auch für die Ost front. àsàem Gerichtssaale Unterlassene Vulter-Ablieierung - Die tgl. Karabinieri von Braies hatten in Erfahrung gebracht, daß nicht die gan ze von den Landwirten dieser Gemeinde erzielte Butter bei der Anspeicherungs- stelle abgeliefert wurde unÄ nahmen eine Kontrolle vor. Diese ergab, daß De Michiel Pietro Paolo, Mair Giuseppe und Pähl Andrea aus Braies für den eigenen Gebrauch Milch und Butter zu rückbehielten, die bei der Anspeicherungs ^ ÜW lind die'Richter der ritten Sektion unseres

Tribunals verur- teilten auf Grund der Prozeßergebnisse den De Michiel und den Mair zu je drei Monaten Kerker und Lire 500 Geldstrafe. Pähl wurde wegen Mangels an Bewei sen freigesprochen. » Wegen Nichtablieferung eines gewis sen Quantums Butter in der Zeit vom April 1941 bis Februar 1942 wurden nachstehende Angeklagte im Schnellver fahren von unserem Tribunal, Sektion 3., abgeurteilt: Kraler Pietro nach Pietro und Tschurtschenthaler Antonio nach An tonio .beide aus Prato Drava

ein. Der „Lois' war ein arbeitsamer, braver Bursche. Seinen Eltern und Geschwistern wird allgemein nes Mitleid entgegengebracht. Am 10. ds. wurde in der hiesigen Pfarrkirche der Seelengottesdienst für ihn abgehalten, worauf vor dem Kriegerdenkmal die Heldengedenkseier folgte. Hochzeiten In unserer Pfarrkirche wurden ge traut: Pietro Oberhuber, Arbeiter hier, mit Anna Mair, Bauerntochter von Te> s'uno: Floriano Aschbacher, Schustermei ster in Selva dei Molini, mit Cecilia Oberleiter, Bauerntochter von Mvlini

für alle anderen. Im Gemeindeamt sind die alten Le bensmittelkarten vorzuweisen. Äaufe kl. Eitzkasten, tadelloses Herren- und Da- men-Fahrrad, schönen Kindersportwagen. Zeiß-Binokel. l컫 Einjähriger Handelskurs „Marcs Polo' Via Pietro Micca 7. 3. Stock ?u «.ine 2.- M immillimi à DHà MM. Wile-lisim

. WohltiMp.kettsspenäen Zum ehrenden Gedächtnis an den in Pavia verstorbenen Comm. Rinaldo Gi gante, Vater des Leiters des AGIP- Depots von Bolzano, sind der Vereini gung der Kriegswaisen folgende Spen den zugegangen: Fratelli Nadina Lire 60; Ganis Evan gelista 10: Borsi Giuseppe 10; Modolo Pietro S, Torresin Albino S; Tassotti Antonio 5: Valente Antonio S; Hav. Bologna Roberto 5. WiesjM der Sommer-PoMter pon Rabbi Bagnl und Pelo Antica Fonte Es wird bekannt gegeben, daß heute, den 22. ds. das Sommer-Post und Tele graphen-Amt

von Rabbi Bagni geschlos sen wird. Gestern abends wurde das Sommer- Post- und Telegraphen-Amt von Peio Antica Fonte geschlossen. Wegen Nichtbeachtung der Verdunkelungsnormen Bei der Gerichtsbehörde wurden un tenangeführte Personen wegen Uebertre- tung der Verdunkelungsnormen zur An zeige gebracht: Kofler Caterina nach Giovanni, aus Bressanone, 47 Jahre alt, wohnhaft in der Via Leonardo da Vinci Nr. 15; Pupp Pietro Paolo nach Michele, aus Bressa none. 47 Jahre alt, wohnhaft in der Via Beatrice di Sanila

und der Namoser Maria; Boncll Geltrude, 4. Kind des Giuseppe und der Mistinger Francesca; Tamanini Marco, 1. Kind des Livio und der Zorzi Flora; Raise Giuseppe, 1. Kind des Orfeo und der Sibilla àigia. Todesfälle: Mehner Amalia nach Francesco, 38 Jahre alt. E h e a u fg e b o t e: Gavezzoli Pietro mit Paiffan Francesca; Donati Gino mit Grandicelli Ada. Brief aus Bressanone Vom Arauenfasclo Die Provinzialleiterin der Frauen- asci hat die Kameradin Amelia Trevi- M zur Sekretärin der Sektion

der Deut schen Wehrmacht Marco Schwazer, Mandlerssohn von Calice. Sein jünge rer Bruder Leopoldo starb im Dezem ber 1941 an den erlittenen Verwundun gen. Ebenfalls an der Ostfront fiel im Au gust dieses Jahres bei den schweren Kän, pfen der Soldat der Deutsàn Wehr macht Ermanno Rainer. Vis Ende Jän ner d. I. diente er bei verschiedenen hie sigen Bauern als getreuer Knecht. Stilves. — Am 22. August fiel vor Leningrad der Ende Jänner d.J. zur Deutschen Wehrmacht eingerückte Pietro Sa?l, ältester

Costa nahm den 21jähri- gen Kofler Pietro nach Luigi, wohnhaft in Prati, nachdem ihn der Sagschneider der genannten Säge als einen der Die be erkannt hatte, fest und lieferte ihn ins hiesige Gefängnis ein. Heldentod An der'Ostfront fiel am 1. August der 24jähriqe Gefreite Markus Schwarzer. Er war ein Mandlersohn von Calice und ein braver und arbeitsamer Iungmann. Ein Bruder von ihm, Leopold, wurde während der Wiuterkämpfe des letzten Jahres so schwer verwundet, daß er bald darauf den erlittenen

und aller Nebentäler ein mal treffen. Auch der Zirkus Zovpe Hai seine Zelte am großen Plan ausgeschla gen und gibt während dieser drei Tag« ohne Unterbrechungen bis zur Dunkelheit Vorstellungen. Schon heute herrschte am Platze lebhaftes. Treiben, morgen isl Hauptmarkt und am letzten Tag wird der sogenannte Stegoner-Kirchtag gefeiert wo das Haupttreiben zu beobachten ist. Unfall im Sagewert Auf dem Sägewerk des Grafen Künigl in Molini di Thienes fiel der Sägearbei- ter Schöpfer Pietro des Pietro bei der Arbeit

im Verditheater mit der Vorstellung von „Andrea Chenier' von Umberto Giordano eröffnet. Die Hauptdarsteller sind der Sopran Jolanda Maglioni, Tenor Francesco Merl! und Bariton Francesco Valentino. Das Programm der Stagione enthält ausserdem: Cavalleria Rusticana: Melo drama in einem Akt. Musik von Pietro Mascagni. Don Pasquale: Buffodrama in drei Aufzügen von M. A., Musik von Gaetano Donizetti. Amanti in Trappola: Lyri sche Komödie von G. F., Musik von Ar rigo Pedrollo. Bei den Vorstellungen wirken mit: Dori

von einem Unbekannten erhalten hatte. Er wurde wegen Hehlerei zu 8 Monaten Gefängnis und 800 Lire Geldstrafe ver urteilt. Die Strafe wurde nachsehen. Betrügerei Carlo Avi des Pietro, 24 Jahre alt aus Merano hatte sich vor dem Prätor wegen Betruges und wegen Vorlage ei nes gefälschten Schriftstückes zu verant worten. Am 19. Mai des vergangenen Jahres erklärte er in einer Fahrradhandlung in unserer Stadt, von seinem Vater beauf tragt morden zu sein, ein Fahrrad zu kaufen. Der Geschäftsinhaber verlangte jedoch

4 Bücher; Salvatore Longobardi 142 Bro schüren. Fascio S. Candido: 105 Bücher und 10 Broschüren gespendet von: Paolo De Felice 3 Bücher; Sinegio Roma 7; Mas simo Cocchiera 4; Casula Salvatore 1; Familie Ranier 10; Attilio Gaburro 4; Gherardo Schmidt S Bücher und mehrere Broschüren: Anna Rainer 7; Gio Batta De Ho?'- 1: Vincenzo Sassi 2 Bücher und 10 Zeitschriften: Vittorio Greco 14; For tigno Demetrio 2; Sante Mazzon 1; Rino LafsranchI 1; Nando Pinnini 1: Pietro Colombo 1; Giuseppe Morsivi k Bücher

müssen mit, wohlgesinnter Schätzer, nicht zuletzt unter Nähe des Holzstoßes ein Feuer ange zündet und beim Fortgehen nicht gut ausgelöscht. Durch den Wind wurden die Flammen wieder angefacht und das Feuer dehnte sich auf den großen Holz stoß aus. Die beiden Arbeiter, Narciso Carotta nach Pietro, 31 Jahre alt. aus Pedemonte, und Domenico Fadin des Plinio, 18 Jahre alt. aus Piacenza d'A dige wurden wegen fahrlässiger Brand stistung zur Anzeige gebracht. Luce-Kino: »Sühne' mit Harold Lloyd Roma-Kino

Ortschaften ernannt: Bellia Salvatore, Sesto Pusteria: Con siglio Alessandro, Fortezza; Celo'! Re nato, Prato Sielow! Caletti Cesare Thienes: Zuelli Luigi, Caldaro: Pescoll- derung Eusebio. Badia: Zanella Nemo ?. Lorenzo di Sabato: ^''p^noli Gino, Castctrotlo: Mauri Alessandri?. Ponte Gardena; Gn'.drini Vittorio. Curon V^ Giosia: Zucchelli Celestino, Grf. S. Gia como: Cumer Tullio, Grs. Neiicio; Giu liani Roberto, Monguelfo: Monfredini Azor, Villabassa: Albr'nzi Pietro. Bren nero: Girardi Elio, Ultimo

Am Abend des 13. Mai 1V43 wurden der Vorbestrafte Ruggero Caffolari des Pietro, aus Verona, und dessen Frau Adelaide Nardelli des Gioacchino, die sich bereits ähnlicher Vergehen schuldig gemacht hatte, gegen einen Maresciallo der kgl. Karabinieri, der amtliche Erhe bungen vorzubringen hatte, ausfällig. Die beiden wurden wegen Amtsbeleidigung zur Anzeige gebracht. Bei der Verhand lung vor dem Tribunal erklärten die An geklagten, von dem Maresciallo provo ziert worden zu sein. Unter Einbezie hung

der Ar tillerie-Major Carlo dei Conti Riccardi zum effektiven Feldadju'tanten I. kgl. H des Prinzen Filiberto di Savoia-Genova. Herzogs von Pistola, ernannt. Derkauf von Innereien Ueber Verordnung der Provinzialfek- tion für Eriährung wird mitgeteilt, daß der Verkauf von Innereien am Dienstag in den nachstehenden Fleischhaàeien stattfindet: Adang Giuseppe, Balordi Eduina, Brida Fiorello, Conci Giovan ni, Viehweider Ermanno, Zani Alfredo, Zucchetti Pietro. Ve r Vsrssmmìuux tu» vlsrkaQt.tlxsbàuàs In àvsssndsit

Dr. Battisti Mario, .^i.pse gefallen ist, ' durch den Po)à der Region zu entfallen, sondern auch in der Ausfuhr. Die Kaufleute des Alto Adige haben neue Aufgaben zu erfüllen, welche >edem Giovanni. Dr. Lorenzini Uberto, Dr. Sotriffer Gio vanni. Rechnungsrevisoren: Dr. Chersi, Dr. Nicolussi, Rossi Pietro, Dr. Kofler Vortrag in der Kameradschaft des Littorio Auf Anregung der Sektion des Natio nalinftitutes für Fascistische Kultur wird heute um 21 Uhr in der Kameradschaft des Littorio sSaal der Dante) Kamerad

, 56 Jahre alt, Arbeiter von der Firma Astaldi, hat te das Mißgeschick, auszugleiten und ^ich eine Verrenkung am linken oberen Ge lenk zuzuziehen. Der SSjährige Bahnarbeiter Sgalbaz- zini Pietro nach Giovanni in Colle Jsar co hatte, als er auf der Eisenbahnlinie den Ueberwachungsdienst oersah, eben falls das Unglück, auf einer Ouerfchwelle auszugleiten und über das Gleis zu fal- fen. Dabei zog er sich eine Verletzung an der 9. und 10. rechten Rippe zu, die in 8 Tagen geheilt sein könnte. Der 49 Jahre

in Anspruch nahm. Mit Annahme der tcilwrisen Unzurechnungfähigkeit wurde Ploner zu 20 Tagen Gefängnis mit Strafnachlaß verurteilt. vom 11. Oktober Geburten 13 Toàesjàlle 5 Eheschließungen 0 Geburten: Crepaldi Adriana des Carlo; Afner Jlda des Giovanni; Guerrieri Pompea des Giovanni, Gruber Rosa des Mattia; Jost Fran cesco des Cristiano; Limer Pietro des Giuseppe: Moretti Antonio des Mauro; Bertotta Mirca des Giorgio. Todesfälle: Messina Angela, LS Jahre alt; Eppacher Augusto. 30 Jahre alt; Leoni Gabriella

längere Zeit in oen einzelnen Ausstes- lungsräumen und drückten dem Sekretär der Ausstellung, Cav. Guido Casalini ihre Anerkennung über die Anordnung aus. Theater „Giuseppe Verbs Auch die zweite Aufführung der »3ris' wurde ein glänzender Erfolg Bei der gestrigen zweiten Aufführung der Oper „Iris' von Pietro Mascagni war das Theater wie beim ersten Mal bis zum letzten Platz ausverkauft. Das Pu blikum bewies den tüchtigen Darstellern seine, Dankbarkeit..Mr dix Leistungen durch reichen und herzlichen

Pietro Micca 7 B Lire -SO oro War? Radfahrer, seht ist die Zeik. um Euer Fahr rad bei der verchromungsanstalt El», via Renon ZZ. neu verchromen u»d lackieren ?u lassen. B 10 » M ,»«seiiark»« vis pmiv u«sr«ro »Kur«,»»«» Lir«> oe»>^auk«n — 40 iri, Won Erste Meraner verfteigerungshall« Giuseppe vi» vortici Nr. 7. villigste Einkaufs, quelle. Tägliche Besichtigung voo S bis tZ Uhr und von Z bi» S Uhr. Freitag Verstei gerung: M 306-1 2« teau/»n — rii oro Wnr» Gut erhaltener Herd mittlerer Größe gesucht