Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

6.134 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung

Seite 9 von 12

Datum: 21.05.1955

Umfang: 12

werden am 4. und 5. Juni in Budapest statt finden. Folgendes Team wurde nominiert: Herren: Sauter (Vorarlberger Turner schaft), Fetz (Union Innsbruck), Girardi (Union Innsbruck), Müller (Union Inns bruck), Wetzel (Vorarlberger Turnerschaft), Welt (Union Wien), Winder (Vorarlberger Turnerschaft), Klient (Vorarlberger Turner schaft). — Damen: Fesl (Union Wien), Benesch (Askö Wien), Traindl (Union Wien), Mißgang (Askö Vorarlberg), Gödl (Union Graz), Peil (Union Graz), Stand (Vorarlber ger Turnerschaft), Bauer (Union Graz

Zeitungen & Zeitschriften

On. De Giudice, Comm. Gino Borsetti, Sekretär des fasc. Reichssyndikates der Friseure, den Vorsitz. Zur Versammlung hatten sich die gesamten Syndikatsleiter der bedeutendsten Ortschaften der Provinz eingefunden. Nachdem der Gruß an den Duce ausgebracht war, befaßte sich Comm. Borsetti mit der Bedeutung der syndikalen Tätig keit zum immer weiteren Ausbau der zentralen und peripherischen Organisationen. Darauf nahm der Sekretär der Union, Dr. Cali giuri, das Wort, der, bevor er auf die von der Union entfaltete

Tätigkeit einging, einen begei sterten Gruß an die Kameraden, die in Ostatila kämpfen, richtete, was eine enthusiastische Kund gebung für das fascistische Heer ausloste. Organisakorischs Neuordnung Danach befaßte sich der Provinzialsekretäc mit der im Provinzhauptorte wie in den Orten der Provinz durchgeführten Neuordnung, wodurch die Union in den Stand gesetzt wurde, den Mit- gliedern eine vollkommene Wahrung ihrer Inter, essen zu gewähren. Auch die Provinzialsyndikate der Kategorien sind neu geordnet

, 25 Versammlungen der Syndikatsdirektorien und 5 Versammlungen des Komitees der Union abge halten wurden. Besonders heikel gestaltete sich die Aufstellung des neuen Direktoriums des Provinzialsyndikates der Angestellten im Friseurgewerbe. Neben dieser organisatorischen Tätigkeit wurde auch eine rege Tätigkeit zum Schutze der Inter essen der Mitglieder durch Ueberwachung der Anwendung der Arbeitskontrakte, Einschreiten bei Nichtbefolgung der kontraktlichen Bestimmungen von Seite der Arbeitgeber und Schlichtung

von Streitfüllen entfaltet. Unter Mitarbeit der Union der Kaufleute und der Union der freien Berufe und Künstler wur den 276 Individualstreitsülle geschlichtet und dabei 163.126 Lire zugunsten der Handelsangestellten hereingebracht, und zwar für Abfertigung bei Einlassung ohne Kündigungsfrist, nicht genom mene Ferien, Ueberstunden und anderen Diffe- renzen bei Abzügen. Zu der erwähnten Ziffer kommen noch 67.789 Lire, die durch die Rechts stelle der Union hereingebracht wurden. Somit belauft

die Union ein besonderes Überein kommen getroffen hat, abgeholt werden. In den kommenden Tagen werden solche Gutscheine auch an die Arbeitslosen von Bressanone verteilt. Außerdem haben die Handelsangestellten für die Winterhilfe mit einem Betrage von 42.042.30 L. beigesteuert. Anläßlich des Besuches des Duce im verflossenen August stellten sie in spontaner Weise einen Stundenlohn den Hilfswerken zur Ver fügung, was insgesamt 5426.40 Lire ausmacht. Außerdem spendeten sie 953.40 Lire für die Ka pelle

Zeitungen & Zeitschriften

einige Schlafzimmer billig abzugeben. Adresse Union« Pubbl. Merano. M 2420-1 Elektrische ZNannesmann-Kühlmaschine zu verkaufen. Chrumy,. Freihof 21, Maia Alta. M 2423-1 Motorrad mit Beiwagen um L. 2300 zu verkaufen. Besichtigung bei Albin Mich, Meinhardstraße. M I Kleinere Eismaschine billig gesucht. Adresse Unione Pubbl, Merano. M 2436-2 O//sne ^ie^sn Braves^ fleißiges Mädchen, das alle Hausarbeiten verrichtet, mit etwas Kochkenntnissen als SViitze der Hausfrau für sofort gesucht. Zuschriften mit. ,,3670

' an Union« P ubbl. Me rano. M 36 70-3 Geschäftsführer zur sewständigen Leitung eines mehrere Jahre bestehenden Geschäftes mit einer Jnteressen«inlage van 10.000 Lire 'gesucht. Hohes Gehalt. Zuschriften unter „3623' an. Un Pubbl. Merano. M 3633-3 Hsi/e5i-5o5«^ls Ve?s«Hie^ens5 Deutsches Unternehmen Mllanos sucht Alleinver trieb doppeltpasteurisierter Teebutter, laufender Konsum. Alleräußerste Preisossert« eiligst er beten- Cassetta 174-C Unione Pubbl. Italiana Milano. ' B ìiuto. Moto, Radio: Reparaturen

, elektrische Be- Wässerung, Badezimmer, Terrassen. Garageraum. Barke. Adresse: Maltesin«. W itte.' B-1 Magnet, Lichlmalchinen, Kilometerzähler, Repara- turwerkstätte. Ropelato, Via Montetondo, Bol- zano B Sehr günstig zu haben und zahlen Weinkellereien in Bregenz. Acht Wohnungen. Garage, Geschäfts kokas« neben dem Bahnhof. Angebote an Cassetta „1394 «' Union« Pubbl. Ttal. Trento. B 226-0 vrößeres Haus mit Gastwirtschaft in Bolzano zn verkaufen. Adresse unter „1500' bei Union« Puhbl. Bolzano. B 1S00

wo. .Zuschriften uwer „3660' an Unione Pubbl. Merano. M.3663-4 Einfaches solides Fräulein sucht bei bescheidenen An- sprüche Stelle bei Kindern: selbige verrichtet auch Hausarbeit. Zuschriften unter „3660' an Union« Pubbl. Me rano. M 3660-4 Mädchen^däs gut kocht, niiht und alle Hausarbeit verrichtet, sucht Stellung m 2 Personen-Haushalt. Mà Alta, V illa Lichtenegg. 1. S t ock. M 243Z-4 «jähriges Mädchen sucht Stelle für Kochen u. Haus- arbeiten. Adresse Un. Pubbl, Merano. M 2427-4 Suche Stelle als Hausbesorger

. S0 Jahre, ledig, Jahreszeugnisse, mit allen Arbeiten im Haus und Garten vertraut. Adresse Union« Pubbl. Merano. M ^16-4 Wohnungen und Zimmer: Wohnungsbüro E. Della- sega. Kurha us, Studio Filatelico. M 20Z7-S Sehr schönes möbliertes Zimmer, Zentrum, bei distinguierter Familie zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 2411-S DenàHaKUNK Außer Stande, jedem Einzelnen zu danken, der mir in diesen Tagen Trost und Linderung gespendet hat, erlaube ich mir, auf diesem Wege meinen Dank auszusprechen. In erster

Zeitungen & Zeitschriften

an die Kinder ver> Mend. In Caldaro beehrten die kgl. Hoheiten 1.>cl, einen von Afrika zurückgekehrten Frontkämp- ihrem Besuch. Wie beim Empfang wurden die l,ohen Gäste auch beim Abschied von der Bevöl kerung lebhaft gefe iert. Zum Traubensest Der Traubenmarkt w der via Argentieri Die fascistiche Provinzial-Union der Landwirte M den Mitgliedern bekannt, daß auch Heuer an- Mich ves Traubenfeste» der Kleinverkaut von lafeltrauben ,durch, Abhaltung eine» Marktes in ver vom Gemeindetommiisär entgegenkommend

zur Verfügung gestàn Via Argentieri erleich tert wird. ^ 2er Traubenmartt wird am IS. September er- össnet, seine Dauer wird noch näher bestimmt. Aiv suchen um Standplätze sind schriftlich an die Pros- oinzial-Union der Landwirte. ViaMulini 3. Bol zano, zu richten^ Der Verband bewilligt die'Ge» suche nach Feststellung der tatsächlichen Eigenschaft des Ansuchenden als Produzent. Die Veranstaltung,'die von'den politischen und Verwaltungsbehörden weitgehend unterstützt wird, bezweckt eine größtmögliche

, die ihn dem festen Verkauf zu übermäßig gednicktem Preis vorziehen und auf die Möglich keit eines hyheren Erlöses bei gebesserten Markt Verhältnissen' hoffen, Zur Zeit der Lese 1935 war der Markt so unsicher und gedrückt, daß kein àdler anders kaufen wollte, als zu Preisen, die >W die weiteste Garantie boten und die Land- wirte-Union selbst hat damals, um Verkäufe zu solchen Bedingungen zu vermeiden, das Prinzip des Verkaufes „auf der Ehr' behauptet und un> ^'stützt und sodann durch eine paritätisch-syndlkale

an Entwicklung des Weinmarktes beeinträchtigt »nd eine abfallende Preistendenz verursacht, da U Händler und alle Inhaber von Weinpartien N konkurrenzhalber an die niedrigsten Offerten ^ weniger disziplinierten oder nicht so sehr auf ^Reinerlös angewiesenen Produzenten halten „ à diesem Mißstand zu begegnen, hat die fasci- »che Union der Landwirte für Heuer eine Rege- 'Mg des Verkaufes auf der Ehr in Angriff ge- Munen mit dem Vorschlag, daß die Schätzung solcherweise verkauften Maische unter gegen» >°''gem

auf wirtschaftlicher Ba sis organisiert wird. Die Landwirte-Union hat daher den Gedanken einiger Weinbauern, einen eigenen Verband für den Verkauf von Hügelweinen vàn Bolzano zu gründen, aufgegriffen und setzt sich für dessen Ver wirklichung ein. Die praktischen Mittel, mit welchen dieser Ver band die Weinpreise zu schützen haben wird, bil den Gegenstand der Diskussion am kommenden Sonntag, zu welcher alle Weinbauern der Hügel lagen von Bolzctno eingeladen sind. Es soll auf diese Weis« der Handel

Zeitungen & Zeitschriften

gegen über sogar leicht gestiegen. Im Jahre 1933 wur den Iv.Lil) Mitgliedskarten ausgegeben, im Jahre >Wt uà Besondere Ausnierksamkeit hat die Union dem ^lioc „Arbeitsverträge' zugewendet und sie ist daraus bedacht, für die Abschließung neuer und die Erneuerung abgelaufener Verträge «in mög- uchst reiches ZZlaterial aus Erfahrung und Stu dium der Arbeits- und Wirtschaslsverhältnisse in unkve uno in don Nachbaiprovinzen zur Ber- Ilugung zu st«ll«-n. und es sind hiesür eigene I'ttchiv« angelegt worden

am 7. Juni 1934, Lohn-Zusatzvertrag >,^ /ulotransportunternehmunge« am 7. August ^^'^^^b-ArbeitSvertrag für Fiaker. Kutscher ^tallpersonal am 3. Sevtember 1934. Gesamtheit der Arbeitsverträge, deren Zahl lAj >i> regelt das Arbeitsverhältnis von Prozent aller in die Union eingereihten Di« desinitiv« Regelung bietet dsr Union ' 5''n »v«it«s Tätigkeitsfeld. Itali-!! Ausmerksamkeit wurde sodann die »den ' à ''d volle Durchführung der Arbeits- lìüberwacht und die Union hat zu diesem Itivi. ihr« Zonen

- und Gemeinde-Delega- liass/' l'enooische Lohnkontrollen durchführen lie ì Hiebei erhobene Straffälligkeiten wurden Ihr ihrer Art entweder der Industrie-Union Isebr Korporativ-Jnspektorat zur Anzeige W.. Es wurden im vergangenen Jahr« 178 Itrà ^ wegen Nichteinhaltung der Arbeitsver- Anzeige gebracht, davon 96 bei der I uilrle-Union und 82 beim Korvorativ-Jnspek» torat. Vom Jnspektorat wurden 76 Augen-schein- ausnahmen gemacht und bL Strafvorschreibungen ausgegeben. Es wurden 4L Kollektiv-Streitfälle

beigelegt und die hiebei eingebrachten Gelder an Lohnrückständen. Ueberstunden. Absindung etc, wurden den anspruchberechtigten Arbeitern ausge zahlt. Gerade diese Kontrolle der tatsächlichen Durchführung der Arbeitsverträge hat die Arbei terschaft ihrer Organisation npch mehr genähert. Hinsichtlich der Lohnkürzungen hat sich die Union streng an den Beschluß des korporativen Zentral-Komitees gehalten: immerhin hat keine Lohnreduzierung im vergangenen Jahre die 7 Prozent überschritten. Cav. Tosi

« der Arbeitslosigkeit anbelangt, hat di« Union eine rege Tätigkeit entfaltet, um die vollständige Anwendung des Abkommens Cianetti-Pirelli zu erlangen und der übrigen Ab kommen die von den Kategoriederbänden abge schlossen wurden. .Im Eindernehmen mit der Jnduftrieunion wurden in allen Betrieben der Provinz Ueber- Prüfungen vorgenommen um die Zahl der Arbeiter für eine, mögliche Weiterausnahme festzustellen. Durch das Stellenvermittlungsomt hat die Union täglich die ersolgten Ausnahmen überprüst

Zeitungen & Zeitschriften

? ^iNtwocK. 26. Vugust 193k- .»k?e»-Zeltua»^ S«tt« «zlttg oem Evnditatsleben der Provinz . Zum Weitbewerbe tön»«,, nicht veröffent ' lichte Originalarbeiten, die ansgefprochen »vis' Siluittg des provinzialdirckkoriums der Union der landwirtschaftlichen Arbeiter Montag, den 24. Aliguft, nachmittags, fand <i,n Sitze der fascistifchen Syndikate der land wirtschaftlichen Arbeiter eine Versammlung des Direktoriums der Union statt, wobei der Generalsekretär Dr> Mario Gambarella de»» Wrsitz führte

. Bei der Versammlung waren anwesend: Rag. Tanini. Vermalter der Union. Tau Nico la Provinzialsekretär der Pächter und Halb pächter, Manganaro Nicola, Provinzialsekretär der Knechte und Taglöhner, Pellegrini Giu seppe' Provinzialsekretär der Waldarbeiter, Ssorzellini Annibale, Provinzialsekretär der spezialisierten Innungen. Lamini Bruno. Pro vinzialsekretär der Beamten in landwirtschaft lichen Anwesen. Dr. Detassis Ettore, Vertreter des Jilvalidenverbaiides. Dr. Paggetti hat seine Abwesenheit entschul digt

. Generalsekretär Dr. Gainbardella. begrüßte die Anwesende», wies dann in einer ausführ lichen Rede auf die Bedeutung des syndikalen Probleins in der Provinz hin und behandelte verschiedene Fragen technischen Charakters, die Arbeit welche die Union bereits geleistet hat mid die Aufgaben, die noch zu lösen sind. Weiters erklärte er. daß die Beziehungen der Union lind dem Vevbante d« sascistischen Landwirte gute sind und daß ein niges gegenseitiges Zusammenarbeiten besteht. Auch die Konföderation zeigt reges

Interesse si/!' die Union der Provinz von Bolzano und U>t ihr ihre Unterstützung angedeihen. Nachdem die Versammlung «instimmig be schlossen hatte, dem Präsidenten des Reichsver- binides, On. Comm. Nazza, ein Telegramm zu übermitteln, sprachen noch Nag. Tanini und die Herren Pellegrini. Manganarci. Tau und Dr. Detassis, welche verschiedene Fragen, welche die von ihnen vertretenen Kategorien betreffen, behandelten. Schließlich ergriff Dr. Gambar- delli neuerdings das Wort, dcmkte dem Ver treter

der Invaliden für sein Erscheinen und betonte, das; S. C. der Präfekt Marziali und der Berbandsfekretär Ing. Nizzini d«r Union ihr Interesse und ihre Unterstützung ange deihen lassen. Darauf wurde von Rag. Tanini eine Tages ordnung vorgelegt, worin die Ausführungen des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Union auf technischem Gebiete und über die Unterstützung, die sie den Mitgliedern ange deihen läßt, genehmigt werden und dein Gene ralsekretär das Lob des Direktoriums ausge sprochen wird. Weilers wnrde

Zeitungen & Zeitschriften

kotmtätz^den 2. August 1S42-XX .Alpe«i«ì»anq Etite i unà Lanà A?a/»poet «te? 5»e?i/»/»e«5eken /?eite? ilei« l/nio»» «t»p lanliu»i?kt^iaiiii«ii«n Der GeneraLekretar der Provinzial« union der landwirtschaftlichen Arbeiter führte bei den Versammlungen, an denen sich die SS Gemeindevertrauensmänner, die Funktionäre der Union und die Zo- , ciiinspektoren beteiligten, den Vorsitz. An einigen Versammlungen nahm auch per konsäderale Amtsvorstand des Alto Ädige teil. Im Laufe der Versammlungen gaben

die Zoneninspektoren einen eingehenden Bericht über die entfaltete Tätigkeit und die GèmeindevertrauensmSnner legten Verhältnisse dar, welche ihr Gebiet be treffen. Auf Grund dieser Berichte behandelte de? Sekretär der Union verschiedene Pro bleme und erteilte diesbezügliche Wei sungen. Hierauf wurde der Stand der Arbeits kräfte bei den Erntearbelten für Obst und sur die kommende Weinernte überprüft; weiters überprüfte man die Anwendung des tnterkonföderalen Abkommens für die Regelung der Verteilung der land

wirtschaftlichen Arbeiter zwischen den ein» zelnen Anwesen in der Provinz? die Wei sungen, bezüglich der Verwendung von Soldaten und die Gewährung von land wirtschaftlichen Uüauben und die Mili- tiirdlenstbefrèiung für Soldaten, welche unbedingt für die Führung der landwirt schaftlichen Anwesen erforderlich sind. Der Sekretär der Union wies neuer dings auf die unbedingte Notwendigkeit einer regelmäßigen Funktion der Arbeits- vennittlungsämter durch gewissenhafte Anwendung der bestehenden Bestimmun gen

hin. Besondere Aufmerksamkeit muß der Zuwanderung von landwirtschaftli chen Arbeitern aus den alten Provinzen zugewandt werden, die nach den seiner zeit erteilten Bestimmungen zu erfolgen hat. Die Konföderation hat ein eigenes Amt eingeführt, mit welchem die peri- vherischen Leiter der Organisation zu sammenzuarbeiten haben. Der Sekretär der Union machte die Ge meindevertrauensmänner auf die kürzlich erlassenen Weisungen zur gänzlichen Re gelung der Arbeitsvermittlung und des Beistandes an die Waldarbeiter

aufmerk sam. Er berichtete dann über die Tä tigkeit hinsichtlich der Arbeitsverträge und machte die Zoneninspektoren und Ge meindevertrauensmänner aufmerksam, die Bestimmungen der Verträge unverzüg lich anzuwenden. Besondere Aufmerksamkeit wurde der Fürsorge für die Arbeiterschaft zuge wandt und der Sekretär der Union erteil te diesbezüglich klare Weisungen. In eingehender Weise befaßte er sich mit den Bestimmungen für die Getreide abgabe Md nzaàhie yrganisàssei- ter aufmerksam, dahin zu wirren

Zeitungen & Zeitschriften

die Rückfahrt angetreten werden. Die Karte,! für die Hin- und Nückfayrt mir Sonderpreisen für den internen Dienst und Gemeinfchastskarten, welche 'ur für den Feiertag gelten, werden cm A. 25., 26., 29. Dezember und am I. Jàner ausgestellt. StneràksliiWlW der ProsHmiste« MW unter àem Dorfih àes Pràfekten Gestern nachmittags wurde in der Union der Prosessionisten und Künstler (Piazzale Vittoria Nr. 29) die General Versammlung der Prosessionisten und Künstler abgehalten, bei welcher derPrä- fekt der Provinz

, Dr. Agostino Podestà' den Vorsitz führte. Außerdem war auch in Vertretung de Verbandssekretärs, der verhindert war an der Versammlung teilzunehmen, Dr. Rossi .zugegen. Zur Versammlung halten sich zahlreiche Mitglieder der Union ein gefunden, so daß der Versammlungssaal sich als fast zu klein erwies. Der Präfekt wurde bei seiner Ankunft mit einer Kundgebung begrüßt, worauf er den Gruß an den Duce anordnete, dem eine begeisterte Huldigung für den Gründer des Imperiums folgte. Hierauf ergriff der Präsident

der Union, Adv. Salvatore De Angeli? das Wort. Er entbot der Exzellenz dem Prä fekten und dem Vertreter des Verbands sekretärs, sowie den Versammelten den Gruß u. gab darauf einen ausführlichen Bericht über die von der Union im letz ten Jahre entfaltete Tätigkeit, die er auch mit aufschlußreichen Vergleichziffern belegte. Er verlas auch das Telegramm, das der Konföderationsvräfident, Cor nelio Di Marzio anläßlich der Versamm lung übermittelte und das Telegramm des Berbandssekretärs, der zu einem Rapport

nach Forli gerufen worden war und deshalb der Versammlung nicht bei wohnen tonnte. - Der Tätigkeitsbericht Der Präsident der Union wies darauf hin, daß nach der Generalversammlung der Prosessionisten und Künstler im Juni des Jahres 1S38 im Beisein des Mini sters Alfieri die Veranstaltungen in Ro ma im November 1938 erfolgten. Er führte auch verschiedene Aus sprüche des Duce an, womit die Aufga ben der Prosessionisten und Künstl.er durch das fascistifche Regime festgelegt wurden. Alles dies bezeugt

von der Konföderation die Abhandlun- gen über die Auswertung der Natur schätze des Alto Adige im Bande „Autar kie' aufgenommen. Hierauf befaßte sich der Präsident der Union mit der Revision der Berufsver- zeichnisse, mit der Fürsorge, die den Mit gliedern zuteil wurde, welche von Krank heiten betroffen waren, mit der Tätig keit des Schlichtungsamtes dem Ausbau der Aerztesprengel usw. Dann gab der Präsident einen aus führlichen Bericht über die kulturelle Tätigkeit, die von der Union gemeinsam mit dem Institute

Zeitungen & Zeitschriften

S, Telephon Nr. 7V. Annoncen und Verwaltung: Bozen. Waltherplatz Nr. 16, Telephon Nr. 180. , Einzelnummer 25 Cent. Ausgabe täglich 12 Uhr mittags. . Nr. 201 Montag, den I. September 1924 Vom Abgeordneten Dr. Karl Tinzl. Genf, den 28. August 1924. Soeben ist in Gen f, der Stadt des Völkerbun des, die Tagung der interparlamentarischen Union geschlossen worden, nachdem sie vorher ihre Arbeiten in Bern, der alten deutschen Stadt weiland der Herzoge von Zähringen, und heute Hauptstadt des freien Schweizer

Landes, begonnen und durchgeführt hatte. - , Es ist vielleicht manchem noch von dem Berichte über die vorigjährige Tagung in Kopenhagen in Erinnerung, daß die interparlamentarische Union eine Vereinigung von Parlamentariern aus aller Herren Länder darstellt, welche den Zweck hat, die Volksvertreter der einzelnen Staaten und durch sie die einzelne?: Völker selbst einander näher zu brin gen, das gegenseitige Verständnis und die Achtung vor einander zu fördern und die Mittel zu suchen, um die Ursachen

der Minderheiten konnten nicht von dem schweigen, was für sie eine Frage auf Leben und Tod bedeutet. Die formelle Möglichkeit hiezu war dadurch ge geben, daß ein ausführlicher Bericht des General sekretariates der Vereinigung über deren bisherige Tätigkeit und die allgemeine politische Lage vorlag, über den eine zweitägige Wechselrede anberaumt war. die sich natürlich auch mit der Tätigkeit der Union in der Minderheitenfrage befaßte. Es sprachen der ehemalige Minister Lukacs für die ungarischen Minderheiten

Minderheiten. Außerdem warep auch die deutschen Minderheiten in Polen und in Jugo slawien durch Abgeordnete auf dem Kongresse ver treten. Die bedeutungsvollste Rede war zweifellos jene des Abgeordneten Dr. v. Medinger, welche in dem Gedanken gipfelte, daß die interparlamenta rische Union zu einer Ergänzung des Völkerbundes ausgestaltet tverden müsse, derart, daß sie zu einem Völkerbundsparlament würde, daß innerhalb der .Kompetenz des Völkerbundes Beschlüsse mit binden der Kraft zu fassen berechtigt

von einem Rollentausche reden könne, in- -dem Teile früherer Mehrheitsvölker heute zu Min derheiten geworden sind, und daß insofern ein ent schiedener Rückschritt gegenüber der Vorkriegszeit zu verzeichnen sei, als die heutigen Minderheiten vielfach lange nicht jene Rechte genießen, welche die Teile der heutigen Mehrheitsvölker besaßen, als sie selbst noch Minderheiten waren. Im weiteren führte er aus: Der Bericht solle auch darüber Auskunft geben, Welches Schicksal die Beschlüsse der Union in den einzelnen Staaten

Zeitungen & Zeitschriften

«fteìtas, IS. StzpttM»r 1««« Kapport kàr à »yn6ika!sn l.e!tsr 6«r Ia6u»trisarksiter auter ckew ?«kà Ilàuàt Vlleuto Nationalrat Andrea Cilento. Sekretär i tragen, daß der Produzent dem Kauf- des nationalen Fa^rerverbandes, hielt-mann entweder die Differenz zwisch«' „est-rn im Amtssitz ber Union für die dem neuen und dem alten Preis aus- !-siter und Vertrauensmänner der Pro- folgt, oder daß jener diesem wenigstens vinzhauptstadt einen Rapport ab. Einleitend sprach der Sekretär der Union

über die Tätigkeit derselben und unterstrich, daß sie S9.VSV Arbeiter um- cht, von denen i7.724 am 31. August re- -stlrecht eingeschrieben waren. Unter die ser Ziffer befinden sich nicht jene Arbeiter, die während des Jahres aus anderen Provinzen eingewandert sind. Auch wur» den Heuer 15 Kontrakte abgeschlossen, mährend weitere 8 ihrer Erledigung har ren. Dann sprach der Redner über di« Tätigkeit der Union auf dem Gebiet« der beruflichen Ausbildung und hob httvor. Dokumenten 1o98; für daß für das Jahr XXI

insgesamt ZI Kurse sur die berufliche Ausbildung vorgesehen sind. An den Kursen für syndikal« Kultur, die für die Leiter und Vertrauensmänner abgehalten wurden, beteiligten sich - in Bolzano 110. in Merano 22 und in Bru nirà 36 Mitglieder. Sodann erwähnte der Sekretär der Union die Arbeit, die das Stellenvermitt- lungsamt bewältigt hat und hob hervor, daß gut 7698 Männern sowie 939 Frauen bis zum 31. August Arbeit verschafft wurde. Hinsichtlich der Fürsorge wurden für Arbeiter und Arbeiterinnen 1865

von Arbeitsschuhen und Gummireifen für Räder; für die Hilfs tätigkeit. Schließlich sprach der Referent noch über die Probleme, die gegenwärtig der Lösung harren. Es folgte eine sehr lebhafte Aussprache, im Rahmen welcher der Sekretär des na tionalen Fahrerverbandes und der Sekre tär der Union auf alle Fragen der Ver sammelten erschöpfende Antworten g«' ben. Abschließend hielt noch Nationalrat Ci lento eine Rede, in der er über die Ursa chen und> Veranlassungen des gegenwärti» gen Konfliktes sprach'und dabei

wollen, müssen bew.'.fen, daß sie über keine Kartoffelmengen für den Aus tausch verfügen. Für die Gemeinden Bolzano Merano, Bressanone und Brunirò merken die For mulare von den Zonenämtern der Land wirte-Union verteilt. Die Vormerkungen werden nur bis zum 20. d». entgegen genommen. Neue Preislisten Die fafcistische Kaufleuteunion fordert alle interessierten Firmen auf, bei ihren Aemtern die neuen Höchstpreislisten für Obst und Gemüse und für die industriel len Erzeugnisse abholen

Zeitungen & Zeitschriften

die reine Aus sicht auf den Catinaccio und den eindrucksvollen Sonnenuntergang genossen. Um 9 Uhr versam melten sie sich auf den vom Reisekomitee bestimm SlMg des Direktoriums des Syndikates M für Hotelwesen und Fremdenverkehr. Bei der Union der Kaufleute fand unter dem Vorsitze des Direktors der Union Dr. Catalano die « « >» Hochetscher Zungfäfcisten in Roma. Am gestrigen Nachmittag sind dreizehn Jung- fascisten unserer Provinz mit-dem Zug um 18.07 an den Reichs Uhr nach Roma abgefahren

nach Berlin. Heute um 11.60 Uhr sind Zöglinge der fascisti schen Akademie nach Berlin abgefahren. Zur Abfahrt haben sich auf dem Bahnhofe S. E. Ricci, S. E. der Präfekt und andere Behörden ein gefunden. Aemter der Union der Handelsangestellten. Die fafcistische Union der Handelsangestellten u. das Dienstoermittlungsamt der Handelsangestell ten von Bolzano teilt mit, daß sie ihre Aemter von der Bahnhofstraße Nr. 11 in die Via 28 Ot tobre (neue Straße zwischen der Duca d'Aosta- straße und der Leonardo

bis halb 6 Uhr abends verweilen. Bei ungünsti gem Wetter entfällt natürlich der Aufenthalt im Freien, da steht den Besuchern der Kolonie aber der große Turnsaal, die breiten Gänge und vier Schulräume zur Verfügung, wo sie ebenfalls spie len und turnen und in anregender Weise beschäs tigt werden können. Daß die Eltern diese Einrich tung des fascistischen Provinzialverbandes zu schät- Herren Staffier und Panzer, welche um die Inter vention der Union ersucht, mit den kompe tenten Behörden die Modalitäten

über die Anwen dung des wichtigen Uebereinkommens zu klären. Dr. Catalano gab die Zusicherung, daß sich die Union dafür interessleren wird. Es wurde beschlos sen, an alle Mitglieder der Provinz eine Abschrift des Uebereinkommens und ein erklärendes Rund schreiben zu übermitteln. Berichtigung der Einkommen-Einschahung be- züglich der R.-ZN.- und Komplemenlärsleuer. Die Kaufleute-Union der Provinz Bolzano teilt mit: Den Mitgliedern wird in Erinnerung gebracht, daß laut Artikel 23 des Gesetzes vom 24. August

können. Die Gesuche um Berichtigung der Steuereinschät zung für 1937 sind innerhalb des Monates Ju dem Bezirksfteueramte einzugeben. Die Formulare hiefür werden vom Steueramt, Bolzano, Via Bot> tai, beigestellt. In Ermangelung solcher können aucy die gewöhnlichen Fatierungsbögen verwendet werden, die ebenfalls heim Steueramte erhältlic» sind und auf deren erster Seite die Bemerkung „Domanda di rettifica' angebracht wird. Das Steuerberatungsamt der Kaufleute-Union (Sektion l a) steht den Mitgliedern

Zeitungen & Zeitschriften

L. 6.—. Ins Ausland ganzjährig L. 34.—. — Einzelne Nummer 25 Centesimi. Die fortlaufende Abnahme des Blattes gilt als Abonnementsoerpflichtung. Nr. 71 Mittwoch, Z. September 1924 HZ. Jahrgang. ZMirlMMWeMm Mi> MderWOW. Vom Abgeordneten Dr. Karl Tinz l. Genf, den 28. August 192^4. Soeben ist in Genf, der Stadt des Völkerbun des, die Tagung der interparlamentarischen Union geschlossen worden, nachdem sie vorher ihre Arbeiten in Bern, der alten deutschen Stadt weiland der Herzoge von Zähringen, und heute Hauptstadt

des fteien Schweizer Landes, begonnen und durchgeführt hatte. Es ist vielleicht manchem noch von dem Berichte über die vorigjährige Tagung in Kopenhagen in Erinnerung, daß die interparlamentarische Union eine Vereinigung von Parlamentariern aus aller Herren Länder darstellt, lvelche den Zweck hat die Volksvertreter der einzelnen Staaten und durch sie die einzelnen Völker selbst einander näher zu brin gen, das gegenseitige Verständnis und die Achtung vor einander zu fördern und die Mittel zu suchen

, um die Ursachen internationaler Konflikte und Kriegsgefahren so weit als möglich aus der Welt zu schaffen. Insbesondere dient sie auch dem Zwecke, den Gedanken der Austragung internationaler Streitigkeiten durch Entscheidung von Schiedsge richten bestmögliche Geltung zu verschaffen. ^ In den herzlichen Begrüßungsartikeln der Schlveizer Presse wurde daher die Union auch als die Pionierin des Völkerbundes, des Völkerfriedens und der Völkerversöhnung gefeiert. Es ist begreiflich, daß die große Politik in ent

und die Vertreter der Minderheiten konnten nicht von dem schweigen, was für sie eine Frage auf Leben und Tod bedeute!. Die formelle Möglichkeit hiezn war dadurch ge geben, daß ein ausführlicher Bericht des General sekretariates der Vereinigung über deren bisherige Tätigkeit und die allgemeine politische Lage vorlag, über den eine zweitägige Wcchselrede anberaumt war. die sich natürlich auch mit der Tätigkeit der Union in der Minderheitenfrage befaßte. Es sprachen der ehemalige Minister Lukacs

russischen Minderheiten. Außerdem waren auch die deutschen Minderheiten in Polen und in Jugo slawien durch Abgeordnete auf dem Kongresse ver treten. Die bedeutungsvollste Rede war zweifellos jene des Abgeordneten Dr. v. Medinger, welche in dem Gedanken gipfelte, daß die interparlamenta rische Union zu einer Ergänzung des Völkerbundes ausgestaltet lverden müsse, derart, daß sie zu einem Völkerbundsparlament würde, daß innerhalb der Kompetenz des Völkerbundes Beschlüsse mit binden der Kraft zu fassen

Zeitungen & Zeitschriften

des, die Tagung der interparlamentarischen Union geschlossen worden, nachdem sie vorher ihre Arbeiten in Bern, der alten deutschen Stadt weiland der Herzoge von Zähringen, und heute Hauptstadt des freien Schweizer Landes, begonnen und durchgeführt hatte. Es ist vielleicht manchem noch von dem Berichte über die vorigjährige Tagung in Kopenhagen in Erinnerung, daß die interparlamentarische Union eine Vereinigung von Parlamentariern aus aller Herren Länder darstellt, welche den Zweck hat die Volksvertreter

der Schweizer Presse wurde daher die Union auch als die Pionierin des Völkerbundes, des Völkerfriedens und der Völkerversöhnung gefeiert. Es ist begreiflich, daß die große Politik in ent scheidender Weise ihr Licht oder ihre Schatten aus diese Tagungen wirft. So stand die diesjährige Konferenz unter dem Eindruck des soeben abge schlossenen Londoner Abkommens und der geänder ten französischen Politik gegenüber Deutschland. Dies trat äußerlich vor allem dadurch in die Erschei nung, daß die Teilnahme

politische Lage vorlag. über den eine zweitägige Wechselrede anberaumt war. die sich natürlich auch mit der Tätigkeit der Union in der Minderheitenfrage befaßte. Es sprachen der ehemalige Minister L n k a c s für die ungarischen Minderheiten in den Nachfolge staaten, von den Teutschböhmcn die Senatoren Graf Ledebur (christlichsozial) uno Heller (Sozialdemokrat), sowie der Abgeordnete Dr. von M e d i n g e r, der Vorkämpfer aus dem Gebiete des internationalen Minderheitenschutzes, weiters

, daß die interparlamenta rische Union zll einer Ergänzung des Völkerbundes ausgestaltet werden müsse, derart, daß sie zu einem Völkerbundsparlament würde, daß innerhalb der Kompetenz des Völkerbundes Beschlüsse mit binden der Kraft zu fassen berechtigt ist, während der Völ kerbund in seiner jetzigen Gestalt weiterhin das ausführende Organ zu bleiben hätte. Viel Beifall und Beachtung fanden auch die vor trefflichen sachlichen Vorschläge und Anregungen von Gras Ledebur zu einer wirksamen Ausge staltung

genießen, welche die Teile der heutigen Mehrheitsvölker besaßen, als sie selbst noch Minderheiten waren. Im weiteren führte er aus: Der Bericht solle auch darüber Auskunft geben. Welches Schicksal die Beschlüsse der Union in den einzelnen Staaten gehabt haben auch auf die Ge fahr hin, daß das Bild des Berichtes dadurch viele Schatten aufweisen werde. Denn erst wenn inan sich über Erfolg oder Mißerfolg der Beschlüsse klar geworoen sei, könne man auch über die Mittel Nach denken. wie der von vielen

Zeitungen & Zeitschriften

wird, festgesetzt. Dies sind die' allgemeinen Bestimmun gen, welche noch durch weitere Lokalbe- stimmungen ergänzt werden. Um diese Regelung praktisch durchfüh ren zu können, wurde bei der fascistischen Union der Kaufleute . eine Versammlung abgehalten, bei welcher Ing. Martelli, Präsident der „Cneipo' den Vorsitz führ te. Es war auch der Vizedirektor des Nationaloerbandes der Obst- und Gemü sehändler, einige Funktionäre des Ver bandes und der Kompagnie, Hauptmann Busatti der Sektion für die Ernährung

in den beiden Pro vinzen Bolzano und Trento ermächtigten Firmen vorgenommen. Für die erforderliche Koordinierung wurde in Bolzano bei der fascistischen Union der Kaufleute ein Amt der »Cnei« po' eingeführt: ein ebensolches Amt wird in Z>snto eingeführt werden. Die Leiter der Nationalorganisationen haben am Nachmittag her Exzellenz dem Präfekten und dem Verbandssekretär das Programm der Durchführung der Sammlung und der Verteilung der Kar tossel vorgelegt. Das Programm ent hält auch die Grundsätze

aus Gra none wird nur durch die Bäcker vorge nommen. denen das Mehl im Verhältnis zur Anzahl auf Grund der Zusatzkarten für Brot erhaltenen Vormerkungen zuge wiesen wird. Der Bäcker kann nicht mehr Mehlration verteilen als er Zusatzab- schnitte eingehoben hat. Die Podestà werden bis zum S. August dem Verteilungsamt der Kaufleuteunion das Formular C übermitteln, in dem die M-ngen von Polentamehl, die iedem Bäcker auf Grund erwähnten Verfügun gen zuzuweisen sind, anaeaeben find. unà Lanà IWsi! à Union

à «SàlWWtMN lDerkklatt' in clou sk-stsn zscliz cios Vorgestern abends hielt der leitende Sekretär der Provinzialunion der Han delsangestellten den Rapport des Aus» schusses der Union. Dabei war auch der Direktor der Provinzialkrantenkasse zu gegen. Der Leiter der Union wies darauf hin daß es notwendig ist. einen immer en> geren Kontakt zwischen der syndikalen Organisation, den syndikalen Leitern und den Leitern der Provinzialkrankenkasse herMstellen. um eine wirksame Zusam menarbeit hinsichtlich

Fragen und Wünsche vorbrachten. Der Leiter der Union gab danach einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit, welche die Union in den ersten sechs Mo naten des laufenden Jahres entfaltet hat. die ein Beweis davon ist, daß man be strebt war nach dem Gebote des Duce immer mehr dem Volke entgegenzukom men. Nachstehend einige Angaben aus dem Bericht: Die Zahl der Handelsangestellten, wel che bis zum 30. Juni ihre Mitgliedskarte erneuert haben, belauft sich auf 4342. In besonderer Weise wurde der Kon

Zeitungen & Zeitschriften

, mit der das Verbandskommando der Jungfascisten das Andenken- der in Ostafrika gefallenen Helden ehrt, werden die Schwarzhem den des Jahrganges 1g15 beiwohnen, die sich an schicken ihre Pflicht als Soldaten des fascistifchen Italiens zu erfüllen. » « » Nach der Messe begeben sich die Jünglinge des Jahrganges 1915 vor das Haus des Fascio, wo ihnen der politische Vizesekretär den Gruß entbie ten wird. Geschäftszeit während der Osterfeierlage Die Union der fascistifchen Kaufleute der Pro vinz Bolzano teilt den interessierten

auch aus der Umgebung. Sie Tätigkeit der Union der Kaufleute Versammlung der Hoteliers von Merano. Im Versammlungssaale der Delegation der fascistifchen Union der Kaufleute von Merano fand die Versammlung der Hoteliers der Zone von Me rano statt, wobei der Direktor der Union, Dr. Ca talano, den Vorsitz führte. Zur Versammlung fan den sich die gesamten Mitglieder und der Präsident des Provinzialsyndikats für Gasthofwesen und Fremdenverkehr, Eav. Panzer, ein. Der Direktor der Union berichtete auf Grund der Diskussion

, die S. E. der Präfekt und der Verbandssekretär der Kategorie haben angedeihen lassen. , Die Versammelten gaben ihrer Anerkennung für die Unterstützung, die sie von den Behörden und Hierarchen erlangt haben, Ausdruck und beschlos- 'en, ihnen Danktelegramme mit den Ausdrücken der Ergebenheit zu übermitteln. Dr. Catalano berichtete hierauf über die Schritte, die jeder Betrieb zur Systemifierung seiner Posi tion zu unternehmen hat und erklärte, daß die Aemter der Delegation und der Union ihnen stets zur Verfügung

stehen und die nötigen Aufklärun gen über die bestehenden Vorschriften zur Diszi- plinierung des Gebrauches der Hotelgutscheine er eilen. Es sprachen hierauf Cav. Pantzer und verschie dene andere Hoteliere, welche der Union ihre An erkennung für die zu, Gunsten der Kategorie ent- altetö Tätigkeit ausdrückten. Versammlung der Saufleute und Gastwirte In Srllsei. Im Gemeindeamt von Ortisei fand die Ver- ammlung der Kaufleute und Gastwirte statt, wo- iei in Anwesenheit des Podestà, des politischen

Sekretärs und des Direktors der Union der Kauf- lèute 'einige Formalitäten der vom Korporations ministerium vorgeschriebenen Vidimierung der Handelslizenzen besprochen wurde. Nachdem Dr. Catalano die kommerzielle Situa tion der Betriebe des Gardena im Verhältnis zu den lokalen Erfordernissen einer Ueberprüfung unterzogen hatte, wies er auf die Kriterien hin, die von der Gemeindekommission bei der Diszi plinierung des Handels beobachtet werden müssen Es wurden auch die Verkaufspreise der gebräuch- chsten

Zeitungen & Zeitschriften

. Malles Losa und Silandro besichtigte und sich von den Sekretärinnen und Ihren Mitar> beiterinnen über die Tätigkeit unterrich ten ließ. Die Fiduciaria erteilte Weisungen, da Mit die Tätigtet in der Fürsorge und In den autarkischen Bestrebungen gesteigert werde. Sie besichtigte auch verschiedene Sektionen der Landfrauen und hatte an erkennende Worte für ihre Tätigkeit. Der PrSfekt hitlt de« «WM der WillM Leiter s-idà i«rs Matrose Ugo Cislaghi 6ev Union äer Rauslents Gestern nachmittags stattete

der Prä-f einzelnen Betriebe und auch der Wirt- ekt der Union der Kaufleute einen Ve-schalt der Provinz förderlich sein werden. uch ab. Et wurde vom Präsidenten der Union der Kaufleute, Comm. Valli»! und dem Vizedirektor, Dr. Principe, begrüßt, die hin bei der Besichtigung der Aemter der Union und des Zentralamtes der Pro vinz für die rationierten Waren beglei teten. Bei diesem Anlaß liiilt Exzellenz Pode stà den Rapport der syndìkalen Letter der Kategorie ab. Nach dem Gruß an den Duce, entbot

der Präsident der Kaufleute union dem Vräfekten den Gruß der Kauf mannschaft des Alto Adige und wies daraus hin, daß das Wohlwollen, das der Präfekt den Kaufleuten zukommen läßt, für diese Ansporn sein wird, auj ihrem Gebiete immer eifriger zu arbeiten. Im gegenwärtigen geschichtlichen Moment ist jedem einzelnen seine Aufgabe zugewie sen, die er mit Disziplin und Arbeitseifer zu erfüllen hat. Hierauf hielt der Präfett den Rapport der syndikalen Leiter. Er erklärte, daß er mit den syndikalen Leitern

in direkte Verbindung hat treten wollen, weil er beim wirtschaftlichen Wiederaufbau der Provinz sich ihrer Mitarbeit bedienen Nach dein Rapport, der mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen wurde, ver weilte der Präfekt noch in den Aemtern der Union und drückte dem Präsidenten und allen seinen Mitarbeitern die Aner kennung aus. Versammlung des Apothetersyndikates Am Montag nachmittags um 14.30 Uhr fand in zweiter Einberufung in der Union der Professioniste» und Artisten die ordentliche Versammlung

der Apotheker des Alto Adige statt, wobei auch Kamerad Casalini in Vertretung de» Präsidenten der Union und der Direktor der Union Kamerad Savini zugegen waren. Der scheidende Vertrauensmann Dr. Bonvi- cini gab einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit des Syndikats und über die finanzielle Situation. Daran schloß sich eine Aussprache, an der sich zahlreiche Apotheker beteiligten, darunter Dr. Conci und Dr. Bertamini. Danach wurde das neu« Direktorium in nachstehender Zu sammensetzung genehmigt

Zeitungen & Zeitschriften

MSN« ben IS. Novenà kZM-XVkt .»«penz«»k»i»g'' Sà » Lanà Mtkkehv See Professioniste!, uoà Artisten aus Roma . Mern um 9.15 Uhr vormittags sind »i« Brofessionlsten und Artisten der Pro- à von ihrem Aufenthalt in Roma zu« Mekehrt. Sie waren auf der Rückfahrt rM und dem n uns beglet- hn- . ver itvrofelt, Konsul curanti, ver Pode- der Oberst der tgl. Karabinieri, der d^scbef des Verbandskommando» de? « I L..» der Kabinettschef S. Exz. des HàN-SShm-.à»«. i^Kkretar, den Präsidenten der Union

1936- Z/-Z8 besucht haben, die Ehrenplätze «in nahmen. hatten sich auch die Jnstruktoren Und syndikàlen Leiter der Stadt, weiters A' Pozzi für den Berbandsfekretär und Dr. Papasoli eingefunden, der vom Prä sidenten der Konföderation der Indu striearbeiter, On. Cianetti. beaustragt vor. ihn bei der Eröffnung der Kurse zu vertreten. . . , . e Feier wurde vom Generalsekretär der Union der Industriearbeiter, Comm. Peternescki eröffnet, welcher den Teilneh mern an oer Eröffnungsfeier und vor al len

auch di! Bedeutung dies«? 'urse hervor, durch welche den Arbeitern ein immer klarerer Einblick in die Auf- Laben des sascistischen Syndikalismus u. nvrporativismus gegeben wich. Den Ausführungen des Generalsekre tärs der Union folgte langaichaltender Beifall. Danach wurde die Verteilung der Di plome und Prämien an die Jnstruktoren und an die Besucher der syndikalen Kurse verteilt. Nachstehende Besucher der Kurse haben Diplome und Prämien erhalten: Agostini Giuseppe, Capaci Pasto, Grilli Alfredo, Guttazzoni

vormittags fand in der Union der landwirtschaftlichen Ar beiter eine Versammlung des Leitungs ausschusses statt, bei welcher der General sekretär der Union den Vorsitz sührte. Es waren alle Funktionäre und Amts- vorstände, der Direktor der Krankenhilss- tasse, die Zoneninspektoren, die Syndì- katssekretäre u. der Vertreter der Kriegs- invaliden zugegen. Nachdem der Sekre tär der Union den Gruß an den Duce an geordnet hatte, berichteten die Amtsvor stände über die syndikale Situation und die Sekretäre

der Provinzialsyndikate über die Erfordernisse der landwirtschaftlichen Arbeiter. Der Direktor der Krantenhilfs- lasse berichtete über die von Kasse entsal- tete Tätigkeit und den weiteren Ausbau der Fürsorge in dieser Hinsicht. Den Berichten folgte eine eingehende Aussprache und der Sekretär der Union erteilte die erforderlichen Weisungen. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. eine Versammlung des Berwaltungs- ausschusses der Krankenhilsskasse statt. Der Präsident des Ausschusses berichte

Zeitungen & Zeitschriften

VolksrvirkschafMcher Zc\\ Oktover-Steuertermin Vom 10. bis 18. Oktober ist die fünfte Steuerrats fällig. Wer nicht lange vor den Schaltern anstehen will, verschiebe die Zah lung nicht auf die letzten Tage. Wer die Zahlungsfrist verstreichen läßt, ohne seiner Verpflichtung nachgekommen zu sein, muß Verzugszinsen bezahlen. Aufgabe« unL wesen der neuen Union und der Syndikate der Kaufleute. Wie wir bereits in der Mittwoch-Nummer Ler „Dolomiten' kurz berichtet haben, fand am letzten Dienstag

nachmittags im großen Saale des Provinzial-Korporationswirtschaftsrates in Bolzano im Beisein Sr. Exz. des Präfekten und des Eav. Girardi als Vertreter des Verbands- sekretärs die feierliche Amtseinführung der 28 Präsidenten der Handelssyndikate statt, bei der einleitend der Präsident der faschistischen Kaus- leute-Union, Cav. Lorenzo Vallini. eine über das Wesen der neuen Ständeordnung und die Bedeutung der einzelnen Syndikate eine aufschlußreiche Rede hielt, die von allgemeinem Interesse sein dürfte

des Ministerialkommissärs Eav. Valest-Penso, dessen wertvolle Mitarbeit ich mir sicherte, fortgesetzt und vervollkommnet. Mit kgl. Dekret vom 16. August 1034, Rr. 1384. wurde die rechtliche Anerkennung aller Prooinzverbände aufgehoben und seit 1. Sep tember traten die faschistischen Provinzunionen der Kaufleute als Außenämtcr des Verbandes ohne eigene juridische Persönlichkeit in Tätig keit. Das Vertrauen des Verbandskommissärs, Abg. Mario Racheli. berief mich an die Spitze der neuen Union. Man muß einen Unterschied

machen zwischen dem aufgehobenen Verband, der rechtlich alle Kaufleute der Provinz vertrat, und der neuen Union der Kaufleute, die nur ein Außenamt des Eesamtverbandes ist und daher nicht die einzelnen Fachschaften vertritt. Die einzelnen Fachschaften der Kaufleute wer den von den einzelnen zuständigen Reichs- rerbänden durch die 28 faschistischen Provinz- Syndikate der Kaufleute, die in unserer Pro vinz bestehen, vertreten. Das Statut sieht zwar 37 Syndikate vor. doch bestehen einige Fach schaften nicht in unserer Provinz

und andere haben nicht die erforderliche Zahl von Mit gliedern. um ein Syndikat zu bilden. Welches ist nun die Aufgabe der Syndikate und ihrer Leiter? Wie ich bereits anführte, v-rtreten das einzelne Syndikat und durch das selbe sein Präsident und das Direktorium die iuständige Fachjchaft im Aufträge des betreffen den Reichsverbandes, der allein rechtlich an erkannt ist. Der Präsident und das Direktorium jedes einzelnen Syndikates haben die. Aufgabe, Me Fragen der einzelnen Fachfchaften zu studie ren und sie durch die Union

Zeitungen & Zeitschriften

. Mifsud die bestimmte Hoffnung auf eine endgiltige Vereinigung der Insel mit Italien als ihrem italienischen Mntterlandc. Das Publikum, welche? dem Vortrag mit ge spannter Aufmerksamkeit gefolgt war und ihn durch Beifall unterbrochen hatte, erhob an haltend seine Stimme für die Jtalianität Maltas, bis zu dem durch den neuerlichen Gruß an den Duce bezeichneten Schluß der Ver anstaltung. AnstcNuttft von Arbeitern in Obstbetrieben Die Provinzial-Union der Handelsangestell- ten verlantbart: Die Arbeiter

, welche in Betrieben des Obst- und Gcmüsehandcls. Obstgcnosienschaften, Obst exportfirmen Arbeit suchen, werden im Sinne des kgl. Ecsctzdekretes vom 21. Dezember IFIOS, Nr. 1931, ausschließlich durch die faschistische Union der Handelsangcstclltcn ausgenommen. Die Intcrcsientcn haben sich sobald als möglich am Sitz der Arbeitspcrmittlungsstellen dieser Kategorie einschreibcn zu lassen. Die in den Gemeinden Merano. Marlengo, Lagundo, Tirolo, Caines. Rifiano. Scena, Pärcincs und Plans Wohnhaften

werden bei der faschistischen Delegation der Handelsange- stcllten in Merano, Via Beatricc di Savoia 2, eingetragen. Die in den Gemeinden Naturno. Castelbcllo, Ciardes, Laccs, Silandro, Lana. Tcsimo, Nalles, Terlano, Postal, Eargazzone, Ccrmes, Appiano, Caldaro und Laives (mit Badena) Wohnhaften werden beim Vertrauensmann der faschistischen Union der Handclsangcstelltcn in den einzelnen Gemeinden' eingetragen. Die in Bressanonc Wohnhaften werden am Sitz der faschistischen Delegation der Handcls- angcstclltcn in der Dia

Porta Sabiona 2 ein getragen. Die in Bolzano Wohnhaften werden am Sitz der Union, Via Raffacle Sernesi 1/II, ein getragen. Die Einschreibung erfolgt unentgeltlich. Als Dokumente sind bei der Einschreibung vorzu- legcn: Das Arbeitsbüchlcin und die Tcsiera des Syndikats. Es wird aufmerksam gemacht, daß die Ein schreibung der Arbeitnehmer in das Verzeich nis der Union des Arbeitsvermittlungsamtcs verpflichtend ist. Die Arbeitgeber sind verpflichtet, die Arbeitskräfte ausschließlich nur durch die oben

. Die Feiertagsfahrkartcn für die Hin- und Rückfahrt, die an den Wochentagen 11.. 16. und 17. August ausgestellt werden, k-abcn für die Rückfahrt am Ausstellungstage nicht Giltigkeit. a Preisliste Nr. 11. Die Union der Kauf- teilte der Provinz Bolzano ladet die inter- csiierten Firmen ein. die neue Preisliste Nr. 11 bei der Union aufzufordern. Wie bekannt, hat die Liste an gut sichtbarer Stelle im Verkaufs lokal angebracht zu werden. a Jägeroersammlung. Der Jägerverband der Provinz Bolzano teilt mit. daß am Montag

Zeitungen & Zeitschriften

für Freiberufliche und ünstler wird in der Zeit vom 5. Juli Ins zum 15. August in Viserba das V. Strandlager für Kinder Freiberuflicher abgehalten. An demselben können Kna ben teilnehmen, die in den Vahren von 1929 bis 1934 geboren sind. Die dies bezüglichen Gesuche müssen bis zum 10. Juni der Provinzialunion für Freiberuf liche und Künstler. Piazza della'Vittoria N. 29, übermittelt werden. Weiters können sich di« Freiberuflichen und Künstler an die lokale Union hin sichtlich der Auskünfte über die unent

Kollettivkontrakt geschlossen. Die neue Höchstpreisliste Die fascistische Kaufleute-Union fordert alle interessierten Firmen auf, die neue HöHstpreisliste N. 4 bei den Ämtern der Union abholen zu wollen. Die Liste muß, wie bekannt, an für das Publikum gut sichtbarer Stelle aus gehängt werden. Zuwiderhandelnde werden bestraft. Vorlage äer Einfuhrgesuche Die fascistische Kaufleute-Union erin nert die einschlägigen Kaufleute daran, daß der Termin zur Vorlage der Ein fuhrgesuche für landwirtschaftliche Ma schinen

— Tarife 406, 46k, 520-b — un widerruflich am IS. ds. verfällt. Die Gesuche müssen wie früher zwecks Weiterbeförderung an die zuständigen Amter bis spätestens 12. ds. an der Kauf- leute-Union, Bolzano,' Via Principe di Piemonte 3, übermittelt werden, bei wel cher auch die diesbezüglichen Formulare verteilt werden. Bis spätestens 15. Juni müssen jene Cinfuhrgesuche vorgelegt werden, deren Kontingente vom nationalen fascistischen Verband der Kunsthändler verwaltet wer den. Auch für diese Gesuchs

werden die eigenen Formulare bei den Ämtern der Kaufleute-Union in Bolzano ausgegeben. Gesuche, die nach den festgesetzten Termi nen einkaufen, werden nicht mehr in Be tracht gezogen. Lerlm/ lm Woll- ».Vaultmollsloffen an die Mililärfchneidereien Das Korporationsministerium ermäch' tigte bereits am 29. 5 41-XIX die En groskaufleute, welche sich im Be sitze von Wol l- und Ba um wol Isto f« fen befanden, die ausschließlich für Herstellung von Unifor» men für Wehrmachtsangehö rige geeignet waren, diese Stoff

, wie alle anderen, den Gemeindebehörden zwecks Anbringung des erforderlichen Sichtvermerkes, vorge legt werden. Zwecks weiterer Aufklärungen kjinnen sich die Wanderhändler an das Pryvin- zialsyndikat (Piazza Vittorio Emanuele N. 2, Bolzano), wenden. NeldUW»sörd!eS»MsWeNW Nachstehend die Schalterstunden der Unionsämtern: Wochentage von 8 bis 14 Uhr; Feiertage von 8 bis 12 An den Montagen bleibt die tagsstunden voD ein eigener Fünf ter-Kameraden zur Verfügung. In den Mittwoch-Nachmittag-Stunden von 18 bis 20 Uhr wird bei der Union

Zeitungen & Zeitschriften

des Ver blichenen und allen jenen, welche sich am Leichenbegängnis beteiligten sur die ihr erwiesene Teilnahme an ihrem Schmerze. ilkr! .is, s.z» Gestern nachmittag» hielt On. Lands Präsident des Natiönalverbandee der Angestellten im Kredit- und Verficht rungewesen im Merkantilgebäude den Rapport der Leiter und der Mitglieder der Union ab. Dabei waren auch anwesend der inter provinziale Serketär der Union der An gestellten Im Kredit- und Versicherung? wesen, Kamerad Lazzari, der Sekretär

der Angestellten der Sparkassen, Käme rad Pazzagli, der Präsident der Zonen körperschaft der Raiffeifenkaffen, Kame rad Francesco Pozzi in Vertretung des VerbandsfetretSrs, der Sekretär, der Union von Trento, Kamerad Piccoli, so wie die Direktoren der Provinzen Trento Und Bolzano und zahlreiche Angestellte. Nachdem-Her Gruß an den Duce aus gebracht worden war, entbot Sekretär Lazzari dem Präsidenten der Konfödera tion und'den Anwesenden den Gruß Darauf berichtete er über die Tätigkeit, die von der Union

er sich mit den Fami lienzuschüssey. der Unterbringung der Stellenlosen und den Beiträgen, die für die Gemeindehilfswerke von den Mit gliedern geleistet worden sind und die sich auf insgesamt 3öL46 Lire belaufen. Zum Schluß dankte er den Behörden der Pro vinzen Borano und Trento für das In- terfsse, jdas' sie der Union entgegenbrin gen.^ '>< -> ' Nach j>ery Bericht des Sekretärs der Union sprach der Präsident der Konfö deration. Er befaßte sich eingangs mit dest geschichtlichen Geschehnissen der letz ten Tage

, wobei die Versammelten begei stert dèm Duce huldigten. ^Darauf: ging er aus die einzelnen Punkte des Berichtes des Sekretärs der Union à und lobte die entfaltete Tätig keit. In besonderer Weise befaßte sich On. Landi mjt Hen Arbeitskontrakten, die für die Angestellten im Bank- und Versiche- rungswesen abgeschlossen worden sind und hob das Bestreben des Regimes für die Schaffung^ entsprechender Arbeits- und Lohnverhaltnisie hervor. Er dankte S. E. dem. Prüfekten und dem Ver HandsfekretSr

für das wohlwollende In àsse, das'sie den Problemen der Union entgegenbringen. D.en Ausführungen des Präsidenten folgte lebhaftes Beifall. Die Versammlung wurde mit dem Gru ßan den Duce abgeschlossen. daß sie für die Destillation nicht mehr in Betracht kommen, können nicht für die Weinüberaabe abàtich betrachtet wer- den und für sie wird auch kein Vorschuß gegeben. Was den Breis der Trebern betrifft, wird mitgeteilt, daß diestr für das Ernte- jähr 1938 vom Proöimialkomitee der Nationalkörperfchaft

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Bozner Nachrichten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksblatt

Der Burggräfler

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung