ü>fjnein(iu'vföJiuitluMfl der Sparkasse der Pravini Bolinno L. «50.000 für Unter öcm Vorsitze de- '.Ifatinitulraic? (5r. Uff. i'iiciitno ivr>ori fnttb am I. HJiiit,; I. I, die 87. et deutliche Generalversammlung der Sparkasse der Proninz Bolzano zur lleltcrprtifuttg des Recbtttittgssabte- 1E14U statt, an der. außer dein Veitvaltuugs- unb Anisichtarnte. fast alle Mii- alieder de- vustt lutes aus den verschiedenen teilen der Provinz teiliiafimen; unter ibne» ■nett

i»-de andere der Estrenuräsidetii Erz. Graf s-rledrich Toggenburg und Dr, Lenubard von Da! Lago erwäbnt Nach dem Lobe ans die tapferen Svldatcn. die mit dem Einsätze istrer besten Kräfte an asten Fronten de» Weg tunt sicheren Endsiege »ovi'creiie» gedachte der Präsident mit tunrtttcu Wachen der tin nerganaenen Jabro uerichiedenen 'Nilglieder der Svartasse, National rat Mimn tu it>>_ dann auf da - a>>-- aeteichnete Ergebnis des Iabresabichlunes bin. da- ine Sparkasse durch zähe Arbeit und lleber- nundnng aller Schtnierigkeiien

erreicht bat und da- l-rlt vor allem in einer erbeblichen Perntelt- ru ii; t des Einlagenstaudes und in einer ge steigerten Kre^itgewiibruttg auf allen Gebieten der Landwirtichaft. des Handel- und der In dustrie auedrückl Der beträchtliche Reingewinu ermöglicht, es. die Vermägen-gruudlage des Institutes, weiter bin tu verstärken, so wie dies das ständige Ziel der Bet'walluna der Sparkasse war. Tatsächlich ist int kurzen Perlnufe von 5 Ja st reu das Ver- in-igen der Svartasse mehr als verdavpelt wor

den. hierin liegt eine sichere Gewäbr rih die weitere sort-chreilende Entwicklung ' ' Spar kasse. die sie des allgemeinen Zurr-,- ns der weiten Masse istrer Einleger würdig macht. Dank des guten Ergebnisses des Bilatizsabres konnte die Sparkasse auch einen erstästten Betrag für Z! wecke der 'Wahltätigtest und llnterstiitjung äsfenUicher Einrichtungen widmen. Die graste Menge der Suareinleger ertennl richiigerweile in der Sparkasse jene Einrichtung, in der sich das Sparwesen mit der Fürsorge

für das allgemeine Wohl vereinigt: sie wendet sich mit Vorliebe au die Sparkasse als ttzpilch ein heimisches Institut, das mit dem Schicksal itnd dein sozialen und wirtschaftlichen Aufschwung der Provinz enge verknüpft ist und von dem es weih, dast während des fast hundertjährigen Be- staudes die Verwaltung der Svarkasfe istr Ziel imntcr darin sah. die innere Stärke des Insti tutes zu bebe», die Spargelder vorsichtig und umsichtig zu verwalte» und die Erträgnisse zum Nutzen der Gcsamiheit tu uerioeudeu

. Untermais, durch F Leibl, 10. Seb. Stuf, Lohnlmfcher, Unter- mais, 30, Hans HIlpold, Meran, 50, Philipp Haas & Söhne, Wien, 100, Josts Kögl, Oberinspektor der k k. Staatsbahn, Meran, 20, L Drabkin aus Wckna 1, Dr V>!to< Pick, Meran, 10. Johann Zitt, Meran, 100 K, zusammen K 686 50 Spenden der Merauer Sparkasse. Aus den Gebahrungs-Ueberfchüffen der Sparkasse Meran de» Jahres 1910 wurde zu gemeinnützigen und wohltätigen Zwecken der Betrog von K 29 800*— gewidmet. Nachdem hiezu die Genehmigung feiten

, Wirtschafterin des Herrn Rudolf Hübel feierte ihr 25jähriges Dieirstjubiläum. Uebernahm Herr Friedrich Froschauer die Marchetti'fche Weinstube. — 2. Das hiesige Gesellenvereinstheater öffnete heute wieder feine Pforten und gelangte das Volksjtück „Im Austrag stüberl' zur Aufführung. Kellerfest im Brauhause Forst. Vormittags fand in der Sparkasse die Ver teilung der Dienjtbotenprämien statt. Der Meraner Pfarrkirchenchor hielt beim Kreuzwirt seine Cäcilien- seier ab. — 3. Im Andreas Hofer veranstalteten

Müller's Weihnachts-Oratorium aufgesührt. Christbaumfeier in der städt. Heilanstalt. Die hiesige Sparkasse führte das System der Heimsparkassen ein. — 25. Starb im Mändlhose in Obermais Erzellenz Graf Eugen Zichy, 69 Jahre alt. - 27. Schluß vorstellung der Berg'schen Menagerie. In Meran starb Herr Karl Eberlin, in Untermais Frau Agnes Bischer. — 28. Begann Herr Oberingenieur Hoff mann mit der Trassierung der elektrischen Trambahn nach Passeier beim Maiser Armenhause. — 29. In der heutigen Sitzung