295 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/02_07_1913/SVB_1913_07_02_6_object_2515446.png
Seite 6 von 28
Datum: 02.07.1913
Umfang: 28
, Fabrikant in Verona, mit Friederika Rainer, Forstkomwissärstochter. Eine öffentliche Gemeinderats fitznng findet am Freitag, 4. d. M., statt. Die Tages ordnung ist im Inseratenteile ersichtlich. Ein Kravd in Tramin. Montag nach mittags wurde unsere Stadt durch das Anschlagen der Feuerglocke am Pfarrturm in große Ausregung versetzt. Es war nach 3 Uhr nachmittags, als plötzlich die kleine Glocke am Pfarrturm ertönte. Bald darauf wurde mit der großen Glocke Feuer angezeigt. Im Nu waren die Straßen

sehr belebt, denn alles eilte hinaus, um zu sehen, was eS gebe. Hier erfuhr man, daß in Tramin ein großer Brand wüte, der bereits vier Gebäude ergriffen habe, und daß die Bozner Feuerwehr telkphonifch um Hilfe gebeten wurde. Tatsächlich versammelte sich eine größer» Anzahl Mitglieder der hiesigen Feuerwehr vor der Gerätehalle, während am Bahnhofe die Anordnungen zur Flottmachung eines Separatzuges getroffen wurden. Um zirka halb 4 Uhr traf aus Tramin die Meldung ein, daß eine weitere Gefahr nicht mehr

btstehe und eine Hilfeleistung seitens Bozner Feuerwehr nicht erforderlich sei, worauf die in voller Rüstung bereitgestandene Mannschaft sich zer streute. Das Feuer war um 2 Uhr nachmittags in einem Stadel, Eigentum der Georg Rogginers Kinder in Tramin, ausgebrochen und hatte diesen und das Wohnhaus eingeäschert. Von hier aus sprang das Feuer auf das Haus deS Tischlers Anton Heinz, doch konnte dieses, sowie auch daS Vieh und die Fahrnisse gerettet werden. Der nördliche Teil von Tramin war in großer

Gefahr. Von auswärts waren erschienen die Feuerwehren von Neumarkt, Kurtatsch, Montan und Salurn. Mit diesen vereint, gelang eS der Feuerwehr von Tramin, den Brand, der große Dimensionen anzunehmen drohte, gegen 4 Uhr nach mittags zu lokalisieren. Der Schaden, den RogginerS Kinder erleiden, wird auf 10.000 Kr., jener deS Tischlers Heinz auf 4000 Kr. geschätzt. Beide An> Wesen find versichert. Kszner Stadtkapelle. Mittwoch, den 2. Juli, findet bcl günstiger Witterung um 8V2 Uhr abends ein Platzkonzert

1
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/04_07_1902/BZZ_1902_07_04_3_object_352914.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.07.1902
Umfang: 8
. ** Soll bleibt bei Kurtatsch. Aus Tramin wird uns geschrieben: In der Sitzung des Tiroler Landtages vom 2. Mai 1900 überreichte der Abge ordnete Baron Longo ein Gesuch der Fraktion Söl um Abtrennung von der Gemeinde Kurtatsch und Vereinigung mit der Marktgemeinde Tramin zu der es in kirchlicher Beziehung bereits gehört. Söll lieg von Tramin nur 2 Kilometer, von Kurtatsch jedoch 5 Kilometer nördlich) so daß man, um von Söll nach Kurtatsch zu gelangen Trannn passieren muß. Die vom LandesauSschusse

diesbezüglich um ihre WillenSmeinüng angegangene Gemeinde Kurtatsch gab erst nach Betteiben am 1. Juli v. I. eine Ant wort dahingehend, daß sich die Söller in keiner Be ziehung über die Muttergemeinde zu beklagen hätten, jingegen wäre die Gemeinde Tramin mit der Ein verleibung Sölls, welches unmittelbar an Tramin grenzt, einverstanden gewesen. Erst vor einigen Mo naten wollten auch die Traminer von der geplanten Einverleibung nichts mehr wissen, da die Söller an diese Einbeziehung eine Reihe von Bedingungen

in vermögensrechtlicher Hinsicht knüpften, welche die Gemeinde Tramin unter keinen Umständen anzu nehmen geneigt war, weshalb nun sämtliche dies bezüglichen Verhandlungen abgebrochen worden sind und Söll weiter bei Kurtatsch bleibt. ** Ertrunken. Ein Mann, den am 2. d. abends sein Weg in der Nähe der Bahnhofstation S. Michele a. E. vorbeiführte, fand am Ufer eines n die Etfch fließenden Baches einen Toten liegen, der mit dem Gesichte im Wasser lag und eine noch blutende Wunde an der Stirne aufwies. Das hievon sofort

2
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1902/08_02_1902/BZN_1902_02_08_5_object_2424447.png
Seite 5 von 8
Datum: 08.02.1902
Umfang: 8
Jnnerebner, Gasthofbesitzer von hier, mit Anna Brand. Schlossermeisterstochter von hier. Max Pernthaler von hier, Partieführer bei der Südbahn, mit Maria Delasega, Maurerstochten von Predazzo. Johann Huck von Guinmer, Schuhmacher in Birchabruck, mit Maria Benvenutti von Eggenthal, Wirtschäfterin in Birchabruck. Josef Defregger von Gödnach (Pusterthal), Magazinsarbeiter hier, mit Filomena Mattersberger von Windischmatrei, Köchin hier. Anton Greif, Besitzerssohn von Tramin, mit Franziska Kastl

, Be- fitzcrstochter von Tramin. Josef Pardatscher, Besitzer von Girlan, mit Maria Pellegrini, Schafferstochter von Girlan. Johann Agostini von Grumo, Dienstmann hier, mit Anna Eccli von Marco, wohnhaft in Kurtinig. Anton Ansewi, Besitzer von Tramin, mit Julietta Kieser von Tramin, wohnhaft hier. Josef Kanepele von Fennberg, Besitzer in Nungg, mit Krcszentia Palma Besitzerstochter von Rungg. Franz Prieth von Meran, Assistent bei der Südbahn hier-, mit Maria Ramoser Magazineurstochter vou hier. Josef Ferrari

, von St. Jakob, Pächter dort, mit Augusta Bottega von Pontebba. Attilio Zanoni von Campodenno, Bahnarbeiter in Eppan, mit Julitta Facchini von Tramin, wohnhaft hier. „ Johann Dissertori von Süll bei Tramin, Bahnarbeiter hier, mit Josefa Pernter von Vill, wohnhaft hier. „ Alois Caminada, Besitzer von Penon, mit Karolina Kofler von Penon. Schöne, sonnige Wohnung, bestehend aus 6 großen Zimmern und Zugehör mit pracht voller Aussicht, Wasserleitung, elektr. Licht, ist auf Mai termin, eventuell später

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/06_08_1904/SVB_1904_08_06_4_object_2529025.png
Seite 4 von 10
Datum: 06.08.1904
Umfang: 10
, beziehungsweise Ein weihung der Kirche, wöbe: es recht solenn herging. Die Kirche war prachtvoll dekoriert und die Ort schaft beflaggt. Die Bewohner sind recht biedere, kernige Leute, pflegen auch den deutschen Gesang und ist hiebei hauptsächlich die Familie des Herrn Karl Dalvai hervorzuheben, welche sast den ganzen Kirchenchor vertritt und zu nhrer Ehre sei es gesagt, sie singen alle sehr gut und mit Treffsicherheit, was um so mehr zu staunen ist, als sie sich selbst unter richten. Tramin, 2. August

. (Eine Prozession ohneGeistlich e.) In rührender Uebereinstimmung bringen der „Tiroler' und die „Bozner Zeitung' am gleichen Tage, den 30. Juli, und offenbar aus der Feder des gleichen Berichterstatters, die Nach richt, daß der Pfarrer Schrott von Tramin die Ab haltung einer Bittprozession nach Neumarkt ver weigert habe und daß infolgedessen die Traminer auf eigene Faust ohne Geistliche Und ohne Geläute eine solche Prozession nach Neumarkt am 28. Juli abgehalten haben. Von der frommen Sprache

, war er der erste, welcher sür die Beteiligung an dieser Prozes sion eintrat. Das ist der einfache Tatbestand. Wir fragen, ob nicht jeder Seelsorger ganz gleich gehandelt hätte, wie Pfarrer Schrott? Wir bemerken, daß in diesem Tone und in dieser Weise, wie es diesmal der „Tiroler' getan, bisher nur die vom Bischöfe verbotene „Bozner Zeitung' über den Pfarrer von Tramin ge schrieben hat. Dieses erzradikale, kirchenfeindliche Blatt hat jetzt im „Tiroler' einen Helfershelfer gefunden. Rührend

ist auch, wie sich der „Tiroler' in der gleichen' Nummer darüber beklagt, daß Pfarrer Schrott als Abgeordneter „viel zu viel Politik treibe'. Während die christlich-sozialen Ab geordneten landaus landab gehen, um Versamm lungen zu halten, sollen die Konservativen fein fleißig zu Hause bleiben, damit die Herrschaften dem Volke wieder vormachen können: „Sehet doch diese Konservativen, sie kümmern sich gar nicht um das Volk'. Tramin, 4. August. (Nochmals die Pro zessionsgeschichte.) Der „Tiroler' kann zwar nicht umhin

, die Berichtigung des hochw. Pfarrer Schrott zu bringen, begleitet aber dieselbe mit den bissigsten Bemerkungen, die einem liberalen Blatte alle Ehre machen würden. Daß der Herr Pfarrer bei der sogenannten Prozession nicht mit gegangen ist, hat u. a. auch darin seinen Grund, weil er in Tramin nicht anwesend war; ein anderer Geistlicher ist deshalb nicht mitgegangen, weil die Prozession beim Pfarramt nicht angemeldet und nicht angeordnet war.' Scharf geht eS diesmal im ^.Tiroler' über die Anette

4
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1913/02_07_1913/BZN_1913_07_02_5_object_2418664.png
Seite 5 von 8
Datum: 02.07.1913
Umfang: 8
, mußte Pi lon ins Spital gebracht werden. — In Atzwang wurde ' ebenfalls ein junger Bursche beim Böllerschießen arg ver letzt, so daß derselbe ärztliche Behandlung in Anspruch nehmen mußte. — Diese Unglücksfälle mahnen zur Vorsicht; es sollen zu dieser gefährlichen Arbeit erfahrene, erwachsene Leute und nicht junge Burschen herangezogen werden, die ein Unglück zumeist nur ihrer leichtfertigen Handlungsweise selbst zuzuschreiben haben. Aus Tramin» 30. Juni, wird uns berichtet: Gestern, Peter und Pauli

des Gast hauses zum „Lamm' dahier, waren dicht besetzt bis zum Schlüsse der Vorträge, welche ungeteilter Anerkennung sich erfreuten. Auch die Wirtschaft, Herr und Frau Heuse- ler aus Bozen, trugen wesentlich zur Zusriedenstellung der zahlreich erschienen Gäste durch vorzügliche Küche und exquisite Getränke bei. Der Brand in Tramin. Wie wir noch in dem größten Teil unserer gestrigen Ausgabe melden konnten, ist gestern nachmittag in Tramin ein Brand ausgebrochen, der zu übertriebenen Gerüchten Anlaß gab

. So hieß es hier, daß ganz Tramin in Flammen stehe, welches Gerücht noch dadurch Nahrung erhielt, als auch die Bozner Frei willige Feuerwehr um Hilse angegangen und auch alar miert wurde. Ihre Ausrückung ist jedoch unterblieben, da nach einer inzwischen eingetroffenen telephonischen Meldung es den herbeigeeilten Wehren gelungen ist, den Brand zu lokalisieren. Es unterblieb daher auch die Ab- sendung eines von der Südbahn bereitwilligst zugesagten Hilsszuges. Das Feuer brach etwa ein Viertel nach 2 Uhr

5
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1900/17_12_1900/BZZ_1900_12_17_2_object_462016.png
Seite 2 von 8
Datum: 17.12.1900
Umfang: 8
und Genetin zu 4 Mo« naten schweren und verschärften Kerker ver urtheilt. ** Der Verband der Kellereigenos- senschaste« Dentschsüdtirols wurde kürz lich in Bozen gegründet. Diesem Verbände sind beigetreten die Genossenschaften in Terlan, Neumarkt, Tramin, Andrian, Kurtatsch, Käl tern und Auer. Die Vertreter der erst zu gründenden Genossenschaft in Margreid waren ebenfalls anwesend. In den Vorstand wurden gewählt: als Obmann Georg Baron Eyrl in Bozen, als dessen Stellvertreter Franz Schwarz, Deutschhaus

-Verwalter dort, als Mitglieder Alois v. Mackowitz in Bozen, Direktor Por- tele in St. Michele. und Josef Sander in Bozen, event. Pfarrer Schrott in Tramin. In den Aufsichtsrath wählte jede Genossen schaft einen Vertreter. AlStsolchek würden be«' Montag, den 17. Dezember 1S00. zeichnet: BlastuS Wenter in Terlan, Dr. Max Putz in Meran (für. Andrian). Johann Dis- fertori in Kältern, Alois GSggl in Neumarkt, Alois Bologna in Tramin. Anton Ceol in Auer und Johann Kofler in Kurtatsch. Die Wahl des Obmannes

kann sich eine nochmalige Reise ins Pusterthal ersparen, da nützt auch ein noch so freundliches Gesicht nichts, und wäre ein nochmaliger Versuch nur dazu geeignet, vielleicht die wankelmüthigen Traminer, zur Bekenntnis zu bringen, daß es ihr Pfarrer vorläufig noch nicht weiter ge bracht hat, als bis zum Herrn und Meister von Tramin. ** Ei« „schlauer' Kopf ist der Herr Pfarrer Kröß in Salurn, welcher es sich nicht nehmen ließ, den Pfarrer Schrott auf seiner Kundfahrt ins Pusterthal zu begleiten. Pfarrer Kröß hat nämlich

6
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1909/15_05_1909/TIR_1909_05_15_8_object_138848.png
Seite 8 von 12
Datum: 15.05.1909
Umfang: 12
in SchrunS und ist hier wegen seines leutseligen Wesens und Wohltätigkeitssinnes allgemein in bester Erinnerung. Dr. Wörle ist seit 24. April 1390 verehelicht mit Marie MooSbrugger von SchrunS. Die Ehe blieb kinderlos. Die Leiche wurde nach SchrunS überführt und heute nach mittags um halb 5 Uhr unter großer Beteili gung der hiesigen Bevölkerung zu Grabe ge tragen. Dr. Wörll stand im 53. Lebensjahre. Er ruhe in Frieden! Tramin, 13. Mai. (Zur Notiz .Ein netter Versicherungsagent.' Ich EndeS- gesertigter

ersuche bezüglich der Korrespondenz mit der Spitzmarke .Tramin, 3. Mai. Ein netter Versicherungsagent' um Aufnahme fol gender Richtigstellung: ES ist unrichtig, daß ich dem betreffenden Ehemann einen Antrag, wie er in der bezeichneten Notiz genannt wurde, gestellt habe. Richtig ist aber, daß der genannte Ehemann vor ungefähr zwei Jahren sich und seine Frau, die damals auch schon ein gutes Tröpfchen nicht verschmähte, eine Lebensver sicherung eingehen wollte und auch unterschrieb, worauf Dr. Hammerle

von Neumarkt nach Tramin sich begab, um die Untersuchung be züglich des Gesundheitszustandes derselben durch zuführen. Die Frau des genannten Herrn weigerte sich aber sich untersuchen zu lassen. Der Versicherungsagent war damals nicht ich (Peter Rosenbaum), sondern ein Vertreter einer anderen Anstalt. Wahr ist, daß der betreffende Herr heute seine Frau versichern würde, wenn die selbe sich untersuchen ließe. Unwahr ist. daß ich Leute auf zu hohe Versicherungssummen ausnehme, so daß sie den Zahlungen

8
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1904/26_04_1904/BZZ_1904_04_26_3_object_377038.png
Seite 3 von 8
Datum: 26.04.1904
Umfang: 8
nach Südtirol kam und dort Umschau hielt, dem mußte die Gestalt dieses edlen Mannes ausfallen. dc«r nirgends fohlte, wo es galt, die völ- tischen HoMiole zu vertreten-. Bei allen große» Versammlungen, wie mehrmals m Bozen, Lienz. Bruneck. Brixen. Gossensaß, Meran, Ne»unarkt. Tramin, ließ dieser, der von der wirtschaftlichen Lage der Deutschen Südtirols so wohlunterrich- tets Mann seine Stimme hören. Frei von klein lichem Hasse und bestrebt, alle wahrhaft, freiheit lich und völkisch Fühlenden

zusammenzufassen und zu kräftigen, ist wohl manches seiner eindringlichen Worte auf fruchtbaren Boden gefallen. Zu den besten Rufern in aller Not in Südtirols Gauen ge- hörte Gustav Tränkel. Unvergeßlich bleibt fein Wirken im Dienste des Schutzvereines Züdmark. und schnell wurde von den Feikrden des deutschen Volkstums Tränkels Stärke erkannt. Bei der Gründung der Ortsgruppe Tramin versuchten die rückschrittlichen Elemente diesen lauterei» Charakter mit allen seinen Mitkämpfern zu verdächtigen man hoffte

mit einem Schlage die uneigemüützigen „Ausländer' und Kämpfer für Freiheit mvd Volkstum zu vernichten. Es gelang nicht — wenn auch die Sühne fiir solche Niedertracht bis heute fehlt. — Tränkels richtige Erkenntnis der welschein Gefahr wurde bald — nur zu bald er kannt und welch' Geschick — kaum hatte Tränkel den Boden Südtirols verlassen und war nach Mühlau und Innsbruck selbst gezogen, so ekhob in der alten, deutschen Universitätsstadt Innsbruck der Welsche frech sein Haupt. Jetzt wird man in Tramin wohl

11
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/05_07_1901/BZZ_1901_07_05_2_object_468764.png
Seite 2 von 6
Datum: 05.07.1901
Umfang: 6
Ar die betreffenden Gemeinden des deutschen Landes theiles sind folgende: Tramin 60.000 Kr., Kurtatsch M0.000 Kr., Margreid 372.000 Kr., Kurtinig 160.000 Kr., Neumarkt nebst Laag 213.000 Kr., Salurn 286.000 Kr.^ zusammen 1,571.000 Kr., also über 1^/, Millionen Kronem -Es muß beigefügt werden, daß .sich Heuer die Ueberschwemmung bei jedem Hochgewitter erneuern wird, solange die Em- bruchstelle nut provisorisch verbaut ist; auch sind die Dämme oberhalb und unterhalb deS?Einbruches der art zerklüftet worden

. Nach richten sind bis 10. Juli 1902 an das Bezirksge richt Sillian oder an den süc den Verschollenen aufgestellten Kurator, Aintsdiencr Thomas Rainer in Sillian. zu richten. ** Besitzwechsel. Herr Karl Dirks, lang- ähriger Direktor des Trafoi-Hotels, hat die Hckels Wiesenhof und Gnadenwalderhof übernommen und wird dieselben am 7. Juli wieder eröffnen. Gsgeu die Autonomie. Als Nachtrag zu unserem gestrigen Berichte, daß der Gemeinde? auSschuß von Tramin sich den Petitionen gegen die Autonomie angeschlossen

hat, verdient erwiDlt u werden, daß auch — Abg. Pfarrer Schcotr ^ir »iesem Sinne stimmte. Es freut unZ, den hochwüc- zigen Herrn einmal in Reih und Glied mit den Deutschen Tirols zu sehen. ** In Tramin fand Sonntag die Frühjahrs- Vollversainmlung der Reiffeiseilkasse statt. Di v:K autete, daß der bisherige Obmann der Kasse, H:?r Anton Vulkan, dieses Amt nicht weiter auszuüben gedenke, entfalteten die Klerikalen mit dem Herrn Pfarrer an der Spitze eine rührige Agitation, unr einen der ihren an die Spitze

12
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1908/19_12_1908/TIR_1908_12_19_7_object_146024.png
Seite 7 von 16
Datum: 19.12.1908
Umfang: 16
, wenn sich Geschädigte mit Angabe ihrer Schadenssumme bei der Bozner Polizei oder den zuständigen Gendar- merieposlenkominanden melden. Die Atzl hat ihr Unwesen, wie es scheint, hauptsächlich in der Gegend von Neumarkc und Tramin ge trieben und dort dürfte wohl die Mehrzahl der Geschädigten noch zu ermitteln sein, Dievischer Knecht. Dieser Tage stahl der Hausknecht Alois Fessenegger aus St. Gallen mit Hilfe ssmes Kollegen Andrä Windhofer aus Lußburg dem Fellhändler Josef Masera eine Kuhhaut im Werte

, ein Pustert'iler, der mit dem später feinen Verletzungen erlegenen Kollegen Fischlauer in die Jnnsbrucker Klinik überführt wurde, hat schwer? Verletzungen am Kopfe, sowie an den Händen und Füßen erlitten. Er ist ebenfalls verehelicht und Vater eines Mädchens. Die leichter verletzten Kondukteure heißen Johann Maser. Müller und Hölzl, sowie Emil Stocker, ??on einem kürzenden Fuhrwerke erdrückt. Am 15. Dezember verunglückte in Tramin der Fuhrwerksbesitzer Hermann Albcrtini, als er Holz aus dem sogenannten

Binnenlande bei Auer nach Tramin führen wollte An einer schlechten Wegstelle kam die schwer beladene Fuhre ins Wanken und als Aldcrtim dieselbe halten wollt-, stürzte Ladung und Wagen aus ihn und drückte ihm 5en Brustkorb ein. Ter Verunglückte war erst 25 Jahre alt und hinter läßt eine Witwe mit zwei kleinen Kindern. Aögängig. Aus Innsbruck ist der 2kjäh- rige Beamte der Südbahn Joses Weiß aus Abtenau, der am 1, d. M. entlasten wurde, abgängig. Er wird wegen Schulden versolgi. Brand der Wapierfaörik Jacoö

14
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/09_06_1902/BZZ_1902_06_09_3_object_351986.png
Seite 3 von 8
Datum: 09.06.1902
Umfang: 8
Nr. 129 „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Montag, dem A Juni 1902. Weg, der die schönsten, blühendsten und steuerkräf tigsten Ortschaften Tirols durchzieht, überhaupt noch bestehen kann. Man sehe sich das alle Fuhrleuten schaudern machende „Trutsch' in der Nähe von Kältern oder den Weg von Tramin bis Kurtatsch an, und wird überzeugt sein, daß hier eine Aende rung geschehen muß. Der Verkehr auf diesem Straßenzuge ist besonders im Herbste ein überaus reger. Wochenlang ziehen

die Praschletfuhren in end loser Reihe von Margreid, Kurtatsch und Tramin gegen Kältern und Eppan, wobei die Tiere in fürch terlicher Weise zusammengeschunden werden. Auch den Schaden an Wagenmateriale, den die schlechte Straße verursacht, ist ein bedeutender. Wenn nun endlich diesem unhaltbaren Zustande durch das Votum der interessierten Gemeinden abgeholfen wird, wird der Verkehr auf diesem Verbindungswege, der im Mittelalter die Hauptverkehrsader zwischen Viutfch- gau und Südtirol gewesen ist, ein ganz

anderer werden und den an demselben gelegenen Ortschaften, die jetzt, wie Tramin und Kurtatsch, abseits vom Verkehre liegen, noch mancherlei Vorteile in anderer Beziehung bringen, da dieselben auch mehr von Fremden besucht werden dürften. Der Beitrag, den die Gemeinden zum Baue der Straße zu leisten haben, beträgt 20»/g, da 80°/<> vom Staate und dem Lande bezahlt werden würden. Jene 20°/o können auch im Wege vyn Naturalienleistungen, Fuhren zc. aufgebracht werden, überdies würde ja auch viel Geld, das die Arbeiter beim Baue ver dienen

19