in den ^nichtigsten Orten provisorisch weiterbelassen werden. Soviel die Kammer in Erfahrung brachte, steht die Er fassung einer Mmisierialverordnung bevor, durch die die Weiterbelafsung der Eichämter für unseren Bezirk in Bozen, Meran, Brixen, Sterzing, Kaltern und Eppan verfügt wird. Es steht zu hoffen, daß außerdem auch das Eichamt Terlan wieder eröffnet loerde. Anmeldung von österr. Postsparkasse-Guthaben für Pflegebefohlene. Von der kgl. Prätur Bozen, Abteilung 3, wiro folgendes Verlautbart: Die Prä tur
- mehles. Wie wir erfahren, wurden vom Lebens mittelinspektor der Stadt Bozen in mehreren Ge schäften Proben von Buchweizenmehl entnommen und dieselben zwecks Begutachtung der Lebensmittel untersuchungsanstalt in Trient übersandt. Kranzablösungsspende. Die Beamten der kgl. Prätur in Kaltern spendeten an Stelle eines Kran zes auf das Grab des verstorbenen Amtsdieners Jo sef Vettorazzi 65 Lire den: Jesuheim in Girlan durch die Verwaltung der „Bozner Nachrichten'. Der Familienabend der frciw. Feuerwehr
, ^8 Uhr abends. Hoffentlich wird es allen Besuchern jenen Genuß geben, den sie suchen. Jedenfalls ist der Besuch sehr zu empfehlen. - Kaltern, 3 0. Jänner. (Todesfall.) Heute schloß nach längerer Krankheit die Äugen für immer der Pensionierte Gerichtsdiener u:rd Gefan genaufseher Josef Vettorazzi im Alter von 65 Jahren. Gebürtig aus Levico, konnte er auf eine mehr als 40jährige treue Dienstzeit zurück blicken, wovon er über 20 Jahre im Dienste der kgl. Prätur Kaltern verbrachte. Leutselig
und ge? fällig gegen jedermann, war er allgemein beliebt und tvelcher Ilberetscher kannte nicht den alten „Vetter Naz'. Leider konnte er nicht die Anweisung der ihm nach so langer Dienstzeit gebührenden Pension erleben. Seiner Familie wird ein allseitiges Beileid entgegengebracht. . Richtigstellung. Herr Tribunalrat Constantiw Bortol.otti, Richter der kgl. Prätur in Kaltern,. ersucht uns, die in der Nummer vom 28. Jänner unseres Blattes gebrachte Nachricht dahin zu berich^ tigen, daß er nicht Appellationsrat
