ist in Bozen und Zwölfmal greien von 8 Uhr früh bis 7 Uhr abends. I« Bozen find folgende drei Wahllokale: 1. Für die Wähler mit dem Anfangsbuchstaben des Schreibnamens X—»1 im neuen Magistratssaal. 2. Für die Wähler mit den Anfangsbuchstaben k— im alten Mädchenschulhaus, Waltherplatz. 3. Für die Wähler mit den Anfangsbuchstaben des Schreib namens k—2 im neuen Gefangenhaus, Eisakstraße. I« Zwölfmalgreien find folgende zwei Wahllokale. 1. Für sämtliche Wähler von Zwölfmalgreien rechts vom Eisak im Hotel

den Titel und Charakter eines ordentlichen Universitätsprofessors. — Der Kaiser »erlieh dem Direktor des Staatsgymnasiums in Innsbruck Thomas Jslitzer anläßlich der erbe tenen Versetzung in den bleibenden Ruhestand den Titel eines Regierungsrates. Wetterbericht. Nach mehreren schwülen Tagen leitete die von Südwest nach Nordost strei chende Tiefdrucksurche verbreitete Gewitter ein, die sich gestern in der dritten Morgenstunde in Bozen und Umgebung einstellten. Gestern Nachmittag nach 3 Uhr ging

Äe einschlägigen Gesetze -und Fachlite ratur in der Apotheke vorhanden sein müssen und daß Nebengeschäste der behördlichen Bewilligung bedürfsi. Leserkonferenz in Bozen. Am 7. Mai ?and im kleinen Bürgersaale in Bozen eine allgemeine LehVorkonferenz statt, on der bei KV Lehrer u. Leh- reriiirnen 'teilnahmen. Der Wanderlehrer des Ti roler Bolksbundes. Josef Amman, sprach über Er ziehung zur Liebe zum angestammten Volkstum rn anÄerthalbstiindiger Rede und hielt die Zuhörer Äurch feinen sehr interessanten

, a. auch den wortwörtlichen Erlaß des k. k. Lan- desschulrais über die zeitliche Pensionierung zuGe hör. Alle Entschließungen über die zur Sprache gekommenen Schul- und Standesfragen würben einstimmig angenommen und die Versammlung nach dreieinhalbstündiger Dauer geschlossen. Die Gastwirtegenossenschaft Bozen ersucht die Mitglieder, sich bei dem heute Samstag stattfin denden Leichenbegängnis des verstorbenen Herrn RomanFilor recht zahlreich zu beteiligen. Zu- samenkunft um Uhr am Peter Mair-Denk- mal. i Evangelischer

!' Mg für llie Keicksmts- 9 d A s d Ä 5? v > o ^2 s i » »» 1. Jeder Wähler hat am 13. Juni in das Wahllokal die Legitimation und den Stimmzettel mitzubringen. Für eine verloren gegangene Legi timation kann ein Duplikat verlangt werden. Die Legitimation ist für den Fall einer engeren Wahl (Stichwahl) aufzubewahren. 2. Gülng find nur die amtlichen Stimmzettel. Wer seinen Stimmzettet verloren hat, kann vom Wahlkommissär im Wahllokale einen neuen Stimm- zettel verlangen. Für Bozen sind Stimmzettel

italieners identifiziert wurde, der schon seit einem Monate vermißt wird. — In Toblach starb der 47jährige Kaufmann und Hausbesitzer Fuchs, in St. Lorenzen der 31jährige, vielbekannte Fleisch hauereibesitzer HanS Weißsteine? und in Prettau der älteste Mann der Gemeinde, Kerschbaumerguts- besitzer Johann Tasser, 90 Jahre alt. UMMtm ausMzen, unll Tirol. Bozen, Freitag, 9. Juni 1911. Kehrer- und Katechetenksnferenz i» Koze«. Die für 7. d. M. angekündigte Lehrer- und Katechetenkonferenz im Gesellenhause

zu Bozen erfreute sich eines zahlreichen Besuches und nahm einen sehr schönen Verlauf. Kanonikus Nikolufsi begrüßte als Mandatar der Katecheten die Ver sammlung und erteilte hierauf dem hochw. Herrn Kooperator Gamper das Wort zu feinem Referate. Herr Gamper behandelte in seinem ebenso inter essanten wie lehrreichen Vortrage die Benützung Bilder im Bibelunterrichte. Ausgehend vom metho dischen Grundsatze der Anschaulichkeit, betonte der Herr Reserent, daß dieser Grundsatz auch bei der Behandlung

ist herrlich, der Sommer ist vollends angebrochen. Die Schwlmmschule an der Talfer zählt schon viele Besucher. Bozen, 8. Juni. (Schwurgericht). Am Dienstag begann die Schwiugerichtsseffioa. Der 23jährige Bäckergehilse Johann Schmitt war an- geklagt, am 25. April den Bauer Alois Werth auf Berg in Eppan aus Zorn mit einem Stiletstich ge tötet zu haben und erhielt drei Jahre schweren Kerkers. — Nachmittags wurde der 25jährige Bau ernsohn Josef Jnnerhofer aus Riffian ver- handelt, der am 24. März planmäßig