Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

110 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

neu, billig verkäuflich. Via Roma Nr. 16. M 2088-1 2« leau/en Aeiue/it Lizenz für Damenmode gesucht. Zuschriften unter „447b' an Unione Pubbl. Merano. M 2086-2 Kaufe Heu und Grummet, gepreßt und ungepreßt. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2094-2 0//ene à^ien Gesucht kinderloses Ehepaar sür Sizilien (Mann Gärtner, Frau Köchin für sofort. Vorstellung Schloß Pienzenau, Merano. M 2001-3 Rachlporlier über die Sommermonate für sofort von hiesigem Großhotel gesucht. Englische Sprachkenntnisse nötig

. Zuschriften unter „4495' an Unione Pubbl. Merano. M 4495 -3 Tüchtige und verläßliche Mehlspeis- und Gemüse köchin per 1. Juni gesucht. Hotel Rassl. M 2061-3 Vertreter allerorts gegen hohe Provision gesucht, welche über Lire 300.— für Warendepot ver fügen. Fabbrica „Durabit', Corso A. Diaz 30, Merano. M 1863-3 Ruaolt Hsrtinsim ,i. tuliul»«;»- >,«it u. fi'eis l-sgerrsums Linlsgö^ung Melancholische Feststellung. Als die Fürstin Metternich nach zahllosen Ainou- ren allmählich in den Hafen stillen Genießens

. — Telephon 170g. — Mazza del Grano No. 4 Tu Steirerhosen von Lire 9.30 aufwärts Steirerjankerl von Lire 12.80 aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben hüte mit Federn, Schiller- und Polo-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Aigner, Waren- häufer, Bvlzano, Portici 19 u. Portici 27. B -1 Fedele G.: Küchenherde, neueste Bauart, Luxus- typen, Okkasionspreise. Bolzano, Viale Venezia Nr. 41; Merano, Via Passiria 3. B-1 Merano Inseraien-Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus Neue Doppelschlafzimmer

Lire 77S—, Küchen- einrichtungen 7teilig Lire 400—. Große Aus wahl in hartholzeinrichtungen. Möbelmagazin Tanzer. Wasserlauben Ar. 7. M 1989-1 Gukerhalteues Motorrad mit 2 Beiwägen preis wert zu verkaufen. B. Gögele, Schloß Winkl. M 2034-1 Gummi-Mäntel, rein Seide, zu nußerß billigen Preisen bei Ripper, Merano. Corso Principe Umberto 22. M 2043-1 Roßhaar-Wollmatrahen. sowie Umarbeiten aller Polstermöbel billigst. Prader, Tapezierer, Prinz Humbertstraße 2a. M 1850-1 Amerikanischer Rollschreibtisch

. M 2030-1 Kleiner Eiskasten, Wiener Fabrikat, Tennis schläger, elektrische Klavierlampe zu verkaufen. Via Galileo 6, 1. Stock. M 2067-1 Auto-Gelegenheitskauf: Marke Fiat 522, Limou sine, in jeder Beziehung tadellos, also neuwertig, äußerst billig abzugeben. Garage Biasi, Maia Bassa. M 2076-1 Neuwertige Bandsäge mit prima Kugellager, 700er, 50 cm Schnitthöhe, preiswert abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2089-1 5üi» DlattFlsuSe 5e?a/»mie Di^e?, Wei/ikeLFei bei NennwsA 7 Vanente 5sitAsseksnke

Zeitungen & Zeitschriften

- straße 11 M 3731-5 Zimmer und Stiche an ruhiges Ehepaar zu ver mieten. Adr. Un. Pubbl. Merano M 3693-5 Zu vermieten: 1 Jahreswohnung, 4 Zimmer, Kü che, Bad und Balkon und Zubehör, Zentralhei zung, in schöner, ruhiger Lage. Villa Svezia, Via Petrarca 12, Maia bassa M 3714-5 Sonnige 4-Zimmerwohnung, Küche, Bad, schöne Terrasse, 1. Stock, zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3694-5 Gut eingerichtete Damenschnelderwerkstätte mit be stem Kundenkreis, samilienoerhältnissehalber La ichest

zu verkaufen. Zuschriften unter „Preiswert 4825' Unione Pubbl. Merano. M 4823-1 Anschluszwaschlisch, Gasbratrohr (Lucullus), Ab waschbecken (Anschluß) billig verkäuflich. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3793-1 Fiat 503 oder Balilla zu kaufen gesucht. Offerte un ter „Billig 4805' Un. Pubbl. Merano. M 4803-2 O//ene Merano Znsercllenènahmesielle Via Pr. Umberto, Kurhaus Tu ve-cksu/en Aueverkauft Wegen Räumung meines Möbella- gers verkaufe ich sämtliche Schlafzimmer-, Wohn zimmer- und Kllcheneinrichtungen

zu sehr niedri gen Preisen aus. Möbelmagazin Tanzer. Was serlauben 7 M3290-1 Hausbesorger-Ehepaar gesucht für kleinere Villa Merano. Kinderlos, Gartenkenntnisse, Frau Haushalterfahrung. Adresse abzugeben mit An gaben über bisherige Tätigkeit, Alter, Ansprüche j usw. „4814' Un. Pubbl. Merano M 4814-3' Elnstockwohnung, 4 Zimmer, Bad, Balkon samt allem Zubehör an ruhige Partei sofort zu ver mieten. Anfragen unter „Nr. 4801, Preis 4200 Lire' Unione Pubbl. Merano M 4801-5 Anmöblierte Parterrewohnung. 2 Zimmer

. Merano «. M 4813-6 1 großes oder 2 kleinere leere Zimmer für Kanzlei zweck- im Zentrum sofort gesucht. Wöll, Reali- tätenbüro M 3783-5 Einheimisches, kinderloses Ehepaar sucht abgeschlos sene 2- event. 3-Zimmsrwohnung, womöglich Stadtzentrumsnähe. Offerte „4815' Un. Pubbl. Merano M 4815-6 Gesucht 2- bis 3-IImmerwohnung, unmöbliert, Zentrum. Zuschriften „4818' Unione Pubbl. Me rano M 4818-6 Sonntag, den 30. September 1SÄ4, XII Laubengefchäflshaus: 4 Stockwohnungen, großer Laden in sehr gutem'Zustande

. Auskünfte erteilt Studio Rag. Boro», Merano, Portici 3S. M 3819-9 Unmöbliertes großes Balkonzimmer sucht Dauer- inieterin Novembertennin. Maia alta ausge schlossen. Zuschriften „4821' Unione Pubblicità Merano M 4821-6 Sprachen-Unterricht, Konversation, Literatur, ita lienisch, französisch, englisch, deutsch. Anna Bareid Portici 14, 2. Stock, Plant-Haus. M 3639-7 Englische Konversationsstunden oder Austausch Französisch, Deutsch gegen Englisch sucht Pariser Student. Zuschriften „4822' Unione Pubblicità

Zeitungen & Zeitschriften

von 10 L. an. Modisteria Auinger- Haus, Marglisiltapromenave. M 1039-1 Günstiger Gelegenheitskauf: Wegen Platzmangel werden Herrenhemden in erstklassiger Qualität zu tief reduzierten Preilen verkauft. Neueste Mode farben. Wälchcgeqschäft Klara Cgger. Corso Armando Diaz 2S und Via del Littorio 12 lMma Ballai M 1021-1 Weg?u Aiif'nslinri des Haushaltes: Dam^nkleider, Wäsche, Geichirr. Service Silber, Klavier, ein zelne Möbelstücke etc lehr billig zu verkaufen. Adresse Union? V,bbl Merano M 1019-1 Cantine^Sor Termeno

. Niederlage Merano. Wasserlauben 1, ^n-'k-hit ihre vorziigl. Traminer Weine: Tlschwein rol pro Liter Lire 1.50 Speziai tSchneckenttialerl v Liter Lire 2.— Buraunder rot pro Liier Lire Z — G^rmlri-Traminer weih pro Liter Lire 3,— Vei Abnahme van IM Liter Spezwlpreile! Freie Zustellung ins Haus, M 1019-1 Partie Meichhol^lmmer. rein gut erlialten, zwei Kanzleischreibtische und Verschiedenes billigst. Unterbofer. Via Littoria 12 M 996-1 Nensundländer. Liährig, Männchen, guter Wächter, In gute Hän?>e zu ver

kaufen, Auskunft Thomnnn, „Graf von Merano', M 1033-1 Achtung! Schöne moderne 3 Zimmer-Wohnung, Zentralheizung, Südseite mit. großen Balkons, schönes Bad, Mädchenzimmer ev. Nebenräume, elegant möbliert, wegen Abreise sofort zu ver mieten mit oder ohne Möbel. Besichtigung S—11 und 3—3 Uhr. Johannesgass« 6, 2. St. M 381-3 Herrjuiasisnohn! ng. umnöiilien. I. S!o»f: 5 Zim mer, Küche, Bai», Zubehör, Park. Winkelweg auf Maitermin zu vermieten. Zuschriften unter „2342' an Unione Pubbl. Merano. M 2342

-3 Unmöblierte 2 Siidzlmn-cr. Balkon, Küche äüf 1. Juni oder 1. August zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M I062-S Zimmer mit 2 Betten, auch Kiichenbeniitzung, zu vermieten. Berglauben S2, 2. St. links M 1034-3 Stadtnahe: Z oder 4 Zimmer-Wohnung, eventuell auch S Zimmer-Wohnung zu oermieten. Jähr licher Mietzins 2700 resp. 4200 resp SV00 Lire für letztere. Adr. Un. Pubbl, Merano. M 10I4-S Pension.»Serena' (Attramare), Franc. d 'Assisi IS: Zimmer mit und ohne Penston. fließ. Kaltwarm» wasser

Dedek, Harmoiiiestraße 16. M 1036-S Aro 1V05/ Ä) Là. FSSlle/?/ 5>5o 1ìhl5l >N Q-n/. Laden in nur frequenter Lage mit oder ohne Ab läse gesucht. Zuschriften unler „Einluimischer an llni!>n>' Viibbl, Merano, M 2Ü8K-K Reichsdeulfche Familie (3 Erwachsene) sucht un- möblierte 3—3 Zimmer-Wohnung, möglichst mtt Glasveranda und Etagenheizung Postlagernde Angebote mir Preisangabe unter „Reisepaß Nr 222' an iin Pubbl Merano, M 1015-8 AelteregEhepaar^süchtSiidzimmer mit schmack- haftem Mittagstisch (Buller

Zeitungen & Zeitschriften

und der vollzählige Lanaer Fußballklub eingefunden. Bei den Klängen eines flotten Marsches begrüßte der Podestà von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, mit seiner Beamtenschast die aussteigenden Festgäste. Darunter befanden sich: Der Senior der Miliz Magg. Munari und Frau, Sign. Capitano Cafu und Frau, der Präsident des Sportverbandes Col. de Strobel mit Frau und Kin der, der Präsident des „Hansa'-Clubs Merano Dr. Hans Markart, Vizepräsident des Sport-Klubs Me rano Erwin Stainer und Frau, der Führer der' kom

Wirkung ausübt. Er schloß mit einem Hoch auf die brave Schülerschaft und deren bewährte Lehrer. Hieraus verteilte die liebenswürdige Frau Oberst de Strobel Erinnerungs medaillen an die einzelnen Schüler. Punkt S Uhr begann das von den vielen Zu schauern freudig erwartete Fußball-Eröfsnungswett- spiel zwischen einer kombinierten Mannschaft des Sport-Kluos und „Hanisa'-Clubs Merano gegen den neuen Fußballklub Lana. Gleich nach Aufmarsch der Mannschaften hießen die beiden Vizepräsidenten des Lanaer

- ner Sportvereine arbeitete mehr mit flinken kurzen Passen und konnte ifo gegen die altbekannten Käm pen in den Reihen der Lanaer aufkommen und skaren. Bei den Lanaern war Kettenmayer technisch und tak tisch der Beste. Alle anderen taten ihr möglichstes. Bei den jungen Meranern sielen besonders Gill! (S. S. Hansa) u>nd Wanzo (Tor. S. C. Merano) durch vorbildlich glänzendes Spiel auf. Gill! zeigte hoch- klasslge Dribblings- und Täuschungomomente, wäh rend Wanzo im Tor als wirkliches Talent

und viele andere Sportfreunde. Während der Spielpause war im Hofe des Schulge- bäudes ein Buffett aufgestellt und spielte hierzu das bekannte Salonorchester des Sportklubs Merano hei tere Stücke. Junge Damen aus der Lanaer Gesell schaft, begleitet von jüngsten Mitgliedern des Lanaer Fußballklubs verlausten zugunsten der Tressen anschaffung des Klubs seidene Mascherln in den Klubfarben, die reißenden Absatz fanden. Nach Beendigung des FußballwetWeles zogen die strammen Turner Lanas unter «Führung

, während um 7 Uhr abends -im überfüllten Saale des Gasthauses „zur Traube' neue Gäste eintrafen, da runter der Präsident des Kur- und Verkehrsvereins Merano, Dr. Binder, mit Töchtern und deren Freun dinnen, ferner der Vizepräsident des Tennisklubs Ri chard Schmidt und zu allerletzt noch der Präsident des Sportklubs Merano mit Frau und Familie, fer ner die Fußballspieler, die nachmittags durch die Mei sterschaftsspiele in Merano am früheren Kommen ver hindert waren. Während des Hasenschmauses In den hübsch

Zeitungen & Zeitschriften

die Re sultate: Hcrren-Einzel: Erich Weißmann Bol zano)— Dr. Lösch (Merano) 6:1. 6:3; Car- belletti (Bolzano)—Janßen (Merano) 3:8, 6:4 0:6; Eino Neri (Merano—Pio Calla« (Bolzano) 6:0, 6:1; Eamilleri (Merano—Dr. Tirler (llolzano) 2:6, 6:4. 6:4: Bookman (Merano)—Camera (Bolzano) 6:1. 6:0; Richard (Merano)—Maticllo (Bolzano) 6:2, 8:6: Bookmnnn (Merano)—Ochensbergcr (Bol zano) 6:4, 6:8. Damen-Einzel: Ullstein (Merano— Lucchi (Bolzano) 6:0. 6:1: Knoop (Merano) —Sanft! (Bolzano) 7:6, 6:2. Herren-Doppel: Caliark

» Weißmann (Bolanzo) — Hartig - Janßen (Merano) 6 :4. 6:3; Reri-Camilleri (Merano)—Corbelletti- Tirlcr (Bolzano) 6:1, 8:1; Camilleri-Book- mann (Merano)—Ochensberger-Camera (Bol zano) 6 :3, 9:7. Gemischtes Doppel: Ullftein-Janßen (Merano)—Lucchi-Callari (Bolzano) 6 :1, 6 :4. (t.) IIIIIIIIIIlllllllllIlllltlllllllllllllllllllllllllllllllllH Rxckttm Unfälle Die 86jährige Luigla Viola. Insassin des Armenhauses in Bolza»ro, hatte das Unglück, auf eine Orangenschale zu treten, glitt «aus und stürzte zu Boden

Zustand« in den Graben gefallen sein, aus den, er sich nicht mehr heransarbeiteir konnte. Todesfall. I» C a l d a r o starb am 2. April der Sattlerineistcr Johann Rainer im Alter von 77 Jahren. Die Beerdigung ist morgen, Dienstag, unr 3.30 Ahr nachmittags. KirKliA NaWchten Die marlanlfche Damenkongregation Merano hat am Dienstag, 4. April, %9 Uhr bei den Eng lischen Fräulein ihre Monatsocrsammlung und ersucht die Mitglieder um fleißiges Erscheinen. VerelrrSnaärrtchten :: Männergesangverein Erieo. Heut

:, Mon tag, 549 Uhr abends, Ansschußsitzung im „Badl'. Morgen Gesamtprode. :: Photosektion des C.A.J., Merano. Am Don. »erstag, 6. April, haben Mitglieder, die an der internen oder an der Provinzial-Ausstellung teilnehmen. Gelegenheit, ihre Negative mit dem neuen Apparat auf die vorgeschriebene Größe zu bringen. Wo cs erwünscht ist, wird Herr Wimmer mit Rat und Tat beistehen. :: Meraner Briefmarken»Tauschklnb. Am Mittwoch, den S. April, findet im Vereinsloknl Hotel „Grafen von Merano' (Ertrastüberl

also nicht eine Schachtel kaufen damit ihr wieder in die Hölze kommt? Ueberall zu Lire 7.—. Hnuptniederlage E Gionao Milano (137). 'pstlole' FQSTER aeriRenl / Protoiv ein Symbol der Kraff! Nach achtjähriger Tätigkeit im Modellhaus Jakl in Merano, Promenade, habe ich einen Salon für keine Damen-Hoden eröffnet Individuelle Bedienung! - Solide Prelsel Mizzi Hanny, Merano, Portici 42 , II. St. Frau Anna Schilcher, geb. Azzelini. gibt hiemit im eigenen illamen, sowie auch Im 'Kamen der Linder, der -btatter und Geschwister

Zeitungen & Zeitschriften

Budapest — Belgrad 800.— Bukarest 308.— Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 73 vom 26. März 1932. 875 Bersteigerungen. Real- und Mobilar- oersteigerung. Am 15. April d. I., um 9 Uhr vormittags, findet in der Kanzlei des tgl. Notars Dr. Ercole Offredi in Mailand, Via S. Maria alla Porta Nr. 2, die zweite Bersteigerung der Konkursmasse der Aktiengesellschaft Alberghi Alto Adige in Liquid, in Mailand (Hotelgesellschafr) statt, und zwar das Hotel „Excelstor' in Merano, Bauparzelle Nr. 460

in Merano wegen der ordentlichen Einhaltung der Staatsstraße über das Stilfserjoch für die Jahre 1931/32. 882 Grundonteignungen. Aus öffent liche» Rücksichten wurden zur Elektrifizie rung der Brennerobabn zugunsten der Staatsbahnverwaltung Enteignungen und Besitzergreifungen von Grund und Boden im Gemeindegebiete von Barbiano aus gesprochen. Die Cntschädigungsbeträge find bereits bei der Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. An Entschädigungen erhielten: Pfarrbenefiziuni Eolma für 210 Quadrat meter Lire

. Ueber da» Ber- inögen des Richard Egger, Modewarenhand lung in Merano, wurde der Konkurs er öffnet und die Zahlungseinstellung vor läufig mit 1. Jänner d. I. festgesetzt. Zum Konkursrichter ist Eav. Tonte Giuseppe Rota und zum Maffeverwalter Advokat Dr. Carlo De Bona in Merano. ernannt. Die Forderungen sind bl» 10. April d. I. anzumelden. Die Prüfungstagsatzung und das Schlutzprotokoll findet am 2. Mar d. I. um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 886 Erberklärunge». Die. Erbschaft

Jnnerkofler. Nr. 74 vorn 30. März 1932. 890 Erberklärung. Die Erbschaft mit dem Rechte des Inventars haben dre minderjäh rigen Erben des am t9. Februar in Noya Ponente ohne Testament verstorbenen Johann Bölser angetreten. 801 Erdeszuschiebung. Im Konkurse des Franz Zöfchg in Merano durch den Masie- verwalter Aov. Dr. Riccardo Luzzato wurde den Drittschuldnern Eheleute Josef Mayr und Helene, geb. Kuffer. der Eid auf getragen, daß sie >!e Fleischlieferungsforde rungen an den Hauptschuldner Rodolso Bartolinr

in S. Rizpprecht bei Klagenfurt vollständig bezahlt haben. Die Erdes- ablegung finbet am 2. Samstag um 10 Uhr vormittags nach der Zustellung bei. der kgl. Prätur Merano statt. 802 Grundenteianuna. Wegen Enteig nung aus öffentlichen Rücksichten liegen dre Schatzungen. Pläne usw. zum Zwecke der durch die Staatsbahnoerwaltung auszufuh- rerrden Elektrifizierung der Brennerobabn in der Katastralaemeirwe Tolle Jsarco beim Eemeindesekretarratc in Brennero durch >5 Tage zur Einsicht auf. Einwendungen

Zeitungen & Zeitschriften

, der sonst leicht größer werden^ konnte, kann diese leidige Sache, deren Bs» seitigung ganz im Interesse von aufstreben den Fremdenverkehrsorten und Sommer frischstationen. wie Castelrotto und Siust, liegt, behoben werden. Ein Sommergast. in der Grande Garage O. M. Merano, Die' F. Petrarca Nr. 13, abzugeben, woselbst nähere Details über die Zuverlässigkeits fahrt eingeholt werden können. Die Wollenflemee kommen je berühmte Sangervereiniguug aus Innsbruck. Merano und Umgebung SchriftleUnng: Tappetnerstratze

der nächsten Woche ebenfalls fertiggestellt werden. Anläßlich des Jubiläums-Turniers gelangt auch Heuer wieder im Horren-Einzelfpiel die „Meisterschaft von Merano' um den „Wander pokal von Merano' leine Stiftung des Herrn Richard Schmidt) zur Austragung. Die Sieger in dieser Konkurrenz waren: 1927 Del« von Kehrling, Ungarn: 1028 Barone U. L. de Mor- purgo. Italien: 1929 Du Plaix, Frankreich. Im Damen-Einzelspiel um die „Meisterschaft der nationalen Extraklassen' gelangt der „Lenz- Eup' (eine Stiftung

von unseren Spielern nicht bestritten werden, da sie vor« zeitio abreisen mußten. Moiorrab-Spvrt v Merano, 31. August. Den unermüdlichen Bemühungen der Lei tung des Moto-Club Merano ist es nunmehr gelungen, die 2. Motorrad-Zuoerläfsigkeits- Fahrt zu organisieren. Am Sonntag, den 7. September 1930, werden die Sportfreunde Meranos das zweite Mal den Start und das Ziel dieser großen motorsportlichen Veran staltung zu sehen bekommen. Diese Fahrt, welche über die Strecke Merano-S. Leonardo- Passo Giovo

-Bipiteno-Fortezza-Brunico-Dob- biaco-S. Eandldo-Monte Croce-Padola-Au- ronzo - Misurina - Passo tre Croci - Cortina d'Ampezzo-Passo Falzarego - Arabba - Passo Pordoi-Canazei-Bigo di Fassa-Passo Costa- lunga-Bolzano-Merano, 356 Kilometer, führt, stellt sowohl an die Maschine, als auch an den Fahrer eine harte Probe, und verspricht da her sehr interessant zu werden. Für diese Zuverlässigkeitsfahrt, die alljährlich unter dem Namen „Giro belle Dolomit!' ausgetragen wird, wurde in anerkennenswerter Weise

von einem unserer sportfreundlichen Mitbürger ein schöner Wanderpokal gestiftet. Dieser Pokal wird demjenigen Moto-Club zuge sprochen, der die meisten klassifizierten Fahrer gestellt hat, und geht, wenn zweimal auch mit Unterbrechung gewonnen, in den endgültigen Besitz desselben über. Bei der zum ersten Male im Jahre 1929 veranstalteten Zuver lässigkeitsfahrt wurde dieser Pokal von Moto Club Merano gewonnen: sollte es ihm ge lingen, auch Heuer wieder als Sieger hervor zugehen, so geht der Pokal in endgültigem

Zeitungen & Zeitschriften

das Marineministerium bekannt, daß ein mittleres amerikanisches Handelsschiff im Golf von Mexiko ver senkt wurde. Der im Dienste Englands fahrende norvegifche Frachter „Afrique du Sud' zu 9000 BNT. wurde im Atlantik tor pediert. Eine amerikanische Nachrichtenagentur gibt eine Meldung der in Bogota erschei nenden Zeitung „El Tempo' wieder, wo nach am 12. Juni der USA.-Dampfer „Leboro' 70 Meilen von der Insel San Andres im Mosquito-Golf entfernt ver- Aue Merano und Umgebung Hinter cler Iierr1»el»en im /^rnslcto

auf den grünen Wiesengrund rascheln, der sich allmählich mit dem Blättersilber bedeate. Und das Pappeliounder weinte melan cholische Regentränen. Eines der grünsilbernen Blättchen weht der Wind sanft und zart an die Marmorwange einer hohen Frau, die etwas weiter oben unter weitausladen den Aesten aus marmornem Stuhle ruht. Tiefsinnend und traumverloren schaut sie über die nassen Giebeldächer -der Stadt zu den welligen, bereits im Däm merlicht verschwindenden Hängen des Monte Merano empor. Eine mimosen haft

. Außerdem werden alle anderen fachtechnischen Maßnahmen getroffen, um das wundervolle Baumexemplar, das seiner Einmaligkeit wegen das Ent zücken der Einheimischen u. Kurgäste bil det, zu gesunden. Der Schwimmwettbewerb um den Pokal des Schulprovvedikore Alle Organisierten werden hiemit auf merksam gemacht, daß die Schwimm wettbewerbe um den Pokal des Schul- provveditore am nächsten Donnerstag, den 25. Juni, um 14 Uhr im Lido von Merano stattfindet. Der neue Fahrplan der Schwebebahn von Avelengo

, holte sie aus dem Wasser und brachte sie im Auto zum Elternhause, indes der Vater be sorgt gerade nach dem Kinde suchte. Der Familie des Schmiedmeisters wird all gemeines Mitleid entgegengebracht: ist doch die Mutter des eben verunglückten Kindes erst nach zweimonatlichem Auf enthalt im Spital in Merano von dort zurückgekehrt und heute noch arbeitsun fähig. Wieder hyt !ch das Sprichwort bewahrheitet: Ein Unglück kommt sèlten allein. König Werl von SaHsen in Merano Zu seinem 40. Todesjahre am 19. Zun

! Am 19. Juni des Jahres 1902 ver schied der volkstümliche König Albert von Sachsen, der auch ein großer Freund un- seres Kurortes war und denselben oft aufsuchte. Eine heitere Episode ereignete sich beim Aufenthalte des Königs im Jahre 1877 in Merano, welche einerseits von der Gemütlichkeit des Monarchen, ande rerseits von der Urwüchsigkeit eines säch sischen Sonderlings zeigt. Die Szene spielte sich eigentlich im Dorfe Tirolo ab. Dort erbaute sich A. Winkler, ein wohl habender Chemnitzer, durch Baumeister

Zeitungen & Zeitschriften

Eindruck hervor gerufen haben. In Ver japanisch« Oesf «Ntlicht «it ton« zentriert sich da der das ganz« gmeresf« auf die bevorstchwde Stàèsitzung des Reichstages. Man erwartet, durch der Premierminister einen Bericht über den bisherigen Verlauf der japanisch-amerika nischen Gespräche geben wird. Außerdem dürste die Rede Tojos, die dem japani Aus Merano und Umgebung Die NSmerbrllcke erzählt ihre Geschichte Zum ZSS. Geburtsjahr So manchen heimatliebenden Bewoh-j welche schöne dunkelblaue und duftige ner

zu seinen sagen wir auf der Strecke Bolzano— - von Strauch zu Strauch gaukeln. Auch Merano, «ine richtige kleine Heimweh-1 der Blick nach dem Süden auf das ferne tragödie überkommen ^ein, wie sie unsere grüne Haupt des herrlichen Aussichts Verbündeten, um die feststehenden Ziele ' heimische Dichterin Schrott-Pelzel aus berges Monte Lugo ist nicht minder ' ' ' ^ , a», schön und harmonisch. Am eigenartigsten durchführen zu können; 3. den Ausbau einer inneren Verteidigungsfront auf der Basis der absoluten

' am Daches knauf Wie scheint mir der Ton bekannt lind lieb, Ich schleiche mich näher zum Gitter darauf — als wär ich ein schlimmer Dieb. Ich lehne still am verschlossenen Tor Schaue weinend zum Garten hinein, Da kommt es mir plötzlich wunder sam vor Als wär ich wieder daheim.' Unser in den Herbst von Merano ein wenig verliebter Kurgast oder Einhei mischer befindet sich also nach langer Ab wesenheit auf der Heimreise von Badano nach Merano. Die bekannten, im Geist längst erschauten Dörfer tauchen

da, als bedeute es gar .à.ll§Watlichen SchSNHeuwièder 'ènMal^Mioer Zu fah ren. In unserem Kurgaste aber oder im Einheimischen fängt es beim trauten Blick zu wühlen an, drückt in der Brust, würgt in der Kehle und treibt ihn von feinem Sitze auf. Die letzten Dörfer sind vorbei, die Häuser der Stadt nehmen ge nauere Gestalt an, Heller blitzt der Flußlauf der Adige auf, der liebe, alte Pfarrturm sticht mit seiner Zwiebel in den seidenblauen Herbsteshimmel und des Monte Merano villengeschmückter, sanfter Rücken

mit ihnen die prächtigsten Farbenspiele. Zur Linken ziehen sich die mit Blumen und exotischen Sträuchern und Bäumen über ladene Serpentinen der Promenade längs der Passiria hinauf. Es ist ein Blühen und Duften hier oben an schönen Frühlings- oder Herbsttagen wie nicht leicht an einem anderen Punkte unserer vielen Anlagen. Vom Monte Merano winken die altersgrauen Welsenzinnen des Pulverturmes und die Pataunen der grünen Rebhüael. in deren Dunkel die Trauben in süßester Bläue hervorschim mern, zur Rechten aber verliert

Zeitungen & Zeitschriften

und in -der von der Karlsbader Reisegesellschaft «Ura nia' herausgegebenen Zeitschrift „Der Strom' veröffentlichten Artikel »Die Dolomitenfahrt 1933' entnehmen wir nachstehenden die Reise- eindrücke in Merano wiedergebenden Absatz: »... alles ist Sonn, hier, Bolzano, wieder kurzer Aufenthalt, dann an den vielen Rui nen und Burgen vorbei, unserem Ziele, Me rano, zu. das wir um 19.30 Uhr erreichen. Da herrscht ein Leben im Hotel Windsor: fröhlich« Menschen bei erstklassigen Nachtmahl verei nigt. Ja, Herr Schaffer. versteht

, was man da ausschenkt an rotem u. -weißem Rebensäfte. Zur Stimmung gab es mehrere Mundartvorträge und, da auch dieser Tag zur Neige geht, muß man daran den? ken, talwärts zu wandern. An» anderen Mvr gen heißt es wieder Abschied nehmen . . « Die gleiche Nummer, bringt auch ein Vild van Merano, den das Häukermeer der Passer stadt überragenden Pfarrkirchenturm, mit ver lockender Traubenfülle im Vorder- und einem Merhauptiaen Dreitausender im Hintergrund, darunter der Text: „Rüstet zur Traubenkur in Merano

! Gruppenfahrten am 19. August, 2., 16. und 3V. September, 1-4. und 28. Okto ber*. Der Lido von Merano Das städtische Schwimmbad, der „Lido 'von Merano',, wie man es durchaus nicht h'<h° staplerisch nennen kann, erfreut sich in diesen Tagen eines überaus regen Bruches, beson ders die fremden Gäste sind es, die gleich nach ihrer. Ankunft die Frage stellen, wo man in Merano bàden gehen kann, und dann mit Ausdrücken ehrlicher Bewunderung ihre An erkennung über die vorzügliche Badeanstalt kundtun. Vor dem Lido

er ganz zurückge zogen in Maia Alta. Merano.' W.-Casè-PeGi! IoMerg Z0 Minuten oberhalb Foresta. Schönster Sommerausstugsort, Wald. Garten, mit prachtvoller Aussicht auf Merano und Umgebung. Snle Zausenskalloo, vorzügliche Weine, Kaffee und gute Küche. Pension inkl. von Lire lS— bis - Zu« Reiseverkehr aus Deutschland Der „Völkische Beobachter' vom 29. Juli veröffentlicht: „Bei einer Besprechung, die am ^Donners tag im Reichsministerium des Inneren zwi schen den beteiligten Reichsressorts

Mainardo: 2 Schachteln Oelsardinen; Friseur Müller Giuseppe. Lauben: Zahnpasta; Firma Aug. Fiegl: Bierkrug; Firma A. Prohaska: Holzschnitzereien. Geldspenden: Pobitzer Antonio: Lire 10: Camilleri Vittoria. S. Michele Carso Nr. 9. Lire 10. Garage Francese: Lire 3. Dr. Polasek Lire 10. Weiisrberzcht Me Mpeufahrer i« Merano BwrgsM Mh um L Ahr Sèart zur j. Etappe In die sommerliche Stille, dann und wann zwar wohltätig durch vereinzelte Reisegesell schaften unterbrochen, ist ruckartig ungewohntes Leben

Zeitungen & Zeitschriften

von Tschammer aus jörunzelwalden (Park-Hotel). Baron Ulrich von Troschke mit Gèm. aus Berlin (Hotel Bristol), Gräfin Luise Sophie Hardenburg aus Hanno per (Schloß Labers), / Trauung Gestern, Mittwoch, wurden, in der Maria Trost-Kirche in Maia Bassa getraut: Herr Al. Prader mit Maria Kosler. einer Schwester der Verstorbenen Gattin des Bräutigams. Die Marlinger Brücke . hat sich der holländische Maler v. Boogarts, de? pft Merano für seinen Kunstaufenthalt wählte Mi» an den rächen Schönheiten hier nicht satt

. . In unserer morgigen Nummer oeröffentlichen >mir die reichhaltige Liste der Geschenke und ihrer Spender. . Eröffnung àer Baàesaifon Bewölkter Himmel. . . Niedrige Thermo metersäule . . . kurz und gut, ein Wetter, bei dem man an alles andere eher. . . z. B. an «n wohlig durchwärmtes Zimmer bei? einer heißen Schale Tee . . . als ans Schimmen denkt. So wars wenigstens gestern, als uns die Nachricht bekannt gegeben wurde, daß der „Li do von Merano' am kommenden Samstag seine Tore für die heurige Badesaison

wieder ... Und am Samstag kann die Sonne hern>eder- ! brennen wie im ärgsten Hochsommer. Wenn dies der Fall ist, was trotz der momentanen halbwinterlichen Temperatur nicht ausaeschlos- sen ist, dann wird der Eröffnungstag der heu rigen Meraner Badesaison alles, was im ver gangenen Herbst wehmütig Abschied von der Schwimmhose genommen hat. am Lido drau- .ßen bei der Eisenbahnbrücke wiedersehen. Lido! Das Zauberwort der Sommerszeit! i Der Lido von Merano! Vollwertiger Ersatz für ? alle, denen der Mangel an irdischen

Glücksati- lern den Lido von Venedig in unnahbare Fer nen rückt! Der Lido von Merano, den seinerzeit die Stadtgemeinde mit einem beträchtlich»« Ko stenaufwand errichten hat lassen, der Lido von Merano, der alles bietet, was man von einer modernen Bade- und .Strandanlaqe verlangen kann. Wasser. Licht und Sonne. Schwimmbäder ' für Erwachsene und Kinder, goldenen, welchen. Sand zum Ausruhen und Sonnenbaden. Gele genheit zu Spiel und Sport, sonnige und schat tige Plätzchen mit jeglichem Konfort ausgestat

tet, den ein Kulturmensch im Badekostüm nicht entbehren will. Der Lido von Merano — Insel der Glückselig keit in den heißen Sommermonaten. Wie viele ^ Meraner haben ihn durch lange Jahre hindurch umsonst ersehnt. für sich und die hier weilenden , Fremden, und als er endlich zur Wirklichkeit ge worden war. da zeigte der tägliche Massenbe such. daß er tatsächlich einer allgemein gefühl ten Notwendigkeit entsprochen hat. Tausenden und Tausenden von wasser- und sonnenhung rigen Menschen

Zeitungen & Zeitschriften

Se»« « »Alp«nze!tung' Aus Merano und Dienstag, den 20. Novembet IW t, XIH Zlniimri der »oliiislhe» SewlSre, «.Zo» Am Sitze des Fascio hielt gestern der Verbands« kretiìr um 13 Uhr den Rapport der politischen Se kretäre von Merano, Parcines, Lagundo, Natuv no, Ultimo, Tirolo und Cermes ao. Der in Begleitung des Cav. Budini erschienene Verbandsekretär Tallarigo wurde von den Sekretä ren, dem Direktorium von Merano und vielen Par teigenossen begrüßt. Nach dem einstündigen Rappor visitierte

auf Roma. Mit einem begeisterten Gruß auf den Duce schloß die Versammlung. Hierauf hat der Verbandsekretär alle Meraner Parteigenossen, die ihn zu sprechen wünschten, emp fangen. Gegen 19 Uhr verließ der Hierarch dann unsere Stadt. Forsttagsatzungen für das Äahr 1936 Das Kommando der Forstmiliz von Merano teilt mit, daß die Forsttagsatzungen für das Jahr 1S3S in den unten angegebenen Gemeinden an folgenden Tagen stattfinden. In Risiano am 15. Dezember um 9 Uhr In Lagundo am 15. Dezember um 14.30 Uhr

In Scena am 17. Dezember um 9.30 Uhr In Cennes am 17. Dezember um 14.3V Uhr In Tirolo am 18. Dezember um 9 Uhr In Lana am 18. Dezember um 14.30 Uhr In Merano am 19. Dezember um 9 Uhr In Marlengo am 20. Dezember um 9 Uhr In Plaus am 20. Dezember um 14.30 Uhr In Parcines am 21. Dezember um 9.30 Uhr In Naturno am 7. Jänner 1935 um 9.30 Nn S. Leonardo-Pass, am 10. Jänner um 8 Uhr In Plata (Moso) am 11. Jänner um 9 Uhr In S. Valpurga di Ultimo am 15. Jänner um 8 Uhr In Aerano am 18. Jänner um 11 Uhr

in zu vorkommender Weise die kostenlose Zuverfiigung- stellung bewilligt. Auch damit wurden einige hun dert Lire Neingewinn erzielt. Im Laufe von Monaten war nun soviel bei sammen, um an die Gemeinde Merano mit dem Ersuchen des wenigstens teilweisen Beginnens der Arbeiten herantreten zu können. Ende September d. I. wurden die ersten Arbeiten, bestehend in der Setzung von drei neuen Lichtmasten und in der Versetzung von mehreren anderen in Teilstücke von der Villa Steiner bis zur Villa Festenstein, sowie

gsnijakrig xeökkiet! Fremckenverkehrs-Ststistik Anwesende Fremde 2208; Ankünfte 66; Abreisen 87; Gesamtzahl der Aufenthaltstage seit 1. Jänner 812.814; Gesamtzahl der Ankünfte 76.828. Wetterbericht Personalnachrichten Alexander Zlloifsi kömmt nach Merano. Für anfangs Dezember sind die Gastspiele des Ensembles Alexander Moissi angekündet. Hauptdar stellerin ist die dem Meraner Publikum bereits vom Ensemble Palmarini bekannte Wanda Capodaglio. Die Schauspielertruppe befindet sich auf einer Tournee

Zeitungen & Zeitschriften

sikkapelle anderen lertracht, sehnliche ermaiser m Seite an wohl !e Linke früh für lsführen n. wert s ganze >ar, wie mit der ar, und r heute ifenamt. m wird 1 leben- ssen. nittags, he Ein- Holland über- nsen s. ruar. hinaus- ftalten, n Pio- zu las- usik zu benden lassen, lerische ist das Dienst aur- jsenden chtigen lichkeit ichnilch r. 13 m Billigster Einkauf in Kohle. Brikett und Brennholz bei M. H o n i g. Tel. 516. 6660 M m Alkoholfreies Restaurant Merano, Corso Principe Umberto Nr. 8. Guter Mittags

- und Abendtisch, auch vegetarische Küche. Speisen a la Carte. 117M WsmstWtZr unMbstbLurn idankenSfhncn; diese hatslchzum \nrQhren von KuplerkalkbrQhe g änzend bewährt. Ein so'eher Anstrich sch fitzt die Bäume u Reben noch besser vor Frost und Ungeziefer vor Flechten und Moos. Wer seine Bäume Heb hat, wer Jedem Schaden Vorbeugen will, der bestellt Jetzt bet GEORG TORGGLER BOLZANO (neben Batzenhäuil) MERANO Via Cd de Bezzl 16 Corso Armande Diez 25 GistfchChaos Die unangenehme Seite der Schneefalle, o Merano

, den 20. Februar. „Die Straßen Meranos sind acacnmärtig im geraden Gegensätze zum schönen Früh- jahrspropagandaheft, das dieser Tage in die Welt hinansging'. schreibt ein Kurgast als Klage über die schlechten Wegverhält nisse. Und zu dieser Klage sind uns fast stündlich neue ans Kurga st kreisen hinzugekommen. Gewiß, für die Launen des Wetters und noch dazu dieses Wetters, wie es Merano seit Jahren schon nicht mehr gesehen hat, darf man nicht die Stadt allein verantwortlich machen. Selbst größerer Städte

Abwehrkunst ist an der Stärke des Schnees der letzten Tage ge scheitert wie z. B. in Wien, wo der ganze Verkehr für Stunden labmaelegt war. Aber manches wäre besser zu machen. Man darf in Merano eben immer nicht vergessen, daß unsere Stadt Kurort inter nationalen Rukes ist und daraus besondere PFichten der Rücksichtnahme auf die Kur gäste erwachsen. Mährend bei dem gewaltigen Schneefall am Dienstag mit erfreulicher Raschheit Schneearbeiter und Schneepflüge in allen Straßen in Tätigkeit traten

, um zu den Llusräumnnasarbeiten eingestellt werden zu können, so wie es auch and'rarts aemaibt wird. Wie bereits gesagt. Merano ist eben ein mal Kurstadt — Gäste sind auch bereits in schöner Fahl hier — und hat daraus eben auch bestimmte größere Pflichten als andere Städte gleicher Größe. Die Rou-Konttituievunn -er Kurverwaltung Cav. Uff. Sandri — Präsident. 0 Merano, 20. Februar. Vergangenen Donnerstag, 19. ds., fand in den Räumen der Kurverwaltung die offi zielle Einsetzung des neuen Kurverwaltungs- ausschusies statt

Zeitungen & Zeitschriften

zweifellos sofort bei Magenfchmerzen.Daem kalarrhen, Verstopfung, MgrSne.Hümorrhoiden Merano mb AmsBuns Schrtftlektnng: Tappeinerstraß« 2 (Iandlhausj. — I«L 23-88. Ist MümirmMisn beginnt Morgen. Sonntag, findet die Frauen- misfion ihren Abschluß. Zur Ehr« der Frauen und Mädchen Meranos und feiner Umgebung muß gesagt werden, daß der Ruf der Kirche nicht vergebens war; mit Eifer kamen st« tag täglich von nah und fern, um den Worten der Prediger des Gotisswortes zu lauschen. Mit morgen Nachmittag beginnt

die lange Front der Gewehr präsen- tierenden Truppen ad. Dem foknte die Defi lierung der einzelnen Wa-ffengattunaen. der Miliz, der Dei'cher der vormilitärischen Kurse und der Jugendorganisationen. Den Schluß bildeten «in« Grupp« der Stadtoostzei und die Feuerwestr. Mit nochmastoer Ehren bezeugung einer Kompnanie vor dem Kom mandanten endet« die Feier. Minister Werbe ln Merano Roch einem Besuche des Kurhauses kehren o Gäste wieder nach Bolzano zurück. - Gewerblicher Duchßaliurigekurs Merano

In Anbetracht der guten Trfok-gs. welche in den letzten Jahren erzielt wurden, ver anstaltet das Gewerbefördsrungs,Jnftil-ut Bolzano auch Heuer wieder einen gewerb lichen Buchhaltungskurs in Merano, welcher Ende November beginnen wird. Der Unterricht umfaßt insgesamt 75 Stun den und findet an allen Wochentagen von 20 bis 22*4 Uhr statt. Die Cinschreibegebühr beträgt 20 Lire, wovon di« erste Rate bei der Anmeldung und die zweite während des Kurses zu ent richten ist. Alle Interessenten von Merano

und Um gebung. welche diesen Kur» besuchen wollen, werden ausgefordert, sich bis 20. ds. bei Herrn Vinzenz Fertl, Schneidermeister in Merano. oormerken zu lassen. m AufNegende Syudikaksbettragsmatrikel. Vom Rathaus Merano wird bekanntgegeben, daß beim ftädt. Steueramt» Rathaus, 2. Stock» Zimmer Nr. 80. acht Tage lang die Matrikel der Syndikats-Pflichtbeiträge zu Lasten der Packträger imd Wächter für 1930 und 1931 zur Einsichtnahme aufliegt. Rekurse können innerhalb 11 Tagen nach dem letzten

Der- öffentllchungstage an di« Spezialkommission bei der kgl. Präfektur Bolzano elngerelcht werden. m Apokhekendienst. Den Nachtdienst wäh rend der kommenden Woche big einschließlich Freitag, den 18. November, sowie den ganz tägigen Feiertagsdienst am Sonntag, den 13. November, versteht im Stadtgebiete von Merano die Hofapotheke, Derglauben Nr. 30. in Maia di« Hofapotheke am Savoia-Platz in Maka alta. m Abgänalg seit 1t. ds. 13Iähriges (schul- pflichtiges Mädchen, dunkle Zöpfe, rötliches Kleid, braune Halbschuhe

Zeitungen & Zeitschriften

Steigerung gegenüber dem Vorjahre um nicht weniger als 83.307 Lire bedeutet, die zum größten Teil auf den um zwei Drittel erhöhten Staatszuschlag für Wein und Alkoholika zurückzuführcn fein dürfte. Denn der Anteil dieser Post ist von 155.984 auf 260.605 Lire gestiegen, beträgt somit 19.5 Prozent des Gesamtsteuereinganges. m Weraner Säuglingsfürforg«. Ab Frei tag. den 24. Mai. ist die Beratungs-Stunde von 3 bis 4 Nhr nachmittags. m Silberne Hochzeit feierten in Merano am 24. Mai im engsten

entgegengenom men. Auskünfte werden in der Direktion (Burggrafenstraßs) erteilt. m Mitteilungen erbeten! Der Adreßbuch- Verlag (S. Poetzelberger). Postgasie, teilt uns mit, daß es ihn mit Genugtuung er füllt, in den zwei Monaten nach Fertig stellung des „Adreßbuches von Merano' kaum ein halbes Dutzend Reklamationen wegen Fehlern erhalten zu haben. Der Adreßbuch-Verlag ersucht jedermann, ihm laufend die Veränderungen in Firnm- Wortlauten, Besitzen, Wohnungen und Ee- schäftslokalen mitteilen

zu wollen, um beim Erscheinen der nächsten Auflage dies voll Haus aus berücksichtigen zu können. Auch für Angabe fehlerhafter Adresien usw. ist der Verlag dankbar. Alle Zuschriften sind an die Adresse: Adreßbuch-Verlag S. Poehel- berger, Merano, Via Leonardo da Vinci 2, zu richten. m Die Pflasterung der Goekhestraße. die als Hauptkurortsstraße schon lange einen ganz' kläglichen und unmöglichen Eindruck machte, wurde dieser Tage Im Zusammen hang mit der Auswechslung der Schienen anlage der städtischen Straßenbahn

In An griff genommen. m Bevorstehende Aenderung in der Le- sehung des englischen Pfarramts in Merano. Der englische (evangelische) Pfarrer R e v. H. Farrie, der seit September 1927, als Nachfolger des Rev. Walmsley Stan ley, Chaplain der Auferstehungs-Kirche in Merano war, verläßt in den nächsten Tagen unseren Kurort, um ein anderes Pfarramt in England zu übernehmen. — Rev. Farrie und Gattin haben in Merano auch außerhalb der englischen Gemeinde sich durch ihr liebens würdiges Wesen viele Freunde

geschafft, die ihr Scheiden bedauern. — Der bereits designierte Nachfolger trifft erst im Herbst in Merano ein. m Was ist mit dem städtischen Schwimm bad? Unbarmherzig brennt die bereits som merliche Sonne ihre 40 Grad vom Himmel und einzelne Schlechtwettertage mit starker Abkühlung können an der Tatsache nichts rütteln, daß bereits Sommerwärme da ist und darum das Bedürfnis nach einer Frei badegelegenheit mehr als dringend wird. Bis heute hat man aber noch nicht das Ge ringste von der heurigen

Zeitungen & Zeitschriften

Trafikanten Valentin Mor in Bolzano. Die Beerdigung erfolgt am Mitt woch, 28. Oktober, mn 3.10 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle aus auf dem neuen Friedhof in Oltrifareo. D e* w<e»8-tä>'e-rfrhoin<tt» ,M durch k Merano un- Amgebuns Echttftleitvng: Tappeinerstrahc 62 (Jandlhaus). — Tel. 388. Firmung in Merano Bezüglich Firmung in Merano ist voin f.-cb. Oldiitariai der Bescheid cingelaitgt, daß die Firinung in Merano, eniatxrdgovcuntlh die Firmung am M o n t a g, 9. November, ausschließlich fiir

die Kinder der Stadt Merano-Mais bestimmt ist. 'Auswärtige können nur bei schntcrwiegenden Gründen und nur in kleiner 'Anzahl ztigelassen werden. Also käinen von miswärts wohl nur solche Kinder in Betracht, die Heuer oder nächstes Jahr die Schtrle verlassen müßten, ohne ge- firmt zti sein. Ob und wieviel auswärtige Kinder gefirmt werdett können hat das Dekanalantt zu entscheiden und ntüßtc daher bei demselben unter Angabe der Kinderzahl vorher angefragt werden. m Frentdenfreg,,e,tz. Laut Statistik

der Meraner Kurverwaltung betrug am 24. Ok tober die Zahl der aitweseitden Gäste 4634, die Gcfamtfreguenz 91.023 Personen. m Außerordentliche Tagung für die Aus. nahmsprnfung in das neucnkfkandene R. Jfli- kulo kecnico inferiore Merano. Das hohe Unterrichtsministerium hat eine außerordeut- iiche Tagung für Prüstingen genehmigt, denen sich diejenigen Schüler und Schülerinnen unterziehen dürfen, welche von der Elemen tarschule oder der Sciwla di' Avviamento al Lavoro stamntend, die erste Klasse deg neu

, welche an den R. Ricevitore del Registro von Me rano gerichtet sein und als Nachweis der ge zahlten Prüfungstaxc gelten soll; 2. den Ge burtsschein (für auswärts Geborene legali siert): 3. eitt Jdentitätszeugnis, von der Ge meinde Merano ansgestellt: 4. das Jmpf- zeugnis: 5. das letzte Schulzeugnis enthalten soll. Zudem ist eine Erklärung des Vaters des Kandidaten auf dem Gesuche erforderlich, worin ausdrücklich hervorgchoben wird, daß der Kandidat im laufenden Jahre weder in anderen Städten noch an anderen Schulen

Meranos bei derselben Prüfung durchgesal- len ist. m kolonisierungspcämien für die Agrar- feklion der O. 71. C. Das faschistische landwirt schaftliche Zonensyndikat ersucht uns mitz'u- teilen: Geleitet vom Inspektor der 11. Zone deg faschisttschen Agrarsyndikats Ad. Gennaro und dem Direktor der Agrarsektion der O.N.C. sind Sonntag früh 23 Mitglieder der Agrar sektion der O. N. C. von Merano nach Rom abgereist, um aus den Händen des Regie rungschefs die Prämien für ihre Arbeits leistung

Zeitungen & Zeitschriften

ßfircit des fit. Albertus Magnus von Artur Pichler für Soli, Chor, Orchester und Orgel, ^ifertorium von Mitterer, Tantum ergo von voller. m Einschreibungen an der gewerblichen Fortbildungsschule. Die Einschreibungen an der gewerblichen Fortbildungsschule in Merano, zu deren Besuch auf Grund des Art. 43 des Gesetzes vom 31. Oktober 1923, Nr. 2523, sämtliche Gewerbelehrlinge von Merano und Bororten verpflichtet sind, finden Freitag, den 5., Samstag, den 6. Oktober von 5 bis 7 Uhr nachmittags

und Sonntag, den 7. Oktober, von 10 bis 12 Uhr vormittags in der Direktionskanzlei der Knabenvolksschule „Viktoria Cmanuele III' in Merano (Burg hof) statt. Die Einschreibungsgcbühr beträgt 3 Lire, die Earantiegebühr, die gegebenenfalls beim Verlassen der Anstalt rückerstattet wird, beträgt 5 Lire, Kontrollbuch 1 Lira. Jeder Lehrling muß bei der Einschreibung das letzte Schulzeugnis vorweisen. Hievon werden die Gewerbetreibenden und Inhaber der gewerb lichen Betriebe mit dem Ersuchen in Kenntnis gesetzt

, die fortbildungspflichtigen Lehrlinge rechtzeitig anzumelden. m Zusamenkunft der Avangnardisten. Das Kommando der Kohorte Merano teilt mit: Sonntag, 7. ds., haben sich die Avangnardisten und Balilla-Musketiere um 10 Uhr vormit tags in der Turnhalle in der Ealileistraße einzufinden, wo die Einordnung vorgenom- mcn und das Programm der sportlich-gym nastischen Tätigkeit für den Winter festgelegt wird. Auch die Mitglieder, die keine Uni form besitzen, haben sich einzufinden. Ein Manipel Musketiere und ein Manipel Avangnardisten

ist und Ausbleibende die gesetzlichen Strafen zu gewärtigen haben. Underwood- Schreibmaschinen Alleinvertretung und Niederlage. Letzte Modelle lagernd, für Büro und Reise. Günstige Zahlungen Sämtliche Original-Ersatzteile. Reparaturwerkstätte Jos. Zimmerl, Merano Winterpromenade, Eingang Hotel Ritz. Tel. 1622 Sie müssen sich erholen Sonne, Wald, Schwimm - Bad usw. —- Beste Verpflegung =■• - üuf der kkiUdiikj! Restaurant, Pension. Auto verbindung vom Theater-Platz. m vormilitärische Kurse. Der Leiter

gehörte. m Zum Reiseverkehr. Dieser Tage trafen u. a. aus Innsbruck sechs große Verkehrsautos im Kurorte ein, wo eines davon beim Partha- nes am Pfarrplatze große Rast machte, das andere beim Fallgatter in Ouarazze und vier im Forsterbräu. Auf der Heimfahrt über Bol zano wurde noch das weinberühmte Dorf Terlano durch längeren Besuch auggezeihnct. m Reue Mrlsleilung. Der bekannte Gast hof zum „Grafen von Merano' hat mit Okto ber d. Js. eine neue Geschäftsleitung erhalten in den Eheleuten

Zeitungen & Zeitschriften

vorm Moritzing, Settequerce (Siebeneich) und Pcmde all'Adige). 5. Bezirk: (Arzt Dr. Centi Giovanni. Wohnung in Olirisarco (Oberau) Nr. 60) zu- Mg fiir das Gebiet von Oftrifcrcco n) links des Eisack bis Putzenhof. 6. Bezirk: (Arzt Dr. Karl Voigt, Woh nung in Rencio Nr. 30) zuständig fiir Krank« in der Rentscherstraße, Rencio, S. Mad- dalena, S. Giustina. Cardana Merano und Umgebung Mietwertsteuer Der Mcraner Anitsbürgermeister teilt mit. daß die Ergänzungssteuerlifte 1927 zur Miet wertsteuer

im städtischen Finanzamts, Zim mer 2 in der Zeit vom 30. Mai bis 19. Inn: zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegt. Re kurse sind innerhalb 20 Tagen nach Ablauf der Frist bei der städtischen Steuorkommission einzuibringen. Städtisches Darlehen zum Rathausdau O Merano, 1. Juni. In Anbetracht der mißlichen Finanzlage der Stadtgemeinde mutzte diese Mittel und Wege suchen, das Geld für die Bestreitung der Baukosten für den neuen Rathausbau aufzubringen. Rach langwierigen und viel seitigen Bemühungen

. Gartenkonzert der Bereinskapelle. 8423 M _ m Mikkerbad. Ulken tat. ab IS. Mai ge- öffnet. Pension Lire 20.—. Eduard Hofer. 6298M m Hotel Europa, Dobbiaco. Eröffnung des Alpenhotels anfangs Juni: herrliche, staubfreie Lage, Zimmer mit fließendem Wasser in jedem Stockwerk. Reduzierte Preise bis 15. Juli. Anfragen erbeten: Hotel Aurora, Merano. 6330M Herrlichen Sommeraufenthalt bietet das Hotel Bagni Waldbrunn, Monguslfo (Wels berg), Puftertal. Aeußerft reduzierte Preise. Eröffnung 1. Juni. Unter persönlicher

Lei tung der Familie Fuchs. Hotel Bellevue, Merano. 6325 M m Restaur. Fallgatter, Ouarazze (Grätsch). Sonntag, 3. Juni, ab 3 Uhr nachmittags und abends halb 9 Uhr Tanzkränzchen. Treff punkt aller Gemütlichen. 6390M m Voranzeige. Die Meraner Bereinskapelle veranstaltet ihr heuriges großes Musikfest unter Mitwirkung der bestbekannten Algun- der Kapelle am Sonntag, den 10. Juni, im Bräuhausgarten in Forst. 6391M m Restaurant Mößl, Maia alta (Ober mais). Sonntag, 3. Juni, nachmittags, Kon zert

des Meraner Schrammel-Luartetkes mit Gefangeinlagen. Frische Maibutter. 63955R fort ausgestatteten Fremden-Gasthof „Ober wirt' zum Absteigequartier erwählt hatte. m Silberne Hochzeit. Am 1. ds. beging in Merano Herr Franz H ö r a n d l. ehemaliger Dauauffeher und gegenwärtig in weiten Kreisen bekannter „Würstelmann', mit seiner Gattin Auguste, geb. Thaler. das 25jährigs Hochzei tsjubiläum. m Fremdenfrequenz am 31. Mai. Die Tagesziffer ist auf einen Stand von 1606 Personen gesunken, die Gesamtfrequenz

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 4 «Alpenzeitung' Dienstag. 22. November lgzg. AuS Merano und Umgebung Z>tt S««d S. M. dtt M!i>.A«is«tt kür die Glückwünsche der Bevölkerung an läßlich der Verlobung 2. kgl. Hoheit der Prinzessin Maria Auf die Glückwunschdepesche, welche der Präfekturskommissär im Namen der Be völkerung anläßlich der Verlobung I. tgl. , Hoheit der Prinzessin Maria von Savoia mit Prikten Luigi Borbon-Parma an S. M. den König und Kaiser sandte, geruhte der Herrscher mit folgendem Telegramm zu antworten

: „Präfetturskommissär von Merano. Der erlauchte Herrscher läßt durch mich Ihnen und der ganzen Bevölke rung von Merano seinen lebhaften Dank für die Glückwünsche entbieten. Hofzeremonienmeister Sant'Elena.' Uuterrichtskurse der S55 Im Heime der G.J.L. beginnen heute dje ersten Sonder-Unterrichtskurse, welche das Kommando der Littoriojugend auch > 'in„diesem Winter in größerer Zahl ab- ! halten lassen wird. Von 16 bis 17 Uhr findet die erste Unterrichtsstunde des Handarbeitskurses fiir die Mädchen der Mittelschulen

Giuseppe, idem. 2. Kat.: Schützen 1. Klasse: 1. Cav. Guindani, große silberne Medaille: 2. Egger Giuseppe, kleine silberne Medaille; 3. Riva Luigi, idem. — Schützen 2. Klas se: 1. Lattrisch Ferdinando, große sil berne Medaille: 2. Franzosi Attilio, klei ne silberne Medaille; 3. Steiner Alberto, idem. 3. Kat.: Glücksscheibe: 1. Cav. Marchi; 2. Franzosi Attilio; 3. Riva Luigi; 4. Zöggeler Luigi; 5. Egger Giuseppe. Wertung der fase. Rionalgruppen: 1. Gruppe Berta, Pokal des Kampfbundes Merano

und ein Diplom: 2. Gruppe „Menichetti', eine Silberplakette und ein Diplom; 3. Gruppe „Giordani', große Silbermedaille und ein Diplom. Wertung der Dopolavoro-Organisatio- nen: I. Erste Mannschaft des Elektri zitätswerkes, Pokal U.J.T.S. und ein Diplom; 2. Zweite Mannschaft des Elek trizitätswerkes, eine Silberplakette. Wertung der Jugendkampfbünde: 1. Jugendkampsbund Marlengo, Pokal des Verbandssekretärs und ein Diplom. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano Montag, 21. November: Schattentem

division V kämpfen. Die beiden Flügel, der rechte Verbinder, der rechte Läufer gehören ständig Verona I an: zwei wei tere Elemente, u. zw. der linke Verbinder und der linke Läufer sind ebenfalls schon in der B-Division angetreten. Merano Sportiva hatte es also mit einem Gegner zu tun, der in dieser Verfassung mit dem üblichen zweiten Veronese? Team nichts mehr gemein hatte. Die Folge war eine haushohe Ueberlegenheit der Gastgeber. Auf keinem anderen Spielfeld wäre eine 8:0-Niederlage der Gäste

Zeitungen & Zeitschriften

, zum Ziele zu kommen. Nach vielen Irrtümern und Verwechselungen hat dieses Verfahren jetzt zum Erfolge geführt. Er heißt Theodore Jolly, ist Schiffer und in Dünkirche» wohnhaft. Dort erwarten ihn jetzt seine Frau und seine sechs Kinder, die von Verwandten auf die Photos in den Zeitungen aus merksam gemacht wurden. Die Frau er kannte ihn sofort, und nunmehr ist auch für ganz Frankreich dieser schwierige Fall gelöst. Merano und Umgebung Vom aikOFI IMsi Eine geschichtlich« Plauderei

Herzog Johann von Oesterreich.' Kaiser Ferdinand I. hatte im Jahre 1841 dem jungen Sohne des Erzherzogs Johann, des Freundes unserer Stadt, das 'irädikat „Graf von Merano' oerliehen. rzherzog Johann war nun bedacht, für seinen Sohn in der Nähe von Merano einen Ansitz zu gewinnen. Dazu bot sich eine gute Gelegenheit, da eben der Be sitzer des Schlosses Scena Jacob Hinter- waldner aus Innsbruck, gestorben war Am 30. Jänner 1845 wurde Schloß Scena ammt Zubehör um 35.000 Fl angekauft. Dasselbe ist heute

noch im Besitz« der gräflichen Familie von Merano und der etzte Graf von Merano wohnte im vori gen Herbst dem letzten Millionenren nen bei. Im Frühjahr des nämlichen Jahres 1845 kam Erzherzog Johann mit Gemah lin, bekanntlich einer Postmeisterstochter von Aussee, nach Merano und nahm auf Schloß Seena längeren Aufenthalt. Im Herbste des Jahres 1847 wurde in Me rano auf dem ersten Schießstand ein Freischießen abgehalten, an dem auch der Erzherzog teilnahm. Das vom genannten Erzherzog vor 90 Jahren, im Jahre

auf feierli che Weile durch den Erzherzog verteilt. Von diesem Festschießen rührt ein herrli ches Steinbockhorn her, das der Erzher zog dem Schießstand von Merano zum Geschenke machte und das sich heute noch im neuen Schießstand befindet. Der alte Schießstand befand sich an Stelle des heutigen Hotels Zentral aus der Piazza Vittorio Emanuele, wo das Städtchen bereits aufhörte und der Kugel- fang befand sich an Stelle des heutigen Kurmittelhauses. Der Grundstein wurde am lö. Mai 1850 gelegt und der Schieß

Baron Buffa und dem Podestà von Merano, Gr. Uff. Raffaele Casali statt, der zum Präfekturs- kommifsar von Scena ernannt wurde. Sino Marconi: schlössen Kino Savoia: schlössen Heute, Karfreitag, ge- Heute, Karfreitag, ge- Osterkommunion der Zugend. Silandro, 10. — In den Kuratie- kirchen der Fraktionen Corzes und Cove- lano fanden am heutigen Gründonners tag früh die feierlichen Osterkommunio-^ nen der Schuljugend statt. Nachmittags fand sich die Kiàrsàr, hegleitet vom Seelsorger, zur Anbetungsstunde

Zeitungen & Zeitschriften

aller Steuern, ab Samstag den 15. ds. im Musikhaus Clement, Bolzano, Äuseumstratze 32. m Auto-FUHrerschule Puccini. Montag, 17. ds., Mafsen-Kurs der Fahr- Schule. Preis L. 150.—. Führerschein garan tiert. Einschreibungen Corsa Arm. Diaz 6, von 9—12 Uhr od. bei R. A. C. I., Sandplatz. 8277M Ssnerslvprlrekung für BOLZANQ ALBERT PITTSCHIEIER t Muteumitr., 44 / Tfltphcn, 14*331 Merano rin- Amsebung Schrlfllelluug: Tappeiaerskrotzs 2 (Fandlhans). » Tel. 23-68 direkte Methode sek, welche ausgedehnt an gewendet

und Bauer. Ouver türe; Waldteufel: Pomona. Walzer; Eounod: Faust, Ballett; Mascagni: Cavalleria rusticana, Fantasie; Weber: Oberon, Ouvertüre; Betti- nelli: Nächtliche Karawane, symph. Intermezzo; Puccini, Boheme, Fantasie; Romano: Ludro, Finale II. m Die Schul-Einschreibungen im Institute der Englischen Fräulein, Merano. sind am 25. und 26. September, und zwar für sämt liche Schulkategorien (Prioat-Dolksschule, Handels-Vorbildungsschule, Technische Han delsschule. Hauswirtschaftliche Fortbildungs

schule mit Sprachenkursen). Cs wird auf merksam gemacht, daß Schülerinnen nach Wunsch auch nur für den Koch- oder Näh unterricht genommen werden, und daß für die Schülerinnen von Merano und Umgebung besondere Pensionats-Begünstigungen ge währt werden. Auskünfte in Schulangelegen helten werden von jetzt ab täglich von 4 bis 6 Uhr erteilt. m Apothekendlenst. Den Nachtdienst bis einschließlich Freitag, den 21. ds., und den ganztägigen Fsiertagsdienst am Sonntag, den 16. ds., versehen im Stadtgebiet

„Bergelts Gott'. Monf. Dr. Peter Holzer, Direktor. «i Benediktiner-Konvikt „Rediffianum'. Merano. Im Rediffianum finden Aufnahme Zöglinge, die eine Mittelschule (Lyzeum, Gymnasium, Techn. Institut oder Handels schule) oder die Volksschule (von der 4. Klasse ab) besuchen. Prospekt wird auf Verlangen zugesandt. Auskünfte (mündlich und schrist. lich) erteilt die Direktion. m Meraner KLnstlerbund. Der Meraner Künstlerbund eröffnet seine diesjährige Herbstausstellung, die sehr gut beschickt ist, am Sonntag

' in Florenz äußert sich die dortige Presse sehr anerkennenswert über die Leistungen der in Merano wohnhaften Prof. Rives Stöckel, in der sie eine Künstlerin van tiefer Empfindung und vollem musikalischem Verständnis erblickt. m „Fides'-Treuhandgesellschaft recapito Merano hat unter Leitung von Herrn Dr. Anton Hölzl ihre Kanzlei im Anschluffe an die bestehende Ragioniere-Kanzlei des Rag. Peer Corfo Diaz 2/||, Tel. 24-34 eröffnet. (Siehe Inserat.) m Kunstmaler Thomas Ritz hat sein Atelier für einige Zeit

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten