Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Datum: 24.01.1940

434 Foglio Annnnri Legali dell» Provine!* (fl Botano N. 60 - 24-Ì-XVIH 549 . Estratto di sentenza dichiarativa di fallimento ' Con sentenza' del Tribunale Civile e Penale di Bolzano in data 17 -gennaio 1940 XVIII, ,fu dichiarato il falliménto di Aichberger Paojo, elottrotecnico in Merano. ' V .. . Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza del fallito. , _ '< . Fu nominato Giudice al ^fallimento il Sig. cav uff. Ràdnich Eugenio e cura tore il Sig. dott.. Aprile

di! depositare entro ti e giorni, nella Cancelleria di questo Tribunale il bilancio nelle for me di legge' ed i libri di Commercio. Per estratto conforme. Dalla Cancelleria del Tribunale Ci vile e Penale di Bolzano, 17-1-1940. - Il Cancelliere Fontana A CREDITO 550 . . r Estrattò di sentenza dichiarativa di fallimento . : . Con sentenza- del Tribunale Civile é Penale di Bolzano in data 19-1-1940, fu dichiarato esteso il fallimento di 'Cristomanno Demetrio, esercente rifu-, gio alpino sull'Alpe di Siusi, alla

e Penale di Bolzano, 19-1-1940.. Il Càncelliere Fontana A CREDITO 551 - Estrattori sentenza dichiarativa , di fallimento : Con sentenza del Tribunale Civile e * Penale di Bolzano . in dàta : 12-1-1940, fu dichiarato il. fallimento di Lunelli Francesco, esercente commercio all'in grosso'.di vini in Merano. Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza ^ del fallito. Fù nominato Giùdice al fallimento il S'g.-cav. uff. Radnich Eugenio e 'cu ratore il Sig. avv. Alvise Baròn

; di dépositare entro tre.giorni, nella Cancelleria' di questo Tribunale il bilanciò nelle fór me di legge ed i libri .di Commercio. Per estratto conforme. Dalla Cancelleria del Tribunale Ci- • vile e Penale di Bolzano, 12 gennaio 1940-XVIII. Il Cancelliere Fontana A CREDITO 552 Estratto di sentenza dichiarativa V V,. di falliménto ; >; 0 '1 , Con sentenza:, del Tribunale Civile ,e

Giovanni di ^Merano. ! Fu stabilito fino a, tutto' il di 16 feb braio 1Ö4Ö, il termine per la presenta zione nella Cancelleria di questo Tri bunale da parte dei creditori delle loro dichiarazioni e titoli di credito ai sensi degli art. 758 760 Cod. di Cómm. Fu determinato il giorno 5 marzo 1940 ä ore 11 per la chiusura del pro cesso verbale di verifiche dei crediti ^ da' aver luogo nella ricordata sala N. 29 di questo Tribunale ed avanti, al predetto Sig. 'Giudice. , ■ , Fu ingiunto al Fallito

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 19.09.1936

no. • ' ■' Bolzano, 11 14 settembre 1936-XIV. ■ f:to Dott. Picliler. (29) 286 A PAGAMENTO TCa. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del ^Tribunale civile e penale di Bolzano del 22 maggio-4. giugno 1936 venne su istanza dell'I stituto di Credito Fondiario delle Ve nezie in Verona autorizzata la vendi ta ai pubblici incanti degli stabili in P. T. 155-1 del' comune catastale di' Appiano di de Ca 1 ! Giuseppe, rés:den- : te in Mònticolo-Appiano. Còlla stessa sentenza fu dichiaralo aperto il giu dizio

as sieme. Il tutto come meglio risulta dal relativo bando. Bolzano, 11 settembre 1936-XIV. f.to Avvocato Vittorio Foradori. (31) 287 A PAGAMENTO Ila. pubblicarione.- - Estratto di bando. Con sentenza > del Tribunale civile e penale di Bolzano del 29 aprile-30 giugno 1936 venne su istanza dell'Isti tuto di Credito .Fondiario delle Vene zie - in Verona autorizzata Ja vendita ai pubblici incanti degli stabili in P- T. 3124-11, 3128-11 e 1443-11 del co- . mune catastale di. Caldaro di de Del lemann Edoardo

84.000. ^ Gli aumenti non potranno essere mi nori di Lire 500. Deposito e vadio Li re 16.800 . assieme. Il tutto còme me glio risulta dal relativo bando. Bolzano, 11 settembre . 1936-XIV.. f.to Avvocato Vittorio Foradori. (31) 28S A PAGAMENTO Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con' sentenza del_ Tribunale civile e penale di Bolzano del 30 dicembre 1935-4 maggio 1936 venne su istanza dell'Istituto di Credito Fondiario del- • le Venezie in Verona autorizzata la vendita ai pubblici incanti degli sta

; 5;''- 274 Foglio A''''xi LeigaK della Provincia di Bolzano 19-9~XIV^ N« 23 fu Giuseppe di Riva di Vizze, rispetto agli stabili 4-II C. C. Vizze I e II cor po tavolare, l'asta al 19 settembre. 1936-XIV è andata deserta e venne dal Tribunale di Bolzano rinviata al l'udienza. del 21 ottobre 1936, alle ore 10.30 con una riduzione del prezzo di grida a Lire 21.000, vtadio è di Lire 4200. ' . Il tutto come meglio risulta dal bando No. Grad. 61/36 di cui si trova depositala copia nella Cancelleria

del Tribunale di Bolzano. Bolzano, lì- 16 settembre 1936-XIV. _ f.to Avvocato Alberto de Guelmi. (23) 285 A PAGAMENTO . . Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale , di Bolzano venne ad istanza ideila- signo- , ra Santifaller Olga in Schenk in Vil la di Badia autorizzata la vendita,-.in due lotti degli stabili in P. T. 87-1 (inaso Publid) e 88-1 (maso Fuschg) del comune catastale di Castelrotto, posseduti 'da Schrott Lorenzo e ciò per il prezzo di Lire 29.266.— per

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 6

Datum: 10.12.1932

Marchetti. 640 CREDITO ' 640 Estratto Con sentenza del 1° dicembre 1932- XI il Tribunale civile e penale di Bolzano ha retrodatato la cessa zione dei pagamenti nel fallimento di Schenk Alfonso, già commerciante in S. Martino di Passiria al giorno 1° gennaio 1932-X. U. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano li 5 dicembre 1932-XI. Il Cancelliere. 641 CREDITO Gli Estratto Con sentenza del 3 dicembre 1932- XI. il Tribunale civile e penale di Bolzano ha dichiarato il fallimento di Ditta S. Spanell in Merano

N. 37 die que sto Tribunale il giorno 17- gennaio 1933, ore 9.30. Bolzano, li 5 dicembre 1932-XI. Il Cancelliere. 642 CREDITO 642 R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI BOLZANO Notifica a sensi dell'art. 142 C. P. C. Con alto in data 30 novembre 1932- XI dell'ufficiale giudiziario sotto scritto, venne, ad istanza di Cate rina Sinn ved.a Dalla Bona per se e per i propri figli Sigifredo e Nor berto con l'avv. Giovanni Barbieri in 639 ' CREDITO 639 Sunto di sentenza. Ad istanza dell' Esattore Consor ziale di Merano

e dimo ra ignoti. Merano, lì 30'novembre 1932-XI. L'Uff. Esattoriale: Emilio Marchetti. tale condanna a pagare all'Esattoria istante la sómma di Lire 801.48 a l'a re la consegna oppure di pagare la somma per la causale suesposta e le spese del giudizio liquidate in Lire alla esattoria suddetta per in dennità al Procuratore dell'attore ol tre le spese prenotate a debito nel campione civile da liquidarsi e paga- garsi nei modi di legge. Merano, lì 5 dicembre 1932-XI. L'Ufl'. Esattoriale: Emilio

Zeitungen & Zeitschriften

' a decorrere dal 10 luglio 1937 e le eventuali opposizioni potranno essere presentate alla Segreteria del Comune, durante la pubblicazione e, successiva mente, fino a quando non verrà rila sciata la concessione, al predetto R. Ufficio delle Miniere. L'Ingegnere Capo' . del Distretto Minerario di Trento f.to U. Conti 38 A CREDITO Estratto 11 Tribunale civile e penale di Bol zano, con sentenza del 1-6-1937-XV ha rigettato la domanda di omologazione del concordato proposto dei falliti Zi- liotto Mario

e Visentini . Rina, di Bol zano.- Bolzano. 2 luglio 1937-XV p. il Cancelliere.: f.to Fontana ' (11) 30 A CRÉDITO Estratto Con sentenza del 2 luglio 1937-XV il Tribunale civile e penale di Bolzano ha determinato 'al 7 .giugno 1935 la data di cessazione dei pagamenti della società di fatto tra Maria ved. Schenk e Berta Schenk in Lussardi, e soci, • esercenti albergo in Pian di Gardena, per tutti effetti di legge. Bolzano,-5 luglio 1937-XV p. il Cancelliere: f.to Fontana (13) 40 A CREDITO Estratto

di sentenza dichiarativa di fallimento Con sentenza del Tribunale Civile e Penale di Bolzano in data 2 luglio- . 1937, XV fu dichiarato il fallimento di Tischler Giacomo, esercente, falegna- meria in Tubre. . Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza del fallito. ' Fu nominato Giudice al fallimento MI Sig. Cav. Eugenio Radnich in Bol zano e curatore il Sig. avv. Luigi Pa- scarella in Merano. . Fu stabilito-fino a tutto il ■ di 20 luglio 1937-XV il termine per la pre

sentazione.- nella Cancellerìa - di questo Tribunale da parte dèi creditori delle loro: dichiarazioni e titoli di credito ai sensi,degli art. .758 760 Cod. di Comm. Fu determinato, il giorno 3. agosto 1937 ai ore 10 per-la chiusura del pro cesso verbale di verifiche dei crediti da aver luogo nella stanza N. 29 di questo Tribunale ed avanti al predetto Sig. Giudice. \ Fu ingiunto al Fallito di depositare entro tre giorni, nella Cancelleria di.que- sto Tribunale il bilancio nelle forme di legge ed i libri

Seite 3 von 4

Datum: 10.07.1937

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

civile e penale di Bolzano. _ Avviso per ■ aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende no lo che nella causa di esecuzione im mobiliare promossa da Santifaller Ol ga in Schenk da Villa di Badia con tro Schrott Lorenzo da S. Osvaldo di Castelrotto, con sentenza di delibera provvisoria di questo R. Tribunale in data odierna gli stabili di cui si trat ta venivano deliberali il I lotto al prezzo di Lire 20.490 al signor Firik Giuseppe fu Antonio da S. Osvaldo di Castelrotto è il II lotto tal

, . addi 21 ottobre 1936-XIV-. Il Cancelliere: f.to Carcheri. (47) 443 A PAGAMENTO . Grad. 98-35 - Gron'. . R. Tribunale civile e penale di Bolzano. Avviso per aumento-di sesto... : : Il Cancelliere sottoscritto - rende no to che nella causa di esecutorie im mobiliare promossa da. Toll Caterina da Appiano contro Spitäler Frieda nata Holzner e Holzner ved'.a Clara nata Spitaler da Appiano, con senten za di delibera provvisoria di questo R. Tribunale in data odierna gli sta bili di cui si tratta venivano

Carcheri (30) 444 A PAGAMENTO . Grad. 131-36 - Cron. R. Tribunale civile e penale di Bolzano. Avviso per aumento di sesto.

330 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Balzano 24-10-XIV 0 — N. 33 .lo che nella causa di j esecuzione im mobiliare promossa dalla Cassa di Risparmio della Provincia di Bolza no contro Eredi di Platter Giuseppe^ nonché contro Telser Giuseppe da Tanes, con sentenza di delibera prov visoria di questo R. Tribunale in da ta odierna sii stàbili di cui si tratta venivano deliberati al prezzo' di Lire 17.130 all'Istituto di Credito ; Fondia rio delle Venezie in Verona il primo lòtto e al prezzo

, 111, 115, 116, 119, 677, 679-1, 682 arativo; p. f. 107, 114, ,679-2 improduttivo, 869 strada-arativo. II lotto: P. T. 25, 79, 43 (Ila. parte materiale) II C; - C. Tanas, consistenti di p. f. 553, 573, 574, 576, 575, 578, 580 pascolo, 554, 562, 565, 577,, 579 arativo, 563, 564 prato, p. ed. 44 ca sa d 'abitazione No. 25 e rustica ; p. ed. 45 casaVTUstica; : p. ed. 46 cortile. Bolzano, addì 21 ottobre 1936-XIV. Il Cancelliere: f.to Carcheri (44) 442 A PAGAMENTO Grad. 89-36 - Cr on. ' ■ R. Tribunale

Seite 4 von 10

Datum: 24.10.1936

Umfang: 10

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 von 6

Datum: 12.06.1937

si fa richiamo al bando medesimo. Bolzano, li 9 giugno 1937-XV. f.to Dott. Giuseppe Grosser. (29) ANNUNZI PRENOTATI A CREDITO 1234 A CREDITO Estratto di sentenza dichiarativa di fallimento. Con sentenza del Tribunale civile e penale di Bolzano in data 7 ijiucno 1937-XV fu dichiarato il fallimento di Maria ved. Schenk, serentel'alber- so alla Stazione e la Pensione Ingrani in Pian- di Gardena.' Fu ordinata l'imposizione dp; si- filli a'lj assè<mamenti tutti di spet- la'za della fallita: noT'in»to Giudi

ed avanti al pre derò Sif. Giudice. Fu insriunlo alla fallita di dennsitare entro tre giorni, nella Cancelleria dì (mesto Tribunale il bilancio nelle forme di lej»£»e ed i libri di Commer cio. Per estratto conforme. Tribunale civile e penale di Bolzano. . li 8 ciugno 1937-XV. H Cancelliere: f.to Fontana. (38) 1235 - A CREDITO Con tratto' Integrativo ' Provinciale del

straordinaria per atto a rogito Notaio Wallnö.fer di Caldaro, Rep. 3417 ven ne ridotto il capitale sociale della Of ficina Elettrica Caldaro, società a ga ranzia limitata con sede in Caldaro a un decimo dell'originario ammon tare e cioè (da Lire 471.000.— a Lire 47.100.—). Detto atto venne omologato dal Tribunale con decreto in data 1 - VITI -1934-Xn. Chiunque vi abbia interesse può fare- opposizione alla detta riduzione nel lermine di tre mesi. f.to Notaio Dott. 'Arturo Isotti. Depositato coi prescritti

documenti nella Cancelleria del Tribunale di Bolzano oggi 5 - 6 - 1937-XV ed iscrit to ai N.ri 1330 d'ordine, C IT 74 So cietà, 74 Fascicolo. Il Cancelliere Capo: f.to Fontana. (25) 1233 A PAGAMENTO T.a pubblicazione. Sunto Estratto di bando Con sentenza del Tribunale di Bol zano d. d. 26 -12 - 1936-XV venne su istanza di Steiner Pietro in Selva dei Molini col proc. e dom.tario avv. dott. Giuseppe Grasser in Bolzano, autoriz zata la vendita ai pubblici incanti del lo stabile

in P. T. 18/T. C.. C. Lappago di proprietà di Auer Augusto e mino renni suoi figli Frieda, Erna, Luigia, Giuseppe, Roberto, Berta, Ingenuino ed Ajgostino al prezzo di L. 48.433.— dichiarando aperto il giudizio di gra duazione sul prezzo e delegandovi il giudice Cav. Lahner Giovanni alla relativa . istruzione. Giorno della vendità è il 28 luglio 1937-XV ore 10.30 nel Tribunale di Bolzano. I creditori dovranno presentare le loro domande, di collocazione docu mentate entro 30 giorni dalla notifica del bando. Per il resto

Zeitungen & Zeitschriften

il presente de creto venga pubblicato per una vol ta nel Foglio 'degli Annunzi Legali della Provincia a spese della parte. Bressanone, lì 27 aprile 1936-XIV. Il Cancelliere: f.to Cattoi (32) 1344 A CREDITO Estratto di sentenza dichiarativa di fallimento Con ' sentenza del Tribunale civile e penale di -Bolzano in data 12 mag gio 1936-XIV fu dichiarato il falli mento di ' Regensborger Giulia in Fink, già esercente negozio generi alimen tari in Collaibo-Renòn. Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli

, li 12 mag gio 1936-XIV. Il Cancelliere Capo: f.to Bertoli. (43) 1345 A CREDITO Estratto Il R. Tribunale civile e penale di Bolzano con ' sentenza del 14 maggio 1936-XIV ha determinato definitiva mente al giorno 1 novembre 1935, la data della cessazione dei pagamenti della fallita società a g. 1. „ \zien.la Trasporti Autotreni, Bolzano - A. T. A. B.' - per ogni effetto di legge. Bolzano, lì 16 maggio 1936-XIV. Il Cancelliere Capo: f.to Bertoli. (13) •

dei crediti da aver luogo nella ricordata sala di questo Tribunale ed avanti al prelodato signor giudice. Fu ingiunto al fallito di depositare entro tre giorni, nella Cancelleria di questo Tribunale il bilancio nelle for me di legge ed d libri di commercio. Per estratto conforme, per uso di inserzione che si rilascia in caTta li bera essendo ammesso la prenotazio ne a debito con decreto del signor giudice del .fallimento suindicato. Dalla Cancelleria del Tribunale ci vile e penale di Bolzano

assegnamenti lutti di spettanza del fallito. Fu nominato .giudice al fallimento il signor Cav. Eugenio Radnich e cu ratore il signor avvocato Enrico Ber- torelle, Bolzano. Fu stabilito fino a tutto il dì 10 giugno 1936-XIV il termine per la presentazione nella Cancelleria di questo Tribunale da parte dei credi tori delle loro dichiarazioni e titoli di credito ai sensi degli artcoli 758 760 Cod. di Comm. Fu determinato il giorno 19 giu gno 1936, ad ore 11 per la chiusura del processo . verbale di verifiche

Seite 3 von 4

Datum: 20.05.1936

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 von 6

Datum: 01.08.1934

, a garanzia limitata in liquidazione, cori - sede in Trento, elettivamente domici liata presso il procuratore dott. G. Grasser in Bolzano, 'Via Goethe No. 9, ha oggi presentata istanza al signor Presidente del R. Tribunale Civile e Penale (li Boizano per la nomina' di un perito per la stima degli stabili da subastarsi :ü signor Rogginer Enrico fu Giovanni, residente in Termeno, de scritti nel precetto immpbiliare dei 29 . gennaio 1934-XÜ Ufficiale Giudiziario Fiori Severino, cioè: part. fond. 6042 vigna

.-T—, Merano, li 28 luglio '1934-XII. f.to Dott. Kristanell. (22) 141. R. 7\ibi^iaje Ciyile e Penale di Bolzano. Omqlogaziqne {li concordato, pon sentenza di questo R. Tribuna le in - flato. ìfi' iastt» 1934-jcii veniva omologato il concordato proposto dal fallito Dorfer Giacomo, commerciante in Nalles, e precisamente sulla) base del 25 per cento ai creditori cliirogra- fari. Bolzano, li-27 luglio 1934-XII. . p. Il Cancelliere: f.to Schober. (12) là2 R. TRIBUNALE DI BOLZANO . ' Omologazione di concordato

la stima degli stabili in Part. .Tay, 77-1 comune catastale di Lagundo, prima parte, da subastarsi in odio di Ladur- ' ner Francesco fu Francesco, maso Hu ben, Plars di Sopra (Lagundo). Merano, li 20 luglio 1934-XII. • f.to Dott. Raff einer. (13) 144 la: pubblicazione. Estratto di bando. . ^ Con sentenza del R. Tribunale Ci vile e Penale di Bolzano in data 28 aprile-2 maggio 1934-XII, No. 394/34, venne, sull'istanza del signor dott. Pao lo Kofler, avvocato in Bolzano, col procuratore avv. dott

. j Con sentenza di questo R. Tribuna- le in data 10 luglio 1934-XII fu omo logato il concordato proposto dal fal- , ' lito Schenk Alfonso, cominer.ciante in San Martino di Passiria, sulla base del 12 'per cento ài creditori chirògrà- fari. Bolzano, li 26 luglio 1934-XII. p. Il Cancelliere: f.to Schober. (11) 143 Estratto a mente dell'articolo 664 C. P. C. Hörmänn Giuseppe fu Giovanni da Merano ha. presentato ricorso al sig. Presidente del R. Tribunale di Bolza no per la nomina di un perito per

3.000.—. Colla stessa sentenza venne dichia- ' iato aperto il giudizio di graduazio ne sul prezzo da ricavarsi dalla ven dita, fu delegato alla relativa istru zione il Giudice signor Cav. Rota Cori- te Giuseppe e fu ordinato al tutti -i creditgri iscritti' di depositare nella..- Cancelleria del R. Tribunale di Bol zano, entro trenta giorni dalla notifica

Zeitungen & Zeitschriften

4 Foglio Annunci Legali della Provincia di Bolzano N. 1 — 3-7-XV 0 Con sentenza del Tribunale Civile e Penale di Bolzano in data 25 giugno 1937-XV fu dichiarato il fallimento di Gallia Giuseppe, esercente albergo in , Gomagoi. . Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza del fallito: • Fu nominato Giudice al fallimento 11 Sig. Cav. Eugenio Radnich e . cura tore il Sig. dott. Carlo de Bona di Merano. Fu stabilito fino a tutto il 22 luglio 1937, XV il termine per

ed i libri di Commercio, Per estratto conforme. Bolzano, li 25 giugno 1937-XV - Il Cancelliere: f.to Fontana (34) 12 A CREDITO Estratto di sentenza dichiarativa di fallimento. Con sentenza del Tribunale Civile e Penale di Bolzano in data 28 giugno 1937-XV fu dichiarato esteso il falli mento di Gasser Maria ved. Schenk in Pian Gardena alla società di fatto tra la fallit' 2 Schenk Berta in Lussardi e quesfulthv.a. Fu ordinata l'apposisizione dei si gilli agli assegnamenti tutti [di spettanza delle fallite

la presenta zione nella Cancelleria di questo Tri bunale da parte dei creditori delle loro dichiarazioni e titoli.di credito ai sensi degli art. 758 760 Cod. di \Comm. . Fu determinato il giorno 3 agosto 1937-XV a ore 10 per la chiusura del processo verbale di verifiche dei crediti da aver luogo nella ricordata sala di questo Tribunale ed avanti al predetto sig. Giudice. Fu ingiunto al Fallito di depositare entro tre giorni, nella. Cancelleria di questo Tribunale il bilancio nelle forme di legge

n. 29 di questo'Tribunale ed avanti al pre detto Sig. Giudice. Fu ingiunto al Fallito il depositare entro tre giorni, nella Cancelleria di questo Tribunale il bilancio nelle for me di legge ed i 'libri di Commercio. Per estratto conforme.' Bolzano, li 28 giugno 1937-XV Il Cancelliere: f.to Fontana (37) 13 Annunzi GRATUITI Il Ministro Segretario di Stato per . le Corporazioni Veduti gli art. 39 e 40 del R. De creto 17 agosto 1935 n. 1765, che in dicano i casi nei quali è data facoltà di stabilire i salari medi

Seite 4 von 10

Datum: 03.07.1937

Umfang: 10

Zeitungen & Zeitschriften

. e Pen. di Bolzano, lì 17 giugno 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1585 CREDITO 1585 • Estratto. Con sentenza del 12 giugno 1933-XI il R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano ha dichiarato il fallimento di Unterleitner Francesco fu Giusep pe, esercente commercio di generi ali mentari in Bressanone, e fissalo prov visoriamente la data della cessazione dei pagamenti al giorno 7 giugno 1933-XI. Ha incaricato della procedura il giudice signor Cav. Giulio dell'Aira e nominato a curatore il dott. Vin

al giorno 25 febbraio 1933-XI. Ha incaricato cìella procedura il giudice signor Cav. Giulio Dell' Aita e nominato quale curatore il signor Avv. Gastone Alliney di Merano. Ha stabilito fino a tutto il ili J-ri- mo luglio 1933-XI il termina per la presentazione delle dichiarazioni e ti toli di credito. Ha determinato che la chiusura del processo verbale di verifica dei crediti abbia luogo nella sala No. 37, avanti il giudice delegato, il giorno 14 luglio 1933-XI, ad ore Ili. K. Tribunale Civ

cenzo Trojanis, avvocalo in Bressa none. Ha stabilito l'ino a tutto il dì 2 lu glio 1933-XI, il termine per la pre sentazione delle dichiarazioni e titoli di credilo. Ha determinato che la chiusura del processo verbale di verifica dei crediti abbia luogo il giorno 14 lu glio 1933-XI, ad ore 10, in questo R. Tribunale, sala No. 37, avanti al giu dice delegato. R. Tribunale Civ. e . Pen. di Bolzano lì 14 giugno 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1586 CREDITO 1586 R. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano

. Avviso per aumento di sesto. II cancelliere sottoscritto rende no tò, che nella causa di subasta e gra duazione, promossa da . Gemassmer Giuseppina,. contro Seeber Giuseppe in Tiso, gli immobili, di cui si trat tava, con sentenza di delibera provvi soria di questo R. Tribunale in data ■14 giugno 1933-XI venivano delibera ti al signor Harrasser Giuseppe fu Giuseppe in Funes per Lire 52.000.—: il termine utile per l'aumento di se sto a sensi dell'articolo 680 C. P. C.,. scade il giorno 29 giugno 1933

-XI, ad ore 12. Descrizione degli stabili venduti: -Maso Ritsch in Tiso, iscritto nella. Partita Tavolare 12-11 libro fondiario comune catastale di Tiso con part. edil. 87/2 casa rustica, stalla, part.. edil. 94 casa rustica, stalla e fienile, part. l'ond. (522, 388, 389, 392, 879, 1137/14, 1137/64, 1137/72, 623, 624, 1149, 1179, 1187, 872, 878, 880, 881 e 8S2. Bolzano, lì 14 giugno 1933-XI. Il Cancelliere: Zaha- 1587 CREDITO 1587 R. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano- Avviso per aumento di sesto

Seite 3 von 4

Datum: 21.06.1933

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

. C. P. C. Il signor Stieger Antonio, residente • in Montetraimont'ana-SSland'ro', eletti vamente . domiciliato nell'Ufficio del-- l'avvocalo dott. Francesco Dapunt in Bolzano, ha oggi presentato istanza all'ili.mo signor Presidente del R. Tribunale civile e penale di Bolzano per la nomina di un .perito per la sti ma degli stabili da subastarsi al si gnor, Tappciner Guglielmo' in Monte- mezzodì-Silóndro, descritti nel pre cetto in-data 29 gennaio 1936, No. 222 Rep.-U/f- giudiziario Puca Luigi e cioè

27-1, 29, 32, 37 e 50-11 del co mune ; eatfislale di Montemezzodì. Bolzano, 2 luglio 1936-XIV. f.to D°tt. Dfipunt Frane. (20) 13 A PAGAMENTO ■R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano. Avviso per aumento di sesto. . Il Cancelliere sottoscritto rende no to che nella causa di esecuzione im mobiliare promossa da - Kaspar Gisel la e Kaspar ved-a Maria da Appiano contro Eisath Giorgio da ' Settequerce di Tarlano; con sentenza di delibera provvisoria di questo R. Tribunale in daita odierna gli stabili di cui sii trat ta venivano

. Eriberto Lutz. (18) 11 A PAGAMENTO Nomina perito. Mayer Stefania in Bolzano coil'av- vocato dott. Eriberto Lutz in Bolza no ha presentato a sensi dell'articolo 664 c. p. c. istanza all'ill-mo Presi dente :del Tribunale di Bolzano per la nomina di un parilo per la starna degli stabili in p. t. 1270-11 del comune catastale di Maia da sub- astarsi ai fratelli 'Brunetti' Alfonso ed Augusto. £.lo Avv. dott. Eriberto Lutz. (13) 12 A PAGAMENTO Istanza per nomina di perito a . sensi dell'artico]» 664

Seite 3 von 14

Datum: 04.07.1936

Umfang: 14

Zeitungen & Zeitschriften

blicata il 12 ollobre 1932-X, del R. Tribunale civile e penale di Bolzano, essendosi raggiunte le maggioranze volute dalla legge, veniva omologalo a lui li gli effetti il concordalo chiesto dal signor Tinkhauser Giuseppe, commerciante, esercente un negozio di generi alimentari in Tesido, col commissario giudiziale Rag. Barone Arminio de Cles in Bressanone, e precisamente sulla base del 40% ai creditori chirografari entro due mesi dalla omologazione del concordato. Bolzano, lì 16 novembre 1932

dente in Hall,;. Austria, a comparire davanti il signor Pretore del Manda mento di Chiusa in via sommaria ed all'udienza dei 14 gennaio 1932, ore 9, per la condanna del medesimo al pagamento di L 3575.95 verso l'istan te a titolo di risarcimento danni con interessi e spese e con sentenza prov visoriamente esecutiva. ■ L'Ufi'. Giud.: (firma illegg.) 512 CREDITO 542 R. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano Estratto di sentenza di omologazione di con cordato preventivo. Con sentenza 6 ollobre 1932, pub

-XI. p. Il Cancelliere: Scliober. 543 CREDITO 543 R. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano Avviso per aumentò di sesto Il cancelliere sottoscritto rende no lo, che nella esecuzione immobiliare promossa dal Consorzio di Risparmi e Prestili in Mellina col. Proc. dott. Slraudi in Bolzano, contro i coniugi Laner Francesco e Gruber in Laner Maria, con sentenza di delibera di questo U. Tribunale in data odierna gli immobili di cui si trattava, veni vano deliberati al signor Ladurner Adolfo fu Giovanni al prezzo di Lire 11.000

CREDITO 544 Estratto Con sentenza 15 novembre 1932-XI il li. Tribunale di Bolzano ha dichia rato il fallimento di Schenk Alfonso, esercente commercio generi alimen tari in S. Martino di Passiria e fìs salo provvisoriamente quale data del la cessazione dei pagamenti al 1' sel- lembre 1932-XI ha incaricalo della procedura il giudice signor Cav. Giu seppe Rolà e nominalo curatore de finitivo il signor avvocalo dott. Ric cardo Luzzalto in' Merano. Ha stabilito fino a lutto il dì 15 dicembre 1932

-XI il terzino per la presentazione delle dichiarazioni e titoli di credilo. Ha determinalo che la chiusura del processo verbale di verifica dei crediti abbia luogo nella ricordala sala di questo R. Tribunale, il giorno 29 dicembre 1932, ore 9.30, R. Tribunale Civ. • e Pen. di Bolzano Bolzano, lì 15 novembre 1932-XI. ■ Il Cancelliere: Opeht. Ila. pubblicazione. 305 GRATUITO 305 MINISTERO DELLE FINANZE

Seite 6 von 8

Datum: 19.11.1932

Umfang: 8

Zeitungen & Zeitschriften

causa a compa rire davanti l'Ufficio di conciliazione di Merano per l'udienza del 30 giugno 1939 ore 16 i coniugi Schischka Teo doro e Giulia di .domicilio residenza e dimora ignoti, per ivi essere con dannati a pagare al Dott. Silvio Schenk in Merano la somma di L. 150 ed acc. per credito professionale. ■ Merano, 21 giugno 1939-XV1I Perciaccante Giuseppe A PAGAMENTO R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano Il Dott. Walnöfer Eriberto fu Teo doro, ex notaio in Caldaro, cessato nel mese di novembre

1935 dalle sue fun zioni chiede che cod. Jll.mo Tribunale voglia ordinare lo svincolo della cau zione notarile depositata il 7-3-1927 presso la Cassa di Risparmio di'Bres sanone al foglio deposito N. 6984 e presso la Cassa . Depositi e Prestiti Tesoreria Provinciale di Bolzano con bolletta n. 65 del 1-8-1932 (ricevuta n. 6712, del 20-8-32) Bolzano, 13-6-39-XVII - Wallnöfer Eriberto Arturo Isotti A PAGAMENTO 894 II.a pubblicazione Decreto Il Presidente del R. Tribunale civile e penale, di Bolzano

dichiara definitivo il fermo riguardo il deposito di Lire 30.042 di. cui il fol. 4843 della Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano, Filiale di Vipiteno, a nóme di Mader Monica; diffida l'ignoto detentore del libretto stesso a produrlo nella Cancelleria di questo Tribunale con avviso che esso .entro il termine di mesi sei dalla pubblica zione del presente decreto potrà far valere le proprie opposizioni in con fronto della denunziante; ordina la pubblicazione del presente decreto a norma di legge

Seite 2 von 2

Datum: 24.06.1939

Umfang: 2

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 01.02.1936

462 Foglio Annunzi Legali della'Provincia di Bo lzan o 1-2-XIV 0 — N. 60 Bolzano; addì 29 molinaio 1936-X1V. II Ca net illiere: f'.lo Durando. (29) 895 A PAGAMÉNTO R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano. _-Avviso per 4Uimento eli sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende no to che nella causa di esecuzione im-, mobiliare, 'promossa 'dalla Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento contro Fledersbachcr Antonio da La- ion, con scnlenza di delibera provvi soria di questo R.. Tribunale emessa

-2, 4039-3) il tutto for mante il .. cosidetto „Oberdìrschel- güttl'. ■ : Bolzano, addì 29 gennaio 1936 -XIV. 11 Cancelliere: f.to Durando. (30) Ila. piubbiicnzione. 885 A PAGAMENTO Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale di Bolzano -del giorno 7 dicembre 1932 venne su istanza -dell'Istituto di Cre- ditio Fondino delle Venezie in Ve rona autorizzata la vendita ai pub blici incanti degli .stabili in Part. T-iiv. 139-11, 1053-11, 1693-11 e 1008-11 del comune catastale -di Appiano del si gnor

Niederfriniger Giovanni fu Gior gio in Aica di San Paolo di Appiano. Collii slessa sentenza fu !ic!iiar il.) a-, ■porto il giudizio di graduazione sei prezzo; fu ordinato .ai creditori i- scrilli di depositarà le loro doman de di collocazione nel termine di giorni trenta dalla notifica del ban do e fu nominalo ,il giudice delega to alla relativa istruzione. Con ver bale d'incantò deserto del giorno 11, dicembre 1935 il iR. Tribunale : fissò per un' nuovo esperimento l'udienza dei. giorno 19 febbraio 1936

, alle ore 11 al prezzo ribassato a Lire 70.000. Gli. aumenti non potranno essere mi nori di Lire 200. Deposito e vadio assieme Lire 14.000. '.Il In Lio come meglio risulla -dal relativo bando. Bolzano, 'lì 23 gennaio 1936-XIV. f.to 'Dott. Vittorio F<>radori. (32) Ila. pubblicazione. SS6 A PAGAMENTO Esimilo di bando. Con sentenza del lì. Tribunale di Bolzano di daita 24 aprile 1935, ad istanza della Cassa di Risparmio «li Brunico venne : •autorizzala la vendila degli slabili Pari. Tav. 7-II del co mune

seguenti lotti per il giorno 4 marzo 1936, allé^ore 10.30 davanti il R. Tribunale di Bolzano. Primo lòtto: Albergo Aquila nera, prezzo di slima Lire 190.000, vadio L. 38.000; secondo lotto: Villa Slein- -wan-der, stima Lire 52.200, vadio Li- - re 10.000; terzo -lotto: Garage, stima Lire 5.600, vadio Lire 1000; quarto lotto: p. f. 131-3, slima Lire 190.40, vadio Lire 100: quinto lotto: p. f. 785-2, stima Lire 3848.40, vadio Lire 600; sesto lotto: p. f. 786, stima Lire 620.80, vadio Lire 100; settimo

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 03.08.1935

-- dal signor Cancelliere Du- - rando dei R. [Tribunale' stesso. - Bolzano,' li 25 luglio 1935-XIII. Il Procuratore: ' f.to Dott. Rodolfo Straudi. (04) 173 la. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentènza del R. Tribunale Ci vile e Penale di Bolzano dei 18 feb braio 1935-XIII, venne autorizzata ' la vendita a pubblico incanto degli -sta- . bili in Partita Tavolare 567-11 del co mune catastale di Castelrotto, di pro prietà di Màyrl Giuseppe in Tisana (Castelrotto). In seguilo all'aumento di sesto

82 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 3-8-Xmo — N. ió nata Messner fu Antonio, residente- in Valles. Colla stessa, sentenza venne' dichia rato. aperto il . giudizio di' graduazio ne sul prezzo da . ricavarsi dalla ven dita; fu. inoltre delegarò alla relativa istruzione il signor Giudice Dott. Ales sandro. Baumgartner e fu ordinato a tulli i creditori iscritti di-' depositare •nella Cancelleria' del R. Tribunale di Bolzano, entro'trenta'.giorni dalla no- .tifica del bando,, le loro

domande di collocazione . motivate assieme ai do cumenti giustificativi. Con successiva ordinanza presiden ziale-in data.22 giugno 1935-XIII ven ne fissata per l'incantò l'udienza che sarà tenuta dal predetto li. Tribunale il giorno 11 settembre 1935-XIII, ad ore il. La vendita avrà luogo in un solo lotto ài prezzo di stima di 27.800.— Lire. A 7 adio . Lire 3.400.—. Offerte di aumento non minori di Lire 100.-—. 7 Il lutto come meglio risulta dal re lativo bando in data'luglio 19S5-XIII, l ' redatto

del prezzo di delibera ricavalo all'asta dei 3 luglio 1935-XIII di Lire 1.500.— (li re 500.— -per ciascuno dei Ire lotti) fatto da Prossliner Giuseppe in Bol zano, col procuratore e domiciliata rio Cav. Dott. Silvio Magnago, avvo'- cato in Bolzano, con verbale dei 17 luglio 1935-XIII venne con ordinanza presidenziale dei 18 luglio 1935-XIII fissato 51 reincanto al prezzo di Lire 590.— per ciascuno dei Ire lotti, per l'udienza dei 4 settembre 1935-XIII, ad ore 11, avanti il R. Tribunale. Il tutto

come meglio risulta dal re lativo bando del primo agosto 1935- XIII, redatto dal signor Cancelliere •del- R. Tribunale stesso. Bolzarioj li 1° agosto 1935-XIII.. f.tò: Dott. Silvio Magnagci. (30) 174 la. pubblicazione. Estratto-di bando. . , Nel giudizio di espropriazione, pro mosso dall'Istituto di Credito Fondia rio della Regione Tridentina in Tren to, coll'avvocato Alberto de Guelmi di Bolzano, contro fallimento Ueberba- cher Massimiliano di Dobbiaco in per sona del curatore Avv. Cav. Riccardo

Zeitungen & Zeitschriften

N. 2 — 4-7-XIV« Foglio Annunci Legali della Provincia di Bolzano II rato aperto ài giudizio dii graduazione sul prezzo a ricavarsi dalla' vendita e fu delegato alla relativa istruzione il signor giudice Cav. dott. Marcello Pe pe e fu .ordinato a tutti i creditori i- scritti di depositare alla Cancelleria del Tribunale le loro domande dii col locatone motivate e corredate dai ti toli giustificativi. Con ordinanza presidenziale di da ta 25 maggio 1936-XIV venne fissata I l'udienza per l'incanto

' per il giorno I 19 agosto 1936-XIV, ad ore 10.30 a- I vanti il R. Tribunale càv. e pen- di | Bolzano. j H tutto come meglio risulta dal re- i la t ivo bando dii 'data giugno 1936-XIV redatto dal signor Cancelliere del R. Tribunale stesso. Bolzano, 25 giugno 1936-XIV. (37) 24 A PAGAMENTO la. pubblicazione. Estratto dì bando. A richiesta. della ditta Fratelli En- druzzi, il R. Tribunale di Bolzano con sentenza in data 12 dicembre 1935- XIII, No. 108, autorizzava la vendita ai pubblici incanti 'degli

stabili in P- T. 83-H del comune catastale dii Lau des e P. T. 281-11 .del comune catasta le di Malles ' di proprietà di Hoer- mann Lodovico di Laudes, dichiaran do aperto il giudizio di graduazione sul prezzo, delegandovi il giudice Cav. Marcello Pepe ed ordinando ai cre ditori inscritti .di depositare le loro domande di collocazione motivate e documentate nella Cancelleria del R. Tribunale entro -giorni trenta dalla notifica del bando. L'asta avrà luogo giusta ordinanza presidenziale del 18 maggio

1936-XIV nella sede del R. 'Tribunale, Sez. I, al l'udienza del giorno 12 agosto 1936- XIV, ad ore 10.30 e sarà fatta nei se- | guenti lotti: j .Primo lotto: P. ed. 38 edificio colo- ì nico con stalla e fienile No. -81, p. fond. 5 prato, p. fond. 8 orto, prezzo di stima L. 5000.—, vadio L. 1700.—. Secondo lotto: P. fond. 451 prato, p. f. 443 prato, p. f. 414 prato, p- f-' 404-3 7>aiscoìo, al prezzo di stima di Lire 4000, vadio Lire 1500.—. Terzo lotto: P. f. 415 prato, al prez zo di stima dà Lire

.— per il quarto e quinto lotto. Il tutto come meglio risulta dal- bando compilato dal signor Cancel liere del R. Tribunale. Bolzano, li (55); • 25 A PAGAMENTO la. pubblicazione. Estratto di bando ' Con sentenza del R. Tribunale di: Bolzano di data 31 marzo 1936 venne ad istanza della isign. Santifaller Ol ga in Schenk 'in Villa di Badia auto rizzata la vendita in due lotti degli stabili in P T. 87-1 (maiso Publid) e 88-1 (maso Fuschg) del comune cata stale di Castelrotto posseduti da ScKrott Lorenzo

Seite 7 von 14

Datum: 04.07.1936

Umfang: 14

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 von 6

Datum: 17.06.1936

1936-XIV. f.to Notaio Arturo Isotti. (20) 1443 A PAGAMENTO Istanza per nomina perito. La Cassa di Risparmio della Pro vincia di Bolzano, Ortisei a mezzo del suo procuratore aw. dott. Vitto rio Foradori in Bolzano ha presen talo oüffi istanza all'ill.mo sig. Pre sidente del Tribunale di Bolzano per la nomina di un perito alla stima de gli stabili dei minori Slclienk Berta, Erminia. Antonia, Antonio e Maria fu Antonio rappresentali' dalla sloro madre Schenk Maria, Pensione In gram in Plan-Gardena

, compresi nel-' le Part. tav. 72-11 e 15Ö-II del co mune catastale di Selva e colpiti dal precetto immobiliare 15 maggio 1936. Bolzano, 12 giugno 1936-XIV. f.to Avv. Vittorio Foradori. (19) 1444 A PAGAMENTO la. pubblicazione.. Estratto di bando. A richiesta della Cassa di Rispar mio della Provincia di Bolzano (già Cassa di Risparmio di Merano), il R. Tribunale di Bolzano con sentenza 27 dicembre 1935-12 febbraio 1936, No. 95 autorizzava la vendita ài pub bli ql lineanti degli istalhiili 'in ;P. T. 747

-11 del comune catastale di Malles, di proprietà delle minorenni Baum gartner Marianna, Carolina ed Em ma di Malles, dichiarando' aperto il giudizio di graduazione ' sul prezzo, delegandovi il giudice Cav. Marcello Pepe, e ordinato ai creditori iscritti di depositare le loro domande di col locazione motivate e documentate nella Cancelleria del Tribunale entro giorni 30 dalla notifica del bando. L'asta, che sarà aperta sul prezzo di Lire 20.000.—-, avrà luogo giusta ordinanza presidenziale dell'll mag

gio 1936 nella sede del Tribunale al l'udienza del. 5 agosto 1936, ad ore 10.30. Deposito e vadio Lire 4000.— Le offerte di aumento non potranno esssere minori di Lire 1000.—. Il tulio come meglio risulta dal bando compilato dal signor Cancel liere del Tribunale. Merano, lì 12 giugno 1936-XIV. f.to Avv. Dott. Cesare Degara. (34) 1445 A PAGAMENTO la. pubblicazione. Estratto di bando. • . A richiesta della Cassa di Rispar mio della Provincia di Bolzano foia Cassa di-Risparmio di Merano

) il RI Tribunale di Bolzano con sentenza 28-30 dicembre 1935, No. 1013/35 au torizzava. la vendita ai pubblici in canti degli stabili in P. T_ 534-11 del comune catastale di Malles, di pro prietà di Punter Giovanni fu France sco' di Malles, dichiarando aperto il giudizio di graduazione sul prezzo,' delegandovi il giudice :Cav. France sco Dordi, e ordinando ai creditori iscritti di depositare le loro doman de di collocazione motivate e docu mentate nella Cancelleria del Tribu nale entro giorni 30 'dalla

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 1 von 6

Datum: 16.09.1936

Enrico di Sluderno venne no tificato il bando del 12 settembre 1936 al signor Guiìler . Francesco jun. in Fl erden presso Tusis in Svizzera, Can tone Graubuenden (Grigioni) colla fissazione dell'asta degli stabili di sua proprietà all'udienza dei 14 ottobre 1936-XIV, alle ore 10.30 avanti il R. Tribunale di Bolzano. - L'Ufficiale giudiziario: f.to Ben. Miglinoci. (16) 283 A PAGAMENTO Estratto. Il R. Tribunale civile e penale di Bolzano con sentenza del 28-29 luglio 1936-XIV ha - omologato

l'eredità dimessa morendo dal signor Ivoch Luigi, deceduto addì 20 luglio 1936- XIV in riguardo ai figli tuttora mino renni. Silandro, addì 13 settembre 1936- XIV. Il Cancelliere: f.to loanouich. (18) 285 A PAGAMENTO la. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del . R. Tribunale di Bolzano venne ad istanza della signo ra Santifaller Olga in Schenk in Vil la di Badia autorizzata la vendita in due lotti degli stabili in P. T. 87-1 (maso Publid) - e S8-I (maso Fuschg) . del comune catastale

Zeitungen & Zeitschriften

documenti nella Cancelleria dèi Tribunale di Bol zano oggi 11 Maggio 1930 - A. VIII, ed iscritto ai N.ri 172 d'ordine, Gen. II -28 Società, 27 Fascicolo. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO Il Cancellière: Smolab. 975 PAGAMENTO . 975 ■ - :••• .... . ■ ' - SUNTO v del bilancio al -31/dicembre 1929 dolila Cassa Rurale di Villandro, cons. reg. a gar. illim. . Attività : Partite varie: L. 913.736.06 Passività: ~ Capitale : Quote sociali L. ' 576.—r Partite varie . 913.160.06 L. 913.736.06 Firme: (illeggibili

). ' Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del 'Tribunale di Bol zano oggi 11 màggio 1930 - A. VIH, ed iscritto ai N.ri 173 d'ordine, 32 Società, 32 Fascicolo. R. TRIBUNALE CIV. e PEN; BOLZANO Il Cancelliere: Smolak. 976 PAGAMENTO 976 SUNTO del bilancio al 31 dicembre 1929 della Cassa .Rurale di Braies cons. reg.-a «rar. illim. ° Attività: Partite varie L. 573.315.73 Passività-: Capitale : Quote sociali Partite varie Utile netto L. 354.— 569.776.83 3.184.90 L. 573.315.73 Gli Amministratóri

: (Illeggibili). I ' Sindaci: (Illeggibili). ; r ; : ; O ; • Depositato coi''-:' prescritti documenti nella Cancelleria del' Tribunale i di Bol zano ' 'oggi 11 Maggio 51930 ' - Villi/- ed iscritto ai N;ri '174 d'ordine, Gerì.-IT 89 Società,'-66 iFascicolo. ; ' • R. -TRIBUNALE CIV.' ; e PEN: BOLZANO : - :i r - Il 'Cancelliere: Smolak; 97 . 977 PAGAMENTO ' sunto .. : del bilancio al ^Sl dicembre 1929 della tassa Ruraledi Mqnguèlfo cons. reg. a gar. illim. Attività: Partite'varie : Perdita dell'esercizio

L. 572.773.41 .913.94 Totale del passivo ; L. 573.687.35 ''-.-Ir: 'Passività:- • '.■ i.-'- Quote sociali L. . 936.—5 Partite varie 572.751.35 L. 573.687.35 Gli Amministratori: f.ti: Dott. Abart Giovanni, Presidente; Soherf Giovan ni; Schenk Giovanni; iPachner Giu seppe. ' Ì Sindaci: f.ti: Gilberto Bachlechner, ; Presidente; Alberto Rieder;; Hell Giu- ■ seppe; Moser Giuseppe; Maurer Gio vanni; Ploner Francesco.. ^Depositato coi prescritti documenti it. eil a Cancelleria, del Tribunale 'di Bol zano oggi

11 Maggio 1930 - A. VIII, ed iscritto ai N.ri 175 d'ordine Gen. I. 9 Società, 9 Fascicolo. V R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO H Cancelliere: Smolak. 978 PAGAMENTO > 978 BILANCIO e Cónto Perdite- è Profitti' dell'Esercizio 1929 della Cassa Rurale di Caldaro, con sorzio reg. a gar. ili. - ' ' ' 'Attivo: Numerario in cassa L. 39.843.— Prestiti ai soci 2.195.367.64 Conti corr. attivi : * 4.692.801.10 Conti di corrisp. attivi 21.867.83 Azioni- 45.000.— Mobilio . 32.024. Quòte presso altre Casse' 80.400

Seite 4 von 12

Datum: 14.06.1930

Umfang: 12

Zeitungen & Zeitschriften

nach Mattia aus Lana das Gasthaus des Herrn Gius. Winkler in Marlengo und ließ dabei einen alten Anzug seines Zimmergenossen und einige Wäsche stücke des Wirtes mit sich gehen. Andersag wurde daher der Gerichtbehörde an gezeigt und bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal zu 2 Monaten Haft und 600 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen geheimer Schnapserzeugung hatten sich im hiesigem Tribunale der 29 Jahre alte Carlo Walcher nach Giovanni aus Monte di Appiano, und der 25jährige Praxmarer Carlo des Giuseppe

Schnapsbrennerei verwandelt. Im Tribunale wurden die beiden Angeklagten für schuldig erkannt und zu je 3 Monaten Hast und Lire 1000 Geldstrafe verurteilt. Arelspruch Am l4. Jänner wurde der i?rau Litwin. .'».'ber aus Bolzano eine Geldtasche mit Are entwendet. Aus die Anzeige der Beslolilencii hin verhasteten die Agenten der Ouäswr als »nümciß- lichen Urheber Federico Pedron. der dann mich seinerzeit wegen des ihm zur Last gelegten Ver gehens zu Lb Tagen hast und 450 Lire Geldstrafe verurteilt wurde

des Raffaele in Haft nahmen. Nach einem längerem Kreuzverhör gab dieser dann auch zu, mit der Absicht, Diebstähle auszu führen, wiederholt in die Zellen des Konventes eingedrungen zu sein. Im Tribunale wurde der Angeklagte gestern bedingt zu 5 Monaten Haft und Lire 500 Geld strafe verurteilt. Ein Hahrradmarder vor Gerich. Der 31 Jahre alte Francesco Princic des Luigi benützte am 23. März in Brunico einen günstigen Augenblick, um sich mit einem Rade, das am Ein gang des Gasthauses „all'Eremita' stand

zunehmende Südwestwinde und Steigerung der Temperatur. tt it « v UNA«»» die Anzeigt stellt werden, daß sich oer Fahrradmarder in der Wohnung des Herrn Valentino Schönegger auf hielt und dort konnte er auch oerhaftet werden. Neben Princic wurde auch Schönegger der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale gab letzterer an, daß er anfänglich nicht gewußt habe, daß das Rad gestohlen sei, und nach dem er Kenntnis davon erhalten habe, alles untr- nommen hätte, um Princic

Gewalltätigkeit gegen über diensttuenden Amtspersonen uno Schmidt wegen Schmuggels der Gerichtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale erhielt erster? eine bedingte Strafe von 6 Monaten Haft, während Schmidt wegen Schmuggels zu einer Geldstrafe von 350 Lire verurteilt wurde. e. Es konnte bald feftge- Dle Weisheit unserer Vorfahre« ist wertlos wir lernen doch nichts daraus. Wir Menschen wollen immer erst durch eigene Ersahrung klug werden. Wäre

Zeitungen & Zeitschriften