Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

1.188 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. Spar ber, Gras Meraviglia, Ob. Bettim, Ob. Tedesco die Kommandan-ten aller in Bolzmio stationierten Truppenlörper sowie die anderen höchsten Behör den der Stadt, Es erwähnt, daß S. kgl. H der Herzog von Pistoia in Vertretung S. M. des Königs und S. E. Di Crollalanza in Vertretung der sascistischen Regierung den Feierlichkeiten boi- wohnteu. ?!ach dem dreijachen imponcnten Hoch aus den König und dem Gruß an den Duce erfolgt« von Saiten S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia und S. E. Di Crollalanza

sein soll. In diesem Sinne und in dieser Maßgabe der Ledeutung hat sich auch die Feier des 28. Oktober aor dem Eintritt in das Jahr XIII vollzogen. Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der in Zen drei Jahren seines hiesigen Aufenthaltes als Garnisonskommandant sich nicht nur die ehrfurchts volle Zuneigung der Soldaten, sondern auch die herzliche Ergebenheit der Bevölkerung erworben hat, passierte die fascistiche Jugend und die Organi fationen der Schwarzhemden in Revue und er er öffnete die im verflossenen Jahre

und wirtschaftlichen Verbände, sowie des Verbandes, der sascistischen Landwirte, der landwirtschaftlichen Wanderlehrstelle, und Dr. Guzzini, Dr. Pagoni der Konsöderation der Landwirtschast von Roma. Als S. kgl. Hoheit der Herzog «iiitraf, wurde ihm von det versammelten Menge eine begeisterte Huldigung bereitet. Begleitet von den Behörden, besichtigte er dann die Baulichkeiten des Schlacht hauses, wobei ihm der Chef des Stadtbauamtes Ing. Nolli, die Einrichtung und den Zweck der einzelnen Abteilungen erklärte

. Bei der Besichti gung der Generalmagazine waren der Präsident Falasco»! und Gras Manzoni Führer der Behör den und gaben die verlangten Aufklärungen. S. kgl. Hoheit der Herzog, der Minister S. l Crollalanza und die Vertretungen der Provinzial- behörden zeigten regstes Interesse für die beiden wirtschaftlich wichtigen Einrichtungen und sie sprachen sich sehr anerkennend aus. , Als S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Arbeitsminister und die übrigen Behörden nach der Besichtigung den Bau verließen

, wurde ihnen eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet. Die elektrifizierte Streike Bolzano-Merano Im Bestreben die elektrische Kraft, die in unse rem Gebiete erzeugt wird auch sür die eigenen Zwecke zìi verwenden und auszunützen, wurde auch die Linie Bolzano—Merano elektrisiziert, was be deutende Vorteile für den Verkehr brachte. Die Eröffnung der Linie erfolgt« am 23. Oktober durch, A. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia und den Minister sür öffentliche Arbeiten S. E. Crollalanza. Nach Beendig

Zeitungen & Zeitschriften

Südtiroler Landeszeitung

Seite 1 von 6

Datum: 10.05.1922

Umfang: 6

. elrmeiister oinlaidon, je- 1922 di« Totenscheine leben« und inzwischen verstorbe- er Jahrgänge 1901 und 1902 vorzu- lo-mmltssarüats sofort die donfalls noch vor dem 9. der bereits ei non Rekvutm logen. 4. Im Sinne des 8 40 der Instruktion über die An wendung des Kgl. Dekretes vom 19. September 1921, Nr. 1381, sind Wie Jüngling« der Jahrgänge 1899 und 1900, welche unter der früher« Herrschaft «d- ffültlg zurückgestellt wurden, nicht als Rekruten der Masse 1901 anzuseh«- Wenn die Biurschen

Staatsbürgerschaft Im Sinn« dor Artikel 4 urd nach- stehende des kgl. Dekretes vom 80. Dezember 1920, Nr. 1890, noch nicht abgegeben haben, sie aber ln der im Artikel 1 des kgl. .Dekretes vom 29. Jänner 1922 (2. August 1922) vorgeschrieb«en Zeit -aus- den; wenn 'tauglich, mflffen sie, soll» die dm neuen Provinzen angchörendm -Rekrut« de» Jahrgang«» 1902 schon einer Truppe zugeteilt sind, einzeln zu dm Waffen Ungeteilt werden. Punkt 7 und 8 habm für SÜdtirol.kein« Bedeutung. Sihung der Aurhebunasräie and

und eines dem ArmeekorpsKmmnando übergeben, welches für die Aushebungsratrosimtlerungm, die vertretenden Offi ziere — sowie die Mlidärürzte und die kgl. Kam- biniori-Ofs.iziere bestimmen wird und auch die nötigen Msilitärpersonen für die Schreibarbeiten—gemäß den Vestmmungen der 88 1« 2, 7, 8, 9 und 10 der Be- lchrungm zum Reglement der Rekrutenaushebung. Die gmannten Offiziere habm Ihre Funktionen ge mäß dm Dorschristen des Zirkulares 670 des Heeres- verordnungsblllü enthalt« Nr. 280 vom 23. Februar 1914 zu erfüll« urd

auch darauf Bedacht zu nehmen^ was im Zirkrilar 288 und 451 des Heeresverordmmgsblattes von 1920 verord net wird. 21. Die Aushebungsräte und die >fliegend« Asien- Verordnungsblattes von 1911 und der CrklSmngen, > in den Zirkularen Nr. 644 von 1922 und tierunyskommisiion« müsi« folgendes beachten: a) Den Gesetzestext für die RskrutenarrShebung vom 24. Dezember 1911, Nr. 1497, Ausgabe 1922, welcher die Berändenrngen des kgl. Gesetzdekretes vom 20. April 1920, Nr. 462, «thAt. d) Das kgl. Dekret

vom 19. September 1921, Nr. 1331, über Ausdehnung des Rekrutenaushebungs- gesetzes des kgl. Heeres auf 'die neuen Provinzen- und die Belshmngen für -desi« Anwendung. c) Dl« Zufammenfa jung oer gültig« Derordnun- g« die Rekrutsnausyebung des kgl. Heeres betreffend (Ausgabe 1922). ä) Die Delshmng« stir den Aushebungsdienst im Ausland mit dm Abänderung« des kgl. Gesetzdskre- tes vom 20. April 1922, Nr. 452. 22. Wenn irgend einem Aushebungsräte kein Msi- tärarzt zugswiesen werden kann, so wird der Präfekt

Zeitungen & Zeitschriften

das einen vermehrten Anreiz zum Kaufen der Lose. Verfügungen der kgl. Präfektur Studien-Stipendien für Veamlenskinder. Das Reichsinstitut zur Unterstützung der Lokal beamten (Istituto Nazionale Fascista per l'assisten za dei dipendenti degli Enti locali) hat kürzlich die Bewerbe um Studien-Stipendien für das Schul jahr 1936-37 ausgeschrieben. Hierum können sich bewerben: die Kinder verstorbener Beamten der Gemeinden, Provinzialverwaltung und Wohl fahrtsinstitute, die Kinder von Beamten oder An gestellten obiger

Aemter, die sich als hilfsbedürf tig erweisen oder Familien mit mehr als ? un mündigen Kindern, angehören. Die diesbezüglichen Gesuche u. die dazugehöri gen Dokumente (alles auf stempelfreiem Papier) sind innerhalb laufenden Monats an das genann te Institut (Roma, Viale Martiri fascisti Nr. 46, Casella postale 1062) einzureichen. Meldung ansieckender Krankheiten. Die kgl. Präfektur erinnert alle Gemeindeoer- waltungen an die Bestimmungen der Artikel 234 und 2SS des Einheitstextes der Sanitätsgesetze

, laut welcher alle ansteckenden oder übertrag baren Krankheiten oder verdächtige Anzeichen derselben unverzüglich seitens des behandelnden Arztes zu melden sind. Demnach müssen Fälle von folgenden Krankhei ten dringend der kgl. Präfektur (Sanitätsamt) ge meldet werden, mit Angabe der zur Heilung und Vermeidung der. Ansteckungsgefahr getroffenen Vorkehrungen: Hirnhautentzündung (Meningitis). Gehirnentzündung und sogenannte Schlafgrippe (Encephalitis lethargica), spinale Kinderlähmung (Poliomyelites

), Blattern und Pocken, »Diphterytis und Scharlach. Konzessionsgebühren für Holelgaragen. Die kgl. Quästur hat folgendes Rundschreiben erlassen: „In Bezug auf die Anfrage, ob Hotels und Gasthäuser, die über eigene Garagen und Stal lungen verfügen (A. d. R.: welche den Gästen zur Verfügung gestellt werden), verpflichtet seien, um eine besondere Lizenz hiefür anzusuchen, wurden Instruktionen vom kgl. Finanzministerium einge holt und auf Gninde dieser wird zur Kenntnis gebracht: Die Unterhaltung einer Garage

wird vom Ge setz als ein eigener Betrieb angesehen (siehe Arti kel 86 des Einheitstextes des Sicherheitsgesetzes — Pubblica Sicurezza —) und folglich als solcher ei ner eigenen Lizenz und einer eigenen Betriebs steuer unterworfen. (Artikel 2 und 3 der Tabelle B, Beilage F, des Gesetzes vom 26. September 1935, Nr. 1749.) Demzufolge ist die genannte Steuer auf jeden Fall und ohne Ausnahme zu entrichten, auch wenn die Garage oder Stallung einzig und allein den Hotelgästen offen steht. Das kgl. Ministerium

Zeitungen & Zeitschriften

vonn«r»tas, dm LS. Kooeàr 1V2S. SàS ver Venvaltungsrat der kretstrankenkasse Aerano hat einstimmig beschlossen, für die lationalanlethe als erste Quote oen Betrag on Lire 800.000 zu zeichnen. Dieser Beschluß ivurde vom Präsidenten» Herrn v. Wiesler dem Minister für Volkswirtschaft, Erz. Belluzzo, clegraphisch mitgeteilt. o Kundmachung der Stadt Merano Mit kgl. Gesetz-Dekrst vom IS. Auguft 102S, Nr. >479 würben die Borschriften über die Breit« der Aadreifen für Fuhrwerke mit animalischer Bespan

nung neuerdkias zusammenfassend sàistellt und werben die F ich rwerksb« sitzer sowie Wagner mü> dis iinschläglgen Gewerbetreibenden auf die genannte Einhaltung derselben aufmerksam gemacht. DI« diesbezüglich geltenden Vorschriften sind sol» -ende: (Art. 17 des kgl. Dekrete» vom 31. Dezem ber 1023, Nr. 3043). Ark. 1. Breite der Radreifen. Bei allen Fuhrwerken mit animalischer Bespan nung werden — die Radreifenbreiten — ausgenom men bei Rädern mit Gummibereifung oder mit Be reifung

haben die Wagenbesitzer die Dax« von 1 L. zu entrichten. Die Nichtbeobachtung dieser Borschrist wird mit einer Geldstrafe von 2L bis 100 Lire ge ahndet. Falls hingegen ein Fuhrwerk angetroffen wird, das mit größerer Last verladet, als auf der Erkenn nungstasel angegeben, gelangen die im Art. 10 dea kgl. Dekretes vom LI. Dezember 1923, Nr. 3043, bzw. im Art. 6 dieser Kundmachung (Art. 2 des kgl. De kretes vom 13. August 1926, Nr. 1470) angegebenen Strafmaße zur Anwendung. ' Ark. 4. Landwirtschaftlich« Fuhrwerks

des Art. Ig des kgl. De kretes vom 31. Dezember 1023, Nr. 3043, bzw. des Art. 6 dieser Kundmachung werden jedoch auf die Besitzer sener Fuhrwerke angewendet, welche mit der Bezeichnung „Carro agricolo' auf öffentlichen Straßen verkehrend mit anderen als ihren Zweck bestimmten Ladungen angetroffen werden, falls sie eine gringere Nadreifenbreits besitzen als vorge schrieben. Ark. 5. Crkennungslafeln Die Besitzer von Fuhrwerken mit animviischer Be spannung sind verpflichtet, an denselben eine Metall

' beizufügen (Art. 1 des kgl. Dekretes vom 31. Dezember 1023, Nr. 1438). Art. 0. Skrafbestimmungen. Art. 8. Bei Herstellung von neuen Wagen mit ani malischer Bespannung und bei der Reparaturen von bereits bestehenden ist die genau« Einhaltung der im Art. 1 und 2 dieser Kundmachung enthaltenen Be stimmungen über die Breite der Radreifen obliga» v. Zuwiderhandelnde gegen die Bestimmun gen der obigen Artikel 7 und 8 werden mit eine« Geldstrafe von L0 bis 300 Lire, sowie mit der Ent ziehung

Zeitungen & Zeitschriften

die jugoslawische Regierung automatisch ihre an Al baniens Adresse gerichteten beleidigenden Aeußerun- gen zurücknimmt. Daß es so furchtbar viel Ueber- winduug gekostet hat, den Weg der Verständigung zu gehen! (Siehe telegraphische Nachrichten). . Wochen-Chronik-Nachtrag. — Brnnieo. Se. kgl. Laheit der Lerzog von Apulia empstag am S. ds. allends unseren Lerrn Amtsbürgermeister Cao. Dr. Aichard Lib- ler in längerer Prioataudienz. Se. kgl. Loheit verkehrte mit Lerrn Amtsbürgermeister in liebens- würdiger

, herablassender Weise und erkundigte sich über verschiedene geschäftliche Verhältnisse. Se. kgl. Laheit ist hier bald durch seine auffallende Größe eine bekannte Persönlichkeit geworden. Aber auch durch seine Liebenswürdigkeit gegen jedermann ist Se. kgl. Lobet! sehr bald bekannt und beliebt geworden. Da Sr. kgl. Laheit die deutsche Sprache vollkommen beherrscht, so hat er den Kontakt mit der Bevölkerung bald gefunden. 8 Gründungsfeier des kgl. Finanziert- Korps. Am 5. Juli fand in der Kaserne der kgl

, über die Waffentaten im Kriege und brachte zum Schlüsse seiner ausgezeichneten Rede die Er« Mahnung am Geiste festzuhalten der das kgl. Finan- zierikorps immer bestellt hatte. Lierauf fand in den schön dekorierten Räumen der Kaserne eine kleine Unterhaltung statt. Lerr Podesta versicherte in seinem Toaste im Namen der Stadt und der Bevölkerung daß sich die kgl. Finanziert stch die Shmpathieen der Bevölkerung durch ihre korrekte Laltung erworben hätten. Das Fest war in einem warmen Tone geHallen

Siitlichkeitsprozeß ist am Samstag, 2. Juli, vom kgl. Apellationsgericht in Trents wiederum in freisprechendem Sinne er- flössen. — Viehpreise. 'Am letzten Markt in Chiusa wurden Ochsen mit Lire 4.S0 bis 5.—. Stiere mit Lire 4.— bis 4.40 und Kälber mit Lire 6.— bis 6.20 per Kilo Lbg. gezahlt. Ferkl 5 bis 6 Wochen alt kostete Lire IIS.— bis 135.—. — In Monguelfo veranstaltet Sonntag, am 10. Juli und bei schlechter Witterung Sonntag. den 17 Juli das Ährntaler Ranggel-Komilee in Rieders Gasthof ein großes

beendet. Im ganzen beteiligten stch an dem Manöver 16 große Einheilen (Kreuzer- und Torpedoboote), 33 Torpedojäger, 22 Unterseeboote, zahlreiche .Mas'. 80 Flugzeuge mit Ausgangsbafis teils auf dem Festland, teils auf den Schiffen und 2 Flugzeugmutterschiffe. Zu Mittag des 29. Juni hatten die Streitkräfte die Grenzen der ihnen zu gewiesenen Kampfzone erreicht und die Aktion wurde abgebrochen. Das Oberkommando beor derte sämtliche Schiffe nach Gaeta. Am 29. Mittag nahm S. kgl. Lvheit der Fürst

Zeitungen & Zeitschriften

die Bevölkerung der Auszüge aus dem Amtsblatte Foglio Annunzi Legali Nr. 17 vom 2g. August. 291 Re alverst eigerungen. a) Auf Antrag der Bauernsparkasse Innsbruck durch Advokaten Dr. F. Dinkhauser-Bolzano wurde die Zwangs Versteigerung der Liegenschaften des Jakob Norggler in Curon bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von L. 9771.60, Vadium Lire 2000, Ueberbote Lire 100, beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 2S6 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento

durch Ado. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 296-2 Bressa none, Eigentum des Humbert Smalis und dessen Verwandten, bewilligt. Versteigerung zum Aus rufspreis von Lire 12.414 beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vorm. 287 c) Auf Antrag der Spar- und Vorschußkasse Merano durch Adv. Dr. I. Prünster in Merano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 500-2 Merano (Pension „Serena' sanit Inventar und Garten), Eigentum des Anton Drößler, bewil ligt. Versteigerung

zum Ausrufspreis von Lire 493.014 beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 288 d) Auf Antrag der Sparkasse Merano durch Dr. August Covi in Merano wurde die Zwangs versteigerung der G.-E. 16-1 San Pancrazio, Eigentum der Maria Brenner bezw. des Johann Brenner in Bressanone, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 24.700 beim königl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 289 e) Auf Antrag der Witwe Amadea Micheletti geb. Grandi, wohnhaft in Bolzano, wurde

die Zwangsversteigerung der G.-E. 87-1 S. Andrea >(Prasthof,.,.zsi -, San^ Leonardo, , di.Bressqstpne), Eigentum des Alois Jrschara, bewilligt Ver steigerung zum Ausrufspreis von Lire 56.000 beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 290 f) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona durch Adv. Hugo und Ivo Perathoner in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der G.E 52-1 Cermes, Eigentum des Alois Tratter in Cermes, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 77.660, Vadium

Lire 15.000, gebrachten Ausrufspreis beim kgl Tribunal Bolzano am 19. September, lim 11 Uhr vormittags. 284 Re alschätzung. Franz Mair in Anna di Sotto hat durch Adv. Dr. E. Vinatzer in Bol zano um die Ernennung eines Sachverständigen zur Schätzung der zur Zwangsversteigerung ge langenden Liegenschaften in G.-E. 259-1 Renon. Eigentum der Erben nach Franz Fink in Auna di Sotto, angesucht. < 294 Handelssache. Die Genossenschast für Fleischverwertung in San Candido hat iyre Auflösung beschlossen

Zeitungen & Zeitschriften

noch mehrere Kurse für Kinderpflege, die den Jungen Italienerinnen reserviert waren. Die Kurse wur den ausschließlich von spezialisierten Lehrpersonen SiMPtWer M des Herzogs von MM s. kgl. Hoheit offeriert im neuen Palast den Technikern und Arbeitern ein Mahl Der großartige kgl. Palast, der in den letzben Jahren in Gries inmitten eines herrlichen Par kes erstanden ist und als Wohnsitz sür S. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia bestimmt ist, wurde m diesen Tagen fertiggestellt. Es ist ein emster

majestätischer Bau, mit ein facher, klassischer Lim'ensührung, die ruhig aus geglichen und vornehm wirkt, so wie es die Zweck bestimmung des Bauwerkes erfordert. Ebenso vornehm und einfach smd die inneren Räumlichkeiten, die in den letzten Tagen aus gestattet wurden,. Nach Vollendung d>eS BaueS wollte S. kgl. Hohoit der Herzog von Pistoia den Technikern und Arbeitern, die beim Baue be schäftigt waren, sein« Anerkennung zeigen und lud sie zu einem Male, das im herzoglichen Emp fangssaale mit zweihundert

Gedecken stattfand, sin. S. kgl. Hoheit der Herzog, der verhindert war, sich zu diesem Mahle, bei dem Ingenieur« und Arbeiter, Maler und Maurer, Zimmerle-ute un» Steinmetz« zugegen waren, einzufinden, war vom Hauptmann Grasen Costanza vertreten. Nach beendeter Mahlzeit trasen auch S. E. der Präsekt Mastromattei und der PräsekturSkommis- sär der Stadtgemeinde Gr. Usf. Dompieri ein, die von den anwesenden Technikern und Arbeitern ehrfürchtig begrüßt wurden. Es sprachen Jng Della Valle und Cab. Tosi

im Namen der Tech niker und Arbeiter. S. E. Mastromattei hob in einer kurzen An sprache die Bedeutung der Veranstaltung hervor, wodurch S. kgl. Hoheit als erste Gäste in seinem Palaste dik Arbeiter, die ihn erbaut hatten, haben wollte. Am Schluß des Mahles wurden von den Lei tern, Technikern und Arbeitern am Baue Tele gramme an S .E. den Regierungschef, an S. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia, der gegenwärtig im Torino weilt, und an S. E. den Minister für öffentliche Arbeiden entfandt. Cimges

werden. Die Eingeladenen haben dabei für keim« irgend welche Kosten auszukommen. Aufstellen von vorgeschriebenen Spucknapfen. Der Präfekt macht in einem Rundschreiben an die Podestà? der Provinz Bolzano, veröfsentlicht im Amtsblatt der kgl. Präsektur vom 1. Oktober, Nr. 19, auf eine Feststellung des Innenministe riums aufmerksam, nach der trotz aller genauen, diesbezüglich erlassenen Verordnungen bei der propagandistischen Tätigkeit für die Ausstellung der Spucknäpfe in von' der Öffentlichkeit be suchten Orten

Zeitungen & Zeitschriften

Südtiroler Landeszeitung

Seite 3 von 12

Datum: 02.12.1922

Umfang: 12

aller gesetzlich geltenden Bestimmun gen erfolgt und wir empfehlen ollen unseren Mitbürgern, sich um die Wahrung des ihnen zustehenden Rechtes umzuschen. - Der Regierungskommissär gibt bekannt, daß Molge kgl. Dekretes vom 7. Oktober 1921, '“13. administrative Wähler lind: \ en WSH- Zl. 1393, administrative Wähler sind^ 1. Diejenigen, welche in den politis lerlisten eingetragen sind', 2. diejenigen, welche -berechtigt sind, in die Li sten selbst eingetragen zu werden, aus Grund der im kgl. Dekrete

vom 25. September 1921, Zl. 1359, enthaltenen -Bestimmungen; 3. diejenigen, welche das 21. Lebensjahr be reits vollendet haben oder spätestens ^ am 31. Mai 1923 vollenden werden und den Titel dev Steuerzahlung in einer der im Artikel 4 des kgl. Dekretes vom 7. Oktober 1921, Zl. 1393, angegebenen Arten haben (direkte staatliche Austage jedweder Art; Zahlung eines jährlichen Betrages von wenigstens 5 Lire als Steuern, Zuschlagsteuern oder selbständige Gemeinde laxen, welche unmittelbar auf Grund

eines Zahlungsauftrages zu entrichten sind-; Pacht von Grundstücken, welche einer direkten Steuer im Betrage von wenigstens 15 Lire unterliegen; Mietzins in dem vom Gesetze festgesetzten Aus maße für das gewöhnlich bewohnte -Haus und- überüies bereits italienische Staatsbürger find oder die vollrechtliche italienische Staatsbürger schaft im Sinne der geltenden -Bestimmungen erlangt haben (kgl. Dekret vom 30. Dezember 1920, Zl. 1890), oder, falls sie die zur Erlan gung d'r italienischen Staatsbürgerschaft von rechtsw

werden in die Wählerlisten nur für den Fall eingetragen, daß sie das Optionsrecht für die italienische Staatsbürgerschaft in der durch das kgl. Dekret vom 80, Dezember 1920, Zl. 1890, vorgeschriebenen Art und innerhalb der durch dasselbe festgesetzten Frist ausgeübt haben, und infoferne die kompetenten Behörden das Optionsrecht nicht bereits Mt rechtskräftiger Entscheidung abgewiesen haben. Die Staatsbürger in den Verhältnissen ge mäß Nr. 1 und 2 müssen von amtswegen auf Grund der Verzeichnisse gemäß Artikel 21 (zwei

ter Absatz) des kgl. Dekretes vom 7. Oktober 1921, Zl. 1393,- in die administrative Wähler liste eingetragen werden, woferne sie in dieser Gemeinde den Wohnsitz haben und im register der ständigen Bevölkerung der meinde selbst eingeschrieben sind. Falls diesel ben ihren -Wohnsitz seit mindestens sechs Mona ten in eine andere Gemeinde verlegt haben» müssen sie über eigenes Ansuchen oder, in dessen Ermangelung, von aMswegen von den Wähler listen der Gemeinde. In der sie ihren Wohnsitz

Zeitungen & Zeitschriften

ist infolge Ausbleibens einiger Meldungen etwas unsicher, jedenfalls scheint das Wetter noch nicht stabil zu sein und sind daher Gewit ter mit großer Wahrscheinlichkeit zu erwarten. H Schristlcinmg: Poslgelàde, Telephon ZZ?. Postfach 32. Sprechslmiden vo» 11—12 und von S—6 Ul,r Neue Sluswonderuugàstimmungcn Das Reisebüro Biedermann. Merano, Sand platz, als Vertreter der Cosulich-Linie, Trieste, teilt uns neue, wichtige Ausreisebestimmungen mit. Gemäße diesen Bestimmungen können die kgl. Quäftnren

keine Auswandererpässe nach überseeischen Ländern ausstellen, wenn die Interessierten nicht im Besitze des „Zertisika- tes des gesicherten Schiffsplatzes' (Certificato di assicurato imbarco) sind, welche von den kgl/ Auswanderungs-Jnspsktoràten nur auf Grund von Dokumenten erteilt werden, aus denen hervorgeht, daß der Auswanderer im Auslände auf sofortige Erwerbmöglichkeit oder Hilfe rechnen kann. Es werden demnach Certificati di assicurato imbarco nur an solche Staatsbürger ausgege ben

. welche: 1. einen Arbeitskontrakt, vom zuständigen kgl. Italien. Konsul im Auslande beglaubigt, vorweisen können: 2. im Besitze eines Rufungsaktes (atto di richiamo) von Verwandten, jedoch nicht über don dritten Grad, sind. Dieses Dokument muß ebenfalls vom kgl. Konsul legalisiert sein. Als Verwandte kommen in Betracht: Ehegatten, Kinder, Eltern, die Großeltern väterlicher- und mütterlicherseits. In beiden Fällen muß außerdem eine Er klärung des kgl. Italien. Konsuls des Bestim mungslandes beigebracht

leider nur in geringem Maße, obwohl die Frist hierzu mit 31. Juli ab läuft. Der Mieterschutzoerà Merano sah sich des- halb im Interesse aller Mieter veranlaßt, für Freitag, 13. ds^ halb 9 Uhr abends eine außer ordentliche Vollversammlung im Saal des Cafè Paris mit folgender Tagesordnung einzubern- enf: 1. Die Herabsetzung der MdetZ'nss a) 1. Juli 1027 laut den kgl. Dekreten vom 16. und 24. Juni 1927. 2. Haben die Mieter Kündigun gen zu befürchten, wenn sie von ihren Hausher ren die Herabsetzung

der Mietzinse laut den obi gen kgl. Dekreten verlangen? 3. Al'sälligev. Da in der Versammlung genaue Erläuterungen über die von der hohen Mgierung den Mietern gewährten, äußerst wichtigen Herabsetzungen ihrer Mietzinse und über die dadurch gewähr leistete Verbesserung ihrer finanziellen Lage ge geben werden, darf kein Mieter versäumen, die ser Versammlung beizuwohnen. Aremdenfrequeuz am 11. Juli 1327 Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchsziffer ab 1. Jänner 1927 34.47» (gegen über 25.535

Zeitungen & Zeitschriften

. Lampariello Maria, Zucchetti Ida, Casarotto Maria, Tecini Renata, Monauni Lau ra, Bortolotti Amadea, Mani Lidia, Giuliani Rina. mute MMr-DMMitMl ^ Rangliste fiir Lehrerinnen Der kgl. Studienproveditore von Trento hat mit > S. Oktober findet der neunte militärische deiverb im Dauerreiten, an dem 76 Offiziere berittenen Waffengattungen aller Garniso- des Königreiches teilnehmen, am Hindern s- „Zionia' am Lido von Bolzano seinen Ab teilnehmenden Offiziere wurden am S. ds. icenzci aus den Weg geschickt

. Weiters geben die Preise I. kgl. eiten des Prinzen von Piemonte und der Her- voi! Pistoia und Bergamo, sowie die der Ve en und Körperschaften den Teilnehmern noch n besonderen Ansporn. Die Preise sind in den msenstern der „Unione Militare' ausgestellt. °>n Schlußwettbewerb auf dem Hindernisseld de» I kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Pi- . I E. die Armeekommandanten von Verona °n Lolzano, S. E. der Präsekt, der Verbands- tär der Stadt auf den Ehrentribünen beiwoh- le aktiven Offiziere »en rechts

, Denicolo Jlda, Tencati Olga, Pedrazzoli Vittoria, Vrunelli Tullia, Eamillptti Antonietta, Agostini Dìe Geschäftszeiten àer Friseure Die kgl- Präsektur von Bolzano hat mit Erlasz vom 22. September 1937 für aie Friseure folgende Geschäftszeiten festgelegt: Vom 1. April bis 30. September: An Wochentagen von 7.30 bis 12 Uhr und von 14 bis 19.30 Uhr; am Samstag bis 22.30 Uhr. Am Sonn tag geschlossen. Vom 1. Ottober bis 31. März: An Wo chentagen von 8 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 19.30 Uhr; am Samstag

1337. 238 Realversleigerung. Auf Antrag des Giovanni Pinggera, durch Ado. Dr. Grasser iu Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Ä.-E. 572-2, zweite materielle Hälfte (erste Partie), G.-E. K63-2 (zweite Partie) und 625-2 (dritte Par tie), alle in Lasa, des Gruseppe Theiner, wohn- aft in Bregenz (Oesterreich), gewilligt. f.Verstei- erung (Ausrufspreise 7630 Lire, 4380 Lire und 90 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 27. Oktober, um 10.30 Uhr. 239 Konzessionen

wurde folgende Zwangs versteigerung bewilligt: G.-E. 384-2 Casaro (4. Partie) Eigentum der Witwe Anna Gamver, geb. Casar, des Pietro, Francesco, Pio, der An na, Paola, verehelichte Dapra, und Mariü Cam per, alle Caldaro. Wiederversteigerung (erhöh ter Ausrufspreis 5150) beim kgl. Tribunal Bol zano, am 27. Oktober, um halb 11 Uhr vormit tags. 249 b) Auf Antrag der Reiffeisenkasse Maia Alta und Avelengo wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 11S-1 und 1167-2 Maia (Witwe Rosa Höller, geb. Tribus

Zeitungen & Zeitschriften

I ,,g. Richard die Vorzüge Meranos hervor, Pevfonalnachrichten Illustrer Gast Im Savoihotel ist am Sonntag S. kgl. Hoheit Principe de Bourbon-Siciles Alfons Louis mit Ge mahlin aus Blauleu für mer zu längerem Aufent halte abgestiegen. Trauung Am Sonntag wurden in der Maria-Trost-Kirche getraut: Crescenzio Zadra, Handlanger, mit Maria Marzonari, Schneiderin. Stanàesamt Merano Geburten: Kofler Marie des Luigi; Wörn- hart Gualtiero des Giovanni (tot); Gruber Giu seppe des Antonio; Gatti Rosetta des Marco; Can

der Untersektion der Ä. A. A. (Via A. Volta 9) in den Räumen des kgl. Technischen Institutes wieder er öffnet werden. Alle Eingeschriebenen und jene, die sich einschreiben wollen, mögen sich zwecks Infor mationen jeglicher Art am Dienstag von 20 bis 21 Uhr und an allen anderen Wochentagen von IS bis 17 Uhr melden. Ohne Zweifel werden die vor kurzem Beurlaub ten ihre Anhänglichkeit an die Waffe, in der sie zu dienen die Ehre hatten, beweisen, indem sie in Mas sen dem Verbände beitreten

für den Magistrat, Prof. Ceve- lotto für die Aerzte von Bolzano und viele an dere Persönlichkeiten aus der Provinz und der Stadt. Unter den vielen anwesenden Gelehrten be merkten wir il. a. Prof. Dr. A. Burian, Direktor des physiologischen Institutes an der Universität von Belgrad, Prof. Dr. Adriano Bocchini von der Klinik von Milano, Prof. Dr. Prassitele Pic cinini von der kgl. Universität, Milano, Dr. Prof. Piero Ravoult von der Fakultät von Lyon, Prof. Dr. Ernst Löwenstein, Direktor des siertherapeu- tischen

Willkommen an die Aerz teschaft. Hierauf ergriff das Wort der Vizepräsident der Kurse, dessen Rede in den Grundlinien ein herz licher Dank an seine kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia für das übernommene hohe Patronat so wie an das fasc. Regime für die bereitwillige Un terstützung war. Unter den Auspizien des blühen den Hauses Savoya könne auch das Werk und die Aufgabe dieser Kurse im schönen Merano nur blühen und gedeihen. Auf den italienischen Regie rungschef schaue heute nicht nur Italien

verschiedene Te legramme, die der Sitzung inzwischen zugekommen waren, wie von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pi stoia, von Senator Salvi, Rector magnificus der Universität von Napoli, von Prof. Bence Julius aus Budapest, von verschiedenen Präfekten des Reiches, von verschiedenen Podeftas, von Marghe rita Sarfatti, von Admiral Thaon de Revel und von anderen Persönlichkelten. Vor Schluß der Sitzung wurden zwei photogra phische Aufnahmen gemacht, eine Aufnahme der Redner und eine Gesamtaufnahme des Saales

Zeitungen & Zeitschriften

des Art. 1 des kgl. Gesetzdekretes vom 1. Dez. 1934, Nr. 1997, entspricht. Für die Frauen ist auch der Ledigen- schein oder jener der Witwenschaft zu erbringen. Die Ausländer, die in Italien geboren sind, haben den Nachweis zu erbringen, daß sie der Stellungspflicht im Heimatlande nachgekommen, den Militärdienst geleistet haben oder als untaug lich erklärt worden sind. Wenn, der. Gesuchsteller aus irgendeinem Grunde nicht in der. Lage ist, sich den Geburtsschein zu verschaffen, hat er an seinerstatt

ein Zertifikat ausstellt, auf Grund dessen sie die Lossagung von oer ursprünglichen Staatsbürgerschaft anfordern können. Fast alle Ansuchen um die italienische Staats bürgerschaft gründen sich auf Art. 1, Nr. 2 und 3 des kgl. Gesetzdekretes vom 1. Dez. 1934, Nr. 1997 bezw. auf den fünfjährigen (Nr. 2) oder zwei jährigen (Nr. 3) Aufenthalt im Königreiche. Auf jeden Fall wird verlangt, daß dieser Aufenthalt gegenwärtig ununterbrochen besteht, da ein früherer Aufenthalt im Königreich diesbezüglich

von den Verwaltungs öder Gerichtsbehörden regelrecht legalisiert sein; die im Ausland ausgestellten sind vom zuständi gen kgl. Konsul zu authentisieren und vom Außen ministerium zu legalisieren. Nicht erforderlich ist dies für Dokumente, die in den Nachfolgestaaten der ex-österreich.-ungarischen Monarchie ausgestellt werden. Falls die Dokumente in fremden Sprachen ausgestellt sind (ausgenommen Französisch und für den Geburtsschein Lateinisch), ist dem Origi nal die italienische Uebersetzung beizuschließen

, die gleich wie das Original authentisiert und legali siert oder von einem amtlichen Uebersetzer ange fertigt und gemäß Art. 43 des kgl. Gesetzes vom 15. Nov. 1865, Nr. 2602, über die Zivilordnung eidlich beglaubigt sein muß. Sowohl das Gesuch um die italienische Natura lisierung wie auch die begleitenden Dokumente und !>ie diesbezüglichen Authentisierungen und Lega lisierungen sind gebührenfrei. Hingegen ist die nach Nr. 1 der Tabelle Ä zum kgl. Gesetzdekret vom 26. Sept. 1935, Nr. 1949, vorgeschriebene

Taxe (mit Zuschlag nach kgl. Dekret vom 26. Sept. 1935, Nr. 1949) zu entrichten, ausgenommen wenn es sich um Italiener, die nicht im Königreich wohnen, oder um arme, in den neuen Provinzen ansässige Ausländer handelt; crstere sind von der Gebühr befreit, letztere können auf Grund des kgl. Dekretes vom 4. Sept. 1925, Nr. 1723, um Befreiung ansuchen. Weilen am SimsylW Rings um dem Siegesdenk mal wird schon seit längerer Zeit eifrig gearbeitet. Trotz der Plankenumzäunung lind der Baugerüste, die aufge

Zeitungen & Zeitschriften

. An diesem Staffellauf nimmt das Kgl. Gymnasium, das Institut der Seligsten Jungfrau Maria, die Kgl. Gewerbliche Vorbil dungsschule und das Technische Institut mit je einer Vertretung teil. 3. Aufmarsch der Knaben-Mittelschulen für die Pflichtübungen. 4X100-Meter-Staffel der Unterstufe der Mit ^ chulen. Am Staffellauf nehmen das Kgl. Tym ium, das Technische Institut, die Gewerbliche Vorbildungsschchuls und die Berufliche Vorbil dungsschule mit je einer Vertretung teil. 5. Pflichtübungen der Kleinen und Jungen Ita

eingewachsener Nägel. A. Zenisch. Schmerz- Ol!. SillNiltllllll über „Erwachen des ZlMilllils' On. Alfredo Giarratana hielt gestern nachmit tags im hiesigen Stadttheater den angekündeten Vortrag über das Thema „Erwachen des Impe riums'. Dem Vortrage wurde reges Interesse ent gegengebracht und das Theater erwies sich als fast zu klein, die gesamte Zahl der Zuhörer aufzuneh men. Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia beehrte die Veranstaltung durch ihre Anwesenhei und bei ihrem Erscheinen in der Hofloge

wurde die erlauchte Dame Gegenstand einer begeisterten Kundgebung. Die Behörden waren vollzählig er schienen. Der politische Sekretär von Merano in Vertretung des Verbandsekretärs, On. Carretto, Präses der Provinzialverwaltung mit seinem Ge neralsekretär Comm. Piccioni, der kgl. Ouästor Comm. Norcia, der Amtsbürgermeister, der Kom misfär der Kuroorstehung, der Präsident des Me raner „Dante'-Komitees Prof. Peracchia, der Kommandant des 231. Infanterieregiments, der Chefprätor, der Polizeikommissär

, der Komman dant der Karabinieri-Kompagnie u. andere mehr, deren Namen uns leider entgangen sind. Um 18 Uhr erschien Ihre kgl. Hoheit, von den Behörden empfangen, während alle Anwesenden die erlauchte Fürstin zum Gegenstand lebhaften Beifalles machten. Aus dem Orchester ertönten die Noten des Königsmarsches und der Giovinezza. Cav. Barbieri befahl den Gruß an den Duce und ein tausendstimmiges, kräftiges „A noi!' erscholl . ... . hx ' ' aus dem Zuschauerraum. Prof. Peracchia des Me raner Dante-Komitees

Beifall folgte auf die Rede des Abg. Giarratana und erreichte den Höhepunkt, als die Menge neuerdings Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin zujubelte, welche dem Red ner ihre Anerkennung für seine interssanten Aus sührungen aussprach und hierauf das Theater Frau hat Spenckenausweis Für die Vinzenzvereine. Emma Witwe Schwärzler-Pessata durch letztwillige Verfügung den Vinzenzvereinen von Merano den Betrag von Lire 500 vermacht. Gott lohne es ihr! Mzansbewahrung. C.K A. Pellicceria, Corso Drusa 6, 1. Stock

Zeitungen & Zeitschriften

wieder zu Ungun» sten gewendet; regnerisch und windig. ^ Gisacktal Bressanone » Vi« Aebernahm« der Semeindeleitung durch den neuen kgl. Sommissär. Bezüglich unseres gestri gen Berichtes ist noch nachzutragen, daß der neue kgl. Kommissär, Herr Dr. Carlo Blesi, die höchste der Stadt kus den Händen des interimistisch Stelle i^'ilienseler statt. Ab S Uhr nachmittag» konzertiert die gutgeschulte und beliebte Musikkapelle von Ti ralo, außerdem gibt es verschiedene gesellige Unter haltungen. Caf6 Orlenfteln

gratulieren und unser aller, aller- herzlichster Willkomm lei dem neuen Herrn tgl. Kom missär an dieser Stelle ausgedrückt, gn der freund lichsten Weise und dem Wunsche, in stetem innig stem Einvernehmen zu bleiben, verabschiedete sich oer Herr kgl. Kommissär von unserem Korrespon denten. ° Eastelrotto Ein Sonderlwg. In unserem Bergdorf« lebt ein beinahe S0 Lahre alter Mann, der in seinem Leben nur einmal ins Tal hinabstieg, und zwar gezwun- generweise zur Musterung. Der Mann ist körperlich und geistiff

Zeit seiner Tätigkeit die volle Ach tung und Zuneigung der Bürgerschaft erworben hatte. Ihm wurde von Seite aller Beamten und An gestellten der Gemeinde durch Herrn Generalsekre tär Rag. Biagini der wärmste Dank zum Ausdrucke gebracht. Sofort nach Uebernahme des Amtes hat der kgl. Kommissär Herr Dr. Carlo Blesi Bearli- ßungstelegramme abgesandt an S. E. den Minister präsidenten Benito Mussolini, an On. Turati, Gene ralsekretär der sascilstischen Partei, Grand Ufficiali Kuadagnini, Präfekten

der Provinz Trento, Ado. Stefanelli, fascistischer Prooinzialsekrelär, und Adv. Martini, Sekretär der behördlichen Unternehmun gen (àti Autarchici). 'Um 8 Uhr abend» brachte die Banda Cittadina di Bressanone dem neuen kgl. Kom missär vor dem Hotel »Äxcelslor' ein Ständchen zur Ehrung dar. Der kgl. Kommissär, Herr Dr. Carlo Viesi, stattete gestern, 17. ds., seine Antrittsbesuch« ab, und zwar in erster Linie Er. Hoheit dem hoch würdigsten Herrn Fürstbischof Dr. Johanne» Rafsl, dem Herrn Sottopräfekten

Ca». Oliven, dem Herrn Obersten Cantoni, bzw. dem Comando presidio, und dem Sekretär de» Fascio, Herrn Ing. Ricini. — Der Korrespondent der »Alpenzeitunà, Schriftstel ler A. O. SMali», hatte heute die Ohre, unter den ersten Besuchern vom neuen kgl. Kommissär, Herrn Dr. Vlesi, empfangen zu werden. Da» nunmehrige Oberhaupt unserer Gemeinde ist von einer wahr haft entzückenden' Liebenswürdigkeit und schon im voraus wohl unterrichtet über au« Bedürfnisse unse res Gemeinwesen«. Cr drückte sein eifrigstes

Zeitungen & Zeitschriften

eines gleichen Staates ab sendet, kann, vorausgesetzt, dast derselbe Grcnz- übergang benützt wird, ein einziges „benestare' beigebracht werden. Einkommett-Fatiermrg nach Kategorie C 2 Die „Eazzetta Ufficiale' Nr. 20-1 vom 15. De zember 1934 enthält das kgl. Dekretgesetz Nr. 070 vom 3. Dezember 1934 betreffend einige Aendc- rungen der bisherigen Vorschriften über die Fatierunq der Einkommensteuerträger der Kate gorie C2. Das Dekret lautet: Artikel 1. Die Einkommen aus Gehalten, Pensionen

und jede andere in Kategorie C2 klassifizierte Einnahme können hinsichtlich der Elnkommensteuerbemessung jährlich provisorisch auf Grund der vorjährigen ENischreibung oder Ausgleichsverrechnung in die Steuerrolle ein getragen werden. Artikel 2. Die im Artikel 3 des kgl. Dekret gesetzes vom 30. Jänner 1033, Nr. 13, vor gesehene Einbringung des namentlichen Ver- zcichnlsses der Einlommrnsteuerträgcr hat immer vis 31. Jänner zu erfolgen, auch wenn in der Zahl der Angestellten oder in der Höhe der Ein kommen

derselben keine Aenderung eingetre ten ist. Falls dieses Verzeichnis nicht eingebracht wird, ist die im Artikel 4. erster Absatz, kgl. Dekret gesetz vom 30. Jänner 1033, Nr. 18. vorgesehene Zuschlagsgebühr und die Strasgebvhr zu zahlen. Artikel 3. Im Falle der Nichteinbringung des im ersten 'Absätze des vorausgehenden Artikels genannten Verzeichnisses erfolgt die Ausgleichs verrechnung von Amtswegcn, jedoch darf in die sem Falle das Einkommen nie niedriger fest gesetzt werden als es in der Echlustverrechnung

des vorausgegangcnen Jahres wae. SchatzmrrLsmrsweLs Rom, 21. Dezember. Der Schatzamtsausweis verzeichnete am 30. November l. I. einen Barbestand von 1845 Millionen Lire, davon 1603 Millionen in Kontokorrenteinlagen bei der Banca d'Jta- lia und 342 Millionen beim Zentralschatzamt, bei der kgl. Münze und bei den Schatzamts- Korrespondenzen im Ausland. Im Monat November standen Eingängen von 1479 Millionen Ausgänge von 1657 Mil lionen gegenüber. Die Abrechnung schloß so mit für November mit einem Fehlbetrag von 178

von 21.000 Lire statt. 853 bf Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 581 Marlengo. Eigentum der Ehe leute Franz und Maria Neiterer in Mar lengo. „Eereiterhof', bewilligt. Die Ver steigerung wurde auf 23. Jänner 1035, uni 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bol zano zum Ausrufspreis von 45.600 Lire verschoben, 851 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Ädo. de Euelmi in Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen be willigt: Der Grundbuchs

Zeitungen & Zeitschriften

. Zeichensreikurs am kg«, wissenschaftlichen Lyzeum Ls wird auch heuer am kgl. wissenschaft lichen Lyzeum in Merano (Via A. Volta 9) ein freier nnentgeltlicher Kurs für Zeichnen eröffnet, dessen Programm den ministeriellen Vorschriften für die Aufnahme in die Ober stufe der Mittelschule entsprechen wird. Die Einschreibungen erfolgen bei der Direktion des kgl. wisienfchaftlichen Lyzeums. Die erste Ilnterrichtsstunde wird Samstag, 24. ds., 2 Ilhr nachmittags, erteilt. m Eröffnung des kgl. Jstituto teenico

m Buschenschank-Eröffnung am Hillepran- chof in Marlengo am 25. Oktober. Aus- ank von „Platterlewein'. 1477 JK m Restaurant Andreas Hofer, Memhard- aße. Vorzügliches Speisehaus Abonne- mt in Pension ohne Zimmer. Theater- mper bis 2 Uhr. , M m Edelweiß Tel. Gute Jausenstation bftgemachte Schweinswürste mit Kmur, 4er Wein. • Direktor des hiesigen kgl. wiffenfchaftlichen Lyzeums mit der provisorischen Leitung be traut. Obgonannter Herr hat auch dem Ministerium nahegekcgt, wie nützlich es wäre

, eine außerordentliche Tagung für die Auf- nahnlsprüfung in die erste Klaffe zu ge nehmigen für diejenigen bisherigen Besucher der Volksschulen, die selbe itu Juni und im September nicht abgelegt haben oder, nach dem sie es unterließen, sich der Nachprüfung aus nicht mehr als zwei Gegenständen beim kgl. Gymnasium zu unterziehen, für das gegenwärtige Schuljahr in die Mittelschule nicht mehr gelangen konnten. Die neue Schule entspricht ungefähr der ehemaligen Unicrrealschule mit dem Unterschiede, daß auch Latein

gelernt wird, was die Schüler nicht nur befähigt, das Jstituto tecnico fnpe- riore zu besuchen (4 Jahre), um sich agrarisch, industriell, nautisch, kaufmännisch oder als Geometer zu betätigen, sondern auch am kgl. wiffenschaftlichonLyzeum sich weiter zu bilden (4 Jahre), von welchem aus man zu höheren Studien für Ingenieure, Aerztc, Tierärzte, Chemiker. Magister der Pharmazie, Stabs offiziere ufw. übergehen kann. Die Gesuche zur Ablegung der Aufnahmsprüfung (inso fern das hohe

Untorrichtsministerum darüber Verfügung treffen wird), sowie diejenigen (ohne Stempel), zum Besuche der ersten Klaffe find sobald als möglich bei der Direk tion des kgl. wissenschaftlichen Lyzeums (Via A. Volta 9) einzureichen. m Fremdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug am 22. d die Zahl der anwesenden Gäste 4883, . die Gesamtfrequenz 90.568 Personen. nt Hochzeit. Am 22. ds. fand in Ortifcj die Trauung des Meraner Geschäftsmannes, Fleifchhauerei-Jnhaber Nikolaus Schmidt, Corfo Diaz, mit Frl. Elsa

Zeitungen & Zeitschriften

, Portici Nr. 35. Im Wassergraben ertrunken Silandro, 13. Oktober In einem Bewäfferungswaal, welcher von der Fraktion Alliz (Gemeinde Lasa) nach Corzes (Ge meinde Silandro) führt, wurde am 9. ds. von einer vorbeigehenden Bauersfrau eine männliche Leiche entdeckt, wovon unverzüglich die kgl. Kara- binieri verstandigt wurden, welche sich an Ort und Stelle begaben, um die Leiche zu bergen und die nötigen Erhebungen zu pflegen. Es handelt sich um den 71jährigen, mittellosen und ledigen Josef Gam per

Schulbeginn. Bressa n o n e, 11. Oktober Am Donnerstag begann der Unterricht in den Elementarschulen. In Bressanone wurden vorher die Schüler klassenweise in die Pfarrkirche zum Hl. Geist-Amte geführt. Vormilitärische Kurse. Die reglementsmäßigen Instruktionen beginnen am kommenden Sonntag, den 14. ds., um 9 Uhr vormittags. Die Eingeschriebenen werden sich von nun ab regelmäßig um. diese Stunde in der Via Roma vor dem Sitze der Kursleitung einzufinden haben. Vom kgl. Poslamle. Als Nachfolger

des nach Trento versetzten Post amtsleiters Cav. Fait, hat Herr Silvio Cretti vom Bahnpostamte Trento die hiesige Amtsleitung übernommen. Von den Frontkämpfern. Das Präsidium der Sektion lädt die Mitglieder des leitenden Komitees zu einer Versammlung auf Montag, den 16. ds., 9 Uhr abends, an den Sitz der ges des Marsches auf Roma; 3. Zuteilung der Mit gliedskarten an die Offiziere, Unteroffiziere und aktiv dienenden Soldaten des kgl. Heeres, welche am Kriege teilgenommen haben. Vom Gymnasium-Lyzeum/ An Stelle

, durch Zie via Mantova in das im dortigen Eisenbahner- ?aus gelegene Heim. Durch ein von einem Solda ten an der Hand geführtes, plötzlich scheuendes dem den kleinen Balilla aufs Haupt. Er' fìel bewußtlos zu Boden. Mit den Er erschütterung wurde er Spital gebracht, woselbs les, sich cheinungen einer Gehirn« «gleich in das städtischs die Aerzte, trotz der nicht ohne Hoffnung äu». Schwere des Falles ßerten. Von der kgl. Präipr Der. kgl. Prätor, assistiert vom Cancelliere Rag« Chiosato, fällte die folgend

?» Urteile: , Lezuo Carlo wurde wegen Entlassung vo« An« gestellten ohne Verständigung des Stellsnvennitt» lungsamtes ily Sinne des tgl. Dekretes vom 2S. September 1934, Nr. 1S11, zu einer Geldstrafe von 100 Lire und zur Tragung der Kosten des Verfah rens verurteilt. Lang Pietro aus Sciaoes hatte Vetroler Gius, ewolltè Verletzungen beigebracht und wurde arum im Sinne des kgl. Dekretes vom 25. Sep tember l. I. zu drei Monaten Verschließung und Tragung der Spesen verurteilt. Riedmann Carlo war wegen

Zeitungen & Zeitschriften

sorderungsanmeldung Tagsatzung zur der Forderungen pacher in Brunico. »iS 6. April d. I. Die Prüfung der Richtigkeit „ und Schlußprotokoll findet am 18. April d. I.. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tri bunal Bolzano statt. 863 Hefter das Vermögen des Friedrich Beck. Handelsmann in Bolzano. Karnergasse 30. wurde der Konkurs eröffnet: Zahlungs einstellung seit 6.September 1830; Konkurs richter ist Can. Tonte Giuseppe Rota; Massevermalter Stbt). Giuseppe Bertagnolli in Bolzano. Forderungsanmeldung

bis 12. April d. Z.; Priifungstagsatzung und Schlußprotokoll am 25. April d. I.. um 16 Uhr beim kgl. Tribunal Bolzano. 866 Ueber das Vermögen des Nikolaus Schmidt. Wurstwarenhandlüng in Merano, wurde der Konkurs eröffnet: Zahlungseinstellung seit 20. Juli 1031; Konkursrichter ist Cav. Tonte Giuseppe Rota. Masseverwalter Dr. Pidtro Pezzani in Merano. Fordc- rungsanmeldung bis 12. April d. I.; Prüfungstagsatzung und Schlußprotokoll am 28. April d. I., um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. 860

den Wasserbenlltzungsrechten zur Bewässe rung. zum Betriebe einer Mühle und sonst zu gewerblichen Zwecken angesncht; die Ge suche mit den Beilagen können durch 15 Tage ab 25. März d. I. an den betref fenden Gcmeindetafeln eingesehen werden. Einwendungen sind beim kgl. Zivilbauamt in Trento oder bei den bezüglichen Ge meindeämtern bis 13. AprU d. I. anzu bringen. Angesucht haben: a) Die Bcwäsierungsgenossenschaft See waal durch Georg Etter in Varna um 51 Sekundenliter Wasser aus dem Schal- dererbache im Eemeindegebiet von Varna

terer wird zur Abgabe der vorgeschricbenen Erklärung und die Hauptschuldnerin zur freiwilligen Beiwohnung an den Amts handlungen auf 26. Avril 1032. um 10 Uhr vormittags, zur kgl. Prätur Bolzano vor geladen. 871 Kreszenz Maier unbekannten Aufenthaltes schuldet an die Genossenschafts-Esattoria Bolzano den Betrag von Lire 105.— an Steuern usw. zur Hereinbringung wurde das Guthaben gepfändet, welches dieselbe bei Johann Mair in Longostagno am Renon zu fordern hat. Letzterer wird zur Abgabe

der vorgeschriebenen Erklärung und die Hauptschuldnerin zur freiwilligen Beiwohnung an den Amtshandlungen auf 10. April d. I., um 10 Uhr vormittags, zur kgl. Prätur Bolzano vorgeladen. 872 Nachricht an die Gläubiger. Die Unternehmung Firma Domenico Ceconi hat die Arbeiten an der Brennerostraße, Abschnitt Cardano—Camvodazzo, beendet. Einwendungen und Ansprüche wegen Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schaden aus der Arbeitsfllhrung und gegen die Freigabe der Kaution sind binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur

Zeitungen & Zeitschriften

Rosa De Scarazzini spendete Frl. Erminia Dorna, Lehrerin an der Volks- Wils In Bolzana, den Betrag mm 100 Line beni Schulpatronat von Bolzano. Der Verwal tungsrat drückte der Spenderin feinen tiefge fühlten Dank aus. Gesellenprüfungen. Im Sinne des kgl. Dekre- tes vom Oktober 1023, Nr. 252g, werden >im Monate Juli und Oktober des heurigen Jahres Gesellenprüfungen fiir d'i e verschiedenen Ge werbe des Alto Adige abgehalten werden. Die Prüfungen für Mechaniker und Schlosser, Tisch ler, Holz

- und Stein'bildhcmer, ferner für die Baugewerbe aller Art für solche Pàngswer- ber, die sich >im Gebiete der Stadi Bolzano b e finden, werden an der kgl. Gewerbeschule in Bolzano abgelegt, während für die genannten Gewerbe außerhalb des Gebietes der Stadt Bolzano und für alle libri gen Gewerbe die Prüfungen durch das Gewerbefördeningslnstl- tut in den Orten Bolzano, Merano, Bressanone, Bnmlco Md Otti sol veranstaltet werden. Zu diesen Prüfungen werden im allgemeinen alle jene Arbeiter zugelassen

wieder eine Anzeige wegen Uebertretung der Ausschankverordnungen, der sich à Kauf mann in Gries schuldig machte. Cr verkaufte Wein im kleinen ohne die vorgeschriebene Li zenz. Er wurde dabei von den kgl. Karabinieri überrascht und dem Gerichte angezeigt.. Wetterbericht des meteorologischen Observa- koriums in Gries-Volzano. (Offizieller Bericht vom 8. Mai 1926.) Barometerstand am Vor abend 729.0, am Morgen 730.1, höchste Tempe- ratur 16.5 des Vortages, Tiefstand ö.S, starter Nordostwind, stürmisch. Meldungen

. Es wird be- kanntgemacht, daß ' die Hauptsteuerliste pro 1W6 für die Hundesteuer nach erfolgter Appro- Mtion seitens der kgl. Präfekdur ab 3. Mai l. I. eine Woche hindurch beim hiesigen Stadt kammeramt (Ufficio Tasse)» Rathaus, Parterre, Nr. 6, anfliegt. Die Zahlung hat in zwei glei chen Raten an die städt. Esattoria (Banca Cat tolica) zu erfolgen und ist der Termin fiir die Einzahlung der Steuer mtf 10. Juni und 10. August l. I. festgesetzt. Steuerpflichtige, wel che nicht rechtzeitig die vorgeschriebene Steuer

. Da bekanntlich der Käse auch Durst macht, so versäumten die Diebe auch nicht, aus dem anliegenden Keller des Cecchi Hektar auch fünf Flaschen Wein mit gehen zu lassen. Der Diebstahl >wu?ds den kgl. Karabinieri angezeigt. Reisebüro Schenker K Co., Bolzano, Viktor Ernanuelplatz Nr. 6, neben Hotel Greif, Tele phon 41. Telzgr.:'Reiseschenker. Geöffnet an Wochentagen von 8—12 und 14—18 Uhr. 592 v.lTAiLeo. ö0l.?äN0 portici 42 Mauden Lelàen. Wo»- u. Laumvvollwgren beste unc! billigsteàswakl Termeno l Regional

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 »A! p e n - Z e i k u n g' Donnerstag, ven M. ^nner ivsv 6er mo teorologiseken Station Merano Fremdensreuuenz am 38. Jänner Laut Statistik der Azienda autonoma di Cura beträgt die Besuchsziffer vom 1. Jänner 1930 bis hello 3914. Die Tagesziffer beträgt Z135. Lichtbildervortrag Gestern vormittags um 11 Uhr hielt Herr Leh rer Carli von der Volksschule „Vittorio Ema nuele Hl.' in der Aula des kgl. Llizeum-'Zymna- siums einen interessanten Lichtbildervortrag über oas Leben und Wirken

Donnerstag Nachmittags von 4 bis 6 Uhr Cherubini: „Anacreon', Ouverture Flotow: „Marta', Phantasie Berlioz: Ungarischer Marsch Tschaikowsky: Blumenwalzer Mascagni: Exotischer Tanz Offenbach: Intermezzo und Barcarole Giordano: „Fedora', Phantasie Offenbach: „Orpheus in der Unterwelt', Ouvert. Plankenskelnkino Heute auf allgemeines, stürmisches Verlangen weitere Vorführungen des hochinteressanten, mit enormen Beifall und Enthusiasmus ausaenom- mcnen Film von der erhabenen Hochzett der kgl. Hoheiten

, durch seine Gastspielkonzerte im Herbst inMera ao noch m besten Erinnerung, wurde abermals von der kgl. holländischen Kuroirektion in Scheveningen eingeladen. Im Rahmen der diesjährigen Som mer-Festspiele ein „Lehar-Konzert' des kgl. Re sidenz-Symphonieorchesters (Haag) als Gastdiri gent zu leiten. Dirndlkleider ab 2S—: Taaztleìixr, Seid», »d öv.—: Zplhcnklkider 280.—: Vaschseidenskriimpf« (vierfach« Sohl«), elegant, I2.S0: Seide, Spiv»n etc. in größter Auswahl. Maßnnsertigungen. Modehaus Splh. Vl«mke»slcln. Lagundo

Ein Einschleiche? entwendet 5500 Lire In d«r Nacht vom Freitag auf den Samstag wurde d«r Besitzerin Frau Weibl Anna wohn haft in Plars di Sopra (Fraktion der Gemeind« Lagundo) der Betrag von Lire 5500 bestehend aus 4 Banknoten zu Lire 1000 und einer Bank note zu Lire S00 gestohlen. Als Frau Weibl die Anzeige erstattete, berich tete sie den kgl. Karabinieri, daß sie sich am Frei tag abends mit ihren Familienangehörigen in einem Zimmer im Parterre befand, wo fls sich beim Grammophonspiel unt«rhielt«n. Alz

« Knecht das verdächtig« Geräusch vernahm. Die kgl. Karabinieri haben die Nachforschun gen nach dem Täter eingeleitet. Pareines Stellungslisle Der Podestà macht alle Jünglinge des Jahr» ganges 1912, die im Gemeindegebiete wohnhaft sind, aufmerksam, daß sie sich noch innerhalb dieses Monates bei der Gemeinde anzumelden haben, damit sie in die Stellungslifte eingetragen werden können. Mitgliedskarten des Fascio und des Dopolaoor» Der politische Sekretär dos hiesigen FÄscio la det alle Mitglieder

Zeitungen & Zeitschriften

Freilag, dzn l?. April 1S34, XN ^ lpenzei < un ^ Seite 5 Staöt und Lanà 5. kgl. Hoheit. Herzogin von Pistoia, besucht das Kinderasyl „Bellina di Casanova' Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia stattete vorgestern nachmittags in Begleitung ihrer Hof dame dem Kindergarten „Bettina di Casanova' einen Besuch ab. Der hohe Gast wurde von Donna Maria Mastro mattei, der Leiterin der O.N.A.I.R. von Bolzano, Fra» Ida Caldini, Frau Donati und der Leiterin des Kinderasyles empfangen. Ihre kgl. Hoheit

. Das Fest des 21. April Geburlsfest Romas und Fest der Arbeit hat der Duce Spende der Spar- u. Vorschuszkasse für die Armen der Sladt Bolzano. Der Armenfond Bolzano ersticht um nachstehende Mitteilung: „Seitens der Direktion der Spar- und Vorschuß kasse Bolzano ist dem Armensond für die Bedürfti gen der Stadt Bolzano die Summe von 500 Lire zugegangen, wofür auch an dieser Stelle der herz lichste Dank ausgesprochen wird.' Areuzfahrt nach Lomalilanà Zum ehrenden Gedächtnis S. kgl. Hoheit des Her zogs

, das Kolonialministerium, die kgl. Akademie Italiens, der Senat, die Abgeordnetenkammer, der Club Al pino, die je eine Vertretung entsenden werden. ' Den Mitgliedern der R. Accademia d'Italia, den Senatoren und Abgeordneten und ihren Familien wird ein 43prozentiger Nachlaß auf der Teilneh merquote erster Klasse gewährt. : ! Da die Zahl der Plätze ziemlich beschränkt ist, müßten Vormerkungen sobald als möglich gemacht werden, und zwar bei der Sede Centrale della Lega Navale, Roma, Via Giustiniani Nr. 5, oder beim

Klassifizierung: Ambrosiana 46 Punkte. Juventus 45, Napoli 1, Bologna 3ö, Noma 34, Vercelli 33, Fiorella tina llnd Milan- 30, Triestina und Livorno 23? Lazio und Brescia 27, Alessandria 26, Palermo und Torino 24, Padova und Genova 23 und Casale mit 16 Punkten. au« 6. Marli» dl Acodla terno) Piebejk» dee Zvelti Direkt vom Produzenten an den Läufer! Hoflieferanten des kgl. Hauses von Schweden. Äluk-Orangea. kernlos, Paket zu 20 Kilo L. 45.— , zu 10 Kilo L. 25— ^ Blond-Orange«. Export, Paket zu 20 Kilo

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Südtiroler Landeszeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Pustertaler Bote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Landeszeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung