; Goldmedaille vom Kommistarlat für Frem denverkehr; Goldmedaille vom kgl. ital. Automobilklub: Goldene Armbanduhr von der fasch. Jndustrieunion Bolzano: Tinten geschirr in Marmor «nd Bronze von der Gemeinde Me ran o; Silberpokal von der Gemeinde Bolzano: Goldmedaille vom fasch. Provinzialverband Bolzano; Silber pokal von der Sektion Merano des R. A. C. I.; Venneillemedaille vom Provinzial- wirlschaftsrot Bolzano; Grödner Holz schnitzerei »der Jäger' vom Provmgial- wirtschaftsrat; Likörferoicc in Kristall

und Silber vmn fasch. Verband der Kaufleute. Sektion Hotels, Merano; Tischuhr von der Meraner Kurverwaltung: Aschenbecher in Marmor und Bronze von der Sparkasse Merano. Sperloldvro Iiir Mlefangelegenhelfen Verwaltungen u. Buchhaltung, Beratung in Kommers., finanz.u.admin. Angelegenheiten J. Kebat. Merano, Lauben 62. Tel.1969 m Frcmdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages anwesenheitsziffer am 11. April 5013. die Gesamtfregucnz 14.742 Gäste. Aufenthalts tage seit 1. Jänner

mit vornehin vor berühmte BeseusbnrgerDom-Clior gibt ln Me r ano zwei Konzerte Mittwoch, 19. April, 'j,svbr abds., in der Siadiplarrklrcho Donnerstag, 20. April, *| 3 9 Uhr abends, int Rnrsaal. Harten-Vorverkau! bei Poetzelberger in Merano. wirkendem, graugelbem Oelfarbenanstrich versehen. Auch der Garten erfährt eine gründ liche Auffrischung. Von was spricht man in Marano ? vstz ein Tag auf der Frags- barg nur Lire 15 -Kosfef Fahrt und Mittagessen inbegriffen Auskunft erteilt REISEBÜRO SEIDL Theaterptatz

, Telefon 2065 nt Avothekcndicnsk. Den Nachtdienst wäh rend der kommenden Woche bis einschließ lich Freitag, 21. April, sowie den ganz tägigen Feiertagsdienst am Ostersonntag, Ostermontag und am Staatsfeieriag, 21. ds.. versieht im Stadtgebiete von Merano die Zentralapotheke, Wasserlaubcn 65, in Ma'a di« Hofapotheke am Savoia- Platz in Maia alta. m Krankenkasse für selbständige Gewerbe- treibende. Bolzano. Am Samstag, 8. April, hielt die Seklion Merano im Saale des „Forstcrbräu' ihre Jahresversammlung

wurden folgende Herren wieder gewählt: Obmann S a v s, dessen Stellver treter F e r t l, Schriftführer: Karl Huber; als Beisitzer wurden die Herren Karl Haas wieder- und Johann Mitterhofer neu- gewählt. Als Delegierte zur nächsten General versammlung wurden die Herren H. Zschäkl, B. Mußner, G. Leimstädtner und A. Wecn- egger bestimmt, während F. Holkup als Er satzmann genannt wurde. Eine längere Wechselrede ergab die Auflassung der zweiten Kategorie der Sektion Merano. Da bei einer Umfrage

in Säuglingspflege und Erziehung kleinerer Kinder, findet sofort guten Dauerposten. Gefl. Offerte unter 3525 Unione Pubbl. Gesucht perfekte Köchin. Vorstellen 9 bis 11 Uhr vornnt- tags Via Blankenstein 2. 1. Stock ^ M 1007-3 Köchin mit guten Jahrcszengnissen für größeren Villen» Haushalt zum baldigen Antritt genickt. Zuschriften 3537 Nn'mnè Pubhl. Merano ' ' M 3537-3 Zku osD -mieten Zirnmer, Wohnunl^nachineiSbüro Piazza della Nenn, Esplanade M 1332-5 2 Zimmer und Küche. Zentrum, ?' vermieten. Mötsch

bei ^ - ^..''--y altling - ^ M 1L4I- 5 Pension Serena Merano. Neuerbautes Haus, fließ. Kalt- n. nasser. Zentralheizung/ Mäßige Preise. Portier Bahnhof. '' k?. F.-.inceseo d'Assisi 10, Telephon 2135 M 1001- Auf Schloß Lebenberg ist die VerwalterSwohnung vermiet- bar. Telephon Cermes 5 M 10 08-5 Sonnige Wohnungen: 1. 2, 3 Zimmer, Zentrum. Adresse Unione Pubblicità Merano M 1071-5 1- und LbettigeS Südbalkonzininicr, herrliche 'Aussicht, . ruhige Lage, zu vcrinielÄ,'.^Schasserstm^s v lc>.'2. Stock ^ ^ . M 1V70

^ ^ M 1333-0 Schlier. Villen, Landgnler zu verkaufen im Nealitaten- l'üro -Jarkl. Merano, Kornpl atz M !> für Realitäten Wohnungen, möbliert und unmöbliert Versicherungen M 1512-0 - Agentur Bruno WM ' Prinz Huiiibertstrasie 1k neben ..s?orsterbrän' SoimiierfrischhauS, möbliert. 28.000 sofort, zu verkaufen ,Pul .5l. Merano. elektrisches Licht, Wasser, Lire . Unter ..Hafling 3538' Un. M 1025!» Gutgehende Pension sofort zu Ungine Pubbl. Merano uerkaufen. „Preiswert 353S ' M 3,->38 .0 A «»m» «»« Restaurant

- <?'' Italia«« - Via Sosodstto, S - o presso io. vltta orsenlgo, Via >ler. canti. 1 . Villano. Auf der städtischen Freibank Merano findet am Sa»>6' tag. 15. d's., von 7.30—12 Uhr mittags folgender Fleisch' verkauf statt: Frisches Rindfleisch, Kalbfleisch u! Schwei»^ fleisch,'170 Kilo im ganzen, zum Preise von Lire 4.— ^ 4.50 pro Kilo nur an Selbstverbràucher. ' Die Schlachtliosdirek'^'-

min aber dofür den Frenhentag der' Primrz eines ihrer Söhne geschenkt. Der Non- geweHte wird am Ostersonntag nachmittags IN Bolzmr» non Burschen in Volkstracht ab- geholt und zu Pferd nach Anna di sotto be gleitet. woselbst er non der Geistlichkeit, Mufik und der Benökkorung feierlich begrüßt wird. Ein Bruder des Primizianten, Herr Franz Zöggoler. ist in der Buchhandlung der Verlagsonstalt Bagelwoider i» Merano tätig. Schon berichtet haben wir. daß auch das freurchliche auf Bolzano

» und Kleintrerhos'. Sie er scheint wöchentlich und kostet mit Zusendung Lire 23.— im Vierteljahr. Probehefte der Zeit schrift und ein Verzeichnis der Lehrmerster- Bücherei kostenlos. Buchhandluilg Vogelweider. gi-Liii empfiehlt, sich die bekannte, verbesserte CS. K. B. R.) zmn hniif-aten Preis erhältlich bei der Firma J.RMARGESIN, SSSf’KfffS: UM ■ , Telephon-Nr. 8171 ... u. bei den Niederlagen: 3. B. Moar, Bolzano;M. Torggler & Co., Merano. Berplauben ; 3ohann Frei. Caldaro; Hans Schreder, Tcrlano; Alois Rauch