424 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_09_1934/AZ_1934_09_30_8_object_1858933.png
Seite 8 von 8
Datum: 30.09.1934
Umfang: 8
- straße 11 M 3731-5 Zimmer und Stiche an ruhiges Ehepaar zu ver mieten. Adr. Un. Pubbl. Merano M 3693-5 Zu vermieten: 1 Jahreswohnung, 4 Zimmer, Kü che, Bad und Balkon und Zubehör, Zentralhei zung, in schöner, ruhiger Lage. Villa Svezia, Via Petrarca 12, Maia bassa M 3714-5 Sonnige 4-Zimmerwohnung, Küche, Bad, schöne Terrasse, 1. Stock, zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3694-5 Gut eingerichtete Damenschnelderwerkstätte mit be stem Kundenkreis, samilienoerhältnissehalber La ichest

zu verkaufen. Zuschriften unter „Preiswert 4825' Unione Pubbl. Merano. M 4823-1 Anschluszwaschlisch, Gasbratrohr (Lucullus), Ab waschbecken (Anschluß) billig verkäuflich. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3793-1 Fiat 503 oder Balilla zu kaufen gesucht. Offerte un ter „Billig 4805' Un. Pubbl. Merano. M 4803-2 O//ene Merano Znsercllenènahmesielle Via Pr. Umberto, Kurhaus Tu ve-cksu/en Aueverkauft Wegen Räumung meines Möbella- gers verkaufe ich sämtliche Schlafzimmer-, Wohn zimmer- und Kllcheneinrichtungen

zu sehr niedri gen Preisen aus. Möbelmagazin Tanzer. Was serlauben 7 M3290-1 Hausbesorger-Ehepaar gesucht für kleinere Villa Merano. Kinderlos, Gartenkenntnisse, Frau Haushalterfahrung. Adresse abzugeben mit An gaben über bisherige Tätigkeit, Alter, Ansprüche j usw. „4814' Un. Pubbl. Merano M 4814-3' Elnstockwohnung, 4 Zimmer, Bad, Balkon samt allem Zubehör an ruhige Partei sofort zu ver mieten. Anfragen unter „Nr. 4801, Preis 4200 Lire' Unione Pubbl. Merano M 4801-5 Anmöblierte Parterrewohnung. 2 Zimmer

. Merano «. M 4813-6 1 großes oder 2 kleinere leere Zimmer für Kanzlei zweck- im Zentrum sofort gesucht. Wöll, Reali- tätenbüro M 3783-5 Einheimisches, kinderloses Ehepaar sucht abgeschlos sene 2- event. 3-Zimmsrwohnung, womöglich Stadtzentrumsnähe. Offerte „4815' Un. Pubbl. Merano M 4815-6 Gesucht 2- bis 3-IImmerwohnung, unmöbliert, Zentrum. Zuschriften „4818' Unione Pubbl. Me rano M 4818-6 Sonntag, den 30. September 1SÄ4, XII Laubengefchäflshaus: 4 Stockwohnungen, großer Laden in sehr gutem'Zustande

. Auskünfte erteilt Studio Rag. Boro», Merano, Portici 3S. M 3819-9 Unmöbliertes großes Balkonzimmer sucht Dauer- inieterin Novembertennin. Maia alta ausge schlossen. Zuschriften „4821' Unione Pubblicità Merano M 4821-6 Sprachen-Unterricht, Konversation, Literatur, ita lienisch, französisch, englisch, deutsch. Anna Bareid Portici 14, 2. Stock, Plant-Haus. M 3639-7 Englische Konversationsstunden oder Austausch Französisch, Deutsch gegen Englisch sucht Pariser Student. Zuschriften „4822' Unione Pubblicità

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_05_1936/AZ_1936_05_31_6_object_1865929.png
Seite 6 von 8
Datum: 31.05.1936
Umfang: 8
. Zuschriften Cassetta I. O. 203V Un. Pubbl Bolzano B Staubsauger, fast neu, für 380 Lire zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1837-1 Elegantes Speisezimmer, komplett Lire 3300. Be sichtiguug vormittags. Adresse Unione Pubblic. Merano M 1836-1 Kinderliegewagen (Brennabor) zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano M 1824-1 Kredenz, ausziehbarer Nußtisch samt Stühle billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. „ M 1829-1 Echte Sunlight-Seife wieder eingetroffen. Stück 1.50. Drogerie Stranger Nachf

. ex Eisenstädter haus M 1846-1 Erstklassige Elagengouvernanie mit Sprachkennt nissen, möglichst langjährige Praxis, für sofort gesucht. Offerte an Palace-Hotel, Merano M 1831-3 Kurse vom 30. Alai (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Proz. 87.20, Paris 83.65, Lon don 63.50, U.S.A. 12.72, Zürich 411.—, Berlin 5.12, Prag 52.80, Amsterdam 8.59. Mailänder Börse Slernkino. Heute Peer Gynt nach Motiven von Jb sens Drama. Darsteller: Hans Silbers, Lucie Höflich, Olga Tschechowa, Fritz Ohemar. Musik unter Verwen

mithelfen will, findet bei ei nem reichsdeutschen Schriftsteller zunächst in Merano und später auf Reisen Dauerstellung. Bewerbungsschreiben mit Zeugnisabschriften u. Photo unter „Dauerstellung 5929' Un. Pubbl. Merano M 5929-3 Landmädchen mit Kochkenntnissen sucht Stelle in Privat. Kleine Lohnansprüche. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1842-4 Bursche, mit allen Gartenarbeiten vertraut, der zeit in Stellung, sucht sich zu verändern. Lang jährige Zeugnisse. Adresse Unione Pubbl. Me rano M 1862-4 2« 1. Stock

, 4 Zimmer, Dienstbotenzimmer, Bad, Zu behör, Etagenheizung, 1. Juli. Kemenater, Via- le Ottone Huber 13 M 1744-5 finden Sie rasch und billigst durch ein« .Kleine n. ! zeige' in der ,Alpenzeitung'. ^ miesen Ae5«à Für Augusttermin unmöblierte 2- bis Z-Zimn,«.! wohnung, mögl. mit Bad, gegen Süden gen, von alleinstehendem Ehepaar gesucht. àn'I dige Mieter. Angebote unter „6025' Un. Pài Merano M K 0z.>kl Für Herbst u. Winter wird für Ehepaar klein-!> gut möblierte Wohnung mit Küche und !à'I sowie Bedienung

gesucht. Dampfheizung u«!!l Südlage bevorzugt. Offerte mit Prèisangàl „5923' Un. Pubbl. M erano M 5yW I» bis 2-Zimmerwohnung, möbliert oder unnMs'I von Ehepaar jetzt oder später gesucht. Zu chris'I ten „5931' Un. Pubbl . Merano M 5931-^ Unmöblierte Wohnung. 3 Zimmer, Küche, trum, von alleinstehendem Ehepaar aes»ch»I Adr. Un. Pubbl. Merano M 1817-g Dsi»L«kie«ieneH Wanzen samt Brut, vollkommene Ausrottung ga,i rantiert. Nur die Anwendung von Blausäure! ermöglicht die Abtötung der Eier und Larven

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_6_object_1879162.png
Seite 6 von 6
Datum: 16.06.1940
Umfang: 6
sette S ,7tipen;e»!ung /P0K? uno /PILI. Ergebnisse in äen Provinzial Nusscheiàungskìimpfen umàen ^S. grosisnIugenäpveis Anschließend veröffentlichen wir die Resultate im Wettbewerb nm den 13. Großen Iugendpreis in Leichtathletik, der am Drnfus-Sportplajz ausgetragen worden ist. Es handelt sich nm die Pro- vinzinlans^ckBdLtt.zskämpfe. Streckenlanf über Ll> M.: 1. F li sto es Rolando (GIL. Bolzano) in 2. Pantano Alvise (GIL. Merano) in ö'k; 3. Piccinini Brno (GIL. Bolzano): 4. Faggioni Fabio (GIL

. Bolzano). 5. Santovitn Cesare (EIL. Merano); v. Mattei Mario (GIL. Vipiteno). Stre ! ckenlaus über 2lM M : 1. Fusto es Rolando (EIL. Bolzano) in 25'5; 2. Fattor Aldo (GIL. Bolzano) in 25'?-, Lottino Giovanni (GIL. Me rano); 4. Allegretti Federico (GIL. Me rano); 5. Benvenuti Vittore (GIL. Vi piteno); K. Molaschi Walter (GGIL. Vi piteno). S t r e ck e n l a u f über 800 M: 1. Sfon drini Giuseppe (GIL. Bolzano) in 2'1S'9; 2. Tomezzoli Giovanni (GIL. Fortezza) in 2'19'2; Pesso Remigio (GIL. Merano

); 4. Allegretti Federico (GIL. Merano); 5. Castagnaro Luigi (GIL. Fortezza); k. De Bernardi Giulio (GIL. Vipiteno). S t r e cke n l a u f über 3lM M: '1. Biasi Emilio (GIL. Lana) in 11'05'k; 2. Menz Giuseppe (GIL. Lana) in 11'22'; 3. De Lazze» Sergio (GIL. Vipiteno): 4. Merlo Vittorio (GIL. Merano): S. Seppi Remo (GIL.»Bolzano): 6. Zanon Carlo (GIL. Marlengo). Hindernislauf über 110 M: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) in 1S'3; 2. Carbonaro Roberto (GIL. Bol zano) in 19'4; 3. Scotto Giovanni (GIL. Bolzano

); 4. Pedrini Giovanni (GIL. Bolzano). Marsch über 3 Km: 1. Ceresara Marcello (GIL. Marlengo) in 33'06'2; 2. Malinari Giovanni (GIL. Marlengo) in 33'1l1'; 3. Cesaretti Franco (GIL. Merano): 4. De Bei Armando (GIL. Brunirò); 6. Varcarmi Enrico (GIL. Merano). Hochsprung: 1. Della Mea Renato (GIL. Bolzano) Meter 1.5l); 2. Calabrese Aniello (GIL. Bolzano) 1.4S; 3. Marzan Isidoro (GIL. Bolzano) 1.40; 4. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Weitsprung: 1. Pantano Al vise (CIL. Merano) Meter 3.21; 2. Ca- neppele Ezio

(GIL. Bolzano) Meter 5.11; L. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 4. Piccinini Bruno (GIL. Bolzano). Stabhochsprung: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) Meter 2.40; 2. Matte! Mario (GIL. Vipiteno) M 2.20. Kugelstoßen: 1. Cheneri An tonio (GIL. Bolzano) Meter 11.63; 2. Tranquillini Luciano (GIL. Bolzano) Meter 10.82,' 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Ottino Giovanni (GIL. Merano); S. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Diskuswerfen: 1. Sfondrini Ernesto (GIL. Bolzano) Meter 29.52; 2. Benedetti Enzo (GIL

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Seite 8 von 8
Datum: 17.01.1937
Umfang: 8
sachverständigen (Zwangsversteigerung) haben ange sucht: a) Ricardo Stegmann in Merano, durch Ado. Dr. Federico Sperk in Merano, zur Schätzung G.-E, 569-2 Gr>es (minderj. Augusto Verger und minderj Maria Verger und Wwe. Maria Berger, geb. Wid mann in Gries) 692 b) Giuseppe Obermair in Lutago zur Schätzung G. E. 59-2 Caminata di Tures (Pietro Mairunteregger in Caminata di Tures) 693 c) Giuseppe Rößler in Bolzano, durch Ado. Lutz, zur Schätzung G.-E. 757-2 Renan 1 (Giuseppe und Lucia Rasler in Auna di sotto

-Einrichtung, elektrische Röhrmaschine, ge eigneter Backofen, billig verkäuflich. Auskunft Cafe Merano. M-313-I Bettwäsche, Küchengeschirr, Leibwäsche, Porzellan- Service, Schreibtischgarnitur, Roßhaarmatratze, Kristall, billigst. Schönfeld, Via Caduti Fascisti Nr. 11. M-352-1 Amerikanischer Beldam-Stuhl und ein schöner Par- sumeriekasten billigst zu verkaufen. G. Folie, Largo del Mercato 3. M-314-1 Seltene Okkasion in guterhaltenen Herrenanzügen, Mäntel, Schuhe, Wäsche für Herren, Damen und Kinder

, elegante Damenkleider, Damen-Skianzug, prachtvoller Herrenpelz, Ottomane, Nippsachen. Porzellane. Bücher, Bilder, Kelim, Luster, Fahr rad usw. gut und billig bei M. Königsberg, Via Beatrice di Savoia 11 (Götzhaus). M-34V-1 Schöne Pendeluhr, Bettstelle mit Matratze, Tisch, Verschiedenes. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-342-1 Geschäft samt Einrichtung und Lizenz zu verkau fen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-3Z6-1 Geschàftslotal samt Zubehör, eventuell i Wohnung, bestehend aus zwei

Zimmer» I Kiiche. Auskünfte Kiefer, Merano, Corso do Diaz 9. Herrschaftswohnung, 5 Zimmer, NebenrZà Villa Lambev künfte erteilt per 1. Mai echtsanwalt vermieten. ^ Spitzer. Schöne Vierzimmerwohnung mit großem^! und Bad, sofort zu vermieten, Lia Maia ìi Ein bis zwel leere Zimmer zu vermieten. vour 17.1. Stock. MM Gemifchtwarenladen auf gutem Posten vermiß Miete zwei Monate gratis für Kundenwerl».i Zuschriften unter „63S0' an die Unione P,-D Merano. MMI Ein Zimmer, Küche; zwei Zimmer, KlichèTI

^ oermietbar. Auskunft Turri, Portici Nr. ^ 5 Sonniges, zweibettiges Zimmer mit Kucheà>I zung. Adresse in der Unione Pubblicità Meri,.! Hwei Südzimmer, Balkon, Küche, Zubehörs Februar vermietbar. Adresse in der Unione ì» blicita Merano. MM« Zwei- bis Dreizimmerwohnung, sogleich ver^H bar. Adresse in der Unione Pubblicità Mer^I ^ ,M-à Z Großes Geschästslokal, Portici, zu oermietenTZZ in der Unione Pubbl. Merano. M-RiZ 2« mieten Abgeschlossene, sonnige Zweizimmerwohnung,»«! alleinstehendes Ehepaar

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_04_1931/AZ_1931_04_21_8_object_1858249.png
Seite 8 von 8
Datum: 21.04.1931
Umfang: 8
. u Llusknnft Bäckerei Zanzerle 4 Zimmer. Villenwohnung in der A! l.ì lnsersten» /ìnnàmestelle PZssss ile! Qrano 4 -k Vonk SV Oenk ! gegen MLbclabliZse abzugeben. Pubbl. Merano. Lrahlgeslechk verzinkt per Meter Lire —.30 bek Müller. Wasserlau ben 3!). M»1 Wohn- und Schtafzimmer-Einrtchtmigen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmagazin Tanzer, Wafserlauben Nr. g. M 1217-1 -ch.iMì77^ M Kleineres Zimmer, »mnoviierk, mü sepa^i^^?- gang sofort zu vermieten. Corso Um!. . 7' 2. Stock. M Fl,^ F6Z - »n» 5pi

>^ sa àwià ^ z Porzellankil« leimt und kittet alles Zu haben bei Einfamillen-Villa. unmöbliert, mit allem Komfort N!!,...». à. .. .... . mi«ten neklirM ukrsi-f- Iint-I» .1IÌ7K' »» >, à à/s/z Fesài ^Vo^k ss Osa?. Müller. Eisenhandlung. Wafserla uben ZS. M-l. Große Okkafion, hauptsächlich sur Braullcule: Wegen Abreise Doppelschlafzimmer, Küche, Borzimmer- möbet, wie neu. sehr preiswert. Adxesse Unione Pubbl. Merano. M 1483-1, mieten gesucht. Offerte unter „1676' n» Pubbl. Merano. M z Ehepaar, kinderlos

, sucht 4 Zimnier-Wol«:,^, Dienstmädchenzimmer. Bad, womöglich in ruhiger Lage, Stadtnahe. Zuschrisici, „168Z' an Unione Pubbl. Merano. M Cclegenheilskaus: Schreibmaschine, fast neu, sehr billig zu haben. Briefe unter „LOS' an Unione Kubbl. Bolzano, B M-t . i I» là ickZU-tZf>-r i Lr«nuholz leder 0ualuät, billige Preise. Lictsmng - . ins Haus. Grassi und Sartori, Bla Meinardo >10. Wohnung von 6—7 Zimmer von hiesiger Telspbon S77à Mi Mai—August gesucht. Auskunst gibt: Pcdii^, Dell samt neuer Matratze

billig verkäuflich. Berg- Portici Kl. 1. Stock. M làz tauben Nr. 46. 2. Stock links. M 1480-5 Unmöblierta. 4 Zimmer-Wohnung mit ZubehS^^ hiesigem deutschen Geschäftsmann zu mieten q Tüchtige Zahlkellnerin sucht Stelle über Sommer. Adresse Unione Pubbl. Mer ano. M 1^0-1 Gelegenheit Abreischalbcr fast neue Nähmaschine sucht. Zuschriften erbeten unter „1670' a» Ii, Pubbl. Merano. - M 1s>7>)^ Zwei Lrkider und ihr Valer: Bandik, Schutzmann und Richter Zwei Brüder, einer von ihnen ein Bankräu ber

zum Besuche von Privatkunden sür cheni. Artikel gegen hohe Pro vision gesucht. Offert« unter „LOS' an Unione Pub bl. Bol zano. B 608-3 Kräftiger Aleischhauerlehrling wird sofort aufgenom men. Wreffe unter „S3S1' an Unione Pubbl. Bolzano. B 1SS1>3 riegrnyem ülvreiieyaiver fast neue Nahmaschlne — — —— — ' l ^Singer) zu verkaufen, Adresse Unione Pubbl. ^ kleine Wohnung für Sommerfrische ai Merano. M 1520-1 Vigiljoch. Mrejse Un. Pubi. Merano.' M 1>!,> O/?s/?s 5?e//s/s P«1» tVa/°e so k7eok

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_03_1934/AZ_1934_03_15_4_object_1856899.png
Seite 4 von 6
Datum: 15.03.1934
Umfang: 6
Seite 4 «AlpeazeUung Donnerstag, den 15. Mörz 1934, Xll , ' i ! ! ^ .. ^ ! i » . l ! j ' à'.! ì'- Aus Merano MedmintWW des IM» di MMmis e Prestito di MM (SM- und BvrslMösse Metall il! das Album der Kreditinstitute „Se. Exzellenz dem Regierungschef Das kgl. Finanzministerium hol mil Dekret vom! s. ds. Mts.. Zahl Z5.876, in Erledigung des vom' Jsliiulo di Risparmio e Prestilo gestellten An suchens um Medereintragung in das Album der Kreditinstitute dem Ansuchen Folge gegeben

. ^ Tkach Erhalt der Mitteilung, daß das Finanz ministerium dem Ansuchen des Istituto di Risparmio e Prestito di Merano um die Wieder- eintragung in das Album der Kreditinstitute Folge gegeben hat, entbietet der Verwaltungs- und Aufsìchlsrat den tiefgefühltesten Dank für das dnrch die Wiedergabe des Institutes der lokalen Wirtschast erwiesene Wohlwollen und erneuert Ew. Exzell. das Versprechen, sich in der Führung des Institutes streng an die Grund fähe und Weisungen, die Ew. Exz. zum Schuhe der Sparer

und zur Entwicklung des Handels und Gewerbes gegeben hat, zu halten.' «An S. E. den Präfekten Giuseppe Mastromaltei Bolzano. Nach Erhält der Mitteilung, daß das Finanz ministerium dem Ansuchen des Istituto di Risparmio e Prestito di Merano um die Wie- dereinlrogung in das Album der Kreditinstitute Folge gegeben hat. entbietet der verwaltungs- und Aufsichtsrat Ew. Exzell. den herzlichsten und ergebensten Dank für das unserem Institute er wiesene Wohlwollen und ersprießliche Interesse und erneuert das Versprechen

Sammlung zu verweilen. Spendenausweis Das Personal der Pension Neuhaus spendet an statt eines Kranzes auf das Grab des verstorbenen Herrn Chefs Med.-Rat Dr. Huber dem Iesuheim in Cornaiano Lire 145. » Anstatt Blumen auf das Grab des Med.-Nats Dr. Sebastian Huber spendet Georg Pjingstmann Autonome Kurvorstehung Merano Wetteebeeichte vom 13. 3. 1934 Nllglmma ausgelost. ^ sieht in diesem Akte einen neuerlichen Beweis A des außergewöhnlichen Wohlwollens und des àe -.<> dem St. Vinzenz-Verein Merano

der Spar- und Vorschußkasse von Merano in das Album der Kreditinstitute und die Anerkennung der Wiederaufnahme ihrer Tätigkeit wurde von der gesamten Bevölkerung mit Genugtuung aufge nommen und hauptsachlich von jenen Wirtschaft kreisen, welche das Fehlen eines derartigen Are- ditinstitutes besonders fühlten. Es ist bekannt, in welche wirtschaftliche Lage Merano durch die verschiedenen Ausammenbrüche ausländischer Banken in der unmittelbaren Nach- kriegszeit und durch die Schließung von zwei klei

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_02_1934/AZ_1934_02_27_4_object_1856721.png
Seite 4 von 6
Datum: 27.02.1934
Umfang: 6
Seite 4 „AlpènzeìkllNl^ Dienstag, den 27. Februar 1934, XU Aus Merano und Iremàenveàhrs-Statiftik Merano, 22 Februar: Anwesende Fremde 2046 Ankünfte 101 ^Abreisen 73 Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Immer.- 3889 Gesamtzahl der Aufenthaltstage-. 98.601 Die BsrtriM j;n sascistisliien KullurilWut Die vai» Fase. Kulturinstitut in der großen Aula des R. Liceo-Ginnasio veranstalteten Vor träge haben einen immer steigenden Erfolg auf zuweisen. Auch bei Gelegenheit des Lortrages des Herrn Prof. Guido

des C. A. I. von Merano den vierten der Vorträge über alpiue Themen halten die die N. U. F. veranstaltet. Das Thema „Der Ortler' wird mit zahlreichen nnd prachtvollen Lichtbildern 'illustriert ' werden die zum größte» Teile vom Redner selbst aufge nommen wurden, der ein ausgezeichneter Kenner der Zone und der Eistechnik ist. Diese Vorträge bedeute» eine ausgezeichnete theoretische wie mo ralische Vorbereitung für die alpine» Woche», die der G. U. F. im nächsten Sommer in den Dolo mite» veranstalte

erwachsenen Gäste überrascht waren und großeil Applaus spendeten. Es war ein schönes Fest der Kleinen, für das sie ihrem Gastgeber Otti Panzer gewiß dankbar sein werden. Viehfleuer Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Merano gibt, nach Einsicht in die betreffenden gesetzlichen Bestimmungen, bekannt: a) daß von heute ab bi zum 6. März l. I. die Liste der Viehsteuer beim Finanzamt der Gemeinde, Nathans, 2. Stock, Zimmer Nr. 60, zur öffentlichen Einsicht wahrend der Amtsstunden aufliegt; b) daß dieser Beitrag

werden, dies jedoch nur bei beanständeten aber noch nicht ent schiedenen Einschreiblingen, bei doppelter Ein schreibung oder gegen materielle Fehler. ToàesMle In: Alter von 67 Jahren starb am 23. ds. m Merano Frau Helene Puntfchard, langjährige Direktrice des Hotel „Avers'. In Merano ver schied am 24. ds. früh im Alter von 54 Jahren Aloisia N a ß, geb. Kemenater, Uhrmachersgattin Im Alter von 57 Jahren starb in Merano am 24. ds. Frau Anna Fri e dl. geb. Friedl, Zö nerswitwe von hier. Im Alter von 62 Jahren

Leben in der schönen Halle, Ame rikaner, Engländer und Deutsche haben im Pa- lace-Hotel Aufenthalt genommen, deren Zahl jetzt täglich vergrößert wird. In 14 Tagen wird auch wieder die Kapelle ihre Weifen spielen und beim Tee lind Cocktail wird wieder eifrig getanzt wer den. Nach den einlaufenden Anfragen lind Bestel lungen dürfte die Frühjahrssaison sehr gut wer den, so daß auch Herr Leibi seine Freude haben wird. Autonome Kurvorjlehung Merano Wetterberichte vom 25. 2. 1934 ^ A NS? ZHZ

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/09_06_1928/DOL_1928_06_09_4_object_1191832.png
Seite 4 von 12
Datum: 09.06.1928
Umfang: 12
Seite 4 — Nr. 66 Samstag, den 9. Juni 1928 „Dolomiten* Merano und Umgebung Kltemabend! Me es seit einer Reihe von Jahren schon Brauch ist, veranstaltet die Elternvereini gung von Merano auch gegen Schluß des jeweils laufenden Schuljahres einen Bor tragsabend, um den Eltern für die Zeit der bevorstehenden Ferien Rat und Aufklärung zu bieten. Dies gerade für jene Zeit, in der die straffen Zügel der Schulzucht gemildert und den Eltern allein die Erziehung der Kinder obliegt. Deswegen

zu diesen Veranstaltungen nicht mitzunehmen. Zum Schluß möge nochmals die Einladung wiederholt werden und die Losung lauten: Dienstag. 12. Juni, 'A 9 Uhr abends Treffpunkt im Cafe Paris in Merano beim Elternabend. Schweres Unglück Don einer Holzfuhre überfahren. Merano, 9 .Juni. Am 8. Juni abends war der zirka 21 Jahre alte Sebastian Adler von Gramegg mit einer schweren Holzfuhre auf der Talfahrt von den Ouadrathöfen gegen Tel herunter. An einer stellen Wegspitze wollte er die Bremse, wie sie bei den Bauernwagen

gewöhnlich vor dem Vorderrad angebracht ist, anziehen, rutschte aber dabei aus und geriet unter die Räder. Der schwere Wagen ging über ihn hinweg. Mit schweren Verletzungen blieb der junge Mann liegen. Zu Tal gebracht, wurde er in die Meraner Heilanstalt einge- liesert, wo man an seinem Aufkommen zweifelt. M MUMM eines 6niiMMos für Merano. Wir erhielten mtter „Eingesandt' nach stehende Zeilen, denen wir des öffentlichen Interesses wogen, das sie unbedingt bean spruchen können, gerne Raum gewähren

. Die bisher in der Großgomoindc Merano gehandhabde Beförderrmg Kranker nach dem Sanatorium geschieht mittels Kranken-Hand- wagen. Diese Beförderungsart entspricht aber bei der nunmehrigen Größe der Gemeinde Merano und den großen Aktionsradius des Krankenhauses — Unfallsbeschädigte werden z. B. viele Kilometer weit vom -Vinschgau oder aus dem Pasfeier hergebracht — schon längst nicht mehr den Erfordernissen eines modernen, auf möglichster Raschheit basieren den Sanitäts-Transpottdienstes

20. v. M. unterbliebene Ausflug nach Verdines findet bei günstiger Witterung nun am Sonntag, den 10. ds. statt, wozu alle Mitglieder und deren Angehörige froundlichst eingeladon und auch Gäste herzlich willkommen sind. Treff punkt dort beim „Dadwirt', Abmarsch von Merano nach Belieben. m Das Frühlingsfest der Feuerwehr der Gemeinde Lana. welches letzthin infolge un günstiger Witterung verschoben wurde, findet nunmehr am Sonntag, den 10. Juni, in der Gaulschlucht statt. Um Y 3 Uhr findet der Einzug der Bürge rkapelle

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_05_1935/AZ_1935_05_10_6_object_1861542.png
Seite 6 von 6
Datum: 10.05.1935
Umfang: 6
Hotel Bri stol. Autor. Pres. Nr. 1945. B Der Privatweg über Campiglio nach Eardano bleibt ab Sonntag, den 12. Mai, bis nach Schluß der Erntezeit abgesperrt. E. Widmann, G. Mayr. . B zz e « 4 d« o VI4 ?k. MKLKI0. MkllàM vet'kau/en ZNSbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig im ZNöbellager Tanzer, Corso Arm. Diaz, (ex-Rennweg) 26. Merano. M 1330-1 Silaudro Todesfall ' Silandro, 8. Mai In der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro ist am Dienstag nach Empfang

zu einer kleinen Erfrischung im Gasthof „zur Rose' einfin den. Für die Ausrückung ist große Uniform vorge schrieben. Billigste Einkaufsquelle, größte Auswahl nur Erste Meraner Versteigerungshalle Josef Putz, Portici Nr. 18. M 1598-1 1. Stock-Wohnung. Prinz Humbertstraße: S Zim mer, Mädchenzimmer, Küche, Bad zu vermieten. Zuschriften unter „Solid S195' an Un. Pubbl. Merano. M 5195-3 Schönes Südbalkonzimmer. Küche in Zartenvillä Verdistraße 21 ruhigen 1—2 Personen ver- mietbar. Näh. Portici 69 im Geschäft. M1685

. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-3 2« mieten Aeiuekk Unmöblierte abgeschlossene 3 Zimmer-Wohnung, Stadtzentrum, auf Juni- oder Julitermin zu mieten gesucht. Gefl. Zuschriften unter „5235' an Unione Pubbl. Merano. M 5235-g Speisezimmer, Doppelschlafzimmer (Ruften) und Fotoapparat preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1577-1 Gummi-ZNäntel in moderner Form und erstklassi ger Qualität in jeder Preislage im Spezial geschäft R. A. Ripper, Merano, Corfo Principe Umberto 22, neben

„Forsterbräu'. M 1636-1 Für Angusttermin unmöblierte, sonnige Wohnung. 2 event. 3 Zimmer, Küche, möglichst Bad, Bal kon, nicht zu weit vom Zentrum, von kinder losem Ehepaar dauernd zu mieten gesucht. Zu schriften mit äußerster Preisangäbe unt. „5322' an Unione Pubbl. Merano. M 5322-6 ASI'» PUSSl.Ivz. Li I 'encls noto «Iis il Aioriw 17 inaZgio 1935 irr Vier Là- twinà 14 s In Lorso /Vrmanào Ola? 6 saranno venduti all' asta vari c>Agot- ti, inokM. IV llNeials Vluàiàrio. ' IlZZZ-l H«ttien«le 5eiiAe5e/»en4e

/Li» «tie Veiekel » NennuieA Kea/itàten- «nei 9ei«tos?ks/,? Schlösser, /Villen, Landgüter zu verkaufen Real'tätenbüro Jackl, Merano. Kornplatz. im MlitiiteWro S. Wer Merano, Corso Diaz IS (Gritschhaus) Immobilien. Hypotheken. Wechkelkredile Verwaltungen, Wohnungen. Versicherungen. 16ZN.1 Eßzimmer, Einzelmöbel, Kristall, Teppiche, Be leüchtungskörper, Bechstein-Flügel, Phonola, elektr. Wasserboiler und Herd wegen Fortzug! billig verkäuflich. Besichtigung 10—12. Via San Valentino 4, Maia Alta. M 1632

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_06_1935/AZ_1935_06_18_4_object_1861983.png
Seite 4 von 6
Datum: 18.06.1935
Umfang: 6
Tette 4 ììettstag, den IS. Äuiit 1SSS.Xk< MsslheiduligsivettbewerSe derMeMamMllde Am Sonntag fanden auf dem Littoriosportplatz oie Ausscheidungskämpfe der Jungfafcisten für Leichtathletik statt; die Teilnehmer machten gleich zeitig die Bewerbe um das Athletenpatent des O. N. D. mit. Im ganzen stellten sich 34 Athleten — 30 vom F. G. Merano, 2 vom F. G. Malles und weitere 2 vom F. G. Lana. Wie man aus dem Endergebnis ersehen kann, schritten alle mit guter Vorbereitung zu den Kämpfen

. Der Veranstaltung wohnte Cav. Manganaro u. der Kommandant des F. G. Bolzano bei. 10l^ZNeker-Lauf: 1. Schönegger Ermanno, F.G C. Merano in 12.2, 2. Massarini Alfredo, 3. Lang ebner Arturo, F.G.C. Merano, 4. Zuliani Siro id., 3. Sambin Pietro id., 6. Riva Adolfo id., 7 Bvsin Edmondo ìd, 8. Fischnaller Carlo id., Pircher Antonio id. 400-Meier-Laus: 1. Lahner Giovanni, Merano in 57 Sek. 2. Sambin Pietro id., 3. Zuliani Siro idem. ISoS-ZNeler-Laus: 1. Lahner Giovanni, Merano in 4.49 Min., 2. Gruber Luigi, Lana

. Speerwurf: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 43.75 Meter. — Speerwurf (600 Gramm) 1. Riva Adolfo, Merano, 35.50 Meter, 2. Tribus Gual tiero, Lana, 3. Bosin Edmondo, Merano, 4. Lo renz Lodovico id., 5. Lahner Giovanni id>, 6. Fisch naller Carlo id., 7. Massarini Alberto id. Diskuswurf: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 28.49 Meter, 2. Pircher Antonio id., 3. Lahner Giovanni id., 4. Lorenz Lodovico id., S. Riva Ad. idem, 6. Sambin Pietro id., 7. Bvsin Edmondo idem, 8. Massarini Alberto id., 9. Tribus Gual tiero

, Lana, 10. Langebner Arturo, Merano, 11. Silvestri Ugo id. Kugelstoßen: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 9,13 Meter, 2. Lorenz Lodovico id, 3. Riva Adolfo idem, 4. Lahner Giovanni id., 5. Schönegger Er manno id., 6. Fischnaller Carlo id., 7. Silvestri Ugo id. Stabhochsprung: 1. Schönegger Ermanno, Me rano, 2.90 Meter, 2. Pircher Antonio. Weilsprung: 1. Schönegger Ermanno, Merano, ?.18 Meter, 2. Lahner Giovanni id., 3. Sambin ' Pietro id., 4. Langebner Arturo id., 5. Pozzoni Marino id. ' Hochsprung

: 1. Schönegger Ermanno, Merano, t.30 Meter, 2. Riva Adolfo id., 3. Massarini Al berto id., 4. Lahner Giovanni id., 5. Lorenz Lo dovico id., 6. Fischnaller Carlo w. Der Erfolg des Buchfestes Das am letzten Sonntag zum drittenmal in un- erer Stadt abgehaltene Fest des Buches hat ohne Zweifel einen Fortschritt zu verzeichnen, sei es was die Organisation, sei es was das Interesse des Publikums anbelangt, das den ganzen Sonn tag über die Bücherstände in großer Anzahl um gab. Als sehr gelungen kann überdies

10
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/14_09_1926/BRG_1926_09_14_4_object_908414.png
Seite 4 von 8
Datum: 14.09.1926
Umfang: 8
Der Betrieb der Autolinie Merano—Passo bei Eiooo <Fa«fenpatz>—Bipiteno (Sterzing) wurde bis 30. Septem ber verlängert. Fahrplan änderung: Postauto-' Linie: Merano—S. Leonardo ab 15. September. Merano ab 8 Uhr früh- S. Leonardo an halb 10 Uhr vormittags: Merano ab 4 Uhr nachmittags: S. Leonardo an halb 0 Uhr abends. -- San Leonardo ab 7 Uhr früh: Merano an halb 9 Uhr vormittags: S. Leonardo ab 4 Uhr nachmit tags; Merano an halb 6 Uhr abends. Separataus flüge mit offenen Gesellschastswagen Merano

— San Leonardo in P. mit Besichtigung des Andreas Hofer-Hauses. Lyzeum-Gymnasium der Benediktiner. Merano. Die. Anstalt wird in gleicher Weise wie bisher (mit deutscher Anterrichtssipraflje) sortgMßrt. Alle Schüler müssen sich in der Zeit vorn 20.—30. Sept. sichr.iftlich (nicht auf cavta bollata) bei der Di rektion amnelden. Neu eintretende Schüler haben ein Gesuch aus carta bollata (2 Lire) mit den vorge- schriebenen Beilagen einzureichen. Am 1. Oktober um 8. Uhr früh beginnen alle Aüfnohms

- und Wieder holungsprüfungen. Die Prüflinge haben sich am Vor tage in der Direiktionskanzlei vorzustellen. Am 4. Ok tober um 8 Uhr Fest- und Eröfsnungsgöttesdienst, am 5. Oktober Beginn des Unterrichtes. Jubiläum. Am 18. ds. Mts. begeht der hervor ragende Echulinann und ausgezeichnete Redner, Rat Gerhard Kahl, Professor der Knaben-Handels- . schule in Merano, seinen 00. Gebürtstag und das 40jährige Ordensjubiläunu multos annos! Beerdigung. Am Freitag, den 10. ds.. wurde in Merano unter zahlreicher Beteiligung die im Alter

und zwar täglich von 10—12 und 4—6 Uhr. Ausn ahmsp rü jungen und andere eventuelle Prüsiengen beginnen am 1. Oktober um 8'Uhr. Der Unterricht beginnt für alle diese Schulen gleichzeitig mit dem Eröfsnungsgöttesdienst am 5. Oktober um 9 Uhr. 1876 25jährige Maturafeier in Merano. Am 8. Sept. abends versammelten sich 8 Herren, welche im Jahre 1901 am hiesigen Benediktiner-Gymnasium ihre Stu dien zurückgelegt hatten, zu einer einfachen, oder herzlichen 25jährigen Maturafeier im Cafe (Nachdruck »erboten.) Der Talmi

dem neugebackenen Herrn Grafen' os Bintulu der Spaß gekostet hat.' Paris, dem alten Studentenheim. Bon den 18 Schü lern von damals waren erschienen: Alber Gottfried, Pfarrer in Karthaus, Dr. Banaletti Elias, Professor an der Realschule in Dornbirn. . P. Delucca Alfred, Pfarrer in Lana, Pfeisaüf Alois, Professor am tech nischen Instttut in Parma, Dr. Dekas Jakob, Profes sor am technischen Institut in Merano. Schwarz Martin, Kurat in Cauria (Gsrill) bei Salorno, Dr. von Ströbele Guido, Ministerialrat in Wien

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_04_1935/AZ_1935_04_03_4_object_1861098.png
Seite 4 von 6
Datum: 03.04.1935
Umfang: 6
Seite 4 H»,penze»,unK Mittwoch, dm S. ^ AprA isss/Än M!.! ^ Ml ' !. Mìi!^ ^ Ml' ' - à»..- ji M' .l ' ' ''!! >. i^j-! '1 l'''., ! ^ , >, !i ^ ? > i - !' ^ ^ M. > Merano Merano steht als Modell ein^r Gartenstadt an erster Stelle in ganz Italien. Teiidem der immer grüne, von schneebedeckten Berggipfeln umgebene Talkessel als geeigneter Plan sür einen Kurort er kannt wurde, wird unter d?n Gärtnerei-Fachmän nern >?in immerwährender Wettbewerb ausgetra gen, der die sorrschreilende Ausgestaltung

erstehen. Der fachmännischen Geschicklichkeit und der künstlerischen Befugnis der Gärtner ist es zu ver danken, daß in Merano ein wirklich vollkommener und geordneter Ausschmückungsplan zur Ausfüh rung kam. Sie haben es auch nicht unterlassen, den zeitweilig den Modeliebhabereien oder den speziellen Bedürfnissen der Zeit -entspringenden Richtlinien zu folgen. Ein ausgesucht guter Geschmack tut sich in allen Anlagen kund, sei es, daß es sich um grüne Rasen flächen mit vielfarbigen Becken, um gradlinige

sich die Tätigkeit der Gärtnereien, sondern die Gärtnereien, an erster Stelle das Blu mengeschäft Luther, versenden seit Jahren Tau send? von Hortensien, Geramengewächsen usw. nach den wichtigsten Zentren Oberitaliens. A.B. Hstel ZdaW . das gute Restaurant Am Abend: àa» Iìsnzvrk Toàesfall Am Montag verschied Johann Hille brand, Vater der Bergführer Hillebrand. Beerdigung heute. Mittwoch, nachmittags um 3 Uhr von der Leichenkapelle Merano. Ausgefundene Leiche Am vergangenen Sonntag wurde aus der Josefs- l«erger

einigen verdächtigen In dividuen. die Merano zustrebten. Aus die Halt- ruse der Karabinieri gaben die Männer einige Revolverschüsse ab. Wie es sich nachfolgend herausstellte, kamen die Verdächtigen aus Parcines, wo sie in der Pfarr kirche den Opferftock geleert und verschiedene Wert sachen entwendet hatten. Aus das Verhalten der Sicherheitswache hin, ergriffen die Opferstockmar- dcr sogleich die Flucht und ließen einen Teil ihrer Diebsbeute zurück. Tags daraus stellte die Kara- l'inieristauon im Stadibereich

Merano umfang reiche Nachforschungen an und es gelang dein.Bri gadier Castia einen gewissen Daxer auszugreifen. Im Lause des TagsS wurden noch mehrere ^.'r- haitunaen vorgenommen. geht erstmalig die im Sack in Szene, melodiöse Werk, das zählt zu den unter- Staàttheater Merano Heute zum erstenmal: „Slrahenmusik' Heute, Mittwoch, findet die Erstaufführung der musikalischen Komödie „Straßenmusik' statt. Dieses Werk, das in Wien über ein Jahr en suite gespielt wurde, zählt zu den größten Erfolgen

12
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/21_03_1928/DOL_1928_03_21_6_object_1192938.png
Seite 6 von 8
Datum: 21.03.1928
Umfang: 8
von 12 Kilometer war äußerst ge schickt ausgesteckt worden, so daß trotz der Schwie rigkeit der Bahn kein Unfall sich ereignete. Die Resultate sind folgende: 1. Skirennen Oberstufe: 1. Eduard Göttlicher 26.30 Min., 2. Willi a ner 28.20, 3. Alois Baumgartner 80.40, er Herbert Holzner 31 Min., alle von Bol zano, und Willi Deml, Lana, 31.20 Min. Unterstufe — Strecke 10 Kilometer: 1 . Toni Manerhofcr, Bolzano 27'50', 2 . Willi Kruetschnigg, Bolzano und 3. Astfäller, Merano, ie 30'—, ferner Dorrigo Lippo, Lana

, Franz Rudig, Georg Mair, Richard Deml. Robert Klee, Willy Kruetschnigg und Adolf Pirchl. 2 . Damen-Einzel-Fahren. 1 . Frl. Eysen. Merano 3.18, 2 . Frl. Meßmer, Lana 8.42, 3. Frl. Elsa Markett, Bolztrno 3.46, ■ 4. Frau Pischl, Merano 3.54. 3. Paar-Fahren: 1 . Fritz Sinnauer — Sepp Ruebb 3.00, 2. Frl. Eysen — Willy Kruetschnigg 3.17, 3. Frl. Meß mer — Karl Meßmer 3.20. Hierauf folgten die Paare Rizzardi — Astfäller, Wähler — Maier, Rudig —Abart, Frau Pirchl —Klee. Frl. Mar chett-Marchett und Frau

Maier —Deml. Um 5 Uhr fand im Extrazimmer des Gasthofes Draßl die Preisverteilung statt. Bon Seite des Sportklubs Lana und vieler Sportsfreunde aus Lana, Monte S. Bigilio und Merano waren lehr hübsche Preise gestiftet worden. Der Präsi dent des Sportklubs, Cav. Dr. Michcl-Wein- hart, hieß alle Erschienenen im Namen des Klubs herzlichst willkommen und gab seiner Freude über die so gelungene Veranstaltung bei Teilnahme so zahlreicher bekannter Konkur renten auch aus Bolzano und Merano Aus druck

Markart, Merano, Post- easie 9. Tel. 267, zu rick'tcn. Nenngeld beträgt ; pro Patrouille 5 Lire. Nachnennungcn können bc: d.-ropelter Gebühr bis Sonntag 9 Uhr früh : am Start gemacht werden. Die Preisverteilung s nachnnttags in Merano 5 Uhr. Wahrscheinlich , dürfte für die siegende Mannschaft auch ein Wan- j derpokal au sg esc Ist werden, was rechtzeitig noch I bekanntgegcbcn wird. Bei genügender Bcteiligmrg i wird auch ein Junioren-Patronillen-Lauf (unter X 16 Jahre) veranstaltet. j s Skischnee

der Kiüder zu wachen und der religionslosen, klassenverhetzendcn Strö mung entgegenzuarbeiten. Wollen wir das, dann muffen wir vor allem die verderblichen Cr- ziehrmgsgrundsätze und -Methoden der Sozialisten Ri. Anzeigen vön Merano BH Stellengesuche 20 Cent. — Realitäten 40 Lenk. — sonstige An,eigen 30 Cent. — Mindest- berechnung 10 Morte. — Steuer eigens, kleine Anzeigen für die »Dolomiten' wer- den big spätestens 8 Uhr vormittags des Lrscheinungotages entgegengenommea. Annahme nur bet Vorausbezahlung

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/09_11_1927/AZ_1927_11_09_6_object_2649482.png
Seite 6 von 6
Datum: 09.11.1927
Umfang: 6
Anzüge und Mäntel und Zubehör. M 58N1-1 Ein schwarzes und grünes Seidenkleid für Lire 100 abzugeben. Adr. Unione Pubbl., Merano. M 5800-1 -- - I ^ so c«n,. Eine fast neue Drehbank, m 1.80, Adresse Unione Pubbl., Merano. ZU verkaufen. M 28-10-1 In verkaufen: Neue Ski, 2.20 m, Huitfeldbindung, Bambusstöcke Lire 200. Dürkopp-Fahrrad, drei Ueberfehimgen, diverse Bücher. Adr. Unione Pubbl.. Merano. M 5849-1 à ^s/às/Le/? p/» so <7ei>r. P--0 zo ce«?. Herren- und Damenfahrrad. Marke Nekarsulm, sehr gut

Pubbl., Merano. Ai 5805-5 Zwei Südzimmer zu einem Velt, ein Wcstzinnner, Villa Harmonie, Sportplich. M 5701-5 ZNöbllerle herrfchaflswohnung (eventuell auch un möbliert), 4 bis 5 Zimmer, 1. Stock, Fuchs, Win» M 5705-5 ZNöbl. 4-IImmerwohnling, Küche, Bad,. Hochpar terre, sofort zil vergaben. Winkclstraße 23.'' M 5830-5 Veranda-Doppelzimmer, eventuell einbettig in sreier, ruhiger Lage eventuell Küchenbenützung, billig. Villa Schlettheim, Desreggerstrahe 6, 1. Stock, De- lago. M 5845-5 Billard

Ostbalkonzimmer.Lire 250. Mr. Unione Pubbl.. Merano. - M 5843-5 Laden mit anschließender, kleiner Wohnung - aüs frequentiertem Posten gegen Ablöse der Laden einrichtung auf sofort zu vermieten. Adr. Unione Pnbbl., Merano. M 5856-5 Adr. Unione M 58S8-5 Nordzimmer einbettig, zu vermieten. Pubbl., Merano. Siidbalkonzimmer (möbl.) 185 Lire monatlich zu vermieten. Obermaiser Zentrum. Adr. Unioue Pubbl., Merano. M 5850-5 lVon/ za t?e»r. Nähmaschinen für Hand- Moiuiinger, Merano. und Fußbetrieb bei C. M 870-1 Fast

»euer Brennabor-üinderwagen Villa „Schlehdors', Parterre. Z' verkaufen. M 5819-1 Zimmer-Gosofen sowie Gasherd zweislamniig, fast neu, billig zu verkaufen. Via Armonia Nr. 1, Mai a Bassa. M 5843-1 Aulo-Gelegenheitskanf „Spa'. Tipo 1S2Z. prima Maschine, 7000 Kilometer gelaufen, Coupee Li mousine für 20.000 Lire bei Teilzahlung verkäuf lich. Näheres Agenzia d'Affari, Merano, Via Posta 14. M 5856-1 Zimmer mit separatem Eingang gesucht. Offerte mit Preisangabe „5830', Unione Pubbl.i Me rano^ M 5839

-6 1 oder 2 helle ebenerdige Lokale für ruhigen Be trieb, womöglich Stadtzentrum Meranos gesucht. Zuschriften unter „Ianuartermin 5847', Unione Pubbl., Merano. M 5847-6 Größeres Zimmer mit Küche, unmöbliert, von allein stehender Person per sofort gesucht. Osferte „5167', Unione Pubbl., Merano. M 5167-6 Slnliker hochwertiger, Relnsilber-Kuchenkorb, prima Silberzuckerdose, passendes Hochzeitsgeschenk, sehr preiswert. ' Pillo», Zimmer 18. M 5848 Billig zu verkaufen. Großer Teppich, gut erhalten komplette

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_09_1942/AZ_1942_09_09_2_object_1882745.png
Seite 2 von 4
Datum: 09.09.1942
Umfang: 4
ziele zwei fellos darauf hin, Südamerika seiner un abhängigen, kontinentalen Stellung zu berauben uiMdààs^ eine Einflußsphäre 'nd einen Ableger, der UÄA. zu machen Noolevelts Imperialismus sei in diesem Kriege rücksichtslos und unermeßlich. Aus Merano und Umgebung Mitteilung an Me HWZlMer Alle Hausbesitzer der Gemeinde- Me rano, welche vom kgl. Registeramt die Einladung erhalten haben, die Kopien der in den Iahren 1936 bis 194g avge schlossenen, erneuerten oder verlängerten Mietverträge vorzuweisen

ist. Man will auch glauben machen, daß wir uns nur mit den Nationalsozialisten im Krieg befinden und nicht mit der deut schen Nation. Wir führen diesen Krieg nicht damit unser gemeinsamer Feind lein Regierungssystem ändert und es kann kein dauerhafter Friede herrschen, wenn die Wehrmacht Deutschlands. mL- ge lein politisches System fein wie es wolle, nicht gebrochen wird. In der kgl. Prätur von Merano fällte beim letzten Gerichtstermine am 7. Sep tember der Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth nachfolgende Urteile: Schwenk Jlda

des Francesco, 29 Jah re alt, wohnhaft in Merano ,in der Via Salita Silvana, war angeklagt: 1. am 14. Mai d. I. anläßlich eines Streites die Kerer Stefania tätlich angegriffen zu haben; 2. in die Wohnung der Kerer ohne deren Erlaubnis eingàrungen zu sein. Sie wurde freigesprochen, weil die Klägerin die Anklage zurückgezogen hatte Kehrer Stefania in Jais, geb. 1889 in Luson, wohnhaft in Merano in dèr Via Salita Silvana, war angeklagt: 1. am 15. Mai d. I. die Schwenk Jlda mit Worten, die deren Ehre verletzten

, belei digt zu haben; 2. die Schwenk Jlda bei dieser Gelegenheit tätlich angegriffen zu haben. Es kam zu einem Freispruch, weil sich die beiden Parteien vor dem Richter aussöhnten. Kleffs! Hans, geb. 1878 in Strasburg, wohnhaft in Merano, stand lchtet der Anklage, am 2. Mal d. J.^dà^ersuch unternommen zu haben, SI 'Ktlö^Seife trotz Ausfuhrverbotes über Vie Grenze zu schmuggeln. Er wurde freigesprochen, weil die Verhandlung ergab, daß keine böswillige Absicht vorlag; der Prätör ordnete jedoch

die Beschlagnahme der Seife an. Grinzato Antonio des Luigi, geb. 1924 in Arzegrande, wohnhaft in Merano, u. Carlesso Jdo des Domenico, geb. 1924 in Merano und dortselbst wohnhast, hat ten sich am 26. Februar d. I. zum Scha den des Vecellio Attilio 46 Flaschen im Werte von Lire 86 r eignet; Der Prä tor verurteilte Carle à zu IS Tagen Arrest und 366 Lire ^..-ldstrafe sowie zur Tragung der Kosten, .bedingt für S Jah re: er gewährte ihm die Begünstigung der Nichteintragung in die Strafkarte: dem Grinzato wurde

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_03_1934/AZ_1934_03_20_6_object_1856960.png
Seite 6 von 6
Datum: 20.03.1934
Umfang: 6
gegründet wurde, welche der Untersektion Merano, beziehungsweise der Sektion Bolzano untersteht. Schadenfeuer in Stava. In der Nacht von Freitag auf Samstag ist im Oekonomiegebäue des Landwirtes und Besitzers Jo sef Putz in der Fraktion Stava ein Schadenfeuer zum Ausruch gekommen, dem das Objekt zum Opfer gefallen ist. Das Wirtschaftsgebäude war vom Wohnhause isoliert gelegen und ist mit letzterem vor etwa 14 Jahren ziemlich feuersicher erbaut wor den und ist das Wohngebäude durch das Einschrei ten

. Bräuhaus Forst von Merano hat an das Komitee der O. N. B. von Luson eine Kiste Bier gespendet, dessen Erlös den ärmeren tesse- rierten Balilla zu Gute kommen wird. Herzlichen Dank für die edle Spende. Skuhfliigel, schwarz, gutes Instrument, preiswert zu verausen. Adresse Unione Pubbl. Bolzano. B 1335-1 0//ene Heilen Erstklassige Schmieröle-Zabrik sucht Platzvertreter für Bolzano u. Provinz mit seriösen Referenzen. Zuschriften an Luigi Grossa, Trento, Via An tonio da Trento 9. B 148-3 Angestellter

1t, Maia Bassa. M 1239-1 Ein ^ oppelschlafzimmer sofort preiswert zìi ver kaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 1306-1 Wartezimmer- und Büromöbel. Eichen-Speise zimmer zu verkaufen. Alles wie neu. Karl Wolf-Straße 19. 1. Stock. M 1815-1 Kinderbelt mit Matratze, fast neu, sowie Kinder wagen wegen Umzug billig zu verkaufen. Prin cipe Umberto 10, bei Wöhlfahrter. M 1350-1 2« ieau/en Aeiuekt Ve?5«kis«iene5 Zum Nachlesen: „Neue Freie Presse', „B. Z. am Mittag', „Berliner Tageblatt, „Münchner Neueste

Nachrichten', „Innsbruck«? Neueste', „Wiener Journal', „Frankfurter Zeitung' im Cafe Plankenstein. M 1293-8 Ksàiikàten- u/»«i 9e/«ioei'iee/i, Schlösser, Villen. Landgüter zu oerkaufen im Realitätendüro ìkckl, Merano. Kornplatz. Sehr günstige Gelegenheitsoerkäufe an Realitäten finden Sie bei Agenzia Telser, Josefsheim, Maia Alta, Merano, Tel. 1667. M 991-9 Bruno Voll. j für Realitäten. Agentur, I Wohnungen, Prinz yumdertstrahe lS.i nobliert u. unmöbliert, neben „Forsterbräu' I Versicherungen. - M52g

.?I kleine Zinsvilla mit Garten Nähe Innsbruck n«.I käuflich. Unbedingt gute Kapitalsanlage. Näh.I Frau Santifaller, Merano, Portici 46. M 1171^1 villa in Maia Alka: 8 Räume, vorzügliche Lag?! großer Obstgarten, verkäuflich. Zuschriften unrZ „4361' an Unione Pubbl. Merano. M 4361 ^ 6eiekä/t/ic/ieI Pension RHStia: Sonnige Zimmer, fließend^! Wasser, vorzügliche Küche, von Lire 20.— aus-f wärts. M 1293-ljI Anslagekasken für Parsumerie zu kaufen gesucht. Zuschriften unter „Gelegenheitskauf' an Unione Pubbl

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_12_1927/AZ_1927_12_24_4_object_2649742.png
Seite 4 von 16
Datum: 24.12.1927
Umfang: 16
22, Damenschneider?!; Ballanti Achille, Bolzano, Via d. Argentieri 13, Vertretung; Gebhardt Alice, Bolzano, Via Re gina Elena 7, Privatküche; Schweitzer Giuseppe, Merano, Via Meinardo 10, Fell- und Leder- handluna; Kaserer Luigi, Silandro, Holzhandel; Schwemmberger Paolo, San Lorenzo 54, Ma', ler; „Vitasan', G. in. b. H. Merano, Export Präparate „Vitasan'? Menapace Adolfo, Bol zano, Oltrìsarco KS, Rauchfangkehrer; Plattner Antonio, Renon (Collalbo) 92, Holzhandel; Fra- caro Marianna (Jockey-Klub), Merano, Pas

- segg. Regina Margherita 3, Schneiderei und Modeartikel: Novotny Giuseppe, Merano, Via Schaffer 1, Maler: Angerer Giuseppe, Merano, Portici III, Verkauf elektrotechnischer Artikel usw.; Nöbauer Elvira, Merano, Via Roma 49, Gemischtwarenhandlung: Menghini Carlo, Me rano, Via Carlo Wolf 7, Antovermietung; Ka- radar Maria, Merano, Portici SV, Damenschnei derei; Hromadka Agnese, Merano, Via Stàr- kenhof, Reinigungsanstalt; Fliinger Filomena, Merano, Passeggiata Gilf, Obsthandel; Katzer Erminia, Merano

, Via S. Giorgio 116, chemische Wäscherei; Broch Antonio, Merano, Portici 111, Photograph. Für unsere Landwirte Eine Abordnung unserer Landwìrke in Roma ' Dieser Tage begab sich eine Abordnung unse rer Landwirte, bestehend aus den Herren Wid mann Luigi, Stampfl Luigi und Niederbachem Francesco, Vertrauensmänner der Gemeinden Bolzano. Vandoies lind Teriano, begleitet vom Sekretär Herrn Rupert Sieger und vom Ver bandssekretär Dr. M. Garbar!, nach Rvmc-,. Die Herren wurden vom außerordentlichen Ksmmìj

an diese an. Die beiden Fahrzeuge hielten zwar sofort, doch waren bereits die Schutzstange und der linke Kotflügel des Autos beschädigt. Der Zusammenstoß, der. natürlich eine Menge Neugieriger anzog, ist ver hältnismäßig glimpflich abgelaufen und sind die Insassen mit dem Schrecken davongekommen. » - Bridge-Turnier. Montag, 26. ds., 3 Uhr nach- nrittags im Reftaurationssaal des Kurhauses. Anmeldung im Bridgeklub. 7080 Ernennung von Vertrauensmännern Die Delegation Merano des fase.. Provinz- Verbandes der 5? aufteilte

, unter dem die Gabenpäckchen lagen und um den in malerischen Gruppen 120 kleine, weißgekleidete Zöglinge standen, rief allgemeines Entzücken hervor. Unter den Gasten befand sich s. Exz. Ricci und Gemahlin. Marchesa Casanova mit zwei anderen Damen der Opera Nazionale per l'Italia Redenta, Podestà Markart und Gem., Cav. Negri und Gemahlin, die vollständigen Direktorien des Fascio di Combattimento und des Fascio femminile von Merano und viele Damen und Herren der Meraner Gelellschast. Beim Elittritt des Herrn Präfekten wurde

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/14_03_1928/DOL_1928_03_14_4_object_1192819.png
Seite 4 von 8
Datum: 14.03.1928
Umfang: 8
beim Amtmann» wirte zu vollster Zufriedenheit als Nachfol ger seines Vaters, der ebenfalls Dezennien Mrt und Pächter war und es zu einem ziem lichen Wohlstände gebracht hatte. Drei er wachsene Kinder aus erster Ehe mit Maria Kofler und di« zweite Frau Katharina Schöpf weinen und trauern um den guten Mann und Datter. Er war sehr besorgt um Frau und Kinder. Sem Llndenben bleibt gasegnet. ' ~ ' Merano und Umgebung Ladenschluß um goscfi? o Merano, 12. März. Aus einer in einem hiesigen Blatte

zweiter Qualität: . Hals, Brust (ohne Knochen- zuwage) L. 7.— (6.50) Brustspitz L. 8.— (7.50) Schulter L. 9.— (8.20) Schlägel, ausgel L. 18.— (12.—) «karrö, Schlägel, Kotelett . L. 9.— (8.50) Reue Lebensmitteihöchstpreise. Merano, 12. März. Mit Giltigkeit vom 9. Mürz hat der Amts bürgermeister nach Anhörung der gemeindlichen Kommission neue Höchstpreise festgesetzt, die fon allgemeinen wenig von den seit 30. Jänner tn Geltung stehenden abweichen. Verteuert haben sich nur Reis, Türkengries und -Mehl

(weiß, gesalzen) per Mo 8.80 Tier per Stück 050 0.60 Milch per Liter L. 0.90 Die Preise der andere» Lebensmittel bleiben bis auf weiteres unverändert und gilt für die- fekben der in der Prelskfto vom 4L Uß* gefetzte Preis. m Ferienkolonie Merano. Am Freitag, 23. März, 5 Uhr abends hält der Verein „Ferienkolonien für den Kurbeyirk Merano' im Cafe Paris, 1. Stock feine diesjährige Generalversainnttung ab. m Dkilitärabschied. Nach gjähriger Tätig keit verläßt der Maresciallo der Carabinieri zu Pferd

Umberto Matteuzzi Merano, um nach Löjähriger Tätigkeit überhaupt aus dem aktiven Dienste zu scheiden und sich nach Modena zurückzuziehon, wo seine Familie wohnt. Maresciallo Matteuzzi war im Kur ort eine bekannte Erscheinung und in feiner langen Tätigkeit hatte er es verstanden, sich allgemeine Achtung und allseitiges Ver trauen zu schaffen, so datz sein Scheiden auf richtig bedauert wird. m Fremdensrequenz am 18. Marz. Die letzten Tage brachten wieder eine ausnahms weise starke Steigerung

der Tagesaufent haltsziffer um 251 auf 3638 Personen. Die Eesamtbesuchsziffer seit 1. Jänner beträgt 9937 Personen. m kriegsinvaliden. — Sektion Merano. ®it geben nochmals unseren Mitgliedern bekannt, daß der Jahresbeitrag 1928 fällig ist und verlängern unseren schon festgesetzten Termin vom 10. ds. auf den 31. März d. I. Mitglieder, die bis zu diesem letzten Termin nicht eingczahlt halben» werden ohne weiters ans dom Reichsverband gestrichen uNd kön nen nicht mehr ausgenommen werden. Die Kanzlei befindet

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_10_1931/AZ_1931_10_27_8_object_1855628.png
Seite 8 von 8
Datum: 27.10.1931
Umfang: 8
' wird sie vor läufig genannt. Seitwärts von der Schrecksat teleishöhle, 30 Meter höher ist eine neue Höh lenbildung entdeckt worden. Ein gut eingeführtes so Todesopfer Calmeltes in Bulgarien Bei der Verhandlung gegen die Lübecker Spitalsärzte wurde berichtet, daß sich in der bulgarischen Stadt Pernik das gleiche Unglück in Silandro auf bestem Platze zu verkaufen, wie in Lübeck zugetragen hat. Nach der Einver- Auskünfte bei Heinrich Sala. Merano. Via leibung des Calmette- Mittels sind von 240 Ortenstein

, Traunstein-Ettendorf (Oberbayern). M 3974-4 Fräulein, italienisch-deutsch, etwas Buchführung und Maschinschreiben, sucht Stelle als Kassier!» oder zu Arzt. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3934-4 Tüchtiger verläßlicher Schuhmachcrgehttse mit Jah- reszeugnisssn sucht Stelle. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3984-4 Tüchtiger ISsähriger Bursche sucht Stelle als Haus, knecht oder Laufbursche. Adresse Unione Pubbl, Merano. M 3969-4 Mädchen vom Lande sucht Stelle aus 1. November. Berglauben 106, 4. Stock. M 3972

. Wagen steht nach der EllchgliMg M die TrauetgÄstc zur Verfügung). Achilles Mor. Kaufmann, als Bruder FW Ä) ee/tk. Herren, repräsentationsfähig, bei Hotelkundschaft eingeführt, werden gegen Fixum, Reisespesen und Provision ' von leistungsfähiger Firma ausgenom men. Auto gegen Sicherstellung zur Verfügung. Angebote unter „Herrenfahrer 2208' an Unione Pubbl. Merano. M 2208-Z Schulentlassenen Laufjungen sucht Agentur, Sand- ' ' ' ' M ZS77-Z Wohi.ungs- und Zimmernachweis Merano. Piazza della Rena

Z. Ho tel Efp'ànade M3S20-S Jweibelliges Südzimmer event. Küchenbenützung stabil. Römergarten, 2. Stock. Lazag Maia Alta. M 3436-3 Doppelschlaszinnner mit Kochgelegenheit zu ver mieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 39K2-S Elegant möbliertes Zimmer für stabilen Herrn Lire 290.—. Besichtigung bis 11 Uhr vormittags. Villa „Elisabeth', 2. Stock links. V>a San Fran cesco d'Assisi 8. M M.I 5 Gut möblierte Südwohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad, Garten, ab 1. November preiswert zu vergeben. Villa Frieden, König

Laurmstraszc. M 397l>-5 Besonders schönes Doppelschlafzimmer, Salo». S>id- balkone mit bester Verpflegung sehr preiswert nb- zugeben. Auch Einbettzimmer. Via S. Giorgi? 9. 1. Stock, Villa Svizzera. M 3975ì>3 Schönes zweibettlges Zimmer sofort zu vermieten. Via Littorio lì, 3. Stock. M 3951-5 Z Zimmer-Wohnnng, Stall und Stadel, passend iiir Frächter. sofort beziehbar. Neealitätenbüro Bruno Wöll, Merano. M 397l-5 Billige 4 Zimmer-Wohnung, Speise und Küche, so fort zu vermieten. Offerte unter „2214

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_02_1934/AZ_1934_02_09_3_object_1856520.png
Seite 3 von 6
Datum: 09.02.1934
Umfang: 6
SSSS!- Seite 4 Alpen,e,»an g' Freitag, den ». yevriiü !934, Xll Aus Merano und Umgebung Die Tätigkeit der A. A. ff. Merano Vorträge Die Serie von Vorträgen über sportliche The men, die über Veranlassung der N. U. F. Merano abgehalten werden, wurden vorgestern in feier licher Weise durch den politischen Sekretär der „Gus' von Bolzano, Kameraden Dr. Valerio Leo nardi. erössnet. Tie einsache Zeremonie, welcher der Jugendsaseio, die Mitglieder der N. U. F. Me rano und em zahlreiches Publikum

Sekretär des Kampssascio von Merano. Herr Dr. Consorti, und der Sekretär des G. U. F. von Bolzano, Dr. v. Leonardi. Der Vertrauensmann der N. U. F., Dr. Cola, dankte den beiden Funktionären sür ihr Erscheinen und stellte das reichhaltige Programm dar. welches die Tätigkeit des N U. F. während des Jahres ^ betrisst. Er sprach auch über die Einschreibung neuer Mitglieder, so daß die Zahl der Universitäts studenten sich verdreisacht hat und bei Vollendung der Einschreibung ungefähr Lt) erreichen

wird. Der politische Sekretär von Merano hatte sür die Meraner Universitätsstudenten warme Wort! des Lobes und des Anspornes und belobte beson ders die Sportsleute, welche bei der 9. Stundenten- Skimeisterschast der Venezia Tridentina einen so brillanten Sieg davongetragen haben. Kamerad Dr. Valerio Leonardi. Politischer Se kretär des E. U. F., dankte hieraus dem Vertrauens mann des N. U. F. und seinen Mitarbeitern sur ihre intensive Tätigkeit und sorderte sie aus, phy sisch und moralisch ihr möglichstes zu tun

. um sich des hohen Lobes unseres Duce würdig zu erweisen. Der Politische Sekretär des Fascio von Merano schritt hieraus zur Prämiierung der Konkurrenten Francesco Senoner, Ottone de Ferrari, Francesco de Tecini und Francesco Porsche, welche aus der 9. Skimeisterschast der Venezia Tridentina im Val Gardena als Sieger hervorgegangen sind. Vor Beendigung der Sitzung unterbreitete der Vertrauensmann dem politischen Sekretär des G. U. F. den Vorschlag sür die Ernennung eines internen Direktoriums

der ..Grausliche', von einem Kosaken im Rollstuhl geschoben und zur Stunde seines Meraner Ausenthaltes gar nicht so schrecklich, sondern in bester Laune und total „be schwipst'. ^ ^ Der Chronist hätte noch die Organisation rüh mend hervorzuheben, die. abgesehen von einer kleinen Verspätung, in jeder Hinsicht gut klappte. AerMWus i>!r ZungWsten Der F. G. C. von Merano organisiert für den 11. ds. die Zonenausscheidungsläufe im Quer feldeinlauf, maßgebend für die Wahl der Mann- fchaft, die an der nationalen

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_10_1931/AZ_1931_10_06_5_object_1855868.png
Seite 5 von 8
Datum: 06.10.1931
Umfang: 8
— Hots! ?rau kmm» KOMIS IiIHHIV/irZOX VLI82 8cdu!»xescà»K » - Hiesterpksk Jas Bauem GaloMeiten In der Innsbrucker „Neuesten Zeltung' le sen wir nachstehendes Gedicht von Ludwig Mahnert (dzt. in Merano): Ob die Sonnenstrahlen brennen. Tausend Menschen frohgestimmt Warten. daß das Pferderennen, Das allherbstliche, beginnt. Rote, grüne Bauernwesten Leuchten auf im grellen Licht, Fünfzig Pferde, ihre besten. Stellen sich dem Kampsgericht. Mit den langen, weichen Schwänzen Schlagen sie die Lenden

. Und der Himmel ist das Ziel! Die illeWNhMischö Autv-Mld Màkkkìi-AlpènMkt vZ?? 7Q nach Merano , K F V Fünf Nummern der »Egerer Zeiig. vom 2Z. Sept. bis 1. Okt. d. I. liegen vor uns mit Be- ritchen des Redakteurs Hans Dworzak über die Etschlandfahrt der Sudetenland-Automobili>ten und ihren Aufenthalt in Merano. Wir bringen aus khnen flüchtige Bilder, wel- che beweisen, daß die Meronfahrt den Teilneh- mern allen in bester Erinnerung bleiben wird, als Auszüge: , „Der erste Tag, 20. Sept. voll grauer Wal- ken

mit Gesangsvortragen, Mu sikstücken. Schuhplattler usw. Troß der l,ebens- würdigen Gastfreundschaft und dem famosen Hackerbräu hieß es um Mitternacht Schluß, da das morgige Programm Aufbruch um v Uhr ' Der zweite Tag trägt die Überschrift „über den Jausen nach Merano'. .. . - - Aus wunder voller Straße ward bei noch trübem Wetter bald Garmisch -Partenkirchen erreicht, nach kur zer Pause Mittenwald. Der Grenzübertritt war eine Angelegenheit von Minuten. Für den Ar ier Berg abwärts wählten die meisten den er sten

m Verwendung sind vorgenommen, wobei die Tragfähigkeit und das Leergewicht bestimmt werden. Die Besitzer haben die Wagen an den unten angeführten aTgen in den Stunden von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr vorzuführen und zwar: Merano und Ouarazze: Montag 1V. und Dienstag. 20. Oktober bei der öffentlichen Wage auf dem Bahnhofplatze. Maia Bassa: Mittwoch. 21. und Don nerstag, 82. Oktober bei der öffentlichen Wage des gewesenen Schlachthauses von Maia Bassa. Maia Alta: Freitag, den 23. Oktober

auch die Wagen vorgeführt werden, dis bereits überprüft worden sind und ''^vorgeschriebene Crkennungstafel besitzen. . Ausgenommen sind nur Wagen die aus> schließlich nur im Bereiche des eigenen land wirtschaftlichen Anwesens verwendet werden. schöne Teil war die Abfahrt auf den vielen en gen und engsten Kurven. Es dunkelte, als wir das Passeier-Tal durcheilten, sodaß historische Erinnerungen an Andreas Hofer nicht mehr zur Geltung kamen. Den Tag beschloß in Merano der Begrüßungsabend durch den königlichen

21