119 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_05_1937/AZ_1937_05_28_8_object_2637582.png
Seite 8 von 8
Datum: 28.05.1937
Umfang: 8
entzücken muß. Beginn: 6.15 und 9 Uhr: Sonntags auch um halb 4 Uhr. Personenzug um 17.49, Personenzug um 22 Uhr 47, Schnellzug um 18.29 (». Schnellzug um 2.09. <1) Verkehrt ab IS. Juni bis IS. Ottober. (2) Aus Merano, verkehrt nur bis 15. Ol tober und vom 20. Dezember ab. l-3) Verkehrt nur von Vipiteno. (4) Verkehrt vom IS. Juni bis IS. Ottober. Getraut wurden: Giovanni Vrugger, Garmeßeg- aer in Trina, mit Maria Jnnerebner, Unterstättertochter in Monteganda. Viel Glück dem Brautpaar! Todesfälle

- un«i Zinsvilla bei Bolzano um 1Z0.000 Lire zu verkaufen. Näkieres Agentur Eduard Gre- gori, Via Leonardo da Vinci 15, 2. St. B In Val Venosta, Sarcntino oder Pusteria Bauernhof i» zirka 100» Meter Höhe zu kaufen gesucht. Eventuell könnte der Ver käufer weiter in Pacht bleiben. Offerte Cas. setta 2403 Un. Pubbl. Bolzano B-9 Zinshaus. Dilla, in Bolzano, Merano. Bres sanone zu kausen gesucht. Genaue Osierte Eassetta 2403 Un. Pubbl. Bolzano. B-9 M 15 tt ^ W « vi» i'nmeii'e «xurnous» Film kamera. 16 Millimeter

. Optik 1:3,5. Marke „Keystane'. neuwertig preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubblicità Merano. M-1741-1 Guzzi SV», vier Gänge, billig zu verkaufen. Adresse Unione PuÜilicita Italiana Mera no. , M-176S.1 kaufe und verkaufe: Möbel, Bilder, Teppiche usw. Unterhoser. Mobili, Vm Beatrice di Savoia 12. M-1766-1 Gut erhaltener, moderner Kinderwagen, Type Opel, preiswert vertäuslich. Salita Siloa na Nr. 1, 2.' Stock, Ladurner, Friseur. M-1769-1 Schlafzimmer, zweibettig, zu verkaufen. Adr. in der Unione

, neuwertig. preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubblicità Merano. M-1800.1 Schreibmaschine, neu, sehr günstig zu verkau» fen. Höllrial, Portici 59. M-1805-1 Ledige Wirtschafterin für kleineren vauernhos, frauenlos, gesucht. Zuschriften unter an die Unione Pubblicità Italiana no. M-KA i ^ Einbettzimmer, klein, angenehme Lage, natlich 75 Lire, vermietbar. Adresse >Imm,k Pubbl. Merano M Verkäuferin für Spezereisach gesucht, à schristen unter „8326' an die iliiwne Pub blicità Merano. kräftiger Lehrling

wird aufgenommen. Miei, sc in der Unione Pubblicità Italiani V!?- rana. M-l8I',-z Het/enASill«/ie Verläßliches Mädchen. Krankenpslegerin, such. Sielle zu Kinder am Berg. Adresse Union« Pubblicità Merano. verläßliche, ordentliche Zugeherin sucht Stelle als Putz, oder Waschfrau. Zldrefse Unione Pubblicità Merano. M-1761-j Absolvierter Hotelsachschüler, viersprachig, mit guten Referenzen, offeriert sich als Holel sekretär sür die Herbstsaison. Adresse Ii» Pubbl. Merano ' M 1774-1 ?» oe?mieten Agenzia Dellasega

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_11_1938/AZ_1938_11_27_8_object_1874238.png
Seite 8 von 8
Datum: 27.11.1938
Umfang: 8
. ' M-370S-1 Spiiltijche aus Terrazzo lie'ert -n allen Grö ben G Torggler. Merano-Bolzano -1 Vorhälize, Styipdecke für Kinderbett.' Wäsche, schränk, Blumenständer, Kakteen. Küchenge. schirr. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 4080-1 komplelle Sücheneinrichtung, Ski. 2 Winter, mäntel, Gartengeräte, Lampenschirme. Kü. chengeschirr. Via Dante 8S M 4073-1 Schöne« Speisezimmer billigst zu verkaufen G. Folie. Corso Drusa 8. M 4082-1 Buchenbrennholz billig, Kohlenhandlung Ho nig. Telepdon 1Z-1« M ZKtZS-I Radio, neu

. 4 und 5 Röhren, unter Fabrik? preis verkäuflich. Adresse Unione Pubblicità Merano. M-3SW-1 Gutgehende Tischlerei, zentrale Lage Meranos, preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pub. blicita Merano. M-4049-1 Piano, schönes, deutsches Instrument, tadellos, preiswert. Gusler, Maia alta. Via Mon- tani 1 M 40S7-1 Weißer, 4flammiger Gasherd, Brairohr, sast neu und billiger Füllofen. Veleuchtungs. körper zu verkaufen. Via Manzo»! Nr. 14. 1. Stock. M-4VS4.1 Verantwortl. Direktor: ZNario Zerrandi Schwindel Kop'weti

, Schneider-Näh. Maschine. Ärankensahrstuhl. Fahrrad. Musik, instrumente. Grammophon mit Platten, Kunstgegenstände, Herren- uno Damenklei, der usw. M. Königsberg. Via Beatrice di Savoia 11 M 4VSS-1 Maschinenschlosser für sosortig^EWD sucht. Zuschriften unter „7VZ0' llniene ^ M.U blicita Merano. Gebildete Sltihe. welche bürMch- san', mit EmpselMngen, gesucht, M Unione Pubblicità Mera no. M.W? kinderschwester. Diener. Gärtner. EiàZ Kinderfräulein, Herrschaftsköchi», Mädchen, Köchin für alles, Kind-nnM

sofort nach Padova, Roma,-Napoli Agenzia Ennemoser. M <s kasfeeköchi» oder 2. Köchin sucht Wintert Adresse Union« Pubblicità Italiana M no. ' ordenkttche Zugeherin sucht Stelle. Union« Pubbl. Merano ^ raver, 14jShriger Bursche sucht SièllèT^ in Bauernschaft. Maringgele, Traitor!» 1 M <W Vraver in B , . Urbano, Portici S NeprSsentationsfayige, gevlldete Frau, rei^I Alters, sucht häusliche Tätigkeit und schluß. Nah oder fern. Adresse: Pà.. ltal. Nr. 2SS16S, fermo Posta, Merano M-W Lu San Remo

: Möbliertes Zimmer am R« eventuell mit Pension zu vermieten M Unione Pubbl Merano M 40! Sonnige Zremdenzimwer Villa Vr putz Seine Vension Ruhiges Privathaus, zentrale, stille Unlaae. Winterpromenade Agenzia Dellasega, Surhaus, Wohaungsuachwel«. Telephon Zlr. l< A.i Möbeltransporte Autotransporte im Loco und auswärts i ladungen und Einlagerungen uberà billigst Waldner, Spedition. Meroner Lo« Häuser. Bia 4 Novembre ö, Tel. Nr. lf-I Leeres Zimmer init Borraum an einzelj Person vermietbar. Zuschriften

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_05_1939/AZ_1939_05_28_8_object_2639663.png
Seite 8 von 8
Datum: 28.05.1939
Umfang: 8
, doch nicht minder jeden Mann entzücken muß. Beginn: 6.15 und 9 Uhr: Sonntags auch um halb 4 Uhr. Personenzug um 17.49, Personenzug um 22 Uhr 47, Schnellzug um 18.29 (I). Schnellzug um 2.09. (1) Berkehrt ab 15. Juni bis 15. Oktober. (2) Aus Merano, verkehrt nur bis IS. Ok tober und vom 20. Dezember ab. <3) Verkehrt nur von Vipiteno. (4) Berkehrt vom 15. Juni bis 15. Oktober. KAUKASUS»!» «tei» ? ooin? La«»»»?»»«»» Getraut wurden: Giovanni Lrugger, Garmeßeg- ger in Trina, mit Maria Innereimer, Unterstättertochter

Oberitaliens oder Riviera. Angebote, Re ferenzen, Lichtbild. Offerte Cassetta 68. C. Unione Pubbl. Ital. Torino B-3 Zinsvilla bei Bolzano um 150.000 Lire zu verlausen. Nüliercs Agentur Eduard Gre gari, Via Leonardo da Vinci 15, 2. St. B In Val Venosta, Sarentmo oder Pusteria Bauernhof in zirka 1000 Meier Höhe zu lausen gesucht. Eventuell könnte der Ver- käuser weiter in Pacht bleiben. Osi'erie Eas se tt^24M^àPlchbl^Bolzano B-9 Zinshaus, Villa, in Bolzano, Merano, Bres sanone zu kaufen gesucht. Genaue

Osierte Eassetta 2403 Un. Pubbl. Bolzano. B-9 M k U ì w « nsenairett ann/ìttmcsi'el.l.c Via PNlNLIpc UM0LN70 lKurNsus» ?u Film-Kamera, zg Millimeter, Oplik 1:3,5. Marke ..Lle:>stane'. »euwertig preiswert zu verkausen, Adresse Unione Pubblicità Merano. M-1741-1 Guzzi S00. vier Gänge, billig zu verkausen. Adresse Unione Pubblicità Italiana Mera no. . M-1765 -I kaufe und verkaufe: Möbel, Bilder, Teppiche usw. Unterhoser, Mobili. Vi'. Beatrice di Savoia 12. M-1766.1 Gut erhaltener, moderner Kinderwagen

sibirische Schäferhunde, äußerst wach sam, treu, preiswert. Für Höhenorte be sonders geeignet. Tiralo, Ristorante Drusa. M 1784-1 Doppelkchlllszimmer, komplett, neuwertig, preiswert zu verkausen. Zldresse Unione Pubblicità Merano. M-1800-1 Ledige Wirtschafterin sür kleineren Lcuernhoi, j srauculos, gesucht, Zuschriften imler z an die Unione Pubblicità Italiana na. Einbettzimmer, klein, angenehme Lage. natlich 75 Lire, vermietbar. Adresse Pubbl. Merano Verkäuferin sür Spezereisach gesuch!. .,u. schnslen

unter ..8326' an die lluimie blicita Merano. kräftiger Lehrling wird aufgenvminen. Adn!. se in der Unione Pubblicità Jlaliann M?- rana. M-18I5-Z Hei/sngezue/»s verläf>liches Mädchen. Krankenpflegerin, sucht Stelle zu Kinder am Berg. Adresse Unione Pubblicità Merano. M-1767-I Verläßliche, ordentliche Zugeherin sucht Stelle als Putz- oder Waschfrau. Zldresse Unione Pubblicità Merano. Absolvierter Holelsachschüler, viersprachig. mi> guten Referenzen, offeriert sich als holel- sekretär für die Herbftfaifon

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_01_1938/AZ_1938_01_21_4_object_1870548.png
Seite 4 von 6
Datum: 21.01.1938
Umfang: 6
>à» «N» Eeìte 4 ^Alpenzeltung' Freitag, den 21. Jänner IS38-XV1 Aus Merano und Umgebung Dee ^ruhjahrssaison eutaeaeu Wenn auf den Promenaden das helle Gelb der zarten Jasminblüten nicht mehr eine Ausnahmsetfcheinung bildet, dann ist für Merano jene Zeitspanne gekom men, in der man pflegt, ernstlich an die Vorbereitungen für die Frühjahrs-Sai fon Hu denken. Umfangreich und mannig ni?kaltig sind diese Vorbereitungen: taufen derlei große und kleine Arbeiten wollen an allen Ecken und Enden

ausgeführt ' werden; der Schaffenskraft taufender flei ßiger Hände bedarf es alljährlich, um Merano bis zum Saisonsbeginn zu ei nem wahren Schmuckkästchen auszuge stalten, so wie es der Gast zu finden ge wohnt ist. Maler und Tischler, Sattler u. Zimmerleute, Schlosser und Elektrotech niker. sie alle werden bald schon alle Hän de voll zu tun haben. Die Saifonvvrbereitungen eines Kur ortes, wie Merano sind nicht gerade eine Kleinigkeit, besonders dann, wenn die Arbeiten so gründlich und gewissenhaft

, auf daß der Gast von Jahr zu Jahr ein schöneres, reizenderes Merano vorfinden möge. Groß ist die Zahl der verschiedenari- gen Arbeien, welche auch Heuer wieder 5>on privater Seite projektiert sind. Ihre Ausführung steht unmittelbar bevor. Ab gesehen von den Hotelieren, die natürlich das allergrößte Interesse haben, ihre Häuser stets auf der Höhe zu halten, Mrd auch von den anderen Bürgertrei- sen in den kommenden Monaten wieder um viel getan werden. Besonders denkt

des Veranstaltungspro- grammes der S. I. E. Das Festpro gramm, welches von der Kurverwaltung ..ffiir die kommenden Frühjahrsmonate . ausgearbeitet wurde, wird jetzt abge- ^-druckt und wandert, eleganten Propa- gandaheftchen beigefügt, zu zehntausen- den von Kopien in die wichtigsten Zent ren des In- und Auslandes, überall für Merano werbend. Die zuständigen Stel len wollen gewissenhastestens alle nöti gen Voraussetzungen schassen, um der Stadt in den nächsten Monaten einen Gästezustrom zu sichern, dessen Ausmaß

und auch alle anderen am Fremdenverkehr interessierten Kreise größten Wert auf den weiteren Ausbau der dritten (Sommer-)Saison legen. Der sommerliche Reiseverkehr unseres Gebie tes soll Heuer ganz wesentlich gefördert werden und gleichzeitig denkt man daran, den Gästen eine bunte Folge von Veran staltungen zu bieten, deren Grundzüge sich ganz den Saisonscharakteristiken an passen sollen. Zum ersten Male wird es slso Heuer in Merano auch ein regelrech tes Sommer-Festprogramm geben. Doch denken wir vorerst an die Früh

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_04_1938/AZ_1938_04_27_4_object_1871675.png
Seite 4 von 6
Datum: 27.04.1938
Umfang: 6
? Seite 4 .U!p«n,eska«g' Mittwoch, den 27. April lU38-xv, Me erste Polo-Partie w Merano I... NkeranS sah gestern zum ersten Male ..iy,seiner Geschichte eine reguläre Polo- >plittie.''Die Eröffnung de» neuen Poto- 'feldes und der Beginn des Turniers , kann für unseren Kurort entschieden als .!ein Ereignis vermerkt werden. Wenn . sich die Veranstaltung nicht in jenem fest lichen Rahmen abwickelte, wie wir ihn »on anderen bedeutenden Darbietungen hèr kennen, so war dafür einzig und allein

-t und Technik des Mei- st.èrs: die-Wittel, die.er in dieser Künst- förm anwendet, sind immer ähnliche, oft fast die gleichen. Mi» trotzdem' kann .man nicht umhin, .immer wieàer durch die Wterkeit, die irMische Grazie dieser kleinen Meisterwerke bezäub.ert zu sein. Rossinis Musik ist das komponierte La chen, ist die Kunst gewordene Heiterkeit. Die gestern zum ersten Male in Merano .i^lunMe.?HuvertW!e.M'-eine der reiz- vollstein Werte des großen Heisters von Pesaro: sie fand, dank der vorzüglichen leicht

von breitströmender Me lodie überquellende Gesang des Adagio (2. Satz). Einem solchen Stück gegenüber, das in der modernen Musik wenig Ge genbeispiele haben dürste, verstummen alle Einwände. Der junge Komponist, dessen Werke schon überall in den wich tigstes italienischen Konzertsälen sich durchzusetzen beginnen, hat mit seinem Viollnkonzert einen großen Schritt oor- wärts getan und wir freuen uns, daß die Uraufführung gerade in Merano .stattgefunden hat. ^ Michelangelo! Wbad.o war, zusammen mit dem einfMlsämen

mitklang, endlich wieder, und dazu in so herrlicher Weise, das Violinkonzert von Brahms in all seiner Schönheit erlebt zu haben. Vi« de« 3«ge«tz - SrmWmn Z«ngfasclM'Msammtung Sämtliche Jungfafcisten von Merano haben sich heute, Mittwoch, den 27. ds., um 20.30 Uhr, in Ziviltleidung im Hause der Littorio-Jugend einzufinden. Es wer den die Abteilungen ausgestellt, welche sich anläßlich des Hitler-Besuches nach Bren nero begeben. ' -t- Ebenfalls heute um 17.30 Uhr, haben sich sämtliche Avanguardisten

N. «> D. A. P. Merano. Portiti 80, eiitnegen- geiwmmen. ' * Allen deutschen Volksgenossen, die sich )ur Romareise anläßlich des Führerbesuches in der Ortsgruppe der N. S. D. A> P. Me^ono angemeldet haben, geben wir folgendes be kannt: Fahrkarten. Quartierscheine, Essenkarten usw. werden an folgenden Stellen ausgege ben: In Merano: Via Portici M, am 28., 2!). und M April, täglich von S bis 12 und von 3 bis 6 Uhr. In Bressanone: bei Armin Liebl. Via Portici minori Nr. 11, am 23. und 3V. ApUl. In Brunito: bei Sieian

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_09_1938/AZ_1938_09_30_4_object_1873533.png
Seite 4 von 6
Datum: 30.09.1938
Umfang: 6
Sette 4 Alpeazeltvng* Freitag, den 30. September 1SZ8-XVI AuS Merano und Umgebung Wnliensullllnen der Millioneli-Lotterie 1.S0S.10Z Lose wurden Heuer verkaust — 1. Preis Lire 2.60S.Z51 —. Sieben große Preise, öl Soppelungspreise zu je Lire j2.S7S.ZS und 1S0 Trostpreise zu je Lire 7.S01.SS — In der Provinz Bolzano wurden 23.955 Lose verkauft — heule, um S Uhr vormittags beginnen die Ziehungen nierten Lächeln erklären muß: „Das Los 3. Zreis: Lire 4. Irei,: Lire 5. Zreis: Lire v. »reis: Lire

7. ! kreis: Lire Die Mlnisterialkommission für die Mil lionen-Lotterie von Merano hat gestern spät nachmittags die letzten Kalkulation nen beendet und abends die genauen Da ten der Lotterie bekanntgegeben. Vertauft wurden insgesamt 1.S0Z.102 Lose, was einem Gesamtinkasso von Lire 19.051.020 entspricht. Den größten Los umsah erzielte man in der Provinz Mi lano (228.404), es folgt an zweiter Stelle die Provinz Noma mit 190.000 Losen Der geringste Umsah war in der Provin Enna (179S). Auf Grund

», bis Mitternacht fortgesetzt. Die noch ausständigen Nummern werden dann am Samstag ab S Uhr vormittags gezogen, '-1' ' Gestern vormittags sind alle Mitglieder der Winisterialkommission für die Lotte rie hier eingetroffen. Gleichzeitig kam auch der Waggon mit den Losabschnitten und mit dem ganzen amtlichen Material in Merano ab. ? «Unter Bewachung von ..Mnanzierj^ wuHe^as^ Material, in den -./.großen Kurhaussaal gebracht, wo nun alles für die Verlosung bereit steht. Jn- . zwischen wurde im Sitzungssaal der Kur

die Aspiranten auf die Millio nenprämien den vorletzten großen Trai ningsgalopp absolviert. In glänzender Form hat sich dabei Ladogas vom Gestüt Trìcoloro gezeigt. Das Pferd hat ent schieden die nötigen Fähigkeiten, um mit guten Erfolgaussichten in die Bahn gehen zu können. Ausgezeichnet ist auch die Form des Pferdes Hayez, das gestern früh in Merano eintraf. Der Dritte ita lienische Favorit, Terminus vom Gestüt Berlingieri wird höchstwahrscheinlich erst am Samstag hier ankommen. In Bezug auf die Beteiligung

der französischen Pferde liegen keinerlei neue positive Meldungen vor. Sollten die Pferde tatsächlich nicht nach Merano kommen, — was man bis zur Stunde noch nicht glaubt, — so würde sich für den Großen Preis folgendes Feld erge (66 5,. ben: Gestüt Berlingieri: Terminus Menichetti); Gestüt Loccatelli: Cherisy (66 Bietolini); Gestüt De Montel: Valperga (65 Pa lagi): Gestüt Ermolli: Jrcano (63 Emery); Gestüt Berlingieri: Brivido (61 Botti): Gestüt La Tricolore: Ladogas 160 Mer curi): Gestüt San Giorgio: Hayez

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_04_1938/AZ_1938_04_03_4_object_1871410.png
Seite 4 von 8
Datum: 03.04.1938
Umfang: 8
Eeite-4 lAlpenjeltnng- «onntag, den s. April isN«.ìv» »M M Die Fecht Wettmeisterschsst 193S wleà in Merano ausgetragen D-r internationale Aechtsporlverband hak bei feinet» gestern in Sand abgehal tönen Taguttgdem ilàlienischen Aechlver band die VrgàNiMon der Aechtwelt Meisterschaft lSZg für alle drei Waffen Übertragen. Die Weltmeisterschaft wird an einem noch näher zu bestimmenden Termin in Aleremo ausgetragen zi « ! » ! ! t 1 i > F 15 e- i'- - b' Mit d!tsetn Beschluß des internatio nalen

Fechtsportverbandes wurde unse rem Kurort für das kommende Jahr eine Veranstaltung von allergrößter Bedeutung gesichert. Schon im Vorjahr war Merano der Schauplatz mehrerer wichtiger internationaler Fechtveranstal tungen. Im nächsten Jahre nun soll unser Kurort Austragungsplatz der Weltmei sterschaft werde»«. Der italienische Fechtsportoerband hat vor geraumer Zeit um das Organis» tionsrecht dieser Weltmeisterschaft ange> sucht. Gleichzeitig meldete aber auch Oesterreich seine Kandidatur. Im' Laufe

der internationalen Verhandlung hat der Präsident des deutschen Fechtsxortver ' bandes, dem ja nun auch das österrei chische Fechtwesen übertragen ist. zugun sten Italiens ans die ursprünglichen Organisationsansprüche des früheren Wiener Verbandes verzichtet. Dank den Bemühungen unserer Kurverwaltung, wurde vom italienischen Fechtvevband schon bei seinem Vorschlag Merano als Ausiragungsplatz der Meisterschaft ge nannt. Gleichzeitig mit der Übertragung der Organisation Hat der internationale Verband

.und Mit der Fechtsektion der .Merano.Sportiva' ,für Sonntag, den 3. April in Merano àie diesjährige Zonen-Fechtmeisterschàft .aller drei Waffen sowie die Damen- Florettmeisterschaft ausgeschrieben. Die MeisterschaststSnMe;.fìày;Mo Morde?! jim Pavillon des' Fleurs ^UMres àr- ,Hauses statt. An der Meisterschaft können sich alle Rechter «der > ! ^Provinzen - Bolzano - - und Trento ifrel beteiligen, vorausgesetzt.- na türlich, daß sie dem Verbände angeglie dert sind. Das Turnier zerfällt ,in drei Teile: 1. Wettbewerbe

- .stimmungen des ' italienischen Fechwer- jbandes. - - . ' Die drei Desttlassifizierten jedes Mei- jsterschaftskampses erhalten Ehrendiplom ìund Medaille. Für die Sieger und Best- jllassifizievten- sind »ferner zahlreiche schöne Prämien vorgesehen Der Sonderpreis,, ein künstlerisch ausgeführter Pokal.wird !jenem Zonenkomite'e zugewiesen, das sich Mit der 'größten Zahl ^von Fechtern an .der Meisterschaft beteiligt. Die Fechtsektion von Bolzano, Trento und Merano werden mit ihren besten Leuten

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_02_1938/AZ_1938_02_19_4_object_1870893.png
Seite 4 von 6
Datum: 19.02.1938
Umfang: 6
Sette 4 -Oà .««peajeltaag* SsKwtag, den 19. Februar Igzg-xVl Aus Meean» und Umgebung 3. I» Sy»»ikt«lebe» der Stadt in Merano Heute treffen I. M. die Königinmutter und Prinzessin Elisabeth von Rumänien in Merano ein. Die erlauchten Gaste wer» den hier für einige Zeit zur Erholung ver> weilen. Sttz««g d« Unter dem Vorsitz des Podestà Gr. Uff. Alfredo Rava ist vorgestern abends die Kurkommission zu einer Sitzung zu sammengetreten, bei der der Bilanzvor- schlag für das laufende Jahr genehmigt wurde

. Die Bilanz sieht Fonde für eine Reihe wichtiger Arbeiten und Veran staltungen vor, durch die unser Kurort immer besser ausgestaltet und die Dar- Lietungen für die Gäste in angemessener Weike bereichert werden sollen. Wahrend der Sitzung wurden dann auch mehrere wichtige Fragen für die Förderung unseres Fremdenverkehrs eingehend behandelt. Wir werden kn nächster Zeit über die wichtigsten Mlchnahmen näher berichten. Vo> der 5»ge»dorga«jatu>» Unterricht: Das Kommando der Litto» riojugend von Merano

Hält wer «Gruppenleiter a>qn Bal lano, Dr. Valerio Leonardi. Wette^beÄchi der amtkchen Beobachtungsstelle non Merano Kreitag. den IL. Februar: Schatten- àPerqtur^n: sum iL «Uhr: >0:0, um 1s Uhr OMiUw Mr^ Höchsttemperatur HZ, MqldesttkssPkratur: —0.2, durchschnitt- Lche Tygestqmperatur: 3.L. durchschNitt- ßicher Luftdruck: 7ökß, Sonnensttlnden Sonnenbestrahlung L.L. Generalversammlung der Zriseurgehilsen Am Delegationssitz der Handelsange stellten fand vorgestern abends die Gene ralversammlung

der Friseurgehilfen- und Lehrlinge, sowie der Angestellten der Da- men-Frikeursalons von Merano statt. Der wichtigen Zusammenkunft, bei der der Sekretär der Provinzialunion der Handelsangestellten, Dr. Caligiuri den Vorsitz führte, wohnte die Gesamtheit der Mitglieder dieser Syndikatskategorie bei. Der Leiter des Meraner Amtes eröffnete die Versammlung mit dem Befehl zum Gruß an den Duce und wies anschließend auf die Bedeutung der Argumente hin, welche in der Folge zur Sprache kommen sollte. Dr. Caligiuri hielt

, Potpourri Spam,pinato: Idyll jb) Ferrari: Schwarze Aiwen. Lied L. «Culatta: Nlipoletanische Rhapsodie «Eintritt jsrei. Mit KqvÄtivpaß zum Ais-Rennen jin «Engelberg am S. ,und >k. März. Anmeld,un- Z?a bis Hmìhstens 2S. Februar beim Ha- Mg-Reisebüro Seppi. Merano. Corso Principe Umberto. Apothekend,ier^si Von Heute, Samstag, bis .einschließlich Freitag der Lammenden Woche .versehen den Nacht- und .ganztägigen Sqnntags- Hieyst die Drqsus-Lhwtheke, .Corso DrHo Nr. IL, Md lin Maia Bqssa die Rathaus- Apotheke

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_11_1938/AZ_1938_11_16_4_object_1874094.png
Seite 4 von 6
Datum: 16.11.1938
Umfang: 6
Selle 4 Au6 Merano unì Mittwoch, den 16. Nove,über zgzzI u l «-<«» «i«, V«?ganA«n/l»ii «4<O««no» Was wäre wohl Merano, wenn es , ^nicht.durch >d«s herrlichen Klima Gnaden ein Welikurort geworden wäre? Die ehemalige Residenz der Landesfiir- sten wäre ein einsames, armes Land» städtchen, wie die mauerumgürtete Me tropole Benostas, durch deren betürmte Stadttore morgens und abends klingend die Ziegenherde zieht. Merano ist aber längst aus langem Schlummer zu neuem Leben erwacht, prächtige Anlagen

Burgen und Rui- . nen, die uns an die Zeij des Rittertums 'erinnern. Selten eine Ttgend ist so bur« genreich wie das Gebiet von Merano bis Bolzano. Unwillkürlich denkt der einsam Wan delnde beim Anblick dieser grauen Reste der Vergangenheit an die alte Zeit und wirft sich die Frage auf, welch reiches bewegtes Leben mag damals hier ge herrscht haben? Ja, die «gute alle Zeit' scholl es zur Zeit des Glaubenseinheits kampfes von allen Kanzeln des Burg- graftnamtes, aber man kann uberzeugt sein, daß weder

ist. Das entsprechende In fpettoratsamt versieht am Dienstag und Donnerstag von 1k bis 17.80 Uhr den Dienst. Rapport der Zungfafcislinnen: Sämt liche Jungfascistinnen von Merano haben sich morgen, Donnerstag, den 17. Novem ber, um halb 9 Uhr abends, im Heime der G. I. L. zu einem Generalrapport ein- zufinden. Dom Rathaus Einschreibung in die Armenliste Vom Rathaus wird mitgeteilt, daß ab heute bis einschließlich 30. November, in der Stadtgemeinde, Zimmer Nr. 31, die Ansuchen um Einschreibung in die Liste der Armen

und Warzen. gemessen. Wenig Regen, dafür abet viel Sonne, das waren die meteorologischen Charakteristiken des Oktober. Wir hatten nicht weniger als 157 Stunden und 20 Minuten Sonnenschein, was einem Ta gesdurchschnitt von S.5 Sonnenstunden entspricht. 1k Tage hindurch hatte Merano jeweils mehr als 6 «onnenstunden. Gänzliche ohne Sonne, also vollkommen bewölkt waren bloß Z von den 31 Tagen des vergangenen Monates. Der Bewöl- kungsdurchschnitt belief sich auf 4.10. Voll kommen wolkenlos waren 7 Tage; wei

, aver àieBauern und Bürger wür- für Kos Wiederäustauchen der- Wen gehorsamst bedanken. D«ch im 13. Sechshundert in Merano schon gebildete Herren saßen urck die edle .Smlgeskmft eine höhere Pflege fand, testatigt uns der Minnesänger Rubeln. Am Beginne des 14. Jahrhunderts war Merano zur Stadt erwachsen, dann 1317 erhielt es von Herzog Heinrich sein Statut, das uns in vieler Beziehung in- ' tereffantè Aufschlüsse bietet. Merano war zu jener Zeit schon mit Mauern umge ben uà besaß eine Münze

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_08_1938/AZ_1938_08_24_4_object_1873081.png
Seite 4 von 6
Datum: 24.08.1938
Umfang: 6
Sette 4 Alpen,eiton g' Mittwoch, den 24. August löss-xv, -A- Merano und Umgebung Di« Vaa/w«s« Sààer- und Winterwege unterscheidet der kundige Meraner und der Kurgast, - Mr den die Verhältnisse während seines Aufenthaltes maßgebend sind, trifft seine Einteilung in Vor- und Nachmittags spaziergänge, je nachdem er Sonne haben will oder nicht, denn ein schattenloser Weg am Südhang, wie die Promenade Prin cipessa di Piemonte, die berühmte Win terpromenade, ist um diese Jahreszeit wenn die Bergwand

, sich, aber als treuer Begleiter doch immer wiedereinstellt und lustig murmelnd den .».- Daß' rauschen. Gesell', laß' rauschen ' s. AA wand're fröhlich nach: '^MtHehÄHa Mühlenräder An jedem klaren Bach. Rückkehr ckev Ainckev von äsv Ltranàkolonie Loano Am Donnerstag. den 25. August um S.1S Uhr Die In der Strandkolonie von Loana untergebrachten Kinder kehren am Don nerstag. den 25. August mit dem Zug um 8.19 Uhr wieder nach Merano zu rück. Die Eltern werden ersucht, sich zur Ankunft der Kleinen einzufinden

der I. M. der Königin Helena ist vorge- steri, in Merano angekommen und im Parc Hotel abgestiegen. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano Dienstag, den 23. August. Schat tentemperaturen: Um 8 Uhr: 13.3, um 14 Uhr: 19.8, um 19 Uhr: 16; Höchst- temperatur: 21.2, Mindesttemperatur: 11.5; durchschnittliche Tagestemperatur: 14.5; relative Feuchtigkeit: 37.6;' durch schnittlicher Luftdruck: 763.6; Sonnen stunden: 6.35, Sonnenbestrahlung: 10.6; Niederschlag: 0.3 mm. Äerztliches Dr. Maria Tinzl ordiniert

wieder. Röntgenarzt Dr. Matscher zurück.^ Dr. Scheiber jun., Merano, ordiniert wieder. Sanatorium Dr. Reibmayr wieder er öffnet. 5 Svezialist hühneraugenoperokeur A. Zenisch, Friseurialon Kurmittelhaus, ' Te lephon 21-7S. Schmerzlose Entfernung eingewachsener Nägel und Warzen. Reiseauskünfke Regiftermark, Pauschalpreise. Prospekte Lloyd-Reisebüro »Verl las'. Merano. He«e beginnt àie SGedsrWer -TWNg —Mühlenräder, sehen zwar nicht an den Waalen, aber hie und da treibt ein Schaufelrad die eintönige Waalglocke

in der PmAebung, er wird aber noch sehr wenig «àAemdàl beZangen. Am Hang des MaÄinger Berges in etwa 150 Meter iyöhe hinführend, bald über Obstwiesen 'iM Weingarten, dann wieder durch Ka KàHeHàine und an traulichen, mit MxÄui und Sonnenuhren geschmückten ÄUWhäuseyl, an zur Andachi einladen ben Bildstöcken und dem einsamen Berg kixchlein St. Felix vorbei, entrollt er zwi schèndurch eine erstaunliche Fülle schöner Ausblicke auf Merano und das Etschtal. Angenehm schreitet es sich an der schatti gèn Berglehne

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_09_1938/AZ_1938_09_21_6_object_1873429.png
Seite 6 von 6
Datum: 21.09.1938
Umfang: 6
. Verantwortl. Virettpr: Mari? Jerrand! »là Aiztize» « M « n,«sà ààiZt»»» l »kl. SXilK Hk. 4» MSbelt Lei Vom. Facchini, via a«ali Ar gentieri Nr. 5 Pünktliche »md oretswerte Aablimaserleichieruniien. Ä hindfchuhel Wolle, '.der, schönste Ausfüh rung. àe 10 das Paar bei Barberina, Via iel Museo l. B Zemenk-Kohre von lll bis 60 Z«ntime?er Durchmesser, lies r« prompt G, Torggler, Baumaterialien. vot,ono und Merano. H M-!9!,-1 Distinguierte Familie sucht: Krankenpflegerin zu jungem, nervenkrankem Mädchen. Offer

, in der ? >» .mneums-Kirche statt. Merano, Men, Zipoli, am 20. September 1333. Die tieftrauernden Hinterbliebenen. O//ene Heiion o?5>mi»ten Zwei sonnige Zimmer an zwei Herren zu ver mieten. Via Druso Nr. 37, Parterre. B-3 Uebersehimgeo. Besuche. Abschriften, mero«,, angenommen, schnell und oillig. Adresse unter .ISN' an die Urlone vubbllttka Zta Nana Bolzano B Strümpfe. Handschuhe, alle Sorten, liquidiert zu billigsten Preisen „Barberina', Via del Museo 1. B « k « à « « Iu»rà ai>m!>mttlilli: ?à. Itindert». ilurli

»» Tu oeetau/en Wohnzimmer Schlafzimmer Sückienelnrichtungea Große Auswicht. Billige Preise. Tänzer, Corsa Druso Tir. ZS. gegenüber Kapuziner. M 27S0-1 Asbest-Rauch- «ad ikattiisiungs-Rohre, ^aran tiert feuersicher, liefert preiswert Torggier Baumaterialien. Bolzano und Merano. Schwerer Sassenschraak, Wiener Modell, preis wert zu oerkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-3104-1 M-312Z-1 2« llebaftiWge» housgera« oertaust man leicht durch eine »Klein« An zeige in der.Wpenzeitung'. Kaufe zu erhöhten, neuen

Preisen Hadern, ' vàrschiànes Altmaterial. Altmaterialien- häiSler Fraschlo Ottone, Lia Cavour. M-NVS-2 Nettes Laufmädchen, Jahresposte». sofort ge sucht. Modesalon „Lucy', C Umberto 30. orso Principe M-3089-3 KealitÄen. Braves, fleißiges Lehrmädchen kiir Parsume- rie-Tefchäft gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-3DS7-3 Jüngeres Madchen, eventuell Bursche, wird für Arbelten im Haus und Geschäft sofort Unione Pubblicità ausgenommen. Merano. Adresse M-3 Suche Stelle ln Haushalt tagsüber oder ganz

Auskunft bèi Gallmetzer, Via Segheria, Moia Alta. M-3103-4 2« Agenzia Dellasega, Surhaus, spezialisierte. Wohnungsnachweis. Telephon M 2851-5 Fremdenzimmer vivo Dr. puh ruhiges Privathaus, zentrale, stille Garten läge an Winterpromenade Via Giardini 1 Telephon Möbliertes SLdzimmer, Küche, ohne Wäsche und Geschirr. Antonio, Via Manzoni 22, Tür S. ' M-Z122-S Zwei unmöblierte Zimmer, Hauptstraße, für Büro oder Ordination geeignet, zu vermie ten. Zuschriften , unter „7743' Unione Pub blicità Merano. M-7743

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_06_1938/AZ_1938_06_28_4_object_1872437.png
Seite 4 von 6
Datum: 28.06.1938
Umfang: 6
Sà » »«lpènzeNaag^ Dienstag, den 28. Juni 1938-XVI Aus Merano und Umgebung Ein heerlicher Sommsvtag in cken Bergen Das große Alpenrosell-Zest ill Avelengo Der Derbandsekretär wohnt der feierlichen Einweihung der nenen Wimpel der Dopolavorogruppe „Menichetti' bel. — Bel S000 Personen auf den Festwiesen anwesend. — Die Verkeilung der zahlreichen Preise. Als am frühen Morg:n des Sonntag die er^n Strahlen der aufgehenden Sor ne das noch schlummernde Talbecken von kleràno erre'.'.ten, wäre

, die die Strecke Merano—Avelengo zu Fuß zurücklegten. Die Uveite Kontrollstelle lag hingegen ei nige hundert Meter vor dem Ziele und galt «uch für die Teilnehmer, die für die Erreichung des Hochplateaus die Schwe bebahn benützten. Während also die Teil nehmer zu Fuß zwei Kupons abzugeben hatten und infolgedessen ihrer Vereini gung 2 Punkte in der Klassifikation oer- sthafften, erhielten die Teilnehmer „per Bahn' nur einen Punkt. Die Sieaesaus- sichten waren demnach für die Gruppe die größten, die die meisten

des Verbandstommandos, das gesamte Direktorium des Verbandes von Bolzano, Baron Fiorio in Vertretung des Podestà von Merano, der politische Sekretär des Fascio von Merano, Ten. Col. .Palocco in Vertretung des Kom mandanten der Alpini Division, Gen. Nasci, der Kommandant der Jungfasci- sten von Merano und andere wichtige Persönlichkeiten. Während die Truppen die Waffen prä sentierten, grüßte ein mehrmals sich er neuernder Beifall den Verbandssekretär und die erschienenen Behörden. Als sich dann die Stille

. In schlichter, aber bedeutungsvoller Form erfolgte durch den Priester die Weihe der neuen Wimpel der Dopolaooro-Gruppe „Meni- chetti' von Merano. Ein Appell an die beiden Märtyrer der fascistiche» Revolu tion „Giovanni Berta' und „Tito Meni- chetti', der von dem Verbandssekretär an alle Anwesenden gerichtet wurde, bildete den Höhepunkt der kurzen, aber tiefen Feierlichkeit. Ein einziges, weithin hallen des „Presente', erhob sich aus 1000 Kehlen und umbrauste den neugeweihten Wimpel. Der Gruß an den König

des Dopolavoro von Merano, die von Maia bassa und die Militärkapelle sorgten ab wechselnd mit Märschen und Tanzweisen für lebhafte Unterhaltung. Die ganze Wiese war mit heiteren Gruppen über sät, die den herrlichen Tag in der glän zenden Stimmung des Festes verlebten. Bis in die nahen Wälder schallten die Lieder und die Gesänge der Ausflügler, die sich für die HeimkHr mit Alpenrosen und anderen Blumen schmückten. Nach der kurzen Mittagspause, erschie nen dann gegen 2 Uhr wieder der Ver bandssekretär

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_09_1938/AZ_1938_09_09_4_object_1873281.png
Seite 4 von 6
Datum: 09.09.1938
Umfang: 6
Sà < .Aloe«,eltvng' Freitag, den 9. September 1938-xv Aus Merano und Umgebung ^«//ionen /oe^en Voruber ist die Zeit, in der man, wenn von der Meraner Millionenlotterie die Rede war, an etwas dachte, das noch in weiter Ferne zu liegen schien. Che man es sich eigentlich versah, ist der bedeu tungsvolle Termin nahegerückt und heute vernimmt man schon den wohlwollend mahnenden Ruf: „Man beeile sich, in drei Wochen ist Torschluß!' Jawohl, nach drei Wachen wird kaum mehr ein Los

zu haben sein, denn am 29. oder 30. Septem ber beginnt ja bereits die Ziehung. Die große Lotterie von Merano ist wieder zum aktuellen Gesprächsthema geworden. Hunderte von Plakate an allen Anschlagetafeln in Städten und Dörfern, große Inserate in Zeitungen und Zeit schriften und die täglichen Hinweise im Rundfunk erinnern eindringlicher denn je daran, daß es nun an der Zeit ist, sich MM: Erwerb eines Loses zu entscheiden. Noch einmal bietet sich die Möglichkeit über Nacht Millionär zu werden. Wer möchte sich diese Chancen gleich

berechtigt. Die Pferdelotterie, das Ereignis der Saison findet, hier in Merano seine Eni- ischeidung. Wenn im Kurhaussaal die Mmisterialkommission feierlich das Regle ment proklamieren und hieraus zur Kon trolle der Urnen schreiten wird, dann nimmt der erste Akt jenes großartigen Schauspieles seinen Anfang, das Millio nen von Menschen tagelang in fieberhaf ter Spannung hält. Dann beginnen die Tage» an denen Merano die meisten Ferngespräche hat; an denen Reporter «nd -Rundfunksprecher sich am Telefon

, Das Millionenrennen mit seinen 30.000 Zuschauern. Und wenn das Rauschen und Brausen der Massen verklungen, dann Hebt sich noch .einmal der Vorhang, zum letzten entscheidenden Akt: Die Koppelung der Lose Mit den siegreichen Pferden. .Es ifind -dies aufregende und aufrei hende Tage, an denen Hier wohl .wenige ! .nur richtig zur Ruhe kommen. ' Im Rahmen .der Veranstaltungen des jfascistischen Samstages organisiert der Fascio .von Merano am à ds. einen Ausflog mach Tel. Alle Parteimitglieder, làiche? die Möglichkeit

gewährt wurden, verbindlichst dankt. Ing. Sani betont in seinem Briese, es freue ihn, mitteilen zu können, daß sämtliche C.I.T.A.-Mitglieder sich in Me rano außerordentlich wohl gefühlt und nur schweren Herzens die prachtvolle Stadt am Passino verlassen hätten. Viele von ihnen würden sicher bald als Gäste noch Merano wiederkehren. Plakette» sör das Teams-Turnier Auch Heuer wurden über Veranlassung der Kurverwaltung in Merano und in allen bedeutenderen Städten und Frem- denverkehrsplätzen große

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_10_1938/AZ_1938_10_27_6_object_1873855.png
Seite 6 von 6
Datum: 27.10.1938
Umfang: 6
gehören 7 Hektar Grund, Bauernhof mit Ställen und Säge werk, Obstkultur. Alles zusammen odzr ge. teilt zu verkaufen. 65 Prozent 1 Hy»oihek kann gegeben werden zu 4 Prozent ìfoto und Preis anfragen: Koch, Casella vostale Nr. 45. Bolzano. B Afbest-Ramh. und Eatlüfluags-Rohre. garan tiert feuersicher, liefert preiswert lorggler G.. Baumaterialien. Bolzano und Merano. Möbeil Bei Dom. Facchini. Lia vegli Ar gentieri Nr. 5 Pünktliche und oreiswerte Bedienung. Zahlunaserleichterungen B Chamotte-Ziegel

S. Torggler. Bolzano und Mr. rano. Rechtzeitige Keltellunasn erbeten Erste Meraner Versteigervngshalle Giuseppe Vuh. Vlo Portici Nr. 7: Billigste Einkaufs- g Ae. Tägliche Besichtigung van V bi» !Z und von Z bl» S Uhr. Trettag versteiqerung M SS51-1 Kreuz und 2 Tafeln. Laaser Marmor, zu ver» kaufen Adresse Unione Pubbl. Merano. M SkiM.1 Il storno 2S m. alle ors 10 sl pro. ceserà all'asta «il Slversl mobil! ^ casa a äannc» «Il àtonto itreiner in Iterano, Vicolo 6eUa l'arre z. 5'VAoiaks otuckisiarto

ci! Merano Ain 29 Oktober, um 3 Uhr nachmitta», ! findet in Merano, Via Passo del Giovo A' 14, bei Ortler Edoardo die Lersteigeruna non Möbeln statt. ' ' ^ ortolani Luigi. Ufficiale Giudiziario. lledersliissige« haosgerS» verkauft man leicht durch «ine .Kleine A», ! zeige' in der .Alveineituna' Schaukasten für Außenfront zu kaufen «, sucht. Zuschriften unter »7S44 Unione P»d. ....... MM, blicita Merano. Gut erhaltenes Einbettzimmer mit Matratzm sowie eine Couch und Federbetten zu lau. fen gesucht

. Zuschriften „7343' Un Pubdl, Merano M 7M.Z verläßliche, selbständige Köchin für alles I, kleinem Haushalt gesucht. Vorzustellen WS. schegschäst F. Müller, Corso Principe Um. berto 20 M ZM hotelbüro-. GeschSstsbürotraft mit gute»! Fremdsprachkenntnissen sucht Halbtaà schäftigung. Adresse Unione Pubblicità Me. rano. M ZSZZ.i l Fräulein sucht Stelle als Gesellschafterin od« zu Kindern, ev. Ausland. Adresse Union, Pubbl Merano. M Nlü .j Stubenmädchen sucht Stelle für Winterfaisoi, I Zuschriften unter „7845

' Unione PulàI Merano. M 1 Langjähriger, erfahrener vetriebsmonlnir s«I Hotel und Pensionen übernimmt für sài liche technische Anlagen Instandhaltung null kleine Reparaturen zu günstigen mona!.! lichen Pauschalpreisen. Zuschriften ài „7848' Unione Pubblicità Italiana Mew I M-784K no. Agenzia vellatega, surhav«. spezialisiere I wohuunMU-chnà Telephon Nr. lt-ZZ M zzs^I ArewdenzImmer viva ve. putz ruhige» Privathaus. zentrale, fülle Gài läge 2n Winterpromenade Lia Giardini t Telepbon lZ-li Elegante

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_02_1938/AZ_1938_02_01_4_object_1870675.png
Seite 4 von 6
Datum: 01.02.1938
Umfang: 6
Sette 4 »A » p e a, e i » o n g' Dienstag, den 1. Februàr 1938-XV7 Merano unb Umgebung Msmige» fir Erwachs«« Temperatur zu kurz Die Schuldirektion von Merano teilt mit, daß morgen. 2. Februar um 14 Uhr in der Volksschule „C. Battisti' in Maia bassa eine außerordentliche Prüfung stattfindet, z?u der alle ene zugelassen sind, die das 14. Lebensjahr überschrit ten, jedoch nicht im Besitze des Abgangs zeugnisses der Nojksschul-Oberstufe sind, und Sie nun die amtliche Anerkennung lhtes

auf stempelfreiem Papier ausfertigen und brauchen auch àin Stempelpapier für das Prüfungs- 'zertifikat abzugeben. Alle näheren Informationen erteilt dei? Interessenten àie Schuldirektion von Merano (C. Dattistischule, Maia àssa). Wetterbericht der amklichen Beobachtungsstelle von Merano. Montag, 31. Jänner: Schattentempe- ratur: um 8 Uhr: 5.—,14 Uhr: 7.8, 19 Ahr: 4.9, Höchsttemperatur 8.8, Mindest temperatur —1, durchschnittliche Tages temperatur 4.8, Sonnenstunden 6.20, Sonnenbestrahlung 11, Niederschlag 0.0

, um welche Zeit recht wechselndes Wetter zu erwarten ist. starkes Anstei gen der Temperatur. Die letzte Dekade ist zu Beginn kalt, verläuft weiter recht wechselnd bezüglich Temperatur und Niederschlag. Stanàesamt Merano Geburten: Di Francesco Sergio des Giuseppe, Beamter: Demetz Ma rianna des Pietro, Handlanger; Ber toldi Maria des Oddino, Arbeiter; Scaglioni Francesca des Valentino, Beamter; Bergmeister Elmuto des Dr. Giuseppe, Journalist; Unterweger Francesco des Giovanni, Arbeiter; Kofler Edita

der Flagge und die Uebergabe erfolgte in Avelengo auf dem Platz vor der Volksschule. Anwesend waren der politische Sekretär Cao. Barbieri, Ing. Bernardi in Vertretung der Stadtge meinde, ein Vertreter des Garnisons- kommandanten, mehrere Zoneninspekto ren und politische Sekretäre, das Direk torium des Fascio von Merano, Vertre tungen aller fafc. Rionalgruppen, Ver tretungen der Jugendorganisationen und der Reseroistenverbände der Stadt mit ihren Fahnen und Flaggen, sowie zahl reiche Gäste

. Cav. Barbieri brachte vor allem den Parteimitgliedern der Hochfläche den Gruß des Verbandssekretärs, wies hier auf .mit kurzen Worten auf die Entwick lung der Zascio-Utttergruppe Hin, be tonte, daß man nun so weit sei, auch der Bevölkerung von Avelengo alle Fürsor gemaßnahmen des Regimes zuteilwer den lassen zu können, und forderte alle Schwarzhemden auf, ihrem neuen Wim pel jederzeit Ehre zu machen. In seiner- Eigenschaft als Präsident der Jnfanterie- Refervistensektion von Merano, die ebenfalls

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_12_1939/AZ_1939_12_24_3_object_2612762.png
Seite 3 von 6
Datum: 24.12.1939
Umfang: 6
velie 4 »A > p e n z e t t u n g' Sonntag, 24. Dezember 1939-XVIII Merano und Umgebung Celans im Die Propagandaliteratur über Mera no ist um ein neues und sehr bemerkens wertes .Heft bereichert worden. Es han delt sich um eine äußerst nützliche Darstel King Meranas als Wintersportplatz. Wir haben bereits über die Gründung eines eigenen Komitees berichtet, welches mit seinen Arbeiten die volle Auswer tung des Hochplateaus von Avelengo als Skigebiet in nächster Verbindung mit Merano bezweckt

. Dem Komitee gehören die Vertreter der leitenden Stellen, die Kurverwaltung, Sci-Merano und Iagd- zirkel an. Das kürzlich herausgegebene Propa gandaheft ist 24 Seiten stark, hat einen sehr geschmackvollen Zweisarben-Umschlag und zahlreiche gutgelunaene Abbildun gen, anziehende Bilder aus dem sportli chen und gesellschaftlichen Winterleben unserer Kurstadt. „Merano im Winter' ist eine kleine Broschüre, die mit Sicherheit ihren, Weg machen wird, denn sie besitzt verschiedene nennenswerte Vorzüge. Abwechslung

und Lebhaftigkeit im Tcrt, Ausführlichkeit u. dennoch zusammenfassend Uàrsicht. Das Heft wird zu Tausenden von Exem plaren in den touristischen Kreisen Ita liens zur Verbreitung gelangen. Kurz der Inhalt.- touristische Anmer kungen über Merano-, das Kurhaus (Fo to), S. E. Renoto Ricci. Präsident der F. I. S. I. (Foto): das ' Die SA« der My-AnsstattW im Hinse der G3L Au; der Valle Venosta Vor einiger Zeit haben wir bereit-? von der eifrigen Arbeit berichtet, die von den fleißigen Händen der Mitglieder

ist nun schon zu einer liebgewordene» Tradition geworden. Heuer wurde sie mit viel Ge^ duld und geschmackvollem Verständnis von Don Bufetti, Don Sartori und Dcm Rosati zusammengestellt. Kroße Mühe mußte angewendet werden, bis sie in ihrer ganzen Pracht und Sinnigkeit er stand. Verteilung der Geschenkpakete an àer Montecatini die Belegschaft Avelengo-, die Seilbahn von Avelengo: Patrouillen im Schnee von Avelengo: die bekanntesten Skitouren der Hochflä che: die Winter-Unterkunftseinrichtun gen in Merano

: Gesellschaftsleben und Eleganz im winterlichen Merano: neue Straße auf das Hochplateau Avelengo-, der Iagdzirkel im Kurhaus-, Veranstaltungsprogramm des Sci-Me- rano im Jahre 1940-XVIlI; Bestimmun gen für den Pokal „Merano': Fahrt strecke des Skiwettbewerbs um de» Po kal „Merano': der Rennplatz von Maia. Eine schlichte Feier fand gestern im Gebäude des Hilfswerkes der Manteco- tini in Sinigo anläßlich der Verteilung der Weihnachtspakete an die Arbeiter statt. Dreihundert Pakete gelangten zur Verteilung

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_4_object_1870714.png
Seite 4 von 6
Datum: 04.02.1938
Umfang: 6
»W Seir- «A » penzettun Freitag, den 4. Februar 19Z8-XV! Merano und Umgebung V-»d»z«gàn,a«ità Das neue Verwaltungskomitee Um die gesamte skisportliche Tätigkeit M. .Jugendorganisation von Merano besser regeln zu tonnen, hat das Kom mando der G. I. L. einige Maßnahmen beschlossen, an die sich die jugendlichen Skiläufer in Zukunft strikt zu halten ha ben. Die Mitglieder der Jugendorgani sation unserer Stadt, welche an Sonn- und Feiertagen zum Skilaufen nach S. Vigilio fahren wollen, müssen

jeweils am Samstag im Hause der G. I. L. (ex Balilladeim) vorsprechen und die eigenen Bons für die Fahrpreisermäßigung ab holen. Auf der Straßenbahn und an der Talstation werden in Zukunft den Mit gliedern der Jugendorganisation, wenn sie nicht im Besitze der Bons sind, die er mäßigten Fahrscheine nicht mehr abge geben. Sie haben in diesem Falle den vollen Fahrpreis zu entrichten. Nur ge gen Borweis der Bons des G.I.L.- Kommandos von Merano, werden ser> nerhin die üblichen Ermäßigungen ge währt

. Es handelt sich im vorliegendem Falle um eine Maßnahme, die im Ein vernehmen mit der Schwebebahndirek tion beschlossen wurde und demnach hat auch das Bahnpersonal die entsprechen den, stritten Weisungen erhalten. Hportsleben àer Staät c Ringkampfe. Die „Merano Sportiva' im April in unserer Stadt eine Reihe Dvn Ringkämpfen zu veranstalten. Das Hurnierwird natürlich nicht jenes Aus wich haben, wie die Veranstaltungen, die?, vor Jahren in Merano organisiert wbrttn. Immerhin wird es sich aber um Wettbewerbe

. Man beabsichtigt Hefew sympathischen Sportzweig stark onzuknrbeln, eine Bestrebung, die es ver dient, tatkräftig unterstützt un dgesördert zu werden. Wie man ficht, will die „Merano! Sportiva' im neuen Jahre ernstlich an- He, Axbe,it gehen. Natürlich sind die oer- jMeLtzichik-Pläne nur dann zu verwirk-! lichen, wenn die Bereinsleitung auch mit! àer tatkräftigen Mitarbeit der Sport ler rechnen kann. Mit unserem Sportle ben K es gegenwärtig recht schlecht be- PHlt. ^me e,vcheMiche geschlossene Zu- KaMnenaxbeit

könnte aber bald die we- pigep Schwierigkeiten aus dem Wege xä,myen und ein Wiederaufleben des Sportes .auf den verschiedensten Gebie- jtep nhne «.fiteres ermöglichen. àer GemeinàekSeper/chaft für Unterstahungswesen Mit einem soeben erschienenen Präfek- tursdekret wird das neue Verwaltungs komitee der Gemeindetörperschaft für Hilfs- und Unterstützungswesen von Me rano ernannt. Das neue Komitee ist wie folgt gebildet: Präsident: Gr. Uff. Ado. Alfredo Nava, Podestà von Merano. Mitglieder: 1. Dr. Ernesto

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_11_1938/AZ_1938_11_01_4_object_1873916.png
Seite 4 von 6
Datum: 01.11.1938
Umfang: 6
Srise « .Aipenzeirun? Dienstag, den 1. November igzz. !!i ! ^ è Zj ^1' k -;- Ij' , Aus Merano und Umgebung ZtittW Zààitte « Ut EWihimiliz lw Aeljei» des Geseralleutvaats Äajfaldi und des Verbandssekretärs Dr. Vanelli Kaserne am Die Im Rahmen einer schlichten aber über aus bedeutungsvollen Feier überreichte am Sonntag nachmittags der Verbands setretär im Namen der Alten Garde von Merano dem hiesigen Kommando der liz eine Fahne für die kleine jahnhof. Zeremonie erfolgte auf dem Pla

die Front der Abteilungen ab. (Foto Schöner-Merano) ISlV-Meler-Lauf: I. Coletti F., Verona, in 4:18.9 Minuten: 2. Frasson A., Verona, in 4:28.4 Minuten; 3. Andreatta P.. Bolzano, in 4:30.2 Minuten; 4. Segatto, Bolzano. 4S0»Meft»Lauf: 1. Troiani P., Verona, in S2.S Sekunden: 2. Santini G., Verona, in S4 Sekunden: 3. Petemel C., Bolzano: 4. Ba rotto, Bolzano. Stabho<yspn»ag: 1. Martini Mario, Vero na, 3.40 Meter: 2. Pagani L., Verona, 3L8 Meter; 3. Masten I., Bolzano, 3 22 Meter: Schönegger N., Bolzano

: 1. Andreatta P., Bolzano in 16:00.6 Minuten; 2. Olioatti A., Verona, in 16:18.4 Minuten; 3. Hablin R., Bolzano: 4. Miglwranzi C., Verona. — Andreatta Hat Mit diHer Zeit seinen eigenen Hetord verbeis- ert. ^ 4X)l00-Nleter-Lavf: t. Kommando G. I: L. Bolzà'^^èWU^De Felice, Eytale, Mu-I raro) mit 46Ä Stunden; 2. EisenbahnmUi? Verona (Santini, Frasson, Perbellini, Mozzi Mit 48 Sekunden. S0-Meter-Lauf der Iungsascisliuaea: 1. De! Signore Giuseppina, G. I. L. Merano; 2. Marra Pasqualina, G. I. L. Bolzano

des Kommandos der Littorio- Jugend von Merano an das Verbands- kommando der G. I. L. in Bolzano. In der 4X100-Meter-Stasfel holte sich Bol zano das silberne Medaillon, eine Gabe des Lustfahrtsministeriums. Den Pokal der Kurverwaltung von Merano gewann Verona als Sieger der Liktorial-Staffel. Als-Sonderpreis erhielt Consolini eine Goldmedaille zur Erinnerung. Zahlreiche andere schöne Preise kamen an die Athle ten und Sieger der einzelnenen Diszipli- nen zur Verteilung. Freundschaftsspiel gegen unser Team

an treten. Im Grunde genommen, hat die Begegnung eigentlich für Heide Mann schaften eher den Charakter eines letzten großen Trainingsgaloppes Im Hinblick auf den unmittelbar bevorstehenden Be ginn der Meisterschaft erster Division Dies gilt vielleicht noch mehr für die heimische Mannschaft als für das Team von Bolzano, das bereits endgültig ge bildet ist, während man in Merano noch einige Entscheidungen in Bezug auf die definitive Spielerwahl zu treffen hat. Die Grün-Schwarzen dürften heute im großen

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_01_1938/AZ_1938_01_22_4_object_1870561.png
Seite 4 von 6
Datum: 22.01.1938
Umfang: 6
Merano ist gestern unser langjähriger, reichsdeutscher Kurgast Kammersänger Anton Bürger nach kur zem Leiden verschieden. Der verblichene Künstler, der erste Rollenträger des Pe- >ro in D'Alberts „Tiefland', wurde in 'einer Heimat, wie In Italien und im ge- amten Ausland als berühmter Wagner- änger gefeiert. Nach langer Krankheit verschied gestern Sigisfredo Geiser. Volksschüler im Alter von zwölf Jahren. Um ihn trauern die Eltern Maria und Carlo Geiser, sowie zwei Geschwister. Die Beerdigung findet

in der C. Battistischule von Maia bassa begeben. Nach diesen Jnspektionsbesuchen erfolgt die Begrüßung des Ministers durch die Jugendverbände im Hause der G. I. L., das ebenfalls von S. E. Bottai besichtigt wird. ? fich gehen. Daher auch das lebhafte Inter esse der Zuschauer. Vor der Partie und während der zwei Spielpausen werden bekannte Kunstläu ferpaare von Merano und Gäste aus Bolzano Vorführungen geben. Dadurch wollen die Veranstalter den Abend noch interessanter und abwechslungsreicher ge stalten. kirchliche

Mitteilungen Pfarre der Sladt Merano Sottesdienst-Ordnung an Sonn- und Feiertagen güllig bis 1. Mai Hl Messen um 3.30, 6, 6.30, 7, yalb 8, 8 Uhr. Predigt 8.30 Uhr, heiliges Amt 9 Uhr. Heilige Messen mit Ansprachen. 10 und 10.30 Uhr. Abendandacht 6 Uhr. In der Fastenzeit Freitag und Sonntag um 8 Uhr abends Predigt. An Werktagen: Hl. Messen um 3.30, 6, 7, 9 und 10 Uhr. Hauptgottesdienst um 7.30 Uhr. Abend Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle von Merano. Freitag, 21. Jänner: Schattentempe ratur: uM8

- .M' die Monatsversammlung der Tischler- Jynung statt. Siuntliche Tischlermeister von Merano sind eingeladen, der Zusam menkunft bestimmt beizuwohnen. » Ossene Stellen Leim Stellenvermittlungsamt des Handelsverbandes liegen Anforderungen für Frifeurgehilfen, Friseusen, Köchinnen und Berschließerinnen vor. Kampfgeist, von denen jeder einzelne Spieler bestell ist. Wenn dies auch noch lange nicht hinreicht, um das mangelnde technische Können zu ersetzen, so bildet es doch die Grundvoraussetzung für eine Mannschaft

, die rasch auf eine gewisse Höhe kommen will. Und daß dies das ernstliche Bestreben unserer Hockeyspieler ist, darüber kann kein Zweifel bestehen. Eben aus diesem Grunde verdient die Mannschaft unterstützt und gefördert zu werden. In Merano wurde mit dem Eishockey spie! Heuer ein vielversprechender Anfang gemacht und eine Basis geschaffen, aus der man im kommenden Winter dann er folgreich weiterbauen kann. Unserem Publikum ist übrigens dieser Sportzweig verhältnismäßig wenig bekannt

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_4_object_1871815.png
Seite 4 von 8
Datum: 08.05.1938
Umfang: 8
Sonntag, den 8. Mas?SZ8-x?l Merano Umgebung Stier des ». Rai. MW der ZmeriMMdm ».Das politische Sekretariat teilt mit: ' Montag, 9. Mai wird der zweite Jah restag der Gründung des Imperiums festlich begangen. Die Feier findet um 18 Uhr im Theatersaat des Hauses der Lit toriojugend in der Ottone-Huberstraße statt. An ihr werden die Lokülbehörden, die Parteileiter sowie die Vertretungen de? verschiedenen Organisationen des Re gimes und der vaterländischen Verbände und Vereinigungen teilnehmen

- und Ordnungsdienst verse hen Abteilungen der Littoriojugend. » Geschäftszeiten am S. Mal Die Kaufleutedelegation von Merano teilt mit, daß am Montag, den 9. Mai zweiten Jahrestag der Gründung des Imperiums, folgende Geschäftszeiten ein> gehalten werden: Lebensmittelgeschäfte, Dro> gerien, Fleischhauereien und Wurstge> fchäfte, Milch- und Browerschleiße sind bis 11 Uhr vormittags geöffnet; alle an deren Geschäfte sind den ganzen Tag über geschlossen. Den Geschäftsinhabern wird zwecks Strafvermeidung strengste

Einhaltung dieser Vorschriften empfohlen. De« in Illaia heute Vreis der Gemeinde Merano. — 34 Pferde am Stark. — Gesamtprämien dotterung L. 32.000. Der vierte Renntag von Maia steh im Zeichen der Vorprüfungen für den großen Lauf am kommenden Sonntag um den Preis „General Airoldi di Rob diate.' So ziemlich das beste gegen, wZrtig in Merano anwesende Pferde Material der Nachwuchsklasse wird heute am Start sein. Die Beteiligung ist durch wegs gut» Für das erste Rennen sind zwar nur vier Pferde gemeldet

, dafür wurden aber für das darauffolgende Ver kaufsrennen um den Preis „Schloß Scena' gleich S Unterschriften abgegeben Für jeden der restlichen drei Läufe sieh das amtliche Programm ein sieben Pferde starkes Feld vor. Das interessanteste Rennen des Tages ist der mit 10.000 Lire ausgestattete Hür denlauf um den Preis der Gemeinde Merano. Grazzano gilt als Favorit des Tages. Auch Dulcite hat gute Aussichten, vorausgesetzt, daß das Pferd nicht noch einmal auf die Flausen vom letzten Sonn tag verfällt

zano-Merano-Bolzano. Den Rennplatz besuchern aus der Provinzhauptstadt wer den bekanntlich hurch die kombinierten Billetts (Fahrt und Eintritt) weitgehende Ermäßigungen gewährt. Nachstehend das Programm der heu tigen Rennen: 1. Rennen (um 13.15 Uhr) Preis Dil piano: (Feldrennen, Halbblutpferde Aus gleich, Iockeinachwuchs) L- 6000; Meter 3000; für S bis v jährige Halbblutpferde italienischer Gestüte. Es starten: Arri valo, kg 75 Gestüt Rham (G. Lazzeri): Spadino kg 73^>, Gestüt Rham (F D'Uva): Alico

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/26_07_1939/AZ_1939_07_26_4_object_2638452.png
Seite 4 von 6
Datum: 26.07.1939
Umfang: 6
Selle 4 .A l o e n , e t l u n g' den à ^nli Aus Merano und Umgebung Ii>!l>!»!l ! II! ! IÜ ! > ì !! >WI!IWI >!iI!!>> !!>!! I« DiePsllldeftratze Uh ihreZllfahrtsstrà Ein Verkehrsproblem, dessen Lösung sicher nicht mehr lange aus sich warten lasset, wird. Auf der Paladestraße »iminl der Ver kehr van Tag zu Tag ganz merklich zìi. Ununterbrochen hört mau das gleichmä ßige Surren und Brumme» der Kraft wagen, die da über die weilausholenden cchleisen in die Höhe ziehen: mächtige (.«eiellichastsaulos

Touristenstraße sozusagen in einer Art Sackgasse enden ließ. Gemeint ist der Umstand, daß die schöne breite Straße in Lana endet und von dort aus keine angemessen günstige Verbindungsstrecken nach Merano, re spektive zur Reichsstraße nach Bolzano bestehen. Der Krastwagenfahrer, der über die Paladestraße nach Lana kommt, ist sozusagen ein klein wenig verwöhne und empfindet es daher doppelt unangenehm, seine Fahrt ein gutes Stück über eine staubige, holperige, meist stark eingeschot terte Landstraße fortsetzen

zu müssen, ehe er wieder die schönen Fahrbahnen der ^eichsftraße erreicht. Die Verbin- dungsstrecke zwischen Lana di sopra und Postal kànn wahrlich nicht als ein idea les Straßenstück bezeichnet werden. Je der Kraftwagen, der es passiert, .zieht ei ne mächtige Staubfahne hinter sich nach, während die Beschaffenheit der Fahr bahn den Wagenlenker allerlei zu schaf fen gibt. Etwas besser steht es mit der Verbin dung nach Merano. Die Autos müssen die Lana-Straße über Cermes neymen und dann die Brücke

den 'schlech teren Teil gezogen haben. Die kurvenrei che Lana-Straße ist ziemlich stark einge schottert und in den Kurven manchmal beträchtlich ausgefahren. Die Staubbil dung ist so stark, daß die Bäume der an liegendem Güter bei trockenem Wetter oft ganz grau sind. Zusammen mit dem Plan der Palade- struße ist seinerzeit auch eine geeignete Verbindungsstraße mit Merano projek tiert gewesen. Die Paladestraße sollte nach diesem Plan in nahezu gerader Li nie fortgesetzt uud mit einer neuen Brücke

dieses Projektes wäre na türlich eine ideale Znsahnsstrecke ^ur Paladestraße geschassen worden u. gleich zeitig hätte sich auch eine ganz ausge zeichnete Verbindung zwischen Merano und Lana di sopra ergeben. Es ist leider nicht bekannt, ob dieses Projekt endgültig in den Aktenbündeln untergetaucht ist, oder ob man seine Ver wirklichung sür einen späteren Zeitpunkt vorbehalten hat. Aus jeden Fall macht es der stark an gewachsene Verkehr auf der Paladestraße notwendig, ernstlich an die Systemisie- rung

21