257 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_5_object_2635078.png
Seite 5 von 6
Datum: 19.01.1937
Umfang: 6
und auch Hinsicht lich der Fürsorge aus. Erst vor kurzem wurde die Abschlußbilanz veröffentlicht. Der Bericht des dele giert. Rates, Graf Tosti di Calminuta, gerichtet an die Herzogin-Mutter von Aosta, unter deren Pa- tronat das Wert seine Tätigkeit vollzieht, führt das an, was hinsichtlich der Jugenderziehung in den Provinzen Bolzano, Trento, Udine. Gorizia. Trie ste, Pola. Fiume und Zara geleistet worden ist. Im Jahre 1934 waren 269 Kinderasyle tätig, die von zirka 14.000 Kindern besucht waren; weiters wurden

von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta 9 Nähschulen mit 640 Besucherinnen und drei Doposcuola mit 400 Besuchern geführt. Au ßerdem wurden 12 Schulen mit 134 Schülern und 43 sanitäre Institute mit über 200.000 Aufenthalts tagen unterstützt. Vom Nationalwerke werden 360 einklassige Landschulen, die von 10.700 Schülern besucht sind und 782 Abend- und Feiertagskurse, die von 20.000 Schülern besucht werden, geführt. Die Schulen hängen von der Generaldirettion, die ihren Sitz in Trento

Erlacher. 46 Jahre alt, aus Tiso zu je 15 Tagen Gefängnis verurteilt. Wegen Schmuggels Am 27. April des verflossenen Jahres hat die Finanzwache in der Nähe von Appiano den Land wirt Serasino Cndrizzi, 64 Jahre alt, aus Rome no. angehalten, der Im Besitze einer ziemlichen Menge von Zaccharin gefunden wurde. Er wurde wegen Schmuggels zur Anzeige gebracht und hatte sich vor dem Tribunale zu verantworten. Endrizzi wurde zu 15 Tagen Gefängnis und 1000 Lire Geldstrafe verurteilt. Wegen des gleichen Vergehens

zur Anzeige ge bracht. Er hatte sich vor dem Tribunale zu verant worten und wurde zu 8 Monaten und 15 Tagen Gefängnis und 850 Lire Geldstrafe verurteilt. Funde und Verluste Beiin städtischen Fundamte im Rathause, Par- terre,.wurden zwei Damenfahrräder abgegeben. Wirtlich hohe preise für zahlt Kiniger. Bolzano. Lauben 37. Wirtschaftliche Mitteilungen Volzaw», jS. Sä«»««' Geburten? ToàessSlle? Eheschließungen 0 Geburten: Pernftich Anna des Leopoldo, Me chaniker; fünf illegitime, eine Totgeburt. Todesfälle

nicht nur Kinderasyle, die von der Opera ab hängen. sondern auch einklassige Landschulen, die der Direktion der VANIR von Trento unterstehen und außerdem Doposcuola Nähschulen und Bera tungsstellen für Kinderpflege. In der Provinz bestehen sechs Nähschulen, die von 250 Mädchen von 14 bis 25 Jahren besucht sind. Die Feiertagsschulen und die Nekreatorien für Mädchen haben 400 Besucher. Die Ausgabe für diese Einrichtungen beläuft sich auf 25.000 Lire. Die Opera leitet zwei, Dpposcuola in der Provinz

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Seite 5 von 8
Datum: 20.09.1936
Umfang: 8
der Sommerhilfe, haben Lehrpersonen eine eifrige und anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet. Die Freilustkolonien waren von insgesamt 3848 Kindern besucht. Die größte Besucherzahl hatte Merano mit taglich 500 Besu chern: Bolzano steht an zweiter Stelle mit täglich (Colle): Sandri Amalia von Praduro-Sasso, Fraktion Mongtardino Bolognese (Provinz Bologna) nach Naz- Sciaves (Nazi; Sartoic Diego von Malles-Vsnosta (Landes) nach Malles-Venosta: Sartori Giuseppina von Montagna (Trento) nach Cerine«: Sellar! Carlotta

von Dobbiaeo nach Varna (Nooacella): Signorini Elvira von Sluderno nach Prato allo Sielow; Tvmmasi San te von Mezzolombardo (Trento) nach Terlano lSette» querce); Tommasini Cornelia von Valle Aurina (San Giovanni) nach Bruntco (San Giorgio): Valenti Cate rina von Racines (Mareta) nach Silandro (Corres): Vanzetta Giulia von Fontespertoti, Fraktion Bottinac elo (Provinz Firenze) nach Sarentino: Zanon Filome na von San Leonardo in Passiria (Aaltina) nach San Leonardo in Passiria tSan Martino): Zaoàrellt

, welche von anderen Provinzen des Rei ches in unsere Provinz oder innerhalb der Pro vinz Bolzano versetzt wurden: 4. Kategorie: Bergonzini Adelia von Bergamo (Ca- stagneta) nach Bolzano: Bigazzi Rina von Pisa (Ni glione) nach Bolzano: Corazzolla Emilio von Trento (Coznola) nach Bolzano: Cristofaretti Luigi von Tren to (Villamontagna) nach Bolzano: Cumer Tullio von Trento nach Bolzano (Nencio): Do Poda Lina von Cremona (Villetta) nach Bolzano): Filippi Luigi von Trento (Sardagna) nach Bolzano (Oltrisarco): Gros Adelina

von Trento (Romagnano) nach Bolzano (Ren- cio); Lantieri Francesco von Imperia nach Bolzano: Ricci Silvia von Bellnno (Cavazzano) nach Bolzano (Nenelo); Rovisi Luigi von Trento (Cardalo) nach Bol< zana; Aanzi Chiara von Varese (Masnago) nach Bol> zano. 5. Kategorie: Barba Emilio von Lana (Foiana) nàch Marlengo (Foresta): Barbato Maria von Neroesa del la Battaglia (Lovilla) nach Rio di Pusteria (Rodengo); Bastoni Maria von Bressanone (Albes) nach Tiralo; Battisti Gino von Ponte all'Jsarco nach Nenon (Anna

di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Seite 5 von 6
Datum: 23.06.1937
Umfang: 6
wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

errichtet worden ist, die Ehrenbezeugung geleistet. Dabei trugen sie ihre Namen in das Verzeichnis der Besucher ein. Danach statteten sie dem fascistischen Provinzialverbande einen Be such ab und sie wurden vom Vizeverbandssekretär in Revue passiert. Nachdem die Besucher das Fa° fciohaus verlassen hatten, machten sie eine rasche Rundfahrt durch die Stadt, wobei sie die wichtig sten vom Regime aufgeführten Bauten besichtigten. Mittags setzten sie ihre Fahrt nach Trento fort. Das Fest der Genietruppe

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_02_1937/AZ_1937_02_26_2_object_2635794.png
Seite 2 von 6
Datum: 26.02.1937
Umfang: 6
; S. Brescia 339 Punkte; 6. Como 328 Punkte; 7. Ber gamo 324 Punkte; 8. Milano 322 Punkte; S. Vi> cenza 398 Punkte; 10. Trento 301 Punkte. EisMey WC Bolzano — SSC Belluno lm Finale um den „Augusta - Pokal'. Anläßlich der Skimeisterschaften der Iungsasci> sten in Dobbiaco wird am Samstag, den 27, Februar, auf dem Eislaufplatz der Rienzo das Endspiel im Eishockey-Wettbewerb um den „Au gusta-Pokal' ausgetragen. Der Preis wurde von der Firma Aldo Lanfranco»! in Milano gestiftet Als Finalisten treten

Einsprüche erho ben wurden. Nach einer nicht offiziellen Wertung schuf Larghieri des G. U. F. Trento mit 2'52' die beste Zeit, vor Adriano Guarnieri und Scarpa Gi no. Einer der Brüder Rasi kam zu Sturz und ver stauchte sich dabei ein Fußgelenk; weitere Meldun gen über sein Befinden sprechen von einem Unter schenkelbruch. Alberto Rasi erreichte in überraschend guter Zeit das Ziel, um 10' besser als Larghieri, doch wich er stark von der bezeichneten Spur ad und verkürzte auf diese Weile seine Strecke

nicht ganz wohl in dieser Diszi plin, Lubich und Angerer kamen sturzfrei ans Ziel. Die einzige, nicht offizielle Wertung des Ab fahrtslaufes lautet: 1. Larghieri (Trento) 2'52'; 2. Guarnieri 2'5S und 4/5; 3. Gino Scarpa 3'00.k'; 4. Franceschini Z'llö Z' (erster der Mittelschüler); 5. Zimberle 3'N? und 4/3; 6. ex aequo Senoner (Bolzano) und Gi rardi 3'09.8'; ll). Boscarolli (Bolzano) 3'21.6'; l'Z. P.'rsche; 14. Lubich-. 22. Miller; 25. Maldona; Ein kostbarer Fund. Senator Thomas entdeckte auf einer Reise

': 5. Frida Clara (Italien) 11'08.6'. GelMelWs der 3unOse-slen Zonenmeisterschaft am Sonntag in Trento Trento, 25. Februar. Das Verbandskommando der Jugendkampfbün de von Trento bringt am Sonntag, den 28. Februar, die offizielle Zonenmeisterschaft im Ge ländelauf für Jungsascisten zur Durchführung. Teilnahmsberechtigt sind alle Jungsascisten der 4. Zone (Provinzen Bolzano und Trento), die Im Be- sitze der Mitgliedskarte für 1937 des italienischen Leichtathletikverbandes (F. I. D. A. L.) sind. Nen nungen

sind zu richten an das Sportamt des Ver bandskommando? Trento (Piazza Erbe 1) bis spä testens 19 Uhr des 27. Februar. Für seden Teil nehmer ist ein Startgeld von einer Lira zu erlegen. Die Rennstrecke mißt 5 Kilometer. Start und Ziel befinden sich im Littorio-Sportplatz in Trento. Die Zusammenkunft der Teilnehmer und Aus losung der Startnummern ist für Sonntag um 13.30 Uhr auf dem genannten Sportplatz festgesetzt worden. Massenstart um 14.30 Uhr dortielkè Zu ständig ist die Kampfordnung des italienischen

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_09_1932/AZ_1932_09_06_3_object_1879379.png
Seite 3 von 8
Datum: 06.09.1932
Umfang: 8
Dìensià den V. «eptemver. »M2 j.Alvenzeltang''^ . ^ Lchrer-BersehulMn in unserer Provinz ! Das kgl. Studienprovveditorat von Trento hat für das Schuljahr 1932-33 folgende Lehrer versetzungen in unserer Provinz verfügt: a) Auf eigenes Ansuchen De Aliprandini Margherita von Dillabassa ^ach Renon (Campavamo): Baroli Adelina in Bona von Volzano-Oltrisarco nach Brumco; Bergamaschi Elena von Campo Tures nach Accrcio-Chienes: Bertagnolli Maria von Si- landro-Covelano nach Brez-Castelsondo; Ber- tani

bei der Firma Società Porfidi d'Italia be schäftigt ist. in das städtische Krankenhaus bege ben. Scandeva erklärte, das? ihm während der Arbeit ein Steinsplitter in das linke Auge ge drungen ist. Von einem Fahrrad niederaestaken. Am Sonntag abends gegen 7.30 Uhr ging der 62jährige Luigi Peroni durch die Via Trento und wurde in der Nähe von S. Giacomo von einem Radfahrer niedergestoßen. Veroni erlitt durch den Sturz einige Verletzungen an den Schultern und einen Oberschenkelbruch. Der verletzte alte Mann

. Vom Kassalionshofe in Roma freigesprochen Luigi Foglietta nach Aurelio, Unternehmer in Dobbiaco, hatte sich vor dem Tribunale von Bolzano zu verantworten, weil er an die Sicherheitsbehörde, öen Gemeindesekretär und eine Baufirina Briefe schrieb, die er mit den nötigen Anweisungen zu Ncnnen der Arbeiter Cassabellato Pellegrino und Romaiiin Eugenio unterzeichnete und worin andere Arbeiter des Diebstahls beschm- digt wurden. Die Sache reicht bis ins Jahr 1928 zurück, . als die Karabinieri von Villabassa einen Brief

an die Karabinieri, den Ge meinesekretär und die Firma Conci u. Tomasi geschrieben zu haben. Bei der Untersuchung konnte jedoch mit Bestimmtheit festgestellt wer den, daß die Br'efe von Foglietta geschrieben worden waren. Der Angeklagte wurde sür schuldig befunden und zu 1 Jahr Gefängnis verurteilt. Gegen dieses Urteil legte er Be rufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem Äppellationsgerichte von Trento zur Ver handlung gebracht. Dabei wurde Foglietta bedingt zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/08_03_1928/AZ_1928_03_08_4_object_2650215.png
Seite 4 von 8
Datum: 08.03.1928
Umfang: 8
-Veire? «A lpenz tUsng' Donncrsrag. veu o. Mnrz Vslle Venosts Tpvntsieben ciep k^novin^ Mattes Militärischer Lssuck) Nor einigen Tagen ttaf hier Oberst Vlina- Vernetti. Kommandan, der Knrabinierilegion von Trento, unö Oberstleutnant Cerri-Gamba- relli, Kommandant der Division von Bolzano, zur Inspizierung eines Skikurses, der in Curon für die Karabinieri abgehalten wird, ein. Valle 6'Zssrcv 5)uber, bei der Weinhandlung in Bnmico an gestellt, mehrfache Verletzungen am Hinter haupte davontrug

im Werte von Lire 70 enthielt. Als er kurz darauf das Paket wieder zu sich nehmen wollte, war es verschwunden. Die Karabinieri vermoch ten alsbald den Liebhabe dieses fremden seinen Fortgang. An demselben beteiligten sich aus Trento Nichelati', Andreoni, Napolitano und Conci Guido. Aus Merano Bonal.di, Al- inicci, Ciary, Brogliano, Collangelo. Aus Bol zano Cisotti, Casali. Pedrotti, Grata, L. Mon dani und Prevl. - Während dos Florettfechten, das einige «5 Chiusa Versammlung des Direktoriums des Fascio

von Bressanone, Barone Buffa, Prä- fàirskommisscir von Val Gardena, unö der politische Sekretär Herr Marcazzan. Nach dem Diner fand auf dem Platze die Verteilung der Preise statt. Der Pfarrer hochw. Anderland segnete die Fahnen und hielt eine Ansprache. Valle punteria Heute Donnerstag Säbelfechten mit 24 Teil nehmern, nnd zwar die Herren Napolitano, Pecchioni (Trento), ferner Rebora, Cisotti, Luc- ca, Vinci, Romano,, Clavts, Sava, Pizzogna, Casali, Grata, F. Niederwiefer, Grata L. (Bol zano), dann Di Lorenzo

/ei à <?es//nl//kei/, à ià/e à'/mà/ ////' a/ie S/tt^K^,nen, ^milt/e/e/?, Hekonvàs^e///en ////</ /cö/'/ie/'/. svlpie FeisilF l/e/>àie/'ien />efsonen. »»» etti seriöses //eàitte/. ivar VeKe«6ia«t/ V0« ein^e/lett- à ^làà»Fe/k M à Silvio Schenk aufgenommen, während der be kannte Skilaufer Cristomanno als Vertreter des italienischen Skiverbandes dem Nennen bei wohnte. Nachstehend die Klassifizierung: 1. Guglielmo Holzner vom wissenschaftlichen Lyzeum Merano, in 23 Min. k Sek. 2. Giorgio Graffer, Handelsschule, Trento

, in 28 Min. 13 Sek. 3. Nino Parolin!, vom wissenschaftlichen Ly» zeum, Trento (der voriges Jahr lm gleichen Nennen die Meisterschaft der beiden Provinzen gewann), in 32 Min. 37 Sek. 4. Ezio Frizzerà, technische Schule, Trento« 3. Sigfrido Huber. Merano. 6. Enrico Malpaga, technische Schule. Trento. 7. Mario Bailoni, technische Schule, Trento. 8. Mario Parolini, Handelsschule, Trento. 9. Alfredo Maderièsch, wissenschaftliches Ly zeum, Merano. 1V. Roberto Steiner. II. Mario Cristofolini. Am Nachmittag fand

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_10_1934/AZ_1934_10_19_5_object_1859139.png
Seite 5 von 6
Datum: 19.10.1934
Umfang: 6
nach La Spezia; Prof. Pippia von Cagliari nach Bressanone; Prof. Vicentini von Bressanone nach Padova; Direktor Marcolongo von Trento, nach Monza; Direktor Pizzio-Biroli von Trento nach Monselice; Prof. Friische von Me rano nach Civitavecchia; Prof. Tinti, fremde Spra chen, von Rovereto nach Mantova. Bannevweihe àev libyschen Legionäre Mit einer besonderen Feierlichkeit wird am 4. November das Banner der Sektion Bolzano der libyschen Legionäre eingeweiht werden. An der Ze remonie, die am Sieaesoenkmal

, die Gebirgsmärsche, die Rad- ten wurde. Verkehrsunfälle Zusammenstoß zwischen Fahrrad und Motorrad Gestern früh stießen an der Einmündung der Via Dante in die Via Roma der Radfahrer Gra zer Gualtiero, 17 Jahre alt, Friseur aus Trento, und der Motorradfahrer Maurizio Mazzetti, 51 Jahre alt, Bauangestellter aus Lana, der eben von der Drususbrücke daherkam, heftig zusammen. Durch den Anprall wurden beide Lenker zu Boden geschleudert, wo sie mit ernstlichen Verletzungen iegen blieben. Vorübergehende nahmen

haben soll, der Gerichtsbehörde als mutmaßlicher Urhe ber des Diebstahles zur Anzeige gebracht. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale war der Angeklagte nicht anwesend. Ebnicher wurde für schuldig erkannt jind in Kontumaz zu 2 Monaten und 20 Tagen Haft und Lire 2400 Geldstrafe verurteilt, wobei er jedoch den in der Amnestie vorgesehenen Strafnachlaß genießt. Ralhauskeller: Allabendlich Konzert bis 10 Uhr, anschließend Tanz bis 2 Uhr früh. Maestro Set te,.Jeden Sonn- und Feiertag Tanztee von 17 bis 19 Uhr. Dominikaner

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_08_1937/AZ_1937_08_06_5_object_1868630.png
Seite 5 von 6
Datum: 06.08.1937
Umfang: 6
. Die Teil nehmer an den Veranstaltungen genießen eine Er mäßigung von 50 Prozent auf den Staatsbahnen und eine Ermäßigung von 30 Prozent auf den Personendampfern der „Tirrenia'. Volkszug nach Verona Morgen Samstag, 7. August, fährt ein Volks zug mit der Abfährt von Trento zu der Ausfüh rung der „Turandot' von Puccini nach Verona. Die Abfahrt von Trento erfolgt um 1,6.3» Uhr. Ankunft in Verona »m 18.12 Uhr. Die Rückkehr von Verona erfolgt mit der Abfahrt um 1.50 Uhr FahrpreisermZßigungen Den Sommer

vom 1. bis 31. August von allen Stationen des Reiches aus eine 50pro- zentige Fahrpreisermäßigung nach Bassano ge währt wird. Auf Wunsch wird gegen eine Auszah lung von Lire 13 auch die Autosahrkarte für die Versetzungen von Volkefchullehrern Dalleaste Carmela Fest! von Trento nach No va Ponente: 42. Decarli Cesarina Bassi von Tren- to nach S. Leonardo Passiria-S. Martino: 43. De- cio Germana Wilma von Monguelso-Tesido nach Monguelso-Tesido: 44. Demichelis Maria von Ti- res nach Ultimo-S. Pancrazio: 4Z. De Preti

- Vit toria von Selva Molini-Lappago ua'i Valle Au- rina-Lutago: 46. Deromedis Alda Bellini von Si- landro-Covelano nach Caldaro-, 47. Di S. Vito Maria Pernotti v. Trento n>ich S. Leonardo Pas- siria-Saltusio: 4S. DorigotG Teresa Wwe. Salva- dori von Laces-Morter nach Laces-, 49. Draghi Teresa Meneghetti von Padova nach Chiusa-Gu- don: SV. Eccher Anna von Racines-Ridanna nach Malles Venosta-Laudes: 51. Endrici Elma von Vandoies-Fundres nach S. Andrea in Monte-Eo- res: 52. Fazzini Ida von Luft

nach Castelbello Ciardes- Castelbello: 61. Gcnevini Maddalena von Saren- tino-S. Martino nach Renon-Auna di sopra: 62. Ginnaneschi Aristea von Vadena nach Äppiano- S. Michele: 63. Giuganino Maria von Torino n- S. Genesio At.-Valas: 64. Goggia Valeria von S. Martino Badia-Longinru nach Sesto Pusteria: 65. Gortani Vittoria Ghidinclli von Brescia nach Castelrotto,- 66. Gota Giovanni v. Campo Trens Stilves nach Dobbiaco: 67. Gottardini Ida von Mellina nach Martello: 68. Gros Anna Zadra von Trento nach Fie

Valdaora-S. Valburga: 93. Neri Osvaldo von Laces-Morter nach Laces-Morter-, 94. Nico- lussi Maddalena Rossi von Trento nach Campo Trens: s. August: Die hl. Afra, Märtyrerin. Afra wurde von den heidnischen Elter» dein Dienste der Venns geweiht. Es ergab sich, daß der Bischof Nur» cissns, der mit seinem Diakon der Verfolgung in Spa nien entflohen war, in ihrem Hause Unterkunft suchte. Afra nahm den unbekannten Fremdling auf und er langte dadurch die Gnade der Bekehrung. Nach der Abreise des Bischofs

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_01_1933/AZ_1933_01_03_4_object_1881060.png
Seite 4 von 8
Datum: 03.01.1933
Umfang: 8
de Scarpatetti bemerkte erst später, daß die Uhr verschwunden war und erstattete bei den Karabinieri die Anzeige. Als >des Diebstahles verdacht!«, gab sie den Bettler an. Tatsächlich wurde Lechthaler im Besitze der Uhr gefunden. Dieser erklärte jedoch, daß er sie um den Preis von 40 Lire von einem Unbekannten gekauft hätte. Die gleiche Aussage machte er auch vor Hein Tribunale. Cr wurde jedoch des Diebstahls für schuldig befunden und da es sich um einen Gewohn heitsdieb handelt, zu 1 Jahr Gefängnis und 1VVI

ihn zum Nachbarhof. Michaler, der wußte, daß die Frau allein im Hause war, ging mit seinem Koffer ohne auf die Einwendung^ der Bäuerin zu achten in ein Zimmer und legte sich in ein Bett. Die Besitzerin erstattete bei à Karabinieri gegen den fràn Eindringling die Anzeige. MiclMer wurde verhaftet und bei der Gerichtsbbbörde zur Anzeige gebracht. Zwei Annoncenaqenken- wegen Betruges omaneiqt. Der 24 Jahre alte Antonio Cardillo. wohnhaft in Trento, wurde vor einem Monat vom Pro- vinzialkomitee

O. N. B. beauftragt ist. Annoncen für den Ka lender aufzunehmen. Kaufmann erstattete dar- aukliin bei den Ortskarabinieri die Anzeig» ge gen die beiden Betrüger, die sich fälschlich als Agenten ausgaben. Es handelt sich um den 42 Jahre alten Alberto Pellinzon des Giovanni aus Trieste, wohnhaft in Trento in der Via Pietra- stretta Nr. 15 und dem 24jährigen Gino Gar- dumi aus Trento, wohnhaft in der Via Tomaso Gar Nr. 8. L!i iiovum temibili !.a clikllà è una cki quello sen- spioni cke nascono da necessità

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.03.1931
Umfang: 12
mutzten sich nun die beiden Angeklag ten vor dem Tribunale in Bolzano wegen der ihnen zur Last gelegten Handlungen ver antworten. Beide erNärten sich nichtschuldig und gaben an. datz die Anzeige nur ein Racheakt fei und datz sie gegen die Anzeiger die Klage wegen Verleumdung erhoben haben. Brandlechner habe die Anzeige deshalb erstattet, weil er sich einmal durch einen unglücklichen Zufall die Augen be schädigte. die Unfallsanzeige aber durch Zufall in Berstotz geraten und er deshalb

können aus den Edikten in der Tribunalkanzlei eingesehen werden, a) Auf Ansuchen des Bice Pedrotti in Trento wird die im Grundbuch Maia. Einl.- Zahl 1243 ll, enthaltene Realität am 15. April, um 11 Uhr vormittags, beim kal. Tribunal Bolzano versteigert. 753 b) Auf Ansuchen der landwirtschaftlichen Zentralkasse durch Advolat Dr. Herbert Lutz in Bolzano werden die Realitäten der Erben nach Josef August Kötzler in Appiano im Grundbuch Einl.-Zahl 886 ll und 1734 ll Appiano. am 20. Mai d. I.. um 11 Uhr vor mittags beim

Friedrich Wolkan n. Eo. (seit 9. Oktober 1923) 751 Die ordentlich« Generalversamm lung der Banca bei Trentino e dell Alto Adige mit dem Sitze in Trento findet am 26. März d. I.. um 13 Uhr im Saale der Bank in Trento statt. Die Tagesordnung ist aus der Kundmachung zu ersehen. 752 Kontumazurteil. Die kgl. Prätur Merano hat mit Urteil vom 12. Februar d. I. das Säumnisurteil gegen Oskar Braumer, Elisa Königstein und Ella Wein stein auf Zahlung von Lire 11.668.69 usw. an Maria Deininger durch Dr. Josef Riz

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/02_09_1935/DOL_1935_09_02_1_object_2638994.png
Seite 1 von 16
Datum: 02.09.1935
Umfang: 16
in Trento Bolzano, 1. September. Gestern vormittags fand in Ronzone im Nonstal eine ebenso einzigartige wie impo sante Truppenschau statt, welcher S. M. der König und Ministerpräsident Mussolini beiwohnten. Während der Nacht vom 30. auf den 31. August sind die acht Divisionen und die gemischten Truppenabteilungen, welche an den großen Manövern im Abschnitt Suizberg —Cavalese teilgenommen hatten, im Talkessel von Ronzone zusammengezogen worden. Ueber 100.000 Soldaten. und das ungeheure Material

. Der Duce begab sich zu dem an einem Hügelabhang errichteten Podium. Auf der rechten Seite davon war eine starke Gruppe von Senatoren, Abgeordneten und Generälen versammelt, während links die leb haften Abteilungen der Iungfaschisten auf gestellt waren. An günstiger Stelle standen die ausländischen Militärmissionen und die Pressevertreter. Ueber dem Talkessel kreisen zahlreiche Flugzeuge. Die Ankunft des Königs. Um 9 Uhr erscheint der König, der im Auto von Trento her ankommt. Die Regiments kapellen

spielen die Marcia Reale, indes die Truppen ihm zuriefen. Er fährt die kilometer lange Front der ungeheuren Truppenmassss ab,' von Abteilung zu Abteilung mit Trom petenstößen begrüßt. Er begibt sich dann zum Beobachtungsstand, wo ihn der Regierungs chef erwartet. Beide verlassen dann in Be gleitung der ausländischen Militärmissionen den Beobachtungsstand und begeben sich weiter ostwärts zur Mendelstraße, auf welcher die motorisierte Division „Trento' vorbei defilieren wird. Ein neues imposantes mili

dann noch die aus ländischen Militärmissionen, welche Habt acht stehen, und steigt ebenfalls in seinen Wagen. Die ausländichen Berichterstatter halten chn noch kurz auf und dann fährt er ab. In Fonds wird er neuerdings von der an gesammelten Menge und den aufgestellten Parteiorganisationen zu einem kurzen Auf enthalt veranlaßt. Rach 20 Minuten fährt er, es ist kurz vor Mittag, weiter in der Rich tung nach Trento. wo er um 12.35 eintrifft. Mussolini in Trento Die Stadt ist beflaggt und zahllose Spruch bänder

der Erinnerung an Battisti. Filz! und Chiesa und begibt sich dann auf den Doß di Trento, wo die Asche Dattistis in einem nach römischer Art erbauten Tempel ruht. Er spricht dort mit dem Sohn Battistis. Jetzt ertönen alle Sirenen der Stadt und vom Gemeindeturm erschallt die große Glocke. Mussolini begibt sich dann wieder in die Stadt zurück, wo ihm die Bevölkerung und die ver schiedenen Schwarzhemdenabteilungen eine lebhafte Ovation da > bringen. Der Biktor Emanuel-Platz kann die Massen nicht fassen. Der Duce

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_01_1936/AZ_1936_01_11_2_object_1864347.png
Seite 2 von 6
Datum: 11.01.1936
Umfang: 6
Abfahrt s- und Tor ta u f (Damenklask) 1. Wiesinger Paula (Sci A. Milano) Note 100 2. Clara Frida (Sci Marmolada) Note 91.9t S. Seghi Cellina (Sci Abeton«) Note 88^t8 4. Cristian Nella (Sei Monte Tricorno) Note 80.90 5. Dei Rossi Nives (Sci Cortina) Note 85.57 6. Dreher Gabriella (Sei A. Milano) Note 8467 Für morgen wird die Ankunft S. E. Piva, des Nräsekten von Trento, erwartet. Heute ist Graf Bonzi aus Milano, bewährter Flieger, Tennis spieler und Skiläufer, eingetroffen. Morgen ^11 Uhr vormittags

nicht ausgetragenen Spiele müssen wie folgt nach geholt werden: Trento 2 gegen Bolzano Calcio am IS. Jänner 1VSS, Merano Sportiva gegen Tren> runde (11.---13. Februar) und eine Schlußrunde (14.—IS. Februar). Es spielt stet« jeder gegen jeden. In der Vorrunde gib Treffen. Die beiden Besten es also samt 28 insges eder Truppe kommen nd geht Mannschaften, Lesi in die Zwischenrunde. Das ss die in zwei Gruppen aufgeteilt HttW. Hier gibt es zusammen zwölf Spiele, die beiden O»sten jeder Gruppe «langen in dk Sch ' vjer

, denn in den letz ten Jahren hat die italienische Motorradindu tris ungeahnten Aufschwung genommen und verfügt heute über Maschinen, welchen den besten aus än- dischen Erzeugnissen nichts nachstehen, während die Preise in vollkommen normalen Grenzen bleiben Wluler-Olympia Aufmarsch der Nationen in Sarmisch. ZuMall Beschlüsse des Zonenausschusses Trento. S. — Der Zonenausschuß des italieni- chen Fußballverbandes hat folgende Beschlüsse ge atzt: Beglaubigungen. Auf Grund des schiedsrichter lichen Berichtes

wird das Ergebnis des Wettspieles A. S. Trento 2 gegen Mantova sportiva 2 mit 0:1 beglaubigt. Vorbehallene Beglaubigungen. Wegen einer von j der Bolzano Calcio eingereichten Reklamation, wird die Beglaubigung des Spieles vom 5. Jän ner, Bolzano Calcio gegen Merano Sportivo, vor behalten. Aufgeschobene Beglaubigungen. Nachdem die Position der Spieler, welche ohne Spielerpaß an getroffen wurden, geregelt worden ist, wird das Ergebnis des Wettkampfes vom 8. Dezember 1935 A. S. Trento 2 gegen A. C. Verona

2 mit 1:2 be glaubigt. Wettspiele am 12. Zänner 1SZS. Sonntag, den 12. Jänner 193S gelangen folgende für den 5. Tag der Rückspielrunde vorgesehene Wettkämpfe zur Austragung: Mantova Sportiva 2 gegen Bolzano Calcio, A. <5. Verona 2 gegen A. S. Trento 2. Das Spiel Verona 2 - Sdento L Wird bereits um 12.30 Uhr beginnen, denn am Nachnüttag findet auf dem Veronese? ^»ortplatz ein Wettspiel der Nationaidivision B statt. Strafen. Auf Grund der offiziellen Dokumente, werden folgende Strafen verhängt: Verein: Bolzano Calcio

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_02_1934/AZ_1934_02_01_5_object_1856429.png
Seite 5 von 6
Datum: 01.02.1934
Umfang: 6
. 5. Am Wettbewerbe können sich alle Ingenieure und Architekten, die in den Syndikaten der Provinz von Bolzano und Trento eingeschrieben und der Partei angehören, beteiligen. 6. Die Teilnehmer am Wettbewerbe haben vor zulegen: Für jedes Stockwerk einen Plan im Maßstabe von 1:100, die Querschnitte im Maßstabe 1:100, die drei Fassaden gegen die Straßenseiten im Maß stabe 1:100, Einzelheiten im Maßstabe 1:20; eine allgemeine Beschreibung des Bauwerkes und des für den Bau verwendeten Materials, wobei

eignen. Die Kommissarial-Verordnung vom.22. Jänner 1934 besagt folgendes: Nach Einsichtnahme in die geltenden Jagdgesehe wird einem Vorschlag des Jagdverbandes Bol zano und Trento entsprechend und in teilweiser Aushebung des Jagdkalenders für die Provinzen Bolzano und Trento vom 19. Dezember 19Z3, Nr. 3174, verfügt: 1. Die Etsch von der westlichen Grenze des Gemeindegebietes Merano bis zur nördlichen Grenze des Gemeindegebietes Ala (Trento), der Eisack von Fortezza bis zur südlichen Grenze

zur Anzeige gebracht. In der verflossenen Nacht sind unbekannte Die- lie in den Hühnerstall des Maurermeisters Natale Savio in San Quirino eingedrungen und entwen deten daraus sieben Hennen. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri von Gries zur Anzeige ge bracht. Ein Handkoffer verschwunden Dr. Salvatore Nieasia, wohnast in Trento hielt gestern mit seinem Auto vor einem Gasthofe in inferer Stadt. Er begab sich in den Gasthof und lielt sich dort für kurze Zeit auf. Als er die Fahrt ortsetzte bemerkte

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_09_1936/AZ_1936_09_23_5_object_1867254.png
Seite 5 von 6
Datum: 23.09.1936
Umfang: 6
, daß er mit dem Rade, ohne es zu bezahlen davon gefahren und es dann an einen Unbekannten ver kauft habe. Weiters gestand er ein, in den letzten Tagen dem Ermanno Jlmer aus Bolzano ein 'ahrrad gestohlen zu haben. Jnsam wurde zur nzeige gebracht. «lem Degen unrechtmäßiger Aneignung Gestern hatte sich vor dem Tribunale von Bol zano der Kassier der Raiffeisentasse von Dobbìaco, Oberhammer Giuseppe, 46 Jahre alt, zu verant worten, wejl er von 1930 bis 193S in mehreren Malen SüWM M'Sesgmtbetragè oc>y 29W Lire

hat-die gleiche Tram um 12.20 Uhr sechzehn Minuten die Vorbeifahrt des Zuges, der noch nicht abfuhr, abgewartet. Zeuge ist der Kontrollor des Trambahndienstes. Dies sind die Freuden der Bewohner von Oltrisarco.' Die Lösung der Frage ist schwerer als man annimmt und sie könnte nur durch die Auf lassung des Bahnüberganges mit der Verlegung der Meranerstrecke auf die Strecke nach Trento ge löst werden. Wir können jedoch feststellen, daß die Angelegenheit von den Bahntechnikern einer wohl» wollenden Prüfung

mit diesem Tage geschlossen wird. Für eventuell nach diesem Tage zurückbleibende Sachen kann in diesem Jahre kei nerlei Haftung übernommen werden und es kann auch eine spätere Herausgabe der Sachen nicht Solz««. SS. 6spte»ber Geburten 2 ToàesfSlle o ^ M > Eheschließungen 1» Geburte n : -Wörndle Pietro des Pietro, Ar« beiter; Danieli Umberto des Dante, Uhrmacher^ Eheschließungen: Deanesi Luigi, Monteur« wohnhaft in Trento, mit Pedrotti Maria^ Schneiderin, wohnhaft in Bolzano. Der Liquidator der Spar

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_09_1938/AZ_1938_09_02_7_object_1873197.png
Seite 7 von 8
Datum: 02.09.1938
Umfang: 8
für die Zuerkennung der Preise an die, Werke, welche sich am Wettbewerb beteiligt ha ben, versammeln. Sie ist aus nachstehen den Mitgliedern zusammengesetzt: De Angelis und Lubich als Vertreter der Union der Professioniste» und Arti sten von Bolzano und Trento; Maler Prada und Trentini vom Sekretär des Nationalsyndikates für Schöne Künste designiert, Cav. Uff. Girardi für den fafc. Provinzialverband und Guido Casalini, Sekretär der Ausstellung. AbiiàWea in der Preisliste 5 z Md-rivw, » M versammelte

. Volkszüge Am Sonntag nach Venezia Am Sonntag, 4. September, geht ein Volkszug von Bolzano nach Venezia. Er hält in Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto. Der Preis für die Hin- und Rückfahrt beträgt Lire 18.—. Abfahrt von Bolzano um 5.33 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.55 Uhr; Ab fahrt von Venezia um 19.58 Uhr, An kunft in Bolzano um 1.30 Uhr. » Vom 4. bisll. September nach Napoli Anläßlich der traditionellen Festlichkei ten von Piedigrotta in Nàpoli, wird ein Volkszug nach Napoli mit einem achttä gigen

Aufenthalt vom 4. bis 11. Septem ber veranstaltet. Der Preis für die Hin- und Rückfahrt von Bolzano ist Lire LS für zweite Klasse, Lire 5Z für dritte Klasse. Von Trento Lire 85, bezw. 51. Fakultative Fahrten dritter Klasse von Napoli sind nach Pompei, Castellamare di Stadia und Pozzuoli zu Lire 1. Nach Caserta oder Salerno zu Lire 2. Nach Catanzaro oder Cosenza, Reggio Cal. oder Messina Lire 18. - . ^Diese, Fahrkarten..s:à mit. der . Fahr« torà mich Paioli» zu lös «Nf» » » - Abfahrt am 3. September

von Venezia S. L. um 19.05, von Mestre 19.19, Pado va 20.10. Belluno 15.46, Treviso 18.05, Verona P. N. 18.14, Vicenza 19.00. Bolzano 14.45, Trento 15.55. Ankunft in Napoli am 4. September um 9.18 Uhr. Abfahrt von Napoli am 11. September um 17.44. Ankunft in Bolzano am 12. September um 11.42. Die Korten werden bereits in den Sta tionen der angeführten Städte ausgege ben. Schulnachrichten Einschreibungen in die l. Klasse der kgl. Handelsschule „Duca di Pistoia- S. Quirino-Bolzano. In die erste Klasse

). Meteorologisches Bulletin vom i. September Bolzano Max. 27 Min. IS 23.S .. 25 .. 25 .. 26 .. 26 .. 25 .. 25 Roma Milano Torino Genova Trento Bologna Firenze 17.3 16 15 20 16 18 17 vom 1. Sqüember Geburten 3 Toàesfàlle 1 Eheschließungen 0 Geburten: Giunchi Fabio des Libe ro, Geometer; Pancheri Giangioraio des Giovanni, Beamter; Cattaneo Al fredo des Luigi, Kellner. Todesfälle: Müller Carolina, 89 Jahre alt, Private. Central-Kino: „Romeo und Julia'. Luce-Sinv: „Mord im Nebel' Roma-Kino: „Der verlorene Horizont

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_02_1934/AZ_1934_02_06_3_object_1856481.png
Seite 3 von 6
Datum: 06.02.1934
Umfang: 6
, 43. Peischl Adols, Ski klub Bolzano, 46. Lardschneider idem, 47. Weber, idem. Reichs.SkinleisterWft ber MMtive» Im Beisein des Dr. Podestà. Mitglied des Reichs direktvuumS der Partei wurden am Sonntag in Asiago die letzten Veranstaltungen im Rahmen der absoluten Skimeisterschaft der Jungsascisten ausgetragen. Bekanntlich wurde vom Organisationskomitee festgesetzt, daß die Goldtrophäe Brennero, die vor zwei Jahren von den Jungsascisten unserer Pro vinz und voriges Jahr von Trento gewonnen wur

der Goldtrophäe „Brennero' wurde folgende Klassifizierung ausgestellt 1. Aosta mit 392 Punkten, SK6 Langlaus, 8 Sprunglasus, 28 Kombiniert 2.; Trento; 3. Bolza no; 4. Vercelli; 5. Novara; 6. Vicenza; 7. Belluno; 8. Sondrio-, 9. Ndine-, 10. Alessandria. WmmrtWmtlWchift «s der - Rmiili Am Sonntag konzentrierte sich eine sehr große Gruppe von Avanguardisten unserer Stadt und der Gemeinden Caldaio und' Appiano aus der Mendola wo die Skimeisterschaft ausgetragen wur de.. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt

. Die Ergebnisse nach Mannschaften: 1. E. II. F., Bolzano; 2. G. U. F., Trento. Melrennen in Aus der 5 Im langen Rodelbahn längs der Balle S. Silvestro, wurde am letzten Freitag v. Sportklub Dobbiaco ein großes Rodelrcnncn veranstaltet an dem eine überaus große Zahl von Sportlern teil nahm. Die Ergebnisse: ? Damen Einzeln: 1. Kroll Maria, Dobbiaco, 6 Mi nuten, 29 Sek.; 2. Mitterutzner, Villabassa; 3. Erardi, Villabassa; 4. Dan Detmar, (Holland); Herren Einzeln: 1. Sciller Giov., Dobbiaco, 5 Minuten 17 Sek

18 8 Z 8 31 19 18 l0. Schio 19 5 8 K 32 30 18 il. Trento 18 5 6 7 28 29 lv 12. Lassano 18 5 Y 10 21 34 l3 lSàrd,WM.-.i° , .18-!?; 4u.' ;10' 23 '45'- l2 14. Bolzano 15. Thiene 18 'à'' 4 11 14 35 l0 19 1 5 13 15 42 7 » a- « UN die Re!chg.FlGMileistersAst Nallonaldivifion A Bologna: Bologna-Triestina 2-0; Palermo: Pa lermo-Fiorentina 0-0; Torino: Juventus -Roma 3-1; Milano: Ambrosiana-Padova I-v: Roma: Napoli- Lazio 2-0; Genova: Genova-Casale 5-0; Livorno: Lìvorno-Milan 4-t); Alessandria: Alessandria-Tori no 3-1; Brescia

Gorizia 2-0 In Trieste Ponziana-Triestina l-0 In Thiene Thiene-Monsalcone 0-0 In Passano Rovigo-Bassano 4-1 (unterbrochen) In Bolzano: Padova-Bolzano 2-0 In Fiume: Fiumana-Trento 1-1 Die Bozner Eishockey-Mannschaft Vierter von links Lux, der in der Nationalmannschaft um die Weltmeisterschaft spielt Vereins-Skilaus des Skllilnb Colle Ismo Vom herrlichen Wetter begünstigt, fand gestern im schneereichen Tale Fleres der Abfahrts- und Slalomskilauf unseres Skiklubs stattt. Auf den Fel dern

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_10_1938/DOL_1938_10_15_12_object_1204433.png
Seite 12 von 16
Datum: 15.10.1938
Umfang: 16
Bolzano gegründet. Zweck des Unternehmens: Bau u. Betrieb von Rodel-, SU- u. Drahtseilbahnen u. deren Lokalitäten. ZufahrtSwegen, Gastwirtschaften. UnterkimftS- hütten u. Alpmgasthänsern. GcsellschaftSkapital 81.000 L, Dauer der Wcf. unbegrenzt. Alleiniger Verwalter: Baron Vittorio d'Altenburgo. Provinz Trento Skr. 29 vom 24. September 1938 427 Realvcrsteigerungen. a) Sluf A. deS LlngclirS Perathoner durch Adv. Dr. V. Pcra- thoner wurde die ZwangSverst. G.-E 78/11 Bronzolo (Wwe. Maria Thaler, geb

. Webern, wohnhaft tu Bronzolo. und.Hedwig Pezze. geb. Thaler) bewilligt, .Herabgesetzter AnSrufsPreiS 17.160 L, Badium ein Zehntel deS AiiSrufSpreiseS, Ueberboto nicht rmter 200 L, beim Tribmml Trento 7. November. 9 Uhr. Nr. 27 vom 28. September lass 444 Ucbcrbot. Die am 26. September verst. G.-E. 81/XI Ora (Robert Stürz, Maria Stürz. Wwe. Maria Stürz, geb. Amplatz, alle in Ora) wurde vorl. der Raiffeisenkaffe Ora um 14.000 L zugeschlagen, Ueberbotsirist bis 11. Oktober. 449 Nealversteigerung. Zufolge

UeVerboteS findet am 31. Oktober, 9 Uhr. beim Tribunal Trento di« neuerliche ZivangSverst. folgender Liegenschaften deS Enrico Pedri in Magre zu erhöhten Ausrufspreisen statt: Erste Vartte (G.-E. 420/11 Magre) um 5810 L, zweite Partie (G--E. 320/71 Cortaccla) um 14.000 L, dritte Partie (G.-E. 320/11 Co-rtaccia) um 7240 L und vierte Partie (G.-E. 114/ll Magre) um 7205 L; Vadien: 600 L, 1400 S, 750 2 u. 750 L. Viehmärkte — Martt in Ponte Nova. Der nächste Vieh markt in Ponte Nova sidet am Donnerstag

Bolzano wegen Diebstahles zu 10 Monaten und 20 Tagen Haft, sowie zu einer Geldstrafe von 2666 Lire verurteilt. Kronbichler hat dagegen Skntftnw eingelegt und das Appellationsgericht von Trento hat mit Urteil vom 21. September d. I. das Urteil des Tribunals von Bolzano aufgehoben und Kron bichler von der Anklage freigesprochen. kirchl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Kirchwokhsonntag, den 16. Oktober. 8 Uhr Predigt, hierauf Prozession durch den unteren Stadtteil, wozu auch die lobl. Filialen

: Dr. Franz Dapnnt L 100.— von Ungenannt. Anstatt Blinnen auf das Grab deS lieben Schwagers und Onkels .Herrn Umberto Bcnetti L 50.— van Fmnilie Benetti-Trento. Ungenannt, Sinn. 3 200.—. Der 14 Nothelfer-Vinzenz-Konferenz in Merano- Nnterstcrbt spendete eine rmgenannt sein wollende Wohltäterin L 100.—. .Herzliches Vergelt» Gott! Der Vinzenz-Konferenz zu»» hl. Vigil, Maia baffa, spendeten: MS. EkevenS einen größeren Betrag; Firma .Haas L 10.—; Firma Kiien L 5.—: Th. Föhr- hokz

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_12_1933/AZ_1933_12_17_6_object_1855889.png
Seite 6 von 8
Datum: 17.12.1933
Umfang: 8
für den technischen Unterricht zu erwägen. AWàg des Konsortiums si!r den M- WH im Allo Adige Nach erhaltenen Informationen hat das Mini sterium für Land- und Forstwirtschaft mit einer Maßnahme, die in Durchsührung ist versügt, dcch mit 1. Jänner 1934 die obligatorischen Konsor tien für den Fischschutz in den Provinzen Bolzano u Trento ausgehoben sind und daß sie durch das „Consorzio obligatorio per la tutela delle pesca nell'Alto Adige' (obligatorisches Konsortium sür den Schutz des Fischbestandes im Hochetsch

) ersetzt werden. Das neue Konsortium wird am 1. Jän ner 1934 seine Tätigkeit aufnehmen. Es hat seinen Hauptsitz in Trento. Eine Zweigstelle wird in Bol zano errichtet. Mit gleichem Dekret hat das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft als Präsidenten der neu en Körperschaft komm. Giulio Catoni, der sich durch seine eingehende Kenntnis der Frage und durch sein tiefes Wissen auszeichnet, ernannt. Mit der neuen Systemisiernng des interprovin- zialen Konsortiums sür den Schutz der Fischzucht

-Waal' hat um das Recht der Wasserableitung aus dein Senales- bach zu Bewässerungszwecken während der Zeit vom 1. März bis 39. November ange sucht. Die Begehung findet am 29. Dezember statt. Treffpunkt in der Gemeindekanzlei Na turno. Eventuelle Einwendungen sind beim Genio Civile von Trento und Bolzano oder bei der Gemeinde Naturno bis 18. Dezember vorzubringen. 744 Ausgleich. Vom kgl. Tribunal Trento wurde mit 25. November der Ausgleich der Banca del Trentino e dell'Alto Adige unter folgenden

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_05_1934/AZ_1934_05_09_5_object_3246348.png
Seite 5 von 6
Datum: 09.05.1934
Umfang: 6
zum Zweck war. Er stellt sich gegen North und seine Bande mit unerschrocke nem Mut und Zähigkeit, bis es ihm gelingt. North unschädlich zu machen und seine Komplizen >ur Strecke zu bringen und damit seinen Bruder, >er als Geißel gefangen gehalten war, nach einer wilden Autojagd unter Einsatz des Lebens zu rotten. Beginn: S, S.L0, 8 und 9.30 Uhr. Di« Tin schwerer Sturz Zwei Soldaten bemerkten vorgestern abends am Kalvarienberg den SS Jahre alten Maurer Luigi Fedrigolli aus Villalagherina (Trento

des Geschehens sein. Veranstaltet wird das Nennen — vielmehr sind es zwei Wettbewerbe, welche in Szene gehen vom Meraner Radsportklub. Startberechtigt sind alle Senioren- und Junio- rensahrer der Provinzen Trento »nd Bolzano. Nach dem neuen F.C.J.-Ncglemcnt könne» jedoch beide genannte Klassen nicht mehr zusammen starten. Zusolge um nicht eine der beiden Kate gorien fallen zu lassen, wird eine Doppellieranstai- tung, d. h. Senioren und Jnniorcn werden ge trennt von Stapel gelassen, zur Entscheidung ge langen

' konnte sich Costa Amos behaupten! und schließlich bei der „Coppa Primavera' war es der „Gentleman' Lauton, der mit Ncisenstärke., als Erster abschneiden konnte. Diese Sieger im 'heu rigen Radsportaustakt waren absolut nicht voraus zusehen. Das in Front treten der Fahrer Merz, Laimer und Costa überraschte. Auch Lauton Lino der zu Beginn, der Saison nicht im richtigen „Fahrwasser' war, konnte erst im letzte» Nennen in Trento die ganze Elite Trentos und Bolzanos schlagend die verdienten Lorbeeren

Umstände nicht als IMprozentig^ Aussichtsreiche, denn ihre Siege in den vier ver-? gangenen Nennen waren nicht total überlegen ziti nennen, sondern sie mußten hart, schwer, erbittert« erkämpft werden. Aus diesem Grunde und in der Gleichwertigkeit vieler weiterer Konkurrenten. läßt! sich die Siegersrage nicht beantworten. In der Juniorenklasse (Allievi) ist es der Bozneq Revenoldi, welcher am 2g. April mit sämtlichen Allievisahrern der Städte Bolzano, Trento, un^ Rovereto fertig werden konnte und steht

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_09_1934/AZ_1934_09_05_5_object_1858653.png
Seite 5 von 6
Datum: 05.09.1934
Umfang: 6
Wettbewerbe, welche in Szene gehen — vom Meraner Nadsportklub. Startberechtigt sind alle Senioren- nnd Iunio- renfahrer der Provinzen Trento nnd Bolzano, Nach dem neuen F.C.J.-Neglement können jedoch beide genannte Klassen nicht mehr zusammen starten. Zusolge um nicht eine der beiden Kate gorien fallen zu lassen, wird eine Doppelveranstal- tung, d. h. Senioren und Junioren werden ge trennt von Stapel gelassen, zur Entscheidung ge langen. Gleich sei gesagt, das, das Feld der Junioren (Allievi

) in der ganzen Venezia Triden tina aus verhältnismäßig wenigen Mann rekru tiert ist. Ueber das Hauptseid, die Senioren-Klasse (Dilettanten), die am Start des „Criterium-' sein werden, können wir folgendes zur Mitteilung bringen: In der „Coppa 23. März' war es Merz, V.S. Trento, der bekanntlicherweise als „lachender Dritter' im Endspurt Sieger ivurde: die „Gran Targa Spa' holte sich der Schwarz- blaue Franz Laiiner: in der „Coppa Natale di Noma' konnte sich Costa Amos behaupten: und schließlich bei der „Coppa

Primavera' war es der „Gentleman' Lauton, der mit Neisenstärle als Erster abschneiden konnte. Diese Sieger im heu rigen Nadsportaustakt waren absolnt nicht voraus zusehen. Das in Front treten der Fahrer Merz, Laimer und Costa überraschte. Auch Lauton Lino der zu Beginn der Saison nicht im richtigen „Fahrwasser' war, konnte erst im letzten Nennen in Trento die ganze Elite Trentos und Bolzcuws chlagend die verdienten Lorbeeren an sich reiszen und damit seine „Marke' wieder in den Vorder grund stellen

ver gangenen Nennen Ware» nicht total überlegen zu nenne», sondern sie mußten hart, schwer, erbittert ertämpst werde». Ans diesem Grnnde und i» der Elei'l'wertigleit vieler weiterer Konkurrenten iäszt sich die Siegersrage nicht beantworten. In der Jnniorenllasse (Allievi) ist es der Bozner Nedenoldi, welcher am 20. April mit sämtlichen Allietiisahrcrn der Städte Bolzano, Trento und Notieret» fertig werden konnte und steht daher im Mittelpunkt des Interesses. Franz Kuppeiwieser ist der Vertreter

21