358 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1882/05_08_1882/BTV_1882_08_05_9_object_2896504.png
Seite 9 von 12
Datum: 05.08.1882
Umfang: 12
und Vorarlberg' Adr. tV8. Die Grafen von Evpan heißen in den lateini schen Urkunden des MtttelalterS meist de Piano ^). wohlgemerkt, in lateinischen Urkunden. Die deut schen Einwanderer nördlich der Thalenge unter Sa turn blieben deutsch, und was sie von römischen Localnamen aufnahmen, behielt den lateinischen Cha rakter. Die romanisch-deutschen Namen in Deutsch- Tirol haben also die älteren Lautsormen gegenüber den gleichen Namen im italienischen Tirol bewahrt. Während das lateinische Wort xlanus

in der italie nischen Sprache das l in i verwandelte und daher die wälsch-tirolischen Oertlickkeiten, welche diesen Sinn haben, Pian, Pian de la Bigontina. Piana, Pia- nazzi, Pian di Campido, Pianello. Piano della Fu- gazza. Piano di Cenere und Monte Piano, abge sehen von den zweideutigen Ortschaften Namens Piano, das 1 aufgaben, haben die romanischen Local namen gleichen Sinnes im ladimschen 2») und deut schen Tirol dieses l beibehalten, z. B. Plamalia, Plambedeng, Plan in Passeier und in Windisch- matrei

von den Deutschen nicht angenommen worden sein? Fer ner: Tausende und Tausende von althochdeutschen Ortsnamen sind uns überliefert, wie der mächtige 27) Z. B. in einer Urkunde vom Jahre 113t laut Codex Wangianus, herausgegeben von N. Kink, S. 54; dann in einer Urkunde von 1135, wo der Ausdruck Co- mitatuS Piani vorkommt. A. a. O. S. 62. In einer Urkunde von 1210 nennt der Codex WangianuS in der Ueberschrift die Grafen von Eppan Comites de piano und im Texte de Epan (a. a. O. s- 212), wodurch der volle Beweis

hergestellt ist, dass die Wörter Piano und Evpan sich begrifflich decken. Angeblich (Brandts, Ehrcn-Kräntzel II. S. 63) kommt im Jahre 1110 auch die Form Eppia- num vor (UdalrieuS de Eppiano). 23) Aus lateinisch plaous, eben und lateinisch plsoilios, Ebene wurde (ladinisch) plon- Gärtner,' die Gredner Mundart. Lienz, 1379, S. 142. 2S) Hier werden nur jene Namen belegt, welche sonst aus der leichter zugänglichen Literatur nicht bekannt sind, also: Planezen bei Arzl, ein ebener Platz auf dem Rücken cineS

sehr offen ausgesprochen wird, was aus fremdsprachigen Ursprung hinweist. Nachdem aus allen diesen Gründen die deutsche Her kunft des Namens Eppan abgelehnt werden darf, hingegen die Schreibart „Piano' in lateinische« Ur kunden des Mittelalters auf romanischen Ursprung deutet, zudem die Annahme der Ableitung aus Pla- nnm wegen der oben angeführten Motive entfällt, so erscheint die Deutung des fi:r Eppan gebrauchten lateinischen Namens Piano als verstümmelter Ab lativ (Appiano) des Namens Appianum

1
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1869/09_03_1869/BTV_1869_03_09_5_object_3046652.png
Seite 5 von 6
Datum: 09.03.1869
Umfang: 6
6i Oortina, in progincii^io 6i (Ziusexps fü 1'eoäoro OallZsra cii Slajon per un orctlito 6i üor. 33 oar. d7 ^.nst. eä aocessorii. I creäitori ipoteoarrii vongovo rimessi sä stteoersi üi oonfermita alla sovranv» risol. 12 I^ovembre 1339. vssoriziio n 0 «Ivgli stsdili. 1. ?or2ione 6i casa posta in Al^'on sl oivioo Nr. 14 coQsistents: a! primo piano meto. QNvivÄ, All uso norz foäerata oc>I sokütto aä una intiera, eamera 6» letto äi riwpotto aN» stau^g. ad uso stulka, I» III. parto 6el pogginolo esterno

, meta äel II. piavo cjit rilsbbrickrsi a poneuts, oios c^uello in eorrispon- Nvten. ^ ss) l86S. <len?a äel 2. piano «ZsUa <z»«a, <z<,I üiritto «1i tr»n- »ito äa! I. ai II. piano, yuiaSi l» lll. p»rts SvU» oessa clslla pro6ll2ions tli nn kaseio üsuo, »II» IN. p»rto clsll' »rk», vesso s relstivi trsvsiti »ttorno all» v»sa, vioi» äall» psrto 6ello st»dd!o v öiritto »I soroo «ZaI lino. I'ntte czuestv por^ioni cli o»s» «timstv oomplo»»!- vamento a üor. l6O. 2 ?or2ions <li stadbio cios nn» tsr?» partv

<ZgI- I'o^o anvor» !u6iv!so voi trstell! ?eo6oro e Oolea- tiao OaI6»rs, me?2» ZeU» cosiäetto Oorts xrsnöo verso sotteotrioos e straä» reZia, un» pornionv «U keaile »II» parte cli ponente, ode abbraois. oirc» 6 psssi ^naclrati, tanto »I I. oomo s,l II. piano 0 se5- ütt» üno »II» sommit» 6sl eoporto, in6i I» dslls. sottopost» stall» äoppi» »ssiewo »I,kr»teUö ?eoZoro O»I6»r» »noor» ä» älviäsrsi, poredv I'»Itr» lnet» spetta »I fratello Oelestino Öalckara, in6i I» met» Zella Oorte 6! «lietro »I senile

» »ttign» »II» stnika, inäi p»rte 6eII» e»ntin» iu virn» »II» loggi», esistents opi»a terreno, »I prirno piano verso l» oortv 6i k'ranoesvo vin>»z I» >/g p»rts 6i 3 st»u2s le 6ue primo e»6»nn» von un» ünsstr» lunvit» 6i ioierr!»ta äi kerro, e I» ter?» von önv Lnestro pnre mnoito 6i iukerri»t» 6i terro; incli un» quirit» parto äi na' »Itr» stanü» post» nsl rne- «Zesimo pi»ao » in»tt!n», von un» Lnestr» inQvid» <1i iriksrri»t» 6i ferro, tln»ilnevtv nn» «leviiri» p»rts 6eII» logg!» » pikvterrevo voi rel

2
Zeitungen & Zeitschriften
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1909/06_08_1909/pub_1909_08_06_5_object_1002644.png
Seite 5 von 22
Datum: 06.08.1909
Umfang: 22
allseits beliebt und bekannt. — Toblach, am 3. August. Ein unlieb samer Zwischenfall passierte kürzlich dem Hütten wirt am „Monte-Piano' Peterschönegger vlg. „Piano Peter'. Er versuchte nämlich mit seinem Tragtier „Dolomit' wohlbepackt seine Behausung am Piano von der Südseite aus zu erreichen, wozu er italienisches Gebiet be treten mußte. Mit dieser Grenzüberschreitung waren jedoch die italienischen Zollorgane nicht einverstanden und einer derselben, der gerade des Weges kam, sührte ihn samt

seinen „Dolo mit' nach Misurina, wo letzterer samt der Packung in Kontumazüm bleiben mußte. Da di? Unterhandlung keine MaWren Daten er bringen konnte, ließ man nSchönegger am nächsten Tage wieder in sein Heim am Piano ziehen, bedeutete ihm aber ja keinen Transit mehr zu versuchen. Wochen-Chronik. (Fortsetzung aus dem Hauptblatt.) — Eine Ueberraschuug wurde den Be suchern einiger hiesiger Kolonial- und Delikateß warengeschäften zuteil. In diesen verabreichte nämlich eine Dame von der weltbekannten Firma

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1881/30_03_1881/BTV_1881_03_30_3_object_2889657.png
Seite 3 von 6
Datum: 30.03.1881
Umfang: 6
wohlverdienten Beifall. Die Ouvertüre zu den „lusti gen Weibern' für Piano zu vier Händen, Violine und Viola von Nicolai leidet in dieser Besetzung etwas an klanglicher Schmächtigkeit, doch wurde die selbe von Frl. Anker und Herrn Chorrcgenten Ober steiner am Piano, Herrn Arzt Hollrieder auf der Violine und Herrn Finanzwach Commissär Hussl auf der Viola mit der wünschenswertesten Präcision und dem discretesten Einklang executiert. Zwei Lie der sür Sopran: „Der Neugierige' von Schubert und „Allein' von Storch

wurden von Frl. Lerget ,porer trotz einer unangenehmen Halsaffection mit 'reiner Jntonierung und sehr deutlicher Aussprache vorgetragen; der dafür gespendete Beifall trug den Zuhörern noch eine allerliebste humoristische Beigabe ^ein. Zwei Pieren für Piano: „Stephanie Gavotte' von Czibulka uud „Barcarolle' von Rubinstein waren in den künstlerischen Händen des Frl. Victoria Baroni, die sich ihrer Aufgabe mit der uns bereits bekannten eleganten Meisterschaft entledigte. Eine Pie?- für Violine und Piano

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Seite 5 von 6
Datum: 14.08.1936
Umfang: 6
, Bressano ne, Sil Punkte; 2. .Signori Armando, Bressanone, S7S Punkte: 3. Bertoldi Faustino, Bressanone. 87.3 Punk- te. — Avangnàrdislen:'1l Delezal Roberto, Bolzano, 89 Punkte; 2. Scandella Ottone, Lalvès, 86 Punkte; 3. Salzànno Giovanni, Polzàno, 8S Punkte. — Junge Ikalienànen: 1. Rauchenstàr Anna Maria, Ap piano, SS Punkte; 2. Fanceschlni Elisabetta, Appiano, 80-Punkte. ^ ? > > Angewandte Sonst — Junge Italienerinnen: 1. Za- nolini Renata, Bressanone, 8S Punkte;, 2. Filippi Cune gonda. Bressanone

, 84 Punkte; 3. Wolf Federica, Ap piano, 80 Punkte. , Zeichnen — Balilla: 1. Vettoldi Bincenzo, Appiano, 89 Punkte; 2. Ober Carlo,' Bolzano, 82 Punkte: 3. Os valdo Scelto, Bolzano. 82 Punkte. — Avanguardlsten: 1. Artioli Walter. Merano. 82.S Punkte: 2. Filippi Bruno, Bolzano. 81 Punkte: 3..Maler Edoardo, Bol zano, 80 Punkte. — Zunge Italienerinnen: 1. Brida Marianna., Forte,M, 82 Punkte: 2. De Lutz Rosa, Ap piano, 80 Punkte, , Musikalische, Ausbildung — Balilla: 1. Ruscelli Ro lando. Fortezza, SS Punkte

5
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1910/29_12_1910/TIR_1910_12_29_3_object_112721.png
Seite 3 von 24
Datum: 29.12.1910
Umfang: 24
, die letzte Ehre zu er weisen, das gibt es bei uns in Oesterreich nicht. Wir wollen keine weitere Bemerkung machen, unsere Leser, die ihre Söhne dem Vaterland« zur Verfügung gestellt haben, mögen sich selbst ein Urteil bilden.' Moch eine Militärpatrouille von einer Lawine verschüttet. Kaum daß sich die Er regung übec die Lawineukatastrophe am Monte Piano bei Schluderbach einigermaßen gelegt hat, kommt abermals die Nachricht von einem Unfälle, dir durch eine niedergehend« Lawine beim Spe«so:t Tresassi

am Falzaregopaß her beigeführt wurde und abermals eine Militär patrouille betrifft. Dieser Fall ereignete sich am 18. Dezember, also schon vor dem Unglück am Monte Piano. Der Kommandant des SperrsortS, Oberleutnant Hibler, wurde ober halb des FalzaregopafseS, wo er eben mit einer Militärpatrouille von Landesschützen einen RekognoszierungSmarsch abhielt, von einer niedergehenden Lawine erfaßt und bevor sich er oder einer der Soldaten in Sicherheit zu briugen vermochte, in die Tiefe gerissen

. und von den mit Gerölle untermischten Schnee massen begraben. Die Lawine war glücklicher weise nicht von jener Massigkeit wie die vom Monte Piano und es gelang so dem Ober leutnant Hibler mit übermenschlicher An strengung, sich aus der Lawine herauszuar beiten. Da er mit unbedeutenden Verletzungen davongekommen war, eilte er sofort zum Sperr- sort und holte Rettungsmannschaften. Unter seiner Führung eilte dieselbe zur Unfallstelle, und eS gelang den vereinten Anstrengungen der Mannschaft wie der Offiziere, die ver

6
Zeitungen & Zeitschriften
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1916/13_10_1916/BRC_1916_10_13_4_object_148959.png
Seite 4 von 8
Datum: 13.10.1916
Umfang: 8
künstlerischen. Ereignis ersten Ranges. Eine Ueberraschung aus dem Moni» Piano. Am Sonntag, den 5. Juni 1915, war's. Da w deten wir Standschützen uns zu einem Patrouillenaann auf den Monte Piano. Wir nahmen fast nichts «? uns, außer Munition und je zwei Konserven, denn ^ hieß, daß wir nur einen Tag draußen bleiben würden Auf der Strudelalpe sammelten sich mehrere Frewillj. ge, mit denen ich zum Objekt ... marschierte, von H es dann zur Sperre Plätzwiese ging. Die übrigen h<^ ten zum Werke Landro zu gehen

Piano vor uns. Wir standen schon am Fuße desselben. Die vorne marschierten, Huttens gar eilig. Wn, die ja das Maschinengewehr und die Munition tragen mußten, keuchten hinterdrein. Aber zurecht zum Tanze kamen wir doch. Um halb 3 Uhr früh waren wir glücklich oben. Nacht lag noch auf dem Berge und der Regen rieselte herunter, wie nicht gescheit. Aber wir sagten uns! weiter, als bis auf die Haut, gehts ja eh nicht, bildeten Schwarmlinien, und rückten vor. Schnee gabs auch noch massenhaft. Da stand

7
Zeitungen & Zeitschriften
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/29_01_1928/UA_1928_01_29_11_object_3346218.png
Seite 11 von 12
Datum: 29.01.1928
Umfang: 12
40, 1° piano. II versamento della rata della feste della Purifica- zione di M. V. avrä luogo sabato, 4 febbraio a. c. e precisamente per Missiano e Sottoriva nelle ore anti- ineridiane, per 'S. Paolo e Monte nel pomeriggio dello stesso giorno. . Cantina sociale 8- Paolo-Appiano. Apicoltori di Caldaro, attenti! Quäle termine irrevocabile per la confezione dei favi artificiali (• stata fissata la fine di febbraio. Forni- ture di cera ritardate non vengono accettate La mac- china per la liquefazione della

cera c messa a pubblica disposizionc. Miele da foraggio ancora in deposito.. Caldaro, li 26 gennaio 1928. Ermanno Romen. Corrado Fedrigotti. Da vendere: Macchina da cucire a pedale Piccolo lettino per bambini, Carrozzella da sport con tam- buro (Brennabor)- Prezzi modici. Casa Erspamer II piano, Appiano. La casa al numero civ. 19 di Piazza 8. Michele in Ap- piano ä posta in vendita. Fanny ved. Perpmer. Vacca con vitello vendesi, la prima adattasi anche per tiraggio. Antonio Berger, Cornaiano

8
Zeitungen & Zeitschriften
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/28_07_1915/TVB_1915_07_28_3_object_2240405.png
Seite 3 von 16
Datum: 28.07.1915
Umfang: 16
Mirrwory, oen ?v. ^zuli ivio. wieder zurück. Auch am Monte Piano, der auf italienischem Gebiete liegt und von den llnserigen zu Anfang des Krieges eeobert wurde, gab eZ einen bedeutenden Kampf. Der Monte Piano, östlich von Schluderbach, ist L325 Meter hoch. Diesen Berg suchten die Italiener um jeden Preis wieder zu ge winnen und warfen auf unsere auf der Bergspitze befindliche 600 Schritt breite Front 4000 „?c»r»!er Vslksvote. verwundet. Zwei Offiziere und 50 Mann wur den gefangen genommen

. Wir hatten 20 Tote und 42 Verwundete. Der Feind soll zwei Drittel sei ner ganzen Mannschaft — über 3000 Mann — verloren haben. Der Monte Piano ist übersät mit Felstrümmern, Waffen und Sprengstücken. — Auch am Falzaregopaß und Col di Lana bei Buchenstein fanden ziemlich heiße Gefechte statt, jedoch ohne Erfolg für die Italiener.- Oestlich Nr. si. <seue ^ faltung der Italiener amIsonz o. Dort wütet nun seit zehn Tagen schon eine gewaltige Schlacht, die zu den erbittertsten und furchtbarsten des ganzen Weltkrieges

9
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1915/28_07_1915/BRG_1915_07_28_7_object_758234.png
Seite 7 von 12
Datum: 28.07.1915
Umfang: 12
; e e i x e l r » b r :I e i- tt e }' r n n ls te f- re 1. c- h- n* it. er m in flt er er er be zu te b- ch »t, st. uf :r- ich cm !N- jel en en er m. ien rer äß ine »iß on nit ter en, iich mg »er >w, en- igt ten ge- zu- or- 7 Das Treffen auf dem Monte Piano. Wien, 26. Juli. Die Blätter melden Einzel heiten über die Kämpfe auf dem Monte Piano bei Schluderbach am 20. Juli. Die Italiener suchten den schon auf ihrem Gebiete liegenden Berg um jeden Preis wieder zu gewinnen und warfen auf unsere

Streitkrüfte verloren. Der Monte Piano ist übersät mit Felstrümmern, Waffen und Sprengstücken. Ein Sieg öer Armee Pflanzer-Baltin. Der Berliner „Lokalanzeiger' meldet aus Bu karest: Das Blatt „Ziona' meldet in einer Extra ausgabe die Nachricht von einem glänzenden Siege der Deutschen und Oesterreicher. Danach haben die Verbündeten unter Führung Pflanzer-Baltins die Russen an der bessarabischen Grenze mit großer Wucht unter Ansetzung aller verfügbaren Kräfte angegriffen und den Feind völlig geschlagen

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_02_1938/AZ_1938_02_09_6_object_1870775.png
Seite 6 von 6
Datum: 09.02.1938
Umfang: 6
: Leitrag für di? Unterbringung von Ar beitsunfähigen: Beleuchtungsspesen. Ap piano: Vermietung einer Wohnung des Gemeindebesitzes. Rio di Puste ria : Feuerversicherung. Nillabas- s o: Grundvèrkauf. Ortisei: Grund- verkimf. Malles Venosta: Grund oeräußerung. Campo di Trens: Ab änderung der Bilanz. Renon: Ermäch tigung zu einem gerichtlichen Borgehen. Sarentino: Ankauf eines Heilap- Darates. Barbi ano: Verschiedene Tvkultative Ausgaben. Dobbiaco: Leitrag für die SportschützengesellsHast. Selva Gardena

: Ehestandspramie Kr den Beamten Eipriani. Vipiteno: Veitraa für die Gemeindefürsorgewerke. Ortisei: Idem. Sant' Andrea in Monte: Ankauf von zwei Radioappara ten für die Schulen. Vandoies: Leitrag für das Kinderasyl. Nova Po nente: (Verwaltung der Nutzungsrech te) Beitrag der Gemeinde für die Stra ßenerhaltung: Kranzspende; Beitrag für die Gemeuàefursorgewerke. Rasun Valdaora: (Anterselva) Beitrag für die Winterhilfe, Ehestands- und Gebuàs- Prämie. Castelrotto: Geburtsprä- nüean den Beamten Anscüoni. Ap piano

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_03_1934/AZ_1934_03_17_5_object_1856928.png
Seite 5 von 6
Datum: 17.03.1934
Umfang: 6
Adige findet am 20. ds. die Ber eitung der Prämien an die Sieger der Städte kämpfe Bolzano-Merano und Bolzano-Bressano ne, spnwie des Billardturnieres Um die Meister schaft der Provinz statt. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelhandlungen: De Nicolo, San Quirino. Andreaus, Villa. Saltuari, Oltrisarco. Frisanco, Oltrisarco. Martini, Piano di Bolzano. Covi-Seppi, Piano Jsarco. Obrelli, Piazza Vittoria. Flaim Giuseppe, Piazza Erbe. Amonn, Via Grappoli. Panche?!, Via Goethe. Saltuari, Via Museo

12
Zeitungen & Zeitschriften
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1932/28_08_1932/UA_1932_08_28_5_object_3336212.png
Seite 5 von 6
Datum: 28.08.1932
Umfang: 6
Versteigerung von Möbeln, eines landw. Wagens, Viehs usw. statt. Macchina da cucire chiusa a pedale, bicicletta per si- gnora ed una motocicletta „Bianchi“, vendesi tutto in ottimo stato a buon prezzo. Appiano, Via del- l’Olmo 9. Domenica, 28 agosto, il Ristorante alla Stazione di Ap piano protrarrä l’orario di chiusura flno alle ore 2 del mattino. Cercasi col primo settembre p. v. MOZZO DI STALLA volonteroso. Indirizzare all’Amm.ne di Appiano. Si porta a conoscenza dei signori soci che da martedi

affittferebbesi. Appiano, Piazza S. Michele 3. DA VENDERE soda e metabisulfito pel trattamento dei vini, a prezzi da non fernere concorrenza. Dro- gheria FREI, Caldaro. Elenco vincitori dei premi della gara di prova nel poligono al Piano della volpe. Distanza: 300 m. Bestgewinner vom Probe-Schießen am Schießstand Fuchseben, Distanz: 300 m. No. Nome del tiratore Abitazione Tiro basso Serie No. Name des Schützen Wohnort Tiefschuß Serie 1. Äußerer Giovanni, Cornaiano 1 1 2. Schwarzer Edoardo, Appiano

-Verein Fr. Wwe. Maria von Call Lire 20.—, anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Heinrich Scherer zu geben. Ein inniges Ver gelts’ Gott. Der Elisabeth-Verein, 8. Michele-Appiano. Versenkbare Trittnähmaschine, Damenfahrrad und „Bianchi“ - Motorrad, alles gut erhalten, billigst zu verkaufen. Appiano, Via dell’Olmo Nr. 9, Stöcklgebäude. Sonntag, den 28. August im Bahnhofrestaurant Ap piano Ueberzeit bis 2 Uhr früh. Fleißiger Fütterer auf 1. September gesucht. Adr. in der Verwaltung in Appiano

13
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_03_1921/MEZ_1921_03_18_6_object_618304.png
Seite 6 von 14
Datum: 18.03.1921
Umfang: 14
; die Sonate in G°MM, Op. 5, Nv. 2, für Piano- forte und Cello und das Trio in B-Dur, Op. 11, für Piano forte, Violine und Violincell (die Violine an Stelle der vom Komponisten vorgesehenen Klarinette). Mitwirkende waren Frau Habberger-Luze aus Wien, Frau Eckelberg aus Kiefersfelden (Klavier), Frau TafatWr-Kufstein (Klavier),- Herr Kammermusiker Seiling aus München (Cello), Herr Bourdon (Violine) und Herr Janetschek (Klavier), die letzteren beide aus Kusstein. Ten Höhepunkt des Konzertabenos

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_02_1927/AZ_1927_02_05_4_object_2647810.png
Seite 4 von 8
Datum: 05.02.1927
Umfang: 8
ciella ^x-Lottoprekettura nelle stanne I^o. i e 2 6el piano terreno e 16 clel mimo piano, clalle ore lö alle 13 cll ogni giorno. Il Segretario politico: (Zar?ens Die neue „Gamge O. At.' Mit dem fortwährenden Anwachsen des in ternationalen Automobilverkehrs, der auch eine Stelgerung desselben in unsereO Gebiet, als Verbindungsglied zwifchen Nord und Süd und. Ost und West, und besonders in unserer Stadt, in Ihrer Eigenschaft als internationaler Welt kurort, bedingte, erp>ieseN sich bald die bestehen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/30_09_1933/AZ_1933_09_30_4_object_1854927.png
Seite 4 von 8
Datum: 30.09.1933
Umfang: 8
überwiesen werden. Traubenfest S. Atichels-Appiano. Wie bekannt, mußte das für vergangenen Sonntag von der Musikkapelle S. Michele^Ap- piano geplante Traubenfest wegeil ungünstiger .Witterung auf morgen verschoben werden, .hof fentlich hat der Wetteraotr nun ein Einsehen, und beschert das Fest mit schönem Wetter. Ein- 'aeleitet wird dasselbe mit einem Feltumzug um 2 Uhr nachmittags, an welchen sich auch ver- Diedene Musikkapellen in Tracht beteiligen. ,Es wurde alles unternommen, um den Be suchern

etwas Gediegenes zu bieten. Auf neun Wägen wird dem Zuschauer die Trauben- und Obsternte und Wàkelterung vor Augen ge führt. Niemand versäume es, sich dies anzu sehen. Im Uebrigen wird auf die Plakate ver- Wiesen. V/fev.s Geschäfte am Sonntag Oberschartner, S. Quirino Telser, S. Giovanni Abram, Villa Schlechtleitner, Oltrisarco Martini, Piani di Bolzano Seppi, Piano Isarco Di Biasi, Via Castel Firmiano Obrelli, Piazza Vittoria Ploner, Via Francescani Garbislander, Via Eonciapelli Zani Le Müller, Via Principe

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/26_03_1932/AZ_1932_03_26_2_object_1853433.png
Seite 2 von 8
Datum: 26.03.1932
Umfang: 8
10; Veith Caterina, Gries 10: Baz- zanella Giovanni. Piano di Borano 10; Fer- ^^^.^iuseppe 10; Larcher Beniamino, Ren- clo 10; Jnnerhvfer Maria 10; Vallala Gio vanni. Nencio 10: Miàeler Giuseppe 10; Un.erhofer Giuseppe, Gries 10: Mumelter Schwestern 10; Schlechtleiìner Witwe Madda lena 5; Matura Domenico. Oltrisarco 8: Gratz Roberto 5.- Erschbaumer Witwe Teresa 5; So cietà Alberali- Alpini (für Grand Hotel Car relli und Cananei) Merano 1000: Bott Ge schwister 30. 6. Liste: Balzano: Lire 1458 und 50 Kilo

, den 27. März, Vierden all«! Geschäfte geschlossen sein. Geschäfte, die am Ostermonkaq offen sind: Schmid Luigi, San Quirino G. Telser. San Giovanni Fuchsberger M. Villa. G. Gennari, Oltrisarco A. Marchetti. Via Piano idi Bolzano Piontek Maria. Gries di sopra Reich Augusto, Piazza Gries C. Dibiasi, V. Castelsirmiano Brusco Emma. Via Venezia G. Brida, Rione Celare Battisti M. Segala, Via Francescani Unterhofer A., Via Bottai I. Greißing, Via Goethe Obrist. Via Museo L. Bachlechner, Via Ospedale A. Terza, Via

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_6_object_3135578.png
Seite 6 von 6
Datum: 17.09.1936
Umfang: 6
*AAAAiiAlAAAAAA/ aaaaaaaaaa». IUIMHHIH WIMAiWigtzt Dvhano / Merano/Bressanono Btvttono/'Brunitd ^Führender, Lestbeschrie- LenerLadnerin.in Ma nufaktur und allen Branchen nibt erstes Landstadt-Geschäft Le bensstellung. 1600-3 | Vermietbar | Schöne Fünf-Ziminer- Wohnung mit Garten, Villa Madernedo, Ap- piano,. sofort zu ver mieten. - . 8403V-1 Einfaches, ehrliches. Lehrmädchen bei vol ler Verpflegung für Eemischtwarengeschäft gesucht. Lana di soprä Burgheim. 73. M-3 Jüngerer Fütterer — * fleißig uno nüchtern

mit Rah men nach Wahl in div. Preislagen! — Billige Kaufaeleaenheit in ab gelegten Kunstblättern. Peschel, Torso Drnso 7. 7827M-5 I Kaufsesuche l Kaufe gegen bar kom plette Wohn«ngs.T>n- richtungen, Nähmaschi nen. Einzelmöbel Okkasionshalle. Weintrauben. nasse 10- _ 1265,6 Gut erhaltenes Damen, rad zu kaufen gesucht. Villa Madernedo, Ap- piano. 8408B-6 Bessere Äamenmäntel, Herrenanzüge, Wäsche, Schuhe, Plumeap wer den zum Berkauf an genommen bei Alt mann. Gerbergasse 9. Bolzano und Merano. Getrocknete

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/11_01_1930/DOL_1930_01_11_10_object_1152563.png
Seite 10 von 12
Datum: 11.01.1930
Umfang: 12
unter „59' an die Verw. 333-1 Geschäftslokal in sehr günstiger Lage für Friseur zu vermieten. 35-1 Leeres Zimmer an gut situiertes Fräulein ver mietbar. Besichtigung 3 bis 4 Uhr. 219-1 Zweiseitiges Zimmer mit Sparherd gegen Möbelablosung sofort zu vermieten. 214-1 Einfach mSbliertes Zimmer an soliden Herrn zu vermieten. Sarnrheinerstr. 26. 3. St. 266-1 Zimmer auf 15. Jänner zu vermieten. Belli- Bicolo vecchio 2, 2. St. 314-1 Magazin, Piano di Bolzano, zu vermieten. Nähere Giovan« Italia-Stratze 7. 1. St. 312

-1 Einsaches Zimmer sofort zu vermieten. Spital- gasse 1. Tür 17. 299-1 Dachzimmer, möbliert, sonnig, mit Ofen, licht, gleich zu vermieten. 300-1 Doppelschlaszimmer mit Küchenbenützung zu vermieten. Schmitz, Gries, Billa Ober. 321-1 Schön möbliertes Zimmer an besseren Herrn zu vermieten. 330-1 Möbliertes Zimmer, Stadtmitte, an Herrn zn vermieten. 332-1 Kanzleiräume im Stadtzentrum zu vermieten. Angebote unter „54' an die Verw. - 849-1 Zimmer gegen Mövelablöse zu vergeben. Piano di Bolzano 25. Parterre. 340

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_09_1930/AZ_1930_09_27_2_object_1860670.png
Seite 2 von 6
Datum: 27.09.1930
Umfang: 6
die Bevölkerung um 288 Seelen zugenommen. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: De Nicolo Luigi, S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Abrain. Villa E. Tezzele. Oltrisarco Maria Martini, Via Piano di Bolzano M. Fachinelli, Via Piano d'Jsarco P. Prem, Piazza di Gries E. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano M. Obrelli, Rione Cesare Battisti Votier Giov., Via Carrettai Adolfo Unterhofer, Via Bottai Zani u. Müller» Via Principe Piemonte F. Schaller, Via Museo Faustin, vormals Max

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_05_1930/AZ_1930_05_08_2_object_1862150.png
Seite 2 von 6
Datum: 08.05.1930
Umfang: 6
von der Verwaltung der Staatsbahn die Anzeige gemacht, daß ihr eine Anzahl von Holztraversen abhanden gskonunen sind. Es wurden Nachforschungen eingeleitet und es ge lang auch der Diebe habhaft zu werden. Es sind dies Festini Cappello Roberto nach Ga spare, aus Freiwasser (Bayern) 26 Jahre alt, wohnhaft in- Comelico Superiore (Verona), Zuletti Carlo nach Luigi, 21 Jahre ali aus Conegliano wohnhaft m Piano di Bolzano. Bertoluzzi Arturo nach Antonio, 47 Jahrs alt aus Trenta, wohnhaft in Piano di Bolzano uud

21