Theresia nach Alois, Caldaro, Via Mendola 11, Besitzerin. Amonn Arnold nach Arnold, Bolzano, Bia Orazio 8, Besitzer

. .Heidacher, verehel. Oberlechner. Maria nach Georg, Perca. Nessano, Besitzerin. Sacher, ver ehelichte Pitschl, Katharina nach Georg, Fie, Prato Jsarco. Bäckerei. Hocke Margaretha nach Robert,-Merano. Bia Portici 99, Turnschule, ^chenegger Alois nach Kaspar, Tubre 24, Ve- Jaitner Josef nach Julius, Appiano. Schuh macher. ^Kaßlatter Gottlieb des Gottlieb, ' Selva. Albergo Plan de Gralba, Besser. Kaufmann, verehel.- Pichler, Anna de- Heinrich. S. Nicolo Nr. 52. Caldaro, Besitzerin. Koler Josef des Josef

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/16_08_1940/VBS_1940_08_16_3_object_3139162.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.08.1940
Descrizione fisica: 6
starb Herr Simon Tribus, Ganrererwirt und Fleischhauer, im Alter von 78 Jahren. Früher war Herr Tribus durch viele Jahre Vor steher. Gin allgemein angesehener Bürger von NalleF ging mit ihm zur ewigen Ruhe ein. Um den Verstorbenen trauern drei Geschwister. Caldaro, 12. August. (Besuch.des Prä fekten in der Freiluftkolonie.) Am gestrigen Sonntag besuchte der Provinzchef, von den Eröffnungsfeierlichkeiten der radio aktiven Badeanlage in - Merano zurückkehrend, die Freiluftkolonie in Caldaro

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/10_03_1932/VBS_1932_03_10_15_object_3129459.png
Pagina 15 di 16
Data: 10.03.1932
Descrizione fisica: 16
, sv) A. R. in Caldaro. Nur wem, den Burschen ein verschulden trifft, was aber nicht der Fall zu Sein scheint, könnte der durch das Abspringen seine« Reff-: vom Stiel verletzte Mithelfer einen Heilmwgkostenersatz non ihm verlangen, (vi Neunbsiukern in B. Nach Artikel 1596 des biiraersicken Gesetzbuches geht der Pachtvertrag aus die Erben über. Wenn die Erben die Der- pftichtunnen des Pachtvertrages nicht eknhalten, können Sie iw» dk-^n «-»»Nsnerfatz verlangen. T. F. in <3. Herzlichen Dank für Brieflein

-7 Altrenommierter Gasthot im Zentrum von Bresianone mit 16. eingerichteten Fremden- zimmern Stallungen und Grundbesitz in bester Lage krankheitshalber zn verkaufen Auskünfte erteitt.Dr. Walter^ Lutz. Advokat in Bresianone. ^ - 485V-7 Eingerichtete SchuhmacherwerrstStte. auch mit Wohnung, auf. autem Posten, sofort zu verkaufen. Ant. Grattl, Caldaro. . .. 2313D-7 Berghöf, Nahe Bressanone, über 20 Hektar Grund. 8 Stück Rinder. 1 Pferd, billig zu verkaufen. Anfragen Brixnerhof, Bressanone. 2736V-7 Der Obleltnerhof

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/19_05_1932/VBS_1932_05_19_6_object_3129769.png
Pagina 6 di 16
Data: 19.05.1932
Descrizione fisica: 16
jedes Jahr feierlich gehalten. Caldaro, 17. April. (Gebetsfeier. — Todesfall. —> Markt.) Das vierzig- ftündig« Gebet während der Pfingstfeiertage in der Kirche in S. Nieolo ist wiederum recht zahlreich und fleißig von den Bewohnern von Caldaro besucht worden. Auch von aus wärts kamen Besucher dorthin. Di« Kirche prangte im Festschnrucke, der Sakraments empfang war ein allgemeiner. Den musi kalischen Teil besorgte der Pfarrkirchenchor. An der am dritten Tage abends ftattgestm- denen Prozession

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_01_1935/VBS_1935_01_24_10_object_3134141.png
Pagina 10 di 12
Data: 24.01.1935
Descrizione fisica: 12
1012» Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt -in Trento „egen Franz und Konrad Stecher in Prato allo Stelvio versteigerten Llegen- schaiten der fünften Partie In Grundbuchs- Einlage 1076/11 Prato allo Stelvio wurden vorläufig Emil Wallnöfer in Prato allo Stelvio zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 24. Jänner. 1013 1016 1015 1017 1018 1019 1021 1020 1014 P Die auf Betreiben des Arnold Schwarz in Merano gegen Johann Andergasten in Caldaro versteigerten Lieaenichaften in den Grundbuchs-Einlagen

2697/11, 2880/11 und 2881/11 Caldaro wurden vorläufig Arnold Schwarz um 48.300 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 24. Jänner. Realversteigerung. Auf Antrag des Josef Kettmeir in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 474/11 Zwölfmalgreien, in Bolzano gelegen. Eigentum des Herbert Oettel. wohnhaft in Bolzano, bewilligt. Dersteiqe- rung zum Ausrufsvreis von 200.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Februar, um 11 Uhr vormittags. Realschäkuno. Die Banca del Tren- tino

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/16_08_1934/VBS_1934_08_16_5_object_3133410.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.08.1934
Descrizione fisica: 16
Schädelbruch, einen Nasenbeinbruch und eine schwere Gehimerschütterung. Er wurde nach erster ärztlicher Behandlung von seinem Kompagnon Herm Torggler nach Bolzano in das Krankenhaus geliefert. Der 10 Jahre alle Sohn Robert de» Herm Romen, der sich bet der Explosion in der Nähe befand, kam mtt einer geringfügigen Verletzung an einem Finger davon. Der Verunglückte hat bis heute das Bewußtsein noch nicht wiedererlangt. Caldaro, 13. August. (W o ch e n ch r o n i k.) Am 7. ds. starb nach Empfang der heiligen

der Hagelstrich von hier weg bis zur Grenze von Caldaro, dem Monte Rom ent- lang und richtete auf den Bergweiden recht bettächtlichen Schaden an. Die Bergsette von Magre bis Favogna di sotto, über welche beim seinerzeit berichteten Gewitter der Hagel gefallm ist, schaut heute aus, als ob Feuer darüber gegangen wäre, well alles Grün zerschlagen ist. Salomo. 9. August. (Schadenfeuer.) Gestern, gegen 11 Uhr abends ertönte Feueralarm. In der Holzbaracke der Ge brüder Carbonari war ein Brand aus gebrochen

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_18_object_3121617.png
Pagina 18 di 24
Data: 25.03.1926
Descrizione fisica: 24
ist die Nummer des Eigentumsinventars anzugeben. 1696 Versteigerung der Straßenerhaltungs arbeiten (ararische Straßen 2. Klasse) am 2. April d. I. von 10 bis 11 Uhr vormittags bei der Ammlnistrazione Prooincial« di' Trento (Commisstone Reale) für die Zeit 1926—1928 usw. VI. Los, Straße von Caldaro (L. 38.100). VII. Los, Straße von Fortezza (L. 59.100). VIH. Los. Straße von Badia (L. 733.900). 1617 K on k u rserö ffnung über das Ver mögen des Johann Schwabl, Mühlen» besttzer in Lana alta, resp. in Marlengo

. Kommissär ist der Gerichtsvorsteher von Lana; Masseoerwalter der Advokat Doktor Josef Pilser in Lana. Die Forderungen sind bis 17. Avril d. I. anzumelden. Die Liquidierungstagfahrt findet am 1. Mai 1926 um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prä- tur Lana statt. 1618—1619 Konkursaufhebungen. Die Konkurse des Josef Waldthaler, Bäcker in Caldaro und des Joh. Nadler, Eigentümer der Firma Schwarzbach In Botzano wurden in Folge der Ausgleiche aufgehoben. Die bintragung der Frauen in die WWerNsten. Dom

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/17_10_1940/VBS_1940_10_17_4_object_3139302.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.10.1940
Descrizione fisica: 8
, als Beistand zu haben. Den Kondukt beim Begräbnis, an dem eine große Menge Volkes teilgenommen hatte, führte hochw. S r Josef Tratter. Mit Josef Laner ist ein nn tiefen religiösen Sinne», voller Recht- schakfenbeit, ornstor.Pflichierfiillnng und gewissen- Hafter Ktndererziehung heimgeaangen. — Die beiden verstorbenen mögen ruhen in Gottes Frieden! Caldaro. 16. Oktober. (Wochenbericht.) Am Samstag wurde die irdische Hülle des im Alter von 55 Jahren nach langer Krankheit verstorbenen hochwohlgeborenvn Herrn

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_6_object_3137186.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
Rauferei mit Verletzung. Der 36 Jahre alte P fr au me r Johann des Josef, der 39jährige Morandell Albert des Simon, der 24 Jahre alte Romen Johann des Johann und der 40jährige Hanny Gottfried des Karl, alle aus Caldaro. waren der Rauferei angeklagt, wobei Hanny mit einem Brett einen Hieb auf den Kopf bekam. Die Verletzung war in 14 Tagen ohne weitere Folgen ausgeheilt. Nebstbei soll stch Morandell beim Anklopsen an eine Wirtshaustür um 1 Uhr nachts als „Tara- binieri' ««gemeldet haben. Im Laufe der Ver

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/14_07_1938/VBS_1938_07_14_7_object_3137043.png
Pagina 7 di 8
Data: 14.07.1938
Descrizione fisica: 8
wird gegen denselben nicht vorgegangen, da keine Klage seiten» der Zivilpartei vorliegt. AuSzug aus dem Amtsblaitt PZoviu, jvolzan» • Skr. i hont s, Juli 1988. 5 uns erböte, a) Die am S0. Juni bei der Prä- tur Caldaro' gegen die Gebrüder Leonhard, Jo hann und Franz, Christof in San Paolo dt Ap- tziano verst. G.-E. 879/11 Appiano wurde Dort. Friedrich Hölzl in Applano um 48.000 L }U> geschlagen. UrberVotSfrist bis IS. Juli. 6 bl Die am 27. Juni auS der Konkursmasse dcS Josef Äallia in Gomagoi verst. LIegensch. wurden vorl. . Josef

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/12_09_1940/VBS_1940_09_12_4_object_3139219.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.09.1940
Descrizione fisica: 8
de» Waldes, der 45jährige Bauer Rolato Staklirro. erleidet einen Schaden von 5000 Lire. Caldaro, 9. September. (Bittvrozeffion.) die vom hochw. Monsignor Dr. Johanne» Kröß , vor einigen Jahren verlobte Bitt- prozesiion mit dem Allerheiligsten unter Ab haltung der vier hl. Evangelien am Nachmittag de» Feste» Maria Geburt zur Gnadenmutter von S. Ricolo ist zu einer Bolksprozeffion ge worden. Auch Heuer beteiligten sich die Gläu bigen in sehr großer Zahl. Besondere Erwäh nung verdienen

21