16 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_18_object_3121382.png
Pagina 18 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
. Sein Leichen begängnis legte Zeugnis davon ab. welcher Verehrung er sich bereits zu eslnen Lebzeiten erfreute. Wettere Mittellunoen aus der Heimat. Provinzialverwaltungsausschuß Sitzung vom 6. Februar. Genehmigt wurden: Brunico: Regle ment für die Zusammenstellung des Armenoer. zeichnifses. P e r c a: Erlassung der Kaution für die Jagdpacht. C o r c e s: Reglement bezüglich der Cinhebung der Konsumsteuer. Bolzano: Un- cMgeltllche Abtretung eines Grundes. Males und Umgebung: Gründung eines Veterinär

- fprengels. Ma r l e n g o: Reglement für die Flur wächter. S. Martina in Paff.: Feuerwehr- Reglement. Prato alla Drava (Winne bach), S. GI a c o m o, C a i n e s: Beitritt zum Syndikat für Liquidierung der Belehnungsschul- den. O r t i f e i: Grundoerkauf. Bolzano: Musik- und Turnunterricht In der städtischen Volksschule. Prato in Veno st a: Feuer wehrkorps. S t e l v i o: Feuerwehrreglement. E g n a: Reglement betreffend die Steuer für In standhaltung der Straßen. B u r g u s i o: Feuer- wehrkorps

. N a t u r n o und Umgebung, Prato und Umgebung: Errichtung eines Beterinärfprengels. Merano: Errichtung eines Sekretärspostens 2. Klasse. — Vertagt wurden: Appiano und Tesii> o: Feuerwehrkorps. Or- t i f e i: Reglement zur Aufcnthaltssteuer. M u - l e s: Reglement für das Feuerwehrkorps. — A b- gewiesen wurden: Bolzano-G ries: Rekurs des Andrä Obexer gegen die Hundesteuer. Beschliche ves^riisetturslom- misiärs der Stadt Balmn». Der Präfekturskommissär der Stadt Bolzano hat den Voranschlag der ehemaligen Gemeinde Gries

genehmigt. Die Ausgaben sind mit 821.840 Lire veranschlagt. — Das Reglement für die Aufenthaltstaxe In der Gemeinde Bolzano wurde genehmigt. — Die Herrichtung der Räume des 1. Stockes'im ehemaligen Rathaus von Gries zu Wohnungen mit einem Gesamtauf wand von 32.000 Lire wurde genehmigt. — Die Mietverträge mit Karollna Bertagnolli, VIttorio Tapparelll, Cassone Ottavio, Karl Äohbichler, Luigl Panstni und Luigi Amalthof wurden ge nehmigt. — Es wurde beschlossen, für das in Bol zano zu errichtende Eesare

Battisti-Denk. m a l die Summe von 100.000 Lire aus Gemeinde mitteln zu zeichnen. Auszeichnung des Aaterpcäfekten Graf vilkorelll. Der Unterpräsekt des Bezirkes Bolzano, Mo. Graf Eesare Dittorelli, wurde durch Verleihung des Komturkreuzes des Rit terordens der Krone Italiens ausgezeichnet. Abendkurse fiir Monleurasplranken für Alugzeugmoloren an der kgl. Slaatsgewerbe- fchule in Dolzano. Das Ministerium für Luft- schisfahrt eröffnet durch die Ente Nazionale di Proparazion« Aeronautica (Lega Jtaliana

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_23_object_3121392.png
Pagina 23 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
älterer Herr sucht behufs Erholung Anschluß mit halber Kost in ruhiger einfacher Fa milie im Burggrnfenamt, Bolzano oder Umgeb. Offerte erbeten an Hugo Großer, München, Tür- ionstraße 90, Rückgebäude. 16130-2 vrioaEchrerln sucht einfaches Zimmer bei allein- siebender Dame. Adresse unter „4287' a. d. Berw. Offene Stelle». Tüchtiger Tischler für Treppenbau gesucht. M.ch. Tischlerei Nußbaumer, Ehlusa (Klausen). 1616-3 Gesucht sehr gute bürgert, köchln. Billa Brigl, Gries. ■ 15960-3 Lehrling

P an die Verw. 16076-3 Tüchtiger sprachenkundtger Kellner in Jahresstelle gesucht. Jtal. Staatsbürgerschaft Bedingung. An fragen mit Zeugnisabschriften und Lichtbild erb. an die Berw. unter 4278. 16119-3 Lehrjungc wird ausgenommen in der Farbwarcn- handlnng Kazzvnelli, Bolzano, Museumstr. 3. -3 Sichere und einträgliche Existenz bietet sich kleiner Familie durch Uebernahme der Erzeugung eines sehr gut eingeführten Artikels der Lcbensmittel- branche ln Bolzano. Branchekenntniffe nicht er forderlich, da Käufer

eingelernt wird. Erfordert. 15—17.000 Lire bar für Ablösung des gesamten Inventars, Apparate, Maschinen und Emballage»- material. „Fides' Treuhandgesellschaft m. b. h. Bolzano. 33-3 Fleißiges Mädchen für alles zu zwei Personen ge sucht. Nur langjährige Zeugnisse verlangt. Bor- zustellon von 8—6 Grünwaldhof, Rencio. 1538-3 Braves Mädchen, das kochen kann, bei gutem Lohn und Verpflegung gesucht. Josef Wildling, Bolzano» Lauben 12. 16067-3 Anständiger, kräskiger Lehrjunge wird.ausgenom men. 16061-8 Braves

Haus mädchen sofort gesucht. 16091-3 Schuhmacherlehrllng wird sofort ausgenommen bei Hans Kugler jun., Dobbmco. 16092-3 Mädchen mit etwas Kochkenntnissen gesucht. Wid- mann, Gansner-Hof» Dorf-Bolzano. 16098-3 kräfilger Bursche wird als Dachdeckcrlehrling ausgenommen bei O. Joachim, Dachdeckermeister, Appiano, Gasthof Sonne. 16106-3 Ehemaliger herrschastsdiener wird für Speisesaal in größere Pension gesucht. Unter „S. G. Ä. 4289' an die Verw. 16110-3 > Kinder-Stubenmädchen, nicht unter 25 Jahre alt

. Ma rie (Gaffer, Bolzano, Gärbergaste 5, 1. St. rückw. Damenfriscurin sucht sofort Stellung. Zuschriften unter „4281' an die Verw. erbeten. 16066-4 Lehrmädchen mtt Konditorei Moser, Köchin, die auch Hausarbeiten verrichtet, gesucht. Konditorei Mo ser, Bressanone. 15985-3 Mädchen für Gasthaus aufs Land gesucht. 15989-3 Lehrling wird ausgenommen bei Josef Bigl, Zim mermeister, Gries. 16136-3 kräskiger Mehqerlehrllng. am liebste» vom Lande, wind sofort ausgenommen. 1535-3 Magd für (Harten- und Hausarbeit

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_24_object_3121394.png
Pagina 24 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
Wewlitäicn und Geidveriehr Gröberer Pocht zu vergeben: Gulsvcrwaltung Kampan in Sarnes bei Bressanone. 1480-7 28.000 Lire gegen pupilare Sicherstellung, 87» Zin sen» und Stcucrvergiitung, aufzunehmen gesucht. Anträge unter „Gute Anlnge 4201' an die Wer» waltung. 18832-7 Schöne Magazine samt Wohngebäude, pserdeskol- lung, großem Lagerplatz sowie Wein- und Obst garten in nächster Nähe des Bahnhofes Bolzano, umständehalber sehr preismürdig zu verkaufen. «Fides' Treuhandgesellschafl

in. b. 5). Bolzano. 30-7 Hochprima Baugrund >n bester geschütztester und staubfreier Lage von Gries zu lehr günstigen Preise zu verkaufen. „Fides' Irenhandgesellschaft m. b. S). Bolzano. 31-7 150.000 bis 200.000 Lire ans 1. Hypothek (Hotel) zu leihen gesucht. Offerte unter „4240' an die Berwaltung. 18892-7 Billa in Innsbruck-Berg Jsel mit freiwerdender Wohnung zu verkaufen. Preis Schilling 21.000. 31-32-33-7 Zinshaus in Innsbruck-Saggenviertel mit frei werdender 3-Zimmerwohnung zu verkaufen. Preis Schilling

82.000.—. 31-32-33-7 Doppelzinshaus in Innsbruck-Willen mit frei» werdender 3-Zinnnerwohnung zu verk. 31-32-33-7 Billa in Innsbruck-Saggen, prachtvoll gelegen, mit großem Grund und Park, frciwerdender Wohnung, preiswert abzugebe». 31-32-33-7 Einsamilien-Billa in Innsbruck-Saggen preiswert zu verkaufen, sofort beziehbar. 31-32-33-7 Haus in Innsbruck-Willen mit frciwerdender 4-Zimmerwohnung verkäuflich. 31-32-33-7 Nähere Auskünfte durch die „Fides' Treuhand- gesellsckicift m. b h. Bolzano

Largajolli, Dantestraßc 3. Parkettböden. Abziehen und Einlassen, sowie alle Reinigungsarbeiten übernimmt zu konkurrenzlo se» Preisen hromadka u. Schuender, 1. Bozner internat. Reinigungsanstalt. Wohnung: Rathans- platz 11, 3. Stock, rückwärts. 16087-10 Hanf. Reisten, Werg zum Spinnen, Erdseile, Holz- drohtseilc, Wäschestricke billigst bei Josef Wildling, Bolzano, Lauben 12. 16068-10 Joses Wallnöfer, Seilerei. Sluderno fSchlu'.erns) empfiehlt sich für olle i» sein Fach einschlägigen Arbeiten. Beste

Bezugsquelle für Wiederverkäufe!:. 16047-10 Oblaten, pischinger, Wienerhaselnußiörtchen. Adriaschnitten und prima Razzibill-Kugeln, pas sende Artikel für Hotel, Gasthöfe, Geschäftsleute ! liefert stets frisch und prima Ware zu konkurrenz- l losen Preisen A. L o a k e r, Bozner Oblateu-Spc- j zialgeschäft, Bolzano, Rauschertorgasse 32. Sämt- j liche Artikel sind mit Namenszug Loaker geschützt. ; 1540-10 ! MLansrAnjeigen 8u mieten gesucht. 1—2 Zimmer, leer oder möbliert, für ruhige Kanzleizwecke niöglichst

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_19_object_3121384.png
Pagina 19 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
delr fid) um die im Jahre 1872 in Lrunner- dorf (Tschechoslowakei) geborene und in Oltrisarco (Oberau) wohnhafte Elisabeth Mickanikl. Wie dieselbe ins Wasser geriet, ist bis seht noch unaufgeklärt. Regional-Meislcrschastslous 8000 Meter über Land. Am 21. Februar vcranslaltele E. Colombo, Bolzano, das Regiaiial-Meisterschaflslaufen von Etschland, Trcntino, Benezien. Start um halb 4 Uhr beim Boznerhof. Kankurrenlen-Zusammcn- kunsl um 2 Uhr nachmittags im Restaurant Boz nerhof. Beteiligen

kann sich jedermann, der im Ge biet der drei Provinze» seinen Wohnsitz hat, eben falls auch alle Militärpersonen. Todesfälle. Gestorben sind in Bolzano: Frau Rosa D a l l a p i a z z a, geb. Dallinger, Eifenbahnbeamtensgattin, als Opfer ihrer Multei Pflicht, erst 27 Jahre alt. Herr Johann S e p p i, Bahnangestellter, verhe: rolet, 52 Dahrc alt. An seiner Beerdigung beteiligte sich die Eisenbahnerkapelle, welche erhebende Trauerweisen spielte. Johann B a z z a - n clla, Nachtwächter, 31 Jahre alt. Im Krankeuhause

der Gastwirts genossenschaft Bolzano-Gries, eine Vertretung jener von Dobbiaco, dann in großer Zahl viele Trauergäste aus Bolzano und Gries, welche die edle Dame im Leben gekannt hat ten. Sie ruhe in Frieden! Gunkschnabahn. Mit dom 11. Foberuar wurde der Betrieb der Guntschnabahn, der während der Monate Dezember und Jänner nur auf die Sonn- und Feiertage beschränkt war, wieder in vollem Umfange ausgenom men. Die Bahn verkehrt: An Wochentagen: von 10 bis 12.30 und 11.00 bis 20.00. halbstündig: an Soun

hat die Direktion des Karersee-Holels auch in diesem Winter die Straße offen gehalten und es ist die Fahrt mit Lnxusaulo^ohne Mühe durchführbar und wie alljährlich stebt auch wieder für die Ausflugs-Gäste das Winter-Restaurant des Karerseo-Hotels offen, wo in warmem, freund lichem Raume Speise und Trank verabfolgt mer- don und wo auf offener Terrasse bei herrlichster Wintersonne und idcatkchöner Hochgcbirgs-Umge- bung Kaffee und Tee eingenommen werden können. Geburten in der Pfarre Bolzano. Jänner. 1. Maria

, Sohn des Karl Peterlunger, Hotetange- ! flellter, und der Anna Thurner. ! 30. Marianna, Tochter des Gottfried Gasser, I Bnhnangestellter, und der Maria Atz. i Das Beste und Schönste was an Bibrlaus- gaben und Schriftüberfetzungcn bis zur Stunde geleistet wurde, ist unstreitig das Neue Testament von P. R ö s ch mit 596 Seiten und einer Kartcnbeilage. Dünn druckpapier. Gebündelt in Halbleinen Lire 17.50. Buchhandlung Vogelweider, Bolzano, Lauben 11. Burggrajenamt und Binjchgau. Wohlmngsnüt im Kurorte

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_17_object_3121380.png
Pagina 17 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
Bomwrstog, den 18. Februar 1926. .Solfsbofe' Nr. 7 — Seite 17 Wm. Retz. Pater Zoachm Schrafssnegger t. Bolzano, 12. Februar. Als der Hochwürdige Exprooinzial und Gymnasialprofessor P. Joachim im Jahre 1917 nach 46jähriger Lehrtätigkeit In den wohlverdienten Ruhestand trat, begründete er diesen seinen Tätigkeits-Abschluß mit den bedeutungsvollen Worten: „Um in stillem Frieden der einfachen Klosterzelle seine Seele vorzubereiten für den letzten, wichtigsten Schritt, für die Ewigkeit

gegen seine Mitschüler war. Noch Vollendung des sechsten Kurses trat er am 25. August 1862 mit 5 anderen Mitschülern in den Franz! skancic» den in Salzburg ein, studierte dann von 1863—1864 in Bolzano seinen siebten und achten Kurs mit Matura und am 7. Oktober 1866 trat er in Steinegg als Priester Gottes an den Altar, um feier lich sein Erstlivgsopfer Gott dem Herrn dai- zubringen. Die gute Mutter hat diesen Freudcntag leider nicht erlebt und sein Vater starb wenige Jahre hernach. Im Jahre 1868 begann

er seine Univer sitätsstudien in Graz und ward dann 1871 bis 1874 als Supplent nach Bolzano berufen. Nach Ablegung seiner Prüfungen in Graz mit gutem Erfolg wirkte er von 1874—1881 im Gymnasium zu Hall, von. 1884 ab bis 1917 in Bolzano. Unterbrochen wurde seine höchst ersprieß liche Lehrtätigkeit nur mehr durch die am 26. Juli 1893 erfolgte Wahl zum Provinzial der Ordensprovinz. Unerwartet kam dem demütigen Ordensmann die schwere Bürde; schmerzlich war es ihm, feinen liebgeivonne- nen Lehrberuf unterbrechen

, sondern auch als Oberer feiner Mit brüder — er bekleidete erstlich durch 6 Jahre das Amt eines Definitors, dann war er. wie bereits erwähnt, 6 Jahre Provinzial und drei Jahre Kustos: außerdem stand er noch sieben Jahre dem Konvent Bolzano als Guardian vor. In allen diesen opfer- und mühevollen Stellungen wickelte er mit einer staunens werten Ruhe und Bescheidenheit alle Geschäfte ab voll brüderlicher Liebe gegen seine Unter gebenen. Immer aber war er begleitet vom Gefühl seiner Verantwortlichkeit und immer stand

von L 6.— erhältlich. En-Oros-Lager C. Rößler, Bolzano. der lieben Gottesmutter, die er allzest mit größter Liebe pflegte und seitdem ihn sein vorgerücktes Alter in die Einsamkeit zurück- gedrängt, fand man den frommen Ordens- mann nur mehr auf dem Chor oder in der Zelle mit dem Rosenkranz in seiner Hand. Nun hat der Allmächtige seinen treuen Diener zu sich gerufen, um ihn zu belohnen. i)ns aber möge der edle Hingeschiedene als ein hehres Vorbild treuer PflichterMung lange voranleuchten, der Herr aber den lie ben

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_5_object_3121356.png
Pagina 5 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
in Lire um- wechfoln. Inzwischen wurde die irrtümliche Zustellung der Anweisung entdeckt und als der Bahnarbeiter nach Hause kam, wurde er von der Sicherheitsbehörde einem Verhöre unterzogen. Zu seiner Rechtfertigung gab er an, daß er geglaubt habe, die Geldsumme gehöre ihm. Das behobene Geld wurde be schlagnahmt und der Arbeiter angezeigt. Bolzano. 13. Februar. (Der Sensen mann an der Arbeit.) In der Woche vom 7. bis 14. Februar erfolgten 21 Sterbe- fälle in unserer Stadt. An manchen Tagen gab

es vier und süns Begräbnisse. Der Fe bruar hat in seinen ersten zwei Wochen (1. bis 14.) 35 Todesfälle aufzuweisen, während der Monat Jänner nur 37 Sterbefälle zu verzeichnen hatte. Ausfallend ist, daß während der strengen Kälte im Dezember und Jänner nur wenige Todesfälle erfolgten: sobald aber das Tauwetter Ende Jänner seinen Einzug hielt, da stieg auch die Sterblichkeit auffallend. 120 - 150 Schweizer Präzisionuhren Reklamepreis J. UNTERKIRCHER & C. Bolzano - Obstmarkt. ISO 200 Bolzano. 17. Februar

. (Allerlei Neuigkeiten.) Das Wetter ist früh lingsartig. Auf der Guntfchnapromenade blühen bereits die Osterglocken. — Das vier- zigftündige Gebet in Gries an den drei letzten Faschingstagcn wurde in altgewohnter Feier lichkeit begangen. Böllerschüsse und das herr liche Stiftsgeläute verkündeten in weiter Ferne das kirchliche Hochfest. Den Schluß- jegen hielt nach altem Brauche der hochwst. Propst und Stadtpfarrer von Bolzano. — In ebenso feierlicher Weise wurde das 40stündige Gebet in der Rentscher

Kirche begangen. — Am 15. Februar, um halb 10 Uhr vorinit- tags, fand in der oberen Kirche in Gries die Vermählung des Herrn Dr. Mario Rava- nelli, Rechtsanwalt hier, mit Frl. Margaretha Leiter, Tochter des Herrn Dr. Hans Leiter, Rechtsanwalt in Brunico, statt. Das Hoch zeitsmahl wurde im Hotel „Post' dc-hier ein genommen. — Am 13. Februar mußte der Betrieb der Straßenbahn Bolzano-Gries ein gestellt werden, da an einer Maschine in der ilmformerstation „Talferpark' ein Defekt auftrat. Um 6 Uhr abends

, wird im Buch handel (Bogelweider, Bolzano, Laubengasse) die Broschüre vom Abg. Dr. Paul Frh: von Sternbach erhältlich sein, die wir bereits früher angekündigt haben. Sie trägt den Titel: Die Neuregelung der Gemeinschafts- Nutzungsrechte. Es sind sowohl der italienische Text des betreffenden Gesetzes als eine Ueber- fetzung, sowie eine längere Erläuterung des Herausgebers darin enthalten. Das Büch lein stellt einen notwendigen Behelf für die In teressenten (Gemeinden, Grundbesitzer, Rechts vertreter) dar

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_12_object_3121370.png
Pagina 12 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
der Seuchen entsteht. Durch die Schuld des Nachbarn kann der schönste Stand vernichtet werden. In ihrem eigenen Interesse sind daher alle Imker aufgefordert, das Fachblatt „Der Imkerbote' (zu beziehen auch durch Verlag Dogelweider in Bolzano) zu lesen, denn nur dadurch sind die Imker in der Lage rechtzeitig Aufklärung über Auftreten von Seuchen und deren Bekämpfung zu erhalten, und sich außerdem von den schwerm gesetz lichen Strafen zu bewahren. Auch hier schützt Unkenntnis nicht vor Strafe. Pf. Fragen

in Bolzano erhältliche Staubkalk (Abfälle der Stickkalk-Brennerei) eignet sich bestens zur Düngung kalkarmer und saurer Böden. Die pro Hektar zu verabreichende Menge beträgt 8—10 Meterzentner und ist im Herbst oder im zeitlichen Frühjahr, womöglich noch auf die letzten Schneereste oder unmittelbar nach der Schneeschmelze zu streuen. Wenn an Ort und Stelle Stickkalk billig vorhanden ist, kann auch solcher verwendet werden, indem man Häufchen auf die gange Fläche aufbriugt: die selben sich selbst löschen

läßt und dann a»s- streut. Die Lecksucht der Rinder kann außer der Berfütterung von kalkreicherem Rauh futter, am besten durch Verabreichung von Futterkalk (30 Gramm pro Rind und Tag) beseitigt werden. Broschüren und Werke in jeder Ausführung liefert Mir:: Von Sen Viehmürkten — Märkte Im März. Bezirk Bolzano: Am 10. in Campo dazzo (Atzwang): am 15. in Bolzano: am 27. in Delturno: am 4. in San Genesio: am 20. in Kollmann; am 8. in Lai an: a m 20. in Laives; am 13. i n Leng stein: am 22. in San Paolo

Kupfergehaltes in kolloidaler Form, auch fl* . gen di« zahlreichen Pilzkrankheiten äußerst, wi'icksam. Die Firma k. u..v. Iuegg ln Lana an der i Etsch schreibt über Jbernol wie folgt: > Soviel sich bis heute beurteilen läßt ist die-. j fes insektentötende Mittel in einer Konzen-; tralion von 5% verwendet, zumindest eben sogut wie 12%igcs Dendrin, das wir gleich zeitig angewendet haben. Das Jbernol ist erhältlich: Bel allen vcrteilungsstellen des landwirt schaftlichen Verbandes Bolzano und bei 31t. Sicher

, Bolzano .Obstmorkt S.

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_16_object_3121378.png
Pagina 16 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
, F rate Ui Hlsslonari di S. Francesco, Maslianico CComo). SCHUMACHER & Co. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiitiiuuiiiiiiiiniuiiiiiiiiiim Bolzano Museumstraße 41 Telei 141 iiiiüiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiHiiiiiiiiiiii! < ?Ts Bau von Elektrizitätswerken Jeglichen Umfanges, Elektrisch beheizte Dampf- und Warmwasserkessel, Elektrische Licht- Signal- und Telefonanlagen Billigste Preise? | Feinste ReferenzenI j Prompte Bedienungi Turbinen

Futtersdineidmasdiinen Kreissägen Transmissionen Ringsdunlerlager Riemensdieiben Dresdimasdilnen Ersatzteile lagernd iah. Mer, Bolzano, Ba K?!*4. aBe Beste und billigste Bezugsquelle für Wlederverhäuler. BOLZANO DANTESTRASSE Nr. 3 Telefon 305 S. WaKtler's Rachf., Solei Kinfele Sr. GlteUcrgnfte MW Sr. Arellergaile vrSßtea Lager in MNünentrisugen. Futterschneidmafchiuen, Pflüge, Ireslh. Maschinen, Zauchepnmpen, Maksrebler, Knochenmühlen rc. SiWMi«. MM«. ia. Stanleöer-Sreiötictneti. Uebernahme ISmMcher Revaralurett für alle lanvw

. Maschinen. Maschinen-Sele. Ma?Mue«-Fette. isi und iiieiiiidle führende Marke Auch der anspruchsvollste Kunde ist Uber die Leistung angenehm überrascht. Diehwasch-Seife Tierärztlich empfohlen gegen Ungeziefer und Haut- Unreinigkeiten. F. B. $ofnbnt!)efc, Dressanone. Erhältlich auch in Bolzano (Drog. Thaler). Merano (I. Hechenberg», Drogerie Ladurner). ßa«n (Aoo- theke), '.ü'.alles (Apotheke), Biviteno (Sterzing) (Apotheke), S. SandlVo lInnicheu) (Apotheke:. an (Melotte Neueste Konstruktion! Mit Fedes

gkeifs - Institute. Eichamts-, Veterinär- sowie alle anderen Gemeindedrucksorten liefert billigst Papierhandlung Vogelweldor, Silbergasse 8 Donau Versicherungen aller Art Bolzano, Prinz v.Plemontstr. 10/1. IA! All kaust jeder Lsienge zu besten Preisen und gegen Barzahlung Pappen-Fabrik Lana. HÜBEL Grolle Auswahl in Brautausstat- tungenu.Wohnimgseinrlchtunncn solid und billig üebernahnissäiiitiitiiorTapeziRrgr - Arbeiten Franz Mett, Bolzano BelreggerBtr. 4 'feie!. tör.392 ioo ooo Bücher irails Pfarrer

und portofrei. Vor» u. Zuname Stand: Wohnorte» Straße: Provinz:, Herausgeber: V.-A. Bogelweider. — Berantwort sicher Schriftleiter: Michael Ga mp er. —Druck: Buchdruckerei Vogelweider, Schriftleitung und Verwaltung, sämtlich« in Bolzano, Museum» straße 42, Tel. 48 und 440, Nebenschristleitung und Vermattung Merano, Rennweg 18. Tel. 270und Brossanone. Weißenturmgasse, Teieph. 10. i v

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_20_object_3121386.png
Pagina 20 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
Mit der einen wurde heute, am 10. ds., der Anfang gemacht. Der gleiche Hausbesitzer steigerte dieser Tage eine Partei für eine primitive Lauben wohnung, bestehend aus zwei kleinen Zim mern und Küche von 1350 auf 2400 Lire (!). Zum besseren Verständnis des Vorge brachten ist es wohl am Platze, unsere Nach barstadt Bolzano zum Vergleiche heranzu- ziehen. Auch der dortige Hausbesitzerverein hat einen Ausruf an seine Mtglieder — nicht an die Mieter — veröffentlicht, und zwar schon vor drei Wochen

, mit welchem er diese auf- sordert, Maß zu halten und insbesondere mit Kündigungen nur in ganz unvermeidlichen Fällen vorzugehen. Und tatsächlich sind beim Mieterschutzverein Bolzano bis 6. ds. nur zwei Kündigungen und einige Steigerungs- fälle eingelaufen und vor der dortigen Schiedskonmiission entfallen vorderhand die Verhandlungen, da keine Fälle mehr vorliegen, gegen zirka 150 (I) in Merano, die noch der Erledigung harren. Und was das sonstige Vorgehen der Bozner Hausbesitzer gegen ihre Mieter bezüglich der Höhe der Meten

, der Steigerungen und der Zahl der Kündigungen anbetrisft, wäre zu wünschen, daß sich ihre Meraner Kollegen deren Rücksichtnahme aus ihre Meter als Beispiel nehmen — voraus gesetzt, daß es ihnen wirklich daran liegt, daß der „Friede und das alte Vertrauen endlich auch zwischen Vermietern und Mietern Ein kehr halten.' Einige Zahlen werden diesen Wunsch der hiesigen Mieter näher beleuchten: In Bolzano brachte im zweiten Halbjahr 1925 der Mieterschutzverein 111 Widersprüche gegen Steigerungen ein, in Merano

in der gleichen Zeit 501 (!) Widersprüche, also nahezu das Fünffache, trotzdem Bolzano 40.000, Merano nur 25.000 Einwohner zählt. Obwohl die Mietpreise in Bolzano unver gleichlich niedriger sind als hier, bewegten sich die Steigerungen der dortigen Haus besitzer bis auf einige vereinzelte Fälle in durchaus bescheidenen Grenzen. Trotzdem wies die dortige Schiedskom mission das Begehren in den 111 Fällen: in 23 Fällen gänzlich ab, in je einem Falle wurde eine Steigerung' von 50, 40, 38 und 30 Pwzent

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_14_object_3121374.png
Pagina 14 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
, G. m. b. H., Lana a. E. Telephon Nr. 31 und deren Niederlcgen: Job. Bapf. Moar, Bolzano Franz Tribus, Oberlana Hans Sdireder, Terlano Vlhlor Klrdrleihner, Hcrano Jakob Dorier, Nolles Gcbr. KuBfaisiher, Ora S. Uogtbzer, Poslal Franz Oallmelzer, Salorno Rosa Spitaler, Cornalano. 8. K. B. - S. K. B - 8. K. B. - 8. K. B. S.K.B. l>1 ' 3 [/oi 4 q werden sofort Mkeri r IdKalC orucKereiöojelwelder io taitsip (Baden). Stadt mit 50U0 Einwohner, Bahn- knolenpnnkt der Schwarzwaldbahn Offenburg— Konstanz, Frriburg

- bis 150.000 Lire an einem Hotel, ssnünstrlcuntsr- nehmen od. Maschinenfabrik, welche eine sichere Existenz bietet. - Zu schriften unt. „M. J. 754“ an „Fides“ Treuhand -tt. m. b. H., Bolzano. Warnung. '7ur Vermeidung von Unzukömmlich- t— keiten wird seitens der Generalagen tur der Cassa Nazionaie Infortuni Sede Roma, bekanntgegeben, daß einzig und allein die Herren Arnold Hälbig in Merano u, Josef Fischer In Silandro berechtigt sind, Prämien zu inkassieren gegen ordnungsgemäß ausgestellte Quit tungen

. Generalsge»tur Merano: Wiesler. Urteil über Auitrayr des Landesver. Elberfeld stellte der Gerichts-Chemiker Dr. Krüger fest: ODORA reinigt und desinfiziert die Luft. ODO RA vernichtet Bazillen u. Bakterien ODO RA vertreibt Mücken und Fliegen. R esultat- ODORA ist unentbehrlich in allen Räumen, wo obige Verhältnisse zutreffec. Alleinige Fabrikation Schneider & Co.,Bolzano Prinz Piemontstrafte 4. I ALOIS DINZL 1 BOLZANO, LAUBBNG. 19 ■ Reichhaltiges Lager In Goid- und Silberwaren Reparaturen in eigener

können 15 Stück Rinder, ein Pferd samt Fahrnissen sowie zirka dieLälsteKapital. alles nach Uebereintommen; Zwischenhändler ausgeschlossen, zum Preise von 50—60.000 2, au verkaufen. Zuschriften erbeten an . Gregor Lackner sun.. Zochbea. Tirol 1438c j OedieD Sie llirea Bedarf nditzeitig! Veredelte Roseln alle ortsüblichen Sorten, erstklassige Ware nur auf trockenem Leitenboden gezüchtet. Edelreiser von ausgesuchten Mutterstöcken. • Ci ehr. Streiter, Bolzano St. Oswaldweg 7. 3 n tiefster Trauer geben

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_15_object_3121376.png
Pagina 15 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
1926 ., , pi> vf>, ! ^r/1,1 ; 'j I T^.r f ^'-. ■■■••■ . .' ,: : ' . . ■ ■• ■■ i u. D«merstwg, dm 18 . Fevrmrr 1928 . .volk-bote' irbeiten tpfe etc. jrtretor 5 . 62 . ieln altbo- t heil- ichten- in, ver- :t und lleßen- tember — An- onnen- Z aft | f.4 I 288 c icbt. Kredltauskünft« Zwecks Einholung von verläßlichen Kredit- auskflnften sowohl im Inland als auch im Ausland empfiehlt sich bestens die Fl DE SVIirtamMMalt ib. I. ln Bolzano, Wallherplalz Nr. 9, 1. Stock. Prompteste Erledigung

— diskreteste Be handlung aller Aufträge und mäßige Tarife Haseln Lagrein-Breit- und Lang-Stengel, Groß-, Mitter-, Klein-, Grau-Vernatsch.W.-Burgunder Sylvan er usw. aut Teleky und Schwarzmann sowie Unterlagen und Wurzelre^ou von Sclu 0 orzmaniiiLTelek 98 BiL 5 garantiert sortenrein, zu äußerst günstigen Preisen hat noch abzugeben ItMluis-Mt der Stadt Bolzano Boznerboden. Alle KunMniermlttel Phosphorsüure Stickstoff Kali u. Kalk m garantierter Qualität ständig lagernd Landw.Verband, Bolzano

und Verteilungsstellen. Astes u. warst VITULIH Die Aufzucht stellt sich bei Verwendung BituliNll um mehr als die Hälfte bi 10 Dkgr. Bitulina habe» den Mhrweri 1 Liter Vollmilch. Verlanget überall. Gebrauchs. Anweist Hauptniederlage: Jeh. Z. AmsAN. Bolzet Verkaufsstellen zuOrlflinalpreiien: In allen 8kMl Gedenket der armen Unheilbaren im Zefn-Hel sind praktisch, schön und von unbegrenzter Dauerhaftigkeit. All ein verka ti f: Mohr, Bolzano, Lauben 62 Stick- und Stopfunterricht gratis. Obstzüchter besichtigt

das reichhaltige Lager in Obstbaum Danksagung. Ich danke der Landes - Brand - Versf dierungs - Anstalt für die außerordentlich glatte, prompte u.kulante Erledigung meines Ersatz-Anspruches, anläßlich des in meinem Hause, Sparkassestr. 5 erlittenen Schadens. Josef Kersibbanmer. beim landw.Verband, Bolzano Sehr günstige Preise. Verlanget Prospekte. ^ 1 v'V * v: * :* . Fezzi Fezzi - Fezzi Fezzi - Fezzi Banmwoll-, Voll, Seiden-, Lelnen- n. Banfwaren en detail - en gros »fl o S • 1 nur und am billigsten

bei der erstklassigen Firma Vlttorio B. SC. 7 a BOLZANO, Lauben 42 (vis-a-vis Eisenhandlung Weitschek) Für Bauern bestens zu empfeniem »fl CD K »A CP L Fezzi Fezzi - Fezzi - Fezzi - Fezzi Fezzi

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_10_object_3121366.png
Pagina 10 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
machen. Reinswald. Danke für das Briefl. Bitte öfters etwas zu schreiben. Muiflof Meinen Mgcr Df. Kl Mm filMl hat sich nach mehrjähriger Ausbildung an Wiener Kliniken in Vipit« (Up) Gasthaus Mader als praktischer Arzt niedergelassen. Reißen aller Art, ao'wle Mus kel-u. OelenKrheuma, Ischias, Neuralgie, Hexenschuß, Nerven schmerzen, Rucken- schmerzen, heilt oder lindert »Heilif« ’tges. geach. a. Wz.) < Aerztl, empt. Zu hah, Apotheken. (Niederl.: Carl R3Bler, Bolzano.) Meiner Anzeiger Im Kleinen Anzeiger kostet

einfache ältere Frau gestickt. 2kdr. Verw. 3389 M 3 Stellen geluebe Braves, anständiges Mädchen sucht bis 1. März Stolle als Stubenmädchen, spricht Deutsch und Italienisch. 2ldresse in der Verw. 59 Junger, braver Bäcker .suchi Stelle, am liebsten in Bolzano oder Merano. Adresse Buchhandlung Vo- gelivoider, Vipiteno (Sterzing). Kneckk auf den Ritten gesucht. Bolzano, Rauscher- torgass 2, 1. 24 Alleinstehendes Ehepaar sucht Schafferposten oder Bauernguts zu pachten. 53 Zu verkaufen Gukerbrlicne

Fntterschneidcmascklnc preiswert verkäuflich. Steiner. Bahnhofstraße 4. 47 Dferdegefchirre jeder Art zu verkaufen bei Josef Jnnerhofer, Sattler, Tanferer, Dorf-Bolzano. 48 150 Stück Kastanienbäume zu verkaufen. Miolcr, Prösl-Ried. Prato aii^Ifnrra fBiumanl. 45 Zu kaufen gefuebt Schöne Dachshäute mit Gebiß kaust Josef Jnner hofer, Sattler, Tauferer. Dorf, Bolzano. 48 Geschäfts-Eröffnung. Ich gebe einem geschützten Publikum von Marlengo und Umgebung bekannt, daß ich am 15. Februar 1. J. ein ScliulunodieNesGMR beim Ubonvirt

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_22_object_3121390.png
Pagina 22 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
Ufficiale' mitteilt, wurde die Gemeinde Campitello der Gemeinde Ca- nazei einverleibt. Ebenso wurde die Gemeinde San Lugano an jene von Trodena an- gcschlossen. NeNstznsUachrWkesr. Baugenossenschaft der Staatsbeamten des Etsch- landes. Am Montag, 22. Februar, um 8 Uhr abends findet iin ehemaligen Gewerkschastshaus i» der Mlmstraße (Bolzano) die ordentliche Ge- nerawersaiimllung der Baugenossenschaft der Staatsbeamten des Etschlandes statt. Spenden. Dem Icsuhelm statt einer Kranzspende auf das Grab

, s䮫 Zubehörteile 58 Fahrräder beste in- u. ausländische Marken Fahrradmäntel, Luftschläuche, Ersatz- u. Zubehörteile. Vigil Mich, Bolzano döthestrade 27 K&t&lOfgB fflHltlS Telelon 110 Eigene Spezial-Werkstätte für sämtliche Reparaturen. * SsWse Svatien arbeiten nach BeyerS HandarbektS-Büchern! Neue Bände, Kunststrlcken l I, Decken In allen Größen, 40 Abbildungen Häkel- und Strickkleidung, neue Modelle für Damen und Kinder Aiiet-Arbeiten III, IV, Motive für Vorhänge, kleinere und größere Decken Kreuzstich III

und deren Musikkapelle, dem Syndikat der Gastwirte, dem Veteranen verein, dir Meisterkrankenkassa, dem „Koschat'-Liederkranz für das er greifende Grablied. Iiochw P Otto tür den trostreichen geistlichen Beistand, den Herren Dr Berreitter und Dr Tauber für die aufopfernde Behandlung, sowie der Kranken pflegerin lür di. liebevolle Pflege Für die vielen prächtigen Kranz* und Blumenspenden herzliches „Vergelt’s Gott“. Bolzano, 15. Februar 19.6. In tiefer Trauer: Rosa Witwe Gruber.

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_7_object_3121360.png
Pagina 7 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
waren, um die Nachmittagsgäste zu empfangen. Bei der Ankunst wurden die LsMvs-UrLnasvkLüvns- VmtoSierim&s - Anstalt TRENTO Wechselseitiger Verein auf erstes Risiko Gegründet 1825 11)0000 Mitglieder Versich;rtes Kapital 1.323,000.000 Lire (Hauptvertrelung Bolzano, Raiogasse 1 /II., Telf.llli Gäste von den Brautleuten begrüßt und in den Saal gefichrt, wo das Mahl begann, das den Wirtsleuten Franz und Maria Mayr- eggor alle Ehre machte. Erft um Mittemacht endete die Unterhaltung, für die reichlich ge sorgt

- und Haus märchen.' Wundersame Geschichten aus dem Reich der Nattir, von R. Kipling und <m- deren. — Das Flötenvöglein u. a. Legen den von Anna Frciin v. Krane und anderen. (ErMttich In den Bogelweider-Duchhandlun- gen.) ^ Gelegenheitskauf! Speemann's Alpen- kalender, statt Lire 15.— 7.50, Gesundheits- Kalender, statt Lire 10.— 5.— Lire. Buch handlung Vogel weider, Bolzano.

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_11_object_3121368.png
Pagina 11 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
in 60 Centeftmi für die ganze Venezia Tridenbina, also auch für die damals schon annektierten fünf Gemeinden festgesetzt habe. Die Raiffeisenk-asse Bersiaco hat nun aber dagegen durch ihren Vertreter Advokat Dr. Dinkhauser an das Tribunal Bolzano beru fen und sich auf den Standpunkt gestellt, daß keines der 'beiden Daluladekret« hier Anwen dung finden könne, weil diese alten Kronen- cin-lwgen zur Zeit der Annexion dieser fünf Gemeinden bereits Einlagen in deutsch-vsterr. Kronm geworden

waren, also einer auslän dischen Währung, auf welche die Balutade- krete sich nicht biogen haben, vielmehr seien dies Einlagen in deutfch-öfterr. Kronen ge blieben. Das Berufungsgericht Bolzano hatte nun über diese Frage das erstemal zu entschei den, und sich dieser A.,sicht angeschlossen, in dem es aussprach, daß die alten Krvnensor- derungen der Hochpustertalerg emein den nicht unter die Valuta'ekrete fallen, sondern als Forderungen ausländischer Währung nach Paragraph 989 a. b. G. B. zu behandeln seien. De-mnach

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_8_object_3121362.png
Pagina 8 di 24
Data: 18.02.1926
Descrizione fisica: 24
hat. Die Bestohlene hegte gleich Verdacht gegen die Hofer und es gelang Ihr nachzuwelsen, daß diese einen Bettüberzug versetzt hatte, worauf eine Haus durchsuchung noch weitere Stücke zu Tage för derte. Dafür erhielt Elise Hofer, die nur bezüglich des Bettüberzuges geständig war, weitere 3 Monate Kerker. Bei weitem raffinierter ging die 35 Jahre alte, wegen Diebstahles achtfach, darunter dreimal mit empfindlichen Kerkerstrafen, vorbestrafte Moria Mayr zu Werke. Im Jahre 1924 hatte der Maurer Karl Mohr in Bolzano

Beachtung beizulegen. Jetzt wurde natür lich der Verdacht gegen die Mair sehr dringend und es erwies sich, daß die Diebin mit Vorbedacht gearbeitet hatte. Einige Tage früher war sie zu ihrem ehemaligen Vermieter gekommen und hatte unter der Vorgabe, gerade in Bolzano angekom men zu sein und kein Zimmer gefunden zu haben, um Unterstand für die Nacht gebeten, was ihr auch gewährt wurde. Sie blieb einige Tage und ver ließ am 14. abends die Wohnung unter Zurück lassung eines Packes mit Habseligkelten

16