-Zwekgversin Röten des roten Kreuzes verwendet wissen will. Das einen Wert von 300 L/repräsentiereicke Bild wird für diesen Zweck am hiesigen Platze verlost werden, sobald die' Finanzbehörde die. Bewilligung '»r DeranstaKung einer solchen Lotterie erteik 'haben wir?? An die Verteiler von Liebesgaben in den hie sigen MilitSrspitÄerns Seitens d« hWgen Be- Freitag, den 1k. Oktober 1914. irkskomitee für Kriegsfürsovge erhalten wir nach stehende Zuschrift mit der Bitte um deren Verö?- entlichung. Die bisher

des Roten Kreuzes Silbergaffe 6 kommen zahlreiche Nachfragen über Militärpsrsonen. von dene an genommen wird, daß sie krisgsgefcmgen sind. Die Leitung. Die Leitung des Auskunftsbüros muß darauf aufmerksam machen, daß sie erst- dann in der Lage sein wird, Aufschluß zu geben, ob je- >nand kriegsgefangen ist oder nicht, bis dem Zen- s?al-Auskunfts-Büro die Gefangenen-Liste vor liegt. Das russische Rote Kreuz hat die Zusen dung dieser Listen dem österreichischen roten Kreu ze bereits zugesagt. Diese Listen

sind und von der Kaiser-Jubiläums- Stiftung des Landes in einer Anstalt untergebracht sind, zu tragen. ' Sodann wurde die Sitzung behufs Verhandlung von Personsangolgsnheiten für vertraulich erklärt. MMrichten aas Tirol Spende eines heimischen Künsllers für das rote kreuz. Der Kunstmaler F. A. C. M. Reisch in Moran hat dem Hilfs- und Auskunftsbüro vom roten reuz in Bogen ein Gemälde (Südtiroler Lawdschaftsmottv) übergeben, dessen Erlös der ^Künstler .zu gleichen Teilen für den Män.«r- .Zweigverein und für den Frauen

WW«W Seit« 4 „De» Tirsle». Freitag, den 16. Oktober IM befindet sich in russischer Gefangenschaft. — Reserve- jäger Karl Thurner des 4. KJR., wird vermißt. — Rcservesähnrich Gustav Trnka des 2. KJR., ist verschollen. — August Ves coli. 2. KJR., ist ver mißt. — I. Vettori und Karl Zan oll, beide aus Salurn, 1. KJR., befinden sich in russischer Ge fangenschaft. Auskunsterteilung über Kriegsgefangene. An das Bozner Auskunfts- und Hilfsbnrean des Roten Kreuzes, Silbergasse t!. kommen zahlreiche

. Das Aus kunfts- und Hilfsbureau des Roten Kreuzes in Bo zen forscht uach dem Aufenthalte der nachstehend ver zeichneten im Auslände ansässigen oder dienenden Südtiroler, die seit dem Ausbruch der Feindselig keiten keinerlei Nachrichten an ihre Angehörigen ge richtet haben und zweifelsohne als Kriegsgefangene belwndelt werden. Wilhelm Edlinger, geb. seit Oktober 1913 als Kellner beschäftigt in London ^ 37, Nkrah Street Sauare. Die letzte Nachricht traf von dem Genannten anfangs Juli ein. — Her mann Kofi

Nachfra gen iiber Militärpersonen, von denen angenommen Wird, daß sie kriegsgefangen sind. Die Leitung des Lluskunstsbureaus muß darauf aufmerksam machen, daß sie erst dann in der Lage sein wird, Ausschluß zu geben, ob jemand kriegsgefangen ist oder nicht, bis dem Zentral-Auskunftsburoau die Gefangenen- Listen vorliegen. Das russische Rote Kreuz hat die Zusendung dieser Listen dem österreichiscl>en Roten Kreuze bereits zugesagt. Diese Listen werden sofort nach ihrem Einlangen veröffentlicht

herum, welche hauptsächlich in den Landgemeinden angeblich im Auftrage des Roten Kreuzes Spenden für die Krieger und deren Hinter bliebenen einsammelten. Die Schwindlerinnen führten Teepakete mit sich, welche sie an die Parteien unter dem Borwande ausfolgten, daß das Reinerträgnis dem Roten Kreuze zufließe. Nebenbei hatten sie auch noch Spenden für das Rote Kreuz zu Gunsten der Krieger und Hinterbliebenen entgegengenommen und vom Erträgnis, wie es scheint, durch etwa vierzehn Tage flott gelebt

auf die wirtschaftlichen Verhältnisse im Kammerbezirke; 3. Beratung des Jahres voranschlages für 1915. . Im Ausland vermißte Südtiroler. Das Auskunft?'-, und Hilfsbureau des Roten Kreuzes in Bozen forscht nach dem Aufenthalte der nachstehend verzeichneten, im Aus lande ansässigen oder dienenden Südtiroler, die seit dem Ausbruche der Feindseligkeiten keinerlei Nachrichten an ihre Angehörigen gerichtet haben und zweifelsohne als Kriegs gefangene behandelt werden. Wilhelm Edlinger, geb; 1894, seit Oktober 1913

schaft schon vor einiger Zeit in Bozen eingetroffen. Dank der polnischen Soldaten. Polnische verwundete Soldaten aus Galizien, die in der hiesigen Franz Josef- Kaserne lagen (H. Abt., Zimmer 65) haben vor ihrer Ab reise folgenden Dank hinterlassen, der in deutscher Über setzung lautet: „Nachdem wir uns nicht persönlich bedanken können, tun wir das durch die „Bozner Nachrichten'. Wir bedanken uns bei den Mitgliedern vom Roten Kreuz, wie auch bei allen mitleidigen Personen, welche uns in der Zeit

und Hilfsbureau des Roten Kreuzes -in Bqzen forscht nach dem Uüfenth>alt^ der nachstehend verzeichneten, im Mtslande anMsilgen 'ooer dienenden Süo-, WHMg'en gerichtet haben, und Zweifelsohne als Kriegsgefangene behandelt werden: Wlh. Edling er, geb. 1894, feit Oktober 1913 als Kellner beschäftigt in London W 37 Fitzray Street Spnore. Die letzte Nachricht traf, von dem 'Genannten anfangs Juli ds. Js. ein. Hermann Kofler, .Angestellter im Hotel Portland in London, geb. 1894 zu Niederdorf im Püstertal

gebildet hat, für den Frauen- Zweigverein vom Roten Kreuz >in Bozen Mitglie der zu werben und Hilfsmittel für die Berwunds- ten und Krmtkenpfiege zu sammeln. Kmlits- a. Nnm»dttt«tra»s?i>rtk »ich KgM. Im k. k. Landroehrmarodenhaus ist am 15. ds. -neu angekommen: Marlin Mncencio, Landsturm; Entlas-sen wurden: Nayer Siegfried, Einjähr.-Freiw.; Anterkofler Fram. Landst.; Änsam ?losef, Sandsturm: Blio.m Max. Sandsturm; U„f 5er Hiesigen Krankenhältostation am Bahn hof kamen am 13. ds. vom Kriegsschauplätze

fol- -gen?^ ^'^munZete und Kranke an. Auskünfte über den Aufenthalt dieser Verwun deten und Kranken erteilt das Auskunfts- und H'^sbnro vom Roten Krem. Silberaassi Nr. 6. Mettenhammer Artur aus L-avis, LS., Leutnant, krank: Kvuk Eusebius aus Solonetz, Landw.-Oberleutn., Lunaenschuß: BNnski Karl «ms Skomarochystare, Einj.-Fveiw., Infant., krank; Spieß Alois aus SarntHein, LS., linker Handsch.: Partnmnn Michael, Tresdorf, LS., rechter Hand- slkmß: Gelf Karl aus Bozen, Ein.-Freiw., KI., Unterj