29.826 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/26_06_1935/DOL_1935_06_26_6_object_1153919.png
Seite 6 von 8
Datum: 26.06.1935
Umfang: 8
besuchen wollen. Für diese Ausflüge müsten stch die Fahrer beim Sekretariat des Matoclnb vormerken lasten. Negiorralwettbewerb in der Leichtathletik Die Ergebnist«: 100-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 11.0 Sek.; 2. Rusconi Camillo. Trento. in 12 Sek.: 3. Filippi Carlo, Bolzano: 4. Lestio Bruno, Trento; Eiuliano Eiulio, Trento. 200-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 24.1 Sek.: 2. Baratts Enrico. Trento, in 24.3 Sek.: 3. Giuliano Giulio. Trento; 4. Ciaghi Umberto

. Rovereto. 400-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, Trento. in 50.6 Sek.; 2. Cattarozzi Luigi, Trento, in 59.0 Sek. 800-Meter-Lauf: 1. Fellin Bellarmino. Trento. in 2 Mn. 10.3 Sek.: 2. Bortolotti Ein- seppe, Trento, in 2 Min. 14.2 Sek.: 3. Piz Mario. Cles. 1500-Meter-Lauf: 1. Baur Gottfried, Bolzano, in 4 Min. 25.5 Sek.: 2. Fadanelli Mario, Trento, in 4 Min. 30 Sek.; 3. Piz Mario, Gles; 4. Diannini Giuseppe. Trento; 5. Pratt Dor», Cles. 5000-Meter-Lauf: 1. Fadanelli Mario. Trento, in 18 Min. 7.6 Sek

.; 2. Berloffa. Trento; 3. Pinter. Trento. 100-Meter-HSrdcnlauf: 1. Erital« Edoardo, Bolzano, in 18 Sek.; 2. Magnani Carlo, Trento, in 18.0 Sek.; 3. Somadosti Bit« torio, Bolzano. 400-Meter-Hürdenlanf: 1. Catarozzi Luigi, Trento, in 1 Min. 5.4 Sek.; 2. Eritale Edoardo. Bolzano; 3. Diannini Giuseppe, Trento. Hochsprnng: 1. Pergher Nino, Trento, I. 75 Meter; 2. Magnani Carlo, Trento, 1.70 Meter; 3. Giovanazzi Adalberto, Bolzano. 1.60 Meter; 4. Dalbosco Eino. Rovereto, 1.55 Meter: 5. Deprctto Giuseppe, Bolzano

, 1.45 Meter: 6. Pisetta Ezio, Trento, 1.40 Meter. Weitsprung: 1. Filippi Carlo, Bolzano, 6.25 Meter; 2. Ciaghi Umberto, Rovereto. 5.73 Meter; 3. Lestio Bruno, Trento, 5.60 Meter; 4. Carlini Severino, Bolzano. 5.58 Meter; 5. Dondina Dlfredo, Rovereto, 5.40 Meter. Dreisprung: 1. Filippi Carlo. Bolzano. II. 94 Meter; 2. Magnani Carla. Trento, 11.60 Meter; 3. Eritale Edoardo, Bolzano, 11.22 Meter; 4. Pisetta Ezio. Trento, 10.3g Meter. Stabhochsprung: 1. Lestio Bruno, Trento, 2.46 Meter. Kugelstoßen

: 1. Puntscher Luigi, Bolzano. 10.98 Meter; 2. Rosa Federico. Rovereto. 0.98 Meter; 3. Baratt» Enrico, Trento, 9.70 Meter; 4. Bortolotti Giuseppe, Trento, 8.92 Meter. Diskuswerfen: 1. Puntscher Luigi, Bol zano. 33.75 Meter: 2. Rosa Federico, Rovereto. 33.36 Meter; 3. Pergher Rino, Trento. 20.12 Meter. Speerwerfen: 1. Pergher Rino, Trento, 42.10 Meter; 2. Punstcher Luigi, Bolzano, 30.15 Meter. Stafettenlauf 4X100 Meter: 1.Squadra Trento in 47.9 Sek.; 2. Squadra Bolzano in 18.6 Sek

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_06_1934/AZ_1934_06_05_3_object_1857700.png
Seite 3 von 6
Datum: 05.06.1934
Umfang: 6
gelangten, erzielte» die Athleten unserer Nachbar stadt il erste Plätze, während sich die Athleten des Juvenilis nur mit 4 begnügen mußten. Die Ergebnisse: 100 - M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus, 11.4 Sek, '2. Bernardi Nemo, A. T. A. Trento. 3. Giovanazzi Albert, Juventus. 300 - Meter - Laul: 1. Baratto Enrico, A. T. A. Trento, 37.6, 2. Bernardin Remo, A. T. A. Trento. L. Nousconi Carlo, A. T. A. Trento. 1000 - Metör - La li s: 1. Fellin Bellarmino, A. T. A. Trento, 2. Min. 43.8 Sek

. 2. Bianini Giuseppe, A. T. A. Trento. .3 Pilser Max, Juventus. 3000 - Meter - Laus: 1. Sbetta Hugo, Juventus, 9. Min. 50.2 2. Granelli Giulio, F. G. E. 3. Agostini Ferdinando, A. T. A. Trento. Hürden laus, 110 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento, 17.4 Tel. Kuoni kommt zum Herrn. :et. Das größte Automobilrennen Europas, die Konkurrenz um den Goldpokal des Duce, fand am Sonntag in der Neichshauptstadt seinen Abschluß. In drei, auf sieben Tage verteilten Etappen muß ten die teilnehmenden Automobile

5687 km zu rücklegen, wobei ein beträchtlicher Teil des pracht vollen Straßennetzes Italiens, von der Spitze Si ziliens bis Trento und Torino bis Trieste durch fahren wurde. Die Veranstaltung, die eine der größten Kollaudierungsproben sür Maschinen und Fahrer darstellte, hatte einen glänzenden Erfolg zu verzeichnen und die Ergebnisse können wohl als die schlagensten Beweise sür die hochstehende Qualität der Erzeugnisse der italienischen Automo bilindustrie betrachtet werden. Ein Troßteil

, mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 74,143; 2. Casa- reto-Galli (Buick), in 77,45'; 3. Moccia-Suster (Horch), 2. Rungatscher Paolo, A. T. A. Trento. 3. Pisetta Ezio, A. T. A. Trento. Hürdenlaus, 300 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento 43,3 Sek. 2. Lux Hans, Juventus, 3. Pisetta Ezio, A. T. A, Trento. Kugelstoße n: 1. Postal Ezio, A. T. A. Trento, 11.10 Meter, 2. Desloriau Ernesto. A. T. A. Trento. 3. Zuntschàr Alois, Juventus. D i S k u S w e r s e n: 1. Deflorian Ernesto, A. T. A, Trento, 3-1,71 m. 2. Bernardi Remo

, A. T. A. Trento. 3. Rizzi Hugo, Juventus. Speerwerfen: 1. Pergher Nino, A. T. A,'Trento,^45.22 m. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. Hochsprlin g: 1. Magnani Carlo, A. T. A. Trento, 1.70 m. 2. Pergher Nini, A. T. A. Trento. 3. Kirchmaier, Juventus. Weitsprung.' 1. Filippi Carlo, Juventus. 6.26 Meter. 2. Rensi Rodolfo, A. T. A. Trento. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. 15 - Kilometer -Mars ch: 1. Berteotti Primo, A. T. A. Trento, 1 Stunde 39 Min. 54.2 Sek. 2. Somadossi Camillo U. S. Merano. 3. Pozzi Aurelio

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1937/20_02_1937/FT_1937_02_20_3_object_3238057.png
Seite 3 von 6
Datum: 20.02.1937
Umfang: 6
676 20 febbraio 1937 - XV — N. 68 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 1215 PAGAMENTO 1215 Notifica ni sensi dell'art. 141 C. P. G. Oggi 15 Febbraio 1937 ad istanza della Cassa di Risparmia di Trento e Rovereto dom. in Tronio _ presso J'avv. Dal lari, ho notificato a Fac chini Rodolfo da Zambana - attual mente di domicilio e dimora ignota, sentenza emessa dal Tribunale di: Trento il 19.25 gennaio 1937, con la quale si autorizza la vendita a pub blici incanti degli immobili descritti

nel precetto 27-3 1936 in danno di Facchini Rodolfo, Giuliano, Enrica. Viola ed Emilia. Copia al P. M. L'Uff. Giud.: f.to Pasquale Curzio. 1216 1 PAGAMENTO 1216 Notifica ai sensi dell'art. 141 C. P. C. Oggi 18 febbraio 1937 - ad istanza del Banco di'Napoli filiale di Trento ho notificato a Barbara de Cali già residente a S. Michele Appiano, Mon ticelo ed ora di domicilio, residenza e dimora ignota - atto di precetto pel pagamento 'di L. 675 oltre spese ed interessi, sotto comminatoria del

. Inscritti gli atti! al fase. n. 96. R. Tribunale Civ. e Pen. di Rovereto TI Cancelliere: f.to Angelo Zoanetti 1219 PAGAMENTO 1219 R. Tribunale Civ. e Pen, di Trento Istanza per nomina di perito a sensi dell'Art. 663 C. P. C. 11 sig. Emilio Devarda fu Riccardo di Mezzolombardo, rappresentato dal procuratore avv. Mario de Pilati di Trento, ha presentato oggi alla can celleria del Tribunale civile e penali- di Trento istanza per nomina di pe rito dei beni stabili da espropriarsi a Fellin Angelina nata

Fodrizzi, De vigili Eugenio fu Giuseppe, Mollai Liduino fu Giacomo residente in 20 febbraio 1937 - XV — N. 68 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 677 Mezzolombardo e a Tail Giovanni Battista fu Anselmo residente in Bol zano, descritti nel precetto 2-1 1937 dell'Uff. Giudiz. Pasquale Curzio e cioè: P. t. 725 porz. 1, 866 porz. 1, 693, 514, 135, 889 porz. 4 e 5, 1004, 67, 1230, «71. 757. .788, 171 tutte nel c. c< Mezzolombardo; p. t. 194, 253 c. c. Grumo; p. t. 236, 302 c. c. Nave S. Rocco

. Tronto, li 18 febbraio 1937 - XV. F.to: Avv. de Pilati. 1220 PAGAMENTO 1220 Consorzio Generale Agricolo fra Pro. dultorj di tabacco della Venezia Tridentina - Trento - S. Trini tà 14. I Signori Soci sono convocati in Assemblea Generale Ordinaria nella sode consorziale il giorno di .lunedì 1 marzo 1937 ad ore 10. Ordine del Giorno: 1. Lettura ver baie, Assemblea pre cedente; 2. Relazione sull'attività consor ziale; 3. Rendiconto dei Sindaci sul bi lancio consuntivo 1935-36; 4. Approvazione consuntivo

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Seite 2 von 6
Datum: 30.01.1937
Umfang: 6
-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

): 26. Micheluzzi Emilio (F.S.C. Trento); 27. Peischl Adolfo (G.S. Bol- zana); 28. Ortler Enrico (S.C. Trafoi): 29. Rietz Paolo (S.C. Trafoi): 30. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 31. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena): 32. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 33. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio): 34. Omerzell Carlo (S.C. Alta Pusteria); 35. Morandini Giovanni (G.S. Bol zano): 36. Jnsam Giovanni (S.S. Val Gardena)^ 37. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola): 38. Ma rino Pietro (FinaNzwciche

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_3_object_1858148.png
Seite 3 von 6
Datum: 17.07.1934
Umfang: 6
hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_10_1941/AZ_1941_10_22_4_object_1882287.png
Seite 4 von 4
Datum: 22.10.1941
Umfang: 4
sette 4 »«>p«n,e,»nng' Mitnvocy, den 22. Oktober 1941-Xlx Poiiki5«^e Vie SejaWneà ì> 5»n Der französische IustizmiMer machte der OesfentUchkeìt einige Mitteilungen über d'e praktischen Folgen des vom Staatschef über die Kriegsveramvortli- chen gefällten vorläufigen Urteils. a. wird mitgeteilt, daß Reynaud und Man« del zusammen mit Dakadier, Blum und Gamelln bereits zu Beginn d'eser Woche Ä>': 3. Tomasini, ATA Trento in 18' 45'9; 4. Prendato, ATA Trento in 19' 23' 8. Hürden: 110 Meter

: 1. Giraldi Gian ni SAS-GUF Bolzano in 17'2; 2. Rossi Bruno, ATA Trento in t?'2; 3. Sa- miolo Renzo, SAS-GUF Bolzano in 18'8; 4. Pan Giovanni, àS»GUF Bolzano in IL'. ^ ^ .Hürden: 400 Meter: 1. Galimberti w?^«n.'^^ 5'f Gerech«gke,t und F„rante. ATA Trento in 1'07'9: 2- werde die japanische Außen-1 Marchi Rolando. ATA Tode verttidigtn und ihre historische Mission erfüllen. Japans Diplomat'« müsse deshalb in einer Einheit zwischen Außen- und Wehrpolitit gefuhrt werden und zum internationalen Fr'eden

bei- olitik die urchseken. freie Entwicklung Japans Wenn Japan die geaenwärti- chsetzen. Wenn Japan vie geg >o«mrnn oereil» zu »«».,.,» ^-1» «-»»^ Igen Prüfungen bestehe, werde seine Zu nach Fort Pourtalet gebracht werden.^ fünft ewig sein Im Gegensatz zu dem bisherigen Inter nierungsort, wo sie sich in langen Spa ziergängen ergehen konnten, werden auf dem Fort die Gefangenen in strenger Einzelhast untergebracht. Cs wird her Marchi Rolando, ATA Trento in 1'30' 7 Hochsprang: 1. Pan Giovanni, SAS- GUF

Bolzano m 1.65; 2. Orler Giusep pe, ATA Trento m I.KS; 3. Rosini Ar turo, SAS-GUF Bolzano in 1.KV; 4. Marchi Ràndo, ATA Trento m 1.55; vorgèhoben, daß dieses Fort, das um d'e Mitte des IS. Jahrhunderts in 8VVM«- tern Höhe in die Felsabhänge der Pyre«. Weitsprung: 1. Fattor Aldo, SAS GUF Bolzano m K.01; 2. Valer Angelo, ATA Trento m S.85; 3. Partaccini Ma^ in tteuen, daß von neuem ivu Perionen wirtschaftllchen' Ausscha! die französische «taatsangehorigteit ab- sässigen Deutschen. Spei gesprochen

ivorden se>, die sie seit dem rredits. Beschlagnahme Weltkriege, vor allem aber wahrend der vMimdiger wirtschastl' USA.-WWI« « »«>««»» . .. . . Berlin» 21. — Im Zuge der weite- ^^Ameir, UzM Trento m 1.40. sren Unterstellung der mittelamerikani- ^ schen LLàr'unter d'e nordamerikani sche Ausicht Haider amerikanische Gesand-, . .. - _ ... à.-. » in Guatemala dem Staatspräsidenten Irlo, ATA Trento m 5.2S; 4. Goggia, näen eingebaut wurde, «ln „im Winteren ultimatwtt Form neue Forderungen!ATA Trento

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1934/03_02_1934/FT_1934_02_03_3_object_3233339.png
Seite 3 von 8
Datum: 03.02.1934
Umfang: 8
senten za del Tribunale di Trento d. d. 17- 30 ottobre 1933, che autorizzava la vendita dei beni immobili soprade scritti, il Tribunale suddetto dichia rava aperto il giudizio di graduazio ne, delegando per la relativa istruzio ne il giudice Signor Cav. Cordin Pom peo, ordinando pure ai creditori i- scritti di depositare nella Cancelleria del Tribunale le loro domande di col locazione motivate ed i documenti giustificativi nel termine di legge. R. Tribunale Civile e Penale Trento li 2(5 gennaio 1934

-'XII.. TI Cancelliere; A. Demattè. !.n pubblicazione. ' 1396 PAGAMENTO 1396 Estratto di bando di vendita immobili Il Cancelliere del R. Tribunale Ci vile e penale di Trento rende noto che all'udienza che sarà tenuta dalla l a Sezione del Tribunale suddetto il giorno 26 marzo 1934, ad ore 9, su i- stanza dell'Istituto di Credito Fondia rio delle Venezie in Verona in perso na del suo Presidente Avv. Gr. Uff. Riccardo Galli elettivamente domici liato presso il suo procuratore Avv. Dott. Alberto

Unitari in Trento, si procederà- alla vendita dei sottode scritti beni immobili di prdprietà dei sigg. Dejacom Giacomo residente in Fiume presso la Cassa Nazionale In fortuni e Dejacom Giuseppina resi dente a Noarna di Villa Lagarina: Casa d'abitazione in Campo civ. N. 23 p. ed. 15 in P. T. 7 C. C. di Campo. 1) Gli stabili si vendono a corpo e non a misura, come sono posseduti, con le relative ragioni e pertinenze servitù, pesi, oneri ed aggravi, senza responsabilità nè garanzia. 2) L'incanto avrà

dì depositare nella cancelleria del Tribunale le loro domande di collo cazione motivate ed i documeiiti giu stificativi nel termine di legge. R. Tribunale Civile e Penale Trento li 28 gennaio 1934 - XII. Il Cancelliere: A. Demattè. 1397 PAGAMENTO 1397 Sunto di bando per vendita di beni immobili a sensi dell'art. 142 C. P. C. Oggi 27 gennaio 1934 - XII ho no tificato ad istanza dell'Istituto del Credito Fondiario della Regione Tri dentina in Trento, col proc. e dorn. Avv. Aldo Zippel in Trento, ai signori

Zeni Giorgio fu Giovanni residente 789 in Altdorf (Svizzera Uri) bei Villi - debitore esécutato - e Zeni Giovanni di Giorgio residente in Imbrunnen (Svìzzera Schwitz) terzo possessore - fondo per vendita dì beni immobili col quale net giorno 1,2 marzo 1934 ore 9, nell'aula delle Udienze Civili del Tribunale di Trento verrà esegui ta la vendita dei beni immobili di proprietà del suddetto debitore e ter zo possessore. Copia al P. M. L'Ufficiale. Giudiziario:. Pasquale Curzio. 1398 ' PAGAMENTO 1398

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_3_object_1857492.png
Seite 3 von 6
Datum: 15.05.1934
Umfang: 6
, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Weitsprung: 1. Ziloio, Trento, 5.69 Meter 2. Deflorian, Trento, 5.62 Meter 3. Rusconi, Trento, 6.33 Meter Hochsprung: 1. Bill, Bolzano, 1.55 Meter 2. Scrinzi, Bolzano, 1.50 Meter 3. Decarli, Trento, 1.40 Meter Sugelstogen: W-.., 1. Postal, Trento, 11.72 Meter 2. Hilber Gottfried, Bolzano, 10.34 Meter 3. Deflorian, Trento, 10.03 Meter Speerwerfen: 1. Hilber F., Bolzano, 38.86 Meter 2. Somadossi, Balzano, 38.14 Meter ^ 3. Dell'Antonio, Trento, 34 Meter , , Diskuswerfen: ' /I. Deflorian Trento, 32.97 Meter

- 2. Hilber, Bolzano, 32.05 Meter 3. Postal, Trento, 31.77 Meter Stabhochsprung: 1. Schönegger, Bolzano. 2.60 Meter 2. Maragoni, Trento, 2.Z0 Meter 3. Hitthaler, Bolzano ' !' i, . Stafette 4 mal SO Meter: . Zleglauer-Püser-Gwoanazzi) ,2. Juventus 2 3. Trento 1 à»ie drei Besten jeder Disziplin nehmen an der Reichsmeisterschast in, Milano teil. Anschließend an die Ausscheidlingskämpfe wur de dann eine Werbeveranstaltung ausgetragen, an der sich der Weltrekordmann und Olympiasie ger im 1500-Meter-Lauf, Luigi

8
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/22_04_1942/FT_1942_04_22_3_object_3240980.png
Seite 3 von 7
Datum: 22.04.1942
Umfang: 7
èli ' 22 aprile ttóXX 85 Foglio Annunzi Legali della Provìncia di Trento il Conto Spese e Rendite ni 31 <li- cembre J 0-11 che chiude con le se guenti riHuUnuze : Passivo Lire 108.000.72 Al Ilvo Lire IO l.080.22 Perditi» delVesevci/.to Lire 7,214,HO L'Ainminlstrntore Cttico: firmn ille.fc- gibile. 1 Sindaci : Avv. Renzo Morelli . firiuu illeggibile (furbi Palnoro Depositato oggi nella Cancelleria del Tribmiule Civile e Penale di Treu lo — Inscritto al X. 171 del Re gistro d'ordine -— Trascritto

ni X. aia — Vol. 11-143 — Società N. K7 allegalo nei fascicolo 3f» dell'att uo 1 032, . Trenlo, li 14 aprile 1042-XX. 11 Cancelliere: Tommasini 1)27 PAGAMENTO 027 Funivia Trento Saninomi Monto Conm Sor*. An.»con nodo i|t Trento, Con delibera assembleare 21 marzo 1042-XX omologata dal U. Tribunale di Trento con decreto Iti mirile 1042' XX Cr. n<ix il capii a le è stato au mentatola Lire cliuiueeeutomila. Tronto, IN aprile 1042-XX. Dott. Zanniti Depositate oggi nella Cancelleria del Tribunale Civile

e Penale di Trent e» — Inscritto al N. 101 Mei Re gistro d'ordine — Trascritto al X. 1.'-' -• Vol. H11-101 — SocietA S-. 22 alle gato nel fascicolo 101 dell'attuo 1027. Trento, Il 18 aprile 1042-XX. Il Cancelliere: Tommasini 1 )2S PAGAMENTO 02S Si partecipa che I «ignori Lorenzo fu Knrico Lubicb ed Antonio fu An tonio (tesiLari, ambo iti Trenti», si nono riuniti in data 20 marzo 1042-XX a formare una societA a g. 1. con sede in Trento e dcnouiliiata « Commercio Articoli Vari e Rappresentanze

.'Antonio Cestai*!, confereudo al medesimo tutto le fa- coltA ad esso spettinili «piale ammi nistratori' della stessa. . L'alto notarile di cui sopra reg. a Tronto il 24-3-42-XX N, 1504 atti pubblici voi. 20 è stato omologato dal R. Tribunale, civ. e pen. ili Tren ti» col decreto Cron. 5(54 N. 102-42 del Reg. ric. vol. dd. 10-4-42-XX, rcg. con bolletta N. 7102 dd. 10-4-42-XX pressi» l'Ufficio Registro di Trento. Trento. 10 aprile 1042-XX. clott;. Minati Depositato oggi nella Cancelleria del Tribunale

Civile c Penale di Trento — Inscritto al N. 102 del 'Re gistro d'ordine — Trascritto al N. (508 — Voi. (II-Kin — SocietA N. 337 — allegato nel fascicolo 14 del l'anno 1042. Trento, li 18 aprile 1042-XX. Il Cancelliere :Tominasini 020 PAGAMENTO 0Ü0 Sunto Si rende nolo che con citazione odierna Ostreln Giuseppe fu Luigi di Appiano è stato citato da Tschigg Angusto fu Giovanni di Appiano a comparire avanti la R. Corto di Ap pello Sezione di Trento alla pubblica udienza del 2(i maggfo 1042-XX ore 0 ani

9
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1938/14_05_1938/FT_1938_05_14_3_object_3238799.png
Seite 3 von 5
Datum: 14.05.1938
Umfang: 5
e Pen. di Trento. Inscritto al N. 1418 del Registro d'or dine. Trascritto al N. 25 Voi. Cons. XVItf. Società N. 1038 allegato nei fa scicolo 279. R. Tribunale Civile e Pen. di Trento li 11 maggio 1938 XVI. II Cancelliere: f.to Fogolari. 1544 . PAGAMENTO 1544 S. A. F. I. T. - Società Anonima Fi nanziaria Immobiliare Trentina in Trento. L'assemblea generale del 12 marzo 1938 XVI ha deliberato di prorogare la durata del mandato degli Ammini stratori da due a quattro anni, modi ficando conseguentemente

il secondo punto dell'art. 20 dello Statuto Socia le che ora suona: «Essi durano in carica quattro esercizi, si rinnovano a sensi dell'art. 124 del Cod. di Cornili, e sono rieleggibili». La delibera, registrata a Trento al n. 4553 A Priv. Voi. 39 il 24-3-1938 XVI è stata omologata dal Tribunale di Trento con Decreto 20 aprile 1938 XVI Cron. 968. ' Trento, 11 maggio 1938 XVI. Dott. Attilio Zanonì. Depositato oygi nella Cancelleria del Tribunale Civile e Pen. di Trento. Inscritto al N. 1419 .del Registro

d'or dine. Trascritto al N. 18 Vol. 27-1-34. Società i\ T . 12 allegato nel fascicolo 3 dell'anno 1930. R. Tribunale Civile e Pen. di Trento li 11 maggio 1938 XVI. II I Cancelliere: f.to Fogolari. 1545 PAGAMENTO 1545 Tessitura Meccanica Saverio Tamani- ni Soc. An. MezzolomBardo. L'assemblea generale 26 febbraio 1938 XVI ha deliberato di omettere» l'ultimo allinea dell'art. 17 dello Sta tuto e di sostituire al Consiglio di Amministrazione un unico ammini stratore col titolo contemporaneo

. Attilio Zanoni. ■v Depositato oggi nella Cancelleria del Tribunale Civile e Pen. di. Trento.* Inscritto al N. 1420 del Registro d'or dine. Trascritto al N. 11 Vol. B-II. So cietà N. 42 allegato nel fascicolo 286. R. Tribunale Civile e Pen. di Trento li 11 maggio 1938 XVI. II Cancelliere: Fogolari. I.a pubblicazione. 1540 PAGAMENTO 1546 Estratto di bando. ' Con sentenza d. d. 24 marzo 1938 XVI del :R. Tribunale C. e P. di Tren to venne su istanza della Cassa di Ri sparmio e Prestiti di Bolzano auto

Cancelleria del Tribunale entro 30 giorni dalla notifica del ban do le loro domande di collocazione motivate e i documenti giustificativi. Con successiva ordinanza presiden ziale d. d. 5 maggio 1938, venne fis sato per l'incanto l'udienza che sarà , tenuta dal predetto Tribunale il gior no 20 giugno 1938 XVI ore 9. II tutto come meglio risulta dal bando rela tivo d. d. 6 maggio 1938 XVI redatto dal Cancelliere del R. Tribunale C. e P. di Trento. Trento, 12 maggio 1938 XVI. F.to Avv, Borzaga. 1547

10
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1934/29_08_1934/FT_1934_08_29_6_object_3234425.png
Seite 6 von 9
Datum: 29.08.1934
Umfang: 9
236 29 agosto 1934 - XII — N. 17 Foglio Annunzi Legali della Provincia- di Trento R. Tribunale Civile e Penalè Trento li 25 agosto 1934 - XII. Il Cancelliere: Giordano. 391 CREDITO 391 R. Tribunale Civile e Penale Trento Il Cancelliere del Tribunale Civile e Penale di Trento ai sensi ■ dell'art. (579 del C. P. C. rende noto che il giorno 23 agosto 1934 - XII furono posti all'incanto, i seguenti beni im mobili di proprietà dei Sigg. More sco Fedora fu Anselmo f Moresco Luigia Ved. fu Anselmo

, per sè e qua le legale rappresentante dei minori figli Paolo, Elsa, Fernanda, ed Alfon sina residenti in Spor. I Lotto: p. e. 17(5-1 casa N.ro 162 in P. T. 98 C. C. di Spor. II lotto: p. f. 77-1 e 2498 arativi in P. T. 98 C. C. di Spor. e aggiudicati al Signor Zanclii Die go fu Giuseppe eli anni 40 nato a Ber gamo e residente in Trento via Suf fragio 26. commerciante, che a sensi dell'art. 676 C. P. C. dichiara di eleg gere il proprio domicilio presso il Sig. Avv. Djr. Giulio Savorana, per

la somma di Lire 12*000.-—, (dodicimi la) .(I.o lotto), e al Signor Maurina Mario fu Alfonso d'anni 45 nato e re sidente a Spormaggiore, contadino, che a sensi dell'art. 676 del C. P. 0. dichiara di eleggere domicilio in Trento presso il Sig. Avv. Dr. Giulio Savorana' 1 per la somma di Lire 3,000 (tremila) (li lotto). In virtù dell'art. (580 del suddetto codice è ammesso l'aumento non mi nore del sesto sul prezzo di vendita di cui sopra osservandosi all'uopo il disposto di cui all'art. 672 del

C. -P. Civile. Il termine di detto aumento di sesto scadrà il giorno 7 settembre 1934 - xrr. ' ■■■ R. Tribunale Civile é Penale Trento li 25 agosto 1934 - XTL Il Cancelliere: Giordano. 392 CREDITO 392 R. Tribunale Civile e Penale di Trento II Cancellieri: del H. Tribunale Ci vile e Penale ili Trento ai sensi del l'ari. (179 de) C. P. C. rende noto che il giorno 23 agosto 1934 - Xfl furono posti all'incanto i. seguenti beni im mobili di ornpriclà di Espen Maria moglie di Luigi, residente in Mezzo- lombardo

L. 1.59. e aggiudicati alla Cassa di Rispar mio di Trento per la somma di Lire 1000,— (I lotto) e Lire 200.— (II lot to) e così complessivamente per la somma di Lire 1,200.— (milledue cento). In virtù dell'art. 680 del suddetto codice è ammesso l'aumento non mi nore del sesto sul prezzo di vendita di cui sopra osservandosi all'uopo il disposto di cui all'art. 672 del C. P. Civ. ' Il termine di detto aumento di se sto scadrà il giorno 7 settembre 1934 - XII. R. Tribunale Civile e Penale Trento

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Seite 3 von 6
Datum: 13.03.1934
Umfang: 6
, doch in der Hast bemerkte er den bereitstehen den Vezzali nicht und schoß direkt auss Tor, sodaß der Ball noch gehalten werden konnte. Einige Mi nuten später psiss der Schiedsrichter das Spiel ab. Unter riesigen Beisall verließen dann die beiden Mannschaften den Platz. Der Tabellenstand 1. Udine 2. Treviso 3. Gorizia 4. Fiumana K. Rovigo 6. Ponziana 7. Triestina 8. Padova 5. Monfalcone 1V. Trento 11. Schio 12. Pordenone 13. Bafsano 14. Thiene 15. Bolzano Randbemerkungen zum Tabellenstand

um den zweiten Platz durchführen werden. Ein ähnlicher Wettstreit ist auch zwischen Bolzano und Thiene zu erwarten. » » Die Meisterschaft der 1. Division, Liga A In Thiene: Thiene - Bassano 2:0 In Bolzano: Bolzano - Treviso 1-1 In Udine: Udinese - Monfalcone 4:0 In Gorizia: Gorizia - Trento 3-1 In Pordenone: Pordenone - Rovigo 1:0 In Fiume: Fiumana - Schio 2:1 In Padova: Ponziana - Padova B 4:2 Sie Meisterschaft der 2. MW» Me Ergebnisse des vierten Spieltages. In Merano: Meraner Sportklub - Bolzano

B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

der Finanzwache; die Generäle Di Pietro und Mer- zari, Generalkonsul De Martina, Col. Ferren, Col. Mugnai, Col. Barda, Col. Silvestri, Col. Prin. Abelle, Konsul Olita, Konsul Brogi, Konsul Gidoni in Vertretung des Verbandssekretärs von Trento, Cav. La Verda, Vizegrenzquästor, Konsul Paerazio, Inspektor der Opera Nazionale Balilla, sowie zahlreiche andere Behörden und Vertretun gen. Aus Innsbruck weren der italienische Gene ralkonsul Comm. Silimbani sowie der politische Sekretär des dortigen Fascio, Cav

-Regimentes Bressa none in 1:20:12.6 St.; 5. Mannschaft (zweite M.) des 6. Alpini-Regimentes Bressanone in 1:23:44.0 Stunden; 6. 45. Milizlegion Bolzano; 7. Mann schaft der Finanzwach-Brigade am Brennero; 3. Mannschaft der Jugendkampfbünde von Campo Tu- res; 9. Mannschaft dos Provinz-Dopolavoro Trento (erste M.); 10. 41. Milizlegion Trento; 11. Elfte Legionsgruppe Bolzano; 12. Dopolavoro Trento (zweite M.): 13. 45. Milizlegion Bolzano (zweite M.); 14. Verbandskommando der Jugendkampf- bünde Trento

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_06_1935/AZ_1935_06_26_5_object_1862081.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.06.1935
Umfang: 6
des natmhisto- rischen Museums dèi Venezia Tridentina statt, an welche« auch die Hräfekten von Bolzano und Trento, E. Mastromattei und S. E. Piva, teil nahmen. Zur Bersànìmlung, bei welcher S. E. Piva den Vorsitz führte, Waren mit dem Kommis sar der StadtgèMàdè Gr. Usf. Dompieri die Ver treter von Trento» Merano, Bressanone, Brunito, Rovereto uns Riva, der Provinzialverwaltungen und der Provinzìaltvìrtschastàràte von Trento und Bolzano, der Sparkasse Trento und Rovereto

, der LaàsbrandschadMversicherungsanstalt Trento er schienen; ferner Prof. Cav. .Tarlo' Piersanti, Präsi dent des Konsttvatorenkvlleg'8 des Museums, di« DelègierM VN 'Konservatoren' für die Provinzen Bolzano und Trento, Cav.-Giacomo Nicolussi und Ing. Pros. Silvio Untèrgasser, sowie der Direktor des Instituts Gab. Dr. Lino Bonomi. . , S. E. Prafà Piva entbot, den Versammelten seinen Gruß, der auch allen m, Interesse des In stituts. arbeitenden Wissenschaftlern der beiden Pro- vinM gà Nach Genehmigung des Protokolls der vorigen SMtNg erteilte

. Giacomo Nicolussi für die Provinz Bolzano und ^ng. Prof. Silvio Untergafser für die Provinz Trento in ihrem Amte bestätigt. . Vom Verwaltungsrat wurden serner nachstehen de Konservatoren wieder bestätigt. Professor Dr. Ciro Andreatta, Padova; Baron Francesco Biegeleben, Appiano; Cav. Dr. Lino Bonomi, Trento; Cav. Alberto Brafavola de Maffa, Aviv; Preside Prof. Cav. Alessandro Canestrini, Rove reto; Guido Castelli, Trento;' Comm. Giulio Ca toni, Trento: Prof. Dr. Giuseppe Dalla Fior, Trento; Pros

. Giambattista Dal Paz, Torino; Giovanni Forcher-Mahr, Bolzano; Dario Grazia- dei, Pergine-, Don Matteo Holzhauser, Levico; P. Prof. Giustino Kalkschmidt, Bolzano; Cav. Pros. Vittorio Largajolli, Trento; Giorgio de Mackowitz, Torlano; Cav. Giacomo Nicolussi,' Gries-Bolzano; Pros. Don Celestino Pezzi, Trento; Preside Pros. Cav. Carlo Piersanti, ' Merano; Don Floriano Schrott, Passo di Passìria; Cav. Uff. Dr. Giam battista Trener, Trento; Prof. Ing. Dr. Silvio Untorgaffer, Trento; Frau Dr. Pina Videfott

, Firenze. Auf Vorschlag des. Vorstandes wurden vom Verwaltungsrat solgende neue Konservatoren er nannt: ! . Für die Provinz Bolzano: Baron Pros. Pietro Bussa, Merano, für allge meine Zoologie; Prof. Dr. Giuseppe Ceràia, Bolzano, für Agrarentomologie. . Provinz Itmtt - ^ Prof. Dr. Costantino Ribäga, Toarno (Ledro), für Entomologie; Graf Dr. Aldo Alberti Poja, Trento, für Geophysik; Dr. Sergio Venzo, Trento, für Geologie und Paläontologie. Als letzter Punkt der Tagesordnung wurden ver schieden

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_5_object_1857344.png
Seite 5 von 8
Datum: 24.04.1934
Umfang: 8
- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

Spieler. TW Wert sich die Meisterschaft der 2. MW Die Ergebnisse des S. Spieltages. In Bolzano: Meraner Sportklub - Bolzano B 3:2 (2:1) In Merano: A. S. Trento - Unione Sp. Merano 5:4 (2:2) In Sinigo: G. S. M. Sinigo - Rovereto 3:1 (2:0) Die Tabelle 9 8 0 Sinigo Rovereto Trento Sportklub Bolzano U. S. Merano 9 9 9 9 9 28 17 18 14 14 13 8 14 17 23 15 28 Mit Ausnahme des Spieles in Bolzano verliefen alle anderen Match des 9. Spieltages so ziemlich erwartungsgemäß. Die Roveretcmer Mannschaft wurde

, obwohl sie mit einer beträchtlichen Verstär kung angetreten ist, in Sinigo trotzdem mit 3:1 ab gefertigt. Die Reserve der A. S. Trento vermochte nur nach einem erbitterten Kampfe mit dem knap pen 5:4-Ergebnis über die Unione Sportiva von Merano zu siegen. Einen sehr schönen Erfolg hin gegen erzielte die Meraner Sportklubmannschaft, der es gelang, die Reserve der Bolzano Calcio niit 3:2 zu schlagen und oamit an den 4. Platz in der Tabelle, knapp hinter Trento vorzurücken. S. C. Merano-Bolzano Talcio

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_03_1936/AZ_1936_03_20_2_object_1865114.png
Seite 2 von 6
Datum: 20.03.1936
Umfang: 6
überreichte, beschloß die Mutter, das Kind zu Ehren des italienischen Kö nigs Viktor Emanuel zu nennen. In Keczkemeth bekain sie von der Schiffahrtsgesellschaft die Nach richt, daß die italienische Regierung dem kleinen Viktor Emanuel weitere 65.(M Lire stiftete. Und Zie Gesellschaft erklärte sich bereit, den Knaben, so bald er 14 Jahre ist, in ihre Dienste zu nehmen. Sind Wolkenkratzer erdbebensicher? Trento schlägt Bolzano S:i (2:1) Flandin wieder in Parie Paris, IS. März' Flandin ist aus Lyndon kommend

in San Francisco 1906 der größte Schaden innerhalb der ersten Minute an gerichtet. Bei dem großen japanischen Erdbeben von 1923 war das Vernichtunaswerk in weniger als Kl) Sekunden aetan. Erdbeben gehören zu den nlltiialichen irdischen Ereianissen; es finden täalich nicht weniger als 25 große und kleine Erd beben statt. Die meisten von Ihnen ereianen sich je doch unter Wasser, und innerbalb eines Jahres nehmen etwa SO zerstörenden Charakter an. Wie angekündet, gelangte gestern in Trento

ein Freundschaftsspiel zwischen den Weiß«Roten der Bolzano Calcio und de« Elf unserer /tachdarsladt zur Austragung, das bekanntlich für die Zuteilung des Pokals, welchen der fafcistische Provinzialver- band von Trento ausgesetzt hat, gültig war. Ob wohl man nicht mit einem Sieg unseres Teams rechnete und sich auch nicht große Dinge erhoffte, hat die Partie trotzdem nicht ganz den Erwartun gen entsprochen. Von der althergebrachten Fußball- rioalitSt zwischen den beiden Städten war wenig zu bemerken und das Match nahm

einen eher etwas flauen Verlauf. Es kam zu einer Art jener Spiele, die weder im Sieger besondere Freude, noch Im Besiegten wesentliche Enttäuschung aus» lösen, eine Partie also, über die wenig Bemer kenswertes zu berichten ist. Daß die Hausherren überlegen sein würden, war ja schließlich und endlich vorauszusetzen, denn die Elf von Trento steht ja mitten im Meisterschafts kampf und ist außerdem in letzter Zeit ziemlich in Form aekoMMen. Dieser gut zusammengespielten Mannschaft stand eins Elf gegenüber

, um dann auf dem Drufusplatz der Elf unserer Nachbarstadt ein Team gegenüberstellen zu können, das in der Lage sein wird, mit Aussicht auf Erfolg zu kämpfen. Aber auch die Mannschaft von Trento entsprach nicht ganz den Erwartungen und lieferte ein Spiel, das nicht auf einem besonders hohen Niveau stand. Von ihnen taten sich besonders Ansaloni und Visintainer hervor. Die Weiß-Roten hingegen sind mit mehreren probeweise eingestellten Leuten und ohne Eriaoec, der bekanntlich an einer leichten Verletzung leidet, angetreten

15
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1935/28_08_1935/FT_1935_08_28_3_object_3236119.png
Seite 3 von 7
Datum: 28.08.1935
Umfang: 7
212 28 agosto 1935 - XIII — N. 17 Fogliò Annunzi Legali della Provincia di Trento i medesimi furono venduti al signor Nicolini Silvio, e fissa il terinkig ,di giorni quaranta dall'avvenuta notifi cazione per il deposito in cancelleria del Tribunale delle motivate doman de di collocazione con i documenti giustificativi. Con gli stessi atti venne altresì no tificato ai singoli creditori iscritti ed ai precedenti proprietari lo stato in Ire colonne delle ipoteche iscritte su gli stabili di cui

si tratta, anterior mente alla trascrizione del titolo di acquisto; il tutto a sensi di legge. Descrizione degli stabili : p. e. 1336, p. e. 1337, p. f. 923-1, 924, 925, 92G, 927,, 928, 929, 930, 931, 932-1, 932-2, 933-2, 934, 937-2, 2575, 2576, 2577, casa rustica vigna e pa scolo in località Mesiano e Bolgher costituenti tutte il I corpo tavolare della P. T. 562 C. G. di Trento della complessiva superficie di m2 52.000 circa. Trento, li 24 Agosto 1935 - XIII. f.to Dr. Alfredo Fuganti. 351 PAGAMENTO 351

R. Tribunale Civile e Penale Trento Il Cancelliere del R. Tribunale ci vile e penale di Trento ai sensi del l'art. 679 del C. P. C. rende noto che il giorno 22 agosto 1935 - XIII. furo no' posti., all'incanto i seguenti beni immobili di proprietà dei sigg. Heinz Giuseppe fu Carlo e Heinz Ved. Bar bara nata Gurdin, residenti in Olmi di Valdagno: Partita tavolare 12-11 C. C. di Val- dagno e aggiudicati alla Cassa di Rispar mio di Bolzano quale Direzione Com partimentale dell'Istituto di Credito Fondiario

delle Venezie con sede in Verona, per la somma di lire 7.200.— (settemiladuecento). In virtù dell'art. 680 del suddetto codice è ammesso l'aumento non mi nore del sesto sul prezzo di vendita di cui sopra osservandosi all'uopo il disposto di cui all'art. 672 del C. P. Civ. Il termine di detto aumento di se sto scadrà il giorno 6 settembre 1935 - XIII. R. Tribunale Civile e Penale Trento li 22 agosto 1935 - XIII. Il Cancelliere: Giordano. 352 PAGAMENTO 352 R., Tribunale Civile e Penale Trento

Il Cancelliere del R. Tribunale Ci vile e penale di Trento ai sensi del l'art. 679 del C. P. C. rende noto che il giorno 22 agosto 1935-XIII furono posti all'incanto i seguenti beni im mobili di proprietà della signora Ca- sagrande Aurelia ved. fu Isacco nata Caldonazzi di Romagnano: P. T. 436 e 442 e porz- 2 della p. e. 29 in P. T. 235 C. C. di Romagnano. e aggiudicati alla Cassa di Rispar mio di Trento e Rovereto per la som ma di lire 4.800.—• In virtù dell'art. 680 del suddetto codice è ammesso l'aumento

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/27_09_1932/AZ_1932_09_27_4_object_1879655.png
Seite 4 von 8
Datum: 27.09.1932
Umfang: 8
der 48iähriae Maurer AN'mo Bonvecchio aus Trento wegen anstoßerregen der Trunkenheit verhaftet. :>el- TraubendieSskaM srus einem Weinguts in der Via Due Ma celli wurden zum àhaden des Besitzers Giu seppe Pfeifer 5 Kilo Trauben gestohlen. Der Dieb konnte als ein gewisser Luiqi Untermar- foner, wohnhaft in der Via Piani in der Villa Walögrieser identifiziert und verhaktet werden. D!e täglichen Anfülle Ein schweres Unglück ereignete sich gestern nachmittags in Gries, dem eine Frau und ihr 8 Monate alles Kind

. 8 und 9.30 Uhr. Anto-Gelegenlzsitsfichrk nach Innsbruck tag» lich und billigst durch das Reisebüro Schenker Le Co., Bolzano. SporMoctzrkchie« Leichtathletik Leichkallzleliktreffen Juventus C. mit Unione Ginnastica Treni». Am Sonntag fand das Treffen der Juventus mit der Unione Ginnastica von Trento statt, wobei die Juventiner als Sieger mit KS zu 57 Punkte«, hervorgingen und damit an erste Stelle in der Leichtathletik rückten. Nachstehend die Ergebnisse: loo -Meler-Laui: 1. Dettai. Trento, in 11.3 Sek

. 2. Nuedl II. Juventus, in 11.7 Sek. 3. Nuedl I. Juventus, in 11.3 Sek. 4. Decarli. Trento, in 12 Sek. Diskus: 1. Lux. Juventus. 38.37 Meter. neuer Regionalrekord ^ Rizzi. Juventus, 33.42 Meter . Dellago, Trento, 32.35 Meter Baratto, Trento, 31.77 Meter 1l0-A!ele»Hiirden: 1. Decarli, Trento, in 17.2 Sek. 2. Lux, Juventus, in 17.3 Set. 3. Bertoluà Trento, in 18.4 Sek. 4. Rossi. Juventus, in 18.7 Sek. Weitsprung: 1. Calliari. Juv.'iuus. 6.96 Meetr (außer Be- „ werb 6.N1, neuer Regionalrekord

!. 2. De Eccher, Trento, 6.13 Meter 3. Deflorian, Juventus. 5.71 Meter 4. Scottoni, Trenta. 5.59 Meter 400>Ntekcr>Lauf: 1. Gamper. Juventus, in 34.6 Sek. 2. Baratto. Trento, in 58.8 Sek. 3. Scottoni, Trento, in 58.9 Sek. 4. Drescher. Juventus, in 5g Sek. Speermurf: 1. Dellago. Trento, 48.88 Meter 2. Rossi, Juventus, 40.12 Meter 3. Ebner, Juventus. 38.K3 Meter 4. De Eccher, Trcnlo.35.28 yochsprung: 1. Calliari, Juventus. 1.7.' Meter 2. Magnini. Trento. 1.70 Meter 3. Lux, Juventus, 1.65 Meter 4. De Carli

, Trento. 1.55 Meter Lvo-ZNeker-Lauf: 1. Bortolotti. Trento, in 2 Min. 9.1 Sei. 2. Agostini. Trento, in 2 Min. 9.8 Sek. 3. Vianini, Trento, in 2 Min. 12.8 Sek. 4. Sehnert, Juventus. 2 Min. 15 Sek. Stabhochsprung: 1. Nuedl I, Juventus, 3 Meter 2. Lnx. Juventus, 2.75 Meter 3. Dellago, Trents 2.29 Meter 4. De Eccher, Trento. Kugelstoßen: 1. Deflorian, Juventus. 11.95 Meter 2. Ebner, Juventus, 19.82 Meter 3. Dellago, Trents 19.59 Meter 4. Postal, Trento. 19.49 Meter 3000-Meler-Lauf: 1. Scoz. Trento

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Seite 5 von 8
Datum: 20.09.1936
Umfang: 8
der Sommerhilfe, haben Lehrpersonen eine eifrige und anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet. Die Freilustkolonien waren von insgesamt 3848 Kindern besucht. Die größte Besucherzahl hatte Merano mit taglich 500 Besu chern: Bolzano steht an zweiter Stelle mit täglich (Colle): Sandri Amalia von Praduro-Sasso, Fraktion Mongtardino Bolognese (Provinz Bologna) nach Naz- Sciaves (Nazi; Sartoic Diego von Malles-Vsnosta (Landes) nach Malles-Venosta: Sartori Giuseppina von Montagna (Trento) nach Cerine«: Sellar! Carlotta

von Dobbiaeo nach Varna (Nooacella): Signorini Elvira von Sluderno nach Prato allo Sielow; Tvmmasi San te von Mezzolombardo (Trento) nach Terlano lSette» querce); Tommasini Cornelia von Valle Aurina (San Giovanni) nach Bruntco (San Giorgio): Valenti Cate rina von Racines (Mareta) nach Silandro (Corres): Vanzetta Giulia von Fontespertoti, Fraktion Bottinac elo (Provinz Firenze) nach Sarentino: Zanon Filome na von San Leonardo in Passiria (Aaltina) nach San Leonardo in Passiria tSan Martino): Zaoàrellt

, welche von anderen Provinzen des Rei ches in unsere Provinz oder innerhalb der Pro vinz Bolzano versetzt wurden: 4. Kategorie: Bergonzini Adelia von Bergamo (Ca- stagneta) nach Bolzano: Bigazzi Rina von Pisa (Ni glione) nach Bolzano: Corazzolla Emilio von Trento (Coznola) nach Bolzano: Cristofaretti Luigi von Tren to (Villamontagna) nach Bolzano: Cumer Tullio von Trento nach Bolzano (Nencio): Do Poda Lina von Cremona (Villetta) nach Bolzano): Filippi Luigi von Trento (Sardagna) nach Bolzano (Oltrisarco): Gros Adelina

von Trento (Romagnano) nach Bolzano (Ren- cio); Lantieri Francesco von Imperia nach Bolzano: Ricci Silvia von Bellnno (Cavazzano) nach Bolzano (Nenelo); Rovisi Luigi von Trento (Cardalo) nach Bol< zana; Aanzi Chiara von Varese (Masnago) nach Bol> zano. 5. Kategorie: Barba Emilio von Lana (Foiana) nàch Marlengo (Foresta): Barbato Maria von Neroesa del la Battaglia (Lovilla) nach Rio di Pusteria (Rodengo); Bastoni Maria von Bressanone (Albes) nach Tiralo; Battisti Gino von Ponte all'Jsarco nach Nenon (Anna

di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/18_05_1929/AZ_1929_05_18_3_object_1866070.png
Seite 3 von 8
Datum: 18.05.1929
Umfang: 8
mit Jurisdiktion über die Pro vinzen Bolzano, Trento, Licenza, Verona, Sit; In Bol,-a»o; 6. Jnterpruovinziales Syndikat der Reisen den und Handelsvertreter, Piazzisti für die Provinzen Bolzano und Trento, Sitz in Trento; 7. Sektion des Jnterprovinzialen Syndikates der Versicherungsbeamten für die Provin zen Borano und Trento, Sitz in Trento; 8. Sektion des Jnterprovinzialen Syndikates der Angestellten von Bädern, Kuranstalten, Krankeidwärtern usw. sür die Provinzen Bolzano, Belluno. Trento, Verona und Vi cenza

, Sitz in Trento; 0. Sektion des Jnterprovinzialen Syndikates der Portiere und Privataufseher für die Provinzen Belluno, Bolzano, Trento, Ve rona und Vicenza, Sitz in Trento. Die Aufgaben der Union, die mittels dele gierter Beamten arbeitet, sind vom Regierungs chef auf Grund der Statuten der übrigen Syn dikate ausgearbeitet worden und sind: a) Vertretung sämtlicher Kategorien gegen über den Provinzialbehörden; b) Koordinierung der Interessen der verschie denen Kategorien auf Grund

mit: Mit 15. Mai wurde der Sitz des Regional» syndikates von Trento nach Bolzano verlegt. Die Direktion dieser Union wurde von den Zentralstelle» den, Kameraden Gianno Bar cellona übertragen. Comm. Barcellona hat folgende Funktionärs des Syndikates in ihrer Stelle bestätigt: 1. Jn terprovinziales Syndikat der Eisen- und Tram- bahner und Binnenschiffahrt, Sektionsches von Trento Herr Malinverni Mario, Sektionsches Bolzano Da Pozzo Angelo. 2. Jttterprovinziales Syndikat der Augestell ten der Transport

- und Verkchrsunternehmen, Sektionschef von Trento Rag. Platter Nemo, von Bolzano Murati Giovanni. 3. Jnterprovinziales Syndikat der Automobi listen, Sektionschef von Trento Grotti Edoardo, von Bolzano Rivoletti Costante. 4. Jnterprovinziales Syndikat der Kutscher und Flößer, Sektionschef sür Trento Gardumi Giovanni, von Bolzano Da Pozzo Angelo 5. Jnterprovinziales Syndikat der Gepäcks träger und Aufseher, Sektionsches von Trento Zaneanella Mario, von Bolzano Schönberger Giovanni. Die Criienttuugcn sind vorderhand

, solange nicht die Bestätigung der Zentralbehörden kür dieselben eintrisst. als provisorisch zu betrachten. Der Sitz der Transportsyndikatsunion ist in der Via Vilm Nr. 15 (Casa del Fascio). Die neue Ausgabe, die dem gegenwärtigen Kommissär der Union der sascistischen Syndikate übertragen wurde, ist ein unzweifelhaft«'!' Be weis sür das Vertraue», das die Zentralbehör den in seine Tätigkeit setzen. Kamerad Liverani, der die Leitung der Union der Transportsyndikate von Trento aus gibt, wurde nach Roma

19
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1924/31_01_1924/BT_1924_01_31_11_object_3221486.png
Seite 11 von 32
Datum: 31.01.1924
Umfang: 32
il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'I talia, mandando a chiunque spetti di osservar lo e di farlo osservare. Dato a Roma, addì 27 dicembre 1923. VITTORIO EMANUELE Mussolini. Visto: il guardasigilli : Oviglio. Le esattorie della Provincia Pubblichiamo l'elenco completo delle Esattorie della Provincia di Trento recentemente aggiudicate: Esattorie: Ala, Banca Mutua Popolare di Rovereto, aggio percentuale sulle

riscossioni L. 1.19; Appiano, Cassa di Risparmio di Appiano, L. 199; Arco. Banca Cooperativa Popolare di Arco, L. 0.90; Avio, Salvetti Bortolo fu Domenico di Avio, L. 0.95; Badia, Pizzinini Angelo di Luigi, L. 2.99; Bleggio Super., Cassa Rurale Prestiti e Risparmio di S. Croce L. 2; Bolzano, Banca Cattolica di Trento, L. 0.70; Borgo, Banca Cooperativa di Trento. L. 0.80; Brentonico, Bianchi Angelo di Giovanni, L. 1.24; Bressanone, Banca Cattolica di Trento. L. 0.80; Brunico. Cassa di Risparmio di Brunico

, L. 0.90; Caldaro. Arnbach Goffredo fu Giuseppe. L. 1.60; Campo. Onorati Enrico fu Carlo, L. 4: Campo Tures, Cassa di Risparmio di Brunico, L. 2.50; Canal S. Bovo, Cassa Rurale di Prestiti e Risparmio di Canal S. Bovo, L. 4.10; Canazei, Cassa Rurale di Prestiti e Risparmio di Pozza, L. 2.30; Castello Tesino, Banca Cooperativa di Trento, L. 1.94: Castelrotto, Senoner Luigi, L. 1.80; Cavalese, Betta Giuseppe fu Giovanni, L. 1.37; Cembra, Banca Cooperativa di Trento, L. 3.20; Chienes. Cassa di Risparmio

di Brunico. L, 3.30; Chiusa Cassa di Risparmio e Prestiti di Chiusa, L. 0.98: Ciardes. Verdorfer Luigi di Giovanni. L. 2; Civezzano, Banca Cooperativa di Trento, L. 3.90; Cles. Banca Cattolica Trentina, L. 2.80: Condino, Credito Agrario Bresciano d; Brescia. L. 2.30: Cosedo, Marinconz Germano fu Battista, L. 3.28; Denno, Zadra Luigi fu Alfonso, L, 2.95: Dobbiaco, Cassa di Risparmio e Prestiti di Dobbiaco, L. 1.49; Egna, Banca Cooperativa di Trento. L. 2.90: Falzes. Cassa di Risparmio di Brunico, L. 2.50

; Fiavè, Carli Luigi di Fiavè. L. 1.80: Fic. Senoner Luigi, L. 4; Fiera di Primiero, Banca Cooperativa di Trento, !.. 0.93; Felgaria. Cassa Rurale di Risparmio d: Folgaria, L. 2.95: Fondo, Bertagnolli Vittore di Giuseppe, L. 1.47; Funes, Patreider Francesco, L. 3.75: Gardolo (sede Trento], Banca Cattolica Trentina, L. 2.37; Glorenza, Cassa di Risparmio di Silandro. L. 3.20; Laces, Tanzcr Giuseppe e Quirino, L. 2.98; Lagundo. Cassa di Risparmio di Merano e Cassa di Risparmio e Prestiti per il Commercio

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_04_1935/AZ_1935_04_09_2_object_1861162.png
Seite 2 von 6
Datum: 09.04.1935
Umfang: 6
. da diesem Verein die größte Zahl innerhalb sor Höchstzeit cmgekommensn Knokurrenten angeh D«>!z«U»V 2!r^tNßs IzH Nach der fieberhaften Spannung, die schon seit Tagen in den hiesigen Sportkreisen um sich ge griffen hatte, nach all den Nngewißlzeiten und Un sicherheiten über die Schlagkraft der Mannschaft und nicht zuletzt angesichts der herrschenden Riva lität zwischen den beiven Städten und des gewis sen Revanchebedürsnisses, das nach dem letzten Spiele in Trento aufgekommen war, kann es wohl

wir an erster Stelle hervor heben — hat sich das Publikum mustergültig be nommen und durch sein äußerst kavallereskes Ver halten sogar manchen Gast aus Trento stutzig ge macht und zu einem vielleicht sehr lehrreichen Ver gleich zwischen dem hiesigen Milieu und jenem unserer Nachbarstadt angeregt. Läßt man aber den äußeren Rahmen beiseite und sieht ab von ver enormen Sportbegeisterung, von dem riesigen Zuschauerzustrom, vom Getöse uno Lärm und von all den» Drum und Dran, das dem Match einen so imponenten

nicht nu, die beiden Vom Juhbalttamps Bolzano—Trents durchivegs gut, ließ aber in den gegebenen Mo menten eine gewisse Sicherheit und Entschlossenheit vermissen. Vezzali, der bis vor kurzem noch am DenkzÄtel litt, den er in Valdagno davongetragen hatte, wurde ungemein scharf überwacht, hielt sich aber sehr gut und konnte mehrere schöne Aktionen einleiten. Di« Mannschaft von Trento hatte mau sich viel spielstark«! vorg«st«llt. Besonders die Läuferreihe und die Flüg«l li«ß«n ungemein viel zu wünschen übrig. Di« Elf

spielte insolge ihrer Nervosität ziemlich zerfahren, ließ sich aber nicht zu unfairem Vorgehen hinreißen. Di« ganze Partie verlief ohne jeglichen Zwischm- -faN. ^ ^ Der Spielverlauf ^ Di« beiden Mannschaften stellten sich dem Schiedsrichter Meglioli aus Genova m folgender Aufstellung: Bolzano: Bezzatti, Fabbri, Danti, Gamba, Ansaloni, Vergami, Steiner, Pacherà, Coltivo^ Capaccioli, Vezzali. Trento: Fraccaro, Busi», Benatti, Seoz, Ave- sani, Mantovani, MaScotto. Filippi 1, Stella, Bernardin, Ronigni

. Beide Mannschaften schlagen gleich nach Anpfiff ein sehr rasches Tempo ein, doch der Schieds richter unterbricht wegen jeder Kleinigkeit daS Spiel. Bolzano spielt g«gen den Wind und ist da durch «etwas benachteiligt. In der 12. Minute fällt der erste Eckstoß gegen Bolzano, der aber erfolglos bleibt. Das rasche Feldspiel geht weiter, ohne ein Tor ernstlich in Gefahr zu bringen. Erst in der 20. Minute vergibt Trento eine gute Chance, doch beim Gegenangriff passiert den Weißroten dasselbe. Pacherà

21