1.720 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/29_01_1930/AZ_1930_01_29_4_object_1863178.png
Seite 4 von 8
Datum: 29.01.1930
Umfang: 8
und lebenswichtig .st: Die Hebung des Fremdenverkehrs. Ein Problem, dessen Behandlung und Lösung zum gemeinsa men Wohle S. E. der Regierungschef selber an« befohlen hatte. Das Ergebnis der an lebhaften Diskusiicnen reichen Sitzung be stellung eines für d u. Belluno gemein/ stand im Beschlüsse zur Aus- >ie Provinzen Bolzano» Trent!» amen Fremdenverkeiirsamtes gu schreitend wie aus dem nachstehenden Tele gramme, das am Ende der Sitzung von den Prä- fekten der Provinze,» Bolzano und Trento, S E. Marziali

und S. C. Piomarta an den Ncg^e- rungschef abgesandt wnrds, hervorgeht: »In Befolgung der Befehle Ew. Exz. haben sich heute am Sihs. des provinziaimirtschast?- rakes von Bolzano die obersten Vertreter des pe- Mischen, administrativen und wirtsä)astiichen Le bens der Provinzen Trento und Bolzano ver sammelt und haben nach einer ausführlichen ein gehenden Diskussion beschlossen Vereinbarungen fiir die Ausstellung eines gemeinsamen Amtes zur Hebung des Fremdenverkehres in der Ge gend vom Brennero bis zum Garda

zu treffen.' Die Sitzungsteilnehmer Nachstehend die Namen der wichtigsten Teil nehmer an dieser Sitzung: S. E. Marnali, Prä- fett von Bolzano und S. E. Piomarta, Präfekt von Trento, weitecs die Podestà von Bolzano, Ing. Nizzinì, von Trento, Cav. Scoitoni, von Wiera no Dr. Markau, die von Bressanone, Bni- Nico, Dobbiaeo, Vipiteno, Colle Isnrcv. Rang, S. Martino di Castrozza und Arco, ferner dio Abgeordneten LuneM, Dalla Bona, Mendini u. Miori, der faseistische Verbandssekrelüc von Trento Vrasavola

de Massa, der Präsident, des Provinzialwirtschcistsrates von Trento luv. Bor>- tolotti und der Vizepräsident Nag. Piloti, der Präsident des Kur- uno Verkehrsvercines vrn Trento Tarbari, Ing. Dorna, Präsiden/ des Kur- und Verkehrsvereines von Bolzano, Ca». Sandri, Präsident des Kurkomitees von Merci' no, Comm. Piccioni, Generalsekretär des Pro- vinzialwirtschastsraies von Bolzano, Exponenten der Handels- und Jndustriesyndìkaìe, wie Dr. Valesi Penso, Dr. Colesanti, Vertreter der Syn dikate von Trento

, ferner Dr. Sandri von de? C. I- T. Bolzano, Herr Ciscuola, Präsident des Knrvereines von S. Candido, Herr Tereinoli von der Pro Folgaria, Herr Senoner vom Kurner- ein Ortisei u. a. mehr. Der Befehl des Duce Wie gesagt, bildete das treibende Moment für diese Sitzung ein Befehl des Duce, der am ^v. Oktober 1S2L die Notwendigkeit betoni Hatto die Aktion für die Hebung des gremdenveikehres m der Provinz Trento mit jener der Provinz. Bol zano zu verschwelen, und die Vertreter von Trento mit folgenden

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/27_05_1932/AZ_1932_05_27_3_object_1828369.png
Seite 3 von 8
Datum: 27.05.1932
Umfang: 8
^ ^ Auf dem Sportplatz in Trento gelangten ge stern die Kämpfe um die Leichtathletikmsister- schaft der Serie B zur Austragung. Ter Ju ventus -Mannschaft gelang es trotzdem ihren Kameraden Lux, der sich erst von einer schwe ren Krankheit erholt und noch nicht seine blen dende alte Form erreicht hatte, einen glatten Sieg über die Mannschaft der U. S. Trento davon zu tragen. Die Jnventiner sieaten in zwei Springwettbeiverben und Ruedl. der einen aus gezeichneten Tag hatte, stellte einen neuen Ne- gionalrekord

im Stabhochsprung auf. Auch bei den Würfen schnitt die Juventus-Mannschaft überlegen ab. Neben dei, beiden großen Kon kurrenten zeigten auch die Mannschaften der Jugendkampfbünde von Trento und Bolzano schöne Leistungen, j Die Resultale, l Kugelstoßen: 1. Liix, Juventus S. T. Bolzano 11.23 m 2. Delago, U. G. Trento 10.78 m 3. Dibiäsi, Juventus S. C. 10.21 m Diskuswerfen: 1. Lux, Juventus S. E. Bolzano 35 m 2. Dellago, U. G. Trento 32.33 m 3. Varatto, U. G. Trento 29.30 m Svoa Meter Alachlauf: 1. Agostini

, U. G. Trento 17,48'4/3 2. Cristofoletti, U. S. Alto Brenta im Abstand von fünf Metern 3. Schloseck, Juventus S. P. 4. Mattivi, F. G. C. Bolzano Stabhochsprung: Nuedl, Juventus S. C. 3.10 m (Neuer Re gionalrekord) > Covi, F. G. E. Trento 3 in i Dibiasi, Juventus S. C. 2.70 in 800 Meter Flachlauf: Bortolotti, U. G. Trento 2'7' Baratto, U. G. Trento Gamper, Juventus S. C. Sehnert, Juventus 200 Meter Flachlauf: De Carli, U. G. Trento in 24' Filippi, F. G. C. Bolzano in 24'S,'5 Ruedl, Juventus Bolzano 400 Meter

Hürdenlauf: Coner. F. G. E. Trento 1'3' Lux, Juventus Bolzano Baratto, U. G. Trento Weitsprung: Ealiari, Juventus Bolzano 6.73 in Vertami»!, U. G. Trento 6.48 m De Beche, U. G. Trento 5.90 m Filippi, F. G. C. Bolzano 5.82 m Staffelte 4X400: Juventus, Bolzano in 3'48' U. G. Trento 3. Fascio Giovanile di Trento 4. Fascio Giovanile Bolzano Klassifizierung nach Mannschaften: !.1. Juvenilis 33 Punkte 2. ZI. G. Trento 49 Punkte 3. Fasci Giovanili Trento 26 Punkte 4. Fasci Giovanili Bolzano 16 Punkte

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_07_1936/DOL_1936_07_06_6_object_1149098.png
Seite 6 von 6
Datum: 06.07.1936
Umfang: 6
im Mitropa-Cup feierte. Meisterschaften, Schauspringen und Wasserball am Bozncr Lido Trent» dominiert im Herrenschwimnien. — MeranoS Damen in Front! — Bnföa. Dibiasi und Casteiner zeige» MeistcrNasie. — Bolzano—Trento 7:1 (3:1) im Wafferball. Wenn schon der Wcticrgott mit den Badenden biS fetzt kein Einsehen hatte, so war er endlich den Sportlern wohlgesinnt und brachte ihnen gestern nach langer, langer Zeit «inen herrlichen, sonnen klaren Sonntag. Die sportliche Großveranstaltung und daS sommerliche

erst gegen 4 Uhr beginnen, denn dann wird daS Interesse selbstverständlich mehr erlahmen, als SPanining bringen. Auch die Abivicklnng ging nicht auf lenes Schnürchen, die gerade eine Schwimmveranstaltiing verlangt. Früher einmal brachte man eS zustande! Die sportliche Ausbeute bildeten iu erster Linie große Erfolge der T r t c n t n e r Herren und vcr M c r a n e r Damen! Bolzano hat keme Schwimmer mehr! Wenigstens gestern zeigten sich keine. Die Hcrrcn-Disziplincn wandcrten nach Trento. womit

B. M e h s c l auS Berlin (fetzt Trainer in Trento) mit B o t t o n i im SV ni Freistil, das im toten Nennen mit 31 Sek. ein gerechtes Ergebnis brachte. - Im Rücken ist Mehsel, wenigstens für unsere Provinz, eine Klasse für sich. So auch P a w l i c c k in» 100 nt Brustschwimmen. Wie wir schon in der Ankündigung vcratcn hatten, daß daS Schauspringen der zwei RcichSmeistcr V a f d a und Dibiasi im Vereine mit Ca st a i- n e r den Höhepunkt bringen ivird, kann nur noch bestätigt werden. Standen einstmals Lehrer

hatte sieben (acht) Leute zur Stelle. Trento hat bis fetzt noch nie ei» Wasser- ballfpicl auSgetrngen. ES fehlt dort noch das Svieler- material und muß dieses Spiel erst Boden fassen. Gestern traten „leihweise' einige Bozncr Svieler für Trento an, um das Sviel überhaupt abhalten zu können. Daß die richtigen Bozner dann siegten, braucht wohl kaum erwähnt zu werbe». Nachstehend die ganzen Ergebnisse: Ko m Nucken für Herren: 1. B e r t o - Trento in 43.5 Sek. 2. Foradori-Trcnto in 59 Sek. Außer Konkurrenz

: Meysel-Trento in 36.4 Sek. 200 «t Freistil für Herren: 1-T r a p o v s k i - Trento in 3.01.4 Min. 2. Ebner Naz-Bolzano In 3.08.8 Min. 3. Bondi-Riva in 3.45.2 Min. 50 m Freistil für Herren: 1. G a s s e r - Trento in 31.7 2. Jank-Merano in 34.8 Sek. 3. Amort-Niva in 35.1 Sek. 50 m Brust für Damen: 1. Gretl Ninner-Merano in 46.2 Set. 2. Luise Gamper-Merano in 50.3 Sek. 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sek. Sek. Am Ende der Kraft Seid ihr nervös, reizbar, habt Schmerzen im Rücken und an den Gliedmaßen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/08_06_1935/DOL_1935_06_08_13_object_1154253.png
Seite 13 von 20
Datum: 08.06.1935
Umfang: 20
Boden in Rom (1 :3) verlor. Noch einmal steht Udine vor dem Tore der Serie B und hat stch den Eintritt gegen Reggiana. San Remo und Falk zu erkämpfen. In die Serie C eilen hingegen Fiumana. Trento, Treviso, Rovigo und Gorizia. Das Mittelfeld beherrschen Bolzano. Daldagno, Pon ziana und Pordenone. Den Schluß bilden Bas» sano, Palmanova und Cchio. Und nun die Meisterschaft in Zahlen. Diese drücken das Geschehens aus. geben Aufzeichnung aller nackten Tatsachen und bewahren st« der Zukunft, um ste

nicht der Dergestenheit zu über lasten. Sie geben das Bild wieder und ver bleiben dem Anhänger und Freund des runden Leders als Erinnerung. Nunmehr andere Angaben: Besieg Torverhältnis: Udine mit Koeffi zient 3.38. Schlechtestes Torverhältnis: Sch io 0.28. Punkte zu Hause: Fiumana 24. Udine 22, Trento. Gorizia 22. Bolzano 20. Punkte außer Haus: Udine 17. Trento 13, Fiumana 11, Treviso 19, Bolzano 8. Siege: Udine 16. Fiumana 16. Trento 14. Stege zu Hause: Fiumana 11, Udine, Treviso, Gorizia, Rovigo 19, Bolzano

g. Siege außer Haus: Udine 6. Trento 6. Fiu mana 5 Niederlagen: Udine 2. Fiumana 8. Trento. Gorizia. Treviso 7. Niederlagen zu Hause: Udine 9. Fiumana 9. Trento. Gorizia 1, Bolzano, Rovigo, Ponziana und Treviso 2. Niederlagen außer Haus: Udine 2. Treviso 5. Fiumana. Trento, Gorizia 6. Tore erzielt insgesamt: Udine 61, Paldagno48, Rovigo 45. Tore zu Hause: Udine 39. Paldagno, Rovigo 33. Gorizia 33. Tore außer Haus: Udine 22. Trento 17, Tre viso. Paldagno, Pordenone 16. Tore erhalten insgesamt: Udine

Treffer erzielt. Daraus resultierie» 10 Treffer aus Eigentoren. 19 Treffer aus Elf meterstoßen. Aus Eigentoren holten sich fol gende Mannschaften Gewinn: Treviso 2. Monfalcone 2. Fiumana 1. Trento 2. Schio 1. Pordenone 1. Bastano 1. Interessant ist, daß keines von allen diesen Eigentoren einen entscheidenden Wert hatte. Elfer: Im ganzen wurden 23 Clfmeterstöße diktiert. Davon wurden 19 verwandelt und 4 vergeben. Die verwandelten Elfer haben folgende Reihenfolge: Treviso (Bozzolo) gegen Bolzano

(entschied Sieg) i: 9 Monfalcone (Pacor) gegen Treviso (ent schied Ausgleich) 1:! Rovigo (Bottaeini) gegen Monfalcone (ohne Einfluß) Bastano (Ecnere) — Udine (entschied Aus- Bolzano (Eriavec) — Trento (ohne Ein* ~ fluki) Trento (Bernardin) — Bolzano (entschied Sieg) Pordenone (Pagotto) — Treviso (entschied Ausgleich) Pordenone (Fornarola) — Schio (ohne Ein fluß) Udine (Giro!) — Monfalcone (ohne Ein fluß) Schio (Pontini) — Trento (entschied Aus gleich) Bastano (Cenere) — Palmanova (entschied Sieg

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_05_1938/DOL_1938_05_02_5_object_1137373.png
Seite 5 von 6
Datum: 02.05.1938
Umfang: 6
es zu einem Duell Bolzano—Rovereto? Die Meisterschaft der l. Division wird in der Endphase nun wahrscheinlich zu einem Duell Bolzano—Rovereto werden. Diese beiden Mannschaften waren gestern in scharfen Kämpfen außer Haus verwickelt und kebrten beide siegreich heim. Bolzano bezwang den Rivalen in Trento in einen, Kampf, der förm lich zur Schlacht wurde und Rovereto holte sich in Merano ebenfalls einen vollen Erfolg. Bol zano bleibt weiterbin in Führung und bekommt nun Rovereto als Nachfolger, während Trento

und Merano nun ganz aus dem Rennen gefallen sind. Am Sonntag könnte mit den Spielen Bol zano—Merano und Trento—Rovereto die end- giltigc Entscheidung fallen. Der Tabellenstand ist folgender: 1. Bolzano 4 3 1 0 6:2 7 2. Rovereto 4 2 11 5:5 5 3. Trento 4 1 1 2 6:5 3 4. Merano 4 0 1 3 IR 1 ErmveesFreLstötzebefiegelilTrentosNiederlage A. <£. Trento—A. C. Bolzano 1:2 (1:2) Ertavcc's Freistöße besiegeln Treulos Niederlage A. CS. Trento A. CS. Bolzano 1:2 (1:2) k Moratelli, Er'invrr 2) Bolzano: Salzano: Nosini

IT, Eriavcc; Panzani, Ansaloni. Danti; Steiner, Spiazzi, Morini, Polita. Aalten. Trento; Bvnctti; Bcrii. Visiniainer: Scoz. Povoli, Borzacchini; Maestri, Filipvi. Magi, Bcruardin, Moratelli. Schiedsrichter: Tarrocco a»S Verona. Gegen 1000 Zuschauer. Von allen Fußballschlachten — von Spielen kann auf Trentiner Boden nicht die Rede sein — die von den Weiß-Noten in Trento auSgcfochten wurden, darf die gestrige Meisterschastspartie wohl als die schwierigste und schärfste bezeichnet

dc§ Sieges und als der beste Spieler auf de», Felde, der sich durch sein nngemcin antoritätÄwllcS Spiel heillosen Respekt zu verschaffen wußte, darf vor alle», ein Spieler genannt werde», der sich diesmal ohne llcücrtrclbung den Titel eines Helden von Trento verdient: Eriavcc. Nicht.mir daß dieser elastische Verteidiger zwei Prachtfrcistüße — von bene» wir noch mehr höre« werde» — lir cbcnsovlcle Treffer verwandelte, sondern er hielt mich in seinem Mwehrrevicr vollste Ordnung mid säuberte sein Heiligtum

vor de» fcindsichen Vor stößen. DaS war ein hundertvrozentigeS Srutzsplcl, Wa4 Erlavec vollbrachte, eine Leistling, die. ob von Freund oder Feind, alS erstklassig angesehen werden wußte. Durch seine Tavserknt wurde die ganze Elf beseelt, die auf dem schweren Trentiner Boden mit .Vergabe des ganzen Könnens gekämpft har. DaS Spiel war nicht schön — wie die Spiele gegen Trento es nie waren — es tnar »nr e!n Kampf, der kaum fehcnSwerta Spielphasen brachte, wie sie sich ein Feinschmecker wünschen würde Einerseits

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/15_09_1934/DOL_1934_09_15_13_object_1189219.png
Seite 13 von 16
Datum: 15.09.1934
Umfang: 16
Meisterschaftskalender für die I. Division festgestellt, den wir hier wiedergeben: Krek« A. 1. Taq. 7. Oktober: Treviso—Bolzano. Fiu me na—Ponziana, Pordenone—Eorizia. Bastano -Monfalcone, Palmanova—Rovigo, Schio— Udine, Daldagno—Trento 2. Tag: Bolzano—Schio, Ponziana—Palma- nonn. Eorizia—Fiumana. Monfalcone—Trevifo. Udine—Pordenone, Rovigo—Daldagno, Trento -Bastano. X Tag: Bastano—Bolzano, Trevifo—Ponziana, Baldag'no—Gorizia, Palmanova—Monfalcone, fiumana—Udine, Schio—Rovigo. Pordenone— trento. 4. Tag: Bolzano—Baldagno. Udine—Pon

- nana. Fiumana—Pordenone, Eorizia—Schio, Äovigo—Monfalcone. Trento—Palmanova, Tre- niso—Bastano. s. Tag: Bolzano—Fiumana, Ponziana—Schio, Korizia—Treviso, Monfalcone—Trento, Por- dcnone—Rovigo. Bastano—Udine. Palmanova— Baldagno. 0. Tag: Trento—BolzanoN, Udine—Eorizia, Schio—Monfalcone. Rovigo—Ponziana, Fiu mana—Bastano. Trevifo—Palmanova. Bäl de gno—Pordenone. 7. Tag: Bolzano—Udine, Eorizia—Rovigo, Monfalcone — Daldagno, Ponziana — Trento. Bastano—Schio, Palmanova—Fiumana. Porde- nonc—Trevifo

. 5. Tag: Rovigo—Bolzano. Trento—Eorizia, .Humana — Trevifo, Monfalcone — Ponziana. Schio—Pordenone, Baldagno—Bastano, Pal manova—Udine. !). Tag: Bolzano—Palmanova. Ponziana— Borvenone, Eorizia — Monfalcone, Treviso — Schio, Trento—Fiumana. Bastano—Rovigo, lldinc—Daldagno. 10. Tan: Pordenone—Bolzano. Eorizia—Pon ziana, Monfalcone—Udine, Bastano—Palma nova. Rovigo—Trevifo, Daldagno—Fiumana, Schio—Trento. 11. Tag: Bolzano—Monfalcone, Palmanova— Eorizia, Daldagno—Ponziana. Pordenone— Bastano, Udine

— Rovigo. Fiumana — Schio, Trento—Trevifo. 12. Tag: Eorizia—Bolzano. Ponziana—Bas- lano, Trevifo—Daldagno. Rovigo—Fiumana, Monfalcone — Pordenone, Schio — Palmanova. Udine—Trento. lg. Tag: Ponziana—Bolzano, Schio—Dal dagno, Fiumana—Monfalcone, Palmanova— Bordenone. Bastano—Eorizia. Trevifo—Udine, Rovigo—Trento. Dieser Kalender ist wesentlich anders als ver« «angenes Jahr. Bolzano hat zum Start einen sehr schweren Eegner, denn Trevifo ist wegen einiger Neuanwerbungen sehr im Kurse ge stiegen

. Aber gerade gegen Trevifo hat Bolzano noch nie verloren, weshalb man dieser Be gegnung etwas vertrauensvoller entgegensetzen darf. Im Großen und Eanzen ist der Kalender für unsere Mannschaft günstig. Der Schlager der Saison wird in Bolzano erst in der Retour runde stattfinden, da diesmal die Dozner zuerst den Erzrivalen Trento zu Haufe aufsuchen mästen. Dafür kommen in der ersten Runde drei große Eegner. die eine besondere Note auf weisen: Fiumana, Udine und Monfalcone. Die Weiß-Roten müssen trachte

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.09.1936
Umfang: 6
; Baratti Elena von Re- non <Auna di sotto) in die Provinz Trento; Dal Piaz Antonia von Valle di Casies (Colle) in die Provinz Trento; Dal Ni Pia von Raclnes (Ridanna) in die Pro vinz Trento; Ghirardini Letizia von Balle Aurina .(San Pietro) in die Provinz Trento; Grandi Elena von Cer- mes in die Provinz Trento; Montanari Giovanni von Valle Aurina (San Pietro) 'in die Provinz Trento; Ntcolodi Angelo von Tesimo (Prissiano) in die Provinz Trento; Tomasini Anna oon .Lana (Foiana) in die Provinz Trento

, werden von der Strandkolonie Chiavari kommend, hundert Balil la, die mit dem letzten Turnus vor einem Mo nat ans Meer zur Erholung gesandt worden sind, auf den» Bahnhofe eintreffen. Fahrplsn-Äenäevung Die Bahndirektion gibt bekannt, daß ab 21. ds. >er Fahrplan folgender Züge, nachstehender Aen< derung erfährt: Beschleunigter Personenzug Nr. 443: Brennero ab 8.VS, Fortezza an 9.05, Fortezza ab S.1K, Chiu- a ab S.'45, Bolzano an 1v.3lZ, Bolzano ab 10.53. )ra ab 11.14, Mezzocorona ab 11.45, Trento an 12.05, Trento ab 12.12

und die erhaltenen Preise der Vorstehung bekanntgeben; Für Produzenten, die nicht selbst einkellern kön nen, wird durch eine Genossenschaftskellerei, die nach einem eigenen Statute arbeiten würde, die Möglichkeit geschaffen. Weiters würde die Genosienfchaft für die ge Anschaffung von Spritzmitteln usw., so- Med«rverpachlung der Posttransporldienske» in Bressanone Der Ptäsekturskommissär der Stadtgemeinde teilt mit: , Die Provinzial-Post- und Telegraphendirektion von Trento hat mit 7. September 1936 Nummer 26715

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/01_03_1937/DOL_1937_03_01_5_object_1145336.png
Seite 5 von 6
Datum: 01.03.1937
Umfang: 6
Veranstaltungen statt, die zu beiden Austragungsorten eine große Menschenmenge hin zulockten. Besonders der Spezialsprunglauf erfreute sich eines großen Zulaufes. An Heiden Kampfstätten erschienen MUitär- und politische Behörden, ko Arniee-Aeneral Exz. Grazioli. S. Erz. der Präfekt von Bolzano .General Moretti. die VerbandSsekretäre anS Piaeenza. Trento und Bolzano. Ziemlich früh waren heute schon die Torlänfe an- gesetzt. Doch mußte der Beginn Um eine gute Stunde verschoben werden, da die Schneeverhältnisto

' 4/5, —, 3M7' 1/5 11. Midali Silvio-Bergamo 1'47'. 3/5. l'35' 3/5, 3'22' 4/5 12. Berard Emllio-Turin 1 *56', t'30' 2/5. 3'26' 2/5 13. Sommariva Stefano-Trento l'lS' 2/5, 1'40' 3/5, —. 3’29' 14. Contriui Aldo-Brescia 143' 3/5, l'42' 1/5, 6', 3’31* 4/5 15. Eonsortale Ginseppe-Sondrio l'5r 1/5, l’3i 3/5, 12', 3'33' 3/5 Wertung des zusammengesetzten Slilaufts: 1. Sisi Francesco-Pistoia 100, 100, 100 2. Sertorelli Jtalo-Sondrio 01.93, 00.62. 01.27 3. Lacedelli Alfonfo-Belluno 85 92, 96.16, 91.0 l 4. Drtler

Heinrich-Bolzano 81.30, 93.47, 88.88 5. Thöni Karl-Bolzano 80.47, 90.14, 87.80 fl. Lantelme Paisan Clem.-Turin 87.81, 8t.78, 86.29 7. Bisaneano Federieo-Bereelli 83.70, 87.04, 85.86 8. Confortola Ginseppe-Sondrio 91.82. 73.44, 84.13 0. Berard Emilio-Turin 90.23, 77.71. 83.07 10. Apollonio Giuseppe-Belluno 81.95, 85.50. 83.72 11. Seghi Giustino-Pistoia 76.82, 81.31, 79.68 12. Midali Silvio-Bergamo 76.98. 79.09. 78.03 13. Solda Jtalo-Roma 80.88, 72.51, 76.60 14. Sommariva Stesano-Trento 71.79. 76.75

war die Startfläche für den Staffettenlmif angebracht. 73 Babnen tvaren mit taufenden von kleinen Fähn- ckren gekennzeichnet, auf welchen die Läufer der ersten Teilstrecke den Staffetteiilauf starteten. Um 9 Uhr war alles bereit. S. Exz. der Präfekt von Bolzano. General Moretti, die BerbandSsekretäre von Trento, P i a e e n za imd Bolzano imd mebrere andere Behörden sind eingetroffe». Der Stasfettenlauf, die letzte Disziplin im Rahmen der Reichsmelsterfchaften der Jugendkampfbünde, der niit 73 Mannschaften wohl

, jeder der 73 war bestrebt, die Bahn zu erreichen. Wer sofort bemerkte man auch hier die starken Läufer. Aosta mit Nummer 14, Sondrio 28 und Bolzano 56 (Obcrhofcr) setzte» sich an die Spitze und begannen den heftigen, hartnäckige» Kampf unter stch. ES schloß sich noch Trento 46 hinzu. dnS ebenfalls einen großartigen Kampf lieferte. Aosta. Sondrio, Trento, Bolzano wechselten bei der erste» Uebergabe. Bauer-Bolzano mußte daö von Oberhofer verlorene Feld aufholen. Trento erreichte er sofort und eroberte die dritte Stelle

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_06_1927/AZ_1927_06_16_5_object_2648691.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.06.1927
Umfang: 6
hatte kaum seine Arbeit aufgenommen, die Monate Okto ber und November vorbei — als alle die Kunde von der Zweiteilung des Provinzgebietes Trento überraschte und Bolzano eine eigene Provinz darstellte. Dadurch war ilie gesamte Syndikatsbewegung in ein neues Stadium getreten. Die eigene Pro vinz. welche die eigene Präfektur, selbständige Verwaltung mit sich brachte, ward auch im be rufsständischen Leben zum Erneuerer der Be wegung. Kreise, denen früher die Syndikats- bemegung ein Dorn im Auge war, sahen

Agricoltori per la- Provincia di Trento. (Provinzialverband der Landwirte syndikate für die Provinz Trento). Damit wurde auch Her vorgeschriebene hierarchische Weg eingehalten,, da damals für das ganze Ge biet des Trentino,und Altri Adige infolg« der einheitlichen Provinz.' der ' Provinzialverband der LàowirtesynLi!kaìe^t(Ar«nto '— die ein« zige gesetzmäßig anerkannte Berufsorganisation der Landwirte fürIdieses, Gebiet darstellte. Für den 3. Oktober 1S2ö würde die Generalver sammlung des Cxbaiiernbundes

einberufen und dieser der Beschluß der Bundesleitung zur end gültigen .Stellungnahme vorgelegt. In' dieser Generalversammlung. war auch der außeror dentliche Kommissär der Landwirtesyndikate für die^Provinz Trento, Herr Conte Cartolari, der Generalsekretär des Provinzialverbandes des Landwirtesyndikates Trento, Herr Dr. Fanti, mehrere Vertreter der Regierungskör- perschaften erschienen. Die zahlreich besuchte Generalversammlung genehmigte einstimmig den Schritt der Bundesleitung, die berufsstän dische

, indem er über Vor schlag des Herrn Generalsekretärs Dr. Fanti das ganze Gebiet des Alto Adige als eine ein heitliche Zone der Landwirtesyndikate mit dem Sitze in Bolzano bestimmte. Auch dem weiteren einheitlichen Wunsch der Generalversammlung, Herrn Steger als Sekretär zu belassen, wurde Rechnung getragen und diesem infolge Auftra ges des Generalsekretärs die Leitung der sünf- ten Zone des Landwirtesyndikates des Provin zialverbandes Trento übertragen. Infolge des Schrittes der Generalversammlung des Ex- vauernbundes

Agricoltori nach -ukjzpimquvF asq yuvgazazviLuiaoaH) c>iuz>lzz ditate für die Provinz Trento), wo er im Ber-' eine mit dem Kommissär dieser Provinz, Herrn Conte Cartolari, die Organisation der Landwirte im Trentino durchführte. Infolge der eigenartigen Verhältnisse in dieser Provinz hatte er manche scheinbar unüberwindlichen Hin dernisse delikater Natur in kluger Weise zu überbrücken verstanden, so daß heute in der Provinz Trento die Organisation als durchge führt zu betrachten ist, um so mehr

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/17_02_1940/DOL_1940_02_17_6_object_1197391.png
Seite 6 von 8
Datum: 17.02.1940
Umfang: 8
ein spannendes Gefecht- und für Neapel, das gegen Tricstina kämvft. den letzten Rettungsanker. — In der „SB' steht die Partie Udinc—Alessandria ziemlich brenzlich auS» während in der Serie E Ponziana—Mestre hervor sticht. Trento zieht nach Mantua und hat dort wohl kaum Chancen nach Irgendwelchem Erfolg. Serie A: Lazio—Malland: Novara—Genua; Bo logna—Fiorentina; JnventuS—Turin; Venedig— Modena; Napoli—Triestina; Liguria—Rom; Am- brostana—Barl. Serie B: Atalanta—Catania; Palermo—Brescia; Ancona—Mollnella

; DIgevimo—Padua; lldine— Alessandria; Fanfulla—Vercelli; Sanremo—Siena; Pisa—Livorno; Lucra—Verona. Serie E: Ampelea—Vicenza; Schis—San Dona; Bordenone—Grion; Pro Gorizia—Trevffo; Pon ziana—Mestre; Fiumana—Marzotto. (Monfalcone >md Rovigo pausieren.) Kreis B: Mantua—Trento. 1 Ane neue Nationalmannschaft wird aesncht Reue .Blaue' kn Sicht. Pozzo gibt sich eine uncrdeukliche Mühe, streckt seine Fühler nach allen Mannschaften des Reiches aus und läßt seine FutzSallweiSheit fortwährend spielen

,male unter einer Lawine von Treffern die Rückreise an- getrcten haben. Ein ehrenvolles Abschneiden und sich heldenmütig verteidigen, ist Wohl alles, was die Vertreter Bolzanos in der Berner Stadt machen können. Jedes andere Ergebnis wäre eine Riesen überraschung. Aber für Ueberraschungen sind die Eisenbahner nicht geschaffen. BesrOluffe des ^irine»vcrbm»deS trento Verlautbarung Nr. 11 dom 11. Februar. Meisterschaft der l. Division: Begiaubigimg der Spiele vom 11 Februar: Auf Grund

der ein- gebrachten SchicdSrich'torrapporte werde» die Spiele Trento N—Verona III mit 1:2 und Bolzano— Benacensc (Riva) mit 5:1 beglaubigt. Maßregelungen: Auf Grund der Schiedsrichter rapporte »vird der Spieler B o n o m i (Trento) für einen Spieltag gesperrt. Für alle Anteilnahme anläßlich der Krankheit und des Ablebens unserer guten, unvergeßlichen IDutter und Schwiegermutter, besonders dem hochw. Derrn Pater Andreas, O. S. B., für den geistlichen Leistanö, dem be handelnden Arzte Derrn Or. Voland

wird sie zum ersten Male unter den Jupiterlampen stehen. Kirchliche Nachrichten Dispens vom Kaftengebot Wie die feb Kurie in Trento mitteilt. hat auf Ansuchen der Bischöfe Italiens und mit Rücksicht auf die bestehenden Verhältnisse die heilige Konzilskongregation das Abstinenz- und Abbruchsgebot an den Samstagen der Fasten- und Quatemberzeit für das Jahr 1910 aufgehoben. Die Verpflichtung zur Abstinenz und zum Abbruch ■ an den Mittwochen der Quatemberzeit wird auf den unmittelbar darauffolgenden Donnerstaa

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_07_1934/DOL_1934_07_16_7_object_1189706.png
Seite 7 von 8
Datum: 16.07.1934
Umfang: 8
hat E a m i n. der im Rückenschwimmen versagte. Ueberwältiaend waren auch die Er gebnisse der Vozner Springer, die mit einem guten Nachwuchs antraten, denn ihr« Besten, u. a. Dibiasi und Easttziner, harren wichtigeren Ereignissen entgegen. Die Städte Trento. Rove- reto und Riva zeigen Ansätze zu einem Auf schwung, doch haben ste vorläufig keine Aus sichten auf bessere Plätze. Die Meraner hatten verschiedene neue Leute heruntergebracht, doch hatten ste hauptsächlich wegen der ihnen fehlenden Kampferfahrung keine Gelegenheit

, den einen über den anderen schönen Erfolg zu ergattern. Sogar Langebner verlor die Aussicht auf den zweiten Platz der 99 Meter, weil er das erste Startzeichen über hört hatte. Nachstehend die offizielle Klastifizierung: Damen. 48 Meter Freistil: I. Euggenberg, Juventus-Bolzano, kn 84 Sek.: t. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 8.4 Sek.; J. Big! Lotte. S.E. Merano. in 87 Sek.; 4. Fischer Lisl. S. E. Merano. in 39 Sek. 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus Bolzano, 2 Min. 42.4 Sek. ? Sighele. Trento. 3 Min. 8.2 Sek

.; 1. Cretti, Riva: 4. Patuzzi, Riva. 45 Meter Rückenschwimmen: 1. W a l d m ll l l e r. Juventus Bolzano, in 37.8 Sek.: 2. Frizzera. Trento. 41.4 Sek.) 3. Gamin, Bolzano; 4. Manfrini, Rovereto; 5. Proclemer B., Trento; 6. Proclemer M.. Trento. 2d Meter Knaben: 1. Sarti, Riva. 17 Sek.; 2. Eazzini, Riva. 19.8 Sek.; 3. Vatcanover, Trento; 4. Ferrara. Riva; 5. Mercantoni, Trento; 6. Danese. Rovereto. 90 Meter Brustschwimmen: 1. P i r ch e r. Juventus Bolzano, in 1 Min. 26.0 Sek. 2. Paoli, Trento. 1 Min. 26.8

Sek.' r- Bertotti. Trento. 1 Mni. 27 Sek., 1. Ealo, Riva: 5. Manfrini, Rovereto. 35 Meter Freistil, bis 16 Jahre: 1. Euggenberg, Juventus Bolzano, in 32.6 Sek.; 2. Strickner. Bolzano, 32.8 Set.* 3. Jordan. Bolzano: 4. Pellizoni, Merano; 5. Manfrini, Rovereto; 6. Lutterotti, Riva. WMeterFreistil: 1. Ebner, Juventus Bolzano. 1 Min. 8.4 Sek. 3. Scudiero, Rovereto, 1 Min. 14L Sek.; 3. Amorth, Riva; 4. Camin, Bolzano: 8. Tonestl. Riva. Stafette 9X50 Meter: 1. Juventus (Waldmüller.Pircher,Ebner

); 2. Trento: 3. Rovereto; 4. Riva. Kunstspringen. 1. Turra. Juventus. 51.66 Punkte; 2. Waldmüller. Juventus, 48.63 Punkte; 3. Jordan, Juventus, 45.58 Punkte; 4. Strickner, Juventus. 45.06 Punkte; 5. Wagner, S. E. Merano. 32.84 Punkte. Das Schwimmest von Cottalovara Trotz des ungünstigen Wetters kamen gestern Sonntag am Seee von Costalovara zahlreiche Schwimmer zusammen, um sich an den, vom Sportklub Renon angesagten Wettbewerben zu beteiligen. Auch das Zufchauerpublikum der Ausflügler und Sommergäste

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_09_1926/AZ_1926_09_28_4_object_2646946.png
Seite 4 von 6
Datum: 28.09.1926
Umfang: 6
Die>nsöaA den 26. September 1S2S. .Alpenzettung' Seit« » i' />/?0 Provinzlalverwaltung DI« kgl. Kommission für di« außerordentlich« Ver» waltung der Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung, nach Berichterstattung de» Präsidenten über die dem Ministerpräsidenten anläßlich de» infamen Attentatsversuches und an den Kronprinzen anläßlich seines Geburtstages übermittelten Gluckwunschtele- gianrme folgende Beschlüsse gesaßt: Am 11. Oktober, als dem 30. Jahrestage der Enthüllung de» Dante

- denkmnles in Trento wird von der tgl. Kommission ein Krcin^ am Denkmal« niedergelegt werden. Di« Kranzschleifen werden die Zuschrift tragen: „An Dante — das Trentino' und werden zu diesem Zwecke övv Lire In das Budget eingestellt. Gleich- zeitig wird der Wunsch ausgedrückt, daß dl«se Feier jedes Jahr von der Prooinzverwaltung wiederholt werde. Hierauf geht die Kommission ln die eigentlich» Tagesordnung ein und beschließt: die Uebergvb« von Svrozentigen Konsols an das Konsortium der Pro vinz

der Pensionisten In Durchführung de» tgl. Dekrete» vom IL. August 1V2S Nr. 14S1, mit welchem Maßregeln su Gunsten der Staatspensionisten getroffen wurden, Hat dl« Fi- nanzvorwaltung >«in« Driuwsort« aufgestellt, welche dl« Venfionlsten der alten Provinzen im ersten TM ausstillen müssen und mit «iner Stempelmarke zu L. i> zu versvhen haben, dl« von de« Sittion des Schatzamt«, annulliert wird. Dies« Dructfort» wird an die in Trento wohnhaften Pensioni/sten von der Finanzintendur, Sektion Schatz- , amt verteilt

, mit der nlcktamnrl- litrten Stempelmarke zu L. 3 versehen, find «ort ab zugeben, wo sie ausgestellt wurden und werden von dieser Stelle an das Schatzamt, Sektion Trento, wei- tergeleitet. Die Staatsbahnpensionisten können in di« von der Generaldirektion der Staatsbcchnen erlassenen Verfügungen bei der Sektion Trento des Schatzamtes oder bei den EdsenbahnstationsSmtern Ansicht nehmen. Die Pensionisten nach den Nonnen de» vergan genen österreichisch-ungarischen Regimes inklusive

der Eisenbahnpenslonisten haben das Gesuch auf gestem pelten Papier zu L. 2 an das Schatzamt, Sektton Trento einzureichen, auf welchen Vor. und Zuname und der Berlif des Gesuchstellers und womöglich «uch die Nummer und das Datum der Entscheidung, mit welcher dle Pension verliehen wurde und auch dl« Nummer des Ruolo der Pension selber, aufzuscheinen hat. Es ergeht an alle Pensionisten das Ersuchen, dl« obigen Angaben mit größter «Genauigkeit zu machen. Fiskalische Erleichterungen für den Zuckerhandel Der fascistiche Provinzialverband

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_07_1926/AZ_1926_07_30_3_object_2646639.png
Seite 3 von 6
Datum: 30.07.1926
Umfang: 6
, um dann über Mailand und den «Gotthard in ihre Heimat zurückzukehren. Von der Leitung der Gesellschaft wurde uns ein iPrograinm freundlichst zur Verfügung gestellt, das die Neisetellnehmer Wer alles Wissenswerte aufklärt. Etwas sonderbar mutet» uns nur der Teil an, in dem von der Geschichte Me rano? gesprochen wird, und der nicht sehr taktvoll von einem Lande spricht, dessen 'Gastfreundschaft -man genießt. Provlnzlal-Kongreh der sadistischen Syndikat«. Sonntag, 1. August, wird in Trento der „Congresso Provinciale

dei Sindacati fascisti' In Anwesenheit des On. Rossoni stattfinden. Die Syndlkatssekretiire werden noch einmal darauf aufmerksam gemacht, daß alle Mitglieder ohne Ausnahme zu erscheinen haben. Die Kongreßteilnehmer müssen sich Sonntag, 1. Aug., uni S Uhr früh am Mderaner Bahnhofe einfinden und spätestens Sanistag dem Hiesigen Syndikat Ihren Namen zwecks Aufstellung des Hauptverzeichnisses einsenden. Die Reise von Merano nach Trento und zurück ist kostenlos. Für alle Mitglieder, vie

, daß mit heutigem Dekrete eine Reihe von Versetzungen von Mittel- schulprofefforen durchgeführt worden sind. Wir brin gen im folgenden jene Versetzungen, die unsere Provinz vetresfen: Pistilli von Salorno nach Rove reto, Andreas Leitgeb von Bolzano nach Asti, Ma rini Giuseppe von Bolzano nach Arezzo, Pirchstaller Michele von Bolzano nach Cremona, Wiesthaler Amedeo von Bolzano nach Alessandria, Santini Ma rio von Spoleto nach Trento, Tofano Nicola von Rovereto nach Lucerna, Pippia Mario von Brunirò nach Cagliari

, Piffreder Luigi von Sanciano nach Bressanone, Bozzetti Ugo von Trento nach Cremona, Alongi Vincenzo vo» Trento nach Ravenna. Costa Giuseppe von Trento nach Rovigo, Muranti Virgilio von «Bolzano nach Fiume, Zerbetto Annibale von Cagliari nach «Bolzano, De Gregorio Oddone von Bolzano nach Viterbo und Larcher Giovanni von Trento nach Ravenna. Vie Nachforschungen über de» Mord am Rolle- paß. Ueber den geheimnisvollen Mord, welcher vor einigen Tagen am Rollopaß an dem deutschen Relchs- angehörlgen Herbert

In das Spital nach Predazzo überführt. Alle Bemühungen der Aerzde dlleben leider erfolglos, da das Geschoß die Niere, die Leber und die rechte Lunge durchbohrt hatte. Gestern fand in Gegenwart des Herrn Dr. Morand!, Direktor des Spitales, und des .Herrn Dr. Deleonardl aus Cava- lese die Autopsie der Leiche statt. Die Untersuchung, an welcher auch der Untersuchungsrichter des Ober landesgerichtes von Trento, Dr. Cav. Antoniolli, vom Cancelliere Manincor begleitet, teilnahm, dauerte 5 Stunden. Den Karabinieri

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_08_1936/AZ_1936_08_09_5_object_1866748.png
Seite 5 von 8
Datum: 09.08.1936
Umfang: 8
anzutreten. Surs für Chorgefang nach der Methode Ward Das Reichshilfswerk für die erlösten Gebiete bat mit Unterstützung oes Studtenprovvedilorates von Trento und der Ermächtigung des Ministeriums für nationale Erziehung einen SoniZergeilMgskurs für Bolksschullehrer. wobei die'e mit der Gesangs- Methode Ward vertraut gemacht werden, veran staltet. Der Kurs ist in zwei Turnusse geteilt. Der erste Turnus wird in Trento vom 10. August bis zirka 2«1. September abgeholten und der zweite Turnus ebenfalls

in Trento mit der gleichen Dauer im Jahre 1937. Am Schlüsse des zweiten Kurses werden die Besucher ein Diplom erhalten, mit dem Neuer Vertrauensmann de» Pharmazislensyndi- kales Bolzano Mit kürzlich erlassenem Minislerialdekret wurde Dr. Luciano Bonvicini zum Kommissär des Pro- vinzialsyndikates der Pharmazisten von Bolzano ernannt. Offene Aleischhauereien am Sonntag, g. August. von? bis 1t Uhr: Anton Wzldthaler. Obstpkatz: Marie Wwe. Wel. poner und Paul Welponer, Muieumstrasze: Albert Demetz

,u kminen Dann zeigte er ' messe ! Statthalter s!att der erwarteten Schäk? eine gros,e Att- ^ m,. . .„ >.> -- -.> zahk von Areisen. Kranken und Armen und saqke: An der Wiener Heriiitinesse. die vom K. b,s l3. j sind September abgehalten wird, beteiligen sich zahlrei mit zufriedenstellendem Erfolg anwenden. Die Gesuche müssen bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento. Via Calepino, ein gebracht werden. Alle Besucher haben bei der Aufnahme in den Kurs die Gebühr von 20 Lire zu entrichten

.' Ausnahmsweise werden auch Hörer zugelassen, welche noch nicht die Lehrbefähigung erlangt, aber den Vorbereitungskurs besucht haben. Der Beginn des Unterrichtes wird rechtzeitig be kannt gegeben werden. Gleichzeitig mit dem ersten Kurs wird in Trento auch der Vorbereitungskurs abgehalten. Die Ansuchen für die Aufnahme find auf stempelfreiem Papier ebenfalls bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento einzu bringen. Die Antwort werden die Gesuchsteller bis zum 14. August erhalten. Me Wettbewerbe

des vorgesehene Kriegspensioi, beziehen wollen. Apothekendienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst oersicht bis Samstag der nächsten Woche die Spiial-Apoiheke in der Via Regina Elena und die Apotheke San Quirino im Viale Venezia. Deràehrsn a chrìchten Volkszug zu Ferragosto nach unserer Stadt Das Programm der Volksjiige anläßlich des Fer> ragosto und des darauffolgenden Sonntages ent hält einen Zug Torino—Trento -Bolzano mit Fa kultativfahrten von Bolzano aus nach Merano, Mendola, Collalbo. Der Zug

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Seite 3 von 6
Datum: 25.09.1926
Umfang: 6
« mittslkoinmifslon d«r Provinz vom tgl. Präfski«n in Trento l» fà»»d«r Zusainmensetzung «umgestellt: 1. Präsident! Er. Usf. Ado. -Giusepv« Guabagnint, Prttfstt, und für den Fall s«in«r Abwesenhilt od«r Vernlndirung VIz»prtts«tt Eo-inm. Adv. Aristodemo Oevllacqua. 2. àfen»M Comm. Ado. lGius«pp«, Präsident d«r klU. Kommissio-n für di» Prooinàl- v«rwaltung. 0. on. Comin. Ing. Prospero Gian- terrari, Aba«ordnet«r im Parlament und Präs«kturs- konunissär Dr dio Gemeinde Trento. <1. On. Tonini. Tarlo Barouzzi

, Zugeordneter im Parlament und außerordeiitllmer Kommissär für dl« Handelskammern und für da» Eon-siglio àarlo Provinciale In Trento. 0. Comm. Nag. Silvio D«franc«»co, Prtistkiurskom« mlssiir sich die -Gem«ind« Rovereto, ö. Rag. «Giovanni Martini, Generalsekretär der Provinzlalv«relnlgung der Tntl Autarchici. 7. Dr. Enrico Zenatti. General» sotretör ber Provinzlalverelnlgung d«r fasclstlschen syndl-kalen Körperschaften. S. Herr Luigi -Dtmozzl, Saàrstttndlger, zugewiesen von der P. N. F. g.^ Dr. Ettore Weiß

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

»? b». wird in S. Michael-Appiano da» Patroziniumsfest S. Michael gefeiert. An diesem Tag« wird der bekannt, Vieh- und Krämermarkt dortselbfl abgehalt«n. Egna Autounglück. G«skra nachmittag» gegen « llhr ereignet« sich hier wieder «in ZiUsa-mmenstoß, und zwar diesmal zwischen einem Auto, Marke Ceirann, mit Provinznummer 2S (Genua) und einem Motor- rade, wolches vom Herrn Aldrighetti au» Trento ge leitet wurde und gerade oberhalb der Kurv« b«i dem KiPuzinerkloster von dem aus Trento kommenden Auto mit dessen Kotschàrn

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.10.1935
Umfang: 6
der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

, die durch die Konzentrierung der Ver bände in einen einheitlichen interprovinziellen Or ganismus unter der Beaufsichtigung der General- oirektion für den Fremdenverkehr und der Pro» ^vinzialkörperschaften für den Tourismus von Bol zano, Trento und Belluno sich nur vorteilhaft «uswirken kann. . Einstimmig wurde von der Versammlung, die dem aufschlußreichen Bericht des Präsidenten auf merksam gefolgt war, beschlossen, die genannten Vereine aufzulösen und an ihrer Stelle die inter provinzielle Fremdenverkehrsunion

der Dolomiten X„Unione turistica alberghiera interprovinciale jdelle Dolomiti') zu gründen, die alle aktiven Kräfte und Bestrebungen des Fremdenverkehrs in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno sowie des Gardafees zusammensaßt. Der neue Organismus hat seine Tätigkeit bereits aufgenommen und in den nächsten Tagen wird die Einsetzung des Vorstandes erfolgen, in welchem als Mitglieder von rechtswegen die Provinzial- komitees für Fremdenverkehr und die fase. Pro- vinzialsyndikate für Gastgewerbe und Fremden

verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_03_1932/AZ_1932_03_17_2_object_1853570.png
Seite 2 von 8
Datum: 17.03.1932
Umfang: 8
in Trento im fasc. Kulturinstitute die Generalversamm lung der Studiengesellschaft der Venezia Tri dentina abgehalten, an 'der sich die Vertreter der Provinzen Trento und Bolzano beteiligten. Senator Gr. Uff. Vittorio Zippel, Prof. G. Canestrini, Comm. Lamberto Cesarini Sforza und andere Autoritäten hatten ihre Zustim mungserklärungen eingesandt. Der Präsident Dr. Carlo Viesi eröffnete die Sitzung und gedachte der Mitglieder und Freunde der Vereinigung, die im verflossenen Jahre verstorben sind. Darauf

lieferte er den Tätigkeitsbericht der Gesellschaft. Die Gesellschaft hat mit größter Aufmerk samkeit die wissenschaftlichen Bestrebungen der verschiedenen Institute der Provinz verfolgt, und Amar des Naturhistorischen Museums, des trentinifchen Museums des Risorgimento, der G. U. F. von Trento und Bolzana, der fase. Kulturinstitute von Trento und Bolzano, der naturwissenschaftlichen Gesellschaft von Rove reto, der Accademia degli Agiati von Rove reto, der naturwissenschaftlichen Gesellschaft

, Dr. G. Cnstofolini. Don Simone Weber, Varon Silvio a Prato: Mitglieder des Direktionsausschusses: Prof. Fulvio Mascelll für das Staatsarchiv von Trento, Prof. Antonio Zieger für das Staatsarchiv von Bolzano, Graf Dr. Lamberto Cesarini Sforza f-ür die Bibliothek der Stadt Trento, Prof. Pkersanti von Merano für das naturhistorische Museum der Venezia Triden tina, Prof. Giuseppe de Manincor für das Museum des Risorgimento, M. Tabarelli für die G. U. F. von Trento, Dr. Meneftrina für die G. U. F. von Bolzano, Prof

. Alessandro Canestrini für die kgl. Accademia degli Agiati, Dr. Lino Bonomi für die Società di Scienze Naturali der Venezia Tridentina, Prof. Aldo Nicolas für das fasc, Kulturinstitut von Trento und Prof. Tagliaferri für jenes von Rovereto. Hierauf wurden noch einige Angelegen heiten zur Verhandlung gebracht und dann die Versammlung aufgehoben. Jüngst wurde in einer lebhaften Sitzung des Gemeinderates das Problem des neuen Schwimmbades im Viale Venezia einer einge henden Debatte unterzogen, wobei licb

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/30_01_1939/DOL_1939_01_30_5_object_1203153.png
Seite 5 von 6
Datum: 30.01.1939
Umfang: 6
2:2, Mestre—Audace 2:1, Um den Torhunger zu stillen 81. C. Trento-A. C. Bolzano 8:2 (3:1) Bolzano: Peruzzi; Panzanl, Perini; Gottardi, Franchi, Capellmi; Bertolini, Spiazzi, Romani, Biagini. Nolle. Trcnto: Fraccaro; Belllni, Raffagnini; Scoz, Povoli, Filippi II. Maestri, Filippi I, Biagi, Bcrnardln. Bcrnard. « To«: Biagi (T.) 15. Min., Bernard (T.) 19. Min.. Biagi (T.) 31. Min., Gottardi (B.) 43. Min. der ersten Hälfte. Biagl (T.) 6. Min., Bertolini (B.) 9 Min-, Biagi (T.) 30. und 33. Min-, Bcrnard

(T.) 44. Min., Filippi (T.) 45. Min. Schiedsrichter: Tecini-Merano. Eine solche Abfuhr hätte man sich nicht erwartet! Ans dem heißen Trentiner Boden, der diesmal mit einer 10 Zentimeter hohen Schneedecke bedeckt war und recht kalt erschien, nahmen die Weiß-Noten eine Schlapp« in Kauf, die In den Begegnungen zwischen ven beiden Rivalen ganz vereinzelt basteht. Wenn man aber den Spielverlauf durchgeht, so erscheint manches geklärt und erwiesen. Trento be gann niit Begeisterung, das stimmt, hatte bald drei

die aufopfernde Gegenwehr der Weiß-Roten paßte nicht in ihren Kram. 8ln Tecini fanden sie einen vorzüg lichen Helfer. Dieser ließ sie tun und stoßen, wir eS ihnen beliebte. Nachdem zuerst Trento, dann wieder Bolzano zu Trcffcrehren kamen, stand die Sache 4:2 und damit eigcnlich für die Hausherren uneinholbar. 8lber das Schöne folgte erst in der 27. Min. Spiazzi erlaubte sich dem Schiedsrichter etwas zu sagen: als Dank dafür wurde er vom Felde gewiesen. Drei Minuten später folgte Panzani derselben Verurtei

lung; weil er auch den Pfeifenmann anzusprechen wagte. Zwei Spieler, die bekannt wegen ihrer sport lichen Disziplin und Gutmütigkeit sind und die seit Monate» die Stützen der Elf bildeten, befanden sich also im Ilmkleideraum. Nun brauchte sich Trento nicht mehr anzustreugcn, der die Treffer fielen von selbst Biagi und Bcrnard stellen mit vier Treffern den Endstand her. Das recht zahlreich erschienene Publikum war ganz und gar nicht über diesen Vom- ben-Sieg erfreut. Die miserable

Schiedsrichterleistung verstimmte die Zuschauer derart, daß sie lange vor Spielende das Feld verließen, anstatt zu verweilen und den herrlichen Sieg ihrer Mannschaft mit Be gei sterun g .. aufzunehmen. - Das, mag ^vielleicht wohl daS offenste nnd klarste Zeichen über die Spielleitung gewesen sein, de,in wenn sich das Publikum in Trento einmal verstimmt, dann muß eS schon grob feh len. Es wollte eben auch einem schönen und sport lich durchgefiihrten Kampf sehen und nicht eine solch lächerliche Slngelcgenhcit vorgesetzt bekommen

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/10_05_1938/DOL_1938_05_10_5_object_1137525.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.05.1938
Umfang: 6
storbenen ist hockiw. Herr Anton Planer, Expost- tus von Villa S. Cateriita bei Brunico. Die Leiche wird am Dienstag, 10. Mai. auf dem städtischen Friedhöfe zur ewiaen Ruhe bestattet. - ■■■ - m Sportberichte -er JEJolomitßtT „Bolzano' Meister der !. Division Abermals ein Unrntschicben in» Drususstabion. Trento besiegt Rovercto. Die Meisterschaft der 7. Division ist bereits ent schieden. Trotz aller Kürze schon vor dem Ende. Bolzano hat sich zwar abermals auf eigenem Boden mit einem Unentschieden

begnügeil müssen, das aber nicht von den Sviclcrn. sondern einzig.und allein von einer skandalösen Leitung und böswilligen Ab sicht des Schiedsrichters h-rvorgerufen wurde — darüber ausführlicher an anderer Stelle — hat aber damit die Meisterschaft in der Tasche. Ausschlag gebend waren tvohl die beiden gliinzenden.Auhknsiegc tu Merano und Trento. Keine Mannschaft kann mehr die P'.inktcanzahl der Weiß-Roten erreichen, denn Rovcrcto. das. mathematisch genommen, noch Chancen gehabt batte, verlor

gegen Trento und hat übrigens noch das Spiel ln Merano zu wiederholen. Der Tabcllcnstand hat also folgendes Aussehen: 1. Bolzano 5 8 3 0 8:4 8 2. Trento 5 2 12 10:7 5 0. Rovcrcto 4 1-1 2 8:» 3 •1. Merano 4 0 2 2 3:7 2 Das Spiel Merano—Rovcrcto Ist in dieser Tabelle nicht berücksichtigt. m Erstkommunion in der Stadtpfarrkirche. Der letzte Sonntag hat das Fest der Erstkom munion für die Kinder der Pfarrschule ge bracht. In feierlichem Zuge begaben sich die festlich gekleideten Kinder, die Mädchen

, gekleidet. Nach Der Schiedsrichter als Spielverderber A. C. Bolzano — Merano Sportiva 2:2 (1:0) Bolzano: Salzano; Rosini TI. DantI; Panzani, An- saloni. Tomat; Steiner, Spiazzi. Bertolini. Polita, Dolci. . Merano: Meiner: Coden-,. Tonet: Menghin, Mamvretti. Palazzi: Paris, Waldncr II. Moriggl. MooSmair, Corti. „ „ „ Tore: Bertolini OB), 31. Min der ersten Halbzeit, Spiazzi (DI 30. Min.. Waldncr (M) 39. Min., Moriggl (M) 40. Min. (Eifer). SckiiedSrlckller: Menavace aus Trento. Gegen I2iw Zuschauer

Schiedsrichters schrillt und es verhängt zum Entseken der Spieler und Zu schauer rinn: Elfmeter'. Morigal verwandelt. s.s. Bolzano greift noch an, aber Menapaee Pfeift das Spiel ab. Der Zeiger der Stoppuhr zeigt die 87 Minute. Dieses letzte Spiel der Weiß-Roten auf eigenem Platz hatte zwei Hanptfaktorcn. Davon als ersten das Kapitel: Schiedsrichter! Man hat am Drusiisplatz die vielen Jahre her schon so manches gesehen, erlebt 'und mitgemacht. Aber Menapaee ans Trento wollte sich die Ehre verschaffen, darin

20
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/13_05_1939/DOL_1939_05_13_6_object_1201160.png
Seite 6 von 16
Datum: 13.05.1939
Umfang: 16
sofort den Baumeister, der bereits um 3 Uhr früh die Abeiter auf den Platz beorderte. Innerhalb drei Stunden war der ganze Schutt weg geräumt und die Straße wieder passierbar. Die Mauer war offenbar durch die Abreiß» arbeiten des übrigen Stückes in ihren Grundfesten erschüttert worden. SchachNnb Bressanone. Bet den Zonenmeister- schäften der 2. Kategorie, an welchen die Provinzen Trento, Verona, Vicenza, Mantua und Volzino be teiligt waren, konnte sich Josef Richter der Schach- sektirm Bressanone

In Trento als Erster klassifizieren. Sonntag, den 14. Mai, wird in Bolzano das Zonen turnier erster Kategorie auSgctragen, an welchem unsere Sektion wieder dirrch Herrn Richter vertreten sein wird. Dieser Kampf wird besonders intercsiant werden und allen Interessenten wird Gelegenheit geboten, demselben beiznwohncn. Abfahrt von Bressanone Sonntag, den 14, d-s.. um 7.15 Uhr. Rück fahrt von Bolzano unr 21.10 Uhr, Fahrpreis für die Person Lire 7.—. Sterniino Bressanone. Rur noch Samstag und Sonntag

ist Serantoni vorgesehen, doch vlelleichi könnte die Wahl auch auf Perazzolo fallen. Diese Ent scheidungen dürsten allerdings erst in letzter Stunde lallen. Kutzball-Reichsmeisterschafl verte Br Pro PerceM—Aialanta, Spal—Spezia. Palermo—Salernitana. Anronitana—Venezia, Ko- rcntlna—Siena. Messandria—San Remo, FcmfuÜa— Verona, Casale—Vigevano, Padua—Pisa. Beschlüsse des ZonenverbnndeS Trento Verlautbarung Nr. 28 vom 1 ». Mat. Meisterschaft der I. Didifion: Begsm;btgung der Spiele vom 23. und 30. April: Stuf

Grund der SchiedSrichtcrrapPorte werden di« Spiele mtt folgen den Ergebnisse» beglaubigt: Bolzam>—Trento 3:2; Rovcreto—Seallgera 6:3; Verona—Andace 6:1; Scaligcra—VcScantina 0:1. Spiel Riva—Merano vom 23. April: Da Merano Sportiva zu diesem Spiele nicht angelrrten Ist, so wird das Ergebnis mit 2:0 für Riva verifiziert nnd gegen Merano Sportiva di« Art. 22. 25 und 51 des allgemeine» Fussballreglcmcnts in Anwendung ge bracht. Beglanblgrmg aufgrschobener Spiele: Uckber Stof» lösimg des Vorbehalte

» der Verlmrtbanmg Nr 27 vom 19. April rmd nach Einsichtnahme deS SchiedS- richterrapportcS wird daS Spiel Trento—Riva mit 2:1 veglaubigt. Spiel Andaee—Rodereto dom 7. Mat: Nachdem über dieses Spiel vom Schiedsrichter kein Rapport eingelangt ist. wird daS Spiel erst mit späterem Ter min beglaubigt. Matzregclnngcn: A;;s Gnmd der eingcvrachtcn Dosinncnta werden folge;;d« Massrcgesimgen ge troffen: Dem Spieler Benini (Riva) wird bis znm 22. Mai jedwede sportliche Ausübimg untersagt. Die Spieler Naffagninl, Povoli

21