Heer durch Werte der Mildtätig keit und Barmherzigkeit in den Tagen der Roten Kreuz-Woche sichtbaren und rechlichen Ausdrück zu verleihen. Das Rote Kreuz sei unser Vermittler! Was wir diesem zuwenden, geben wir durch ihn unseren tapferen Helden und deren dürftigen Kindern. Dies bezeugen deutlich genug die bis- Leistungen des Roten Kreuzes. In bald zweiMriger segensreicher Betätigung hat es Wunder der Nächstenliebe und des heiligsten Eifers nn Dienste für unser Heer durch die Pflege der verwundeten

Menschenfreundlichkeit, die der gesamten Mit welt bewundernde und dankbare Anerkennung abringen! — Doch noch immer wüten Tod und Verderben in blutigen Schlachten, noch ist das Rote Kreuz in vollster Tätigkeit und wird es noch lange bleiben müssen, weil das Ende dieses Völkermordens noch in unklare, nebelhafte Ferne gerückt ist. Kein Wunder nach allem, daß sich bei den staunenswerten Leistungen selbst die ehedem reichen Mittel des Roten Kreuzes allmählich erschöpfen und heute drin gend einer Ergänzung bedürfen, um den großen Aufgaben

der strengsten Kontrolle mit bezüglichen numerierten Blockscheinsn ver sehen fein wird, abgegeben oder auch im Lokal des Roten Kreuzes auf der k. k. Bezirkshaupt mannschaft Meran überreicht werden. (Schluß folgt.) Ku5 aller >vett. (Auszeichnung.) Der Kaiser verlieh das GroZtreuz des Leopoldordens mit der »riege- dekoration in Anerkennung hervorragenoer und erfolgreicher Führung der Armee vor dem Feinde dem General d. K. Franz Roth. (Baurat Zdento Ritt» v. Äesselyi.Z Am 19. ds. starb in Wien

der ferneren Zeit des Krieges in vollem Umfange gewachsen zu bleiben. So sieht sich das Rote Kreuz heute in die Lage versetzt, neue Quellen des Geldes zu erschließen, denn zu seiner Betätigung braucht es Geld, viel Geld und abermals Geld. Es scheint in dieser Hin sicht den besten Weg beschritten zu haben, indem es sich durch die Veranstaltung einer Roten Kreuz-Woche Hilfe heischend an die Mildtätig keit und Barmherzigkeit der gesamten Bevöl kerung Oesterreich-Ungarns gewendet hat. So ergeht

an alle geschützt im Hinterlande Lebenden in den Tagen der Roten Kreuz-Woche die dringende Bitte, ihrer Dankesschuld an unser schirmendes Heer nützlichen Ausdruck zu geben und das Rote Kreuz als den Vermittler zwischen der eigenen Person und unseren tap feren Streitern tatkräftigst zu unterstützen. Es ist der Zweck der Roten Kreuz-Woche, aus Werken der geldlichen Mildtätigkeit der nichtkämpfenden Bevölkerung Oesterreichs einen neuen Fonds zu schaffen, mit dem das Rote Kreuz in den weiteren Tagen des Krieges

fürsorgeamt im vollen Zuge sind. Die Vor tragsordnung wird ausschließlich von Of fizieren bestritten, die sich in Anbetracht des wohltätigen Zweckes bereitwilligst in den Dienst des Roten Kreuzes gestellt ha ben. Dank dem Entgegenkommen leitender militärischer Kreise wird eine Regiments kapelle für den musikalischen Teil des Abends Sorge tragen. Besondere Anzie hungskraft dürfte die Vorführung von Lichtbildern aus dem Tiroler Kriegsge biete durch Herrn Oberleutnant Linder üben. Für das Vergnügungsprogramm

einen Torpedotresser ans einen englischen Kreuzer der ,Arethusa'- K lasse. (Die Kreuzer der Arelhnsa-Klasse haben etwa 4000 Tonnen Gehalt, 12 Geschütze und 400 Mann Besatzung. Heimatliches. Hof- und Personalnachrichten. Erzher zogin Marie Valerie, die die letzten Tage der Karwoche und die Osterfeiertage in Schönbrun verbracht hatte, ist mit ihren Kindern nach Wallsee zurückgekehrt. Der Kaiser für das Rote Kreuz. Der Kai ser spendete der österreichischen und der ungarischen Gesellschaft vom Roten Kreuze neuerlich

. Die Landsturm- Pflichtigen haben sich bei der Meldung durch entsprechende Dokumente auszuwei sen,- die mit einem „Persans- und Melde- Nachweis' im Sinne der Kundmachungen vom 6. März 1916 beteilten Landsturm pflichtigen haben dieses Dokument zur Meldung mitzubringen. Der Rote Kreuzabend im Hotel „Greif'. Als Abschluß des ersten Tages der Bozen- Grieser Roten Kreuz-Woche wurde für den 1. Mai ein gesellschaftlicher Abend in das Programm aufgenommen, für den die Vorbereitungen durch das k. u. k. Kriegs

zu verhelfen. Wmvt äsm Koten Krou? oäsr llsr lugenäMsolgL Lolö8psn6en! Aus Stadt und Land. Erzherzog Eugen beim Kaiser. General oberst Erzherzog Eugen wurde am 25. d. vom Kaiser in einMndiqer Audienz empfangen. Die Ergebnisse der Roten Kreuz-Woche. In der letzten, unter dem Vorsitze des Bundes präsidenten Rudolf Grafen Traun abgehalte nen Sitzung der Bundesleitung vom Roten Kreuz erstattete der Finanzsekretär Notar Dr. Kolisko einen Bericht, aus dem hervorgeht, daß die Kronländer Oesterreichs insgesamt

ein Eesamterträgnis der Roten Kreuz-Woche an Geldspenden von 6,089.781 aufzuweisen ha ben': hievon entfallen auf Tirol uird Vor arlberg 220.337 X. Die Gräberbeleuchtung. Wir machen auf merksam, daß außer dem amtlichen Verbote der städtischen und politischen Behörden auch eine Ministerralverordnunq erschienen ist. die sür das ganze Reich auf Kriegsdauer jede Gräberbeleuchtung verbietet. Entziehung der Gewerbeberechtigung we gen Preistreiberei. Das Meraner Ämtsblatt teilt mit: Der Cewerbebehövde steht das Recht

zu, im Falle einer gerichtlichen Abstrafung we gen /Preistreiberei die Gewerbeberechtigung auf immer oder auf bestimmte und zwar län gere Zeit zu entziehen. Feierliche Enthüllung des Kreuzes in Eisen. Das vom Museumsverein in unserer Stadt er richtete Kriegsandenkon „Das Kreuz in Eisen' wird am Allerheiligentage. 1. November, an der Hauptfront der Pfarrkirche (Löwentor) um l<i12 Uhr mittags enthüllt werden. Mit Rück sicht auf die an diesem Tage hiefür zur Verfü gung stehende knappe Zeit, kann mit der Ent

Seck ? Nr WZ (Samstagko uz erlabend der Roten Kreuz-Woche.) Em vollbesetzter Saal und reiche Beifallsstürme lohnten die Künstlerschar, die zugunsten des Roten Kreuzes uns den Samstag-Konzertabend bot. Wußte mm be reit?, daß erlesene Genüsse auch diesmal im Programm verheißen waren, so schwoll die Woge der Begeisterung doch mit jedem Auf«, treten nur n«h höher an. Dos Wnstlerpaar Roha vom großheiHogl. Theater in Karls-, ruhe begann den Abend mit der Arie aus dem „Fliegenden Holländer' und „Elsas

52 44 0) Erzielten bei den Sammlungen L X für den Witwen- u. Waisenfonds 25°32 42 40 d) In der Roten Kreuz-Woche 148'50 Die verferttgten Sachen wurden teils der Filiale des Roten Kreuzes in Meran, teils der Stand schützenkompagnie Algund übersandt, teils einzelnen Privaten zur Uebersendung an ihre Angehörigen im Felde übergeben. 1914/15 1915/16 Das ArbeitSmateriale für obige K K Arbeiten kostete 799 81 788'80 und wurde gedeckt wie folgt: 1) Von den Schulmädchen in Al gund selbst gesammelt 400'10 251

ist unrichtig. Nach einem Erlaß des Landesverteidigungskommandos in Tirol» Nr. 6593 vom 20. April 1916, unterliegen s Standschützen, die aus irgend einem Grun- ! de aus der Formation entlassen sind, der normalen militärischen Musterung. Große Spende für die Rote Kreuzwoche. Der Herr Statthaltereirat Anton Graf Arz hat dem Ausschuß der Bozen-Grieser Roten-Kreuzwoche eine Widmung von 1000 j Kronen zugunsten der Kriegshumanitären ^ Zwecke dieses Unternehmens übermittelt. Der erste Tag der Roten Kreuz-Woche

-Austria ab Waltherplatz um 9,30 und 10,30 abends. Das Märchen-Freilichtspiel der Roten Kreuzwoche. Unter der bewährten Leitung des Herrn Direktors Lorenz finden gegen wärtig die Schlußproben für das am Sams- ta' den 6. Mai um 6 Uhr abends stattfin dende Märchen-Freilichtspiel mit Kinder- Reiaen und Musik statt. Das ungemein günstige Ergebnis dieser Proben läßt mit Sicherheit daraus schließen» daß diese poeti sche Vorführung im stimmungsvollen Gar ten Sr: Exzellenz des Herrn Statthalters Grafen

Toggenburg die feinsinnigste Ver anstaltung des ausgedehnten Programmes der Bozen-Grieser Roten Kreuzwoche sein wird. An don Darstellungen, die von einer reizenden und originellen Musik begleitet sein werden, sind über 100 Kinder beteiligt. Die mitten im Grün ausgestellten Sitze werden so angeordnet, daß jeder Platz eine ungehinderte Aussicht aus jenen Teil des Parkes gestattet, wo die Aufführung Zwi schen Baumgruppen und Pflanzenschmuck vor sich geht. Der Vorverkauf der Eintritts karten

usw.) anzumelden, da mit sie beim Eintreffen von Futtermitteln nach Ausmaß beteilt werden können. Die An meldungen sind zu richten an Hans Gasser. Villa Schirmer, oder an A. Mayr, Sekretär der landw. Bezirksgenossenschaft in Brixen. Die Ergebnisse der Roten Kreuz-Woche. In >der letzten, unter dem Vorfitze des Bundes präsidenten Rudolf Grafen Traun abgehalte nen Sitzung der Bundesleitung vom Roten Kreuz erstattete der Finanzsekretär Notar Dr. Kolisko einen Bericht, aus dem hervorgeht

, daß die Kronländer Oesterreichs insgesamt ein Gesamterträgnis der Roten Krenz-Woche an Geldspenden von KM9.781 R aufzuweisen ha ben: hievon entfallen auf Tirol und V o r - arlberg 220.337 K. Die Gräberbeleuchtung. Wir machen auf merksam, daß außer dem amtlichen Verbote der städtischen und politischen Behörden auch eine Ministerialverordnung erschienen ist. die für das ganze Reich auf Kriegsdausr jede Grüberbeleuchtung verbietet. Entziehung der Gewerbeberechtigung we gen Preistreiberei. Das Meraner Amtsblatt

-Woche. Dem Ausschuß der Bozen-Grieser Roten Kreuz-Woche sind weiters an Spenden zu gegangen von: Kommerzienrat Julius Vogel-Vestenstein in Gries 50 K, Ungen. 100 K, Ludw. Schreiber in Eßlingen (durch Herrn Hotelier Jnnerebner) 20 K, Hein rich Holzknecht, Früchteversand 20 K, . Gutsbesitzer von Egen in Terlan 20 K, Jo hann Plankensteiner, Hotel Sonne, 50 K. Lichtspielhaus Welt-Bio (Erträgnis der Wohltätigkeitsvorstellung) 112 K. Gewin ste für die Künstler-Lotterie haben weiters gewidmet: Frau

mit dem Ergebnis der „Roten Kreuzwoche' wohl zufrieden, auf den künstlerischen Erfolg seines Konzertes aber auch stolz st in kann. Em „Leichesfuud'. Aus Achenkirch schreibt man: Am 2. Mai früh knapp nach der Abfahrt des Dampfschiffes von der Station Scholastika, bemerk e mau in der Nähe des Users einen menschlichen Körper am Boden des Sees liegen. Man glaubte, daß es ein Mäd chen sei, welches vor fünf Jahren beim Kahn fahren am Achensee den Tod fand und bis jrtzt nicht gesunden wurde. Mau verständigte

.» ^urde mit dem silbernen Verdienstkreuze mit ^ Krone am Bande der Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet. Ergebnisse der Roten Kreuz-Woche. Die Rote Kreuz-Woche hat in Tramin mit dem Ergebnis von 2270 ihren Abschluß gefunden. — In St. Ulrich in Gröden hatte die Samm lung der Schulkinder für das Rote Kreuz das schöne Ergebnis von 1930 aufzuweisen und sind Z41 neue Mitglieder d-.nn Roten Kreuz vereine beigetreten. Einstellung einer Zeitschrist. Die von Dr. Franz Jnnerhofer. Museumsdirektor in Me4 ran

Opfertage. Die Ov- fertage vom 4. bis 8 . Oktober ergaben fit Innsbruck den Reinertrag von 20.300 Kr. — Tie Kronländer Oesterreichs haben insgesamt ein Gesamterträgnis der Roten Kreuz-Woche an Geldspenden von 6,089.781 Kronen anfzuweisen; hievon entfallen auf Tirol und Vorarlberg 220.337 Kr. Bon der k. k. Staatsbahn. Im Bereiche der Staatsbahndirektion Innsbruck wurde er nannt: der Adinnkt Franz Borth in Meran zum Vorstand des Bahnstationsamtes Silz. DaS Recht der Entziehung der Gewerbe berechtigung

Statthaftere irr: Anton Graf Arz hat dem Ausschuß der Bozeir- Grieser Roten Kreuz-Woche eine Widmung von lKW I< übermittelt. Wiämet llem Koten Xreu? oöer civr 1ugenöM8vrgöKelä8pen6en! HVSlvlR' SÄIv Naiu« °d°r 5»r wM° einigen Kronen Adresse bitte zu erlegen unter „Pünkt liche Rückzahlung' an die Verw. d A. armen Soldaten aushelfen. Steckzwiebel bei Alidreaz Süsel. G.III.K.S Herausgeber: Verlagsanstalt „Tyrolia', erngetr. Ges. m. b. H. — Verantrv. Schriftleiter Peter Fuchsbrugger, Bozen. — Druck Tyrolia

Vaterlands-Verteidiger. Kaufet die offiziellen Abzeichen der Roten Kreuz-Woche »