Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

252 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Ofner. Maia bassa, übel nimmt jede einschlägige Arbeit, Umarbeitungen und Reparaturen rasch und billig-, arbeit auch für Zahnärzte. Tbenter. Ikoinertc. ^r-lnügungen Sladkkhealer Merano Sonntag, den 5. Mai halb 9 Uhr abends als l.'tzte WolMtigkeitsvorstellung: „'s Waldhexl', ländliches Volksstück mit Gesang in drei Akten von Otto Mayr. aufgeführt durch Mitglieder der Meraner Volksbühne. Nach der Vorstellung Trambahnverkehr nach allen Richtungen. Konzert der üurkapelle Samstag, den 4. Mai vormittags

Garteneröffnung mit Konzert der Algunder Musikkapelle findet kommenden Sonn tag, den 3. Mai statt; für gute Bedienung ist bestens gesorgt und bittet um geneigten Zu spruch der Gastgeber. Die Bestgewinner beim Fest- und Freischießen zu Ehren der Herren Martin Gessenharter, Josef Egger und Hans Haller vom IS. bis 23. April 192S in Merano Ehrenscheibe „Eefsenharler' Winkler Josef. Tesimo 600 Teiler, Pecher Heinrich, Merano: Zoeggler Luis, Merano; Theiner Anton, Lagnndo; Damian Alois, Tires: Äußerer Mathias

, Appiano; Deines Leo. Orti- sei; Lasogler Simon, Bolzano; Eggcr Willy Lana; Bauer Karl. TirÄo; Gamper Mathias. Senales; Herrenhoser Anton, Caldaro; Gorser Johann, Senates; Kobald Johann, NaÄes; Gus ler Josef, S. Leonardo; Steil,keller Thcà', Ora; Pfeifer Alois, Gries; Kröß Johann, Gries: Parli Jakob. S. Maria,Sminerà; Hörak Fer dinand, Bolzano: Höllrigl Thomas, Merano; Äußerer Johann. Appiano; Rettele Josef. Nol les; Camper Joses, Certosa; Hauger Bern hard, Merano; Torgler Hans Appiano; Gug- genberger

Josef, Gries; Winkler Johann, Lana; Rassl Alois. S. Martino; Dellen,ann v. Luis, Andriano; Unterlechner Joses sen., Gries; Fnchs Hans, Merano; Geissenharter Martin. Bad Ea- stein; Bauer Johann. Lana; Ungericht Josef. Tiralo; Egger Josef sen.. Merano; Langer Bruno, Bolzano; Tribus Simon. Nolles; Son- nenburger Joses. Lagundo: Theiner Josef jun-, Lagundo; Gruner Josef, Foiana; Pranter Ja kob. Merano; Wallnöser Anton, Prato; Nei ner Sebastian,'Seitabes; Alber Josef, Merano; Waldner Hans. Merano; Frau

Dr. von Call, Appiano; Weihhaler Zeno, Naturno; Forcher Alois, Parcines; Gurschler Alois, Senates: Un- nericht Josef jun., Tiralo; Giovanett Anton, Cartaccia; Huber Mathias. Lagundo; Bosca rolli Ernst sen., Merano; Langer Anton. Bol zano: Zöggler Josef, Merano; Sonvi Simon, Tirolo: Z'ischg Hei»^ Bolzano; Bertoldi An gelo, Merano: 2947 Teiler. Nachleser Plank Franz, Bercino. Ehrenscheibe „Egger' Steinkeller Theodor, Ora. 721 Teiler; Meß- ner Ludwig, Gries; Camper Mathias, Sena- les: Bauer Karl. Tiralo

Zeitungen & Zeitschriften

A i p e n z e i t » n g' Dienstag, den K. Februar,1334, xu und Umgebung Fremàwerkehrs-Statisiik Merano, 1. Februar: Anwesende Fremde 1679 Ankaufte 88 Abreisen 76 Gesamtzahl der Ankiinfte seit 1. Jänner: 1971 Gesamtzahl der Aufcnthaltstage: 59.567 Beiträge zur Heimatkunàe ZNercino wird Stadt. — Verschiedene Verordnungen Nach dem Tode Herzog Otto 1310, übernahm die Regierung des Landes dessen jüngster Bruder, Herzog Heinrich, vertriebener König von Böhmen, der gewöhnlich auf der Zenoburg

bei Merano resi dierte. Unter seiner Regierung wurde die frühere Burggemeinde Merano ganz außerordentlich be günstigt. Im Jahre 1314 verlieh König Heinrich den drei Brüdern Botschen. Philipp, Porcello und Artesio das Leih- und Wechselge'chäft in Merano um 70 Mark jährlich, wie dies Markus von Florenz inne hatte. Der wichtigste Enadenakt König Heinrichs war wohl, daß er die Burggemeinde von Merano 1317 zu einer Stadt erhob, ihr eine Stadtordnung gab oder wahrscheinlich die uralte Gemeindeord- uuiig

bestätigte. König Heinrich hat das Tengsche Haus in Merano angekauft (wo der alte Stadtma gistrat gestanden und heute das Municipio erbaut wurde) mit der dahinter gelegenen Fürstenburg und es zu einer Residenz umgestaltet. Im Stadt- rechte König Heinrichs heißt es: daß keine Fische anderswo verkauft werden sollten, als in der Stadt Merano „vor dem Haus unser vorgenannten künich Haiurlche, das weilent was des Tengeu'. Es folgen die wichtigeren Gesetze aus der Stadtordnung, welche teils strafrechtlicher

, teils polizeilicher Natur sind. Die Satzungen zielen hauptsächlich auf die Re gelung der bürgerlichen Verhältnisse und des täg lichen Verkehrs 'im Handel und Wandel ab. 1. Die strafrechtlichen Satzungen bestimmen fol gendes: Wenn ein Einwohner der Stadt, sei er Äirger oder nicht, einen anderen verwundet, ver fällt er dem Gerichte mit SV Pfund B. Wer, sei er Bürger oder Edler, oder wie immer er heißen mag, einem Einwohner von Merano, gleichviel ob reich oder arm, frevelhaft in sein Haus dringt

, seiner bemächtigen und ihn dem Gerichte überliefern. Widersetzt er sich, so sollen die Bürger, wenn er dabei verwundet oder totgeschlagen wird, bei dem Landesfürsten deshalb nicht in Ungnade fallen, noch vom Gerichte zur Verantwortung gezogen werden. Will der landes fürstliche Burggraf oder Nichter zu Merano zu Ge richt sitzen, so soll zweimal dazu geläutet werden. Wer auf das zweite Läuten zum Gerichte nicht er scheint, mid weder Recht nimmt noch gibt, der ver fällt dem Gerichte und der Nichter

Zeitungen & Zeitschriften

Verschiedene Möbel. Ivvteiliges Tafelservice bil lig zu oerkaufen. Besichtigung 10—12 und ö—>' Uhr Via Cavour 14, 2. Stock. M 1418- 2« Guterhaltene» Privatanlo (Ssitzer) zu taufen ge sucht. Preisofferte und Beschreibung „5850' Unione Pubbli Merano M 1428- 2« Leichtbauplatten ln allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Äe billigst bei Joses Reinilch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17. B A«beftplat»en zur Verkleidung von Hoizwänden, feuersicher, isolierend, lieferet preiswert Georg Torggler

. sprechend, zu L Kindern für Schularbeiten gesucht. Aortfse Unione Pubblic. Merano M 1437-7 Persene «Schin und^ Zimmermädchen, deutsch u italienisch sprechend, bei guter Bezahlung in Privathaushalt ^Dauerstellung) , gesucht. Nur Bewerberinnen mit guten Zeugnissen wollen sich melden bei Frau Koblenzer, Merano. Büropraltitant. nicht über 14 Jahre, wird fü Baumaterialien-GroWandlung gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1420 ' Tüchtige» Mädchen» gelernte Schneiderin, perfekt im Plätten und Servieren

, sucht Stelle als Stu> benmädchen in Pension oder Prwat. Sehr gute Kenntnisse in Säuglingspflege. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1402-4 Lu oe?miek»n Wohnungen, Zimmer, öotale. mäbl.. unmSbl^ alle preistagen. Agenzia Dellasega, Surhau». neb«i „Eil- / ^ ' M 1370-5 30jährige Erzieherin, deutsch-französisch, katholisch, ernst, tüchtig, sportlich, mäßige Ansprüche ge sucht. Detaillierte Offerte mit kontrollierbaren Referenzen an Contessa Guarienti, Duomo 8, Verona A3 «ktei/enAeiueks Geschaftslokal

und leere» Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano MS Schöne Dreizimmerwohnung, Küche, Bad. zu ver- mieten. Besichtigung 10—12 Via Sibilla 1, Villa Estonia., Hochparterre M 1388-S Unmöblierte 1 oder 2 Südzimmer, Balkon, Küche, Zubehör. Via Manzoni 2A Tür 5 M 1377-S Möblierte» Zimmer und Süche anständigem Ehe paar oder Einzelperson stabil zu vermieten. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1416-5 Tüchtiger Düroangeftellter, italienisch-deutsch, schöne Handschrift, sucht Stelle sofort

, Nachhilfe für Stu denten. B Ruhiger Person, Ehepaar, Südzimmer, Küche, Mansarde, Humbertstraße. Offerte .,5843' Un. Pubbl. Merano M 3848-5 Z2>öne yèrrschàflswS^nung, möbliert oder un- möbliert, S Zimmer, Bad, 4 Balkons, sofort zu vermieten. Auskunft Trattoria S. Urbano, Por- ticr Nr. 9 M 1421-5 herrschastswohnung, unmöbliert, S Zimmer, Mäd chenzimmer, Zubehör, August zu vermieten. Ottone Huberstraße 3. Parterre. M 142S-S tlnmäblierte 5-Iimmerwohnung, Bad, Balkon, eventuell 2-Zimmerwohnüng vermietbar

Zeitungen & Zeitschriften

Ausführung t«tt»fen Sie stets am billigsten ZNSbellager Tanzer Corso Druso 26, Merano M 1219-1 Schlafzimmer mit Spiegelschränken (Nustenhotz), Diplomatenschreibtische, Glasvitrine, Barokvitri- ne, Salonmöbel, versenkbare Singernähmaschine Zimmerkredenz, Schränke, Waschtischs, Kommo den, Vorzimmerwand, Kinderwickelkommode (weiß), eiserner Blumentisch, Bauernstube, Spie» gel, Bilder, Bücher und Verschiedenes. Unterho« fer, Via Beatrice di Savoia 12. M 1218-1 Honig! Honigt Honig! Altbewährtes Nahrungs

- Genuß- und Heilmittel, garantiert naturbelassen, in Gläsern sowie offen nach Gewichl von L. v.40 per Silo aufwärts. Holeliers und Wieden»«- täufer genießen Sonderpreise. Honig-Spezlalge- schüft Schenk, àttgaffe. Tel. là M 125Z-1 Schlafzimmereinrichtung, Nußholz, einbettig, mit Marmorplatte und Spiegelschrank, Ober- und Untermatratze preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1249-1 Holzgarlenzaun. Polstertür, Balkonwände, Gar- tenschlauch, Korridortür mit Oberlichte, billig, zu verkaufen

. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 1247-1 Schöner, fast neuer, kompletter Smoking, erstklas- siges Materials preiswert verkäuflich. Adressi Unione Pubbl. Merano .M 1248-1 Anzüge für Herren und Knaben, Mäntel, Hofen, Hüte, Wäsche, Krawatten, Pullover, Strümpfe billig und in großer Auswahl! ì D Bolzano. DT» SST Pfarrplatz Nr. 2 N sriedenheit über das gute Funktionieren dieser öffent lichen Anstalten Ausdruck.. Anwesen. Gasthaus. Metzgerei und Landwirtschaft an frequentem Platze sehr preiswert, günstige

Zahlungsbedingungen. Adresse Unione Pubbl. Merano M 12S3-1 ?» AeZuc/ik > Gutes Fernglas zu kaufen gesucht. Offerte unter „5806' Un. Pubbl. Merano. M SS06-2 > Sinderwagen zu kaufen gesucht. Via Pompieri 3. M 12Z0--2 ! Mädchen oder Frau tagsüber sofort gesucht Adr. Un.,,Pubbl. Merano. M 1253-3 ì Herrfchaftsköchinnen, Köchinnen sür alles, Kinder- stubemnädchen für Genova, Verona sofort ge sucht. Agenzia Ennemoser. M 1263-3 Val di Vizze Von der Ralfseisenkasse Val di Vizze, 7. April. Die Direktion der Sparkasse

lehre? tätig. Das Leichenbegängnis fand heute srish Mf .và Ortsfriedhose in Corzes statt. Der Katholisch- àhnunge». Zimmer. Lokale. mSbl.. unmSbl.. alle Mannerbund mit Fahne gab ihm das letzte Geleites —'«à.,'. eigene Schreibmaschine. Pubbli Merano. Briefe „6805' Un. M S80S-4 zum Grabe. Verantwortlicher Direktor: Mario Fer ran di. Klàe Anzeigen so 1.2^^0 Dkl, SK4UV 8. 4 Preistagen. Agenzia Dellasega, , Kurhaus, neben .Ell- M 103S-S Gefchäftslokal und leeres Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten

Zeitungen & Zeitschriften

, von der städt. Friedhofskapelle aus, in die Familiengruft beigesetzt. Der heilige Seelengottesdienst wird am Samstag, den 25. September, um 7.30 Uhr früh, in der Stadtpfarrkirche abgehalten. Merano, am 21. September 1937. Vrsss« la»««» Sternkino. Heute „Die Grenzen der Wildnis', nach dem Abenteuerroman van Jack London, des sen Hintergrund die unendlichen und gefahrvollen Schneefelder Alaskas und Kauadas bilden. Haupt darsteller: Rochelle Hudson. Robert Kent und der berühmte Bernhardinerhund „Buck'. Ein Film

: Mario Aerrandi. finden Sie rasch und billigst Durch sine .Kleine !iln- ?eige' in der .Alosnzeituna' Kieme Anzeigen Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht, von dem Ableben unseres hochv^.! ehrten Senior-Chefs, Herrn > eh/maliger t. t. Hosspediteur Kenntnis zu geben. Wir werden dem teuren Verblichenen, der uns stets ein wohlwollender und! guter Vorgesetzter und Berater war, ein ehrendes Gesenken bewahren. Merano, am 21. September 1937. Die Angestellten der Firma Rudolf Hartmann I Ich gebe

an alle Verwandten und Bekannten die traurige Nachricht, ! die Leiche meiner innigstgeliebten Gattin, Frau Notburga Waldner die seit 2. Juli l. Js. abgängig, in Marco bei Rovereto aufgefunden wurde. Die Leiche wurde nach Merano überführt. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 22. September, um 5 Uhr nachmit tags, auf dem städtischen Friedhof statt. Der hl. Seelengottesdienst wird am Freitag, den 24. September, um 7 früh, in der Meraner Stadtpfarrkirche abgehalten. Merano, den 21. September 1937. Josef Waidner

für Bäckerei-, Hotel- und Ändustrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien, Bohano, Via Ca' de Bei- ^Nr. 16: Merano. Corso Druso Nr. 19. >L-l Autoöle. Säge- und Maschinenöle, Wagen- und Staufferfette, preiswert bei Mercantile Schweit zer, Bolzano, Via Conciapelli, Telephon Nr. 15-45. B-1 Schreibmaschine llnderwood, wie neu preiswert verkauflich.-Via Museo Nr. 1. B-1 Motorrad, 500 ccm., Gelegenheit, preiswert, Lire 960.—. Gries, Via Penegal Nr. 19,1. Stock. B-2 He//en Fabrik in Wolle

. schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193S'. B ik c K x o Vl.4 s>tt. MMt), Mli!I.4lI8 Großstückarbeiter mit mehrjähriger W 'osort Posten. Merano bevorzugt, mone Pubblicità Merano. 2« oe^mietea Schöne, krockene Sonterrain-Wohnung, dlj Zimmer, Küche, Zubehör, 150 Lire i« zu vermieten. Zuschriften unter,MA Unione Pubblicità Merano. Anmöblierte Dreizimmerwohnung mit ruhiger Lage zu vermieten. Lazago 15.^ Wohnung, drei Zimmer, geeignet für K°« sten Stock, Corso Druso, sofort

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstag, den 2N. September 1S38-XV! Alpen,eltnnq Seit» NuS Merano und Umgebung vi. AbsGllß des i«terllMLMs-T«rlliers Piinktlich, wie es im Programm vor gesehen war, wurde am Sonntag» spät nachmittags, das 18. internationale Ten nisturnier von Merano beendet. Noch einmal herrschte Hochbetrieb auf den herrlichen Plätzen in der Piavestraße, noch einmal hatte sich das elegante, sportfreudige Fremdenpublikum auf der prachtvollen Anlage ein Stelldichein ge ' ' geben.' ehe man die Fahnen der vierzehn

Störung 'durch einige leichte Regenspritzer und ein bißchen Wind. Die restlichen k Tage aber lvaren begünstigt durch ein - ausgesprochen ideales Tennis-Wetter. Maßgebend für den günstigen Verlauf des Turniers war jedoch die Organisation. Die Herren, in deren Händen die Leitung des „Tennis Merano' liegt, haben ganze Arbeit geleistet. Dies muß anerkennend betont werden. Die Veranstaltung eines Turniers von solchen Ausmaßen, mit 13 Zweigen mit 92 Teilnehmern und mit mehreren hundert Spielen ist wahrlich

der ^Spitzenspieler, der verschiedenen kontinen- talen Staaten. So ziemlich alle, in Eu ropa anwesenden Elitespieler haben wäh rend der letzten Woche in Merano ihre Schläger gekreuzt. Was das Publikum ^diesmal auf unseren Plätzen zu sehen be- ' '' àfcmt/ war schönster Sport im wahrsten . Sinne des Wortes. Auch der verwöhn teste Schlachtenbummler ist selten in Me- rano so sehr auf seine Rechnung gekom- ' Men wie gerade Heuer. Das Turnier ist beendet, auf der Ten nis-Anlage in Mma herrscht wieder der ^ Nprmale

» verbänden): Frankreich, Team 2 (Bous sus -Gentien). 2. Meisterschaft von Merano (Herren-Tiw zel): Ccnnar (Tschechoslowakei). 3. Meisterschaft von Merano (Daincn-Ein zel): Sperlina (Deutschland) Vokals Baronin Petenyi. Ziirst (Althen ren-Meisterschaft): Kleinschroth (Deutsch land). Herren-Einzel: Bawarowsky (Polen). Damen Einzel: Parakova (Tschcchoslowa tei). Herren-Doppel: Taroni - Quintavalle (Js ' S. v. (Italien). S. Plaketten Baronin petenyi. Fürst (ge mischtes Doppel): Sperling-Journu (Dä nemark

und viele Kurgäste. Nach dem der Schlußbeifall verrauscht war, gab der polltische Sekretär den Befehl zum Gruß an den Duce. Nicht nur beim Fascio, sondern auch an vielen anderen Punkten der Stadt waren Lautsprecheranlagen in Betrieb nnd überall fanden sich große Zuhörermassen ein, ebenso wie in den Gastbetriebm die Rundsunkgeräte buchstäblich belagert wa ren. Vssiziersvapport Der neue Garnisonskommandant von Merano und Befehlshaber der Alpen division „Tridentina', General Sando- vito» hielt am Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

Sà < .Aloe«,eltvng' Freitag, den 9. September 1938-xv Aus Merano und Umgebung ^«//ionen /oe^en Voruber ist die Zeit, in der man, wenn von der Meraner Millionenlotterie die Rede war, an etwas dachte, das noch in weiter Ferne zu liegen schien. Che man es sich eigentlich versah, ist der bedeu tungsvolle Termin nahegerückt und heute vernimmt man schon den wohlwollend mahnenden Ruf: „Man beeile sich, in drei Wochen ist Torschluß!' Jawohl, nach drei Wachen wird kaum mehr ein Los

zu haben sein, denn am 29. oder 30. Septem ber beginnt ja bereits die Ziehung. Die große Lotterie von Merano ist wieder zum aktuellen Gesprächsthema geworden. Hunderte von Plakate an allen Anschlagetafeln in Städten und Dörfern, große Inserate in Zeitungen und Zeit schriften und die täglichen Hinweise im Rundfunk erinnern eindringlicher denn je daran, daß es nun an der Zeit ist, sich MM: Erwerb eines Loses zu entscheiden. Noch einmal bietet sich die Möglichkeit über Nacht Millionär zu werden. Wer möchte sich diese Chancen gleich

berechtigt. Die Pferdelotterie, das Ereignis der Saison findet, hier in Merano seine Eni- ischeidung. Wenn im Kurhaussaal die Mmisterialkommission feierlich das Regle ment proklamieren und hieraus zur Kon trolle der Urnen schreiten wird, dann nimmt der erste Akt jenes großartigen Schauspieles seinen Anfang, das Millio nen von Menschen tagelang in fieberhaf ter Spannung hält. Dann beginnen die Tage» an denen Merano die meisten Ferngespräche hat; an denen Reporter «nd -Rundfunksprecher sich am Telefon

, Das Millionenrennen mit seinen 30.000 Zuschauern. Und wenn das Rauschen und Brausen der Massen verklungen, dann Hebt sich noch .einmal der Vorhang, zum letzten entscheidenden Akt: Die Koppelung der Lose Mit den siegreichen Pferden. .Es ifind -dies aufregende und aufrei hende Tage, an denen Hier wohl .wenige ! .nur richtig zur Ruhe kommen. ' Im Rahmen .der Veranstaltungen des jfascistischen Samstages organisiert der Fascio .von Merano am à ds. einen Ausflog mach Tel. Alle Parteimitglieder, làiche? die Möglichkeit

gewährt wurden, verbindlichst dankt. Ing. Sani betont in seinem Briese, es freue ihn, mitteilen zu können, daß sämtliche C.I.T.A.-Mitglieder sich in Me rano außerordentlich wohl gefühlt und nur schweren Herzens die prachtvolle Stadt am Passino verlassen hätten. Viele von ihnen würden sicher bald als Gäste noch Merano wiederkehren. Plakette» sör das Teams-Turnier Auch Heuer wurden über Veranlassung der Kurverwaltung in Merano und in allen bedeutenderen Städten und Frem- denverkehrsplätzen große

Zeitungen & Zeitschriften

' te il problema clelle comunica?iom, im piantando un oppa- recedo telefonico in casa vostra. Col telefono in essa potrete cönserire in qualunque momento coi vostri corrkpon' denti più lontani, in qualsiasi luogo ecl a qualunque ora del giorno e della notte. 2« àa«/en Ae»tt«^k Erstklassige Malerei» Meraner Bild, größeres Fox, mai. sofort gesucht. Offerte unter „5352' a» Unione Pubbl. Merano. M 5332-? Gut erhaltener Badeofen, eventuell mit Hàl Heizung und Badewanne preiswert zu kaufen gesucht. Adresse Un. Pubbl

. Meran o. M 26is-z 0//ene Hei/en Zunger Dursche wird auf einige Stunden am Tac:e gesucht. Wenter-Kofler, Papierhandlung. Car's» Drufo. M'2 5Wl! Erstklassiger Herrenfriseur sowie erstklassige Ari' euse für Jahresstelle gesucht. Zuschriften unter „534S' an Un. Pubbl. Merano. M 534!1-z Lu vermieten Hochparterre-Wohnung: 4 Zimmer, Küche, Neben räume, 2 Balkons, in bester Villenlage Maia Bassa zu vermieten. Agenzia Wöll, Via Prin- M. 2 616 g Schöne 4 Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und Zubehör am Corso

Armando Diaz zu vermieten. Zuschriften unter , „5351' an Unione Pubbl. Merano. M 2617-5 Zwei Deschästslokale am Corso Armando Diaz so fort zu vermieten. Zuschriften unter „5331' an Unione Pubbl. Merano. M 5351-5 Moblierle 2 Zimmer-Wohnung, Küche, ev. Vad, Balkon, schönste Südlage, sofort oder spater zu vermieten. Zuschriften unter „5418' an Unione , Pubbl. Merano. , . . , M 5418-5 Doppelschlafzimmer, sehr gut möbliert, ev. Wohn zimmer mit Bad zu vermieten. Villa Frieden, ex?König Laurinstraße. M 2613

-5 Schöne 1. Stock-Wohnung: 3 Zimmer, Küche, Zu behör, zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2609-5 Zimmer und Küche sowie große Wohnküche sofort zu vermieten. Adresse Un. ' Pubbl. Merano. M 2614-5 Lu mieSen Suche in erstklassiger Pension Moia Alta oder sonstiger hoher Lage 2 Schlaf- und 1 Wohn zimmer für drei Erwachsene und ein Kind. Zwei Monate Aufentuatt neplant. Offerte unter ..5347' an Unione Pubbl. Me.^no. M 5347-6 ?oo»l eenrra!l5i«i5i v cmào VLU.0 sikio sono VN N5M0WIS0 zeOLSso vi kLLLKL

. I.LNIKL IM VOI.0KL IM rvLLiro V110IKVOI6HL!.. o.go e»«o «ll» /7«v Gesucht für September und Oktober , oberhalb von Merano in freier, sonniger Lage kleine, komplett eingerichtete Villa. Gewünscht werden 3 Schlaf zimmer (4 Betten), Wohnzimmer, Küche, Bad, Garten. Offerte mit Preisangabe unter „5344' an Unione Pubbl. Merano. M 5344-6 Aür Monat September und Oktober Doppel schlafzimmer mit angrenzendem Wohnzimmer und Balkon, Bad, in vornehmem Haus oder Villa zu mieten gesucht. Zuschriften unter ,M15

Zeitungen & Zeitschriften

km Möbelmagazin Lanzer, Wasserlauben 7. 4553M-5 Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen Okkasionen der Dersteigerungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz, von Konkursmassen, auch neue Wohnzimmer. Schlafzimmer, Küchen einrichtungen. Ständig über 200 Perserteppiche. 1053M-5 Aua den neuen Provinzen von bester Gebirgs lage feinster Alpen-Eebirgshonig, garantiert echt, per Kilogramm Lire 8.80, bei Steininaer, Merano. 1158M-5 Wartezimmer-Möbel sowie Speisezimmer preis wert abzugeben. Karl Wolf-Str

-Einrichtungsn. Eisenhandlung Plant, Merano. 2 M10 Alte Möbel werden wie neu mit E. Schwarz- bach's „Polmattin'. Behandlung einfach und leicht. Dauerwirkung, billiger Preis. 1640-10 Bei Einkauf von Lire 300.— erhalten Sie als Geschenk einen Eoldring oder ein anderes Eold- gefchenk. Reudek, Bolzano. Pfarrplatz 2. -10 Ski-Spezialpolitur bei C. Schwarzbach, Lauben gasse 20. 1686-10 8. FOSCÄ-PILLEN oder PFARRER > PILLEN sind seit 200 Jahren das nniihertreffliehe Abführmittel. Bei Hämorrhoiden - An regend

— Verdammer fördernd. Ein Büdisdien mit 6 Pillen Lire -.60. Man verlange sic in den heimischen Apotheken. EineSdiathfel zu 50 Pillen Lire 3 . 15. In jeder besseren Apotheke od. gegen Einsendung von Lire 4.- in der ^Kleiner Anzeige« I von Merano / Telephon 227« FARHACIA PO NC I - VENEZIA. MMMMiMl. I m Billa -Dion Repos, Merano II, Dia S. Giorgio 14- Schiefer und -Rohre Kalk Portland Wandplatten Bodenplatten Parketten u. Füemenböden Zementrohre Dachziegel Tonrohre Binsen » liefert billigst Josef Reimosch

& Co. BOLZANO Via d.U'Ospadal« 3 » Talaf. Nr. 1305 Be! läfflt. Amorl Merano, Landen Nr. 103 zahlen Sie für 1 Kilo vorzüglichen naturreinen Bienenhonig nur Lire 5.50 9^(11*11111 0 'bt es in Brunico Bressavone und Dipiteno zu wenig frische Winter Eier? Weil dort die Bäuerin versäumt „ütnotfa“' Lege-Z-uLier zu fükkeru! De! allen Händlern zu haSen. irr zentraler Lage von Bolzano oder Merano gegen bar bi» L 70.000 zu kaufen gesucht. Offerte unter „Geschäftshaus Nr. 615P/56P* an die Verwaltung des Dlatles erbeten

. 1020 e Warnung! Geben hiemit bekannt, daß wir für keinerlei von Franz Leonardelli gemachten Schulden aufkommen. O r a. den 27. November 1933. Jossf Leonarden» u. Familie. ergibt höchsten Glanz und Ist fast geruchlos. Dünn auftragen und sofort polieren! B. MASTEN, MM. D. BorKlCh, MERANO, Püttitl Nr. 61 Großer Kurhaus.Saal in Merano Täglich, um 8.45 Uhr abends: Mer Mntionoler Hins - Wettstreit um den sroQen Preis von Merano, L10.000. Mäßige Eintrittspreise L 3.-. 5.-, 8.- Alexander Kiriloff

Zeitungen & Zeitschriften

. Tonsrlm-Komödie .Aünf von der Jazzband' mit Jenny Iugo. Theo Shall nnd Rolf van Goth. Regie Erich Engels. Musik von Theo Mackeben. Erich Engels laßt hier Bilder aus dem heutigen deutschen Boheme leben erstehen und verwertet dabei eine Menge von humorvollen Einfällen. Der gemütlich« Kriminalbeamte, der ebenso strenge wie freund liche Direktor, der gerissene Manager, der famose ^ WhUSmÜ* Vtttf rtrtfrtttt# itltlflC Merano und Amsebung l|t in 11 UW U WVUUjVU HIVV .. ,. n , zezeichnct. Die Handlung

- relle Jolanda. (BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Wer die »Suvenöwacht reich illustriert, zwei Ausgaben zu je 16 Seiten im Monat. jetzt für das ganze Jahr 1934 neu bestellt u. gleich bezahlt <L 6.—) erhält alle Nummern vom 1. Sept. an (Pomanbeginn) bis Neujahr 1934 sratis zugesandt, solange Vorrat reicht. Neubestellungen erbeten an alle BsgelwMr - GeMftWlltir. <( aüsai Schrtstlettung: Tappeinerstratze 2 Marrunterricht in Merano. Die Einschreibung in den Psarrunterricht in Merano hat schon begännen. Alle Eltern

ist vom Heiligen Vater vorgeschrieben, daher entschuldigt nur Krank, heit von ihrem Besuch. Das Stadtpfarramt St. Nikolaus. Merano. 8um Abschied Am 30. September d. I. scheidet am« dem hiesigen Institut-Haus« D. M. D. der Eng- lischen Fräulein hochw. Herr Alois Au f. derklamm. Seit 16. August 1928 werkte er als Kaplan am Institute. So bescheiden di« Bezeichnung „Englischer Kaplan' auch klingen mag: sie umfaßt eine Fülle von seel- sorglichen Arbeiten, die freilich nicht immer von 'der breiten Oaffentlichkeit

an der gewerblichen Fortbildungsschule in Merano, zu deren Be such auf Grund des Art. 43 des Gesetzes vom 31. Oktober 1923, Nr. 2523, sämtliche Ge- werbelchrlinge von Merano und Vororten verpflichtet sind, finden Freitag, dm 29. September, von 5 bis 7 Uhr nachmittags und Sonntag, den 1. Oktober, von 10 bis 12 Uhr vormittags in der Direktionskanzlei der Knaberwolksfchtrle »Bitt. Emanuele III.' in Merano (Burghof) statt. Die Einschreibungsgobühr beträgt 3 Lire, die Garantiegobühr, die gegebenenfalls beim Verlassen

am 22. September 4882, die Gesamtfrequenz 61.687 Gäste. Aufent- haltstage seit 1. Jänner 681.948. m Fremdenanmeldung. Zur Vermeidung von Mißverständnissen bezüglich der von uns kürzlich veröffentlichten Anmeldungsvorschrif ten der Kurverwaltung bemerken wir, daß alle jene Personen anzumelden sind, welche nicht in Merano ihren ständigen Wohnsitz haben, ferner find auch jene anzumelden, welche zwar in Merano ständig residieren, aber der Kur- und Musiktaxpflicht noch nicht enchoben sind. Zur Anmeldung

Zeitungen & Zeitschriften

»W Seir- «A » penzettun Freitag, den 4. Februar 19Z8-XV! Merano und Umgebung V-»d»z«gàn,a«ità Das neue Verwaltungskomitee Um die gesamte skisportliche Tätigkeit M. .Jugendorganisation von Merano besser regeln zu tonnen, hat das Kom mando der G. I. L. einige Maßnahmen beschlossen, an die sich die jugendlichen Skiläufer in Zukunft strikt zu halten ha ben. Die Mitglieder der Jugendorgani sation unserer Stadt, welche an Sonn- und Feiertagen zum Skilaufen nach S. Vigilio fahren wollen, müssen

jeweils am Samstag im Hause der G. I. L. (ex Balilladeim) vorsprechen und die eigenen Bons für die Fahrpreisermäßigung ab holen. Auf der Straßenbahn und an der Talstation werden in Zukunft den Mit gliedern der Jugendorganisation, wenn sie nicht im Besitze der Bons sind, die er mäßigten Fahrscheine nicht mehr abge geben. Sie haben in diesem Falle den vollen Fahrpreis zu entrichten. Nur ge gen Borweis der Bons des G.I.L.- Kommandos von Merano, werden ser> nerhin die üblichen Ermäßigungen ge währt

. Es handelt sich im vorliegendem Falle um eine Maßnahme, die im Ein vernehmen mit der Schwebebahndirek tion beschlossen wurde und demnach hat auch das Bahnpersonal die entsprechen den, stritten Weisungen erhalten. Hportsleben àer Staät c Ringkampfe. Die „Merano Sportiva' im April in unserer Stadt eine Reihe Dvn Ringkämpfen zu veranstalten. Das Hurnierwird natürlich nicht jenes Aus wich haben, wie die Veranstaltungen, die?, vor Jahren in Merano organisiert wbrttn. Immerhin wird es sich aber um Wettbewerbe

. Man beabsichtigt Hefew sympathischen Sportzweig stark onzuknrbeln, eine Bestrebung, die es ver dient, tatkräftig unterstützt un dgesördert zu werden. Wie man ficht, will die „Merano! Sportiva' im neuen Jahre ernstlich an- He, Axbe,it gehen. Natürlich sind die oer- jMeLtzichik-Pläne nur dann zu verwirk-! lichen, wenn die Bereinsleitung auch mit! àer tatkräftigen Mitarbeit der Sport ler rechnen kann. Mit unserem Sportle ben K es gegenwärtig recht schlecht be- PHlt. ^me e,vcheMiche geschlossene Zu- KaMnenaxbeit

könnte aber bald die we- pigep Schwierigkeiten aus dem Wege xä,myen und ein Wiederaufleben des Sportes .auf den verschiedensten Gebie- jtep nhne «.fiteres ermöglichen. àer GemeinàekSeper/chaft für Unterstahungswesen Mit einem soeben erschienenen Präfek- tursdekret wird das neue Verwaltungs komitee der Gemeindetörperschaft für Hilfs- und Unterstützungswesen von Me rano ernannt. Das neue Komitee ist wie folgt gebildet: Präsident: Gr. Uff. Ado. Alfredo Nava, Podestà von Merano. Mitglieder: 1. Dr. Ernesto

Zeitungen & Zeitschriften

no weitere Bauernhöfe besichtigt. Exzellenz Prüfe! Podesta bekundete reges Interesse für alle wirt- n en Fragen. Der Besuch des Provknzchefs, gemein größte Genugtuung auslöste, wurde gestern abends beendet, worauf die Rück kehr nach Bolzano erfolgte. Merano und Umgebung Merano, 17. November. (Bolksmifsion.) Die Tage der VolksmMon in Merano sind wieder vorbei. In der Stadtpfarrkirche predigten zwei hochw. Jesuitenpatres, während in der St.-Eeorgenkirche die PP. Franziskaner die Vorträge übernommen

. So sammelten sich nur die Eeel- sorgskinder von Merano und Maia bassa in der ‘ in Maia St.Nikolaus-Stadtpfarkirche, während alta ein eigener Schlußgottesdienft gehauen wurde. Die Abschlußfeier in der Staotpfarr- kirche wurde zu einer erhebenden Glaubens- kundgebung. Das große Gotteshaus war fast bis auf das letzte Plätzchen voll, als der hochw. “ Missionsleiter die Kanzel zur Kreuzes- und erz-Jesu-l wurl orm, «ge, und wirksamer und klarer hätte man die Lehren der Kirche an den Beispielen des Er lösers

und dem Segen mit dem Allerheiligsten schloß die Nachmittags andacht. Der Montag wurde noch dem Gedenken an die lieben Verstorbenen geweiht. Noch ein mal versammelten sich die Seelsorgskinder zur Allerseelenpredigt und zum Geddchtnisgottes- dienst mit Libera. Den hochw. Stadtseelsorgern und PP. Missionären gebührt unser innigster Dank. Merano, 17.November. (Dr. Hans Inner« üofer f.) Im 71. Lebensjahre verschied am 15. November in seiner Villa in Maia alta Dr. Hans Jnnerhofer. Derselbe erblickte auf Schloß

Das war für ihn zu viel. Eine tückische Lungen entzündung kam noch dazu und brachte den bei seinen Bekannten sehr beliebten Mann auf die Totenbahre. Gerade seine Beerdigung am heu tigen Tage auf dem Friedhof von Maia zeigte, welch großen Verlust Merano erlitten. Ange lte Kranze zählte Kranze und Blumengebinde wurden als letzte Grüße im Leichenzuge getragen. Die Aka demiker von Merano waren wohl vollzählig vertreten und auch von auswärts waren Be rufskollegen zum letzten Geleite gekommen. Die Jagdfreunde. Eemeinderäte und Beamte

der ehemaligen Gemeinde von Maia alta. die große Verwandtschaft und die Unzahl Leidtragender aus der ganzen Umgebung bildeten den Trauer« aus der ganzen umgevung vtideren den grauer- zug, der sich im strömenden Regen dem Friedhof von Maia zu bewegte, wo nun die sterblichen Ueberreste dem jüngsten Tage entgegenharren. Der Herr gebe ihm die ewiae Ruhe! Merano, 19. November. (Wochenbericht.) Am 10. November fand hier eine schlichte ita lienisch-deutsche Kameradschaftsfeier statt. Sie galt dem Gedenken

Zeitungen & Zeitschriften

SürTanffl«^ Mon-ay. Een S. März 1988 /'BMe * «c. M Autolinie Menmo—Sdmich Die neue Autolime Merano—Sinnich wird, nachdem am vergangenen Freitag die Prüfung der Chauffeure und di« Besich tigung der Strecke durch den Circolo Ferro« viario stattgefunden hat, ab heute, Montag, 12. bs^ in Betrieb genommen. Laut Fahr plan find die Abfahrtszeiten vom Haupt postamts Merano folgende: 5.30, 7.00,12.15, 18.30, 16.50,18.30 und 21.30, jene ab Haupt- eingang der Montecatinifabrik: 6.15, 7.-10, 1L80. 14.15

, 17.45, 19.10 und 22.15. Um auch den Bedürfnissen des Lokalvcr» lehres auf der Zroifchenftreck« Rechnung zu trage«, find folgende Bedarfshaltestellen festgesetzt: Rathaus Maia basia (Unter- mais). Maria Trost-Platz, Feuerwehrmaga zin, Ortsausgang. Dorgata Pittoria der Opera Razionale, Arbeiter-Wohnhäuser der Montecatint und Villenviertel Monte catint. Di« Fahrpreise find nach drei Zonen ein geteilt, und zwar: 1. Zone: Hauptpostamt Merano—Ortsausgang Maia bassa (Unter mais) bezw. Montecatint—Borgata

Ditto« ria. 2. Zone: Ortsausgang Borgata Vitto- ria bezw. Borgata Vittoria—Rathaus Maia bassa (Untermais). 8. Zone: Borgata Bit« toria—StabUimento Montecatint bezw. Rathaus—Hauptpostamt—Merano. Der Fahrpreis beträgt pro Zone 40 Cent, für die einfache Fahrt, jener für die ganze Strecke Merano—Sinnich 1 Lira. Da» Monats-Abonnement für die ganze Streck« ist mit 22 Lire festgesetzt. Gepäck bis zu 10 Kilogramm frei, über 10 Kilogramm je 10 Centestmi per Kilogramm. « Fremdenfrequenz am 8. Marz. Die Zahl

der gegenwärtig sich in Merano als Kurgäste aufhaltenden Personen beträgt nach der Kurstatistik 3387, di« Cesanrt- besuchsziffer 9272 Personen. m Promotion. An der Unwersitat in Innsbruck rmrrde herrbe, 12. ds. cand. med. sFttbtz Spöttt «ms Mvnmo, ei» Sohn urffe* ves Mitbürgers Herrn Dr. Joifof Spödll, zum Doktor der gesamten Heilkunde promoviert. m Gesangs- tu Handfcrtlgkeilsausblldung 'bet Lehrer. In Andeiracht der stets zuneh menden Bedeutung, die dem Handftrtigkeits- ,unterricht ebensosehr wie dem Gesänge

und dgl.) an Ort und Stelle zu genießen. — Sämtliche Ein richtungen im renovierten Geschäft sind von einheimischen Firmen geschaffen: die Isolie- rungs-, Wandverklekdungs- und Bodenbelags arbeiten von Eng. Genuin (Merano), die Installationsorbeietn für Wasserspülvorrich- ungen von Ioh. Mohr (Merano), die Tischler arbeiten von Rob. Schikor (Merano), die maschinellen Einrichtungen der Kühlanlagen von Gebr. Bayer (Bolzano). — Wir wün schen der rührigen und den modernen An- sprüchen entgegenkommenden

Zeitungen & Zeitschriften

«et» ft »U pen,eituag' Dienstag. den tg. Apri? lSZg.xvi «A»»» ^rsVtnz 5?'-?. -?5'',>' ' > '' - . . BöfchlÜsss Äes Peovinzial, vsewaltungsausschusses Der Provinzialverwaltungsausschuß hat bei seiner letzten Sitzung nachstehen de Beschlüsse gefaßt: Geiìehm igt: Provinzialvertvallung: Fakultative Ausgaben: Bolzano: Tnindüberlassung für oas Grabmal Guido Presel; Unter bringung eines Kranken; fakultative Aus- gaben.' Merano: Heiratsprämien an den DWammàndanten der städtischen Si- cherheitswache

Da» rio Feller. Via Dante. Bolzano. A»1 Asbest- Rauch- und EallSitungs-Rohre, Heran- . tiert feuersicher, liefen preiswert Tsrggler G.. Dàumatàalien^ Bolzano und Merano. ZèmèatMbodea- und Terrazzolàa ZZlaUen ' in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien Bolzano u. Me» . rano. ' ' ' B <eau/«n Gold. Silber. Kamelen, kauf» zu höchsten Pr«>. sen Juwelier Calagrande. Bolzano. Via s-t Museo Nr b-t. Reiche Auswahl an und Eheringen, Uhren jeglicher >v!ark.n von 14 bis SV00 Lite Wecker

. M-ll> Tolal-Ausoertaus: Imprägnierte Mäntel und gummierte Sachen um 4V Prozent herab gesetzt. Regenmäntel-Fabrik, Via Ronchi Z, Maia Alta, Merano, neben St. Georgen- kirche. M-14SZ.1 Uevertliifsige» ha«gerSl verkauft mal, leicht durch eine »Klein« An zeige in der .Alpenzeitung'. Tüchtig«, brave» Mädchen, das kocht unì Hausarbeiten verrichttt, sucht Unterthurner> Handlung, Lagundv. M-146j»Z 2« »»»«ieton Aimzig Vell«sega, kvrhau«. ^^M»hi»u»S»nnchweit. lelephs« Schöne SLdjimmer. große Balkone. fließen

des Wasser. Adresse !n der Unione Pubbl. - Merano. ' M-14KZ-Z Schöne» Südbalkonzimmer. zweibettig, Zen- trà, ersten StoS. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. ' M»Z Schöne, jonnige Zremdeazimmer in ruhi^m Ärlväthaufe. zentral. Lilla Dr. Putz. Winierpromenade. neben Wandelhalle. M-Z IwQbetl-Somforl-Südzimmer, Ballon, Pracht volle Aufsicht, nahe Zentrum, tadellos mäb> lwrt, sofort. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-1484-5 Elegant« Wohnschwszimmer mit Bad, sofort zu vermieten. Adresse in der Unione

Pub- blicita Merano. M-14SZ-Z Kea/itriten iui«t 5et«t»e«'Ieoà? l Merano. Piazza del Grano Z. Tel. 2ZSZ ZmaiobUien. Hvpctheken. Verwaltungen Versicherungen ! KvsUtZtsndiiro 5. Ldyvr Merano. Eorlo Drafo Ilr. IS. Telephqo Itr. 10.« ZnimobiNe» knootketen Weckielkredile ?S a? T'e/e/. I»zjitsLsn>sZ?o Xrssz Merano. Carlo Snjso Ar. Z. Telefon lS ZS lvrogerle Ladurner) Immobilien, hnpoldi- tea, Verwaltungen, Aebersehuagen. W°I>- aungsnachweis. Schreibbüro. M S liesIitStelidüro iisttselii Merano. Corso

Zeitungen & Zeitschriften

vom 9. April <Schlußnotierung Mlano) Tre Venezie 3.30 Prozent 89.18, Paris 83.— » London 92.07. U .S.A. 19.—. Zürich 432L0, Berlin Wen 3.SS, Prag 6<Z.28, Amsterdam 10.40, Brüssel Z19 .7S. « Mailander Börse 2« ileau/en Tteue Absahgebiete erschließt eine kleine ülnqebot- Ameige in der ..Alpenzeitung'. U.s Treibriemen. 4 bis 5 Meter lang, 10 ZentimeiH breit, gesucht. M. Honig, Kohlenhandlung, M rano. - M-MZZ Cckbank und Tisch in hartholz zu kaufen gchchl Adresse in der Unione Pubblicità Merano

, s M-1W Fleißiges, reines Hausmädchen, deutsch-italieni^ zu zwei Personen nach Milano gesucht. Tu» Zeugnisse. Borstellen Ottone Huberstraße Nr. ll Hochparterre, Tür 1. M-1M Zunge« Mädchen für Hausarbeit, einige Stund«! täglich, gesucht. Kohn, Via 28 Ottobre Nr. Z,f M-1M Kellnerin mit Jahreszeugnissen sucht àelle in rano oder Umgebung. Adresse in der UnioH Pubblicità Merano. 2« oeàiet»» Agenzia Dellasega. Kurhaus, Straßenfront, sì zialisiertes Wohn nngsb uro. Weist stiiiH 'Wobnungen. Lokale. Aimmer nacht 1255

Sonnige Gartenwohnung» drei Zimmer, ! Zubehör, 1. Mai zu vermieten. Adresse in dg Unione Pubbl. Merano. Ein oder zwei Zimmer. 1. Stock, passend für Km lei usw. Näheres-Realbüro Berschaßky, <wl Druso Nr. 6, 2. Stock, Telephon Nr. 18-63. s M-ttllj Komfortables Zweibettzimmer» PromenadeniM zu vermieten. Adresse in der Unione Pubblici! Merano. . M-M UtVlU t'l'l'ttSdZ 9 tv» à ?- S1.LS loa ZLll tìsucUta S SV ?ì 73.2S tl>0 ssa k»resr. voiiv. >0 A> 71.40 soo tv — OsQtrs^o 848,— looo l?s.- àsZ. tZkneraU 4700

. 3tS.— 200 10.- kürUson postvreà 232.— so S.0S St.?. 61.7S 2S0 ö.- Itrso 145.— 100 S.- Oisrillsris ItaUav» 202.— 2S0 20.- LrMàwa 484.— 100 Leeoowsslo lt. 100.5 20 perrnli ' s»-,»?, 10.10 200 20- kstLue^ia l., «I» 554— 10 0.7S lrsliana (Zss 14,65 l00 S.«0 lrsleemsiltt 205.- soo so- ?lrs>U ltallkwa 1S65.- 100 ?lrs>U s c?. 404.— (Ohne Gewähr) Gefchästslokal mit Zwei- oder DreizimmerwohiM ab 1. Mai zu vermieten. Zuschriften unter KA an die Unione Pubblicità Merano. M-l''' Leeres, separates Zimmer

, Magazine, Vorzugs Kellerräume (Portici) vermietbar. Adresse in « Unione Pubblicità Merano. , Ein Zimmer, Küche, Speise,, abgeschlossenes <! tenstück, Mai vermietbar. Ma Miramonii 28. . M-Mß Der Minister?« Palazzo Vimi Mmmengetreter Der Ministerra genehmigt: Mi Einen Gesetzdel Iverk des Dopala «m die Besitzer ! mächtig! werde Staatswappen be I lieber Vorschlci tinminister hat i l Einen Gesetzen Ms „Ente C 1 jeder Gemeind Rgungen auf Jorge zu koordin perden die Funk Mie Opere Assist Miitlichen Wohl

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 »V k vVas»ss« « Aus Merano und Samstag, den 13. Janner ISZS-XU iN .ì'.' i. ' Spatherbst und Vorfrühling Zpätherbst und Vorfrühling haben den Winter >wisck>?n sich hinausgedrängt. Wenige Nächte mit einer Quecksilbersäule. die kaum untrer dem Null- punki stand, wollten uns letzthin glauben machon. es sei nun der izeurige Winter auch in Merano ialsäcküch eingezogen. Aus dem Zvonplah beslei- àigte man sich, sür die Zchlillschuhläuser eine ein ladende Eisjläche herzustellen. Es ward

wir von ganzem Herjen. Aus dem Bereinsleben unserer Stadt Apokhekendienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst oersieht in der Zeit von heute Samstag, den 19. bis ein schließlich Freitag, den 25. Jänner in der Altstadt die Hofapotheke Mag. Doktor Polasek, Merano, Portici 30, in Maia die Hofapotheke „St. Georg' Magister Verger, in Maia alta, Dantestraße, ge genüber dem alten Obermaiser Rathause. Wetterbevicht Zsit der Ablesung 8 14 Barometerstand 770 766.2 Zchatdentemperatur 2 7.4 Sonne-ntemperatur 1.5 12 Relative

Feuchtigkeit 58 34 Temperatur: Maximum im Schatten 9.4, Maxi mum Sonnentemperatur 12.7, Minimum 0.4. Durchschnittstemperatur 4.3, durchschnittlicher Ba rometerstand 767.4, durchschnittlich« relative Feuch tigkeit 50, Sonnenstunden ll.ö, Sonnenstrah lung 2.4. 19 76L 5.2 3.L 57 Mitteilungen äes Raàspovtklubs Rennfahrerversicherung und Gratis»Lizenzen Zm Anschluß an die gestern in der „Alpen zeitung' verlautbarten Mitteilungen des Nadsport klubs Merano, welche die Kategorie-Bestimmungen für das Jahr IV35

bei der F.C.J. durch die Direktion des Radsportklubs Me rano, Dantestraße 77, bis zur vollständigen je weiligen Erledigung, beziehungsweise Auszahlung, in Ordnung gebracht. Alle näheren Informationen erteilt der Präsi dent des Meraner Radsportklubs, Dantestraß« 77. Mit groß«r Genugtuung und Freude werd«n die Rennsahrer weiters nachstehendes Kommuni que« beachten. Gratis wird Heuer d>er Radsportklub Merano, die „Federazione Ciclistica Italiana' Verbands- Rennsahrerlizenzen an alle Rennsahrer abgeben

. Die obligatorischen Rennsahrerlizenzen, welche, wie schon gestern mitgeteilt wurde, Heuer eine starke Preiserhöhung erfahre» haben, sind für alle Kategorie des Radsportklubs Merano kostenlos. Eme weitere wichtige Bekanntmachung: Allen Rennfahrern Meranos und Umgebung, wie auch auswärts, ergeht der Ausruf, die obli gatorische Lizenzangelegenheit für 1935, welche, wie schon gesagt, kostenlos ist, in der Zeitperiode vom 21. bis zum 31. Jänner 1935 persönlich beim Präsidenten des Meraner Radsportklubs, Herrn

Zeitungen & Zeitschriften

uns auf eine rasche Einbringung der verlorenen Punkte hoffen. Die Ele mente fehlen in der Mannschaft nicht. Eher würde eine tatkräftigere technische Leitung der Elf gut tun. Zusammenfassend die Resultate des ö. Spieltages: Bolzono - Riva 3:0 (1.0) Trento - Bressanone 2.0 (1:0) Audace - Scaligera 6:1 (3:1) Verona 2 - Pescantina 1:0 (1:0) Rovereto - Merano 1:0 (1:0) Die Klassifikation: 1. Audace 2 8 Punkte; 2. Trento 7; 3. Verona 2 P. 6: 4. Bressanone 6; 5. Rovereto 6: 6. Scali gera 4; 7. Pescantina 4; 8. Merano

?«Serals Selle <Zasso Sì kìisparmio Selle Veneslo per li creSito agrario o Sezii Istituti Si OreSito kvnSiario Si Verona e Si Trento per U creSito lanàrio eS aerarlo Si doniSv» a miglioramento L' aSerevtg all» ?eSsr»2love Sella 0»»s» Si Risparmio Sella Veneri». à<» »« « « , »« kcn » 7 e », oe». on»»«o «n « 2« Asbesl-Raach. «ad Eallüsluags-Rohr«. garan tiert feuerflcher, liefert preiswert lorggl« Baumaterialien. vol,aao ond Merano. Dachpappe Holz?ement Carbolineum Asphalt Teer liefert billigst Relnlsch

, dilli Untone Pubbl. Merano ^ SchranNoffer, gut «rhauen, Preis L. Tomper, bei Sped. Aschberger. M <ZÄ,s Zürflenberg-Ehservice (12 Personen), iàs! Kristallgläser. Damenschlittschuhsttesel M 40) mit Schlittschuhen, Elektrolaàsseà parat. Via Dante IS (Kramer). M ài Schlafzimmer. Klubsessel Porzellan, Tepà usw. Via Boccaccio 3, I. Stock von Z bl- S Uhr. M 4ZZZ.I .'fonder, schön« «ristall uad (ZlSser von Privat zu verlausen. Zuschriften uni» »7M* Unione Pubbl. Merano M 7W.l Erst« Meraner

: 6 und S Uhr: Sonntags auch um halb 4 Uhr. Doppel- und Elabettschlafzlmmer. komplett, elegant, gediegen. Radio und sonstiges von Privat gesucht. Zuschriften „7992' Union« Pubbl. Merano. M 7S9Z.Z UederNWg« haosger« oerkamt man leicht durch eine Kleine ili. vlae' in der .Mveineituna' Wollteppich, 3 mal 4 Meter, kleine Perser. Roßhaarmatratze, von Privat gesucht Vj, ferte unter „7S93' Unione Pubblicità Ne. rano. M-7SSU Suche gate Köchin, di« auch Hausarbeiten «r. richtet; zu zwei Personen. Adresse Uà Pàli

cita Merano. M-4NV-Z Fleißige, ordentliche Zugeherin sucht Età Adresse Unione Pubblicità Italiana Meri. no. Agenzia Dellasega. tturhmw. ipezi-lisicrttt Wohnungsnachwei». Telephon Äe. 14^2. M 4122-S Zwei bis drei möblierte Südbaltoazlmwa, Warmwasser. Bad. schöne Lage. S bis 1 Uhr. Adresse Unione Pubblicità Merano. M-4SAL möbliertes, sonniges Ein. oder Zwo. bettzimwer (eventuell mit Kochgelegenheit) IS. Dezember oder 1. Jänner vermietbar. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 4303-5 Hübsch bettz .WÄKea «ößl

Zeitungen & Zeitschriften

: Finanzierung der Beteili gung an der Mailänder Mustermesse. — Aende rung der Personaldienstordnung. — Beitrag für den „Giro d'Italia'. . ^ Merano: Aenderung der Spitalsdienstordnung. — Aenderung der Personaldienstordnung. Bressanone: Aenderung des Trmkwa ser-Reglem. Balle di Vizze: Beitrag für die WinterMe. — Auszahlung des Guthabens der Ramer Elisabeth — Aenderung der sanitären Ordnung. Monguelfo: Ankauf einer Motorpumpe. Nova Ponente: Aenderung der Personaldienstord. Appiano: Beitrag

Schmidt Maria 5; Mazzurana Domenico, Oltrifarco 5; Steiner Paola Lire 15.—. Totale Lire S95.— Gesamt Hausbe Hausbe Hausbe Hausbe Hausbe umme der bisher eingelaufenen Spenden: itzer von Bolzano Lire 12.882.— itzer von Merano Lire 3.593.— itzer von Bressanone Lire 422.— itzer von Brunico Lire 135.— itzer von Vipiteno Lire 50.— Zusammen Lire 17.942.— Für die Hilfswerke wurden serner von der Un tersektion der Hausbesitzer von Merano direkt an den dortigen politischen Sekretär folgende Spenden überwiesen

: Untersektion von Merano des Haus besitzerverbandes Cassa di Risparmio Milano Gräfin Kolowrat Nadine Institut der Englischen Fräulein Carponi Giuseppe Weiß Antonio Zusammen Lire 395.— Lire 159.— Lire 199.— Lire 59.— Lire 25.— Lire 25.— Lire 655.— Reichstreffen äer Infanterie-Reserve in Roma. Die Sektion Bolzano des Verbandes der Reser visten der Infanterietruppen bringt noch einmal in Erinnerung, daß das Reichstreffen der Reservisten in Noma am 24. Mai stattfindet. Für dieses Tref fen ist folgendes Programm

des Projektes für die Herstellung der Piazza della Vittoria und anschließenden Straßen u. Plätze. Rückverwiesen: Ponte all'Jsarco: Aufstellung der Armenliste. —- Liquidierung fakultativer Spesen. Bolzano: Beitrag für die Opera Nazionale Balilla, als Vergütung oer Turnlehrer. — Außerordent licher Beitrag für den Leiter des Wahlamtes Cav. Uff. De Pretto. San Lorenzo Pusteria: Schuldenlöschung. Laces: Uebertragung der Einhebung der Konsum steuer 1934 an das Konsortium der Geschäftsleute Merano: Beitrag

an das kgl. Technische Institut zu Propagandazwecken. Marlengo: Aenderung des Veterinärstatutes. Racines: Verpflichtung zur Deckung von Kultus spesen. Lana: Beitrag für die Viehzuchtgenossenschaft. Bressanone: Hebammendienstordnung. Glorenza: Abfertigung für den Gemeindediener. Chienes: Bauordnung. Abgewiesen: Provinzialverwaltung^Rekurs Notdurfter Antoniö in Valle Aurina gegen Platzsteuer. Merano: Rekurs Anna Rainer gegen Verweige rung der Handelslizenz. — Rekurs Facchini und Zenti gegen Verweigerung

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den 1. Nuli 1S33. ill- ^7»»penz«irai»a' Seite 5 ^e/»ano lln</ A l^nsrincisk'ìVSk'kSl^i's - Statistik k/Zsi'StriO, L'I. riunii ^avesencle tremile » » » ». « 1.733 ^àiiotte . « » »»»»,«« 85 Abreisen . ... . « . » » » 129 Lesamt^all 6er ^oküolte seit 1. F. 30.247 Lesi»int?«!»! 6er ^utentiillltstaAS . 472.649 S. E. General Borimi in Merano Am kommenden Montag, den 3. Juli, wird S. E. Armeekorpsgeneral Boriani. Vizeprä sident des Reichsverbandes der Reserveoffizie re, um 10 Uhr vormittags

. der Arontkömpfervereinigungen und aller Parteiorganisationen haben dem Vortrag beizuwohnen. Gegen die Abwesenden werden strenge Maßregeln ergriffen. Die Mitglieder der Partei haben sich lm Schwarzhemd einzufinden. Die verschiedenen Organisationen haben sich unter dem Kommando der einzelnen Führer um 10.30 Uhr am Verfammlungsplahe einzufinden. Kein Speisewagen Kufslein - Bolzano . Merano Nach Mitteilung der Generaldirektion der österreichischen Bundesbahnen wird der Speiss- wagenverkehr Kusstein-Bolzano, der in den Schnellzügen D 42, 263. 449. 440. 264

D 4t. München—Merano und zurück, München Hauptbahnhof ab 14 Uhr und an 13 35 Uhr. für die Zeit vom 1. Juli bis 5. September be ziehungsweise in der Gegenrichtung vom 2. Juli bis 6. September vorgesehen ist, nicht de angeschlagenen Stundenplane.. SWpllmSnderlmg auf der Linie Lcma-Postal. Mit heute 1. Juli tritt auf der Tramlinie Lana di sopra—Lana Postal eine Fahrplan- nbänderung in Kraft und zwar fährt der Zug Nr. 13 um 11.30 Uhr von Lana di sopra ab und kommt in Lana um 11.30 Uhr an. An schluß an Bolzano

, und der Zug Nr. 14 fährt, von Lana Postal um 11.51, ab und trifft in Lana di sopra um 12.11 Uhr ein. Aus àer.Geschäftswelt Das kgl. Tribunal Bolzano hat über das Vermögen des Josef Schwienbacher, Gasthaus „Mößl' in Maia Alta den Konkurs eröffnet Me Zahlungseinstellung datiert vom 25. Fe bruar d. I. Zum Kontursrichter ist Cav. Dell'Aira un) zum Masseverwalter Ado. Gastone Alliney in Merano ernannt worden. » Gefchäftsstunden am Sonntag. Die Meraner Delegation des Provinzial- berbandes der Kaufmannschaft

teilt mit: Anläßlich der Ankunft eines Volkszu-ges können die Geschäfte von Merano am Sonn tag, den 2. JuU während 5 Vormittagsstun den offenhaltend Das beim Verkaufe beschäf tigte Personal vuß nach den Bestimmungen der Kollektivverträge eigens entlohnt werden. » -> Apothekendienst. Den Nacht- und Feiertagsdienst versieht bis zum kommenden Freitag im Meraner Stadt gebiet die Hofapotheke Dr. Polafek, Berglau ben Nr. 30 und in Maia die Rathausapothe ke Mag. Gschließer in Maia Bassa. Via del Littorio

Zeitungen & Zeitschriften

aller Flieger. Einlage eine Fox-Schau. — Be- inn 5, 0.30, 8. 9.30 Uhr. — Beginn am Sonn- ag um 2, 3.30, 5, 8.30, 8. 9.30 Uhr. Kein Einmathen ■f j Salizvl■ I I ' $ (►•ein •/r / • -- «Nur echt in gelben Rollen mildem Nomen des Erfinders E ' „kreuor - Erhältlldi in den Vogelwelder-Paplerhandlnngen. Merano unü Umgebung SchrWettimgr Salllelstraße Sr. 2 (Ilmülhaus) — Lelepho» Ec. 23«6S Neuer Direktor der Kurverwaltung Der bisherige Direktor der Meraner Kur- vewaltung, Dr. August Stocca, hat sein Amt, das er feit

anfangs Februar 1933 bekleidete, niedergelegt und ist aus dem Derwaltungs- betriebe der Kurvorstehung ausgeschieden. An seine Stelle wurde der frühere Inspektor der Auslandsfaschisten, Konsul Camillo E a n a l i, aus Rom berufen, der das wichtige Amt eines Leiters der Kurverwaltung weitcrführen wird. Konsul Eanali hat die Amtsgeschäftc bereits übernommen. „Thespiskarren' in Merano Zur einmaligen Aufführung der Mander- 'truppe am vonnerskag abends. Thespis nannte sich jener griechische Komödiant

, der im 6. Jahrhundert v. Ehr. mit einer Gruppe gleichgesinnter Kunst- beflisiener und einem Karren durch das Land zog und Vorstellungen gab. Der Uobor- lieferung nach war er der Begründer der Tragödie. Die Leitung des Roichsdopolavoro in Rom hat zum Zwecke der Hebung des Kunstverständnisses der Bevölkerung vor geraumer Zeit eine ähnliche Wandervcreini- gung ins Leben gerufen, die mit den besten Erfolgen in ben verschiedenen Provinzen des Reiches propagandistisch wirkt. Im Laufe des Donnerstag traf nun in Merano

und Motorräder nach Alerano mit Schönheits wettbewerb Die Kurvorstehung von Merano gibt be kannt, daß sie im Vereine mit dem hiesigen kgl. Auto- und Motoklub als Eröffnungs veranstaltung des „Goldenen, Herbst' von Merano vom 31. August bis 2. September das 4. Intern. Motorfest organisiert. Die Veranstaltung wird durch außerordentliche Begünstigungen an die Teilnehmer in viel größerem Umfange vor sich gehen als in den vergangenen Jahren. Die Propagandatätig keit hat bereits seit einiger Zeit begonnen

, Abreisen 472, anwesende Fremde 2021; Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Jänner 40.235 mit 515.741 Aufenthaltstagen. m Reiseverkehr. In dieser Woche hatte der sommerliche Reiseverkehr wieder einen Aufstieg zu verzeichnen. Fast täglich trafen vollbesetzte Großautos aus verschiedenen Ländern im Kurorte ein. Pensionen und Gastwirtschaften hatten guten Besuch auf- zuwcisen, der umso ausgiebiger war, als einige Reisegesellschaften in Merano Näch tigten. Im Gästeausweis der Kurvorstehung waren in den letzten

Zeitungen & Zeitschriften

Seite ^ »« > p e «, e, » a n g «samsrag, oen 10. April 1938-XV? Helàenehevng In diesen Tagen ist in Merano eine Nachricht eingetroffen, die Schwarzhem den und Bevölkerung tief ergriffen und in allen Kreise Gefühle herzlicher Anteil nahme dusgelöst hat: Spanienlegionär Sergente Maggiore Alfonso Tanner, ge boren in Merano am 3Ü. August 1914, Mitglied des Iugendkampsbundes unserer Stadt wurde als „im Kampfe verschollen' etklSrt. Alfonso TaNner zahlte zu den fleißigsten und tüchtigsten

, für das Postgebaude und für andere öffentliche Arbeiten bei. Als Gründer und Präsident des ersten Ho teliervereines von Merano setzte er sich seinerzeit ganz energisch und tatkräftig für die Steigerung des Fremdenverkeh res ein. In den ersten Nachkriegsjahren übertrug man dem Verstorbenen die Präsidentenschaft der neugebildeten Sek tion des kgl. italienischen Automobilklubs, Nach so vielen Iahren unermüdlicher Arbeit verkaufte Herr Freytag 1921 das Grand Hotel und zog sich ins Privat leben zurück, treu

und aufopferungsvoll gepflegt von seiner Gattin. Der Verstorbene, der fast 45 Jahre in Merano lebte, erfreute sich unter der Bevölkerung wie auch in den Kreisen der ausländischen Kurgäste allergrößter Be liebtheit. Die Armen hatten in ihm einen großen Wohltäter. Alle, die ihn je kannten, werden Hotelier Freytag stets ein ehrendes Andenken bewahren, Heute Beginn cker Vpernspielzeit Eröffnungsvorstellung «Tosca' — Vor her Enthüllung der Puccini-Vüste ter dem glorreichen Banner italienischer Legionäre auf fremder

.'Noch im März richtete er ,an seine in Merano lebende junge Gattin ein Schreiben, mit dem er ihr mit begeister ten Wortey Einzelheiten des großen, alle Hindernisse überwältigenden Vormarsch der Legionäre schilderte. Ehe der Kampf nicht beendet, die Roten nicht endgültig unschädlich gemacht seien, wolle er auf keinen Fall Mch Hause zurückkehren, betonte Tanner u. a. auch in seinem SchreMn. Den tapferen Krieger hat nun ein Hel- denschickial .erreicht. Er w^irde als im Kampfe Verschollen .erklärt, sein Name

burg. Aach .seiner gründlichen Schulbil dung Mà er sich sofort dem Hotelfach zu und Arbeitete sich in diesem vom Pick ays empoi;. Jahre lang mar er als Direk tor führender Häuser in den verschie densten Ländern Europas tätig. Nach seiner Verehelichung mir Frau Eugenie geb. Siiysyq, ,erwarb er ein berühmtes Hotel iUHWàrj, kam dann 1893 nach Merano uno kaufte den alten Meraner Hof, um aus ihm allmählich ein Hotel von Weltruf zu machen. Im Jahre 1LYS überliH Ker, Perstoàne der Stadtge- me.inde

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung