beide in gleicher Eigenschaft von de- Sicherheit strenge untersagt, worauf wir alle finitiven Staatsbeamten ernannt. Besucher dieses herrlichen Thales aufmerksam machen. NachtwächtersteUe. Mit 1. September kommt laut magistratlicher Kundmachung die er ledigte Nachtwöchterstelle am hiesigen Orte zur Grschwornenliste. Zur Dienstleistung wäh rend der am 15. September d. I. beim Kreisgc- richte m Bozen beginnenden dritten ordentlichen SchwurgeriqtSsession wurden folgende Herren durch das Lovs bestimmt
: A. Hauptgeschworne: Neubesetzung. Diesbezügliche Gesuche müssen j Aigner Franz, Handelsmann, Sterzing. v. Aus- biS 30. d.S beim Magistrat eingereicht sein. * schnaiter Alois, Hausbesitzer, Bozen. Baumgart- geimkehr der Kommerfrlfchler. In! ner Alois. Sagschneider, Bozen. Beikircher Joses, den letzten Tagen sind sehr viele Meraner von ; Tuchmacher, Mühlen, Täufers, o Dellemann Josef, den Sommersrischvrten an den häuslichen Herd! Orkonom, Andrian. Delug Josef, Hausbesitzer, zurückgekehrt, um daselbst
den gewöhnlichen ! Bozen. Ebner Alois, Holzhändler, Neumarkt. Gang der täglichen Arbeiten aufzunehmen. : Grem.ng 3°sef Anton. Handelsmann Bozen. ©tu. Manchem Strohwitwer wird dabei wieder wohl I b . e * Mltterlana. Holzknecht Hern- um's Herz werden, wenn er seine geschäftige w ^ oine £ 9 -. 3 ^? Iinun ! ) ' Ehehälfte emsig beim lodernden Küchenfeuer Jrschrra Jofef, Baumn- a l?„ n.fct ' n. t,:. o-ss.r ,,„s i ster, Bozen. Lintner Franz. Unterrautner, Gries. *3S LL SÄ a.'.* i lv 1 -°bi. S°I°I. Uuterimi
. «*. M°- gutes Stück Fleisch zubereitet und beides appetit erregend auf den Familientisch bringt. Diesem gen, welche nicht das Glück hatten, die heißeren Tage auf Bergeshöhen und in duftender Wald luft zuzubringen, werden gewiß mit Eintritt der angenehmeren Saison alle Unbehaglichkeiten der heißen Sommerzeit vergessen und frohen Muthe» tin jun. Müller, Tramin. Moser Gottfried, Han delsmann, Bozen. Mutschlechner Anton, Bauer, Pfalzen, Bruneck. Oberrauch Peter, Handelsmann, Bozen. Oehler Peter, Gärber, Klausen
. Pallwe- brr Johann, Bauer, TisenS, Lana. Pfaff Dr. Wilhelm, Adv.-Konzipient, Bozen. Plattner Alois, Sonnenwirth, Bozen. Raich Joh. Baumkircher, ihren Geschäften, welche hoffentlich dieses I ihr'St. Martin, Passeyec. Nieder-Ferdinand, Bäcker» recht großartige werden möchten, wieder nach-! Welsberg Schifferegger Johann. Wirth, Bruneck. gehen. * j Schweizer Josef, Hausbesitzer, Bozen. Seeber Ei« Alterthnm, eine schöne Truhe, welche j Peter, Wirth, Mauls. Settari Heinrich, Handels- in einem Schlosse