463 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_06_1936/AZ_1936_06_26_5_object_1866229.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.06.1936
Umfang: 6
fasc. Provinzialverbande sind nachstehende Spenden von der Union der Professioniste:: und Künstler für die Hilfswerke eingelaufen: Baron De Cles Erminio, Bressanone Lire LS? De Ausschnalter Paolo sen., Bolzano Iö0? Dr. Niederegaer Engelberts, Bressanone LS: Pramstaller Guido, Bressa none 43: Dr. De Ferrari Guido, Bressanone 20; Lot tersberger Francesco, Merano 20: Dr. Federspiel Gius., Merano 20: Kebat Lodovico. Merano 20; Dr. De Kaan Norberto. Merano 20; Dr. Weinhardt, Merano 140: Aaron Dr. Florio

Gastwirten VbsthSnàler unà Vbstexporteure Am Sitze der faseistischen Union der Kausleute fand die Versammlung der Grossisten und Expor teure von Obst und Gemüse und der Vertreter der Genossenschaften, welche in unserer Provinz die nämliche Tätigkeit ausführen, statt, um verschie dene Fragen über den Obstexport nach den 'Mittel europäischen Märkten zu behandeln. Bei der Versammlung führte ein Funktionär der Union den Vorsitz, welcher die Teilnehmer über die in dieser Hinsicht' vom Reichsoerbande

. Die Versammlungsteilnehmer haben an der Diskussion über die verschiedenen Fragen teilge nommen und die diesbezüglichen Beschlüsse und Wünsche wurden in einem eigenen Bericht zusam mengefaßt, der von der Vorstandschaft der Union dem Reichsverbands übermittelt wird. Hierauf berichtete der Funktionär der Union über die Kontingente für die verschiedenen Pro dukte und die Modalitäten, welche die Exportfir men zu beobachten haben, um eine der Ausfuhr der verflossenen Jahre entsprechende Menge zu gewiesen zu erhalten. Es wurde auch die Frage der Obst

- und Gemüse ausfuhr in Privatkompensation in eingehender Weise behandelt und es wurden die Bestimmun gen mitgeteilt, welche diese Art der Ausfuhr diszi plinieren. Daran schloß sich eine rege Aussprache über die Marktpreise und Cao. Cadsky gab dabei wichtige Aufklärungen. Es wurde bei der Versammlung beschlossen, nächstens eine weitere abzuhalten um andere wich tige Fragen der Ausfuhr der lokalen Produktion zu besprechen. » Aaufleute unà Gastwirte in Vipiteno Vorgestern hielt der Direktor der Union

der Kaufleute, Dr. Catalano, in Vipiteno eine Ver sammlung der Kaufleute und Gastwirte ab, bei welcher verschiedene Fragen lokalen Charakters behandelt wurden. Bei der Versammlung waren auch der Podest, Cao. De Chudilha, und der Zo nenvertrauensmann, Kortleiter, anwesend. Eingangs richtete der Vertrauensmann im Na men der Versammelten den Gruß an den Direktor der Union und dankte ihm für den Beistano, den er den Mitgliedern der Organisation hat ange- deihen lassen und dankte gleichzeitig auch dem Po destà

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_09_1936/AZ_1936_09_10_5_object_1867104.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.09.1936
Umfang: 6
an die Kinder ver> Mend. In Caldaro beehrten die kgl. Hoheiten 1.>cl, einen von Afrika zurückgekehrten Frontkämp- ihrem Besuch. Wie beim Empfang wurden die l,ohen Gäste auch beim Abschied von der Bevöl kerung lebhaft gefe iert. Zum Traubensest Der Traubenmarkt w der via Argentieri Die fascistiche Provinzial-Union der Landwirte M den Mitgliedern bekannt, daß auch Heuer an- Mich ves Traubenfeste» der Kleinverkaut von lafeltrauben ,durch, Abhaltung eine» Marktes in ver vom Gemeindetommiisär entgegenkommend

zur Verfügung gestàn Via Argentieri erleich tert wird. ^ 2er Traubenmartt wird am IS. September er- össnet, seine Dauer wird noch näher bestimmt. Aiv suchen um Standplätze sind schriftlich an die Pros- oinzial-Union der Landwirte. ViaMulini 3. Bol zano, zu richten^ Der Verband bewilligt die'Ge» suche nach Feststellung der tatsächlichen Eigenschaft des Ansuchenden als Produzent. Die Veranstaltung,'die von'den politischen und Verwaltungsbehörden weitgehend unterstützt wird, bezweckt eine größtmögliche

, die ihn dem festen Verkauf zu übermäßig gednicktem Preis vorziehen und auf die Möglich keit eines hyheren Erlöses bei gebesserten Markt Verhältnissen' hoffen, Zur Zeit der Lese 1935 war der Markt so unsicher und gedrückt, daß kein àdler anders kaufen wollte, als zu Preisen, die >W die weiteste Garantie boten und die Land- wirte-Union selbst hat damals, um Verkäufe zu solchen Bedingungen zu vermeiden, das Prinzip des Verkaufes „auf der Ehr' behauptet und un> ^'stützt und sodann durch eine paritätisch-syndlkale

an Entwicklung des Weinmarktes beeinträchtigt »nd eine abfallende Preistendenz verursacht, da U Händler und alle Inhaber von Weinpartien N konkurrenzhalber an die niedrigsten Offerten ^ weniger disziplinierten oder nicht so sehr auf ^Reinerlös angewiesenen Produzenten halten „ à diesem Mißstand zu begegnen, hat die fasci- »che Union der Landwirte für Heuer eine Rege- 'Mg des Verkaufes auf der Ehr in Angriff ge- Munen mit dem Vorschlag, daß die Schätzung solcherweise verkauften Maische unter gegen» >°''gem

auf wirtschaftlicher Ba sis organisiert wird. Die Landwirte-Union hat daher den Gedanken einiger Weinbauern, einen eigenen Verband für den Verkauf von Hügelweinen vàn Bolzano zu gründen, aufgegriffen und setzt sich für dessen Ver wirklichung ein. Die praktischen Mittel, mit welchen dieser Ver band die Weinpreise zu schützen haben wird, bil den Gegenstand der Diskussion am kommenden Sonntag, zu welcher alle Weinbauern der Hügel lagen von Bolzctno eingeladen sind. Es soll auf diese Weis« der Handel

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_10_1933/AZ_1933_10_28_14_object_1855381.png
Seite 14 von 16
Datum: 28.10.1933
Umfang: 16
einen Bauernkalender heraus, der sich bei Bauern steigender Beliebtheit ersreul. ' » » » . Die sascistische Industrie-Union zählt A52 Mit- gliederfirmen und vertrifft deren l!4I. Ihr ange schlossen ist das Prvvmzialkomitee des Standes der Gewerbetreibenden mit 421 Mitgliedern und 5108 Vertretenen. Die Jndustneunion besitzt ein Zonenamt !n. Merano und eine Niederlassung in Brunico, sowie-ein gauzes Netz von Gemeindever trauensleuten' ' An Arbeitsverträgen wurden abgeschlossen, sür die Marmorarbeiter, sür

Arbeitgeberorganisationen stehen die gleichen Arbeitnehmerorganisationen ge genüber, der.en Ätitgliederstand.' lvgischerweise hö her ist; als der der ersteren. . ^ So zähl.te die -Union dcr^säscjstischen Landwirt'- schastsyndikate^ am-.31. Mgust, des Jahres '7Ä2S' Mitglieder während sie die'Jiiteressen von rund .16.200 'landwirtschaftlichen Arbeitern zu- vertreten hat.'.Die Tätigkeit der',Union' erstreckt sich aus,-sechs Zonen,, in denen 92 Inspektionen vorgenommen und 34 ausklärende Byrträge^ abgchaltenwiirden

. Vom HchlichterjtMt'. wurdàn ' ein . einem einzigen Halbjahr ' 241 - Ärbeitsstreilsälle geschlichtet, wobei für die. Arheiter 'ein Äetrqg«von. 87.568 Lire sicher gestellt werden konnte, weitere 37 Streitfälle, de- reki Schlichtung'sich ckus gütlichem Wege nicht als möglich erwies, tpurden an Hie Arbeitsmagistratur weiter geleitet, wobei.^.es.^-si.ch.'um'>Beträge.-- von 15.303 Lire insgesamt- lMndelk- V.' ^ ! - . «. K. » / ' Die Union der. sascistischen Jndn^triesyudikate zählt 8.745 Mitglieder

während sie die Interessen von 43.500. Arbeitern währ zunehmen hà Dèm Jndustriefyndikate.' sjnd mit ' einem eigenen Ami auch die Musiker angeschlossen. Die 'Union besitzt ihre Delegationen iir Merano, Bressanone, Bruni- co und Vipiteno. Außerdem sind'32 Gemeindeäm ter regelmäßig in Betrieb. . Im abgelausenen Jahre betrug die Zahl der in Krast stehenden Arbeitsverträge 23, während zehn weitere Vereinbarungen über die Arbe.itsbedingltn- gen mit den Arbeitsgebern getrossen worden wgr. Die Arbeitnehmer der kleinen

Kategorien,' wie Schneider, Schuhmacher. Wein-, und Liquorarbei- ter unterstehen einem Kollektivarbeitsvertrag. , An Arbeitsstreitfällen waren bis zum 31. Au gust lausenden Jahres 32<i geschlichtet-worden und für die Arbeitnehmer die Summe von.205.448 -L. sichergestellt worden. Aus gerichtlichem Wege wur den weitere 16.3 lO Lire zugunsten.der Arbeiter ge sichert. Insgesamt wurde diese Summe auf 1150 Arbeitnehmer verteilt. . , Die Union der Jndustriesyndikate hat, im abge lausenen Jahre

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_04_1936/AZ_1936_04_11_6_object_1865369.png
Seite 6 von 6
Datum: 11.04.1936
Umfang: 6
, mit der das Verbandskommando der Jungfascisten das Andenken- der in Ostafrika gefallenen Helden ehrt, werden die Schwarzhem den des Jahrganges 1g15 beiwohnen, die sich an schicken ihre Pflicht als Soldaten des fascistifchen Italiens zu erfüllen. » « » Nach der Messe begeben sich die Jünglinge des Jahrganges 1915 vor das Haus des Fascio, wo ihnen der politische Vizesekretär den Gruß entbie ten wird. Geschäftszeit während der Osterfeierlage Die Union der fascistifchen Kaufleute der Pro vinz Bolzano teilt den interessierten

auch aus der Umgebung. Sie Tätigkeit der Union der Kaufleute Versammlung der Hoteliers von Merano. Im Versammlungssaale der Delegation der fascistifchen Union der Kaufleute von Merano fand die Versammlung der Hoteliers der Zone von Me rano statt, wobei der Direktor der Union, Dr. Ca talano, den Vorsitz führte. Zur Versammlung fan den sich die gesamten Mitglieder und der Präsident des Provinzialsyndikats für Gasthofwesen und Fremdenverkehr, Eav. Panzer, ein. Der Direktor der Union berichtete auf Grund der Diskussion

, die S. E. der Präfekt und der Verbandssekretär der Kategorie haben angedeihen lassen. , Die Versammelten gaben ihrer Anerkennung für die Unterstützung, die sie von den Behörden und Hierarchen erlangt haben, Ausdruck und beschlos- 'en, ihnen Danktelegramme mit den Ausdrücken der Ergebenheit zu übermitteln. Dr. Catalano berichtete hierauf über die Schritte, die jeder Betrieb zur Systemifierung seiner Posi tion zu unternehmen hat und erklärte, daß die Aemter der Delegation und der Union ihnen stets zur Verfügung

stehen und die nötigen Aufklärun gen über die bestehenden Vorschriften zur Diszi- plinierung des Gebrauches der Hotelgutscheine er eilen. Es sprachen hierauf Cav. Pantzer und verschie dene andere Hoteliere, welche der Union ihre An erkennung für die zu, Gunsten der Kategorie ent- altetö Tätigkeit ausdrückten. Versammlung der Saufleute und Gastwirte In Srllsei. Im Gemeindeamt von Ortisei fand die Ver- ammlung der Kaufleute und Gastwirte statt, wo- iei in Anwesenheit des Podestà, des politischen

Sekretärs und des Direktors der Union der Kauf- lèute 'einige Formalitäten der vom Korporations ministerium vorgeschriebenen Vidimierung der Handelslizenzen besprochen wurde. Nachdem Dr. Catalano die kommerzielle Situa tion der Betriebe des Gardena im Verhältnis zu den lokalen Erfordernissen einer Ueberprüfung unterzogen hatte, wies er auf die Kriterien hin, die von der Gemeindekommission bei der Diszi plinierung des Handels beobachtet werden müssen Es wurden auch die Verkaufspreise der gebräuch- chsten

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_5_object_2634810.png
Seite 5 von 6
Datum: 05.01.1937
Umfang: 6
der Handelsangestellten statt. Am Rapport, der im Versammlungssaale der Union abgehalten wurde, nahmen auch die Funk tionäre der Union und die Kategoriesekretäre mit den Mitgliedern der Direktorien teil. Der Generalsekretär der Union, Dr. Caligiuri. brachte zu Beginn der Versammlung den Gruß an den Duce aus. Danach befaßte er sich mit der Tä tigkeit, welche die Union entfaltet hat und mit der Arbelt, die noch zu leisten ist, um allen Erforder nissen der Organisation zu entsprechen. Dr. Caligiuri wies darauf

hin, daß dies die erste Versammlung der Vertrauensmänner der Delega tion ist. die er nach feiner Amtsübernahme als Ge neralsekretär der Union der Handelsangestellten abliält und befaßte sich hierauf mit der neuen Ein teilung der Delegationen an der Peripherie und den Gründen, warum diese neue Einteilung ge troffen worden ist. Die Zonendelegationen wurden aufgehoben und überall Gemeindeoelegatlonen ein- ge^'Ibrt. damit die Leiter in beständigem engen Kontakt mit den Mitgliedern sind und auf diese Weiie

die ihnen anvertraute Aufgabe in entspre chender Weise erfüllen können. Damit die Union selbst ihre weitverzweigte Tätigkeit erfüllen könne, hat man ihr entsprechend geräumige Amtsräume zugewiesen und es wurden die Aemter nach den Kategoriefäderationen eingeteilt. Dr. Caligiuri befaßte sich dann mit dem Mit-^ gliederstand, der besonders im letzten Jahre beach tenswerte Fortschritte aufzuweisen hatte. Im Jah re 1934 war die Zahl der Mitglieder der Provin- zialunion 8000; im Jahre 1935 ist sie auf 8600 ge stiegen

und im verflossenen Jahre betrug sie 11.050. eine Zahl, wodurch die Organisation des Hochetsch zu einer der bedeutendsten Union geworden ist. Dies war das konkrete Ergebnis der Arbeit, welche von den Vertrauensmännern der Gemein dedelegationen und ihren Mitarbeitern geleistet worden ist. Dr. Caliaiuri hatte anerkennende Wor te für die von den Leitern entfaltete Tätigkeit und er ermahnte sie. in ihren Bestrebungen mit dem gleichen Eifer fortzufahren, den sie bisher an den Tag gelegt haben. Danach sprach

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_05_1932/AZ_1932_05_18_3_object_1828440.png
Seite 3 von 8
Datum: 18.05.1932
Umfang: 8
, der Podestà Miori und die übri gen Behörden teilnahmen. Als erster ergriff der Sekretär der Union Eav. Aiorio das Wort, welcher den Erschienenen feinen Gruß entbot und dann einen ausführ lichen Bericht über die von der Union im ver« flossenen Jahre 1931 entfaltete Tätigkeit lie ferte. Die Union Zählt 10.408 Mitglieder und ver einigt damit sozusagen alle Arbeiter der Kate gorie. Im ersten Trimester des Jahres 1932 sind 4520 Mitgliedskarten und Mar 3976 für Arbeiter und 534 für Arbeiterinnen ausgege ben

worden, die Zirka die Hälfte der vertretenen Zahl darsteilen. Wenn man die grosse Ausdeh nung der Provinz in Betracht zieht, wird man sich eine Vorstellung vom Umfange der Arbeit, welche die Organisatoren, Delegierten und Lei ter zu feisten haben, machen. Nachdem der Sekretär das Gebiet der Streit fälle und das Einl^'reiten der Union in diesen Angelegenheiten behandelt hatte, ging er auf die Arbeitslosigkeit über und die Mittel die er griffen wurden, um dieses Uebcl möglichst zu ändern. Im Jahrs 1931

des fascistischcn Verbandes für die Hilfswerke der Partei den Betrag von Lire 50.464 gespendet. Die Union hat auch nach Anordnung des Provinzialverbandes die Verteilung der Gut scheine für Lebensmittel an zirka 300 Arbeits lose täglich während des ganzen Winters durch geführt. Den Ausführungen des Sekretärs der Union am Schlüsse langanhaltender Beifall. Darauf eröffnete On. Viagi die Diskussion über den Bericht. Der Vorstand der Sektion der Arbeiter der chemischen Jndustrieen. Herr Mala- testa legte

, sich für alle Probleme zu interessieren und der Union seine ganze Unterstützung angedeihen zu lassen. Hierauf sprach er über die Bedeutuna der In dustriesyndikate in unserer Provinz und legte in kurzen Strichen die Funktionen der Leiter zum immer weiteren und gefestigteren Aus bau des Verbandes dar. Das Syndikat soll wie eine Familie sein und die Leiter haben sich nicht nur für die syndikalen Wünsche der Arbeiter zu interessieren, sondern sollen auch den Arbeiter moralisch unterstützen. Auf die Arbeitsvertrage

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_08_1938/DOL_1938_08_13_13_object_1135826.png
Seite 13 von 16
Datum: 13.08.1938
Umfang: 16
Sprintern und Werfern anrücken wird, ober man verhasst sich von Seite der Deutschen »ine recht heftige Gegenwehr. Das Auto-Rennen um den „Aeerbo-Pokal' Dreikamps: MereedeS, Aut« Union and Alfa Romeo. Unmittelbar nach dem »Ci an o - P oka l' folgt etn weiteres großes internationales Autorennen. das ebenfalls schon seit langem eine große Volkstümlich keit erlangt hat und besonders in den letzten Jahren, als auch vom Auslands die großen »Kanonen' am Steuer aufgetaucht sind, und durch ihre Mitwirkung

nationalen Ruf haben, angesagt. Die sieaeSmnwor- bene Mercedes ist da. dazu gesellt sich die 8lu t o Union, die 1036 und 1937 durch den allzufrüh dahingegangcnen Bernd Rosemcyer zu zwei glanz vollen Siegen kam, Alfa Romeo entsendet zwei Zwölfzhlinoer, so daß cS einen prachtvollen Drei- kämpf zwischen diesen drei stärksten Autofirmcn ab geben wird. Schließlich dürfen auch die in den letzten Rennen stets am Start gewesenen Delahaye und Maserati nicht fehlen, die immerhin alles ver- fuchten

. mn gegen die .Kanonen' anzukämpfen. Die Merced«» hat alle ihre Korvphäen am Steuer: P. Brauchitfch, Caraeeiola und Lang. Die Auto Union kömmt gleich mit vier Biloten: Nuvolari (fei« Erscheinen sollte die Sensation von PeScara bilden), Müller, Hasse und Kautz. Alfa Romeo vertraut die schwere Aufgabe de» beiden Piloten Sommer und Farina an. während Trofft di« Mannschaft der Maserati führt. ES sind also alle klingenden Namen deS Auto- iporteS in PeScara am Start und «S ist daher nickt zu verwundern, wenn dieses Rennen

'- Talbot; 14. Bianca- Maserati; 16. Billoresi L.-Maserati; 18. Libeccio- Maserati; 20. Marazza - Maserati; 22. Barbier! - Maserati: 21, Pietsch - Maserati. 2. Kategorie (Klaffe über 1800 emc, internationale Rennformel) 10 Runden, 412.800 km: 36. Caracciola - MereedeS; 28. Farina-Wfa Corse; 30. Müller- Auto Union; 32. Lang-Mercedes; 34. Belmondo- Alfa Romeo; 36. Drebfuh - Delahape; 38 Sommer - Wfa Corse; 40. Nuvolari - Auto Union; 43. Trossi - Maserati; 44. .Hasse-8luto Union; 46. p. Brauchitfch

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/14_04_1932/AZ_1932_04_14_2_object_1847794.png
Seite 2 von 8
Datum: 14.04.1932
Umfang: 8
dikter Alfonso, Gapp Uberto, Paulmichl Leo nardo, Tschnett Vincenzo. Ealdaro Politischer Sekretär: Rodolfo Bonetti. Mitglieder: Capaci Paolo, Gasser Fran Beiträge und Studien für ì Vertrags charakterisiert. und der ländwirtschaftichen Arbeiter, Dr. Eam- ' Der Generalsekretär der Union Dr. Mrio bardelli und Capitano De Cao, empfing S. E» .Gambardella hat zu verschiedenen Malen die Marziali die Herren u. drückte ihnen seine Be Honen von Brunico, Bressanone und Merano fricdigung über den glücklichen

intensiv lvar àie Arbeit des . . Beitragsamtes der Union. Der Kassler der K-u einmal darauf hingewiesen, daß unsere Union. Nag. Tanini, nahm in verschiedenen Provinz mit größter Bereitwilligkeit auf den Esattorien der Provinz Lokalaugenscheine vor, von der Negierung ergangenen Appell zur um sich vom regelmäßigen Funktionleren dieses -Zeichnung von Schatzscheinen 1940 geantwortet wichtigen Tätigkeitszwsiges persönlich zu über- hat. Aber die Nachricht von der Auslegung der zeugen. <In 85 Gemeinden wurden

Zeichnungssumme schon am ersten die fortlaufend in den letzten drei Monaten ^age um das Vierfache überschritten hatte. Casarola. von der Union geleistet wurde, wurden 49 Ar- . auch bei uns heroben, wo die Schatz- Das Verbandsdirektorium erliek außerdem beitsstreitfälle behandelt und für die Arbeit« scheine aus leicht begreiflichen Gründen erst die Direktiven für die k. fascislilche Aushebung nehmer ein Gesamtbetrag von 17.298.20 Lire se t wenigen Jahren als die sichersten und vor- lind beschloß die Stiftung

von fünf Stipendien sichergestellt. teilhaftesten Wertpapiere bekannt worden sind. Fahnenträger des Parteiverbande-- für die Sportflieaerschule, die d:n verdienst vollsten Juncifascìsten zuerkamu werden. Für die Teilnahme am Segelsliegcrkurs be stimmte der Provmzialkmnmandant der Iu- kendkampsbünde den Jungsascisten Guido P r e s e l. Der Verbandssekretär: Ing. Felice Niz;ini Nicht minder wichtig war die Tätigkeit der hat die Bevölkerung in überaus zufrieden- Union auf dem Gebiete der Fürsorge

Prof. Leone. Marcazzan Vorsit, führen sollte, ans unbestimmte Zeit ver- mit, daß S. E. Präfekt Marziali und der Ver- Rasfaele, Melchior! Giovanni.- schoben worden ist. bandssekrà Ing. Rizzim ihm ihre Genug- Am 8. Märs fand eine vom Generalsekretär Hundesteuer 19Z2 einberufene Ver>ammlung der Mitglieder des Der Provinzial-Tierfchutzverein hàk b'èrèitS Direktorimns der Union statt, in welcher wich- bei seinem letzten Vereinsabend Mitteilung ge? tige Punkte sowohl organisatorischen als auch macht

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_05_1937/AZ_1937_05_28_5_object_2637571.png
Seite 5 von 8
Datum: 28.05.1937
Umfang: 8
15 Prozent, für die weiteren 100.000 Lire 20 Prozent, für die weiteren 300.000 Lire 25 Prozent, für den Rest 30 Prozent. Weiters besagt die Verordnung, daß das Er- zichungsministerium von Fall zu Fall auch die Bezahlung der Ausfuhrgebühr in einer bestimm- !->n ausländischen Valuta anordnen kann. Die Ver ordnung ist am 17. Mai in Kraft getreten. Einfuhr von Fellen und Häuten. Die fascistische Union der Kaufleute der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß die kompetente Natio nalföderation der Kategorie

mit den Befugnissen, die ihr zustehen, auf die Inhaber von Bolletten der Jahre 1933 und 1935, natürlich jene des Jah res 1934 inbegriffen, das Recht für die Teil nahme am Einfuhrkontingent ausgedehnt hat. Die interessierten Firmen, die im Besitze dieser Dokumente sind, werden eingeladen, sie dring lichst auf dem Wege der Aemter der Union in Bolzano, Merano und Bressanone mit den Ori ginalfakturen vorzulegen. Dies hat innerhalb des Monats zu geschehen. Die Firmen haben dem Ansuchen ein Verzeichnis der getätigten

Einfuhr für jedes Jahr vorzulegen, und zwar für jede Zolltarifnummer. Einfuhr von Uhrmacherartikeln. Die fascistische Union der Kaufleute macht die Firmen, welche Uhrmacherartikel einführen, auf> merksam, daß für das zweite Semester die Ansu> chen, mit Beobachtung der vorgeschriebenen Be stimmungen, bis zum 28. Mai einzureichen sind. 28. Alai: Der heilige Germanus, Bischof. Der heilige German»-?, der im Jahre S76 starb, er> hielt seine Erziehung vom heiligen Priester Scavilio. seinem Vetter. Er wurde

van der Kirchengemeinde auszuschlieben und den sich befehdenden königlichen Snidern siebert und Chilberlch mit den göttlichen Ge richten AU drohen. Zahllos waren die Schwierigkeiten, welche sich ihm entgegenstellten, denn die Zelten wa ren wild und stürmisch. Trotz körperlicher Schwäche war er unermüdlich tätig und rottete die Ueberblelbsel des Heidentums in Frankreich aus, bis er als ein Grei» von achtzig Jahren sein müdes Haupt zur Ruh« legte. Einfuhr von Wein und Likören. Die fascistische Union

der Kaufleute macht auf merksam, daß die Gesuche für die Einfuhr von Wein und Llkören innerhalb 28. Mai eingebracht werden müssen. Die Gesuche müssen auf den ent sprechenden Formularen, die bei der Union in Bolzano und den Delegationen von Merano und Brunirò erhältlich sind, abgefaßt werden. Einfuhr von Samenölen. Jene Firmen, welche den Einreichungstermin ler Nachweisdokumente zu den Gesuchen um Ein uhr von Samenöl seinerzeit versäumt haben, kön nen noch im Laufe des Monates Mai die Zoll- bolletten er 1932

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_01_1937/AZ_1937_01_01_5_object_2634739.png
Seite 5 von 6
Datum: 01.01.1937
Umfang: 6
des Salto im Gemeindehause, weiters waren der Podestà, der Sekretär des Fascio, der hochw. Kooperator und Dr. Condini der Union der Land wirte zugegen. Der. Vizeverbandsekretär, der mit einer begei ferten Huldigung auf den Duce empfangen wur de, verteilte im Namen des Duce einige Beiträge für kinderreiche und bedürftige Familien, welche der Verbandsekretär bei seinem Besuche, den er vor zwei Monaten San Genesio abgestattet hatte, nicht zur Verteilung bringen konnte. Dr. Catalano hielt bei diesem Anlasse

- Aus dm SijiliMMen Versammlung der Vertrauensmänner der Handelsangestellten Am Sonntag um 10 Uhr vormittags findet am Sitze der Union der Handelsangestellten der Rap port der Vertrauensmänner der Delegationen der Handelsangestellten der verschiedenen Gemeinden der Provinz statt. Beim Rapport wird der Gene ralsekretär der Union Dt. Caligiuri den Vorsitz führen. Es werden sich daran auch die Funktionäre und Beamten der Union beteiligen. Nach dem Rapport werden sich die Versammlungsteilnehmer zum Sie gesdenkmal

. Alle hygienischen und sanitären Artikel zu den bil ligsten Preisen bekommen Sie bei der Firma Tachezy .Zur hygiea'. Bolzano. Portici Tir. ZS. Va» àa» Ausstellung des NrbeZtsbuchleius Zehntausend Büchlein für' die Arbeitet — Ein èigènes ìmt am Äh der Union ìièr Industriearbeiter. — Die Ausstellung beginnt anfangs Zanner. Beim Gemeindeamte von Bolzano sind achtund> ' »wanzig umfangreiche Pakete mit zehntausend Ar> beitsbüchlein eingetroffen, die nächstens an die Ar< beiter zur Verteilung gelangen. Nach der Volks

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_01_1937/AZ_1937_01_26_5_object_2635211.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.01.1937
Umfang: 6
Giuseppe, Nillabassa. >» » <- Der Kalender der U. ?l. P. A. Die Generalvorstandschaft der Union für Luft abwehr veröffentlicht den Kalender für das Jahr Il !)37 /xv. Der Preis beträgt Lire 13. Der Kalen der ist mit Farbendrucken elegant ausgestattet. Alle jene, welche den Kalender kaufen, erhalten von der Generalvorstandschaft die Tessera als or dentliches Mitglied der U. N. P. A. für das Jahr M7. Die Vormerkungen für den Ankauf des Ka lenders werden am Sitze der U. N. P. A. entge gengenommen

in nachstehender Weise: 1 »I. Majestät die Königin und Kaiserin dankt Isür die freundlichen Glückwünsche der Bürger- lichnst.' Landwirte und Smmohiliaranleihe Wie wir bereits mitgeteilt haben, werden in den verschiedenen Gemeinden der Provinz von den lAertretern des landwirtschaftlichen Provinzialin- Ispektorates und der Union der Landwirte ausklä-- ende Vorträge über die Durchführung der Anlei he verbunden mit einer Lebensversicherung gehal ten. , Die charakteristischen Vorteile dieser Verbindung Isind

beitragen. Im abgelaufenen Jahre waren unter den 31 be- Mayrbufchen. Jeden Abend, sowie an Sonn- unp Feiertagen Frühschoppenkonzert. Versammlung des Mrtschastskomilees der Union der kausleute. Am Samstag wurde ai>, Sitze der fascistischen Union der Kausleute das Wirtschaftskomitee zu ei ner Sitzung einberufen, um die Marktlage hin sichtlich der von der Partei erlassenen Direktiven zìi überprüfen. Bei der Versammlung waren die Vertreter der Handlungen im Groß- und Klein verkauf zugegen. Dr. Catalano

führte den Vorsitz, welcher den Versammlungsteilnehmern den Wortlaut des Rundschreibens des Präsidenten On. Racheli zur Kenntnis brachte, in dem die Normen für eine entsprechende Warenverteilung erteilt werden. Der Direktor der Union erteilte auch die Weisun gen für die Maßnahmen, die in unserer Provinz in dieser Hinsicht getroffen werden müssen. Nachdem Dr. Catalano die Bedeutung des Wirtschaftskomitees hervorgehoben hatte, berich tete er über die Preise, die vom interprovinzialen Komitee

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_6_object_2637716.png
Seite 6 von 8
Datum: 04.06.1937
Umfang: 8
wird das Preisranggeln aus den folgen den Sonntag, 20. Juni, verschoben. Generalversammlung der Gastwirte und kaufleute Heute um halb 3 Uhr nachmittags fand im Gasthof „Corona' in der Altstadt die Generalversammluiig der Gastwirte und Kaufleute statt, a» der die Angehörigen dieses Berufsstandes der Stadt sowie der Umgebung, so von Ceves, Casateia und Prati, in reicher Zahl teil nahmen. Die Bedeutung der Versammlung wurde erhüht durch die Anwesenheit des Herrn Präsidenten der faseistisch.'n Union üer ttausleute, Eav

Ufi. VaUini, de» Herrn Dr. Catalano und des Leiters der eben in Funktion treten den Delegation in Bressanone, Gavazzi. Nach der Begrüßung der Herren aus Bolzano durch den lokalen Vertreter der fafciftischen Union der Kauf> leute, Dr. Kortleitner, teilte der Herr Präsident Ca» Vallini mit, daß die Union ihren Sitz aus der Via Cap puccini in den Palazzo Camposranco in der Via Prin cipe di Piemonte verlegt habe und daß nunmehr eine Delegation der Union in Bressanone gebildet werde, deren Leitung

. Hieraus wurden von den Anwesenden mehrere be Ausschluß erteilte. In Bezug auf die erwähnte Frage wird die fascistiche Union der Kaufleute ehestens ein Zirkular an alle ihre Mitglieder versenden. Die Versammlung darf als «ine wirklich bedeutungs volle bezeichnet werden sowohl durch die große Zahl der Teilnehmer als auch durch die Erledigung verschie dener wichtiger Fragen, die den Kaufmanns- und Gast wirtestand betreffen. Mo di Posterìa Schaukurnen der 0. 7t. L. Rio di Puste ria, 3. Juni

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_08_1938/AZ_1938_08_17_2_object_1872985.png
Seite 2 von 10
Datum: 17.08.1938
Umfang: 10
Tages steht der Name M a- serat i, die glorreiche Bologneser Mar ke, die sich mit der Eroberung der schnell sten Runde (L. Villoresi in 16'57,03 mit einem Durchschnitt von Km. 141.368) nicht nur den Mercedes ebenbürtig, sondern diesen für die Zukunft als aussichtsreicher Konkurrent gezeigt hat. Sämtliche Auto- Union-Wagen mußten aus dem überaus harten Rennen wegen Schäden an der Maschine ausscheiden. Der Kampf über IS Runden. Mit dem Senken der Startflagge ging Manfred v. Brauchitsch

passiert, erscheint als Zweiter, allerdings mit 37 Se künden Abstand, der junge Müller auf Auto Union, weitere eine Minute zurück folgt Hasse auf dem gleichen .Fabrikat. Es ist klar, daß an Hermann Lang's Wagen etwas nicht in Ordnung ist. Bange Minuten vergehen, bis sich schließlich Lana persönlich am Lautsxre cher meldet, um mitzuteilen, daß sein Wagen Feuer gesangen hat. Dem Sieger dec. Coppa Ciano ist nicht das geringste passiert. Die Ur lache des Brandes läßt sich ohne eine gründ liche Untersuchung

nicht feststellen, doch oer mutet man irgendeinen Schaden an der Ben Einleitung, hervorgerufen durch die auf die ser Strecke nicht vermeideiSen Erschütterun-, gen. Stach diesen aufregenden Ereignissen tritt zunächst eine gewisse Ruhe ein. Bis Carac ciolo nach der achten Runde, der Hälfte des Rennens, zum Tanten vorfahrt. So wie im mer wird diese Arbeit von den Monteuren in Windeseile erledigt. Trotzdem ist Hermann Müller auf Auto-Union, wenn auch nur mit Sekunden Aorsprung, in Führung gegangen

., Aber mich er wird spätestens in der nächsten Runde tanken müssen. Erwartungsgemäß er scheint nach der nächsten, neunten Runde, wie der Caracciola in Führung. Man erwartet nun auch Müller, doch statt dies«n kommt mit einer Minute 4l) Sekunden Abstand Vi- loresi, der in der vorhergegangenen Runde mit Graf Trassi das Steuer gewechselt hat. Müller fehlt. Wie man wenig später erfährt, ist er wegen Benzinmangel liegen geblieben. Damit ist auch der zweite Auto-Union-Fahrer ausgeschieden. Aber auch Villoresi kann seinen guten

, umsomehr. als der zweifache Deutsch» und Europamei ster Rudolf Caracciola mit seinem Mercedes- Benz einen Vorsprung von 2 Minuten her« ausgefahren hat. Doch in der 13. Runde giht es nochmals eine Veränderung Rudolf Hassel der letzte Auto-Union-Fahrer, bleibt mit Ma' schinenenschaden liegen. Nach S Stunden S Minuten 4S.6 S/lw Se- , II? VMI AM0. M à LI wLrrolw A moeilL. 8AI.1ASL. »AI.ÜAÜL L VA«A Sl.l.a LIVIA. «0« L0«0 «L0«/iII. »1» I»co«lllloii«u. vinaio»!

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_08_1938/AZ_1938_08_17_6_object_1872994.png
Seite 6 von 10
Datum: 17.08.1938
Umfang: 10
fliegende Kilometer.mit 276.923 Km.-Std. ge- jstoypt. Bis zur Beendigung der,werten Runde än dert ,sich dann am Stand.nichts. Als Carac- ciola zum sünften Male die Ziellinie passiert, erscheint als Zweiter, allerdings,mit 3,7 Se» -künden Abstand, der junge Müller auf Auto- Union, .weitere eine Minute zurück folgt Hasse auf dem gleichen .Fabrikat. Es ist klar, .daß! an Hermann Lcmg's Wagen etwas.nicht in Ordnung jst. Bange Minuten vergehen, bis -sich .schließlich Lana persönlich .am Lautsvre- cher.meldet

,V3 .mit einem Durchschnitt von Km. 141.368) nicht nur den Mercedes ebenbürtig, sondern diesen für die Zukunft als aussichtsreicher Konkurrent gezeigt hat. Sämtliche Auto Union-Wagen mußten aus dem überaus harten Rennen wegen Schäden an der! Maschine ausscheiden. Der Sanzpf über 16 Runden. Mit .dem Senken der Startslagge ging Manfred v. Brauchitsch in einem sabelhasten Start an die Spihe des Feldas, gefolgt von Lang, während der hinter Nuvolari gestartete Caracciolo bereits vorrückte. Bange 11 Mi nuten vergingen

in Windeseile erledigt. Trotzdem ist Hermann Müller aus Auto-Union, wenn auch nur.mit Sekunden Vorsprung, in Führung gegangen-j Aber mich er wird spätestens in der nächsten Runde tanken.müssen. Erwartungsgemäß er scheint nach der nächsten, neunten Runde, wie der Caracciolo in Führung. Man erwartet- nun auch Müller, doch Itatt -diesen .kommt Mit einer Minute 40 Sekunden Abstand Vi- loresi, der in der vorhergegangenen Runde mit Graf Trassi.das Steuer gewechselt hqt.! Müller fehlt. Wie man wenig später erfährt

ist er wegen Benzjnmangel liegen geblieben^ Damit ist auch der zweite Autl^Union-Fahrer ausgeschieden. - Aber auch Villoresi kann seinen guten Platz n'cht lange halten. Durch die Rekardrunde des Rennens von 10 Minuten S7 Sekunden hat er seiner Maschine zu viel zugemutet und muh deshalb in der zehnten Runde nochmals -halten- Trassi besteigt erneut den Wagen,' aber nur, um in der nächsten Runde wegen Maschinenschaden aufzugeben. Hie Reihensol» ge lautet -nunmehr: Erster Caracciolo, Zwei ter Hasse. Dritter

Zarina. Vierter Balmondo. '!«r Comotti. Das ist in der elften Run- edexmann ist davvjz überzeugt, daß das Fünfter Comotti de. Jedermann ist vavon ... Rennen so zu Ende gehen muß, umsomehr, als der zweifache Deutsche und Eurapamel ster Rudolf Caracciolo mit seinem Mercedes Benz einen Borsprung von ? Minuten her-, ausgesahren hat. Doch in der 13. Runde giht es nochmals eine Veränderung Rudolf Hasses der letzte Auto-Union-Fahrer. -bleibt mit Ma» schinenenschaden liegen. Nach S Stunden ? Minuten

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_04_1936/AZ_1936_04_26_5_object_1865522.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.04.1936
Umfang: 6
über die geschichtlichen Ereignisse Betneben Bericht de- Präsidenten. — lialunion der Konföderä V Am Sitze der Prooinzi, tion der Industriellen fand unt«r dem Borsitze des Cav. Rag. Edgard Freund, Präsident des Provinzialsynditates von.Bolzano, die Jahres Versammlung der Dirigenten der industriellen .Betrieh«, des, Hochetsch statt., Dabei > waren> auch On. Teremia Chiesa, Präsident der Union, der Direktor der Union Dr. Lucio Saccomani. alle Letter der Industriebetriebe des Hochetsch, die Mitglieder des Direttorwms

des Syndikates der Kategorie: Comm. Ing. Giuseppe Accettella und Comm. Angelo Bocci, als auch Dr. Caracciolo des fasc. Reichsoerbandes der Industrisbetriebe von Milano anwesend. Nachdem der Präsident des Prooinzialsyndi kates, Cav. Rag.'Freund, der in Ostafrika kämp senden Soldaten gedacht und dem Präsidenten der Union On. Terenzio Chiesa für seine Unter stützung bei der Lösung verschiedener die Kate gorie interessierende Probleme im Namen der Syndikatsmitglieder gedankt hatte, berichtete

er über die vom Syndikate entfaltete Tätigkeit. Er hob hervor, daß von den 41 Leitern von In dustriebetrieben in der Provinz 34 , der Organi sation angehören. Die Vorstandschaft des Syn> dikates war mit der Unterstützung des Präsiden ten der Union bestrebt, daß die Kategorie bei allen Körperschaften politischen, wirtschaftlichen und administrativen Charakters vertreten fei, damit sie àn der Lösung der verschiedenen Probleme, welche direkt oder indirekt die wirtschaftliche Pro duktion berühren, mitarbeiten könne. Cav

sich sehr anerkennend über die von der Kategorie zur Lösung der Fragen, die gegenwärtig von größter Bedeutung sind, entfaltete Tätigkeit aus. Cr überbrachte der Ver sammlung auch den Gruß der Union und er klärte, daß es ihm zur Genugtuung gereiche, die Tätigkeit des Syndikates der Leiter von In dustriebetrieben, die sich für die Nation so ver dient gemacht haben, unterstützen zu können. Dr. Saccomani sprach über den Vorschlag einer Versammlung nationalen Charakters der Diri genten von Industriebetrieben in Bolzano

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_09_1936/AZ_1936_09_30_2_object_1867328.png
Seite 2 von 6
Datum: 30.09.1936
Umfang: 6
fei ner Regen, der in den höheren Lagen sogar In Schnee überging und dazu besonders auf dem letz- ten Teil der Sil ecke starker Nebel mit kaum mehr Sicht auf 20 Meter waren die Ursache dafür, daß nicht ein einziger Kiassenrekord unterboten wer den tonnte und «ine ganze Reihe von Fahrzeugen aus der Bahn getragen wurde, glücklicherweise ohne Folgen. Der Kampf um die Titel brachte keine Ueberra schungen; we taus qm erfolgreichsten war die Auto Union, die fünf der sechs Meisterschaften an sich brachte

. NSU. konnte zwar beim Rennen selbst mit vier Siegen am erfolgreichsten bleiben, stellte in der Meisterschaft jedoch nur einen Titelhalter. Die deutschen Meister im Motorsport Nach dem letzten Meisterschaftslauf lautet das Ergebnis der deutschen Meisterschaften im Motor sport wie folgt: Motorräder: Nicht über 2S0 ccm.: Ewald Kluge (Auto Union-DKW.) Nicht iiber SSY ccm.' Heinr. Fleischmann (NSU.) Nicht über S00 «cm.: H. P. Müller (Auto Un.- DKW.) , Seitenwagen: Hans Kahrmann (Auto Union- DKW

.) Kraftwagen: Bernd Rosemeyer (Auto Union). Deutscher Bergmeister für Kraftwagen: Bernd Rosemeyer <Auto Union). und zusammen mit Lachen Urdahl sin knapp abhalten. ^ ^ Z« Großen Skeherpreis von «urova berg» wurde d«e italienische Meister ?'. auf der IlZO-Ailometer-Strecke zweiter Deutschen Metze, welcher l:ZV 09.4 Kilometer hinter Motoren wurde S7 Sek. wieder zweiter hinter Metze, . künden brauchte. - Aurze Sportnachrichten ^Ven Endkampf der ital. Wasserbgllmeisterschafl zweiter Division gewann am Sonntag

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_07_1936/AZ_1936_07_22_5_object_1866531.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.07.1936
Umfang: 6
in der Alpenzone am S. Septem ber. Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht den Jagd kalender für 1S3S-37. Außer den allgemeinen Be stimmungen bringt sie die Verfügung, daß in der Alpenzone die Jagd und der Vogelfang am K. September beginnen. Jagdschluß ist am 20. De zember. » » » Internationaler Kongreß der Privatheilanstalten. Die fascistiche Union der Kaufleute von Bolzano teilt mit: Der fascistiche Reichsverband der Privatkuran- stalten hat die Einladung des Organisationskomi tees des internationalen

ist schwarze oder weiße Jacke, mit oder ohne Seidenspiegel'. Wirtschaftliche Mitteilungen Zollbegünstigungen für die Einsuhr in Polen Die Union der Kaufleute von Äölzano teilt den interessierten Firmen mit, daß das polnische Fi nanzministerium mit kürzlich erlassener Verfügung nachstehende Begünstigungen für Einfuhrwaren er lassen hat und zwar Zolltarifnummer ex 53: frische Aepsel. lose oder in Behältern jedweder Art in der Menge von über 400 Kilo mit Ausnahme der Aep sel, die separat verpackt

Weltkongreß vertreten wird, anwesend und zwar » » » Die Delegation, die auf dem Weltkongreß in Hamburg die Opera Nazionale Dopolavoro ver treten wird, ist noch im Laufe der Nacht abgefah ren. Die Gruppen und Teilnehmer an der Fahrt werden im Laufe des Vormittag die Fahrt nach München antreten. Am dm SsMatsleSen Versammlung der Kaffee-Grossisten. Bei der Kaufleute-Union fand eine Versamm lung der Kaffee-Grossisten statt, bei welcher die neuen Bestimmungen über Kasseeinsuhr erörtert wurden. Der Direktor

der Union, Dr. Catalano, der den Vorsitz der Versammlung führte, teilt mit. daß vor kurzem eine eigene Vereinigung, die „So cietà Anonima Compagnia Italiana Importatori Casse' gegründet worden ist, welcher alle Firmen angehören, die nachweislich in den letzten Jahren Kaffeeimport betrieben haben. Dr. Catalano er klärte auch den Vorgang bei Ausstellung der Ein fuhrerlaubnis für die Mitglieder der genannten Gesellschaft, sowie der Zollauslösungsscheine für die Freimachung der in den Hafenmagazinen lie

genden Kaffeesendungen, ebenso die Normen für die Preise, die von nun ab für jede Qualität von der „Compagnia Italiana Importatori Casse' festgesetzt werden, augenommen die Zuschläge für bessere Sorten. Schließlich gab der Direktor noch Aufschluß über die bei den Großimporteuren lagernden Vorräte und machte darauf aufmerk sam, daß die Union der Kaufleute den Firmen für die Weiterleitung der Gesuche an die zuständigen Aemter, sowie für Erteilung aller erforderlichen Auskünfte zur Verfügung steht

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_03_1937/DOL_1937_03_24_4_object_1145136.png
Seite 4 von 8
Datum: 24.03.1937
Umfang: 8
Die Jahreshauptversammlung der fasch. Kaufleute-Deleqation in Bressanone, die am 17. März im Gasthof „goldener Adler' unter dem Vorsitze des Präsidenten der Kaufleute- Union, Eao. Uff. Lorenzo Vallini. und im Beisein des Direktors der Union, Dr. Nicola Eatalano, stattfand, wies einen sehr gliten Besuch von Seite der Kaufleute auf. Der Präsident der hiesigen Delegation. Herr Oswald Gaffer, eröffnet«: die Versammlung und berichtete über die Tätigkeit der Sektion Bressanone in den letzten Monaten. Sodann sprach der Präsident

der Kauf- leute-Union. Cav. Uff. Vallini. der Herrn Gaffer für seine rege und uneigennützige Tätigkeit seinen Dank aussprach. Der Redner kam dann auf den wichtigsten Punkt der Hauptversammlung, auf die Neuorganisation des Amtes in Bressanone» zu sprechen. In Bressanone bestand bisher nur ein Unteramt der Kaufleute des fasch. Haufleute-Berbandes der Provinz, das sich auf die Tätiakeit in Bressanone selbst beschränkte und für eine jeweilige Weiterleitung der einzelnen An gelegenheiten nach Bolzano sorgte

. Seit 1. März aber hat Bressanone ein eigenes, ilnabhängigcs Amt, das wohl dem Kauf- leutc-Berbande der Provinz Bolzano unter steht, dessen Tätigkeit sich aber nicht mehr allein auf Bressanone, sondern auf die ganze Zone, und zwar von Chiusa bis zum Bren- nero und bis hinüber nach S. Candido er streckt. fodaß in Hinkunft alle Angelegen heiten der Kaufleute-Union lm obgenannten Gebiete in Bressanone erledigt werden. Zum Präsidenten der Zone Bressanone wurde Herr Oswald Gasser ernannt. Das Amt

in Bressanone wird nun täglich von 3 bis 5 Uhr abends geöffnet fein. Herr Gaffer selbst wird täglich dort von 11 bis 12 Uhr anweefnd fein. 'Auch Herr L. Runggaldier, der schon jahrelang die Geschäfte der Kauf- leute-Delegation Bressanone erledigt, wurde wieder bestätigt. Anschließend sprach der Direktor der Union, Herr Dr. Nicola Eatalano, über die Tätigkeit der Kaufleute-Union der Provinz. Weiters gab er klare Richtlinien für die Tätigkeit des Amtes in Bressanone in näch ster Zeit. Durch die Gründung

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_09_1937/AZ_1937_09_29_5_object_1869230.png
Seite 5 von 6
Datum: 29.09.1937
Umfang: 6
sich am Donnerstag, ' ?s-, um 6.30 Uhr früh in der Bia 28 Ot- <!»n Amtssitz der Union, um an der gro- °ranstaltung teilzunehmen, die dem Duce Durchfahrt den Gruß Bolzanos entbieten 5 llnion der Handelsangestellten, die Union Meute und der Verband de? Kleingewer- nnern daran, daß im Sinne des Dekretes °es Präsekten die Läden und Geschäfte erst « Uhr öffnen. Geschäftszeiten im Mnter sascistische Union der Kaufleute der Pro fano teilt mit: ^Mäftsinhaber im Stadtbereiche von Bol« darauf aufmerksam gemacht

den, fascistischen Namensaufruf des Verstorbenen vor. Schulnachrichten Prüfungen an der kgl. Technischen Handelsschule. Alle Prüfungen: Lizenz der kgl. Technischen Handelsschule und der 3. Klasse „Avviamento', Wiederholungs- und Aufnahmsprüfungen, begin nen am Freitag, den 1. Oktober, um 9 Uhr mit der schriftlichen Prüfung in der italien. Sprache. Klassifizierung àer Gasthöfe Die fasc. Union der Kaufleute der Provinz Bolzano erinnert an die Verfügungen des kgl. Gesetzdekrets vom 18. Jänner 1937. Nr. 975

, nach' welchen alle Inhaber von Gasthöfen oder Pensio nen, welche wenigstens neun Zimmer haben, ver pflichtet sind, innerhalb 30. September die aus gefüllten Fragebogen betreffs der Einrichtung ihres Betriebes einzusenden. Die Formulare wur den jedem einzelnen vom der Provinzialkörper- schast für Fremdenverkehr zugesandt. Die Union erinnert weiterhin daran, daß Nicht- befolgung dieser Vorschriften Strafen von Lire 200 bis 2000 nach zieht. Zauberkünstler Rajos im Danlesaal. Am 29. und 30. ds. gibt Prof. Mario Najos

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_06_1937/AZ_1937_06_15_2_object_2637919.png
Seite 2 von 6
Datum: 15.06.1937
Umfang: 6
zu werden, da die diesbezüglichen Vorbedingungen gegeben sind. Automobilisnms Rosemeyer siegte im Eifelrennen. In einem mitreißenden Kampf von Mensch und Maschine errang der deutsche Automobilsport am Sonntag vor 300.000 Zuschauern im internatio nalen Eifelrennen auf dem Nürburgring einen schönen Erfolg. Mit dem Vorjahrssieaer Europa meister Bernd Rosemeyer an der Spitze, der auf seinem Auto-Union-Wagen den neuen fabelhaften Rekorddurchschnitt von 133.6 Km.-Std. erzielte und mit Caracciolo, v. Brauchksch und Hasse

(Deutschland) auf Auto Union 1:42:11.1 Std. (133.5 Km.-Std.); 2. Ru- dolf Earacciola (Deutschland) auf Mercedes-Benz 1:43:01.4 (133): 3. M. v. Brauchitsch (Deutsch- land) auf Mercedes-Benz 1:43:56.4 (131.9): 4 Rudolf Hasse (Deutschland) auf Auto-Union in 1:45:35.5 (131): 6. Tazio Nuvolari (Italien) auf Alfa Romeo 1:45:46 (129.6): 6. Lang (Deutsch- land) auf Mercedes-Benz 1:48:06.1; 7. H. P. Müller (Deutschland) auf Auto-Union; 8. Hans Ruesch (Schweiz) Alfa Romeo; 9. Kautz (Deutsch land) auf Mercedes-Benz

; 19. v. Delius (Deutsch land) aus Auto-Union; eine Runde zurück Sosie'iti (Italien) auf Maserati und Hartmann (Ungarn) auf Maserati. In der Kategorie der Sportwagen wurden von den Alfa Romeo-Wagen einige be achtliche Erfolge erzielt, nnd zwar siegten in den Klassen über 2000 ccm ohne Kompressor: 1. Scu derìa Teagno (Italien) Alfa Romeo 1:12:43.4 Std. (94.2 Km.-Std.); bis 2000 ccm mit Kom pressor (5 Runden): 1. Berg (Deutschland) Alfa Romeo 1:04:30.2 Std. (106.1 Km.-Std.); über 2000 ccm mit Kompressor

21