Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

288 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

- moser, Via Ottone Huber 11 M 2412-3 Gesehkes Mädchen sucht Stelle zu Dame od. Herrn, versteht auch Krankenpflege, 1. August. Anfra gen Via Miramonti 12, Parterre. M 2376-4 2« 4-Iimmerwohnung. Küche, Bad, 2 Veranden, mö bliert, eventuell unmöbliert, zu vermieten. Via! Dante 73 M 2390-5' Möbeltransporte . und trockene Einlagerung«, übernimmt billig Spediteur Franz Wàldner, ZNeraner Lagerhau». Bahnhof Merano, Via Novembre 6. Tel. 1747. M 1925-5 NZSSgSN s o 1.1 DLli «k^iV0 X. 4 Große Werthelmkasse

zu verkaufen. Eduard Gre- gori, Leonardo da Vincistr. 15, 2. St. B 1 Äefchäftsvorhänge, gesetzentfprechend, liefert Mer- cantile Schweitzer, Bolzano, Via Eonciapelli 15. B 1 Ferienkurse für Schüler der Mittel- und Volks schule: Italienisch, fremde Sprachen, Latein, Arithmetik, Algebra. Berlitzschule. B ZU misSsK Assuskt Herrschaftlich Möblierte oder uniNöblierte''S.Jim. merwohnung in' Gartenvilla zu vermieten.-' 1? St. , Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2414?5 3 Räume als Einstellraum oder Wöhnung

àn ru hige Partei zu vermieten. Adrefse Unione Puböl. Merano M 2406-5 llnmöbliertd HerrschaMwohnung, 6 Zimmer, Zu behör, Zentrum zu vermieten. Ma Ottone Huder Nr. 3 M 2383-5 Möblierte 1- und 2-BeWmmSc mit Küchen und Gartenbenützung zu vermieten. Via Ottone Hu ber Nr. 3, Parterre M 2334-5 Sonnige- ruhige 3-Zimmenvohnung. 2. Stock, zu vermieten. Via Manzoni 28,1. St. M 2411-5 2 Zimmer, Balkon, Küche, Gas, ruhiger Partei so fort vermietbar. Via Dante 85 M 2403-5 T« mieSsn ASLtteki Sommerwohnung, geeignet

für Kinder, Waldnähe leicht erreichbar, für sofort zu mieten gesucht. Ausführliche Offerte mit Preisangabe „5280' Unione Pubbl. Merano M 5280-6 Komfortable, unmöblierte 4. bis 5-Zimmerrooh- nung. Südbalkon, Bad, Mädchenzimmer, auf November von 2 erwachsenen Personen (Reichs deutsche) gesucht. Preis 3500—4000 Lire. Offerte „5299' Unione Pubbl. Merano M 5299-6 Anderwood-Schreibmaschinen - Vertreter» Reisema schinen von Lire 400.— aufwärts. Ersatzteile la gernd, Reperatutwerkstätte, Farbbänder

L. 6.— Zimmerl, Hotel Ritz, Tel. 16-22 M 2396-8 Mhmaschinentager erster Marken, Trittmaschinen, Rundschiff, komplett Lire 550, 10 Jahre Garan tie. Zimmerl, Hotel Ritz, Tel. 16-22. M 2395-8 Auto München: Mittwoch, 24. d., Nagele, Auto- vermietung. Tel. 1070. Merano. M 2392-8 Spezialbiiro Auskunftei Lackner. Merano, Via Littorio 13. Ueberall Geschäftsverbindungen. M 2342-8 Ueberfehungen, Rekurse, Gesuche, Verträge, Korre spondenz, Abschriften. Schnell und billig. Agen tur Tomio, früher Meinhardstraße 12, Laden

Zeitungen & Zeitschriften

abhalten können, dieses Gras zu fressen. Die Tiere kommen nämlich in einem seltsamen Taumelzustand von der Weide und geben dann nur sehr wenig Milch. K l . t »» « ì « « v o I. 2 4o nuli »nziift n. 4 ock?leau/sn Merano Corso Drvso 19. O//ene Heiien Intelligenter Zunge, mit auter Schulbildung wird als Photographien-Lehrling vìi' ferte unter „1777' an die Bolzano. nommen. Ofl Unione Pubblicità B-1777-3 Suche Stelle kür alles in Prrvà Ädre». Unione Pubbl. Merano. ^ !> àch suche für mein Absolut ehrliches

inid^7 siges Dienstmädchen Tages- oder «à Anstellung. Zuschriften unter „6509' ^ A Pubbl. Merano.- ' Lu oe,mieten Agenzia Dellasega. Kurhaus. Straßensro», zialisiertes Mohnungsbüro. Weis« - Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. ^ Großes Südzimmer mik Küche zu vermìài<>» moniestraße 16. U M Austräger. „1344' an die ür Milchgeschäft. Adresse unter nione Pubblicità Bolzano. B-1344-3 Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht Beschäftigung. Adresse un ter .1937' an die llnione

20.— Lriüania 490.S0 IM —.— leenomasio lì. 9S.2S 20 —.— Detroit -»'r'-i'ln, 9LS 200 20 — lìawneria lu. I» SS?,-- 10 0.7S lcaliana Osa 14.3S 100 S.40 Italcemsnti 2M.S0 soo so.- Pirelli ltaiian» 1243.— Ivo U.— pirelU s 0. 4l2.— Möbei-Aabrik Z.lli Aacchini-Zentl. Moena. Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena 1. Zah- lungserleichterungen. B Dr. Battiftata. Spezialist

Versteigerung. M-W4-1 Billige Möbelt Komplette Pensionsewrichtung. Doppelschlafzimmer, Einzelzimmer, gut funk tionierender Hotelherd, Polstermöbel usw. we gen Auflassung der Pension verkäuflich. Pen sion Rhätia, Maia Bassa, von 2 bis 6 zu bei' ' Telephon 9V-48. tigen. M-10 Dünge» mit Aehkalk Frisch vorrätig bei Georg Torggler. Baumate- rialien. Merano. Corso Drulo IS. M-1 Zwei komplett neue Drahteinsähe sowie eine Bett- stelle billigst zu verkaufen. Egger. Maia Alta. Via Dante 77. . M-1333-1 2« Kaulen

Asiuekk Zwei bis drei Perserteppiche, eventuell größerer Teppich, zu kaufen gesucht. Zuschriften unter „6512' an die Unwne Pubblicità Merano. M-6512-2 Hausmädchen mit Zeugnissen für Privat sofort gesucht. Schweiger, Via Caduti Fascisti Nr. 8, 1. Stock. M-1063-3 Schöne Südbalkonzimmer, ein» und^àì^Z Villa Svizzera, Via San Giorgio Nr. g., A Mädchen vom Lande, italienisch-deutschsvi^ sticht Stelle sofort für alle Hausarbeiten a?i Kindern. Adresse in der Unione Pubbl. « > ^ Selbständiger Gärtner sucht

Zeitungen & Zeitschriften

durch ihre Farbe vor den An griffen von Naubvögeln sicherer als Hie auffallen den weißen Leghorn. . Hundert Meter unter dem Schloß bei dem Ober- ortler-Hof befindet sich die Legehalle, aus der die „Trinkeier' kommen, die wir schon im Hotel in Merano rennen gelernt hatten. Hier Hausen die etwa SM Hennen, die auf Kindersegen verzichtet haben; sie scheinen das aber weiter nicht schmerz lich zu empfinden, denn wir konnten sehen, wie sie fleißig zu den sich automatisch schließenden „Fal lennestern' hinaufflogen

fast ausschließlich nach Merano. Die Abfallstoffe, der mit Strohstreu gemischte Hühnermist, wird sorgfältig gesammelt lind komint den Obstplantagen zugute; bei einem Bestand von MU bis 6l)0 Hennen und zeitweise bis zu MM Kücken und Schlachthähnen werden jähr lich viele Zentner produziert und da dieser Hühner mist zum großen Teil aus Stickstoff, den teuersten aller Düngemittel, besteht, repräsentiert er einen erheblichen Wert. Unterhalb des Oberortler-Hofes beginnen die Obstplantagen

Paßerntuerun- gen, Durchreìsestchtvermèrk durch Oesterreich für deutsche Pässe, Legalisierung von Dokumenten am Mittwoch nach Milano fährt. Pässe sowie Doku mente werden bis Mittwoch im obgenannten Mi ro entgegengenommen Fremàenverkehrs-Htatistik Anwesende Fremde Ankünste Abreisen. 144S. 142 Igg Wo unterW man sich gut in Merano? Bei dm im 1370 Dt kìlià in 8Il./MN0 ^el. IV. 10-75 lilil! !Ml.L8 Das eili?.iA<z àloraner Lelcl-Institud cllis ctio ?upillarsicli<?rlie!t bietet Ivnri iter Lauoa à'Italia

geringer Pflege dank der vielen Son nenstunden in der Höhe sich besser bezahlt machen wird, als der Anbau von Brotgetreide und die Auf- Si- TS,!»«.-!» b« N.U.Z Mit Riesenschritten nähert sich der Beginn der alpinen SomMersaison, die von der Universitäts- grnppe „G. Volterra' Merano Mit so großer Zä higkeit propagiert und auf welche, die Stud mten bereits feit dem Winter vorbereitet wurden. Der NUF, der bereits ob seiner Tätigkeit die Aufmerksamkeit der Oessentlichkeit von Hochètsch erregt

hat, hat in gemeinsamer Mitarbeit mit der GUF. Mussolini von Bolzano verschiedene alpine Wochen in den rätischen Alpen, in den Dolomiten in der Ortlergruppe und ans dem Cevedale auf seinem Programme. ^ ^ Alle regelmäßig eingeschriebenen Mitglieder der GUF (NUF-CAI von Merano) >welche an die alpinen Veranstaltungen teilzunehmen beabsichtig gen, sind eingeladen, ihre Einschreibung beim Kameraden Jori abgeben zu wollen. WegeN In formationen und Ratschlägen bezüglich EqUipie» rung, Reiseplan, Programme u. d. s. wende

Zeitungen & Zeitschriften

-.nntag. den II. AM 13Z7-5V .illpenieltung' Seite Merano und Umgebung „Tilg dt5 ZWMllWS' ! .^»i von Propagandamaterial auf der Kur- promenade ai- in den vergangenen Jahren wird aìlch Heller Mtiluberkular-Kampagne mit dem Tag des l^ltreuzes, der heute abgehalten wird, einge- Die Bevölkerung von Merano wird auch I nial wieder beweisen, daß sie den humanen v', „nd die enorme soziale Bedeutung der Ver leitung voll erfaßt hat. Viel hat das Regime ,ur Bekämpfung dieser gefährlichsten und breitesten

Am 1., 2. und 3. Mai findet in Roma das gro ße Reichstreffen der Artilleristen statt. Die Teilneh mer haben ihre Einschreibepflichten bei der lokalen Sektion der Artillerie-Reservistenverbandes zu re der zur Hin- und Rückfahrt berechtigt, beträgt Li re 40 für die dritte uNd Lire 70 für die 2. Klasse. Familienmitglieder zahlen einen Zuschlag von Li re 70 für die 2. Klasse. Familienmitglieder zahlen einen Zuschlag von Lire IN. Einschreibungen wer den bis zum 15. ds. vorgenommen. Die in Merano wohnhasten Artillerie

-Reservisten können sich beim Sekretär der Sektion, Dr. L. Bertaqnalli. Carso Druso 20. 2. vormerken lassen und in die diesbe züglichen Bestimmungen Einsicht nehmen. Zmmobiliar -Anleihe Das Finanzministerium hat den Termin für die Einzahlung der 2. Rate der In,Mobiliar-Anleihe und der Jmmobiliarsteuer, die bis spätestens 18. April fällig geworden wäre, bis Ende April ver längert. Spenckenausweis Beim Sekretariat des Fascio von Merano sind dieser Tage folgende Spenden für wohltätige Zwecke eingegangen: Comm

das 255 Jahre alte Kind Giu^ppe Da- lago, Söhnchen des bekannten Haslinger Seilbahn- konduktenr Luigi Dalago. « « V » « Uebungsn im Scheibenschießen die hiesige Sektion der Scheibenschützen gibt be- tnt, daß'die Mitglieder, die sich am Provinzial- leibeiischießen im Mai beteiligen wollen, inzwi- in am Scheibenschießstand Uebungen vornehmen Mi. Der Schießstand ist jeden Sonntag von 12 mittags bis Sonnenuntergang offen. üs dem Spostsleben der Stadi lislerschaflen im Damen-Alorettfechten in Merano sioin

italienischen Fechtverband im Verein mit iKuroerwaltung Merano findet am 1., 2. und Mi in Merano die Damen-Reichsmeiftcrschaft Florettfechten und ein internationales Säbel- 'i'Tournier Italien-Ungarn statt. Nennungen sind gratis und müssen bis 20. M beim Komitee 4. Zone der F. I. S. abgege- t werden. Für die Teilnehmerinnen sind weit ende Fahrtermaßigungen vorgesehen. - Tag des Doppelkreuzes » Meraner Strecke des ..Giro d'Italia- Wem traf in Merano Comm. Armando Cou- ß von, Organisations-Ausschuß

Zeitungen & Zeitschriften

auf die Wan derschaft, hiervon find 50.000 Personen inzwischen zurückgekehrt, aber viele reifen jetzt erneut, weil die Stadt vollkommen verschmutzt sei. Eastborn und Worthing seien fast menschenleer. VoN den 140.000 Einwohnern Southends sind nur 70.000 in der Stadt geblieben. Das Sicherheits ministerium läßt den Verkehr nach beiden Richtungen weitergehen, solange er nicht das Militär behindert.' Merano und Umgebung Veran staltung en äes «Sei Merano- Der L«»zftrlcheàf »»> de« SilierMal m« Mm WllbahnunM

Silber glanze des Schnees dem bezauberten Auge einen Anblick von fast unirdischer Herrlichkeit u. Winterpracht bieten, diese Hochfläche mußte naturgemäß im Wan del der Betten einmal der Schauplatz aller jener propagandistischen wintersportlichen Wettbewerbe werden, auf deren Veran staltung der stets so vediente und rührige Sci-Merano mit immer größerer Energie alle seine Kräfte konzentrierte. Auf das reichste ausgestattet mit Na turschönheiten, mit einer Höhenlage, die fast zuverlässig durch vier

dieses im Sommer wie im Winter in gleicher Herrlichkeit prangenden Berg stockes vorauzusehen. Wer auch in diesem Sinne wurde im Wmckel der Jahre nach Möglichkeit Ab hilfe geschaffen und so ist dos Plateau, das einstmal nur den Besuch der hiesi gen Sportler erhielt, auf dem besten We ge ein wichtiges, wintersportliches und touristisches Zentrum zu werden und dies Dank der unerschütterlichen Zuversicht der Leiter des Sci-Merano u. dem groß zügigen Entgegenkommen der verschieden sten Verbände, unter denen

eines Autoverkehrs? zwischen die sen beiden Lokalitäten, mußte auch der Sci-Merano daran denken, sein sportli ches Programm zufolge des erhöhten Zu flusses von Sportlern und Touristen den neuen Anforderungen anzupassen. Von den verschiedenen Wettbewerben, die bisher organisiert wurden und nicht minder von den Schwierigkeiten, die der örtliche Skiverband lösen mußte, um sich auf dem Wege zu erhalten, den einzu schlagen er sich vorgenommen hatte, ha ben wir in unseren wintersportlichen Be richten bereits oft mid

eingehend gespro chen; heute wollen wir nur in Kürze über den nächsten Wettbewerb um den Pokal von Merano berichten, einen na tionalen Langlauf, der den Höhepunkt im diesjährigen Programm« des Sci- Merano bildet. Der von der SIC gestiftete Silberpokal von Merano gelangt nunmehr bereits zu seiner zweiten Ausgabe, nachdem er die Trophäe Falzeben ersetzt hat; wir erin nern an sechs erfolgreichste Austragun gen der letzteren, welche allmählich die Aufmerksamkeit und das Interesse der be deutendsten

Zeitungen & Zeitschriften

- duktfichrenden Pfarrgeistlichkeit Maren erschienen der Dekan von Lana, hochw. Herr geistlicher Nat Pernter, Herr Pfarrer Delueca, Pater Guardian und Vizeguardian der PP. Kapuzi ner, eine Vertretung des Deutschordenskonven tes von Lana und des Benedlktinerkollegs von Merano. Der Sarg, der die sterblichen Ueber- reste des Verblichenen barg, wurde von acht Bauern in Burggräslertracht getragen, Burg- gräsler trugen auch die schönen Kränze, die d'e Hinterbliebenen und Freunde auf das Grab des unvergeßlichen Toten

legten. Dem Sarge folg ten die Familienangehörigen, mit Ausnahme der Gattin, d » unter d?m schweren Verluste seelisch und körperlich völlig zusammengebro chen, selbst am Rande des Grabes war. Welters bemerkten wir den Präfekturskommissär von Merano. Comm. Dr. Markart, Altkurvorsteher Dr. Huber, Sanitätsrat Dr. von Kaan. Cav. Negri, Generalsekretär der Gemeinde Merano, Cav. Brandstetter Kr die Kurverwaltung, Oberst de Strobel für den Sportverband, der Präsident des «Hotelievverbandos »Fred Bau- dui

», die Prätoren von Lana, Herr Cav. Dr. Pfaundler und Dr. Magnago, die Vertrauens leute 'U. die Gomeindobeamken des Podestà von Lana, Vertretungen der Aerzte und Advokaten, des Hnckeyklubs, des Sportklubs Merano, des Sportvereines Hansa, des Fußballklubs Lana, Vertreter der Aristokratie und der Vürger- sainillsii unserer Stadt, Graf und Gräfin Lö wenste n, Graf und Gräfin Nalffy. Rittmeister Madara-z und Gemahlin, Baron Ceschi und Gemahlin. Baron Reininghaus, Comm. von Dallago, Präsident d. Congregazione

, Professorswitwe aus Charlottenburg, im Alter von 71 Iahren. Diensjjubiläum des Sparkassevcrwaliers in Merano. Heute, am 1. März, vereinigten sich im Sitzungssaale der Sparkasse Merano sämt liche Herren des Direktoriums, mit seinem Vor stände Herrn Dr. Hans Stainer an der Spitze, sowie die Herren des Zensorenkollegiums mit Herrn Comm. Dr. Max Markart, um dem Ver walter des Institutes, Herrn Rag. Otto Glöggl, anläßlich seines'2Sjährigen Dienst jubiläums bei der heimischen Sparkasse die Glückwünsche

zum Ausdrucke zu bringen. Na mens der Mitglieder der Sparkasse sprach der Vorstand, Herr Dr. Staine^ herzliche Worte des Dankes uud der Anerkennung. Als Zeichen der materiellen Anerkennung Überreichte so dann der Sprecher dem Jubilanten ein erin nerndes Ehrengeschenk. Sodann ergriff namens der Stadtgemeinde Merano der Präfekturs kommissär Herr Comm. Dr. M. Markart das Wort, um seiner Freude Ausdruck zu verleihen und dem ältesten heimischen Institute sowohl, als auch dem Jubilanten selbst Glück für die fer

Zeitungen & Zeitschriften

, einem Stützpunkt in der Nähe der Grenze von Kenia, zurückgezogen haben, dessen Einnahme die Italiener gestern beanspruchten.' Not macht also nicht nur erfinderisch, sie wirkt in England auf die Sprachschöpfung und treibt die Stilblüten üppig empor. Es war aber auch wirklich zu anspruchsvoll von den Italienern, daß sie in ihrem Wehrmachtbericht vom Sonntag die Be setzung des bedeutenden Karawanenzen trums Buna „beanspruchten.' Aus Merano und Umgebung Znàische Gegner Englsnàs nach Somaliland deportiert Roma

ihr Entstehen in das Ja'r 1640. Anlaß mar wohl der schwarze Tc die Pest. Unbeholfene Schriftzeichen verkündeten die stiftenden Wohltäter: „Mardin Miderhofer, Pasili Weier, Barldme Daschner, Christian Dhonichsr.' Nach den Matrikeln waren es: Mackin Mitterhofen (51683) Basili Weier aus Fießen, 1660 in Merano mit Margareta Schöpferin aus Milpach getraut, Barthl- mä Tascher, Pister (Bäcker) 1683 getraut mit Rosa Wiestin und Christian! Tani- cher, 1655 getraut mit Maria Gärtnerin, gest. 1680. Am Obersatz zeigte

diese Glocke auf kleinem Medaillon die Sterbepatrone Jesus. Maria und Josef. Die letzten Iahr- zente vor ihrer Abnahme hatten diese bei den Glocken auf dem Dachreiter der Bar barakapelle ein ziemlich beschauliches Dasein geführtl Zur Kirchtagmesse am Barbaratag läuteten sie, dann, wenn am 1. Maisamstag die Bewohner von Tfcha- res auf dem Kreuzgang nach Terlano hier ihr Morgenopfer feierten und sooft Kreuzganq auf dem Segenbühel de? Monte Merano gehalten wurde. Die „Größere' war auch auf „Aushilfe' ge wesen

-Salopprennen Wir lassen das reichhaltige Programm und die Anmeldungen für den 4. Tag der Herbstgalopprennen folgen: Pferdelotterie von Merano - preis: 10.000 Lire, Strecke 340» Meter. Hinder nisrennen. Gemeldet wurden: Greca, Re d'Armi, Amoretto .Fanciullone, Forum, Francesca da Rimini, Priamo, Teofania. Maenio, Colleoni, Mosaico. Preis Graf von Torino: 7000 Lire. Strecke 3000 Meter. Hindernisrennen sür Offiziere. Gemeldet wurden: Rancon. Trentacoste, Suinete. Gubbio, Gordiano, Mancinello, Impero

für Rappresentativmannschaften. die von den Tennisverbänden von wenigstens 4 Nationen aufgestellt wurden. Jedes Treffen wird in 5 Runden ausgetragen. Erster Preis: Zwei Bons zu Lire 500.- Einschreibegebühr Lire 30.° 2. Meisterschaft von Merano im Herren- reneinzelspiel: Erster Preis: Bon von L. 400.-, zweiter Preis Bon von Lire 200.- Einschreibegebiihr Lire 30.-. Das Finale wird in 5 Runden ausgetragen. Z. Meisterschaft von Merano im Damen Einzelspiel: Erster Preis: Bon von Lire 250.-, zweiter Preis: Bon von Lire 100.- Die vier Spielerinnen

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 16. Jlnni 1937 XV Merano Bischöfliche Visitation und Firmung in Merano. Im Laufe des Monats Juni visitiert Seine Exzellen,; der Hochwiirdigstc Herr Erzbischof- Koadjutor Heinrich M o n t a l b e t t i an Stelle und im Auftrag unseres Fürst- exzbifchofs Cölestin die Seelsorgsgemeinden des Meraner Dekanatssprengcls. Am Samstag dieser Woche, 19. Juni, gegen Abend trifft er in unserer Stadtpfarre zuin hl. Nikolaus ein. Bereiten wir ihm einen ehrenden und vor allem herzlichen Empfang

des 2. Gebirasartilleriereaimentes Das in Merano in Garnison liegende zweite Gebirgsartillerie - Regiment feierte gestern vormittags in seiner Kaserne sein Waffeufcst und gleichzeitig wurde» die Rekruten des Jahrganges 1916 auf ihre Fahne vereidigt. Dem Feste, das im ge schmückten Hof der Kaserne „Emanuele Filiberto' in Maia bassa um 10 Uhr vor mittags begann, wohnten auf der großen Ehrentribüne der Podcsta, der politische Sekretär, die Kommandanten der übrigen Regimentter der Meraner Garnison, die Mitglieder des Partcidirektoriums, der Earo

in ein Privatsanatairum nach Merano ge bracht wurde. Scharf konnte bereits gestern, da, wie gesagt, seine Verletzungen nicht schwerer Natur sind, in häusliche Pflege über stellt werden. Hervorzuheben ist das rühmliche Verhalten seiner Tourcnbegleiter, die in wirklich auf opferungsvoller,' kameradschaftlicher Weife für den Verunglückten sorgten und seinen Abtransport in die Wege leiteten. m Mitteilungen aus der Kausleulc-Dele- gation. Die faschistische Kaufleute-Delegation in Merano macht alle Interessenten aufmerk

sam, daß in ihrer Kanzlei die Preise für die Wolle aus der Schafschur 1937 in Erfahrung gebracht werden können, welche von den Ein lagerungsstellen ausbezahlt werden. Gleich zeitig liegen zur Einsichtnahme die Bestim mungen für die Einfuhr von Glas- und Kristallwaren aus der Tschechoslowakei auf, die eine Abänderung erfahren haben. m Trauung. In der Pfarrkirche von' Merano wurden am 15. Juni Herr Franz Erb, Bäcker, mit Frl. Anna In sam. Pri- dann in Merano. getraut. in 90. Geburtstag

. Das am 16. Juni 1847 in Nischnn Nowgorod (Rußland) geborene Fräulein Fannif von Messing feiert heute, Mittwoch, ihren 90. Geburtstag. Seit ihrer Jugendzeit lebte sie im Auslände. Diplome der Universität Moskau für Sprachen und Kunstgeschichte sowie von Genf und Wien für Musik schmücken ihr gemütliches Heim in der Villa Borodine, deren Vorsteherin sie lange Jahre war. Als Klavierkünstlerin erzielte die Jubilarin iin Jahre 1878 erstmalig in einem Konzert in Merano zugunsten des Roten m Mtlerbad in Ultimo

Zeitungen & Zeitschriften

SaMstàg, den 29. Juli 193Z. XI » »? » «> H v Re We WM Rà-Mm Der Statt, zur ersten Etappe- der 132 Teil- nehmer an der Z. internst. Alpenfahrt erfolgt am 31. Juli um 4 Uhr früh. Sie führt über 400.9 km von Merano durch Äe Dolomiten zurück nach Merano. Die Strecke, welche über Kan Leonaà, Jaufenpaß. Vipiteno, ForteM. N runico, Dobbiaco, Carbonin. Misurinasee, Passo Tre Croci. Cortina, Passo Faha re go. Passo Pordoi, Canazei, Passo Costalunga, Tar ano, Bressanone, Fortezza, Vipiteno, Jausen- Naß

. San Leonardo. Merano verläuft, muß son den großen Wagen' mit einer Durch schnittsgeschwindigkeit von. ^ Stundenkilo- m«>tom und von den kleinen mit einer iolclzen sn» 42,zurückgelegt werben. Außerdem befindet Sich ein« Kontrollstelle am Misurinasee, wo die Teilnehmer mit der festgesetzten Durchschnitts geschwindigkeit bei einer Toleranz von 5 Mi nuten mehr oder weniger eintreffen müssen. Von Kilometer 37 in Arabba bis Kilometer 76 am Pordcnpaß wird die Zeit mit Chrono metern abgenommen, wobei

verloren , haben, Deshalb wird allen Automobilsten, ünd Fuhrmännern die größte Vorsicht empfohlen.' ° Die, Strecke Arabba (km 87) bis zum Povdoi- paß (km 76), auf der die Zeit mit Chronometer abgenommen wird, bleibt für den allgemeinen Verkehr vön 8.30 bis 11.30 Uhr' geschlossen, während auf der Strecke Merano—San Leo nardo während der Hinfahrt üi?d Jaufenpaß— '. Merano während der Rückfahrt der Verkehr bloß in her' FäHrtrichtung^ gestättet M ^ , , Dèr.Wart' zur, èìOlgt.'/gleick)-,. falls in Merano ain

, um die Zeit für die Passage des. letzten Wagens zu erhalten: 1 Etappe: Merano—Merano: 4S ti» Geschm.: 42 km Geschw.: 4.— Uhr 4.L7 Uhr 4.54 IMZINIIWIWWWU Theakerkino: „Alle oder Keine'. Kurhaus: Täglich nachm. und abends Konzert. Sphinx Taverna: Stimmungsmusit ab ? Uhr. BatzenhLusl: Td'gl. abends. Stimmungsmusik. Andreas Hofer: Täglich ìanz im Freien. Maiserhof: Tägl. Tanz im Palmengarlen. Case Wagner: Täglich Tan^ Eintritt frei. ZNasul: Sonntag Scenaer Kirchtag. Gralscher Dorfmusik konzertiert

325.0 j 125 3.1.?. , » » . 21.25 ! 250' 15.— tirso . . , . 71.0 I 200 37.50 sìa.Mneria, l^. , 422.50 10 —.—5 ltallans f!as . ^ 12.00 I 500 50.— Pirelli Nal>a.na 778.00 100 10.— Girelli à L. . 214.0 i Merano: Staat Jaufenpaß 4.54 ü.46 Fortezza 6.39 5.46 Msurina-See 7.32 ' 7.47 Arabba - 3.37 8.S6 Passo Povdoi 3^50 9.10 Cardano 10.05 10.32 Vipiteno ^ ' 11.34 12.04 Jaufenpaß 12--^ 12.04 Merano' 12.53 13.31 Moritzì 4L km Geschw.: 42 km Geischw.: 'Merano: Start: 6.—Uh-r ' SMfserloch' ' 7.40 7.47

Zeitungen & Zeitschriften

' gewährt hat. Auch der Zweck der Unterredung: Unterstützung von seilen des Mi nisteriums zur Gründung einer italienischen Volksbibliothek in Merano, ist in unserem Blatt bereits erwähnt worden. Der „Popolo d,Ita lia' bringt nun den genauen Bericht feines Korrespondenten über i>as Interview, dem wir folgendes entnehmen: „Schon im vergangenen Winter waren die literarischen und wissenschaft lichen Vorträge, welche die Mittelschulen und der Verein „Dante Alighieri' veranstalteten, sehr gut besucht

, und zwar von Italienern, wie auch von Anderssprachigen. Dieser allseitige Wunsch nach genauer Kenntnis unserer großen Schriftsteller führte vielen Meraner Bürgern die Notwendigkeit einer italienischen Bibliothek klar vor Augen. Gerade Merano, wo sich die ver schiedensten Sprachen begegnen, scheint schon von der Natur zum wechselseitigen Austausch der Kulturen bestimmt. Eine solche Bibliothek würde gewiß zur Bildung eines nationalen Bewußt seins bei den Anderssprachigen beitragen. Nach dem S. E. Bodrero

in würdigster Weise gesichert sei.' Wahl der Mitglieder der Steuerkommisfion Um 10 Uhr vormittags hielt gestern die Kon- sortialvèrtretung ihre zweite Sitzung zur Wahl der Mitglieder der Steuerkommisfion ab. Da bei der letzten Sitzung bereits vier Mitgv.eder der'Kommission zur Festsetzung der Einkommen steuer gewählt wurden, und zwar als ordentliche Mitglieder die Herren Franz Spechtenhauser, Renato Marenghi, Giuseppe Carpani und Karl Gemaßmer,'sämtliche aus Merano, als Eriatz-. Mitglieder die Herren

Giuseppe Ungericht (Ti- ^rolo) undMüonio Zorzi (Lagundo), erfolgte diesmal.die Wähl von nur sechs weiteren Mit gliedern, da die Kommission für die Einkom mensteuer aus acht ordentlichen und vier Ei'satz- mitgliedsrn besteht. In der gestrigen Sitzung ' wurden zu Mitgliedern dieser Kommission noch gewählt: Herr Otto Panzer (Merano), Pietro Clara (Merano), Heinrich Kuhn (Marleugo), Giovanni Delueca (S. Leonardo) als ordent liche Mitglieder und Arturo Cremona (Merano) und Karl Wenter (Merano

, der ihm auf seinem Fahrrad entgegenkam, bei nahe über den Haufen rannte. Als der Poli-, zist den Privora zur Wache bringen wollte, widersetzte er sich und sparte nicht mit Schimpf wörtern, sodaß er wegen obgenannter Delikte verhaftet wurde. Wer anderen eine Grube gräbt.... Ein gewisser Karl Elena, wohnhaft in Postal, erstattete bei den Karabinieri ìn Lana die An zeige, daß er vor. etlichen Tagen auf,'dem Heim weg von Merano stach seinem..Wohnsitz'der Nähe' des dortigen Gasthauses „Zu? Sanne' von zwei unbekannten

Zeitungen & Zeitschriften

in der Königin belenenstraße entsprechend, har sich das Fremdenverkehrs- und Kuramr Bolzano entschlossen Donnersraq. den 7. ds. einen zweiten Kostümabend mit Musik zu veranstalten. B<r dem vollen Gelinaen der ersten d-eser lnmpathischen Veranstaltungen und der regen Beteiliguna ist wohl mir Sicherheit zu erwarten daß auck der zweite Kostümabend feine volle AnAehunqskrast ausüben wird Merano und Umgebung Schriftleitung: Corsa Armands Diaz (Rennwcg) 18. — Tel. 270. Meraner Werbewachen im Ausland Großzügige

Retlamearbeit der Kur verwaltung. O Merano, 4. Februar. Erst vor kurzem hatte« mir über die er freuliche Initiative der Kurverwaltung be richtet, im heurigen Fahre das ganze Propa gandawesen nicht nur weiter zu vergrößern, sondern auch durch Zusammenfassung der Be wegung und systematische Gebietsbearbei tung ihr erhöhte Schlagkraft und damit Erfolg zu verschaffen. Diesem Gedanken sind die sogenannten Werbewochen entsprungen, die genau so gut, wie sie heute entscheidend sind für die Kundenwerbung

lang allein und ausschließlich im Mittelpunkte der Werbung. Hauptsächlich kommen natürlich kür diese großzügige Propaganda die volkreichen und finanzkräftigen Weltstädte in Betracht, wo mit einem großen Verkehrsbureau oder einem der Eroßwarenhäuser vertraglich ein bis zwei Schaufenster gemietet werden, die ausschließlich den Propagandazwecken für unseren Kurort Merano dienen. Große kartonierte Plakate in Vielfarbendrnck ziehen sofort die Aufmerksamkeit der Passanten auf die Schaufenster

. Die erste dieser Werbewoche» ging un längst in B e r l i n bei Danneberg mit gutem Erfolge nach zweiwöchiger Dauer zu Ende. Das Interesse des Publikums für den Meraner Frühling, der in wundervollen Grotz-Aufnahmen bildlich festgehalten war. war sehr groß, zumal man einen guten psychologisch sicher wirksamen Reklametrlck, der auf die starke Grippewelle in Berlin Bezug nimmt, propagandistisch ausgewertet hat: Rach Grippe — Merano — Die Ge sundung. ^ Große Stöße von Werbematerial wurden direkt

an Interessenten verteilt. In den nächsten Tagen beginnt nun die Werbewoche in Frankfurt im welt bekannten Warenhaus Wronka, bei dem ebenfalls ein Delegierter der Meraner Kur verwaltung anwesend sein wird. Weitere Werbewochen sind vor allem im Rheinland geplant und in den großen rheinisch-west fälischen Industriegebieten. Gleichlaufend mit dieser Aktion geht die Bersendung von Werbematerial auch an die Berkehrsbureaus der anderen Städte und der auf diese Werbe wochen und damit auf Merano bezug nehmende

Zeitungen & Zeitschriften

den Gefertigten mit dem Auftrage, den Wechsel dem Dritten tm Sinne de» «geschlossenen Ver trage» zu übergebe». Der Gefertigt» hat den Wechsel Paè èri s-t«««, >o^h>ui5>>!ls/^ , I Schriftleitung! PàebSutie, Tel. LV2, Poflf.vS I I Sprechstunden taglich von 4 bis b Uhr nachmltog». I Da» Meraner Strandbad. Ä» muß ja nicht'gerad« Riccione oder der Lido von Venedig sein, auch der „Lido' von Merano bie tet sein« Reiz« und Annehmlichkeiten denen, dl« gläubig zu ihm wandeln. Der Lido von Merano

zu werden und noch viele Freude seinen Eltern und Verwandten zu bereiten, Ideale Freuden und auch materielle, die dann die dafür ausgelegten Gelder verzinsen werden. Wer mach Merano kommt, weiß ganz gut, daß Merano nickt an der Riviera liegt, weiß ebenso, daß Memno nicht Vensdig oder Monte Tarlo ist —. uno doch kommen jahraus jahrein Tau send« von Fremden in unser Passerstiidtchen; well sie eben die besonderen Kleinode màchen wollen, die die anderen großen Fremden- und Kurorte nicht bieten können. Der eine braucht

eben' das, der ander« jene» — es war immer so. Merano ist ein Kurort, der gottbegnadete Kurmittel einfachster und natürlichster Art seinen Gästen darbietet: hauptsächlich Lust und 'Sonne. Und in den Rahmen des ganzen Kurbetrie bes paßt so gut das einfache und doch romantische Strandband am Zusammenfluß der Passer und Etsch. Ringsum der Smaragdgürrel der Berge, wo oas müde Auge Erquickuiny trinken kann — eine herr liche, einzig dastehende Lage, Dann das Wasser selber, frische» Bergwasser

kein« Propaganda. Und sollte eine» Tages doch das „Giinsehäufl? zum „Internationalen Strandbad von -Merano werden, so möge man ihm, wenigsten» so viel ak» möglich, von seiner Natürlichkeit lassen — auch den Gelati mann mit seinem BlechMel inmitten der Passerinssl. Ein..Gänsehäufler«. Sundmachung. Der PräfetturskmnmMr ordnet kaut den diesbezüglichen Verfügungen des Gesetze» cm, daß die Rindviehbesitzer alle ihre Kälber, die die ses Jahr 1 Jahr alt geworden sind, beim Finanzamt der Gemeinde Merano

bis 10. September anzumel den haben. Zuwiderhandelnde werden nach dem Ge setze bestraft. Merano, 24. August 1V2S. Der Prä- fàleàsvstMv. Dt« Steuerlist« für dt« Industri«., Gewerbe-, Han del». und Derufssieuer wird im Gemeindest,«tamt (Zimmer Nr. 3) bis zum 28. August ausliegen. Dies« Steuerliste enthält auf Grund der betreffenden Ge setze für die Einkommen der Kategorie B den, Steuer satz S Prozent und für die Einkommen der Kate gorie C 2.40 Prozent, welche Steuern in Raten am 1V. Oktober und 10. Dezember

Zeitungen & Zeitschriften

Merano Räder flitzen durch Merano Morgen. 27. JuN. Heut« morgens startete in Padua das starke Feld der Teilnehmer an der zweiten Aus tragung eines Wettbewerbes, besten zweite und abHliegends Etappe durch unsere Täler und Paste fühtt. Die „Trophäe der für das Vaterland gefallenen Fahrer' wird Heuer zum erstenmal ausgetratzen. Die Beteiligung ist nur für Dilet tanten offen. Die Ausrichtung besorgte die „Eaz- zetta desto Sport' unter Mitarbett der Rad fahrervereine von Padua und Bolzano

zum Eiovo-Vaß. Dort hären dann alle Schwierigkeiten auf. In lustiger Fahtt geht es bergabwärts bis Merano. Durch das Passiria-Tor, die Lauben, Beatrice di Savoia-Straße, Bahnhosplah, Diaz-Corso er reichen die Fahrer das Zwischenziel mit dem Kontrollposten vor den Amtsräumen der Auto nomen Kurverwaltung. Reiche Preise sind für die Sieger am Zwischenziel vorgesehen, darunter auch 25g Lire, welche der junge Radlrrvereiu von Merano gestiftet hat. Dann geht die Fahrt, die von Merano an sicherlich viele

Ueberraschungen bringen wird, über die Reichsbrücke Bolzano zu. wo das Finish stattflndct. Die vermutliche Ankunftszeit in Merano ist zur Zeit noch nicht bekauntgcqeben worden. m Apothekendtenst. Den Nachtdienst in der kommenden Wockie bis einfchlicfilich Freitag, den 1. August, sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst versieht für das Stadtgebiet die Ma donna-Apotheke in der Diazstrage 7, für das Gebiet von Mala die St. Eeorgsapothckc Mg. &. Berger in der Dantestraße. m Die Derbands-Schwimmwettbewerbe

(Bolzano): 4. Eapelli Robert (Bolzano). — 200-Meter-Brust- schwimmen: 1. Fleim Heinrich (Bolzano): 2. Ragaglia Luis (Bolzano): 3. Ällcgretti Fried rich (Merano). — 100-Meter-Rückenschwimmen: 1. Morlacchi Bruno (Bolzano). — 4:100s Meter-Staffel: 1. Bolzano; 2. Merano. m Fleischvormerkungen. Wie aus dem Rat- ä e mitgeteilt wird, sind bei den Fleisch- rn die Fleischvormerkungen offen. Die Fleischhauer bringen dabei am oberen Rand des Kopfes der Fettkarte, die ihnen ausgehän digt werden mutz

, den Firmenstempel an. Oeffentliche Betriebe, Militär- und Arbeiter küchen weifen einen Gutschein vor, welchen sie beim Lebensmittclamte (Rathaus. Zimmer 60) erhalten. Spitäler. Heilanstalten und Kur institut« müssen allwöchentlich ein Gesuch auf Formularen und nach Weisungen, die sie vom Lebensmittelamte erhalten, einreichen. m Gefundene Gegenstände. Im Monat Juni wurden im Rathause folgende Gegenstände, die im Gemeindegebict von Merano gefunden wur den, abgegeben und stehen dort zur Verfügung der rechtmäßigen

Zeitungen & Zeitschriften

, entyültig festgelegt. Die offizielle Klassifizierung des Radrennens Merano- Bolzano—Trento und zurück) Kilo meter 18l1): 1. Antonioli Antonio, Fascio E.. S. Giacomo, in 5 St. 33 Min. 17,2 Sek. 2. Amplatz, Fascio G. Centro 3. Pradella, Nadsportklub Merano 4. Clara. Radsportklub Merano 5. Menapaee, Fascio G. S. Giacomo li. Raiter, Nadsportklub Merano 7. Degasperi, Fascio G. C. Bolzano: vom 2. bis inkl. 7. Platz alle ex aequo in 6 St. 48 Min. 32.3 Sek. 8. Schindler, Nadsportklub Merano in 5 St. 49 Min

. 9. Weger, Nadsportklub Merano in 5 Std. 50 Min. 37 Sek. 1. Konkurrent eingelangt außer der Karenz- und nur durch eine akrobatische Leistung lingt es ihm, die Lage zu reiten. Die Geg? verstehen es außerordentlich gut, jede gebotene Liga A, der auch Bolzao Calcio angehört, ist fomender: ' , ^ 5. Spieltag: Treviso—Pordenone; Pro Go rizia—Schio; Ponziana—Treltina; Monfal cone—Thiene; Rovigo—Bassano; Padova— Bolzano: Trento—Fiumana. Ruhetag: Udinese 6. Spieltag: Triestina—Bassano; Padova— Udinese; Rovigo

, Degasperi, ge folgt von Antoniolli, sührl, alle anveren dicht auf. In einer langen „fila indiana' jagen die Fahrer über die neue Autostraße nach der Stadt Bolzano, welche in Sicht kommt. Ter Bozner Amomoili tritt in Tätigkeit, Da? prächtige Feld ziehl über die Drusuvbnickk, uiu dann über die Eisackbrücke die Richtung gegen Trenlo zu nehmen. Merano—Bolzano ist in 44 Min. (5 Sek. zurückgelegt worden. Mit der Durchsähet der Provinzhauptstàdl und kurz darauf erfolgt die Zersplitterung der bisher kompakten

—Rovigo; Triestina—Udinese; Ponziana—Monfalcone; Fiumana—Pordenone. Ruhetag: Schio. 14. Spietag: Thtene—Padova; Trento— Triestina: Monfacone—Baffano; Pordenone— Schio: Rovigo—Ponziana: Udinese—Bolzano; Gorizia—Treviso. Ruhetag: Fiumana. 13. Spieltag. Padova—Fiumana: Bolzano— Triestina: Bassano—Trento; Schio—Monfal cone: Pordenone—Thiene; Treviso—Rovigo: Udinese—Gorizia. Ruhetag: Ponziana. ffrsMdZchajèsWà Sinigo— u. Sp. Merano g: t. Die Mannschaft des U. S. Merano, die in ganz neuer Aufstellung

zu verzeichnen. Phantastisch gestaltete sich jedoch wieder seine Bravour und, Nekordsahrt von Bolzano nach Merano, das Ziel als Sieger mit 15 Minuten Vorsprung aus Amplatz,.Pradella, Clara. Menapace, Raiter und Degasperi zu passieren. In unserer morgigen Nummer folgen inter essante technisch-sportliche Ausführungen über das Nennen. ZtMen'zPeAejchsilZeìsterschOs-'Ergebttìsse Sirie A^ Palermo—Juventus 0:1, Ales- —Genova 3 1. Roma—Pro Vercelli 2:0, . n^una—Ambrosiana 0 0, Milan—Brescia -^0, Padova—Casale

Zeitungen & Zeitschriften

Seile 4 Zllpenzelkuag- >«.M Donnerstag, den 2. Juli 19Z6-XIV Merano und Umgebung Pevsonalnachrichten Hoher Gast. Professor Giovanni Morone, Direktor der chirur gischen Abteilung der Universität von Pavia, ist gestern in Merano angekommen. Der bekannte Chirurg wird im Krankenhaus die Staatsprüfun gen für die Krankenpflegerinnen vom Institut „Santa Croce' leiten. Professor Morone wurde bei seiner Ankunft vom Direktor des Spitals Prof. Peracchia begrüßt, der ihm die Aerzte der Heil anstalt

vorstellte. Versehung. Vom Verkehrsministerium wurde der Stations chef von Merano, Cav. Michele Sandella, nach vierjähriger Tätigkeit in Merano nach Cucone versetzt. An seine Stelle kommt Cav. Carota nach Nerano. Spenàenauswels Für die Radioanlage des hiesigen Balillahavises spendete Dr. Markart Massimiliano 5l) Lire; Casonato überdies verschiedene Arzneimittel Das Komitee drückt den Spendern seinen kindlichsten Dank aus. Dr. ver Ferienkolonie in San Vigilio Gestern um halb L Uhr früh reiste die erste

, Inhaberin eines Kunstgew.-Ateliers, 1929 w Berlin gestorben ist. Innung der Tischlermeister Merano». Heute, Donnerstag, 2. Juli, abends halb S Uhr .in Restaurant „Schönau': Monatsoersammlung. Vollzähliges Erscheinen ist unbedingt erforderlich. «Verfügungen äev kgl. Prsfektuv Erträgnis der Immobilien. Es wurde hervor gehoben, daß der Haus- und Grundbesitz der Ge meindeverwaltungen in vielen Fällen einen all zuniedrigen Ertrag abwirft. Wenn sich auch die Einnahmen der Gemeinden hauptsächlich

8 Minuten vor Abgang des Zuges. Auf Wunsch werden Sonderzüge bei mindestens Personen oder entsprechender Bezahlung einge schaltet. „Führer von Merano' Aus dem vor mehr denn 50 Jahren erschienenen „Knoblauch'schen Führer von Merano', später „Ellmenreichs Führer von Merano', gingen der große und der kleine „Führer von Merano', die bei zwanzig Auflagen erreichten, hervor, von denen nun als „Führer von Merano in und um den Kurort' soeben die vierte Auflage im Verlage S. Poetzelberger erschienen

Zeitungen & Zeitschriften

-Nummer unter dem Titel „Die prämiierten Lehrlinge' soll es in der S. Zeile anstatt Ludwig Lannsr Alois Laimer lauten, was wir hiermit berichtigen. Personalbedarf zum 1. Juli Die fascistischen Syndikate von Merano ha ben Nachfragen nach folgendem Personal zum 1. Juli: 1 Köchin, 1 Oberkellner, 1 Kellner, 1 „Pik kolo' (Anfangskellner), 1 Bahnhofskellner für fahrbaren Wagen, 1 Gläserwascher, 1 Geschirr- wascher, 1 Küchenmädchen. Offerte mit genauen Angaben und Kopien der Dokumente

sind an die fascistischen Syndi kate, Postgebäude, Merano, zu richten, Kinder ans ZNeer Auskünfte können täglich von 11.30 bis 12.30 Uhr im Amte der Congregazione di Carità Me rano eingeholt werden. Städtische Deiràsih-nz Gestern Freitag nachmittags wurde im aro- en Sitzungssaal« des Magistrates ein« Sitzung es städtischen Beirates abgehalten, über die wir noch eingehend berichten werden. Ein ZNeraner Saltnec beim internationalen ZVeinkongreß in Concgliano Bei der am 28. Mai in Conegliano eröffne ten internationalen

. Im rd auf den Inseratenteil dieses Blat- Mit Hinweis auf die Veröffentlichung in der „Alpenzeitung' vom 13. Mai d. I. wird be kanntgegeben, daß das Subkomitee des Roten Kreuzes von Merano auch Heuer ungefähr 25 Kinder kostenlos ans Meer zu senden gedenkt. Die stempelfreien diesbezüglichen Gesuche Müs sen versehen sein a) mit Taufschein, woraus er sichtlich ist, daß das Kind das '6. Lebensjahr er reicht u. das 12. nicht überschritten hat: b) mit Armutszeugnis: c) mit ärztlichem Zeugnis: und d) mit Jmpfzeugnksl Die Gesuche

sind bis ' längstens 15. Juni entweder beim Roten Kreuz in Merano, Kornplatz (Handelsgremium), oder bei der Congregazione di Carità in Merano, Versorgungshaus, abzugeben. Außer den Kin- Apothekend?nft Von Samstag. 4. ds., bis Samstag, 11. ds., 8 Uhr früh versieht den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonntagsdienst die Zentralapo- theke in der MarkdgO. In Maia: Die Hof apotheke Dr. R. Dan. Maia Alta. Die Sommertoilette Merano? Seit einem Monat machen die Häuser un serer Stadt große Toilette. Da wird gebaut, gemalt

, renoviert... damit Merano beim Be ginn der Herbstimson durch sein frisches und elegantes Ausseyen neue Freunde finde. Von den Arbeiten am Hotel Europa und Hotel Bri stol haben mir schon berichtet. Doch die Privat häuser wollen auch nicht zurückstehen. So wird M mehr als einer Woche an dem Haus der Witwe Ortner, Rennweg Nr. 11. eifrig gemalt und gestrichelt. Malermeister Falch, ein Spezia list im altdeutschen Stil, hat die Renovierung der schönen Ornamente, mit denen das ganze Haus bedeckt

Zeitungen & Zeitschriften

. Die Gläubiger haben Ihre Forde rung binnen drei Monaten beim Liquidator Matthäus Ladurner. Parthqnes in Merano. anzmnelden. 861. Ausgleichsverfahren über Jakob Camplbell, Bauunternehmer in Sclva ln Gröden, eröffnet. Dl« Forderungen find bis 10. Dezember d. I. anzumelden. Die Per- glolchslagsatzung findet am 17. Dezember d. I., um 10 Uhr vormittags, bei der kgi. Prätur in Ortifei statt. Ausgleichsverwalter ist der kgl. Notar Nemo Sartort dort. ^Ausgleichsverfahren eröffnet über Wilhelm Balier, Bäckermeister

-Versertigung) wurde der Ge- schästsführer-Stellvertrekr Dr. Carlo infolge Perini, Siatuten- «tzl W 894 Professor in Merano, ändersmg gelöscht. Di» Ralfseisenkasse in San Martina in Pass, hat eine Statutenänderung betreffend die Benennung der Genossenschaft und die Er weiterung der Genossenschastsaufaabm und -Betriebe usw. beschlossm. Das Nähere ist rm Edikte selbst enthalten. Hei der Naiffeisenkass? in Untevsnn wurde dfe Wahl des Anstm Pwst, Koller dort, zum Verwaltungsratsrmtglied an Stellendes Josef Tre

- Bei der Raiffeisenkass» Rwsm» di sopra (Ober, msen) wurde Josef BeMrcher, Müller, zmn Stelkiertretev des Dovsitzsnden an EM? tze» Josef Beikircher, Rainer, und Josef Kiniger, Friedhofer, zum Mtgliwe des Verwaltwigs- rates an Stelle des Georg Baumgartner ge- wähü. Bei der RaiffeiseMasse Cornedo^tetnegg Josef Resch, Besitzer in Steinegg, zum an Stelle des Anton i Merano gegen Johann Stengel b» baden wegm Pfandrechtslöschim« per Lkre 24.000.—, wird der MweseNheitsturator des MÄ«, 88b u f te Merano wegen JmeressSMvlWm

emhobm» und Ado. Dr. Kleißl in Merano als solcher bestellt. Die Gebühre» des Dr. Koflcr wer- dm mit Lire 200.— bestimmt. 890 Exekutive Versteigerungen: a) Der, dem Artur und Eugen Seidl in Merano gehörigen Zweidrittel Miteigentumsarrteile an den.- Realitäten in Grundbuchseinlaae- Zl. 1149 II Mala, am 5. Dezember d. I., wn 10 Uhr vormitdags bei der kgl. Prätur Merano. Diese zwei Drittei-Antelle sind aus 2»re 172.326.68 geschätzt und beträgt das min- beste Anbot L. 86.163.33. Die Bintümgen fön- nen

^^Jpse^Ä^ ber, S, Leonardo; Tschüss HansKsth?r, S. Leonardo; Delucca Mmard, S. Leonardo; Guflcr Johann sen., Kesserer, S, Leqngvtzo; Ber- dopfer Johann, Gereut, S, MMch, Miß Jrchami, Merano. 2. Schleckerscheibe: Planer Alois, Waid- ausseher, S. Leonardo; ' Hofer Johann, Tischler, S. Martino; Berdorfer IcchaW, S. Mg-My»; TM IM KoW. S. LeMgMl^ PirWtM Alois, Frachter, S. Lsongrog; Weiß JMmi. Merano; Gufler Josef sun., Hafner/ SS, Leo nardo; Hofer Georg, Mck, S, L« Schwarz Johann, Jungschütze, MftexWjv

Zeitungen & Zeitschriften

und Ansprache in der Stadtpfarrkirche Merano. Sonntag. 7. März. Frühmesse um 546 Uhr; heilige Messen um 6. 547, 7. 548. 10 und 5412 Uhr. Um 548 Uhr Pre- digt und darauf heiliges Amt. — Um 546 Uhr abends Rosenkranz-Prozession, hierauf Fasten predigt, Kirchenlied und Seaen. Marianische Priesterkongregation Merano. Mitt woch. 10. März, um 2 Ubr nachmUtagS Kongrega tionsversammlung. Pfarre Main. Pfarrkirche: Um 546 Uhr Aussetzung des Höchsten Gutes. Heilige Messen um 546, 654, 7, 548 Uhr. Um 549 Uhr Kinder

—Gorizia, Fiu- mana—Udine Rovigo—Carpi, Vicenza—Ponziana, Treviso—Fortttudo, Märzotto—Padua. Fuhball itt Merano Merano Sportiva gegen Armeekorps Bolzano. Da» infolge schlechten Wetter» verschobene FußLall- wettspiel zwischen Merano Sportiva' und der Mannschaft de» Armeekorps Bolzano findet am morgigen Sonntag uin 14.30 Uhr aus dem Littorio-Sportplatz in Merano statt. Die Meraner Spieler haben dabei hinreichend Gelegenheit, ihren Freunden und Anhängern ihre Spieltüchiigkeit zu be weisen und zu zeigen

, daß die lange Ruhepause eine Verbesserung und nicht eine Verschlechterung der Form gckracht hat. Ein schöner Erfolg der Meraner Mannschaft hätte auch einen nicht zu unterschätzenden propagandistischen Wert, da sich gerade In letzter Zeit wieder ein bigchen mehr Interesse für da» Fußball spiel zeigt. »Merano Sportiva' ersucht folgende Spie ler. sich spätestens 2 Uhr nachmittags am Sportplatz einzufinden: Mangiont, Gstrcin, Bergonzlno, Ar» caini. dell'Oro, Obwer, Berbacovt. Ryba. Langckncr, icalädrin, Morlgal

2. Ha ger, Merano, Corfo Princ. Umberto, C. Hober, Lauben. T. Runggaldler und bei A. Gutweniger 813 SamStag. 17 Uhr, entgegen genommen; dort erhalten auch Konkurrenten für den Kombinationslauf eine Belchelniguna für BorzugShesörderung auf der Lana —Vigllloch-Bahn auSgefolgt. „ . In Anbetracht der voraussichtlich starken Beteill» gung empfiehlt es sich, die Nennung zum Rennen bereits bei den obgenanntrn Firmen in Merano ab- zugebcn. Schneeberkchts Colle. 10 cm Mtfchnee, 30 Bi« 35. cm Neuschnee, stulver

Zeitungen & Zeitschriften

a Gesuch« um Einfuhr von Slaswaren. Di« Kaufleuteunion teilt den Kanfleuten der Glas- und Keramikbranche mit. dah die Einfnhr- qcsuche filr das zweite Halbjahr 19-12 bis späte stens 26. ds. eingebracht werden müsien. Die diesbezüglichen Formulare sind bei den Aemtern der Union in Bolzano »nd Merano erhältlich. Mm-Kackrichtrn 15cntral-.Nino. ?Ut beute „I umsuoSicri' „Tie Ränder', ein Film über die Jugenkjabre Friedrick-s v. Dcküller (Für Ertvockn'ene. D. -srf\). Beginn: 5. ', 9. Sonntag: 2, 3.50

des dortigen hochw. Herrn Kuraten Peter Käserei, im 82. Lebensjahre. Um den Verstorbenen trauern die 78iährige Gattin, die sich gleichfalls bei ihrem geistlichen Sohne in Tagnsa befindet, »nd fünf Kinder. Merano m Heldentod. Kürzlich lamzte die Trauernach richt ein, das, am 18. Oktober 19-11 Konrad Mätzl. Tapezierergebilfe in Merano. an der Ostfront den Heldentod gefunden hat. 'Am 23. Juli 1010 rückte er zur deutschen Wehrmacht ein. Nachdem er den Feldzug auf dem Balkan mitjzemacht hatte, kam

den in Merano die sterblichen Uebcrrcste der am 10. ds. M. nach gualvollem Leiden durch den Tod erlösten Frau Anna v. Bett a. geb. Haindl, unter Beteiligung vieler Leidtragender zur ewige» Ruhe bestattet. Die Berstorbeue war die Gattin des Herrn Ernst v. Betta, Zollinspekiors i. P. hier, und die Tochter des vor Jahren ver storbenen Herrn Finanzrales Franz Haindl. eines einst, insbesondere auch als Musiker und Sänger, in den Kreisen der Biirgerfchast und Musik freunde hochgeschätzten Mitbürgers unserer Stadt

. 'Auster dem tiesgebeugtcn Kalte», mit dem die Berewigte in mehr als dreißigjähriger glücklicher Ehe lebte, trauern an ihrem Grabe der einzige Bruder mit seinen Kinder» und mit ihucu zahlreiche Freunde und Bekannte. Sic ruhe in Friede»! »i 'Wieder ein nationales Tennisturnier in Merano. Der rührige Verein „Tennis Merano' organisiert für die Feiertage vom 28. und 29. Juni ein nationales Tennisturnier für Spieler dritter Kategorie tHerreneinzel und Doppels sowie die Zonenmeistcrschaften für ita lienische

Spieler der Provinzen Bolzano und Trento. Bei dieser Gelegenheit gelangt für Junioren der vierten Gruppe der Pokal Pal- trinteri zum dritten Male zur Austragung. Viele 'Nennungen sind bereits eingetrosfen aus Bajfaiio. Vicenza. Padooa, Milano, Bologna. Trento, Bolzano und Vrunico. Nennungsschlust am Mittwoch. ru Apothekendienst. Den Nachtdienst in der kommenden Woche bis einschließlich Freitag, den 26. Juni.^ sowie den ganztägigen Sonntags dienst versteht für Merano und Maia die Z e n- tralapotheke

Zeitungen & Zeitschriften

.— l« U>— ?lr«lN ». c. 362.— 2« Aiicheneinrichtung billig zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 202-1 Oikkno Heile« Selbständiger Maschinenschlosser für sofort gesucht. Adresse Unione Pubbs. Merano M 207-3 Kellnerin für Landgasthof mit angenehmem Aeu- ßern, aboluter Selbständigkeit, vertrauensvoll und arbeitsam, ftir sofort gesucht. Offert«, mit Lichtbild erwünscht unter 5S46 Unione Pubbl. Merano M 5646-3 L« vermieten Schöne Herrschaftswohnung. S Zimmer, Küche, Bad, Mädchenzimmer, Gartenbenützung usw., möbliert

oder leer, in Villa Thornton, Via dei Caduti Fascisti 10. Anfragen an Nikolaus Tra- foier. M 201-S finden Sie rasch und billigst durch ein« »Kleine An zeige' in der.Alpenzettung' Ve,»«àie«kene» Versteigerung: Am 10. Jänner 1936-XlV um S Uhr werden in Merano, Via La Mormora 2, 36 Fiberreisekoffer in verchiedenen Großen ver steigert. Ado. Fiorio. M 20S-8 Nea/iiäien- un«/ 5e/«koe?keÜ5 Agentur Voll, Corso Prineipe Umberto IS. nebea Birreria Forst: Immobilien. Wohnungsnochweiv Versicherungen aller Art. M 130

-9 Im Zentrum wird ein Zinshaus oder Villa gegen bar zu kaufen gesucht. Vermittler ausgeschlossen. Zuschriften an Nr. 5645 Unione Pubbl. Merano M 5645-9 ZitlllitiiteMrs S. Gier Meraaa. Torf» vruso tS lGritschhau»> Z mobMen Hypotheken WeckiVkredite NeaiiiStenkll5o Merano, Soraplah Schlösser. Villen. Landgüter z« verkaufen. Agentur Haffaelli Merano. Corso Vruw ?0 Z»»obMea. Hypotheken. Wechselkredite. Verwaltungen etc. VeFeàS/tiieke« Gummiwärmeflaschen prima Qualität, unentbehr lich in jeder Familie

, je nach Größe von L. 11.L0 aufwärts. Drogeri- und Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Äuerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus M 10 Venmlwoelttch: Alarto Aerrandl. Summistrümpfe in allen Größen. Leibbinden. Bruchbänder. Fieberthermometer und alle ande ren Sanitätsartikeln zu billigsten Preisen emp fiehlt Drogerie u. Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach. Merano, gegenüber dem Kur hau». Ml« 5«n«ie «»«i Ve^tttie Rauhhaar-Dackelhündin verlausen. Abzugeben ge gen Belohnung Hotel Cremona-M. M 203-11

Zeitungen & Zeitschriften

. M 2-W-3 Lehrmädchen wird aufgenommen bei Ernst Pän^ hofer, He rrenmodehaus. M 2518-3 Junger Elektromonteur gesucht. Adresse Union- Pub bl. Merano. M 2527-3 Servicrinnen und Maschinist für Alpenhotel gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 252!>-3 Tapezlerergehllfe sofort ausgenommen. J.'Waldnor, Via a la Marmora. M 252Z-3 Strickmaschine, zirka 8/18. In gutem Zustand, zu kaufen gesucht. Angebole unter „19IS' an Unione Pubbl. Merano. B 1913-2 5' O/RS/7S /»»» «5»^? 50 Suche für sofort kondilorin oder eventuell Kon

ditor, mit nicht zu hohen Lohnanspriichen. Hotel Maeiacoul Selva. B 5K21-3 Hotel Lellevne, Dobbiaco sucht für sofort Konditor gehilfen und Extramädchen. B 5623-3 Perfekte Büglerin sucht Arbeit. Adresse Unione Pubbl. M erano. M 25<1-l-^ Suche Posten als Chef de Restaurant oder Zim merkellner In den Dolomiten. Perfett italienisch deutsch, genügend englisch. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2S28--1 /??-o so so Ehrliches fleißiges Mädchen mit guten Jahreszeug nissen sucht bis 15. Juli als Zimmermädchen

oder als Mädchen neben der Frau Stellung. Gefällige Zuschriften erbeten an Therese Heck». Hotel-Pen sion Luitpold in FMIen a. L.. Bayern. B SSW-4 Italienisch, deutsch, englisch und franzSslsch sprc> chender Mann, gute Zeugnisse, sucht Stellung in Hotel Gesl. Zuschriften „KS?' Unione Pubbl. Bolzano. B 657-4 Wohnungs- und Zimmernachweis, Merano, Piazza della Rena 1. Hotel E iplanade. M 2-155-5 Grones Obstmagazin ist sofort vermietbar. Adresse Unione P ubbl. Merano. M 2519-5 Fremdenzimmer ohne Pension. Via

Francesco d'Assisi IS. M 2313-5 Zwei möblierte Wohnungen, eine mit 2 Zimmer und Küche, eine mit 3 bis 4 Zimmer, Küche, Bad, Garage sofort zu vermieten. Turri. Elsen- burg, Merano. - M 2524-5 /Vt» <7sne. SNIF'ISI'/ìl'N, Lpe-ialisk ?tlr ttsut- unä ^esclNectitslii'anIitieiten. tilektrollierapie. ttàsno Vis dietro kìicc» <e>.i tempii S lì 6Z3K-8 /vo so Leo?, Teilhaberin ohne Anhang, mit kleinem Kapital siir erweiterungsfähiges Industrieunternehmen ge sucht. Offerte ,,SSS' Unione Pubbl. Bolzano. B KS9

-9 Junge Dame sucht von Neichs-Jtaliener Unterricht zu nehmen. Vorzustellen ab 10 Uhr Istituto Cosmetico Corso Umberto 2-1. M 2520-7 k 050 u>05, 46 ànt. Schlösser, Villen, Landgüter zu verkaufen iin Reali- tätinbüro Jackl. Merano, Km „piai,, M-9 Realitätenbiiro und Wohnungsnachwels, Agenzia Merano, Sandplatz 1, Esplanade. M 245S-9 ^ p-o ln>^t 50 co»«. HOà .' P5<» N'o// 40 (.SN/. Herrenhemden nach Maß. garantiert guter Sitz, er- liältlich im MasziSall'n Anny Beitircher. Merano, Corko Principe Umberto

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung