-Trabrennen verliefen bei schönstem Wet ter unter lebhafter Anteilnahme des Publikums. Die erzielten Ergebnisse sind folgende: Rennen am Donnerstag, den 15. August. Preis zu Ehren des Ministers a. D. Andreas Thaler (Stichfahren): 1. Preis Stall Schallmoos, Salzburg, schwarzbr. Stute „Diva", 1600 rn in 2.351 Min.; 2. Preis Stall Schall moos, Salzburg, br. Hengst „Stibitz", 1600 m in 2.38'5 Min.; 3. Preis Frieda Oberreiter jun., Kufstein, Fuchsstute „Colbert- tind", 1585 m in 2.39 5 Min.; 4. Preis Josef
Spirkl, Traun stein, br. Hengst „Bajad", 1616 m in 2.40 Min. Großer Preis vom Traber-Sportverein: 1 . Preis Stall Schallmoos. Salzburg, „Eisenhut", 2980 m in 5.10 Min.; 2. Preis Stall Schallmoos, Salzburg, ..Stibitz", 3020 m in 5.11 5 Min.; 3. Preis Eg. Eruber, Kiefersfelden. „Eaugraf", 3000 m in 6.13 Min.; 4. Preis Egger und Oberreiter, Kufstein, „Aladar", 3040 in in 5.14 Min. Rennen am Sonntag, den 18. August. Preis von Kufstein: 1 . Preis Frieda Oberreitcr jun., Kuf stein, „Colbertkind", 2480
m in 4.23 Min.; 2. Preis Stall Schallmoos, Salzburg, „Diva", 2520 m in 4.26 Min., 3. Preis Stall Schallmoos, Salzburg, „Stibitz", 2560 m in 4.35 Min.; o^/S reis .^ter Schuhbeck, Siegsdorf, Napphengft „Ewian", 2600 m in 4.40 Min. Störung des Verkehrs nach Salzburg. In der Strecke St. Iohann i. P. — B i sch o f s h o f en trat der Paltenbach aus seinen Ufern und ver- murte die beiden Geleise auf 80 Meter Länge. Die Freimachung war bis 3 Uhr durchgeführt. Der Güter- und Personenzugsverkehr
über die be troffenen Strecken mußte eingestellt werden, die Schnellzüge wurden über Salzburg—Kufstein um geleitet. In der Nacht vom 18. zum 19. August wurde außerdem noch die Strecke Zell a. S.— Krimml in Kilometer 9.0 bis 9.3 stark vermurt, so daß in der Teilstrecke Piesendorf—Niedernsill der Verkehr bis auf weiteres eingestellt werden mußte. tttift Land. Großer Preis vom Traber-Sportverein (Entscheidungs lauf): 1. Preis Josef Spirkl, Traunstein, „Bajad", 3040 in in 5.13 Min.; 2. Preis Stall Schallmoos, Salzburg
. „Phantom", 3080 m in 5.23 Min.; 3. Preis Stall Schallmoos, Salzburg, „Eisenhut", 3020 m in 5.24 Min.; 4. Preis Egger und Ober- reiter, Kufstein, „Aladar", 3030 in in 5.25 Min. Ausgleichfahren: 1 . Preis Josef Spirkl, Traunstein, „Ba jad", 2300 m in 4.07'5 Min.; 2. Preis Egger und Oberreiter, Kufstein, „Aladar", 2300 m in 4.07 5 Min.; 3. Preis Stall Schall moos, Salzburg, „Stibitz", 2300 m in 4.08'5 Min.; 4. Preis Peter Schuhbeö, Siegsdorf, „Ewian", 2300 rn in 4.09 Min. Vermählung. Getraut wurden Herr
