143 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_05_1936/DOL_1936_05_04_6_object_1149993.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.05.1936
Descrizione fisica: 8
festgesetzt. Diese Veranstaltung findet in den Städten Rom. Mailand, Turin, Florenz. Catania, Neapel, Cagliari, Como, Pisa, Pesaro, Gorizia, Palermo »nd Bolzano statt. - — Meldung derRebschulen. Di« kgl. Pjlan- zenschutzstation erinnert die Besitzer von Reb« schulen, welche mit amerikanischen Reben (Raseln usw.) Handel treiben, an die vorgcschriebene Meldung, die bis 31. Mai d. I. an obige Station zu erstatten ist. Bon der Meldung befreit sind nur jene Landwirte, die die Produkte ihrer Rebschulen

bis 1.80), für Schweine Lire 4.60 bis 430 totes Gewicht (am letzten Markt Lire 4.50 bis 4.70). Vom anfqetriebenen Vieh wurden von den auswärtigen Viehhändlern ungefähr zwei Drittel aufgekauft und mit der Bahn abfeördert. und zwar hauptsächlich Mast vieh. Von den Wanderhändtern waren derart viele vertreten, daß dieselben an dem für sie be stimmten Platz nicht unteraebracht werden konn ten und ihnen andere Plätze zugewiesen werden mutzten Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. SS vom 18 . April 198

«. 1199 U e b e r b o t e. a). Die aus B. der Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano gegen Elfrieda Gerlitzki in Merano verst. G--E. 269/11 Merano (.Hotel Roval) wurden vort. Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano um 150.000 3 zugefchlagen. 1200 b) Die aus B. der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Luise Stampfer, geb. Eifath in Sette- guerce di Terlano verst. G.-E. 216/11 Terlano wurden vorl. Adv. Dr. B. Foradori in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteber um 80.000

8 zugefchlagen. NeberbotSfrist für Leide vis 30. April. 1202 Realversteigeruugen. a) Auf A. d«S Andreas Ludwig, Gastwirtes in Val d'Ega. wurde die Zwaugsverst. G.-E. 17/1 Cornedo. Oberölgart ^ 29/IT Cornedo, „Saltnergut' Zerchgut' u. G.-E. 30/11 Cornedo. „Saltnergut' Alois Lantschner. Oberölgartner in Cornedo) bewilligt. Verst. (AusrufSpreiS 20.000 8) beim Tribunal Bolzano 24. Juni. 10 30 Uhr. 1203 b) Auf A. der Anna Baumgartner, verehelichte Abraham, in LaiveS verst. G--E. 318/11 (A. Rizolli) bewilligt

. Verst. (AusrufsvreiS 72.000 8) beim Tribunal Bolzano, 24. Juni» 10.30 Uhr. 1204 c) Stuf A. der Luzia Wohlwend in Sluderna wurde die Zwangsverst. G.-E. 474/11 u. 473/11 Sluderno (Franz Gufler fen.» Franz jun., Os wald, Alois. Josef u. Maria Gufler in Slu- gcrno) in vier Partien bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano, 29. Mai, 10.30 Uhr. 1203 d) Sluf A- der Banca dcl Trentino wurden folg. ZwangSverst. bewilligt: G.-E. 680/11 u. 926/11 Sana (Johann Kröß. Kelz in Lana). Wicder- verst. (eine Partie

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_10_1927/AZ_1927_10_07_2_object_2649300.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.10.1927
Descrizione fisica: 6
- tags werden die Te.lnehmer per Auto na:y An- draz fahren und zu Fuß aus den Col d-. Lana steigen, um von dort Schloß Buchenstein zu er reichen. Von Schloß Buchenstein per Autü nach Cortina d'Ampezzo. Am k. November A'isahrt von Cortina nach Dobbiaco und Bolzano. Nach einer Besichtigung der Stadt werden die Teil nehmer wieder nach Milano zurückkehren. Für unsere Gemeindebibiiothe! Gestern vormittag hat der Publizist Cesare Alcari der kgl. Palatnischen Bibliothek von Parma seinen Dienst

als Reorganisatc-i der Gemeindebibliothek unserer Stadt übernommen. Der Kollege Aleari, der — wie wir o«>.re:ls erwähnt haben — vom Unterrichtsministerium auf einen Monat hlehergeschickt wurde, hat von dem Generalsekretär der Gemeinde Adv. Go rini, wegen Abwesenheit des Podestà Gc. Usf. Limongelli, die Lokale übernommen. Standesamt Vom 2S. September bis 1. Oktober hat es in unserer Gemeinde folgende Volksbewegung ge geben: ' ' . , , ''' ' E.hen: Innerhofer Giuseppe nach-Giuseppe. Sattler, Bolzano

,'' und 'Angeli Caterina des Carlo, Pr.vatin, Bolzano; Brusa Marta des Antonio, Steinmetz, Bolzano, und Zamboni Rosa nach Giovanni, Privat.«, Bolzano. Tote: Widmann Aiuonio, Privat, Bolzano, Sohn des Mattia; Testor Dr. Benigno. Advo kat, nach Felice, Bolzano; Frank Cav. Cristo foro nach Michele, Grundbesitzer, Bcl-zano; Kößler Giuseppe nach Antonio, Kaufmann in Bolzano; Herbst Anna, verheiratete Puttis, Wirtin, Bolzano; Dalleaste Teresa geb. Zoili, Privatili, Bolzano; Höller Francesco nach Francesco. Bauer

, Bolzano; Telser Franco, 9 Monate alt, Bolzano. Geburten: Cutuli Stefano des Enrico, Bolzano; Jaiter Giuseppe der Maria, Nova Levante: Fill Emilio der Luigia. Castelrotto;. Schmölzer Marianna der Maria, B-^ano; Pircher Federica des Giuseppe. Bolzano; Schenk Egone des Federico, Bolzano: Widmann Mar ta des Giuseppe, Bolzano; Venturini Odq des Pietro, Bolzano; Pavkooich Melitta de« Vin cenzo, Bolzano; Vanzetta Elisabetta der Cate rina, Bolzano. Schwestern getan, daß Sie ihnen vas Erbe ihrer Großmutter

zu unterziehen Huben, beginnen am 12. Oktober; die Verfetzungs- prüsungen am 10. Oktober jedesmal 8 Uhr früh. Der Unterricht beginnt Montag, den 17. Ok tober. B) Fachlich-gewerbliche Fortbildungsschule Die Einschreibungen in diese Abteilunzen, zu deren Besuch auf Grund des Art. 43 des Gesetz- dekretcs vom 31. Okober 1323, Nr. 2523, sämt liche Gewerbelehrlinge beiderlei Geschlechtes von Bolzano und den Vororten verpflichtet sind, finden statt: Sonntag, den 1k. Oktober von S bis 12 Uhr vormittags und Montag

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_04_1935/AZ_1935_04_07_5_object_1861152.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.04.1935
Descrizione fisica: 8
Sonntag, bèli 7. AM! Beite 5 Aus Vàano Staät unà AeWriW« der MS» S. k Ml, >> V»tz«» Ganz unerwartet traf Hestern mittags mit dem «überall peinlichste Ordnung herrscht« und begab Schnellzug um II Uhr 31 S. E. Ricci. Unter- sich dann in die schöne Kapelle des Heimes, wo er staatSfekretär im Ministerium für physische Er-peinige Zeit verweilte. Beim Verlassen der Anstalt ziehung uno Reichspräsident der Opera Balilla, in Bolzano ein, um vie verschiedenen Institutionen sur Jugenderziehung unserer

der Warenumsatzsteuertarif mit Lire 33.75 pro Hektoliter reinen Spiritus, Branntwein und Weingeist und Lire 12 pro Hektoliter reinen Spi ritus zur Elsigerzeugung festgesetzt. Unverändert sind die Bestimmungen für die aus dem Ausland eingeführten denaturierten Spiri tuosen und die denaturierten Spirituosen inländi scher Erzeugung. Den Registerämtern sind genaue ministerielle Weisungen zugegangen, sodaß sich die Interessen ten um jede nähere Aufklärung an diese wenden können. Bolzano, S. AM Geburten 2 Toàesfàlle 4 Eheschließungen

, da?^ znir bei der Grün dling zugekommen ist, mV wünsche der Ver einigung eine gedeihliche Zukunft.' Platzkonzert der Sapelle der tgl. Sarabinieri in Bolzano Heute Sonntag, von 11 bis 12 Uhr vormittags, gibt die Musikkapelle der kgl. Karabinieri am Platze von Dodiciville ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Verdi: Marsch aus der Oper ,,Er- nani': 2. Verdi: „Jeanne d'Are', Sinfonie: 3. Ponchielli: „Gioconda', Fantasie; 4. Lehar: „Die luftW» Witwe', Fantasie; 5. Rossini: „Die Italie nerin in Algier

', Ouverture; ö. Satta: Touring Club Italiano, Militärmarsch. Todesfall eines alten Kurgastes Eine traurige Nachricht hat unsere Stadt über rascht. Baron Koeniq aus Gauthen bei Königs berg, ist gestorben. Er ist seiner, vor einigen Mo naten verstorbenen Gemahlin nachgefolgt. Baron Koenig und seine Frau waren für Bolzano be kannte, liebe Gäste. Seit 42 Jähren kamen die Beiden jedes Frühjahr und jeden Herbst als Kur gäste nach Bolzano. Ihre Begeisterung und Anhänglichkeit für un ser schönes Land

, ihre Leutseligkeit und Gesellig- Staàttheater Bolzano Vorstellung des Ensembles Armando Aalcoai Zu der ersten Verstellung . d?r Gastspiele Ar- eingefunden. Die ausgezeichnete Theatergruppe gab die Ko mödie „Joe il rosso' von Dino Falconi, worin sich der Geist des Autors auswirkte und die Darsteller Gelegenheit hatten, ihre bedeutenden schauspieleri schen Fähigkeiten zu zeigen. Die Leistungen aller verdienen Anerkennung und der Applaus, der jeder Szene und jedem Darsteller gezollt wurde, war verdient. Heute

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_10_1936/AZ_1936_10_14_5_object_1867499.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.10.1936
Descrizione fisica: 6
Aus Bolzano Ätaöt unà Nom fsfcProvwzialverbanck Maßnahmen gegen Preisflelgervng. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- teitt mit, daß der Podestà der Gemeinde Mrlengo die Schließung des Verkaufsgeschäftes Brot und Mehl des Herrn Giovanni Pörnba- 4-r der nicht in der Partei eingeschrieben ist. für Ms Tage angeordnet hat. weil er sich nicht an die mi intersynditalen Komitee der Provinz festge- rjzien Preise gehalten hat. Die Veröffentlichung .Pon» Drusi' Der Verbandsekretär

Landfrauen abse ilten. ^ , , Bei den Rapporten haben die Zoneninspektoren «uf die Weisungen hingewiesen,, welche von der àtei hinsichtlich der Preise erteilt worden sind >„!> die Direktiven, nach denen sich die Tätigkeit » einzelnen Fasci in dieser Hinsicht zu halten hat, aufgezeigt. , Personalnachvichten Beförderung von Reserveoffizieren. Las amtliche Bulletin des Kriegsministeriums àgi unter anderem die Beförderung nachstehen- er Reserveoffiziere: Parfler Enrico aus Bolzano M Offiziersschüler

zum Sottotenente; Dell'Anto» »in Giuseppe des 11. Alpiniregiments, idem; Os tar Eisenkeil von Bolzano, des 11. Alpiniregiments idem. Der Sottotenente Gino Malavasi aus Bolzano wurde zum Tenente befördert. Spenàenàusweis àden für da» Denkmal der Gefallenen der Di vision «Pusteria-. In der Gemeinde Terlano wurden für das àkmal, welches den Gefallenen der alpinen Di vision ,,Pustèria' in Brunirò errichtet wird, nach stehende Spenden gemacht: La Buono Giuseppe Lire 5: Brami Bruno S: Diana Càtare S: Matha

ö: Kußtatscher Molo 3. Fontana Giuseppe 1.60: Waschgler France- > > Perini Franzesco 1; March Giovanni 1: Mar mi« Narciso 1: Martini Remo 0.50: Zambelli Luigi Lire Zala Giovanni và Paci Emilio 1: Bevilacqua àc»„io i: Carrara Angelo 1; Bonato Guido Si La- '«° Attilio 2. . Atir die Hoteliers in Mnlerfportortea. Das Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano teilt 'ns mit. daß jetzt bereits täglich Anfragen um nfte über Wintersportorte und Pauschalauf- enthalte in unserem Gebiete sowie um Prospekte Hessen

ihrer Produkte die gewesenen Prei se beibehalten. Wirtschaftliche Mitteilungen weinlransporte in Reservoirwagen. Die sascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Firmen mit, welche in der Zeit vom i. Jänner bis 14. Mai 1S3K Nieral!?!!«»» 14. Oktober: Papst Callistus. Märtyrer (222). Kallistus bestleg den päpstlichen Stuhl unter Kalke» Weintransoorte in Reservoirwagen durchgeführt! Helionabaliis, zu einer Zeit als die Christen Im Dunkel haben, daß sie die Transportdokumente

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_09_1938/AZ_1938_09_09_5_object_1873283.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.09.1938
Descrizione fisica: 6
und Tires: Fascisi Ennio Mèieri; 7. Zone: Fasci von Sarentino, Cardano, Collalbo, Nova Levante und Nova Ponente: Fascisi Silvio Corredini; 3. Zone: Fasci von Lana, Postal, Gargazzone, Nolles. Ter- lano und Ultimo: Fascisi Aurelio Trevi- san; 9. Zone: Rionalfasci von Bolzano- Zenirum, Gries, S. Quirino, Oltrisarco, Rencio, S. Giovanni und San Giacomo: Fascisi Mario Bogione; 10. Z o n e: Fasci von Caldaio, Appiano, Laioes und Va- dena: Fascisi Beüiamino Migliucci; II. Zon e: Fasci von Parcines, Naturno

abhält. à Zür Reserveoffiziere Das Gruppenkommando der Reserve offiziere von Bolzano ladet die Reserve offiziere ein, an der Augustusfeier im Theater „Giuseppe Verdi' im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, am Samstag, 10. September um 21 Uhr, teilzunehmen. Errichtung àes Dopolavoro àer Wehrmacht Auf Grund der vom Parteisekretär und Präsident der O. N. D. erteilten Verfü- ungen wurde auch in der Garnison von olzano der Dopolavoro der Wehrmacht errichtet

. Damit werden aus alle Mitglieder der Wehrmacht die Begünstigungen ausge dehnt, welche die Mitglieder des Dopo lavoro genießen. Die Leiter des Dopolavoro der Wchr- macht von Bolzano sind: Präsident, von Rechts wegen, der Verbandssekretär; Di rektor: der Provinzialsekreiär des Dopo lavoro; Mitglieder: Major Italo Scuderi für das tgl. Heer: Hauptmann A. A. Pa squalini sur die Aeronauti!; Centurione Carbone Gaetano für die Freiwillige Mi Vormilitärische Zentren der GZL. des Aascio Am Mittwoch, 14. September um 1L.30 Uhr Hält

der Verbandssekretär im Liitoriohause den Rapport der Jnstruk- 4oren der vormilitärischen Kurse, die in Bolzano wohnhaft sind. Das vormilitärische Zentrum ist von einem Offizier oder Unteroffizier der Miliz geleitet, der Me Bezeichnung Kom- mandÄnt àes ' vormilitärischen Zentrums der EIL des Fascio oder der Rional- gruppe führt. Mit dieser Aufgabe wird der Rang- höchste Jnstruktor, der die entsprechenden Fähigkeiten besitzt, betraut. Damit wird aber die direkte Verantwortlichkeit der Kommandanten der EIL

gemacht werden. Sie werden in den Aemtern des Provin- zialdopolavoro gegen Entricht der Teil nahmsgebühr von 690 Lire entgegenge nommen. Die Beitragsgebuhr berechtigt zur Fahrt in zweiter Klasse. Verpflegung und Unterkunft und an die Teilnahme an den Veranstaltungen, die Km Reise- programm enthalten find. Versammlung àer Provinzial- GetreiàekommiMon I Heute, um 10 Uhr vormittags, versam melt sich im landwirtschaftlichen Jnfpek- torate die Getreidekommission der Pro vinz Bolzano, um wichtige Kragen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_04_1938/AZ_1938_04_02_5_object_1871399.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.04.1938
Descrizione fisica: 6
UuS Bolzano Ataàt unà Lanà S. kgl. Hoheit cker Herzog von Pistoia verabschiedet sich von à Division „Brennero' Wie bereits veröffentlicht worden ist, wurde S. tgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Kommandant der Diviston »Brennero' zum Armeekorpskomman danten ernannt und bei seinem Abschied at» Kommandant der Division „Brennero' hat er an die Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten nachstehen« den Gruß gerichtet: »Durch das Wohlwollen des Herrschers wurde ich zum Armeekorpskommauoan- ten ernannt

Diskussion angenommen und ebenso die Beschlüsse der Zuweisung von 1000 Lire an das faseistische Kulturin- stitut, von 5000 Lire an die „Società Bolzano Calcio' und der Beitrag für den Ankauf von zwei neuen Trommeln für an die Offiziere, Unteroffiziere uni daten gewandt: „Bei der Uebernahme des Komman dos der Division „Brennero' und der Garnison von Bolzano, richtet sich mein Gedenken zuerst an S. tgl. Hoheit den Herzog von Pistoia, den erlauchten Kommandanten, der mir vorgegangen ist; es ist Dankbarkeit

-Svnntagszug Bolzano—Mendola, der um 7.05 Uhr von Bolzano abfährt, auf PerLonàachrichten weihe Schleife Die Familie des Kameraden Giuseppe Garattini, Maschinist in unserem Betrie be, wurde durch die Gehurt eines gesun den, kräftigen Mädchens beglückt, dem der Name Irma gegeben wird. Unsere herzlichsten Glückwünsche dem Kameraden.Garattini und der glücklichen Mutter. UnjAl« Der Arbeiter Gilio Rella, 2g Jahre alt, beschäftigt bei der.Unternehmung Zo bels, .hat sich bei einem Sturze eine Ver letzung zugezogen

. Musrumstraße 2t. Die Sonderziige werden die Wahlt«ilnehmer auch an den Zwischenflationen mitnehmen. Die Rückfahrt von Innsbruck erfolgt am l». April in den Abendstunden. Die Abfahrts zeiten von Verona. Bolzano. Merano, bezro. den vorgesehenen Zwischenstationen und von Innsbruck zurück werden rechtzeitig in den Tageszeitungen veröffentlicht werdtn. Der Fahrpreis wird etwa um 80 Prozent ermä ßigt sein, so dah z. B. die Fahrt Bolzano-- Innsbruck und zurück etwa tv bis tS Lire to sten wird. Minderbemittelte

erhalten überdies Ermäßigung oder auch freie Fahrt. Ohne Stimmschein ist die Beteiligung an der Fahrt nach Innsbruck und an der Wahl nicht mög lich. Die Stimmscheine siir die im Bereich der Ortsgruppe Bolzano lebenden Reichsdeutschen und Oesterreich«? sStadt Bolzano und dem sudlich der Stadt gelegenen Teile) werden ab Sonntag, den S. April gegen Vonveis der Püsse. notfalls des Heimatsckeine» oder eine« Dokumentes, welches dir Staatsbürgerschaft nachweist, in der Geschäftsstelle Bolzano, Al beräo

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_5_object_3129951.png
Pagina 5 di 16
Data: 30.06.1932
Descrizione fisica: 16
Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/23_07_1938/DOL_1938_07_23_12_object_1136117.png
Pagina 12 di 16
Data: 23.07.1938
Descrizione fisica: 16
und (ängste Etappe der „Tour' gestartet. Die Fahrer müssen nur 7 Uhr früh schon loSziehen und die zwei höchsten Pässe, den be kannten Eol del Ealibior (2550 m) und Col d'Jseran (2769 m), der zum ersten Male in der Geschichte der „Tour' erscheint, bestürmen. Die Etappe Brian- > con —Aix-lcS-BainS ist 311 km lang. DaS Radrennen nm den Pokal der „Stadt Bolzano' Der Radsport-Verein Bolzano, iedcn- fallS der Verein, der seit Jahren am regelmäßigsten seine sportliche Tätigkeit durchführt, veranstaltet

am morgigen Sonntag' ein ivcitcrcö recht interessantes Radrennen, daS diesmal über zwei Provinzen geht. Die Streckenführung geht von Bolzano aus durch das Etschtal über Trcnto bis nach Rovcrcto. In Rove- rcto, wo gleichzeitig ein Kontrollposten ausgestellt ist, wird umgekehrt und wieder über Trento zurück- gekurbelt. bei San Michele all'Adige vorbei, nach Bol- zano. Von Bolzano geht die Fahrt weiter nach Castel- sirmiano, hinauf nach Cornaiano und Appiano und schließlich wieder zurück nach Bolzano

, wo sich nun daS Endziel befindet. Diese Strecke mißt 195 km und kann dürft, das Einschließen der Steigung über Corriaiano nach Appiano, wodurch die Fahrt ziemlich erschwert wird, als recht interessant und abwechslungsreich gelten. An der Fahrt nehmen die besten Radfahrer der beiden Provinzen Bolzano und Trento teil. Des weiteren haben Fahrer ans den anderen benachbarten Provinzen wie Veneto, Lombardei per ebenfalls zum Start gemeldet. Am Nennen können sich Duettanten und Einzelfahrcr beteiligen, nur müssen

sie die An. Meldung mit der Gebühr von 6 Lire für Emzelfahrer :md 3 Lire für Dilettanten, begleitet, an den Sitz deS Radsport-Vereines Bolzano (Casa Littorm) einsenden. Der Start wird um 10 Uhr vormittags in der Via Claudia Slugusia gegeben. DaS Endziel befindet sich in der Viale Venezia. Für dieses Rennen sind besonders reichhaltige und schöne Preise gestiftet worden. Der Pokal der „Stadt Bolzano' wird demienigen Verein zugcsprochc», der unter den ersten fünf die bestklassmziertcn Fahrer hat. fassung

wird diese Rache nicht sein, denn einerseits befindet sich Slavia ,n glanzender Bcr- Beschlüffe des Propaganda-Ausschusses Verlautbarung Skr. IS. Beglaubigungen: Die Spiele vom 17. Juli werden mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: O.N.D. Centro —O.N.D. Fcrrovieri 1:0; A.C. Bolzano B — S.S. Olimpia 6:0. Maßregelungen: Der Spieler AloiS Clement! (A.C. Bolzano B) wird vis zum 31. Juli gesperrt. Die Spieler Karl Caldonazzi (Olimpia) und Gino G otta r d i (A.C. Bolzano) werden verwarnt. Spiele am 24. Juli

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_11_1932/AZ_1932_11_13_4_object_1880320.png
Pagina 4 di 12
Data: 13.11.1932
Descrizione fisica: 12
Seite 4 -„A lpen zeit una' Sonntag, den 1Z. November lSSZ KMssns, 12. kSsv. 1SS2 Nà 4 - IMM ? - KilMöÜkgWW ? Deburten: Huber Giovanni des Giuseppe, Beamter in Bolzano: Còlerò Matilde des Daniele, Kaufmann in Bolzano; Rizzi Oto des Augusto, Hotelportier in Bolzano: Türk Margherita des Massimo, Taglöhner in Bol zano. odessälle: Dondio Egilda nach Antonio, 57 Jahre alt. Private in Bolzano; Rossi Caro lina des Carlo, 4 Monate alt, aus Bolzano, hes chlìeßungen: Tomaso Matteo, Pa- stor in Merano

, mit Bettega Maria Silves, Private hier; Mayr Giovanni, Bauer in Rencio, mit Wagner Maria, Private in Ora. öffentliche Eheaufgebote: See bacher Paolo, Arbeiter, mit Malesardi Fran cesca dahier; Martinetti Luigi, Beamter in Milano, mit Andreatti Giuseppina, Private in Bolzano: Brunei Federico, Tapezierer in Perra di Fassa, mit MoNhari Angelina, Pr-« vate dort. ^ ^ ' T E !O EsukyenfiiNe anmelden . Es dürfte nicht überflüssig sein, die Laiid- !w1rte wieder einmal an die Pflicht der Anzeige in Seuchenfällen

jugendlichen Diebe gestanden das Ma terial entwendet, jedoch leugneten sie die Mate- rialbcchn abmontiert zu haben. Ein Teil des entwendeten Materiale? konnte ihnen abge nommen werden. Nach den iihrigen Dieben, sind die Nachforschungen eingeleitet worden. Polizeiliches Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit wur den von d?n Agenten der Ouästur der 26 Jah re alte Alessandro Zolin aus Lonigo und der 30jährige Theodor Tfchernienko aus Bolzano zwangsgestellt. Diebstähle. Bei der Ouästur erstattete der 25 Jahre

und nun mußte der betrügerische Vogel wieder in das Kittchen wandern. - Eine Alalerialbahn abmontiert und enlwendek. Eine Materialbahn, die sich in einem alten Porphyrbruch am Eingange der Val d'Eaa be fand und seit der Arbeitseinstellung im Stein bruche nicht mehr verwendet worden ist. wurde von unbekannten Dieben in den letzten Tagen, abmontiert und weggetragen. Den Karabinieri von Prato Jsarco, bei denen der Besitzer Gio vanni Sint. wohnhaft in Piani di Bolzano Nr. 8 die Anzeige erstattete, gelang

zu haben, daß derselbe im Kranken- Hause in Bolzano gestorben ist. Die Mitange klagte Anna Mittelberger. die Gattin des Ge töteten, ist beschuldigt, die behördlichen Nach forschungen zur Feststellung der Todesursache ihres Gatten vereitelt zu haben. — Verteidiger: Ado. De Gregari und Adv. Carraroli. Am 13. Nov. gegen Josef Gufler des Josef, 29 Jahre alt. Friedrich Bonell des Anton, 21 I. alt, und Gino Azzolini des Eduard, 22 Jahre alt, welche angeklagt sind, am 1. Dez. 1930 früh in Sant'Antonio in Bolzano den Bauer Franz

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_08_1936/AZ_1936_08_28_5_object_1866950.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.08.1936
Descrizione fisica: 6
^.it aa. d« LS. «uguft tv»«à .Alpeazeltang' e-u, s fàlc.Provinzlalverbanà -àhr der Ferlenkindec «ms den Sttandkolonien Presseamt des saseistischen Provinzialver- ^ aibt bekannt, daß am Dienstag, den 1. ber. die t»0 Kleinen Italienerinnen unse Provinz, die ln der Strandkolonie von Pie- Ilinure untergebracht Nnd. wieder zurück ebren ^'.i Die Kinder tre sen in Bolzano mit dem , u n k Uhr morgens ein. Die politischen Se- àie der interessierten Fasciogruppen sind äus sert. dafür zu sorgen

ig Uhr abgeholt werden können. Die Rolonie von Mralago von den Behörden unserer Provinz inspiziert .^ine ungemein fürsorgliche Einrichtung, von der o>e Oeffentlichkeit verhältnismäßig wenig weiß, wurde von den Provinzen Bolzano und Trento Niva am Tardasse geschaffen. Es^ handelt sich m>l djg Strandkolonie „Regina Elena', in der Uber 70 Kinder aus unserer Provinz untergebracht >>nd und die den Präventivkuren gegen die Tuber kulose unterzogen werden. In der Kolonie sind '>cht etwa kranke Kinder

» mle verfügt. Sogar ein« Schule ist vorhanden, in die Kinder den Unterricht bis zur 3. Volks- «asse erhalten. m)>àrgestern vormittag wurde die Kolonie von Mralago vom Präsident des Prooinzialverbandes l'r Mutterschutz und Säuglingsfürsorge Dr, ^°ugi. vom leitenden Beirat Ing. Rot« und vom Arektor des Provinzialkonsortiums für die Be» ^Npfung der Tuberkulose, Dr. Martinelli, inspi- ^ Nach dem überaus festlichen Empfang durch die seinen besichtigten die Behörden aus Bolzano das ^»nze Gebäude

und konnten dabei die vorzügliche M?nisation und die außerordentlich qà Pflege -Wellen, die den Kindern zuteil wird. Nach Ab, der Inspektion wurde beschlossen, den Pro- ^ ilitärparaden waren stets . rung von Bolzano eine Sensation, die Tausende von Bürgern an die Gehsteige lockte. Wenn dann zleich eine ganze Division durch die Straßen zieht, o wird dieser Bevölkerungszustrom doch viel grö ßer, denn es gilt dann stets ein prachtvolles Schau- piel imposanter Macht zu bewundern. Dies war auch gesteren

vormittags wiederum der Fall, nur mit dem Unterschied, daß es sich um heim kehrende Truppen handelte, denen Bolzano sein Willkommen und den herzlichen Gruß der Gar nisonsstadt entbieten wollte. Den braungebrannten, strammen Soldaten un serer Division hat die Stadt auch in der Tat einen Uberaus würdigen und festlichen Empfang be reitet. Ueber Nacht hatten die Straßen, die die Regimenter vassieren sollten, reichen Flaggen schmuck angelegt und morgens wurden auch auf oen anliegenden Gebäuden die Fahnen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_12_1940/AZ_1940_12_14_3_object_1880484.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.12.1940
Descrizione fisica: 4
Samstag, den 14. Dezember tS40-XIX »Alpe»,«»!«»»- Veit« » UuS Bolzano Staàt unö Lanà AuszellhnllW für eine» Mieren Offizier des Allo Adige Aus Roma wird mitgeteilt: Für tapferes Verhalten in Italienisch- Ostafrika wurde Forni Pietro des Gaetano u. der Maria Thun Hohenstein, geboren in Bolzano am 9. Dezember 1910, Reserveleutnant, die bronzene Tapferkeitsmedaille verliehen. Als Kompanie-Kommandant verteidig te er mit Ausdauer den ihm zugewiese nen Abschnitt und mit einem Bajonett angriff konnte

und somit ist es auch nicht erforderlich, daß ein neues Anstellungsschreiben ausgestellt wird, für jene, welche bereits vor dem 1. Juli 1940 ausgenommen sind. Derkehrsnachrichten Neuer Aeiertagszug auf der Reaoubohu Ab IS. Dezember 1940-XiX fällt der Feiertagszug 38, (ab Collalbo um 19.24 Uhr), aus und wird durch den Feiertags- zug 62 ersetzt, der nach folgendem Fahr plan oerkehrt: ab Collalbo um 14.23 Uhr: ab Soprabolzano um 14.47 Uhr: an Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele VI, »m LS.« Uhr7 Eine eàle

Spenàe àes Herzogspaares vonPistois zur Unterstützung bedürftiger Familien Der Podestà empfing heute Ten. Col. Conte Mario Sostanzia di Costigliole, Feldadjutant S .Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, der ihm im Namen I. Kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia die Summe von Lire 10.000 übermittelte, die an die E.C.A. von Bolzano zur Unterstützung der bedürftigsten Familien zu überweisen sind. Marchese Clavarino bat den Conte Co- stanzia, dem Erlauchten Herzogspaar seinen sowie der Bevölkerung

; c) Verschiedenes. Restliche Eiosuhekontiugeate für Glas unä Aevamik Die fascistiche Union der Saufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Airmen mit. daß noch von der nationa len fascistischen Sausleute-Aöderalion für Glas und Keramik verwaltete restliche Einfuhrkontingente verfügbar sind. Die interessierten Firmen werden auf gefordert» die diesbezüglichen Gesuche bis zum 16. ds. einzureichen. Die eigenen Formulare gelangen bei den Aemtern der Union von Bolzano und Merano zur Verteilung

für einberufene Arbeiter Die fascistilche Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt den Handelsfirmen die Bestimmungen des tgl. Gesetzdekretes vom 26. Oktober 1940, Nr. 149S hinsichtlich der Familienzu schüsse sür Arbeiter welche aus außer ordentlichen Gründen einberufen worden sind mit. Vom 28. Oktober 1940 ab wird den Arbeitern, welche zu außerordenlichem Waffendienste einberufen wurden, und für welche nicht die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. Juni 1940 Nr. 653 über die Behandlung

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_4_object_1144219.png
Pagina 4 di 16
Data: 15.05.1937
Descrizione fisica: 16
Seite 4 — Nr. 58 ,Ootomftcn' Samstag» den 15. Mai 1937/XV . Edmund Posch in Bolzano. Leonardo da Vinci-Straste Nr. 8. 2. Stock, vorzunchmen, wo auch alles Nähere zu erfahren ist. Spätere Anmeldungen können nicht berücksichtigt wer den. Für das Meraner Gebiet sind die An meldungen an Josef Weber, Merano, Corso Druso Nr. 13. zu richten. E-Moll-Meffe vor» A. Bruckner Ausführung in der Eucharistiner - Kirche am Pfingstsonntag um 'A 11 Uhr. Mit diesem erhabenen kirchenmusikalischen Werk schlägt

wird in einer Ansprache der Helden taten des Regimentes gedenken. Hierauf er folgt die Ueberreichung des Schwertes des im Weltkrieg gestorbenen Generals Cascino an den Kommandanten der Brigade „Avel- lino'. General Bancale. Mit der Defilierung des Regimentes vor der mit der Goldmedaille dekorierten Fahne schließt die Feier. a Großglockner-Aukoousklng mik Kollekkio- paß. Dos Reifebnreau Schenker u. Co. in Bolzano veranstaltet am 27.. 28. tind 29. Juni einen Ausflug in bequemen großen Pullman-Autos über die herrliche

tt. Eo. in Bolzano am Viktor Emanuelplatz Nr. 6. Telephon 1841 und 1842. b Stundenplan in den Kriseurgesibästen. Ge mäß Ueboreinkommen zwischen dem Vrnvinzial- lokretariat der Handwerker und der Brovinzlak- Union der Handelsangostellten bleiben am Montag, 17.. und Montan. 24.. die Frsteur- gcschäfte bis 12 Uhr offen. Am Fronleichnams- tage. 27. Mai, sind die Geschäfte ganztägig ge- schlostcn. b Wallfahrt zur Weißensketner Gnaden- mukker. Atn Pfingstmontag, 17. Mai, um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer

Joh. Franzelin zu machen. Zugleich wird daran erinnert, daß die Wegnahme von Eiern oder Jungen aus den Nestern mit einer gesetzlichen Strafe von 200 bis 2000 Lire bestraft wird. b Rückkehr der Iungikalienerinnen aus Rom. Am 13. Mai sind die 400 Oberetscher Jungitalienerinnen von ihrem Rombesuch, wo sie vom Duce empfangen wurden, zurück gekehrt. Zu ihrem Empfange am Bahnhof in Bolzano hatten sich die Stützen der Behör den, darunter S. C. der Präfekt, S. E. der Korpskommandant, der Perbandssekretär

. Alle Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft und preiswert b Die Sirschenzeik ist da. Rnn hat auch in der Gegend um BolZano die Kirfchenernte eingesetzt. Vom Pignaterhof des Herrn Mols Lintner in Rencio wtirden uns reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Die von alt und jung immer gerne verzehrten Kernfrüchte sind, wie die Musterprobe vom genannten Hofe bezeugt, auch heuer wieder köstlich ge raten. Unsere Gegend ist reich an Kirsch bäumen und die Ernte dauert mehrere Wochen. Eine große Freude

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_06_1937/AZ_1937_06_11_5_object_2637852.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.06.1937
Descrizione fisica: 8
Freitag den 11. Juni 19S7-XV Selker Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà Für àie fascistiche Zivilisation xeMiir Guid» Presel gesallen Wiederum hat einer aus unserer Mitte, der oo„ glühendem Patriotismus erfüllt war und im sascistischen Klima herangewachsen ist, im Kampfe iir die Zivilisation des Fafcismus den Heldentod glitten. Es ist der 23 Jahre alte Kamerad Guido Presel, Sohn des Inhabers der Druckerei SITE. Die Nachricht von seinem Heldentode erreicht uns in einem Augenblicke, da wir mit regstem

als Held und Missionär aus den Kämpfern heraus. Er wird Freitag, 18. Juni einen Vortrag in Bolzano halten. Padre Borello wird im Stadttheater über das tragische Ereignis, wobei General Magliocco, Oberst Calderini und On. Locateli! den Tod ge funden haben, sprechen. Der Vortrag wurde vom Patronale für den geistlichen Beistand an die. bewaffnete Macht der Sektion von Bolzano, welcher Frau Maria Ma- stromattei vorsteht, angeregt. Es wird sich ohne Zweifel ein zahlreiches Pu blikum einfinden

Schwestern', „Vajolettur. ^e'. 6. Gardumi Ida mit „Latemar', „Val Ega , -Tardasse', „Schwebebahn von Avelengo'. 7. (mit Weicher Punktezahl) Insam Alberto mit „Winter', «Castel Firmiano'. Luchin Battista mit „Land- ^aftsbilder aus dem Gardena'. Segatta Albino „Monte Boe' und Gebirgsausnahmen. Hellwe- Uberto: „Frühling im Gardena'. Egger Gior- 2'° mit „Bagni Piandimaia im Pusteria'. Außer Wettbewerb die Phototechnik des O. N. D. Bolzano mit den Ansichten „Alm von Siusi', „Sassopiatto', „Sellapaß', „Pian

di Confine'. 3. Kategorie: (Verschiedene Aufnahmen) 1. Pichler Alfonso mit „Stilleben', „Winterlicher Sonnenschein', „Sonnenreflex', „Birkenwald', „Licht und Schatten'. 2. Malojer Guglielmo mit „Blumen'. 3. Pedrotti Remo mit „Kirche der Franziskaner', „Motive aus Bolzano'. 4. Valenti- notti Fritz mit „Beim Brunnen', „Gegenlicht'. S. Job Attilio mit „Schuster', „Kopf eines alten Mannes', „Windstoß'. 6. Valentinotti Giulio mit „Der Kaffee für den Vater', „Das Gebet', „Li> byfcher Reiter am Altar

ausgewählt: Job Attilio: „Maiglöckchen'. „Schuhmacher', „Kopf eines alten Mannes', „Windstoß'. Jung Antonio' „Latemar', „Kirche von Sarentino'. „Im Sarentino'. Pichler Alfonso: „Birkenwald auf dem Renon', „Winterlicher Sonnenstrahl', „Stilleben', „Licht und Schatten', „Roggenschnitt im Val Pusteria'. Valentinotti Fritz: „Beim Brun nen', „Gegenlicht'. Lochmann Guglielmo: „In nenraum', „Piazza Littorio Emanuele'. Groß mann Francesco: „Pfarrkirche von Bolzano', „Siegesdenkmal'. Gardumi Ida: „Gardafee

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_13_object_1188876.png
Pagina 13 di 18
Data: 22.09.1934
Descrizione fisica: 18
Kpork itt Berg und Tal Fußball F. L. Bolzano — A. T. San Zeno-Berona. Sorgen am Drufusplatz um 3 Uhr nachmittags. Als erster East wird die ausgezeichnete Ulic- Sannschaft A. L. San Zeno aus Verona emp fangen. die den Weiß-Roten den ersten, stärkeren Iramingspartnsr abgeben wird. Wenngleich die Kastemannschaft nur eine Ulie-Mannschaft dar« stellt, so darf man nicht vergessen, daß ,n Verona öicic Kategorie «ine ganz andere Spielstärke auf- wcist, als bei uns. San Zeno bringt einig« Spieler

in der Serie Ä kämpfte, Maurin stand am letzten Sonntag in de» Reihen der Weiß-Roten als Mittelstürmer, gehörte vergangenes Jahr dem A. C. Schio an imd Dolci ist allen Bozner» bekannt, denn er stand letztes Jahr als schußtllchtiger linker Flügel sowohl in der ersten als auch in der Reservemannschaft des F. L. Bolzano. Bor diesem Hauptspiele findet bei schöner Wit terung ein Freundschaftsspiel der beiden stärksten Bozner Ulic-Vereina „Alpi' und „Virtus' statt. Dieses Spiel wird dem neuen Trainer

einen Er st, ntüberblick über das Können der einheimischen Fußballer bieten, da der F. L. Bolzano sich mit der Absicht trägt, in Kürze möglichst viel Bozner in die Mannschaft hinein,zubringen. Die Prelle zu diesem Freundschaftsspiel sind solgende: Mitteltribüne Lire 8.—. Seitentribllne Lire 3.—, Parterre Lire 2.—. Seite Lire 1.—. Kinder bis zum 13. Lebensjahre frei. Mitglleder-Einschreivung. Jeder, der Interesse hat. Mitglied des F. L. Bolzano zu werden, kann täglich von 7 bis 8 Uhr abends im Sportamt. Parteihaus

Reserven mit einigen Verstärkungen an- treten, wird es den Brirner Jungens nicht leicht sein, das Feld zu behaupten. Die Haupt, lache aber ist, datz sich das Spiel fair abwickelt. s Leichtathletik-Wettbewerb. Am Sonntag, den 23. September, findet auf dem Littorko-Sport- platz in Merano ein Leichtathletik-Wettbewerb zwischen Mitgliedern der IV. Eisenbahnmiliz- Legion aus Verona und jenen des Meraner Jugendkampfafchio statt. LenuIS Junioren-Neichsmeifterschaften in Bolzano. Herrendoppel: Lanepele

der Brennoro« divifion in Bolzano: Sc. Cxz. der Präfekt von Bolzano; der Verband der Kampffaschi von Bolzano; die Offiziere des 232. Infanterie regimentes in Merano. Schoch Klasfifiziernngskämpse im Schachklub Bolzano. Nach einleitenden Partien, welche als Füh- lungnahme mit dem Gegner gewertet werden können, fanden am Donnerstag im Schachklub Bolzano die ereftn großen Kämpfe zu den Klassifizierungsvartien statt. Da es sich bec diesen um die Erringung einer günstigen Pla zierung in der Stufenleiter

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_01_1941/AZ_1941_01_19_3_object_1880768.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.01.1941
Descrizione fisica: 4
mitglied seit 30. Juni 1926; Morandi Francesco. Parteimitglied seit 1. Fe bruar 1V25; Fabretti Giovanni, Partei mitglied seit I. Mai 1V25; Ulgelmo An gelo, Vizekommandant der GÄL, Partei Mitglied seit 24. Mai 1937. Wacheablösung An die Stelle drs Präsidenten wurde Auin Ersatz des Ingenieur Roncali, der aus beruslichen Gründen von seinem Amte zurücktritt, von Exzellenz Feder- zoni Kamerad Col. Varvara Comm. Stefano, 2. Kommandant des Militär- tollegs der EIL von Bolzano, berufen Die Wahl fiel besonders

glücklich, denn der tapfere Soldat ist neben seinen her voragenden energischen Eigenschaften ein erfahrener Kolonialorganifator. Unter seiner Leitung wird die Sektion von Bolzano des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika sicher den ihr zuge wiesenen Zielen entgegenschreiten. » Vezin der K»rsesiirKs!i>WMr Die Leitung des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika teilt mit: Die kulturelle Tätigkeit des Institutes wird am kommenden Dienstag den 21. ds um 18 Uhr in Gegenwart von Behör

, sich unverzüglich bei dem Verband der Frauenfasci einzu schreiben und vollzählig beim ersten Vor trag zu erscheinen, der wie gesagt, am Dienstag den 21. ds. um IL Uhr statt finden wird. Alle, denen die Probleme unserer kolo nialen Zukunft cim Herzen liegen, find eingeladen, bei dieser ersten Kundgebung des Institutes für Italienisch-Afrika an wesend zu sein. Gestern nachmittags stattete der Ve» bandssekretär, Dr. Vittorio Passalacque der Rionalgruppe von Oltrisarco, San Giacomo und Bolzano Zentrum einen Besuch

den 19. ds. werden bis au Widerruf nochsteh e ude -Züge ' für. den- Per sonenverkehr wieder aufgenommen: Nr. 2113 vom Brennero nach Bolzano (An kunft um 13.28 Uhr): Nr. 2111 von Bol zano nach Verona (Abfahrt um 10.33 Uhr); Nr. 2110 von Verona zum Bren nero (Ankunft in Bolzano um 16.33 Uhr und Abfahrt um 16.48 Uhr). » Zugeeinstellung der Colle-Lergbahu In der Zeit vom 20. bis 24. ds., 27. bis 31. ds. und 3. bis 7. Februar bleibt der Zugsverkehr auf der Tolle-Bahn wegen der jährlichen Revision eingestellt, An den in diese Zeit

- und Versicherungsanstalten und der Steuerdiensie, Dr. Trincucci in Ver tretung der Exzellenz des Präsekten, der Zoneninspektor Loggione in Vertretung des Verbandssekretärs. Nat.-Rat Miori. Präsident der Sparkasse von Bolzano, Cav Uff. Girardi. Prooinzialdelegierter des Nationalverbandes der Leiter von Kredit- und Versicherungsanstalten. Dr Valerio Leonardi, Direktor der Union, Rag. Lazzari. Sekretär der Union der Angestellten in Kredit- und Versiche rungsanstalten. Kamerad Gobetti sür die . Versicherungsagenten, Dr. Torradini für die Banche

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_12_1934/DOL_1934_12_22_3_object_1187690.png
Pagina 3 di 24
Data: 22.12.1934
Descrizione fisica: 24
Provinz Lolzano Ter Tag der Mttttcr und des Kindes Am 21. Dezember sWeihnachtsvor- nlicnb) wird in der ganzen Provinz der Tag der Mutter und des Kindes mit großer Feier lichkeit begangen. An diesem Tage, wo Mutter und Kind, die beiden Pole des Fami lien- und Staatslebens, gefeiert werden, lammen die Ehestands- u. Eebnrtenprämien zur Verkeilung. In Bolzano findet die Feier um 10 Uhr vormittags im Stadttheater in Gegenwart Sr. Exz. des Präfekten, der Spitzen der Behörden, der Schwarzhemden

und sämt licher Organisationen mit ihren Fahnen und Wimpeln statt. Spenden für die Winterhilfe Bisher ausgewiesene Summe Lire 183.257. Folgende weitere Spenden gingen ein: Professoren des kgl. Gymnasium-Lyzeums von Merano Lire 79.75; Angestellte des Grundbuchamtes von Bressanone Lire 12; Angestellte der Drahtseilbahn Merano-Ave- lcngo Lire 69; Professoren des kgl. Gymna sium-Lyzeums von Bolzano Lire 101.80; Ge meinde Bressanone Lire 4000; Ergebnis des Tanztees vom 2. Dezember 1934'XTir Lire 1.641

; Angestellte der autonomen Straßen bauverwaltung Bolzano Lire 80; Verwaltung Graf Taggenburg Lire 300; faschistische Union der Kaufleute, Ergebnis von Sammlungen. Lire 7.511.30; 'Angestellte des Registeramtes von Merano Lire 30.10; Angestellte der Ge meinde Marlengo Lire 14.10; Dr. Cav. Pelle- grino, Vertrauensmann des Eisenbahner- Verbundes. Ergebnis von Sammlungen, Lire 945.90, E. Lautenschlager Lire 100; Dr. Peter Gögcle. Lana, Lire 765; Onorio Zumini Lire 33.35; Bianchini, Vertrauensmann der Poft- nnd

Telcgraphcnbeamten, Ergebnis von Sammlungen, Lire 1.500; Provinz-Brand- schadeninstitnt Trento Lire 2500; Cav. Gerardi, Ergebnis von Sammlungen der Sparkasseangcstellten von Bolzano, Lire 1.004; Faschio von Brunico, Ergebnis von Sammlungen, Lire 3.623.95; die Angestellten des Stcucramtes von Bolzano in Erinnerung an den verstorbenen Vater ihres Kollegen Nag. Franco Lire 30; Dr. Nolando Toma Lire 50; Dr. Eesare Facini Lire 30; Dr. Moser Ciro L. 45; Dr. Endrizzi Leone L. 45; Dr. Tullio Bona Lire 45; Ing. Niccardo

i. 2).. Dr. Prof. Alessandro Radaeli. Bolzano, Dr. Charlemont, Brestanone. Dr. Theodor GLtsch, San Genesio, Dr. De Prez Giulio, Bolzano. Die Firma Karl Neudek spendete dem Winterhilfswerk ein Paket mit Kleidern. a Gilligkeik der Fahrkarten zu Weihnachten und Neujahr. In Ergänzung der unter diesem Titel in der Nummer der „Dolomiten' vom 19. Dezember erschienenen Mitteilung teilt die Staatsbahndirektion mit, daß auch am 26. De zember — somit also am 22., 23.. 24., 25., 26.. 28., 29., 30. und 31. Dezember sowie

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_10_1932/AZ_1932_10_18_3_object_1879950.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.10.1932
Descrizione fisica: 8
Dienstag d?r IL. Oktcber ISZ2 . ' . .Alpenzeitunc,' . ... . .... Seile 3 Aus Bolzano-Stadt und Land Bilder vom SounSag Beginnt man mit dem Wetter, so wird das von den Zunstgenossen als Verlegenheits ansang gewertet, aber diesmal nicht mit dem Wetter beginnen, hieße undankbar sein, denn auf das Scheusal von Samstag folgte Her lieb reizende Kirchweihsonntag mit dem klarblauen Himmel, dem wahrhaft goldigen Sonnenschein, der sanften Wärme der verträumten Herbst stimmung, ein unerwartetes Geschenk

. Bertagnolli ist ange klagt, am IS. Juli ds. Jrs. den ZlZjährigen Lud Z ' IlliMM Z Tkt. WB2 Geburten: Moreschini Pierina des Pietro, Schuhmacher in Bolzano: Ri,M Giovanni d. Giovanni, Karabinieri-Maresciallo, Bolzano; Thutner Goffredo des Giuseppe, Kaufmann in Bolzano. Todesfälle: Pece Ildegarda, 32 Jahre alt, Telegraphiftin in Bolzano; Fleischmann Gio vanni nach Teresa, 68 Jahre alt, Tischler in Bolzano; Esposito Nazzareno des Augusto, 21 Jahre alt, Wachtorgan in Bolzano. Gertchtssaal Tod

. In Suir- bereitung: ??? Stadttheater Bolzano Wiener Operelle. Freiing, den 21. ds. eröffnet die „Wiener das Material ael'ekert hatte kein Verschulden Operette' ihr diesmal bloß auf 4 Abende berech oac scatenai gel.eserr »aus, rein ^euciimoen, Gastspiel mit dem großen Crsolg der lek die Leitung mangelhaft gelegt morden sei und à Saison „Die lingeklißte Eva' trifft. Die Sachverständigen gaben daß besonders die Ableitung der verbrannten Samstag. bist Gase ungenügend funktionierte, so daß ein Teil Sonntag

zu haben, daß derselbe im Kranken- ' . - !<l>en, schwarze Schuhe und weiße Socken trug. Hause in Bolzano gestorben ist. Die Mitange- . selbstverständlich keinen Namen angeben konn klagte Anna Mittelberger, die Gattin des Ge- VtìN ìe. wurde er zur Polizeiwache gebracht und töteten, ist bàldiat. die behördlichen Nach- » forschlingen zur Feststellung der Todesursache abends einer wohltätigen Frau übergeben. Ge nauere Informationen können im Polizeiamte ihres Gatten vereitelt zu haben — Verteidiger: Ralhauskeller: Von 20.30

bis 22 Uhr auserle- im Rathaus Parterre eingeholt werden. Ado. De Gregor! und Ado. Carraroli. ' d'' «-'Sà Kanà Cbritto- Am 13^ Nov. gegen Josef G ü fle r des Josef, 29 Jahre alt, Friedrich Bonell des Anton. 21 I. alt, und Gino Azzolini des Eduard, 22 Jahre alt, welche angeklagt sind, am 1. Dez. 1930 fr>üh in Sant'Antonio in Bolzano den Bauer Franz Jnnèrebner aus Sarentino, der sich auf dem Wege zum Andreasmarkte in Bol zano befand, mit einem Revolver bedroht und ihm die Geldtasche, enthaltend^Lire, abge

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/15_08_1943/AZ_1943_08_15_3_object_1883156.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.08.1943
Descrizione fisica: 4
ist für die Gemeinden von Fiume (Sussa inbegriffen), Abbazia und Mattuglie eine Einreiseerlaubnis notwendig, wie bereits für einige weitere Provinzen des Königreiches. Die Inter essenten müssen daher an die kgl. Quästur von -Bolzano ein Gesuch auf stempelfrei' em Papier richten, in dem die fchwerwie- enden und dringenden Gründe anzuge- en sind, aus welchen sie sich in die be sagten Gemeinden begeben müssen. Dem Gesuch müssen zwei vorschriftsmäßig be stätigte Photographien neueren Datums beigefügt.werden und 6ie

, vom -, Buchstaben M bis zum Buchstaben P: Freitag, den 20. August, vom Buch- ' staben Q bis zum Buchstaben T: Samstag, den 21. August, vom Buch staben U bis zum Buchstaben Z. Von à kg!. ZtsàMààft Das letzte Amtsblatt des Justizministe riums bringt unter anderen Maßnahmen die Versetzung des kgl. Staatsanwaltes Cav. .Usf.. Faustino Dall'Antonio von Bolzano nach' Vigevano. Dem ihm im Amte nachfolgenden neuen kgl. Staatsanwalt. Commendatore Davi de Mastrandea, der vom Appellationsge- richt Palermo kommt, die besten

in Erinnerung, daß die Verteilung von Spritzmittel un widerruflich am 20. August aushört, à' Landwirte sollen sich daher beeilen diesel ben abzuholen. Weinbau Gemäß ihrer Wichtigkeit sind die Ge meinden in zwei Gruppen eingeteilt wor den. Der ersten gehören an: Appiano, Coldaro, Laives, Bolzano. Terlano, Nal- les. Gargcnzone. Scena. Postal, Lana. Cermes. Marlengo, Merano, Risiano, Caimes, Lagundo. Zur zweiten Gruppe werden gerechnet: Barbiano, Bressanone, S. Genssio, Cor- »edo, Castelrotto, Castelbello

es ihm, unversehrt durch die brennende Stadt zu kommen und glücklich nach Krakau zu gelangen. Cr unternahm lange Missionsreisen und kam bis Tibet in China. Zeit lls! kuzgeiivesbotsz Das Kommando der ZNllttärzone Bolzano keilt mit: Vom IS. ds. 0 Uhr ab ist die Zeit des Ausgehverbokes wie folgt fest, gesehi: von 2Z.Z0 bis 4.Z0 Ahr. Venezia 70 17 ss SS 61 Cagliari 4 13 14 ZI Z0 Firenze 40 46 öS ss ZZ Genova 74 21 ZS s 70 Milano K7 SS 12 66 so Napoli ss öS Zö 52 20 Roma 67 47 74 52 12 Torino 44 es S 6S ZZ Bari

oder Birnbaum in Appiano, Bolzano, Caldaro. Cerme?, Caines. Gargazzone, Lana, Laives, Lagundo, Marlengo, Me rano. Nalles, Postal, Risiano, Scèna, Te stino, Tirolo, Terlano, Vadena. Abschnitt 21: Cupvitox: 25 Gr pro tragenden Baum in den Gemeinden: Appiano, Bolzano, Caldaro, Cermes, Gargazzone. Lana, Laives, Lagundo. Marlengo, Merano, Nalles, Postal, Ter lano. In den Gemeinden Castelbello, Laces, Lasa, Naturno und Silandro werden für die Marillenbäume mit den Abschnitten

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_10_1940/AZ_1940_10_08_3_object_1879977.png
Pagina 3 di 4
Data: 08.10.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 3. OMKr .Alpenzei^nng^ veae s NuS Bolzano uni Lonà Z. kal. Hoheit, àie Herzogin von Pistoia bei àer Eröffnung äes Tranbenfestes Der Sonntag war ein herrlicher Tag, einer jener Tage, in denen sich der Glanz des Sommers mit der Klarheit des Herb stes verbindet und unserer Landschaft den einzigartigen Reiz verlecht, der das Ge müt es vergessen läßt, daß die Natur sich für das herbstliche Absterben rüstet. Bei solchem Sonnenschein und der sich in aller Reinheit abzeichnenden Bergumge

. Die Herzogin von Pistoia und die Behörden besichtigen die Traubenstände Außerdem wurden für Festwägen ein 1. Preis zu 500 Lire, ein 2. Preis zu 400 Lire, ein 3. Preis zu 300 Lire, ein Preis zu 200 Lire, ein S. Preis zu 150 Lire und ein 6. Preis zu i00 Lire bestimmt. Verzeichnis der Prämien Weinlesewagen: 1. Preis Ditta Anto nio Eembran, Bolzano; 2. Preis: Dopo lavoro Terlano; 3. Preis: Rencio; 4. Preis: Dopolavoro Tiberio, Bolzano; 5. Preis: Vadena; 6. Preis: Oltrisarco. Verkaufsstände von Saufleulen

Verkäufer an der Periphe rie: 1. Preis: Miglioranzi Carolina; 2. Preis: Brunetti Adelina; 3. Preis: Man deolo Mario; 4. Preis: Ceradini Ade lino; 5. Preis: Rossi Isabella; 6. Prei Redi Egidio. EMW ter ». AiWa» der Venezia Tridenti»» w Bolzano durch dea Korporationsminister Exzellenz Renato Ricci Die Eröffnung des Traubentages war für 10 Uhr angesetzt und sie erfolgte durch I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia. Sie traf zur erwähnten Stunde in Begleitung ihrer Hofdame Gräfin Dalla Croce

Po nente, Fie, Castelrotto, Gardena. Saren- Die Kunstschau der Venezia Tridenti- na, die jedes zweite Jahr in Bolzano ab gehalten wird, wurde Heuer im neuerrich- teten Palast des Turismus im Corso IX, Maggio, der seiner Fertigstellung entge gengeht, untergebracht. Sie bildet so wie in den vergangenen Jahren die bedeutend, ste regionale Schau, wobei die Künstler Gelegenheit haben, ihre Werke einem drei- ten Publikum vorzusühren und Kunst- reunde und Volk sich über das Schassen der Maler und Bildhauer

. Dr. Sca- nagatta, Vertreter der Union der Künstler und Professioni- sten von Trento, Dr. De An geli?. Präsident der Union der Künstler und Professioni- ten von Bolzano, Gino Pan- cheri, Sekretär des Künstler syndikates von Trento, sowie die ausstellenden Künstler der Provinz von Trento u. Bol zano zugegen. Am mit Grünpflanzen ge schmückten Eingang zur Aus stellung waren Balillamuske- tiere aufgestellt. Nachdem die Behörden Mi nister Ricci noch seiner An kunft begrüßt hatten, betrat

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_07_1938/AZ_1938_07_02_4_object_1872490.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.07.1938
Descrizione fisica: 6
(R. Scuola d'Avvia mento Professionale „A. Volta'), die durch einen Besuch des Kgl. Studien- provveditore aus Bolzano geehrt wur den, bestanden folgende Schüler die Prüfungen mit Erfolg: Piasi Amilio, Dapra Antonio, Ferin Güaltjero, Forrer Ugo, Jöchler Antonio, Ladurner Valentino, Lahn Rodolfo, Leonardi Severino, Marini Vanissero, Schicht! Giuseppe, Schmittner Sebastia no, Tribus Arnaldo, Vitti Carlo, Armani Emma, Costa Luciana, Filippi Bruna, Merlo Liviam, Pretti Maria, Sembianti Martha. Vanin Domenica

, Fantecchi Corrado, Framenti Antonio, Gaburro Attilio, Mazzone Ottavio, Nones Borto lo, Solvetti Bruno, Sperotto Ottorino, Hillen Alessandro. StWW Eröffnung i>ll heliolheraMWil Sàie Durch Verfügung des Verbandstom- mandos von Bolzano, werden in dem heurigen Jahre in der gesamten Provinz die heliotherapeutischen Kolonien mit IS. Juli eröffnet. Merano, das mit der Kolonie „Carlo Obkircher' eine der schönsten derartigen Einrichtungen besitzt, wird also auch am 15. dieses Monates den Kleinen die Tore

das Rundrennen von Merano am 2g. Mai, das zugleich das Meisterschafts rennen des Veneto und der Venezia Tri dentina war. Die Anteilnahme an dieser Veranstaltung, aus derGabrielli aus Treviso als Sieger hervorging, war außerordentlich stark: es gingen 34 Fah rer vom Start. Mm 26. Juni folgte dann in Trento der »Große Preis von Trento'. Sieger unter den 18 gestarteten Konkurrenten wurde Wen a pace, Bolzano. Derselbe Rennfahrer gewann auch das ,am vergangenen Festtag ausgetragene Giovo-Rennen

den noch Martini und Piccolruaz die Farben von Rovereto vertreten. Der Velo-Sport von Trento, der in den vergangenen Jahren den Schrek- ken aller Veranstaltungen bildete, stellt Heuer keine große Gefahr dar. Einziq Bertotti und Christo sor etti sind zu.fürchten. ' Sehr stàrk 'Hlngegen ist die Mannschaft der S'. C. Bolzano. Der Spitzenfahrer ist natürlich Menapace, der sich in diesem Jahre schon bèi den größten Ren nen hervorgetan hat. Nach dem Giro d'Italia und der Lazio-Rundfahrt, in denen Menäpaee unverhofft

gut abschnitt,. erfolgten die Siege in Trento und im Gwvo-Rennen. Bei der Drei-Tälerfahrt nimmt er allerdings zum ersten Male teil. Ferrari und Tosato wollen ebenfalls an der Spitze der Klassifikation stehen. Besonders letzterer hat eine unge heure Energie und auch das Zeug zu einem ehrenvollen Platz: Degasperi und Mich eletti werden auch das ihre tun, um Bolzano würdig zu vertreten. Wenn auch die Einschreibungen der Mannschaften des Veneto noch nicht offi ziell eingetroffen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_12_1938/AZ_1938_12_08_5_object_1874358.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.12.1938
Descrizione fisica: 6
Seile ^ ' »Alpen,envnqk Vonnerstag, 8. Dezemdtt ISZS-XVN Aus V alzano unö Lanà verkehrt und Gasthoswesen der Dolomiten Am S. Dezember nachmittags fand im pagaàreifen ins Ausland, um «in im- Provinziairat der Korporationen die mer engeres Verhältnis mit den großen Jahresversammlung der Union fiir Tu- ausländischen Fremdenvertehrsorganisa «MO e W, KM »« WWjJahresversammlung der Uà für Fremden^ Isß PieUHmt Hestern um 20.30 Uhr ist S. tgl. Ho der Kronprinz Umberto in privater MM in Bolzano

, für folgende Provinzen oeröffentlichen: Ancona, 3. Verzeichnis: Napoli, S. Ver zeichnis: Siracusa, 3. Verzeichnis. 5penden für die Wohlfahrlswerke. Frau Paola Lantieri hat den Wohl- fthrtswerten der Partei die Spende von Lire S0 zugehen lassen. Runàfunà'Wiiteilungen des verbandssekretar» Das Presseamt des fascistischen Pro »inzialoerbandes gibt bekannt: Heute abends, 18.S0 Uhr, wird der Ver bandssekretär im Sender Bolzano die wöchentlichen Mitteilungen an die Orga mfotionsleiter der Provinz sowie

heimkehrenden Arbeitern. rismus und Gasthofwesen der Dolomiten statt, welcher die im Fremdenverkehrs» Wesen der Provinzen Bolzano, Trento, Belluno und Lago di Garda tätigen Be triebe ottgehören. Dabei waren der Präsident der UTA. Marchese Alfredo Claoarino, On. Dalla Bona, On. MendinI, als Präsident der Provinzialkörperfchaften für den Reise verkehr von Bolzano und Trento, Cao. Panzer, Cao. Rimoldi, Präsident der Provinzialsyndikate für Gasthofwesen u. Reiseverkehr von Bolzano und Belluno, sowie zahlreiche

über die bedeutendsten Frem» denoerkehrszentren in vielgelesenen Zei tungen veröffentlichten. Außerdem wur den Rundfunkoorträge gehalten und Lichtreklame veranstaltet. Die Gesamtausgaben für die obge nannte Reklame belies sich auf 1,169.000 Lire, in welchem Betrage auch die Bei träge der Generaldirektion für Turi» mus und die Beiträge der Provinzial« körperhaften für den Reiseverkehr von Bolzano, Trento und Belluno inbegriffen sind. ' Hierauf berichtete der Präsident über da» Propagandaprogramm für die Win

eine ausgedehnte Tätigkeit entfalten kann. Diese Mitteilung wurde mit dankbarer Anerkennung für S. E. Magrini und die Präsidenten der Prooinzialkörper- chasten für Turismus von Bolzano, rento und Belluno aufgenommen. Propagandatätigkeit Hierauf befaßte sich der Präsident, Marchese Claoarino mit der in den Jah ren 1937-38 entfalteten Tätigkeit. Es er folgten 64 neue Einschreibungen, was für die UTA einen weiteren Zufluß von 40.000 Lire bedeutet. Es gehören ihr insgesamt 492 Körperschaften und Gast hofbetriebe

21