: Musner Looovlco; Wegmann Antonio: Bcrnabe 'Adolfo; Gasser Francesco: Riefer Giuseppe: Da Los Giuseppe: Lechtaler Pietro: Panoni Oskar-, Overwater Giovanni: Ratveni Clemente: Pallaro Sil vio: Bidoli Antonio; Hofer Pietro: Rieper Giacomo: Testar Giuseppe: Da Col Marino; Santin Luigi: Mah ner Francesco: Tolero Domenico: Doman Giovanni-, Togato Marcello,- Vlnaszer Giovanni: Kraler Francesco: Kenet Guglielmo: Rabensteiner Giovanni: Ribul Lucca-, De Monte Vittorio: Garbin Giovanni: Rabanser Gius

.; de Bernardi Antonio: Larcher Giuseppe; Prantner Giu seppe; Gsader Alberto: Pasquazzo Mario: Levito M-: Orlandi Santo: Lottaneo Biagio: Schenk Francesco-, Zlrknlhsr Pietro; Boni Lino; Furiant Emilio: Putzer Giovanni: Namoser Martino; Wiedmann Ignazio; Duiner Antonio; Santin Angelo; Furlani Arnaldo; Mennia Amerigo; Di Doi Pietro; Bonomo Pietro; Pattis Giorgio; Sturzeis Giuseppe: Rocchetti Giovanni; Gfeder Guglielmo; Zobele Calisto; Hoser Giovanni; Larcher Luigi; Obexer Giovanni; Aukentaler Giovanni: Testar

Guglielmo: Lanz Giovanni; Huber Enrico; Oberhoser Luigi: Maierhofer Pietro; Huber Luigi; Stockner Carlo; Vigoriti Martino; Ghetta Lodovico; Turinger Enrico; Pittersteiner Antonio; Màer Anto nio; Gatterer Enrico; Medved Paolo; Spelsa Rodolfo; Sopersa Rodolfo; Oberhammer Antonio; Pescosta L.; Bollich Giacinto: Kircher Matteo; Graber Enrico; San tin Carlo; Del Negro Ernesto; Del Negri Albino-, Della Maria Antonio; Salvadei Felice; Zuzarelli Luigi; Ober- rosler Stefano: Roili Bonisacci; Zorzi Roberto; Del

- monego Francesco; Stedile Valerio; Moretto Alfredo; Schatzer Goffredo; Mesner Michele; Fundneider Gius.; Zorzi Giacomo; Kasseroler Antonio; Munter Rodolfo; Wieland Giovanni: Ronalder Giovanni; Ronalder Er manno; Angeli Giuseppe: Zorzi Giacomo; Bertl Erne sto; Schätzer Goffredo; Marietti Edoardo; Baldi Pietro; Fabbri Emilio; Gasser Giuseppe: Pleickner Alberto; Un terbergare Giuseppe; Bridarolli Rocco; Stusser Giù seppe; Grünwald Giuseppe; Schisferegger Francesco: Penasa Abramo: Wieser Giuseppe; Santin

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

Ignazio, Gasser Goffredo, Urlandt Guglielmo. Syndikat der Drivat-Kuranstalten Obmann: Cav. Dr. Binder Romualdo. Direktorium: Dr. Ottone v. Guggenberg. Dr Pietro v. Hepperger. Dr. Vincenzo Kneringer, Dr. Reinstaller Giovanni, Dr. Rößler federico. Syndikat der holz- und Möbelhändler Obmann: De Paolo Taddeo. Direktorium: Bergmann Giusepve, Giulini Er nesto, Pennati Antonio, Facchini Antonio, Herbst Giovanni. Syndikat der Buch- und Papierwarenhändler Obmann: Dissertar! Alfredo. Direktorium: Amonn

Gualtiero, Walsthöni Um berto. Fränzl Lorenzo. Gerstenberger Arturo. Syndikat der Eisen-, Melallwaren- u. Maschinen Händler Obmann: Weitscheck Rodolfo. Direktorium: Lang Giorgio, Setnikar Fridolins. Pitfchieler cher Luigi. Syndikat der Uhrmacher und Juweliere Obmann: Pritzi Federico. Direktorium: Benetti Umberto. Rami Giov Syndikat der Obst- nnd Gemüsehändler Obmann: Longobardi Salvatore. Direktorium: Batter Pietro, Kößler Giuseppe, Serena Domenico, Suller Enrico. Syndikat der Däcker Obmann: Viviani

: Edlinaer Antonio, Prader Giaco mo. Karaseck Carlo. Moser Ignazio, Arnoldo Ric cardo. Syndikat der Fleischhauer Obmann: Maler Pietro. Direktorium: Möllg Giovanni. Waldthaler An tonio. Peer Carlo, Oß Alberto, Schisseregger Gio vanni. Syndikat der Wanderhändlsr Obmann: Barelli Alberto. Direktorium: Gastaldo Mario, Criscuolo Ferdi nando, Zanmart! Armando, Nanni Primo. Syndikat der häute- und Lederwarenhändler Obmann: Barbesino Emilio. Direktorium: Kemenater Giuseppe, Kiniger Ig nazio. Syndikat

42-2 'Albes. Eigentum des Guglielmo Ulpmer in Albes, bewilligt. Versteigerung c»n 17. Oktober, 11 Uhr. 349 Auf Antrag des Giovanni Pedevilla in Funes wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 46-2 und 250-2 Funes, des Fischnaller Luigi. Flecker in Funes. bewilligt. Versteigerung am 24. Oktober. 11 Uhr. 350 Auf Betreiben des Harpf Francesco wurde die Versteigerung der Liegenschaften des Steiner Pietro in Tesido bewilligt. Wiederversteigerung in sechs Partien zum herabgesetzten Preis am 24. Oktober

. Die am 5. September auf An trag des Platter Pietro in Risiano versteigerten Liegenschaften G.-E. 88-1 San Martino in Pass, des Lamprecht Litigi wurden dem Ado. Fijchbach in Merano um L. 46.600 für einen zu nennen den Erstehet provisorisch zugeschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 20. September. 341 In der Realexekutionssache des Ferdinando Carlo in Maia Alta gegen Zipperle Luigi in San Leonardo Passiria bei der Versteigerung am 5. September dem Dr. Tegslhofer für einen zu nennenden Ersteher nm Lire 18.000 provi

. 3113-1 Hübsche Vierzimmer- wohnung mit Bad auf Maitcrmin zu vermie ten. 3192-1 Zwei BSroraum« tm 1. Stock, eventuell möb. liert. Zwei- oder Drei zimmer - Wohnung mit Küche, vermietbar. — Plangger. Brnderg. 16. Helles Zimmer sofort vermietbar. Goethe« strafte 18, II. 3137-1 Wohnung: 3 Zimmer. Küche, Bad, Loggia vermietbar. Zu er fragen Schuhgeschäft, Via Pietro Micca. »1 Vierztmmer«Wohnung mit Balkon. Glas veranda, Villa Zischg. Fagenstratze, m»f iJuni vermietbar. Näheres Tüchtiger Schneider, gehüfe

für Studenten. Auskünfte bei der Direktion, Via Pietro Micca 7. -9 Distinguierte« Fräulein gibt ital. Stenographie stunden. Rionc Cesare Battisti 27. 3387-9 I Geschäftliches | Uhren, Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. F. P r i tz i. Bolzano. Vostaasse 8. 771-10 Anna Straub. Mieder - Spezial- und Maßgeschäft, Bolzano, Museumstr. 31. Reich haltige Auswahl in Gummimieder. Hüsten former, Brusthalter Eeradehalter, Leib- u. Niederkunftsbinden. — Reparaturannahme. Oster-Rcinigung. Mess.-Vorhangstangen

, sowie Schienen für „Schleuder-Vorhänge' . samt Zubehör. Anton Leiß & Co.. Bolzano. Buchenparketten: na tionale Ware, liefert zu mäßigen Preisen Ing. Pietro Armanini & Co. Bei Bedarf be suche man unser Lager in Trento, Corso Buon arroti^ 3110-10 Anfertigung v. Herren wäsche. Berufs- und Sportkleidung. Schicke Ausführung v. Dirndl, kleidern um Lire 10.—. Saubere Arbeir in Ajour, Kordel und Maschinknopfköcher. — R tzcha. Laube ngasse 43/1.

Fa« cundo gehörte dem Orden der Augustiner an und wirkte in Salamanca. Cr starb als Märtyrer. vom 11. Zuni Geburten 54 ToàesMe o Ehe«nfgebot« 0 Eheschließungen o Geboren sind: Tarulli Augusto, sieb tes Kind des Pietro und der Earoni Alda; Dal Eere Sdi, drittes Kind de» Giuseppe und der Ssrfaele; Da Pra Addolorata, zweites Kind d«s Pietro und der Werth Paola? Bergonzim Guido, siebtes Klnd des Giuseppe und der Bergonzini Rosa; Bertosfi Renzo, erstes Kind des Giovanni und der Goi Italia; Herbst Olga

, fünftes- Kind des Enrico und der Stocke? Maria; Peruz- zo Maria, erstes Kind des Giovanni u.. ver Rossi Luigia; Petnstich Luigi, S. Kind des Ignazio und der Mair Elisa betta: Degle Pietro, zweites Kind de» Lodovico und der Setta?i Giovanna; 4 Illegitime; 1 Totgeburt Unsere ?elephon»Nummern Direktion: 18-11 Redaktion: 1V-Z0 Verwaltung: 18-SS Unione Pubblicità: 17-« fascisti,ch. Um 3 ilhr nachmittags feierliche Vewer, Rosenkranz und Segen. Um 7.4S Uhr abends Rosenkranz, um 8 Uhr Festpredigt

: 15: Sendung vom Amt der Kriegsgefangenen, Nachforschungen und angeschlossene Dienste des italie nischen Noten Kreuzes: 16: Sendung für die Wehrmacht: 16.30: Sendung für die EIL: 17: Nachrichten: 17.15: Schcillplntten: 18: .heimmeldungßn aus den besetzten Gebieten; 18.IS: Inland berichte, Lottoziehung: 19.30: Wochen rubrik für Professioniste» und Künst ler; 19.40: Rundfunkführer des italie nischen Touristen; 20: Zeit, Nachrich ten; 20.20: Tageskommentar; um 21: Operette: „Der Freund Fritz' von Pietro

Union« Pub- B 6 Staatsang«st«llter sucht Zimmer mit Bad, se paraten Eingang. Zuschrr Un. Pubblicità Italiana Bolzano Zuschriften Cassetta 67!> B lì l»l-v .AI oro Man Einjähriger Handelskur» .Mare» Polo', Dau er SV, öder 4 Monat« nach Wahl. Handel«» kScher. Maschinschrelb«n, Stenographie, mo dem« Sprachen. Au«kllnft« via Pietro Micco 7 V l.s piestts utili li» sl?aor» eoosuìì» acoura- tamenìs ti suo Udrò sull'arte «Zelili cuoia». Occorre kar buo na keur» con eli invida«, kl- cetde interessant! s uUIl

. Rechtschreiben, Aufsatz. Konversation) Fasciftifche Kultur, Geographie und Geschichte. Handelskunde, kaufmänn. Rech' nen, Buchführung (einfache, doppelte und Hotelbuchhaltung), deutsche und italie nische Handelskorrespondenz, Stenographie, Mahnschreiben, Schönschreiben. Dreifacher: Fremdsprachen, deutsche Stenographie. Regelmäßiger Stundenplan: von S bis 12 oder von 14 bis 18 Uhr Tages- und Abendkurse. Elnzel- und Gruppenunlerricht. Einschreibungen Bolzano. Ma Pietro Micca 7. Nähe Albergo Grifone. MkM

- Bressanone, Portici minori 6, Qbstverschlerß: ganzen .etwas schwacher «gewefen, jedoch im- „Ottoburg': Plrcher Giovanni in Merano, Müderer Pietro in Martello 119, Schneiderei; inerhin gut behauptet. An den letzten Tagen zgjg.Laurin 8, Weinhandlung: Moser Marga- Luigi de Hoffingott in Bolzano, Via Stazione svurdon bekanntlich wieder ^05 Mlllimren à Merano, Plazza d. grano, Obstoerfchleiß: 9-10, Speditionsfirma; Martinelli àigi in Staatspapiere «an dor AmortrfcMonslasse Klement Giustina in Merano, Quarazze

Mccaà in geschriebener Höhe Ani) à der gesetzlich vor Dobbiaco (Carbonili), Äutovermietung; S. P. geschriebenen Weise an die Fràrenwpie oder Liebermann in Bolzano., Portici 29, Bertre- an die Primanota angeheftet werden, long ohne Depot; Planer -Luigi in Bolzanq, Eine weitere Bestimiming, die im Art. 17 des Oogana 2, Vertretung ohne Depot; Gritsch genannten Gesetzdekretes enthalten ist, ver- Pietro in Naturno 30, Gomischtwarenhanàng; Dichtet jeden Händler, Industriellen und Be- vberleitner Giuseppe

engagiert wurde. Zur Aufführung ge bracht werden folgende Werke: „Cavalleria rusti cana' dirigiert vom Komponisten Mae. Pietro Mascagni sowie „Pagliacci' und „Andrea Che- nier' dirigiert von Mae. Romano. Mitwirkende Rosetta Pampanini, Bruna Rasa, Galliano Ma sini, Mario Basiola, Antonio Cortis, Pia Tassi nari. Neuer kleiner Führer für Mlienreisende Die „Edizioni Ulrich' in Firenze versendet ge genwärtig kostenlos einen Ratgeber für Jtalien- reisende, der so interessant und amüsant aufge macht

, auch in der. Vnier- periode durchgeführt werden. Im Jahrs 1923 können die hquptsächllchsten 'Arbeiten beendet werden. - . . Ebenso wurde das Projekt der Entsumvfung des Talstückes des „Rio di Nova' ausgearbeitet. Die Kosten dieser Arbeiten werden 2 Millionen Lire betragen und so bald als möglich begonnen werden. Melters wurden die Studien zwecks Errich tung einer Talsperre der Passer vervollständigt und die Systemisierung der Wildbäche von San Pietro und Chiusa ausgearbeitet. Weiter! Eni- sumpfungen Zwilchen

u. Co. Rottensteiner u. Co., Misinalo. Bustett Vahnhofrestauration, Angela Origgi. Plankensteiner Josef. Kamaun Al., Thurner Philomena. Vrecciaroli Ferruccio, Ing. K. o. Hepperger, Seeber Josef. Mayrer Fnedr., Ambrost Anton Treffer Johann, Dellai und Karbon, Milchgeschäft Katan, Demar Adolf. Firma Knut Jonson, Lun Heinr.. Druckerei, Karl Schweitzer. Adv.-Kanzlei Dr. I. Riz, 8. Spielmann. I. Reinisch u. Co.. A Bach» lechner, Moreschini Pietro, Abfalon, Marien« Jnternat. Maria Kopitar. Plankensteiner. Fon- tanazzi