. Herr Giovanni 33. Lorenzt, der durch mehr als zehn Jahre das Amt des Podesta in unserer Gemeinde beneidete, ist von seiner Stelle zuruckaetreten. Der Podesta von Termeno. Eav. Candida Sartori, wurde einst weilen als Präfekturskommistär mit der Ver waltung unserer Gemeinde betraut. Todesfälle. In Bolzano verschied am 4. Jänner Frau Antoniette Reggianini, geb. Benelli. Pri vate im Alter von 39 Jahren. Die Leiche wurde zur Beerdigung in die Heimat Pistoia überführt. In Bolzano verschied am 4. Jänner

. Mit der Herzogin fanden sich auch der Präfekt Exz. M a st r o - mattei, Exz. Korpskommandant G u i d i und zahlreiche Vertreter der Behörden und der Partei von Vrestanone und Bolzano ein. Di« Herzogin wurde hei Ihrem Erscheinen lebhaft begrüßt. Nach der Ausführung eines Krippenspieles nahm Ihre Kgl. Hoheit selbst die Verteilung der Gaben an die Waisenmädchen vor. Er. Uff. Odescalchi, der Kommistär des Hilfswerkes, sprach der Herzogin und allen, die zu den Spenden beigetragen haben, den Dank

in einen Fuß wieder soweit hergestellt, daß es nach Hanse gebracht «erde» koMte. . kirchliche Nachrichten Martantsche Bürgerkongregation Bolzano. Jeden DienStag '/>9 Uhr. jeden Mittwoch )47 Mir Cit> melnschaftSmesse ln der St. Nikolanskirche. Ezerzitlenhaus Gries. Einkehrtag für Männer: Sonntag, 12. Jänner. Anmeldungen hiezu ehestens einzusenden, andernfalls müßte der Einkehrtag abgesagt werden. — Nekruten- Exerzirien: Dom 12. Jänner abends bis 16. Jänner früh. Sofortige Anmeldungen sehr dienlich

. — Burschen-Exerzitien: Äom 26. Jänner abends bis 39. Jänner früh nnd 9. Februar abends bis 13. Februar früb. An meldungen frühzeitig an Exerzitienhaus St. Be nedikt in Gries-Bolzano. 40jähriaes Priesterjubiläum. Bezugnehmend auf die Mitteilungen über Priesterjubiläen in der Erzdiözese Trento („Dol.' v. 4. Jänner), sei ergänzend noch mitgeteilt, daß auch Prof. i. N. Dr. Bernard T b a l e r um 29. Dezember 1936 sein 49jähriges Prlesterjublläum begeht. verstorbene a»S dem Meffenvnnb der Fronen nnd

Niccardo Zandonai statt. Die Oper fand lebhaften Beifall. o Die Unterbrechung de, Nonstal«, Stroh« infolge des Erdrutsches bei der Rocchetta dauert an. Bis zur Räumung und Wiederinstandsetzung dieser Straßenstrecke geht der Berkehr von Mezzolombardo über die Straße links der Noc«. Todesfall. In Bolzano verschied am 5. JyWer Anna Detter im Alter von 75 Iahrell. Sie war ledigen Standes. Die Beerdigung erfolgt heute. Dlenstag, um 3.59 llhr nachmittags von der städ- tlfchen Leichenkapelle aus.

Berkehrsordnttnft fnt den Tag des „Großen Preises'. Anfahrksstraßen: 1. Don Bolzano kommende und zu der gedeckten Tribüne und Tribüne A (Waage) fahrende Autos fahren Romstraßc. Pfarr- gaffe, S. Michele bei Carsostraße. Rennbahn. 2. Don Bolzano kommende und zu den Volkstribünen fahrende Autos fahren Rom- stroße bis zur Petrarcoftraße. Don dort zu Fuß durch die Totiftraße zu den Bläßen. 3. Don Merano kommende Autos für die gedeckte Tribüne und Tribüne A (Waage) fahren Piaveftraße, S. Michele del

? der Behörden und Ehrengäste parken auf dem Platz vor dem Eingang zur Rennbahn. Die ,zu den Dolkstribünen kommenden Autos parken längs der Straßen A. Foscari- Manincor-Petrarco.,, Zu Einbahn st raßen werden die Piave- und San Michele del Carfa-Straße. Abfahrt der Autos: Die aiff dem Platz vor dem Eingang und in der Nähe der Kaserne „Generale Eascino' und nicht darüber hinaus parkenden Autos fahren Adigeftroße. Pfarrgaste. dann rechts für Bolzano, links durch die Romstraße nach Merano und Maia alta

. Die über die Kaserne Eascino hinmis par kenden Autos erreichen den Platz vor dem Bahnhof Maia basta durch die S. Michele del Carsostraße. fahren die Straße durch die Stallungen, von wo die nach Bolzano fahren den die..Romstraße erreichen. Die nach Merano fahrenden folgen den Straßen San Michele del Carfo, neue Marlingerbrücke, A. Manzoni, Eisenbahnbrücke, La Marmor«. Die in der Petrarcastraße parkenden Autos fahren durch die Manzoniftraße, Theotor brücke, Merano; die in der Foscari- und Manincorstraße parkenden

vom Reisebüro Szamatolski, Merano. Los KB 76610, verkauft vom Gruppo Rencio-S. Giovanni. Bolzano. Los AN 43299, verkauft in Bolzano. Los Z 78606, verkauft in Malles. Gestern, Freitag, war während der Rach- Mittagsziehung auch Cxz. Mastromattei, der Präfekt der Provinz, eine Weile an wesend.' m Der „faschistische Samstags der haadels- angestellken. Die syndikale Delegation der Handelsangestellten fordert ihre Mitglieder mit „faschistischem Samstag' auf, sich heut« Punkt 13.45 Uhr am Kornplatz einzufinden

jeden zehnten Tag ein Todesfall trifft. Todesfälle. Gestern Freitag wurde in Bolzano Herr Celestino Cattai, led. Mechaniker, zur ewigen Ruhe geleitet. In der Blüte feiner Jahre ist er einer schweren Krankheit erlegen. Den Eltern, welche innerhalb zwei Fahren zwei Söhne durch den Tod verloren haben, wendet sich großes Mitgefühl zu. Am 14. Juni verschied nach -langer Krank heit Frl. Agnes Strodel, gewesene lang jährige Postbeamtin in Bolzano, im 45. Lebensjahre. Die Verstorbene war aus Gaschur» in Vorarlberg

. Catlani aus Bolzano und ihre Kinder gibt sich großes Mit gefühl kund. ZUmnachrkchten Eeytrakkino. Letzter Tag des orientalischen Abenteurerfilms „T a n j a' mit Kap Francis »nd Richard Cortez in den Hauptrollen. Als Einlage ein Zeichen-Tonlustspiel. Ab Sonntag: „Ein Unsichtbarer geht durch die Stadt', mit Harry Pick, Fritz Odemar und Lissy Arna in den Hauptrollen. Als der Taxi chauffeur Harry eines Nachts eine Fremden zur Bahn fährt, wird sein Wagen von der Polizer verfolgt: Harry muß anhalten

1. Jänner 26.009, Aufenthaltstag« 426.172. m Jllustre Gäste. Im Grande Hotel e di Merano sind abgestiegen und hoben für län gere Zeit Wohnung genommen: Der Groß industrielle August Thyssen, Mühlheim, Ruhr: der deutsche Generalkonsul Windeis und Frau, Mailand; Signor Chiantore, Bologna;. Baron von Gagern und Frau. Jgls. * m Iournallstenbesuch. Am Donnerstag nachmittags traf «ine Gruppe der bei der Joimialisten-Tagung in Bolzano teilnehmen. denHresteleute in Merano ein. Abends gab es im Kurhaus im Beisein

, den 16. Juni, ist um 5 Uhr nachmittags die für dieses Vereinsjahr letzte Monatsversammlung des kath. Mütteroereins. m Apolhekendlenst. Den Nachtdienst, wah- rend der kommenden Woche big einschließlich Freitag, den 21. ds.. sowie den ganztägigen Feiertagsdienst am 16. und 20. ds. versehen: Im Stadtgebiet von Merano die Hofapo theke, Berglauben 30, im Mörser Gebiete die Rathausapotheke in Mala basta. m Kurs für elekkrlfche Schweißung. Das Institut für das Kleingewerbe in Bolzano gibt bekannt

- Elwas regerer Fremdenverkehr seht endlich ein. Man muß im heurigen Sommer wirklich von stillen Stunden auf den Straßen sprechen, nicht einmal abends macht, sich ein lebhafter Aììtover- 'keHr' geltend. Und'doch seit einigen Tagen glaubt man mehr Touristen und Fremde zu sehen. Vor gestern brachten unter anderen wieder zwei große „Jsaria'-Wagen aus München Gäste ins „Dom'- Hotel, die gestern gegen Bolzano weiterfuhren. Die ersten Autobusse Bolzano—Merano—Garmisch Partenkirchen waren gut besetzt

organisiert der Mo to Club von Merano den ersten Vereinsausslug des Jahres I93S. Die Marschroute ist folgende: Merano, Bolzano, Ora, Predazzo, Moena, Cana» zei, Passo Sella, Ponte Jsarco, Bolzano und Me rano. Alle Mitglieder, die an der Veranstaltung teizunehmen wünschen, sind gebeten, ihre Nen, nung bis spätestens Freitag, den 19. Juli im Anv des Vereines abgeben zu wollen. tl« > « » I» a I I u »» s. Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Hotel Posta: Palmengarten täglich abends Tanz Thealerkino

bis 1700 Meter Höhe immer gearbeitet. Der Oberfahrerbauer Peter Zöggcler hat die Zulieferung des Materiales besorgt. Todesfälle. 2m Krankenhause in Bolzano ver schieden am 10. Februar der 33 Jahre alte Karl S ch i e n e r, Arbeiter aus S. Lorenzo im Pustertale, und die 15jährige Margarete A (i [ e r t o aus Lalves. Am 11. Februar starb in Bolzano Herr Franz K l o i m st e i n, Vertreter der Firma Amonn, im 56. Lebensjahre. Um ihn trauern die Gattin und zwei Kinder. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch

(Domenico Gambino). Ernst Berebres und Claire Rommer. Musik von Joe May. Es handelt sich um einen Film voneinander »Wender Sensationen. Halsbrecherische Flug- jZug-Kunststücke. Raub einer Frau, unterirdische «chlupfwinkel. Verbrecher-Verfolgung über Haus- dacher von Hamburg usw. bringen den Zuschauer »on einer Aufregung in die andere: dazu Origi- nalbilbcr und Szenen voin Wintergarten in Berlin. Vorführungen um 5.6.30, 8 uno 9.30 Uhr. Autonome Kurverwaltung Bolzano Aufenthalts- taae vom 1 3 'änn

in Bolzano. Das Pontifikalamt zelebrierte der hochwllrdigfte Fürstbischof: der Domchor brachte dabei die Mlsia brevis in F von Mozart zur Aufführung. e Vorberellungskurs für die erste <gym> nasialklasfe in vressanone. Auf Anregung der Direktion unseres Kgl. Gymnasium- Lyzeums wird nächsten Donnerstag ein Vor bereitungskurs für Schüler eröffnet werden, die sich der Aufnahmsprüfung für die erste Gymnasialklasse unterziehen wollen. Der Unterricht, welcher ganz unentgeltlich erteilt wird, findet mit vier

Micheli des Michele in Baden« hotte am 25. d. M. auf dem Heimwege von der Arbeit einen über einen Feldsteig ge spannten Draht übersehen und stürzte, wobei er einen linksseitigen Fußbruch erlitt. Nachkommende Bauersleute trafen Micheli am Boden liegend an und leisteten ihm so gleich Hilfe, worauf er in das Krankenhaus nach Bolzano überführt wurde. b Unfälle. Am 25. September vormittags ist in der hiesigen Franziskanerkirche der 63sährige Bahnpenfionist Jakob Malus aus- qeglitten und stürzte, wobei

« ihr. er werde sie ins Krankenhaus nach Bolzano bringen. In Gries angekommen, ersuchte der Auto lenker die Frau auszusteigen und sich a,ri eine nahe Bank zu setzen, er werde indessen einen Arzt holen. Doch der Wagenführer kam nicht mehr zurück, hatte also die von ihm übersührte Frau im Stich gelösten. Pastanten nahmen sich der Verletzten an, worauf sie ins Krankenhaus überführt wurde. Die ärztliche Untersuchung stellte Derletzungev an den Beinen fest. b Tödliches Sprengunglück. Am 27. Sep. tember vormittags ist in der Nähe

in Bolzano einem jungen Manne, mit dem sie ging, eine Geldtasche mit 110 Lire Inhalt gestohlen zu haben. b Friedhofs-Einweihung. In Laives wird morgen. Sonntag, vormittags durch den hochwst. Mfgr. Propst Kaiser von Bol zano der neue Friedhof eingeweiht werde». b Mitteilungen aus Termeno. 27. Sept. Die Weinlese der Sortenware blau und weiß Burgunder. Ruländer und Traminer har be- reits begonnen. Die Ovoiltät ist sehr gut und die Qualität zufriedenstellend. Mit dem Wimmen der roten Maische wird nächste

Uhr erfolgt in Bolzano die Beerdigung des 31jahr,gen landwirtschaftlichen Arbeiters R ob ert Frank aus Egna. Wie in der letzten Nummer gemeldet, ist er das Opfer einer verhängnisvollen Verwechslung geworden, indem er aus einer Flasche trank, in welcher er Wein vermutete, die aber Schwefelsäure enthielt. . _ In Melttna verschied Witfrau Karolina Unter ko fler, aeb. Larcher. Lingerin. im 84. Lebensjahre. Vor kurzem war ihr die in Foiana bei Lana verheiratete Tochter Maria im Tode vorausgegangen

P. Musy, 72 kg., Musy 2. Tortoise Sheil, Musy B. läuft nicht 3. Guastallcì, Corbella Sig.ra M., 66 kg., Mini- chetti 4. Cervo, Ferrari W., 70 kg., ? 5. Fluoto, Lorenzini Gr. Cr. Prof. G., 66 kg., Emery 6. Donato, Bersellini Rag. S. läuft nicht 7. Hunter. Bersellini Rag. S., 63 kg., Miliano 8. Baroncino, Scuderia Ausonia, 63 kg., ? 9. Cüldiero, Maritanti Dott. A., 67 kg., Ronini 10. Aderà, Graziani Col. Nob. C., .70 kg., Caran gio A Dem Sieger ein Pokal des Präfekturskommis« särs von Bolzano. 17.00 Uhr

), Mazzoncini Dott. M., 69Vs kg., 2 10. Memi (7000), Giorgi Manfort Cap. O>, 67^ kg., Dr. Manicci 11. Patella (5000), Cerboneschi Magg. E., 671.4 kg., Argenton 18. Mida (7000), Moneta Cap. A. läuft nicht 13. Pinturicchia (5000), Scuderìa Gioia, 63 kg Visconti Meraner Fremdenverkehr Groß-Aulo-Verkehr Im „Pöst-Hotel' kehrten 22 Personen der „Sag' (AutoUnternehmung Salzburg) ein. Sie kamen über München-Schwangau-Landeck-Reschen hierher und fuhren am nächsten Nachmittag nach Bolzano

Werner diesem Uebel abhelfen lassen und hat die Gebrüder Karl und Robert Dalla- PiaM aus Bolzano mit der Pflasterung be traut. Geschickt, passend und stilvoll haben sie die Arbeit durchgeführt. Vor dem Haupt- portale wurden Würfel eingesetzt und zur Ausbesserung und Wasserabkehr wurden die alten Rundsteine benützt. — Wenn schon das Innere und Aeußere der Kirche so schön zu sammenpaßt, so gehören dann zum Gottes dienste auch schöne und ganze Kleider. An einem derselben hat diesbezüglich viel gefehlt

des Präfekten. In der Präfektur in Bolzano fand am Dienstag, den 25. d. M. unter dem Vorsitz des Präfekten eine Beratung über die Maßnahmen statt, die durch die Über schwemmungen im Ahrntale notwendig geworden sind. An der Besprechung nahmen auch Bize» präfekt Mazzolani. Ing. Dalla Dalle vom Genio Civile, Landesbanrat Ing. Dorna, die Ing. Andreocci und Cester vom Genio Civile sowie die Podestas von Campo Tures und Rasun-Valdaora teil. Die Podestas sowie die Ingenieure be richteten aussührlich

Sà< - - - - ' - Donnerstag. ?en 13. März t??6>XlV à a/k«,tzs^l««?, aà«? t«/i5 üanei/«Ik«F 5«öi/a? Zum zzo. Gekmrlsjahr der Römerbrülte. (Steinerner Steg). Vor vielen Jahren einmal, da ich der geliebten Meraner Heimatscholle für lange Zeit ferne bleiben mußte, erlebte ich auf der Heimreise, auf der Strecke von Bolzano nach Merano eine richtige kleine Heimwehtragödie. Die bekannten» im Geiste längst erschauten Dör fer und Dörfchen tauchten vor mir wieder auf, auf dm besonnten Wiesen hingen

!es, Dekan in-d Smdtp'arrer von Bolzano, wbhalten ließ, ler Verstorbene war sein Leben lang einer der eifrigsten Verehrer der Weißensdeiner Sünnerzensmutter. Solange sein« Kräfte re-.hten. kam der Hochwürdigste Msgr. Propst treu jeden Monat, und zwar immer zu Fuß durch die dunkle Nacht zu unserer Gnaden kirche herauf. Regniescat in pacel — Heute nachmittags kam der Hochwürdigste Herr f rüat von Gries, Sein« Gnaden Abt Alfons '-inaner, hichsr, um Seiner Eminenz Kardinal S-piricr. der im hiesigen Konvent

.- Korpskomman dant von Bolzano, S. E. der P r ä f e k t, der Derbandsfekretär, der General konsul d e r Miliz, die Abgeordneten der Provinz, viele andere Autoritäten und die Familienangehörigen des Leutnants Wacker- nell und des Maresciallo Huber Platz. Der Podest« Comm. Dr. M a r k a r t ergriff das Wort, lim das Leben Wackernells und Hubers zu schildern als Söhne Meranos, wie sie in der Lybischen Wüste, die in ihren Lebensbedingungen so verschieden von ihrer Heimat gewesen sei, ihre Pflicht vorbildlich

die Sicherheitsbehörde verständigt wurde. Die Untersuchung ergab, daß es sich um dis Leiche des seit Herbst 1933 abgängigen, 33 Jahre alten August Scherer des Anton von Appiano handelt. Nach genauer Unter suchung der Ueberreste lautet das ärztsiche Gutachten dahin, daß fremdes Verschulden am Tod Scherers nicht anzunehmen ist. b Lkeuereinhebung am Benon. Soll- a l b 0 ,19. August. Am Ende dieses Monats fällt die 4. Steuerrate und werden daher die Steuereinnehmer der Esattoria in Bolzano, um den Steuerzahlern